Epson EB-X9
Contents
1. Ls all dog ill oa ATL 83591 2 th Sa Hl sloial 9 ie slglest gico ds Tami oleh sls 29 as gt 0 AL Al 03 319 Ess D 2nonn NLIINAY unnun 1131 NIN VAN Arana V LION y Tn NIA FRIF HE 162 Document CD ROM PAYS EF RFO FH IHR BEER AA Document CD ROM PAR ER AINI FJ sn gt Content of the box Packungsinhalt Contenu de la boite Contenuto della confezione Contenido del paquete Conteudo da embalagem Inhoud van de doos skens indhold Laatikon sis lt Innholdet i esken Inneh ll i ladan Obsah balen A doboz tartalma Zawarto opakowania Obsah balenia Cbapxanue Ha KyTusta Continutul cutiei Kasti sisu Komplekt cija D s turinys TlepIex neva TNG OVOKE AOLAG Kutunun iceri i Vsebina paketa Sadrzaj paketa CoApxuHa Ha kyTujaTa SadrZaj kutije Contingut de la caixa Conepxumoe ynakoBKM BMICT ynakKoBkM guial soie 4e gt miii nrT aNn non 2 WARNING PASSWORD PROTECTED EPSON Multimedia Projector Document CD ROM EB XX Mag TOEG X0 n A d s a Nm RATION 2008 Ar gis SE Cb Pb Cr Pr L s S o gt E gt E O gt an gt Pi gt EE 192 A t los v FON A 2 o 8 Ek lt lt 7 11 Help The image is small Fr The ima2. EPSON EXCEED YOUR VISION Multimedia Projector TI 411918100 EB X9 Quick Start Guide Kurzanleitung Guide de d marrage rapide Guida di avvio rapido Gu a de inicio r pido Guia de Refer ncia R pida Introductiehandleiding Introduktion Pika aloitusopas Hurtigveiledning Snabbstartsguide vodn p ru ka Bevezet s Przewodnik szybkiego startu Stru n pr ru ka PBKOBOJCTBO 3a bp3 CTAPT Ghid de pornire rapid L hijuhend Atr s darba uzsakSanas pam ciba Trumpas prad ios vadovas O ny g vp vopng EKK VNOTMG Hizli Baslangic Kilavuzu Priro nik za hitri zagon Kratke upute NpupayHuk p3 nouerok Uputstvo za brz pocetak Guia d inici rapid PyKOBOACTBO no ObicTpO ycTaHoBKe Koporka iHcTpykuia TlouaToK po6oru ispadi la Lus JS a sl E Local man NIvon 0n ie EF At RX AE RH EI For detailed information refer to the Safety Instructions and the User s Guide on the Document CD ROM Weitere Informationen finden Sie in den Sicherheitsanweisungen und in der Bedienungsanleitung auf der CD ROM mit der Dokumentation Pour des informations d taill es consultez les Consignes de s curit et le Guide de l utilisateur figurant sur le CD ROM de documentation Per informazioni dettagliate consultare la sezione relativa alle Istruzioni sulla sicurezza e il Manuale dell utente disponibili nel CD ROM della documentazione Para obtener informaci n detallada consulte las Instrucciones de segu
3. ge is projected as a trapezoid v III The color tone is unusual There is no audio or it is too low 41 Select Enter Enter Help Exit Source Search Computer Video USB EB 2 A V Mute Freeze User 1 Auto Aspect ColorMode Pointer Help Color Mode Signal Brightness Contrast Settings Sharpness Color Temp Extended Color Adjustment Auto Iris Info Reset Image o Return oto 0 Reset IH OH Co 1 Select Enter Enter Menu Exit Printed in China XX XX XA XXX
4. ridad y el Manual de usuario en el CD ROM de la documentaci n Para mais informac es consulte as Instruc es de Seguranca e o Manual do Utilizador no CD ROM com documentac o Raadpleeg voor meer informatie de Veiligheidsvoorschriften en de Gebruikershandleiding op de cd rom met documentatie Yderligere oplysninger finder du i Sikkerhedsinstruktionerne samt i Brugerh ndbogen p cd rom en med dokumenter Lis tietoja on Turvaohjeissa ja dokumentaatio CD levyll olevassa K ytt j n oppaassa Du finner mer detaljert informasjon i Brukerh ndboken og i Sikkerhetsinstruksjonene p dokument CD ROMen Se Bruksanvisningen och S kerhetsinstruktionerna p cd rom skivan med dokument f r ytterligare information Podrobn informacje naleznete v Bezpecnostnich pokynech a U ivatelsk p iru ce na disku Documentace CD ROM Reszletesebb inform ci k a CD ROM on l v Biztons gi el ir sokban s a Haszn lati tmutat ban tal lhat k Szczeg lowe informacje zawieraja Instrukcje dotyczace bezpieczenstwa oraz Przewodnik uzytkownika na dysku CD ROM z dokumentacja Podrobn inform cie n jdete v Bezpe nostnych pokynoch a Prirucke pouzivatela na disku Documentacion CD ROM lonpo6Ha uHcbopMmauns Moxere na HaMepure B VHCTPYKLIUNTE 3a 6esonacHocT n PbKOBOACTBOTO 3a NOTpeOuTena B KOMNAKTAMCKA c NOKYMEHTALINA Pentru informatii detaliate consultati Instructiunile pentru lucrui in siguranta si Ghidul utilizatorului de pe CD ul c
5. u documentatie L hemat teavet vaata ohutusjuhistest ja kasutusjuhendist dokumentatsiooni CD ROM ilt S k ka inform cija atrodama dro bas instrukcij un lietot ja rokasgr mat uz kompaktdiska Detalios informacijos ie kokite saugumo instrukcijoje ir vartotojo inyne esan iame dokumentacijos kompaktiniame diske lia Aemtouepsic TANPOCPOPIEG AVOTP ETE OTIC Odnylec yia mv ao d aAsia kai oro EYXEIPI LO xprjonc oro apxeio oro CD ROM Ayrintili bilgi icin Documents Dok manlar CD sindeki G venlik Talimatlarina ve Kullanim Kilavuzuna basvurun Podrobne informacije najdete v Varnostnih navodilih in Uporabniskim prirocnike na zgo enki Detaljnije informacije potrazite u Sigurnosnim uputama i Korisnickom uputama na CD ROM u s dokumentima 3a neranHa uHcbopMaunja nornenHere BO HAMATCTBNETO 3a 6eaoriacHocT H npapauHukor 3a ynorpeoa Ha LIH POM or co 0OKYMEHTM Detaljnije informacije naci ete u Sigurnosnim uputstvima u Korisnickom uputstvu na CD ROM u sa dokumentacijom Per obtenir informaci detallada consulteu les Instruccions de seguretat i la Guia de l usuari al CD ROM de la documentaci na NONYHEHNA dononHuTenbHo AHDOPMALIMU CM IpaBuna TexHuKu Ge3onacHocTu n PyKOBOACTBO NO 3KcririyarauW Ha KOMFIAKT AUCKE c OOKYMEHTALIMC um noknagHa IHDOPpMALIIA HaBeneHa B IHCTPYKLII 3 TexHikM Oe3neku ra IHcTpykuii 3 excnnyarauir Ha CD ROM 3 okymeHTaujeto Bag no padali uso LoS lesa JI Sa Aula log
Download Pdf Manuals
Related Search