PC CHIPS M981G (V5.0A)
Contents
1. 4 UHCI EHC 8 LI PCI HI RE PEIES KA AH SAAS FG An xxii This motherboard has a Socket 478 to support Intel Pentium 4 Prescott processors with Hyper Threading Technology and Front Side Bus FSB speeds up to 800 MHz The Prescott CPU provides higher power better voltage regulator tolerance and thermal solution performing better graphics and audio speeding up the processor Hyper Threading Technology designed to take advantage of the multitasking features in Windows XP gives you the power to do more things at once This motherboard integrates the Intel 865GV Northbridge along with Intel 82801EB VO Controller Hub ICH5 that supports the Serial ATA a new interface for high performance and mainstream desktop PCs the built in USB 2 0 providing higher bandwidth implementing Universal Serial Bus Specification Revision 2 0 and is compliant with UHCI 1 1 and EHCI 0 95 This motherboard supports 6 channel AC 97 Audio Codec Ultra DMA 100 66 function one AGPro slot one CNR slot and three 32 bit PCI slots There is a full set of I O ports including two PS 2 ports for mouse and keyboard one VGA port one serial port one parallel port three audio jacks for micropone line in and line out2. Intel AC 97 REV 2 3 Microsoft PC2001 CD S PDIF 96 48 KHz 24 20 16 4 PC 3D OK o VO VO 2 PS 2 1 1 1 VGA 4 USB2 0 1 LAN LAN Tit 10 Mb s 100 Mb s MAC 10Mb s 100Mb s N ACPI IEEE 802 3x USB2 0 2 0 Intel 1 0 1 1 PCI 2 UHC 1 EHCI xxi Root
3. Value F10 Save Esc Exit F1 General Help F9 Optimized Defaults Date amp Time These items set up system date and time Primary IDE Master Primary IDE Slave Secondary IDE Master Secondary IDE Slave Use these items to configure devices connected to the Primary and Secondary IDE channels To configure an IDE hard disk drive choose Auto If the Auto setting fails to find a hard disk drive set it to User and then fill in the hard disk characteristics Size Cyls etc manually If you have a CD ROM drive select the setting CDROM If you have an ATAPI device with removable media e g a ZIP drive or an LS 120 select Floptical S ATA0 1 Master These items configure devices connected to the Serial ATA channels To configure a S ATA hard disk drive choose Auto 27 Motherboard User s Guide Floppy A B These items set up size and capacity of the floppy diskette drive s installed in the system Advanced Setup Page This page sets up more advanced information about your system Handle this page with caution Any changes can affect the operation of your computer CMOS SETUP UTILITY Copyright C 1985 2003 American Megatrends Inc Advanced Setup Share Memory Size 8 MB Help Item Quick Boot Enabled 15 Boot Device PM IC35L040AVVNO7 Allows BIOS to skip 2 Boot Device SM ASUS CD S502 A certain tests while 3 D Boot Device 315 Floppy Drive booting This will Try Other Boot Device Yes dec
4. 64 4 GB DDR266 DDR333 DDR400 DIMM AGP 4X 8X AGP 4X 8X AGP 3 0 PCI PCI Rev 2 3 33 MHz LAN WIM 2 0 IEEE 802 3 10 100 Mb s Serial ATA DMA 1 5 Gb s 150 MB s IDE Ultra ATA 100 66 33 BMIDE PIO USB 2 0 4 UHCI 8 AC Link AC Link 3 AC 9 2 3 XX 3 DDR SDRAM 184 pin 2 5V DIMM 4 amp 3 DDR400 333 266 3GB e 1 AGPro 1 CNR 264 3 32 PCI 4648 MT PCI 2 3 Onboard IDE 24 IDE PIO DMA IDE Ultra DMA 100 66 MB sec Serial ATA 2 Serial ATA ATA 150 MB s AC 97 6
5. gr Conforme WfM 2 0 et IEEE 802 3 Prise en charge d Ethernet 10 100 Mbit sec e Contr leurs d h te ATA s rie int gr s Op ration DMA ind pendante sur deux ports Vitesse de transfert allant jusqu 1 5 Gb s 150 Mo s Contr leur IDE int gr Ultra ATA 100 66 33 modes BMIDE et PIO e USB 2 0 Comprend 4 Contr leurs d h te UHCI tendant huit le nombre de ports externes Liaison CA pour CODECS audio et t l phonie Prise en charge pour 3 codecs AC 97 2 3 V Guide de l utilisateur de la carte m re Support de M moire e Trois sockets DIMM de 2 5V 184 broches pour module m moire DDR SDRAM e Supporte le bus m moire DDR400 333 266 e La m moire maximum install e est 3Go Logements d Extension e Un logement AGPro e Un logement CNR e Trois logements PCI 32 bits pour interface de bus conforme PCI 2 3 Canaux IDE internes e Deux Connecteurs IDE e Prend en Charge les modes PIO Entr e Sortie Programmable et DMA Ac c s Direct la M moire e Supporte ma trise de bus Ultra DMA IDE avec vitesse de transfert de 100 66 Mo sec Serial ATA e Deux ATA S rie connecteurs e Vitesse de transfert sup rieure au meilleur ATA 150 Mo s avec extensibilit aux vitesses sup rieures e Comptage de broche faible pour l h te et les p riph riques AC 97 Audio Codec 6 canaux et conforme aux Sp c Intel AC 97 REV 2 3 respectant les exigences de Microsoft PC2001 Gestion d alimentation av
6. slot 4 Secure the metal bracket of the card to the system chassis with a screw AGPro Slot AGP1 The AGPro slot is used to install AGP graphics card that emulates the AGP function In order to get better performance and compat ibility on our special design AGPro slot we recommend you should use one of the AGP graphics cards that have been tested by our company Please refer to the VGA Card Support List for AGPro Slot on page 23 22 Chapter 2 Motherboard Installation VGA Card Support List for AGPro Slot Radeon 8500 ATI RADEON 8500 DDR x Radeon 9000 PRO Gigabyte GV R9000PRO E Radeon 9200 ECS R9200LE 64M lt Radeon 9200 ECS R9200LE 128M 8x Radeon 9250 ECS R9250 128T Radeon 9500 Pow er Color ATI 9500 RIVA TNT2 Model 64 WINFAST S325 TNT M64 GeForce 256 Creative CT6940 GeForce 256 DDR ASUS V6800 DDR GeForce 2 GTS GIGABYTE GV GF2010D GeForce 2 GTS Li DAS GTS Don GeForce 2 MX ASUS AGP V7100 GeForce 2 MX ELSA Gladiac MX GeForce 2 MX Triplex Mohock GeForce 2 Ultra WINFAST GeForce 2 Ultra 4x GeForce 2 MX200 Triplex MX2200 GeForce 2 MX400 ELSA GLADIAC 511 GeForce 3 ELSA GLADIAC 920 lt GeForce 3 ASUS V8200 a GeForce 3 Ti500 ASUS V8200 gt GeForce 4 MX420 WINFAST A170TH SDR GeForce 4 MX440 ASUS V8170DDR GeForce 4 Ti4200 WINFAST A250TD 64M GeForce 4 Ti4400 ELSA 725DVI GeForce 4 Ti4600 ELSA 925ViVo GeForce 4 Ti4200 ASUS
7. Host Controller up to eight functional ports Support PCI Bus Power Management Interface Specifica tion release 1 1 Legacy support for all downstream facing ports BIOS Firmware This motherboard uses AMI BIOS that enables users to configure many system features including the following Power management Wake up alarms CPU parameters and memory timing CPU and memory timing The firmware can also be used to set parameters for different processor clock speeds Bundled Software Adobe Acrobat Reader is the software to help users read PDF files Motherboard User s Guide Dimensions Micro ATX form factor of 244 x 244 mm 2 Note Hardware specifications and software items are subject to change without notification Package Contents Your motherboard package ships with the following items Q The motherboard Q The User s Guide Q One diskette drive ribbon cable optional Q One IDE drive ribbon cable Q The Software support CD Optional Accessories You can purchase the following optional accessories for this motherboard Q The Extended USB module Q The CNR v 90 56K Fax Modem card Q The Serial ATA cable Q The Serial ATA power cable Note You can purchase your own optional accessories from the third party but please contact your local vendor on any issues of the specification and compatibility Chapter 2 Motherboard Installation To install this motherboard in a system pleas
8. La scheda madre e Il manuale e Una piattina per il collegamento dei drive opzionale e Una piattina IDE e II CD con il Software di supporto C istic Socket 478 per Processori e Supporto di CPU serie Intel Pentium 4 Prescott dotati di Tecnologia Hyper Threading e Supporta fino a 800 MHz Front Side Bus La tecnologia Hyper Threading simula per il sistema operativo una sorta di doppio processore e consente a due processi di essere eseguiti in parallelo ciascuno su un diverso processore logico all interno del medesimo processore fisico Chipset In accordo ad una archittettura scabile e innovative sono presenti nel chipset il Northbridge Intel 865GV e Intel 82801EB I O Controller Hub ICH5 Supporto di interfaccia host Un processore Intel Pentium con cache L2 da 512 KB con processo da 0 13 micron processore Pentium 4 con processo da 90 nm Tecnologia Hyper Threading Supporto di controller memoria di sistema Interfaccia memoria DDR Dual channel larghezza 128 bit Supporto di funzionamento Single channel larghezza 64 bit Memoria di sistema fino a 4 GB Supporto di moduli DIMM con DDR a 266 333 400 Supporto di interfaccia AGP AGP 3 0 con trasferimento dati AGP 4X 8X e Fast Write rispettivamente a 4X 8X Interfaccia bus PCI Supporto di specifica revisione 2 3 PCI a 33 MHz Controller LAN integrato Conformit con WfM 2 0 e IEEE 802 3 Supporto di Ethernet 10 100 Mbit sec Controller hos
9. Soporte de Controlador de Memoria de Sistema Interfaz de memoria DDR ancho de 128 bits de Canal Dual Operaci n ancho de 64 bits de canal singular soportado Hasta 4 GB de memoria de sistema Soporta m dulos DIMM de DDR266 DDR333 DDR400 e Soporte de Interfaz AGP AGP 3 0 con transferencias de datos 4X 8X AGP y escrituras rapidas de 4X 8X respectivamente Interfaz de Bus PCI Soporta Especificaci n PCI Revisi n 2 3 en 33 MHz Controlador LAN Integrado Conformidad WfM 2 0 y IEEE 802 3 Soporte Ethernet de 10 100 Mbit seg Controladores Anfitriones ATA Serial integrados Operaci n DMA independiente en dos puertos ndice de transferencia de datos hasta 1 5 Gb s 150 MB s Controlador IDE integrado Modos Ultra ATA 100 66 33 BMIDE y PIO e USB 2 0 Incluye 4 Controladores Anfitriones UHCI que aumenta la cantidad de puertos externos a ocho e AC Link para Codecs de Audio y Telefon a Soporte para 3 codecs AC 97 2 3 xiv Guia de Usuario de la Placa Principal Soporte de Memoria e Tres z calos DIMM de 184 pin 2 5V para los m dulos de memoria DDR SDRAM e Soporta bus de memoria en DDR400 333 266 e Memoria m xima instalada es 3GB Ranuras de Expansi n e Una ranura AGPro e Una ranura CNR e Tres ranuras 32 bit PCI para la interfaz de bus conforme con PCI 2 3 Canales IDE abordo e Dos conectores IDE e Soporta modos PIO Entrada Salida Programable Programmable Input Output y modos DMA Ac
10. V9280TD GeForce 4 MX440 ASUS V9180VS GeForce 4 MX4000 WinFast A180B GeForce FX5200 ASUS V9520 Magic 8X GeForce FX5600 ELSA FX 732 GeForce FX5700 ELSA FX 736 GeForce FX5800 MSI FX5800TD GeForce FX5900Ultra MSI FX5900Ultra GeForce FX5950Ultra ELSA FX938Ultra Xabre 200 ECS AG200E4 D32 a 8x Xabre 200 ECS AG200T8_D64 n Xabre 400 ECS AG400T8_D64 Xabre 400 ECS MM AG400T8_D64 Note Please visit our website for the updated AGP graphics card support list Http www pcchips com support FAQ 23 Motherboard User s Guide PCI1 3 Slots You can install the 32 bit PCI interface expansion cards in the slots CNR Slot You can install CNR Communications and Networking Riser cards including LAN Modem and Audio functions in this slot Dual Monitor In order to enable Dual Monitor Function users must have Two Monitors Two Graphics Devices one is for AGP graphics card and the other for onboard VGA and Windows 2000 or Windows XP that supports the Dual Monitor Function 24 Chapter 3 BIOS Setup Utility Introduction The BIOS Setup Utility records settings and information of your computer such as date and time the type of hardware installed and various configuration settings Your computer applies the information to initialize all the components when booting up and basic functions of coordination between system components If the Setup Utility configuration is incorrect it may cause the system to
11. einem innovativen und skalierbaren Design gehalten und verspricht sowohl Zuverl ssigkeit als auch Leistungsst rke Host Interface Unterst tzung Ein Intel Pentium 4 Prozessor mit 512 KB L2 Cache auf 0 13 Micron Prozess Pentium 4 Prozessor auf 90 nm Prozess Hyper Threading Technologie Systemspeicher Controller Unterst tzung Dualkanal 128 Bits weit DDR Speicher Interface Unterst tzung f r Einkanal Betrieb 64 bits weit Bis zu 4 GB Systemspeicher Unterst tzt DDR266 DDR333 DDR400 DIMM Module Unterst tzt AGP Interface AGP 3 0 mit jeweils 4X 8X AGP Datentransfers und 4X 8X Fast Writes PCI Bus Interface Unterst tzt PCI Revision 2 3 Spezifikation bei 33 MHz Integrierter LAN Controller Entspricht WfM 2 0 und IEEE 802 3 Ethernet Unterst tzung bei 10 100 Mbit s Integrierte Serial ATA Host Controller Unabhangiger DMA Betrieb auf zwei Ports Datentransferraten bis zu 1 5 GB s 150 MB s Integrierter IDE Controller Ultra ATA 100 66 33 BMIDE und PIO Modi USB 2 0 Enthalt 4 UHCI Host Controller die die Anzahl der externen Ports auf acht erh hen AC Link f r Audio und Telefonie Codecs viii Motherboard Benutzerhandbuch Unterst tzt 3 AC 97 2 3 Codecs Speicherunterst tzung e Drei sockets DIMM de 2 5V 184 broches pour module m moire DDR SDRAM e Unterst tzt DDR400 333 266 Speicherbus e Maximal auf 3GB Speicher erweiterbar Erweiterungssteckpl tze e Ein AGPro Stec
12. 001 6 4 Enable Windows File Protection WFP Start button run Regedit Set HKEY_LOCAL_MACHINE Software Microsoft Windows NT CurrentVersion Winlogon SFCDisable 0 While installing the USB2 0 driver under WinME operating system a green question mark pops out Please rest assured it is normal Under the Window operating system the BIOS Setup Utility doesn t support the USB Function For Dos Enable feature You can t use the USB Keyboard Chicony KU 8933 45
13. 2 3 Specifiation at 33 MHz Chapter 1 Introduction Integrated LAN Controller WfM 2 0 and IEEE 802 3 Compliant 10 100 Mbit sec Ethernet Support Integrated Serial ATA Host Controllers Independent DMA operation on two ports Data transfer rates up to 1 5 Gb s 150 MB s Integrated IDE Controller Ultra ATA 100 66 33 BMIDE and PIO modes USB 2 0 Includes 4 UHCI Host Controllers increasing the number of external ports to eight AC Link for Audio and Telephony Codecs Support for 3 AC 97 2 3 codecs Memory Support Three184 pin 2 5V DIMM sockets for DDR SDRAM memory modules Supports DDR400 333 266 memory bus Maximum installed memory is 3 GB Expansion Slots One AGPro slot One CNR slot Three 32 bit PCI slots for PCI 2 3 compliant bus interface Onboard IDE channels Two IDE Connectors Supports PIO Programmable Input Output and DMA Direct Memory Access modes Supports IDE Ultra DMA bus mastering with transfer rates of 100 66 MB sec Serial ATA Two Serial ATA Connectors Transfer rate exceeding best ATA 150 MB s with scalability to higher rates 3 Motherboard User s Guide Low pin count for both host and devices AC 97 Codec 6 channel and compliant with Intel AC 97 REV 2 3 Spec meeting with Microsoft PC2001 requirements Advanced power management and power saving capabili ties Stereo Line in function shared with Surround out Hig
14. 720K 1 2MB 1 44MB or 2 88MB Install your drives and connect power from the system power supply Use the cable provided to connect the drives to the floppy disk drive connector FLOPPY IDE Devices IDE devices include hard disk drives high density diskette drives and CD ROM or DVD ROM drives among others The motherboard ships with an IDE cable that can support one or two IDE devices If you connect two devices to a single cable you must configure one of the drives as Master and one of the drives as Slave The documentation of the IDE device will tell you how to configure the device as a Master or Slave device The Master device connects to the end of the cable Install the device s and connect power from the system power supply Use the cable provided to connect the device s to the Primary IDE channel connector IDE1 on the motherboard If you want to install more IDE devices you can purchase a second IDE cable and connect one or two devices to the Second ary IDE channel connector IDE2 on the motherboard If you have two devices on the cable one must be Master and one must be Slave 19 Motherboard User s Guide Serial ATA Devices The Serial ATA Advanced Technology Attachment is the standard interface for the IDE hard drives which is designed to overcome the design limitations while enabling the storage inter face to scale with the growing media rate demands of PC plat forms It provides you a faster transfer rat
15. ACPI Advanced Configuration and Power management Interface Use this item to enable or disable the ACPI feature Power Management Use this item to enable or disable a power management scheme If you enable power management you can use the items below to set the power management operation Both APM and ACPI are supported Suspend Mode This item selects the status S1 Stop Clock or S3 Suspend to RAM when the system enters the power saving Suspend mode Suspend Time Out This sets the timeout for Suspend mode in minutes If the time selected passes without any system activity the computer will enter power saving Suspend mode Resume On RTC Alarm Date Hour Minute Second The system can be turned off with a software command If you enable this item the system can automatically resume at a fixed time based on the system s RTC realtime clock Use the items below this one to set the date and time of the wake up alarm You must use an ATX power supply in order to use this feature LAN Ring Power On The system can be turned off with a software command If you enable this item the system can automatically resume if there is an incoming call on the Modem Ring or traffic on the network adapter You must use an ATX power supply in order to use this feature 33 Keyboard Power On If you enable this item system can automatically resume by pressing any keys or power key on the keyboard or typing in the password You
16. DIMM Install any remaining DIMM modules 13 Motherboard User s Guide J umper Settings Connecting two pins with a jumper cap is SHORT removing a jumper cap from these pins OPEN JP1 Clear CMOS Jumper Use this jumper to clear the contents of the CMOS memory You may need to clear the CMOS memory if the settings in the Setup Utility are incorrect and prevent your motherboard from operating To clear the CMOS memory disconnect all the power cables from the motherboard and then move the jumper cap into the CLEAR setting for a few seconds Function Jumper Setting Normal Short Pins 1 2 Clear CMOS Short Pins 2 3 14 Chapter 2 Motherboard Installation Install the Motherboard Install the motherboard in a system chassis case The board is a Micro ATX size motherboard You can install this motherboard in an ATX case Make sure your case has an I O cover plate matching the ports on this motherboard Install the motherboard in a case Follow the case manufacturers instructions to use the hardware and internal mounting points on the chassis HE ATX2 Ma PANEL1 REGRA 1 eee sysra Connect the power connector from the power supply to the ATX2 connector on the motherboard The ATX3 is a 12V connector for CPU Vcore power If there is a cooling fan installed in the system chassis connect the cable from the cooling fan to the SYSFAN fan power connector on the motherboard Connect t
17. IF Saida de 96 48 kHz com 24 20 16 bits Tecnologia de software de actualizac o valiosa Suporta a maior parte dos padr es da industria de som 3D para PC e possui um suporte nico para a func o de karaoke que possui um eco do microfone mudan a de teclas e cancelamento vocal Portas I O na placa A placa principal possui um conjunto completo de portas e conectores I O Duas portas PS 2 para o rato e teclado Uma porta s rie Uma porta paralela Uma porta VGA Quatro portas USB2 0 instaladas no painel traseiro Uma porta LAN opcional Jacks audio para microfone line in e line out Ethernet LAN Integrada opcional e Operac o 10 Mb s e 100 Mb s e Fast Ethernet MAC integrado chipe f sico e transreceptor em um nico chipe e Suporta auto negocia o N way de 10Mb s e 100Mb s e Suporta gerenciamento de for a ACPI e Controle de Fluxo Duplex Completo IEEE 802 3x e capacidade duplex Half Full Parcial Total xviii Guia de Utilizador da Motherboard USB 2 0 Compat vel com Universal Serial Bus Revis o 2 0 da especificac o Compat vel com controlador Enhanced Host da Intel Revis o 1 0 da especifi cac o da interface Compat vel com controlador Universal Host Revis o 1 1 da especificac o da Interface O dispositivo PCI muli fun es consiste em dois n cleos de Controlador UHCI Host Controller para sinalizac o de velocidade total baixa em um n cleo de Controlador EHCI Host para
18. al e Audioanschl sse f r Mikrofon line in und line out Fast Ethernet LAN optional e 10 Mb s und 100 Mb s Betrieb e Integrierter Fast Ethernet MAC physikalischer Chip und Transceiver in einem einzigen Chip e Unterst tzt 10Mb s und 100Mb s N way Auto Verhandlung ix Motherboard Benutzerhandbuch Unterst zt ACPI Versorgungs Betriebssystem FlieRende Full Duplex Kontrolle IEEE 802 3x und halbe Full duplex Kapazit t USB 2 0 Entspricht Universal Serial Bus Spezifikation Revision 2 0 Entspricht Intels Enhanced Host Controller Interface Spezifikation Revision 1 0 Entspricht Universal Host Controller Interface Spezifikation Revision 1 1 PCI Multifunktionsger t besteht aus zwei UHCI Host Controller Kernen f r Signal bertragung bei voller und niedriger Geschwind igkeit sowie einem EHCI Host Controller Kern f r Hochgeschwindigkeits Sig nal bertragung Root Hub besteht aus 4 Downstream Ports mit integrierten Physical Layer bertr gern f r gemeinsame Nutzung durch UHCI und EHCI Host Controller bis zu acht funktionelle Ausgangsstellen Unterst tzt PCI Bus Power Management Interface Spezifikation Release 1 1 Legacy Unterst tzung f r alle Downstream Ports Hinwei Bestimmte Hardwarespezifikationen und Teile der softwareausstattung k nnen ohne weitere Ank ndigung abgeandert werden Guida dell utente della scheda madre Traduzione Funzioni e Lista Lista o _ ___ L imballo della scheda madre composto da e
19. al installation please follow this procedure while the Auto Setup screen pops out after insert ing the support CD ROM 1 Click the ReadMe to bring up a screen and then click the Install Path at the bottom of the screen 2 Find out your mainboard model name and click on it to obtain its correct driver directory 3 Install each software in accordance with the corresponding driver path Bundled Software Installation All bundled software available on the CD ROM is for users convenience You can install bundled software as follows 1 Click the Application button while the Auto Setup screen pops out after inserting the support CD ROM 2 A software menu appears Click the software you want to install 3 Follow onscreen instructions to install the software program step by step until finished 42 Chapter 4 Software amp Applications Hyper Threading CPU While you are in Windows Task Manager please push down ctrl Alt Del keys A dual CPU appears in the CPU Usage History amp Device Manager under WinXP Note Hyper Threading Function only works under WINXP Operating System therefore disable it under other Operating System 43 Intel USB 2 0 Driver Limitations amp Manual Installation e USB2 0 Driver only supports the Operating System WinXP Win2K and WinME amp Win98SE driver only supports USB 1 1 function Note If your Operating System Windows XP has the Service Pack you can directly access the driver r
20. alit Supporto Input S PDIF Output da 96 48 kHz con 24 20 16 bit Tecnologie aggiuntive di grande valore Supporto garantito dei maggiori standard industriali relative al sonoro PC 3D incredibile funzione karaoke con supporto dell eco sull ingresso microfono key shifting e cancellazione della voce Porte I O integrate La scheda madre dotata da una serie completa di porte e connettori I O Due porte PS 2 per tastiera e mouse Una porta seriale Una porta parallela Una porta VGA Quattro porte USB 2 0 sul retro del pannello Una porta LAN opzionale Jack audio per microfono ingresso linea e uscita linea Fast Ethernet LAN opzionale e Operazioni 10 Mb s a 100 Mb s e Fast Ethernet MAC integrata chip fisico e transceiver nello stesso chip e Supporto della negoziazione automatica N way a 10Mb s e 100Mb s e Supporto di gestione del consumo energetico ACPI e Controllo di flusso Full Duplex IEEE 802 3x e Half Full xii Guida dell utente della scheda madre USB 2 0 Conforme alle specifiche Universal Serial Bus 2 0 Conforme alle specifiche Intel Enhanced Host Controller revisione 1 0 Conforme alle specifiche Universal Host Controller Interface revisione 1 1 Il dispositivo PCI multifunzione consiste di due schede di controllo UHCI per lat rasmissione segnali pieno basso e una scheda di controllo EHCI per la trasmissione segnali ad alta velocit Il root hub composto in 4 porte in downstream facing con ricevitore physi
21. an use cursor arrow keys to highlight anyone of options on the main menu page Press Enter to select the highlighted option Press the Escape key to leave the setup utility Press to modify the selected field s values Some options on the main menu page lead to tables of items with installed values that you can use cursor arrow keys to highlight one item and press and keys to cycle through alternative values of that item The other options on the main menu page lead to dialog boxes requiring your answer OK or Cancel by selecting OK or Candel If you have already changed the setup utility press F10 to save those changes and exit the utility Press F1 to display a screen describing all key functions Press F9 to install the setup utility with a set of default values 26 Chapter 3 BIOS Setup Utility Standard CMOS Setup Page This page displays a table of items defining basic information about your system CMOS SETUP UTILITY Copyright C 1985 2003 American Megatrends Inc Standard CMOS Setup System Time 00 01 25 Help Item System Date Thu 05 06 2004 User Enter TAB or E Primary IDE Master Hard Disk SHIFT TAB to select a k Primary IDE Slave Not Detected field Secondary IDE Master Not Detected Use or to configure Secondary IDE Slave ATAPI CDROM system time S ATAO Master Not Decteted amp S ATA1 Master Not Detected Floppy 1 44 MB 3 1 2 Floppy B Disabled tx Move Enter Select
22. anc e et capacit s d conomie d nergie Fonction de ligne d entr e st r o partag e avec la sortie Contour Entr e de CD Audio analogique pseudo diff rentielle de haute qualit Support d Entr e S PDIF Sortie 96 48 kHz avec 24 20 16 bits Technologie logicielle compl mentaire de valeur Supporte la plupart des standards de l industrie de son 3D PC et support de fonction de karaok unique qui comprend l cho microphone d calage de touche et annulation vocale Ports E S Internes La carte m re poss de un jeu complet de ports d E S et de connecteurs Deux ports PS 2 pour souris et clavier Un port s rie Un port parall le Un port VGA Quatre ports USB 2 0 de panneau arri re Un port LAN optionnel Prises audio pour microphone ligne d entr e et ligne de sortie LAN Fast Ethernet optionnel e Fonctionnement 10 Mb s et 100 Mb s e Fast Ethernet MAC int gr puce physique et metteur r cepteur sur une seule puce e Supporte l auto n gociation N way en 10Mb s et 100Mb s e Supporte la gestion d alimentation ACPI VI Guide de l utilisateur de la carte m re Contr le de Flux en Full Duplex IEEE 802 3x et capacit Half Full duplex USB 2 0 Conforme aux Sp cifications de Bus S rie Universel R vision 2 0 Conforme aux Sp cifications d interface de Contr leur d H te Am lior de Intel R vision 1 0 Conforme aux Sp cifications d Interface de Contr leur d H te Universel R vi sion 1 1 Le
23. c in the CD ROM drive When you insert the CD ROM disc in the system CD ROM drive the CD automatically displays an Auto Setup screen 3 The screen displays three buttons of Setup Browse CD and Exit on the right side and three others Setup Application and ReadMe at the bottom Please see the following illustration The Setup button runs the software auto installing program as explained in next section The Browse CD button is a standard Windows command that you can check the contents of the disc with the Windows 98 file browsing interface The Exit button closes the Auto Setup window To run the program again reinsert the CD ROM disc in the drive or click the CD ROM driver from the Windows Explorer and click the Setup icon The Application button brings up a software menu It shows the bundled software that this mainboard supports The ReadMe brings you to the Install Path where you can find out path names of software driver 40 Chapter 4 Software amp Applications Auto Installing under Windows 2000 XP If you are under Windows 2000 XP please click the Setup button to run the software auto installing program while the Auto Setup screen pops out after inserting the support CD ROM 1 The installation program loads and displays the following screen Click the Next button Welcome x Welcome to the MainBoard Setup program This program will install MeinBoard on your computer Itis strongly recommended that y
24. cal layer integrato condiviso dall Host Controller UHCI e EHCI sino a otto porte funzionali Supporto per interfaccia risparmio energia bus PCI specifiche release 1 1 Supporto per tutte le porte downstream precedenti Nota Alcune specifiche hardware ed elementi software sono soggetti a vari azioni senza preavviso xili Guia de Usuario de la Placa Principal Traducci n de Caracter sticas amp Lista LISTA DE VERIFICACION 2 El paquete de su placa principal contiene los sigtes tems La placa principal e El Manual del Usuario e Un cable cinta para el lector de disquete optativo e Un cable cinta para el lector IDE e CD de Software de soporte c teristi Procesador Socket 478 e Soporta CPU de la serie Intel Pentium 4 Prescott con la tecnologia Hyper Threading e Soporta hasta Bus de Lado Frontal de 800 MHz La tecnologia Hyper Threading habilita el sistema operativo en pensar que est conectado a dos procesadores que permite dos hilos a correr en paralelo ambos en procesadores l gicos separados dentro de un mismo procesador fisico Chipset Hay Intel 865GV Northbridge y Intel 82801EB 1 0 Controller Hub ICH5 en este chipset en confomidad con una arquitectura innovadora y escalable con fiabilidad y rendimiento comprobados e Soporte de Interfaz Anfitriona Un procesador Intel Pentium 4 con cach L2 de 512 KB en proceso de 0 13 micron procesador Pentium 4 en proceso de 90 nm e Tecnologia Hyper Threading e
25. carr CERTIFICATE The TUV CERT Certification Body for QM Systems of RWTUV Systems GmbH hereby certifies in accordance with TUV CERT procedure that ELITEGROUP COMPUTER SYSTEMS CO LTD ECS MANUFACTURING SHENZHEN CO LTD ELITE TECHNOLOGY SHENZHEN CO LTD 2f No 240 Sac Nei Hu Bosa Taipei Iotwon 114 ROC No 22 Alley 34 Lane 91 Sec 1 Net Mu Boga Taipei Tolwan 114 RO No 20 amp No 24 Free Trade Zone Shotouico Shenzhen City GuongDong Province China has established and applies a quality system for Design Manufacturing and Sales of Mainboards Personal Computers Notebooks and Peripheral Cords An audit was performed Report No 2 5 1595 2000 Proof has been furnished that the requirements according to 150 9001 2000 EN 150 9001 2000 JIS Q 9001 2000 ANSIASOC 09001 2000 are fulfilled The certificate is valid until 27 Jansary 2007 Certificate Registration No 04100 2000 1325 The company has been certified since 2000 g j Essen 04 03 2004 _ RWTUV the TL COAT Doty v waarm Pl OIT Beer Ft 15014001 CERTIFICATE appes in th ora manmnmani activities of FCS Mansbaterie Denden Ci lid whch cont ie Na dI Fror Trade Zeme ShutuojinaSbensthen P Rhisa Date of issue Ih Dec 2001 Date of expiry 20h Dec 2004 Sioned ttt Motherboard User s Guide This publication including photographs illustrations and software is under the protection of international copyright laws with all
26. ceso de Memoria Directo Direct Memory Access e Soporta mastering de bus IDE Ultra DMA con indices de transferencia de 100 66 MB seg ATA Serial e Dos conectores Serial ATA ndice de transferencia que excede el mejor ATA 150 MB s con escalabilidad a ndices superiores e Cuenta de pin baja para ambos anfitri n y dispositivos AC 97 Audio Codec 6 canales y conformidad de la Espec Intel AC 97 REV 2 3 satisface los requisitos de Microsoft PC2001 Administraci n de suministro avanzada y capacidades de ahorro de energ a La funci n Stereo Line in compartida con Surround out Entrada de Audio CD anal gica seudodiferencial de alta calidad Soporte de Entrada S PDIF Salida de 96 48 kHz con 24 20 16 bits Valiosa tecnolog a de software adicional Soporta la mayor a de las normas industriales del sonido PC 3D y la funci n Karaoke se caracteriza por el eco de micr fono cambio a teclas y cancelaci n vocal Puertos I O Abordos La placa principal tiene un juego completo de puertos I O y conectores e Dos puertos PS 2 para rat n y teclado e Un puerto serial e Un puerto paralelo e Un puerto VGA e Cuatro puertos USB2 0 del panel trasero e Un puerto LAN optativo e Clavijas de sonido para micr fono entrada y salida de linea Fast Ethernet LAN optativo e Operaci n 10 Mb s y 100 Mb s e Fast Ethernet MAC integrado chip fisico y transceptor en un solo chip e Soporta N way auto negociaci n 10Mb s y 100Mb s e S
27. d Defaults Supervisor Password This item indicates whether a supervisor password has been set If the password has been installed Installed displays If not Not Installed displays Change Supervisor Password You can select this option and press lt Enter gt to access the sub menu You can use the sub menu to change the supervisor pass word 35 Motherboard User s Guide CPU PnP Setup Page This page helps you manually configure the mainboard for the CPU The system will automatically detect the type of installed CPU and make the appropriate adjustments to the items on this page CMOS SETUP UTILITY Copyright C 1985 2003 American Megatrends Inc CPU PnP Setup Manufacturer Intel Help Item Ratio Status Locked DRAM Frequency Auto CPU Frequency 133 MHz CPU Over clocking Func Disabled gt Move Enter Select Value F10 Save Esc Exit F1 General Help F9 Optimized Defaults Manufacturer Ratio Status These items show brand and Locked Unlocked ratio status of the CPU installed in your system DRAM Frequency This item shows the frequency of the DRAM in your system CPU Frequency This item shows the frequency of the CPU installed in your system CPU Over clocking Func This item decides the CPU over clocking function installed in your system If the over clocking fails please turn off the system power And then hold the PageUp key similar t
28. dialog box appears select Y to save and exit or N to return to the main menu Discard Changes and Exit Highlight this item and press lt Enter gt to discard any changes that you have made in the Setup Utility and exit the Setup Utility When the Discard Changes and Exit dialog box appears select Y to discard changes and exit or N to return to the main menu Note If you have made settings that you do not want to save use the Discard Changes and Exit item and select Y to discard any changes you have made 38 Introduction This chapter describes the contents of the support CD ROM that comes with the motherboard package The support CD ROM contains all useful software necessary drivers and utility programs to properly run our products More program information is available in a README file located in the same directory as the software To run the support CD simply insert the CD into your CD ROM drive An Auto Setup screen automatically pops out and then you can go on the auto installing or manual installation depending on your operating system If your operating system is Windows 2000 XP it will automatically install all the drivers and utilities for your motherboard if Windows NT or manual installation please follow the instructions described as the Installing under Windows NT or Manual Installation sec tion 39 Motherboard User s Guide Installing Support Software 1 Insert the support CD ROM dis
29. e follow these instructions in this chapter Identify the motherboard components Install a CPU Install one or more system memory modules Make sure all jumpers and switches are set correctly Install this motherboard in a system chassis case Connect any extension brackets or cables to headers connectors on the motherboard Install peripheral devices and make the appropriate connec tions to headers connectors on the motherboard Ooooco O Note 1 Before installing this motherboard make sure jumper JP1 is under Normal setting See this chapter for information about locating JP1 and the setting options 2 Never connect power to the system during installation otherwise it may damage the motherboard Motherboard User s Guide Motherboard Components Socket 478 CPUFAN 10 PORTS DIMM 1 3 IDE 1 2 AUDIO2 CNR1 PCI1 3 USB2 3 PANEL1 SPK1 Chapter 2 Motherboard Installation Please see Page 22 for more details about AGPro slot Motherboard User s Guide 1 0 Ports The illustration below shows a side view of the built in I O ports on the motherboard Parallel pari FTT Lina ou 8 crap PS 2 Mouse Use the upper PS 2 port to connect a PS 2 pointing device PS 2 Keyboard Use the lower PS 2 port to connect a PS 2 keyboard Parallel Port LPT1 Use the Parallel port to connect printers or other parallel communications devices COMI Use the COM port to con
30. e of 150 MB s If you have installed a Serial ATA hard drive you can connect the Serial ATA cables to the Serial ATA hard drive or the connecter on the motherboard On the motherboard locate the Serial ATA connectors SATA 1 2 which support new Serial ATA devices for the highest data transfer rates simpler disk drive cabling and easier PC assembly It eliminates limitations of the current Parallel ATA interface but maintains register compatibility and software compatibility with Parallel ATA Analog Audio Input Header If you have installed a CD ROM drive or DVD ROM drive you can connect the drive audio cable to the onboard sound system 20 Chapter 2 Motherboard Installation When you first start up your system the BIOS should automati cally detect your CD ROM DVD drive If it doesn t enter the Setup Utility and configure the CD ROM DVD drive that you have installed On the motherboard locate the 4 pin header CDI Pin Signal CDINL GND GND CDINR son Expansion Slots This motherboard has one AGPro slot one CNR slot and three 32 bit PCI slots Motherboard User s Guide Follow the steps below to install an AGPro CNR PCI expansion card 1 Locate the AGPro CNR or PCI slot on the motherboard 2 Remove the blanking plate of the slot from the system chassis 3 Install the edge connector of the expansion card into the slot Ensure the edge connector is correctly seated in the
31. egardless of the driver limitation You must follow these steps to manually install the WinXP driver otherwise you can t succeed this driver s installa tion 1 Simply install Windows XP with PS2 Keyboard Mouse 2 Install INF Update 4 00 1009 PV Install IAA 2 1 PV 2124 Install GFX 11 0 PC 1 01 3051 Install LAN 6 1 PV Install AC97 Beta 3 Install USB 2 0 for XP 3616 4 Use Tools Folder Options View to change the items below Enable Display the full path in the title bar Enable Show Hidden files and folders Disable Hide extensions of known files types Disable Hide protected operating system files Recommended 5 Check USB driver version from C Windows System32 Drivers directory USBEHCI SYS 3 20 2002 USBPORT SYS 8 17 2001 USBHUB SYS 8 17 2001 44 Appendix 6 Go on executing the manual installation as below 6 1 Disable Windows File Protection WFP From Start button run Regedit Software Microsoft Windows NT CurrentVersion Winlogon SFCDisable 1 6 2 Copy all USB files from CD to HDD Copy all test drivers to windir driver cache i386 Copy all test drivers to You need to copy file to this directory first Oterwise Windows XP will replace file from this directory to system32 drivers Copy all test drivers to windir system32 drivers 6 3 Check USB driver version again USBEHCI SYS 3 20 2002 USBPORT SYS 3 20 2001 USBHUB SYS 3 20 2
32. four back panel USB2 0 ports and onboard USB headers USB3 USB2 providing four extra USB2 0 ports by connecting the Extended USB Module to the motherboard This motherboard is a Micro ATX motherboard and has power connectors for an ATX power supply Motherboard User s Guide Key Features The key features of this motherboard include Socket 478 Processor Supports Intel Pentium 4 Prescott series CPU with Hyper Threading Technology Supports up to 800 MHz Front Side Bus Hyper Threading technology enables the operating system into thinking it s hooked up to two processors allowing two threads to be run in parallel both on separate logical processors within the same physical processor Chipset There are Intel 865GV Northbridge and Intel 82801EB I O Controller Hub ICHS5 in the chipsets in accordance with an innovative and scalable architecture with proven reliability and performance Host Interface Support One Intel Pentium 4 processor with 512 KB L2 cache on 0 13 micron process Pentium 4 processor on 90 nm process Hyper Threading Technology System Memory Controller Support Dual channel 128 bits wide DDR memory interface Single channel 64 bits wide operation supported Up to 4 GB system memory Supports DDR266 DDR333 DDR400 DIMM modules AGP Interface Support AGP 3 0 with 4X 8X AGP data transfers and 4X 8X fast writes respectively PCI Bus Interface Supports PCI Revision
33. h quality pseudo differential analog CD Audio input S PDIF Output support Output 96 48 KHz with 24 20 16 bits Valuable add on software technology Support most industry standards of PC 3D sound and unique karaoke function support featured with microphone echo key shifting and vocal cancellation Onboard I O Ports The motherboard has a full set of I O ports and connectors Two PS 2 ports for mouse and keyboard One serial port One parallel port One VGA port Four back panel USB2 0 ports One LAN port optional Audio jacks for microphone line in and line out Fast Ethernet LAN optional 10 Mb s and 100 Mb s operation Integrated Fast Ethernet MAC physical chip and trans ceiver onto a single chip Supports 10Mb s and 100Mb s N way auto negotiation Support ACPI power management Full Duplex Flow Control IEEE 802 3x and Half Full duplex capability Chapter 1 Introduction USB 2 0 Compliant with Universal Serial Bus Specification Revision 2 0 Compliant with Intel s Enhanced Host Controller Interface Specification Revision 1 0 Compliant with Universal Host Controller Interface Specifi cation Revision 1 1 PCI multi function device consists of two UHCI Host Controller cores for full low speed signaling and one EHCI Host Controller core for high speed signaling Root hub consists 4 downstream facing ports with inte grated physical layer transceivers shared by UHCI and EHCI
34. he bare metal of the system chassis Carefully hold this motherboard by its edges Do not touch those components unless it is absolutely necessary Put this motherboard on the top of static protection package with component side facing up while installing Pre Installation Inspection 1 2 Inspect this motherboard whether there are any damages to components and connectors on the board If you suspect this motherboard has been damaged do not connect power to the system Contact your motherboard vendor about those damages Motherboard User s Guide Notice Owing to Microsoft s certifying schedule is various to every supplier we might have some drivers not certified yet by Microsoft Therefore it might happen under Windows XP that a dialogue box shown as below pop out warning you this software has not passed Windows Logo testing to verify its compatibility with Windows XP Please rest assured that our RD department has already tested and verified these drivers Just click the Continue Anyway button and go ahead the installation hinder beelallation The andare poss are ira bor hip scheuen MPS dictada fari not pad ndo Logo big ic ssa de conati pls finden HP Ted mea stes this beso is impotenti Guide de l utilisateur de la carte m re Traduction des Caract ristiques amp Liste de contr le Li tr l Le coffret de votre carte m re contient les l ments suivants e La carte m re e Le Manuel ut
35. he case switches and indicator LEDs to the PANEL1 header 15 Motherboard User s Guide Please refer to the following list of the PANEL pin assignments Pin Signal Pin Signal 1 HD_LED_P 2 FP PWR SLP 3 HD_LED_N 4 FP PWR SLP 5 RESET_SW_N 6 POWER_SW_P 7 RESET_SW_P 8 POWER_SW_N 9 RSVD_DNU 10 KEY Connecting Optional Devices Refer to the following for information on connecting the motherboard s optional devices AUDIO2 use2 BARRE BREE USB3 SPK1 Speaker Header Connect the cable from the PC speaker to the SPK1 header on the motherboard Pin Signal Pin Signal 1 ISPKR 2 NC 3 IGND 4 5V 16 Chapter 2 Motherboard Installation AUDIO2 Front Panel Audio Header This header allows the user to install auxiliary front oriented microphone and line out ports for easier access Pin Signal Pin Signal 1 AUD MIC 2 AUD GND 3 AUD MIC BIAS 4 AUD VCC 5 AUD FPOUT R 6 AUD RETR 7 HP_ON 8 KEY 9 AUD FPOUT L 10 AUD_RET_L USB2 USB3 Front Panel USB Header The motherboard has USB ports installed on the rear edge I O port array Additionally some computer cases have USB ports at the front of the case If you have this kind of case use auxiliary USB headers USB2 USB3 to connect the front mounted ports to the motherboard Pin Sig
36. ilisateur e Un c ble plat pour lecteur de disquette optionnel e Une c ble plat pour lecteur IDE e CD de support de logiciels c t risti Processeur Socket 478 e Prend en charge les CPU Intel Pentium 4 Prescott series avec la technologie Hyper Threading e Supporte un Bus Avant allant jusqu 800 MHz La technologie Hyper Threading permet au syst me d exploitation de penser qu il est connect deux processeurs permettant d ex cuter deux threads en parall le la fois sur des processeurs logiques s par s dans le m me processeur physique Chipset Ce chipset comporte Intel 865GV Northbridge et Intel 82801EB 1 0 Controller Hub ICH5 conform ment une architecture novatrice et dimensionnable avec une fiabilit et des performances prouv es e Prise en charge de l interface d h te Un processeur Intel Pentium 4 avec cache L2 de 512 Ko sur processus 0 13 micron Processeur Pentium 4 sur processus 90 nm Technologie Hyper Threading e Prise en charge du Contr leur de m moire syst me Interface m moire DDR canal double 128 bits Fonctionnement en canal simple 64 bits pris en charge M moire syst me jusqu a 4 Go Prend en charge les modules DIMM DDR266 DDR333 DDR400 e Prise ne charge d interface AGP AGP 3 0 avec transferts de donn es AGP 4X 8X et fast writes 4X 8X respectivement Interface de Bus PCI Prend en charge les sp cifications PCI R vision 2 3 33 MHz e Contr leur LAN int
37. kplatz e Ein CNR Steckplatz e Drei 32 Bit PCI Steckpl tze f r PCI 2 3 kompatibles Businterface Onboard IDE Kan le e Zwei IDE Header e Unterst tzt die Modi PIO Programmable Input Output und DMA Direct Memory Access e Unterst tzung f r IDE Ultra DMA Busmastering mit Transferraten von 100 66 MB Sek Serial ATA e Zwei Serial ATA Headers Datentransferrate bertrifft beste ATA Werte 150 MB Sek h here Transfer raten m glich e Low Pin Count LPC f r Host und Ger te AC 97 Audio Codec 6 Kan le und in bereinstimmung mit den Spezif von Intel 9AC 97 REV 2 3 gem den Richtlinien von Microsoft PC2001 Fortgeschrittener Stromzuf hrungsbetrieb und Stromsparf higkeiten Stereo Line in Funktion geteilt mit Surround out Hochqualit ts pseudo unterschiedlicher Analog CD Audio Eingang S PDIF Input Unterst tzung Output 96 48 kHz mit 24 20 16 Bits Wertvolle zus tzliche Software Technologie Unterst tzt die meisten Industrienormen des PC 3D Tons und die einzigartige Karaoke Funktion kennzeichnet sich durch das Mikrofonecho dem Tastenwechsel und der Stimmunterbrechung Onboard I O Schnittstellen Das Motherboard verf gt ber einen kompletten Satz von I O Schnittstellen und Anschl ssen e Zwei PS 2 Schnittstellen f r Maus und Tastatur e Ein serieller Schnittstelle e Ein paralleler Schnittstelle e Ein VGA Schnittstelle e Vier back panel USB2 0 Steckplatz e Ein LAN Schnittstelle option
38. lation pv 7 Motherboard Components iii 8 VOB OMS nona iaia ilo a 9 Installin 1h6 PrOCCSSON ese 10 Installing Memory Modules iii 11 Jumper SUNOS se 13 Install the Motherboard eo aia 14 Connecting Optional DeWices a 15 Install Other Devices ias sists ote eves aid 17 Expansion SOS ia ds tt ds 20 Chapter 3 BIOS Setup Utility sense 22 Introduction air 22 Running the Setup Utility smb seen 29 Standard CMOS Setup Page ss 24 Advanced Setup PAGE iia tica rata 25 Features Setup Pooe ss 27 Power Management Setup Page 29 PCIPlug and Play Setup Page se 31 BIOS Security Features Setup Page se 32 CPU PAP Setup Pooe nk ln 33 Hardware Monitor Page a i here 34 Load Best Performance Settings es 34 Load OP CD 33 Save Changes and BXit a 39 Discard Changes dnd ERs ID Chapter 4 Software amp Applications ses 36 36 Installing Support Software 37 Bundled Software Installation 39 Hyper Threading CPU ss 40 Motherboard User s Guide Static Electricity Precautions Static electricity could damage components on this motherboard Take the following precautions while unpacking this motherboard and installing it in a system 1 Don t take this mainboard and components out of their original static proof package until you are ready to install them While installing please wear a grounded wrist strap if possible If you don t have a wrist strap discharge static electricity by touching t
39. malfunction It can even stop your computer booting properly If it happens you can use the clear CMOS jumper to clear the CMOS memory which has stored the configuration information or you can hold down the Page Up key while rebooting your computer Holding down the Page Up key also clears the setup information You can run the setup utility and manually change the configura tion You might need to do this to configure some hardware installed in or connected to the motherboard such as the CPU system memory disk drives etc 25 Motherboard User s Guide Running the Setup Utility Every time you start your computer a message appears on the screen before the operating system loading that prompts you to Hit lt DEL gt if you want to run SETUP Whenever you see this message press the Delete key and the Main menu page of the Setup Utility appears on your monitor CMOS SETUP UTILITY Copyright C 1985 2003 American Megatrends Inc CPU PnP Setup Hardware Monitor Load Optimal Defaults Save Changes and Exit Discard Changes and Exit Standard CMOS Setup Advanced Setup Features Setup Power Management Setup PCI Plug and Play Setup BIOS Security Features jc Move Value Enter Select Fl General Help Esc Exit F9 Optimized Settings F10 Save Standards COMOS setup for changing time date hard disk type etc V02 54 C 1985 2003 American Megatrends Inc You c
40. must use an ATX power supply in order to use this feature PCI Plug and Play Setup Page This page sets up some parameters for devices installed on the PCI bus and those utilizing the system plug and play capability CMOS SETUP UTILITY Copyright C 1985 2003 American Megatrends Inc PCI Plug and Play Setup Primary Graphics Adapter AGPro Help Item Allocate IRQ to PCI VGA Yes PCI IDE BusMaster Disabled Select which graphics controller to use as the primary boot device te Move Enter Select Value F10 Save Esc Exit F1 General Help F9 Optimized Defaults Primary Graphics Adapter You can use this item to select AGPro OnChip VGA or PCI as the primary graphics adapter Allocate IRQ to PCI VGA If this item is enabled an IRQ will be assigned to the PCI VGA graphics system You set this value to No to free up an IRQ PCI IDE BusMaster This item enables or disables the DMA under DOS mode We recommend you to leave this item at the default value 34 BIOS Security Features Setup Page This page helps you install or change a password CMOS SETUP UTILITY Copyright C 1985 2003 American Megatrends Inc BIOS Security Features Setup Security Settings Help Item Supervisor Pa lot Installed sor Passworc Install or Change Change Supervisor Password Press Enter the password ke Move Enter Select Value F10 Save Esc Exit F1 General Help F9 Optimize
41. nal Pin Signal 1 VERG_FP_USBPWRO 2 VERG_FP_USBPWRO 3 USB_FP PO 4 USB_FP_P1 5 USB_FP_P0 6 USB_FP_P1 7 GROUND 8 GROUND 9 KEY 10 USB_FP_OCO Locate the USB2 USB3 header on the motherboard Plug the bracket cable onto the USB2 USB3 header 3 Remove a slot cover from one of the expansion slots on the system chassis Install an extension bracket in the opening Secure the extension bracket to the chassis with a screw D 17 Motherboard User s Guide IR1 Infrared Header The infrared port allows the wireless exchange of information between your computer and similarly equipped devices such as printers laptops Personal Digital Assistants PDAs and other computers Pin Signal Pin Signal 1 NC 2 KEY 3 5V 4 GND 5 IRTX 6 IRRX Locate the infrared port IR1 header on the motherboard If you are adding an infrared port connect the ribbon cable from the port to the IR1 header and then secure the port to an appropriate place in your system chassis Dr Install Other Devices Install and connect any other devices in the system following the steps below FLOPPY IDE2 IDE1 SATA Z SATA tessessessssessesses 18 Chapter 2 Motherboard Installation Floppy Disk Drive The motherboard ships with a floppy disk drive cable that can support one or two drives Drives can be 3 5 or 5 25 wide with capacities of 360K
42. nect serial devices such as mice or fax modems COMI is identified by the system as COMI Use the VGA port to connect VGA devices LAN Port optional Connect an RJ 45 jack to the LAN port to connect your computer to the Network USB Ports Use the USB ports to connect USB devices Audio Ports Use these three audio jacks to connect audio devices The first jack is for stereo Line In signal the second jack for stereo Line Out signal and the third jack for Microphone 10 Chapter 2 Motherboard Installation Installing the Processor This motherboard has a Socket 478 processor socket When choosing a processor consider the performance requirements of the system Performance is based on the processor design the clock speed and system bus frequency of the processor and the quantity of internal cache memory and external cache memory CPU Installation Procedure Follow these instructions to install the CPU Socket 478 1 Install your CPU Pull up the lever away from the socket and lift up to 90 degree angle 2 Locate the CPU cut edge the corner with the pin hold noticeably missing Align and insert the CPU correctly 3 Press the lever down and apply thermal grease on top of the CPU 4 Put the CPU Fan down on the retention module and snap the four retention legs of the cooling fan into place 11 Motherboard User s Guide 5 Flip the levers over to lock the heat sink in place and connect the CPU c
43. o software c teristi Processador Socket 478 e Suporta CPU de s rie Intel Pentium 4 Prescott com Tecnologia Hyper Threading e Suporta at 800 MHz Front Side Bus Tecnologia Hyper Threading que permite ao sistema funcionar de forma interligada at dois processadores permitindo que os dois fios possam funcionar em paralelo ambos em processadores l gicos separados dentro do mesmo processador f sico Chipset Conta com Intel865GV Northbridge e Intel 82801EB I O Controller Hub ICH5 neste chipset de acordo com uma arquitectura inovadora e escal vel com um nivel de confianca e desempenho comprovado e Suporte de Interface Host Um Intel Pentium 4 processadores com 512 KB L2 cache em processamento micro 0 13 processador Pentium 4 em processo de 90 nm e Tecnologia Hyper Threading e Suporte de Controlador de Mem ria de Sistema Interface de mem ria DDR com amplitude de128 bits com bicanal Opera o suportada com monocanal com amplitude de 64 bits At 4 GB de memoria de sistema Suporta m dulos DDR266 DDR333 DDR400 DIMM e Suporte de Interface AGP AGP 3 0 com 4X 8X AGP transfer ncias de dados e 4X 8X escritas r pidas respectivamente e PCI Bus Interface Suporta A especifica o 2 3 Revista PCI a 33 MHz e Controlador LAN Integrado Cumpre com WfM 2 0 e IEEE 802 3 Suporte Ethernet 10 100 Mbit seg e Controladores Host ATA de S rie Integrados Opera o DMA independente em duas po
44. o the Clear CMOS function and turn on the power the BIOS will recover the safe default 36 Chapter 3 BIOS Setup Utility Hardware Monitor Page This page sets up some parameters for the hardware monitoring function of this motherboard CMOS SETUP UTILITY Copyright C 1985 2003 American Megatrends Inc Hardware Monitor Setup ystem Hardware Monito Help Item Vcore 1 467V Vddq 1 580V Vcc5V 5 012V SB3V 3 225V SYSTEM FAN Speed 0 RPM CPU FAN Speed 3375 RPM POWER FAN Speed 6026 RPM SYSTEM Temperature 30 C 86 F CPU Temperature 45 C 113 F hj Move Enter Select Value F10 Save Esc Exit F1 General Help F9 Optimized Defaults CPU Power System Temperature These items display CPU NB and system temperature mea surement FANS amp Voltage Measurements These items indicate cooling fan speeds in RPM and the various system voltage measurements 37 Motherboard User s Guide Load Optimal Defaults If you select this item and press lt Enter gt a dialog box appears If you select Y and then press lt Enter gt the Setup Utility loads a set of fail safe default values These default values are not very demanding and they should allow your system to function with most kinds of hardware and memory chips Save Changes and Exit Highlight this item and press lt Enter gt to save the changes that you have made in the Setup Utility configuration When the Save Changes and Exit
45. ooling Fan power cable to the CPUFANI connector This completes the installation Note The fan power requirement for proper operation is a maximum current of 740mA at 12V Installing Memory Modules This motherboard accommodates three 184 pin 2 5V DIMM sockets Dual Inline Memory Module for unbuffered DDR400 333 266 memory modules Double Data Rate SDRAM and maximum 3 0 GB installed memory DDR SDRAM is a type of SDRAM that supports data transfers on both edges of each clock cycle the rising and falling edges effectively doubling the memory chip s data throughput This motherboard provides the Dual Channel Technology when activating it the bandwidth of memory bus will be doubled to 6 4 GB s and Frequency 200 MHz Channel 1 DIMM1 DIMM3 or Channel 2 DIMM2 DIMM3 DIMM1 3 12 Chapter 2 Motherboard Installation Memory Module Installation Procedure These modules can be installed with up to 3 GB system memory Refer to the following to install the memory module 1 2 Push down the latches on both sides of the DIMM socket Align the memory module with the socket There is a notch on the DIMM socket that you can install the DIMM module in the correct direction Match the cutout on the DIMM module with the notch on the DIMM socket Install the DIMM module into the socket and press it firmly down until it is seated correctly The socket latches are levered upwards and latch on to the edges of the
46. oporta administraci n de suministro ACPI e Control de Flujo Full Duplex IEEE 802 3x y capacidad Medio Full duplex USB 2 0 Conforme con la Especificaci n de Bus Serial Universal Revisi n 2 0 XV Guia de Usuario de la Placa Principal e Conforme con Controlador Anfitri n Reforzado de Intel Interface Specification Revision 1 0 e Conforme con la Especificaci n de Interfaz de Controlador Anfitri n Universal Revisi n 1 1 Dispositivo PCI multi funci n se consiste de dos centros de Controlador Anfitri n UHCI para se alizaci n de velocidad completa baja y un centro de Controlador Anfitri n EHCI para se alizaci n de alta velocidaa Root hub consiste de 4 puertos que miran hacia abajo con transceptores de capa f sica integrado compartido por Controlador Anfitri n UHCI y EHCI transceivers shared by UHCI and EHCI Host Controller hasta ocho puertos funcionales Soporta Especificaci n de Interfaz de Administraci n de Energia de BUS PCI versi n 1 1 Soporte de legado para todos los puetos que miran hacia abajo Nota Algunas especificaciones de hardware e items de software son sujetos a cambio sin aviso previo xvi Guia de Utilizador da Motherboard Tradu o da Lista amp Caracteristicas Listad ifica A embalagem da sua placa principal cont m os seguintes itens A placa principal e O Manual do Utilizador e Um cabo para a unidade de disquetes opcional e Um cabo para a unidade IDE e CD de suporte para
47. or disables the MC 97 modem chip OnBoard USB Function Enable this item if you plan to use the USB ports on this motherboard 31 Motherboard User s Guide USB Function For DOS Enable this item if you plan to use the USB ports on this motherboard in a DOS environment On Chip Serial ATA Use this item to disable or enable the S ATA and IDE devices Disabled Disabled S ATA Controller Enhanced Mode Primary 2 IDE Drives Secondary 2 IDE Drives S ATA 2 S ATA Drives SATA Only Only Support S ATA Mode Combine Mode Primary 2 IDE Drives S ATA 2 S ATA Drives Note If you need to install Windows 98 or Windows ME please select Combine Mode Serial ATA Port0 1 Mode Use this item to decide the sequence of the Serial ATA devices Power Management Setup Page This page sets some parameters for system power management operation CMOS SETUP UTILITY Copyright C 1985 2003 American Megatrends Inc Power Management Setup ACPI Aware 0 S Yes Help Item Power Management Enabled Suspend Mode 1 Yes No Suspend Time Out Disabled ACPI support for Resume On RTC Alarm Disabled Operating System LAN Ring Power On Disabled Yes If OS supports Keyboard Power On Disabled ACPI No If OS does not support ACPI he Move Enter Select Value F10 Save Esc Exit F1 General Help F9 Optimized Defaults 32 _ Chapter 3 BIOS Setup Utility ACPI Aware O S This item supports
48. ou exit all Windows programs before running this Setup program Chick Cancel to quit Setup and then close any programs you have running Click Next to continue with the Setup program WARNING This program is protected by copyright law and international treates Unauthorized reproduction or distribution of this program or any portion ofit may resultin severe civil and criminal penalties and will be prosecuted to the maximum extent possible under law 2 Select the items that you want to setup by clicking on it the default options are recommended Click the Next button to proceed Select the components you want to install clear the components you do not want to install Components 19654K Z Devices 4725K la Applications 37031 K Space Required 61412K Available 1327744K lt Back Next gt Cancel 3 The support software will automatically install Once any of the installation procedures start software is auto matically installed in sequence You need to follow the onscreen instructions confirm commands and allow the computer to restart as few times as needed to complete installing whatever software you selected When the process is finished all the support soft ware will be installed and start working 41 Motherboard User s Guide Installing under Windows NT or Manual Installation If you are under Windows NT the auto installing program doesn t work out or you have to do the manu
49. p riph rique multifonction PCI consiste en deux noyaux de Contr leur d H tes UHCI pour signalisation pleine faible vitesse et un noyau de Con tr leur d H tes EHCI pour signalisation haute vitesse Le hub racine consiste en 4 ports de face en aval avec metteurs r cepteurs de couche physique int gr s partag s par le Contr leur d H te UHCI et EHCI jusqu huit ports fonctionnels Support des Sp cifications d Interface de Gestion d Alimentation de Bus PCI version 1 1 Support h rit pour tous les ports face l aval Remarque Certaines sp cifications mat rielles et l ments de logiciels peu vent tre modifi s sans avertissement vii Motherboard Benutzerhandbuch Features amp Checkliste Die Verpackung Ihres Motherboards enth lt folgende Teile e Motherboard e Handbuch e Bandkabel f r Floppylaufwerke optional e Bandkabel f r IDE Laufwerke e Software CD Features Socket 478 Prozessoren e Unterst tzt CPUs der Serie Intel Pentium 4 Prescott mit Hyper Threading Technologie e Unterst tzung von bis zu 800 MHz Front Side Bus Bei der Hyper Threading Technologie denkt das Betriebssystem dass es an zwei Prozessoren angeschlossen ist Dadurch k nnen im selben physikalischen Prozessor zwei Threads parallel auf separaten slogischen Prozessoren laufen Chipsatz Dieser Chipsatz besteht aus einer Intel 865GV Northbridge und einer Intel 82801EB I O Controller Hub ICH5 Die Chipsatzarchitektur ist in
50. r disable the DRAM timing defined by the Serial Presence Detect electrical Hyper Threading Function If your P4 CPU is not HT CPU this item will be hidden If your P4 CPU is HT CPU BIOS will show this item You can set Disabled or Enabled to control HT CPU support in O S Set Enabled to test HT CPU function Auto detect DIMM PCI Clock When this item is enabled BIOS will disable the clock signal of free DIMM PCI slots Spread Spectrum If you enable spread spectrum it can significantly reduce the EMI Electro Magnetic Interference generated by the system 29 Motherboard User s Guide Max CPUID Value Limit When this item is enabled you can use Prescott CPU and LGA775 CPU and there will be a normal NT4 0 installation otherwise the automatic restarting will occur while installing Features Setup Page This page sets up some parameters for peripheral devices con nected to the system CMOS SETUP UTILITY Copyright C 1985 2003 American Megatrends Inc Features Setup OnBoard Floppy Controller Enabled Help Item Serial Portl Address 3F8 IRQ4 OnBoard IR Port Disabled Allows BIOS to Parallel Port Address 378 Enable or Disable Parallel Port Mode ECP Floppy Controller ECP Mode DMA Channel DMA3 Parallel Port IRQ IRQ7 OnBoard PCI IDE Controller Both Audio Device Enabled Ethernet Device Enabled MODEM Device Auto OnBoard USB Function Enabled USB Function for DOS Disabled USB 2 0 Cont
51. rease the time Bootup Num Lock On needed to boot the Boot To 05 2 gt 64MB No system Graphic Win Size 64MB Configure DRAM Timing by SPD Enabled Hyper Threading Function Disabled Auto Detect DIMM PCI Clk Enabled Spread Spectrum Disabled Max CPUID Value Limited Disabled je Move Enter Select Value F10 Save Esc Exit F1 General Help F9 Optimized Defaults Share Memory Size This item lets you allocate a portion of the main memory for the onboard VGA display application with these options of Disabled 1 MB and 8MB Quick Boot If you enable this item the system starts up more quickly be elimination some of the power on test routines 1 Boot Device 2 Boot Device 3 Boot Device Use these items to determine the device order the computer uses to look for an operating system to load at start up time 28 Chapter 3 BIOS Setup Utility Try Other Boot Device If you enable this item the system will also search for other boot devices if it fails to find an operating system from the first two locations BootUp Num Lock This item determines if the Num Lock key is active or inactive at system start up time Boot to OS 2 gt 64MB Enable this item if you are booting the OS 2 operating system and you have more than 64MB of system memory installed Graphic Win Size This item defines the size of aperture if you use a graphic adapter Configure DRAM Timing By SPD This item allows you to enable o
52. rights reserved Neither this manual nor any of the material contained herein may be reproduced without the express written consent of the manufacturer Jb The information in this document is subject to change without notice The manufacturer makes no representations or warranties with respect to the contents hereof and specifically disclaims any implied warranties of merchantability or fitness for any particular purpose Further the manufacturer reserves the right to revise this publication and to make changes from time to time in the content hereof without obligation of the manufacturer to notify any person of such revision or changes Trademarks IBM VGA and PS 2 are registered trademarks of International Business Machines Intel Pentium IV IIL Pentium 4 Celeron and MMX are registered trademarks of Intel Corporation Microsoft MS DOS and Windows 98 ME NT 2000 XP are registered trademarks of Microsoft Corporation PC cillin is a trademark of Trend Micro Inc AMI is a trademark of American Megatrends Inc It has been acknowledged that other brands or product names in this manual are trademarks or the properties of their respective owners Copyright 2004 All Rights Reserved M981G Series V5 0A I865GV November 2004 Motherboard User s Guide Table of Contents TradennarK no i Features and Checklist Translation V Chapter 1 Introduction see 1 Key Features csi 2 Package COntents se ia 6 Chapter 2 Motherboard Instal
53. roller Enabled QOn Chip Serial ATA Setting On Chip Serial ATA Enhanced Mode Serial ATA Port0 1 Mode PO 3rd P1 4th huy Move Enter Select Value F10 Save Esc Exit F1 General Help F9 Optimized Defaults OnBoard Floppy Controller Use this item to enable or disable the onboard floppy disk drive interface Serial Portl Address Use this item to enable or disable the onboard COM1 2 serial port and to assign a port address 30 Chapter 3 BIOS Setup Utility OnBoard IR Port Use this item to enable or disable the onboard infrared port and to assign a port address Parallel Port Address Use this item to enable or disable the onboard Parallel port and to assign a port address Parallel Port Mode This item decides the parallel port mode You can select Normal Bi Directional EPP Enhanced Parallel Port or ECP Extended Capabilities Port ECP Mode DMA Channel This item assigns a DMA channel to the parallel port The options are DMAO DMA1 and DMA3 Parallel Port IRQ This item assigns either IRQ 5 or 7 to the parallel port OnBoard PCI IDE Controller Use this item to enable or disable either or both of the onboard Primary and Secondary IDE channels There are four options Disabled Primary Secondary and Both Audio Device This item enables or disables the AC 97 audio chip Ethernet Device This item enables or disables the onboard Ethernet LAN MODEM Device This item enables
54. rtas Taxas de transfer ncia de dados at 1 5 Gb s 150 MB s e Controlador IDE Integrado Ultra ATA 100 66 33 BMIDE e modos PIO e USB 2 0 Incluiu 4 Controladores Host UHCI aumentando o n mero de portas externas para oito AC Link para Audio e Codecs de Telefonia Suporte para 3 codecs AC 97 2 3 xvii Guia de Utilizador da Motherboard Suporte de memoria e Tr s fichas DIMM 2 5V com 184 pinos para m dulos de mem ria DDR SDRAM e Suporta barramento de memoria DDR400 333 266 e A mem ria maxima instalada de 3GB Slots de expans o e Um slot AGPro e Um slot CNR e Tr s slots PCI de 32 bit para interface bus compat vel com PCI 2 3 Canais IDE na placa e Dois conectores IDE e Suporta modos PIO Input Output Program vel e DMA Direct Memory Ac cess e Suporta IDE Ultra DMA bus mastering com raz o de transfer ncia de 100 66 MB seg S rie ATA e Dois conectores S rie ATA e Raz o de transfer ncia excedendo o melhor ATA 150 MB s com escalabilidade para raz es mais altas e Contagem baixa de pin para ambos os dispositivos e host AC 97 Audio Codec Spec de 6 canais e de acordo com a norma Intel AC 97 REV 2 3 Spec de acordo com os requisitos Microsoft PC2001 Capacidades de gest o avangada da corrente e de poupanga de energia Fun o da entrada de stereo partilhada com a sa da do som Surround Entrada de audio anal gica com pseudo diferencial para CD de alta qualidade Suporte da entrada S PD
55. sinalizac o de alta velocidade O n cleo de raiz consiste em 4 portas de protec o a jusante com transre ceptores de camadas f sicas integrados partilhados pelos controladores Host UHCI e EHCI at oito tomadas funcionais Suporte de gest o de energia PCI Bus Revis o 1 1 da especificac o da inter face Suporte para todas as portas de protecc o a jusante transceivers Nota As especificag es de alguns artigos de hardware e software encon tram se sujeitos a alterag es sem aviso pr vio xix Ti IDE CD B s Socket 478 Intel Pentium 4 Prescott CPU 800 MHz BBAEBK TA TERE RAUA ACER TINA RAPA INTE I ENE TR ABE PO EH AEP Intel 865GV Intel 82801EB I O Controller Hub ICH5 1 Intel Pentium 4 512 KB L2 BH 0 13 Pentium 4 90 128 FR DDR
56. t ATA seriali integrati Operazioni DMA indipendenti su due porte Velocit di trasferimento dati fino a 1 5 Gb s 150 MB s Controller IDE integrato Modalit Ultra ATA 100 66 33 BMIDE e PIO USB 2 0 Comprende 4 controller host UHCI che offrono un totale di 8 porte esterne AC Link per CODEC audio e telefonia Supporto per 3 CODEC AC 97 2 3 xi Guida dell utente della scheda madre Supporto Memoria e Tre prese DIMM da 2 5 V a 184 pin per moduli memoria SDRAM DDR e Supporta bus di memoria DDR400 333 266 e Quantit massima di memoria installabile 3GB Slot di espansione e Una slot AGPro e Una slot CNR e Tre slot PCI a 32 bit per interfaccia bus PCI 2 3 Canali IDE Integrati e Due connettori IDE e Supporto della modalit PIO Programmable Input Output e DMA Direct Memory Access e Supporto per le modalit Bus Mastering e Ultra DMA ATA 100 66 MB s ATA Seriale e Due connettori Serial ATA e Altissima velocit di trasferimento dati ATA 150 MB s con la possibilit di scalabilit della velocit stessa verso valori pi alti e Pin Count ridotto sia per l host sia per le periferiche AC 97 Audio Codec 6 canali conforme alle specifiche dello standard Intel AC 97 REV 2 3 rispettando inoltre i requisiti Microsoft PC2001 Supporto delle funzionalit relative alla Gestione avanzata del Risparmio Energia Funzione Stereo Line in condivisa con l uscita Surround out Input pseudo analogico CD Audio ad alta qu
Download Pdf Manuals
Related Search