Philips Tabletop stand for SoundBar and TV STS1100
Contents
1. Philips SoundBar Koninklijke Philips Electronics Philips Stolovy stojan Philips na pouzitie 5 modelmi televizorov zvukovych syst mov SoundBar od spolo nosti Philips ktor su uveden na Skatuli Nepouzivajte stolovy stojan Philips so iadnym in m modelom telev zora ani zvukov ho syst mu SoundBar Koninklijke Philips Electronics N V nenesie iadnu zodpovednos za nespr vne pou itie stolov ho stojana Philips ktor sp sob nehodu zranenie alebo kodu gt O Philips bordsstativ ar utformat for anv ndning med de Philips TV modeller och Philips SoundBars som anges f rpackningen Anv nd inte Philips bordsstativ med n gon annan modell av TV eller Soundbar Koninklijke Philips Electronics N V tar inte ansvar f r olyckor eller skador som intr ffar till f ljd av felaktig anvandning av Philips bordsstativ Philips Masa st Standi kutudaki listede belirtilen Philips modelleri ve Philips SoundBar r nleriyle bir2. Koninklijke Philips Electronics N V tidak menanggung sebarang tanggungjawab terhadap penggunaan tidak wajar Atas Meja Philips yang mengakibatkan kemalangan kecederaan atau kerosakan De Philips tafelstandaard is ontworpen voor gebruik met de TV en SoundBarmodellen van Philips die op de verpakking staan vermeld Gebruik de Philips tafelstandaard niet met een ander model TV of SoundBar Koninklijke Philips Electronics N V aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor ongelukken letsel of schade als gevolg van ondeskundig gebruik van de Philips tafelstandaard STS1100 00 QSG 15Jull0 indd 2 NO PL PT PT BR RO RU SK SV TR UK ZH CN ZH TW Philips bordstativ er utviklet for bruk med de TV modellene og SoundBar ene fra Philips som er oppf rt p esken Ikke bruk Philips bordstativ med andre TV eller SoundBar modeller Koninklijke Philips Electronics p tar seg ikke noe ansvar for uriktig bruk av Philips bordstativ som medf rer ulykke personskade eller materiell skade Podstawa stotowa Philips Table Top jest przeznaczona dla modeli telewizor w zestaw w gtosnikowych SoundBar firmy Philips wymienionych na opakowaniu Podstawy sto owej Philips Table Top nie nale y u ywa wraz z innymi modelami tych urz dze Koninklijke Philips Electronics N V nie ponosi odpowiedzialno ci za nieprawid owe u ytkowanie podstawy sto owej Philips Table Top skutkuj ce wypadkiem obra eniami lub uszk
3. IRIARTE RADEON gt EXHRATEE gt 7 A ih W 2010 07 15 11 23 34 AM TV VESA M6 TV 32 42 8 TV 46 52 6 TV 32 42 8 TV 46 52 fr 7000 9000 SERIES 5751100 00 QSG 15Jull0 indd 3 2010 07 15 11 23 35 Soundbar 7000 9000 2010 07 15 11 24 06 5751100 00 QSG_15Jull0 indd 6 87851100 00 QSG 15Jull0 indd 9 2010 07 15 11 24 15 AM 8751100 00 QSG 15Jull0 indd 11 2010 07 15 11 24 22 AM Specifications subject change without notice Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N V or their respective owners 2010 Koninklijke Philips Electronics N V All rights reserved sgythy_1020 00 v1 PHILIPS STS1100 00 QSG 15Jull0 indd 12 2010 07 15 11 24 22 AM
4. Register your product get support at 5151100 www philips com welcome PHILIPS STS1100_00_QSG_15Jull0 indd 1 2010 07 15 11 23 26 CS DA DE EL ES Fl FR The Philips Table is designed for use with the Philips TV models and Philips SoundBars listed on the box Do not use the Philips Table Top with any other model of TV or SoundBar Koninklijke Philips Electronics N V bears no responsibility for the improper use of the Philips Table Top that results in accident injury or damage Stoln stojan Philips je ur en pro pou it s modely televizor Philips a za zen mi Philips SoundBar uveden mi v balen Stoln stojan Philips nepou vejte s dn mi jin mi modely televizor nebo za zen mi SoundBar Koninklijke Philips Electronics N V nenese dnou odpov dnost za nespr vn pou v n stoln ho stojanu Philips kter bude p inou nehody zran n nebo po kozen Philips bordstativet er designet til brug med de Philips TV modeller og Philips SoundBars der er angivet pa kassen Brug ikke Philips bordstativet med andre modeller af TV eller SoundBar Koninklijke Philips Electronics N V p tager sig intet ansvar for forkert brug af Philips bord stativet som resulterer i ulykker personskade eller tingskade Der Philips TV Tisch wurde f r die Verwendung mit Philips Fernsehger ten und Philips SoundBars entworfen die auf der Verpackung a
5. ilips Electronics N V ei vastaa Philips p yt jalustan virheellisest k yt st joka aiheuttaa onnettomuuden vamman tai vahingon Le pi tement Philips est con u pour une utilisation avec les mod les de t l viseurs et les barres de son Philips indiqu s sur la bo te N utilisez pas le pietement Philips avec d autres mod les de t l viseurs ou de barres de son Koninklijke Philips Electronics ne pourra tre tenu responsable en cas d accident de blessures ou de dommages li s une utilisation inad quate du pi tement Philips Philips 2393 eta A aa X Philips TV Hz SK Philips SoundBars 95314 yart FA TV at SoundBar amp afea a Philips 2 29 SATIRE Koninklijke Philips Electronics N V Philips 31 eta amp gat amp afore SIEHT ale a AA cat cals Sas La supporto da tavolo Philips stato progettato per Putilizzo dei modell di TV Philips e Philips SoundBar elencati nella casella Non utilizzare supporto da tavolo Philips con qualsiasi altro modello di TV SoundBar Koninklijke Philips Electronics N V non si assume alcuna responsabilit per l utilizzo improprio del supporto da tavolo Philips che provochi incidenti ferite o danni Atas Meja Philips telah direka bentuk untuk digunakan bersama model TV Philips dan Bar Bunyi Philips yang tersenarai pada kotaknya Jangan gunakan Atas Meja Philips bersama model TV atau Bar Bunyi yang lain
6. likte kullan m tasarlanm t r Philips Masa st Stand n ba ka bir veya SoundBar modeliyle birlikte kullanmayin Koninklijke Philips Electronics N V Philips Masa st Stand n n kaza yaralanma veya hasarla sonu lanabilecek ekilde yanl kullan lmas ndan t r hi bir ekilde sorumluluk kabul etmez Ha CTIA Philips Table Top Philips Philips SoundBar Philips Table SoundBar Koninklijke Philips Electronics N V He Philips Table ake 21518 FERA ESE 18714 080452 0 9 88 Koninklijke Philips Electronics N V SFERAER kA ARRET SAKMREEAR mM EKE APARARE 8 15 LARAS ER EINE SoundBar 19 gt 15 ER SoundBar oninklijke Philips Electronics N V RANES
7. odzeniem O suporte de mesa da Philips foi concebido para ser utilizado com os modelos de televisores e SoundBars da Philips listados na caixa N o utilize o suporte de mesa da Philips com qualquer outro modelo de televisor ou SoundBar A Koninklijke Philips Electronics N V n o se responsabiliza por uma utiliza o incorrecta do suporte de mesa da Philips que resulte em acidentes ferimentos ou danos O Suporte Philips para instala o sobre a mesa foi projetado para o uso com os modelos de TV e SoundBar Philips listados na caixa N o use o Suporte Philips para instala o sobre a mesa com nenhum outro modelo de TV ou SoundBar A Koninklijke Philips Electronics N V n o se responsabiliza pelo uso inadequado do Su porte Philips para instala o sobre a mesa que provoque acidentes ferimentos ou danos Suportul pentru mas Philips este conceput pentru utilizarea cu modelele de televizoare Philips si cu sistemele Philips SoundBar enumerate pe ambalaj Nu utiliza i suportul pentru masa Philips cu alt model de televizor sau de SoundBar Koninklijke Philips Electronics N V nu 15 asum nicio r spundere pentru pentru accidentele vatamarile sau daunele rezultate din utilizarea incorect a suportului pentru mas Philips Philips Philips Philips SoundBar
8. ufgef hrt sind Verwenden Sie den Philips TV Tisch nicht mit anderen Fernsehger te oder SoundBar Modellen Koninklijke Philips Electronics N V bernimmt keine Haftung f r Unf lle Verletzungen oder Besch digungen die aus der Handhabung des Philips TV Tischs entstehen Philips yia xprion pe Ta Philips TV Kat Ta Philips SoundBar mou om ouoKeuaoia Mnv xenapornocite Ty Baon Philips kaveva TNAEOpaong 1 SoundBar H Koninklijke Philips Electronics N V dev ou euia euB vn yia akataAAnAn xprion Em trparn iac Philips mou WG ATTOTEAEONA ATUXNNA TPAUMATLOM 1 El soporte de sobremesa de Philips est dise ado para utilizarlo con los modelos de televi sor y los sistemas SoundBar de Philips que se enumeran en la caja No utilice el soporte de sobremesa de Philips con ning n otro modelo de televisor o SoundBar Koninklijke Philips Electronics N V no asume ninguna responsabilidad del uso inadecuado del soporte de sobremesa de Philips que provoque un accidente lesi n o da o Philips p yt jalusta on suunniteltu k ytett v ksi pakkauksessa mainittujen Philipsin TV mallien ja SoundBarien kanssa Al k yt Philips p yt jalustaa muiden TV tai SoundBar mallien kanssa Koninklijke Ph
Download Pdf Manuals
Related Search