Scosche IPNRFC remote control
Contents
1. Pliegue el extremo hacia atr s y col quelo otra vez alrededor de su brazo en la direcci n opuesta Adjust the strap for comfort and secure the hook amp loop fastener Caution Do not over tighten the strap Wearing the arm band too tightly may restrict circulation in your arm causing pain or numbness If this occurs loosen the strap immediately Ajustez la bretelle pour votre confort et attachez la fermeture boucle Avertissement Ne pas trop serrer la bretelle Le fait de porter la bretelle trop serr e peut restreindre la circulation dans votre bras provoquant de la douleur ou des engourdissements Si cela se produit desserrez la bretelle imm diatement EEE A Ajuste la banda a su comodidad y f jela con el sujetador de gancho y vuelta Advertencia No ajuste demasiado la banda El usar la banda para el brazo demasiado ajustada puede restringir la circulaci n de su brazo causando dolor o que se le duerma el brazo Si le pasa eso afloje la banda inmediatamente 2009 SCOSCHE INDUSTRIES INC SI 5 09 300IPNRFCS SS2. SCOSCHE IPNRFCS supplemental USING THE IPNRFCS REMOTE SPORT BAND UTILISATION DE LA T L COMMANDE IPNRFCS AVEC LE BRASSARD SPORT USANDO LA BANDA DEPORTIVA PARA CONTROL REMOTO IPNRFCS Snap the remote into the armband cradle Enclenchez la t l commande dans le support du brassard Enganche el control remoto dentro del soporte de la banda para brazo Locate the end of the 11 or 18 strap shown at right O Situez l extr mit de 28 cm 11 po ou 46 cm 18 po de la bretelle illustr e droite Ubique el extremo de la banda de 11 o 18 que se muestra a la derecha Run the end of the strap through one side of the cradle Passez un bout de la bretelle travers un c t du support Pase el extremo de la banda a trav s de un lado del soporte Fold the end back to secure the hook amp loop fastener Repliez le bout afin de bien fermer la fermeture boucle Pliegue el extremo hacia atr s para fijar el sujetador de gancho y vuelta Wrap the strap around your arm and run the other end of the strap through the other side of the cradle Passez la bretelle autour de votre bras et passez l autre bout de la bretelle sur l autre c t du support P ngase la banda alrededor del brazo y pase el otro extremo de la banda por el otro lado del soporte Fold the end back and wrap around your arm again in the opposite direction Repliez le bout et entourez le autour de votre bras nouveau dans la direction oppos e
Download Pdf Manuals
Related Search