Home

Philips 26PF5320 26" LCD HD Ready flat TV 26" Silver Frost , Black Deco Front

image

Contents

1. to select programmes Rear of set The main connections are made at the bottom and the rear of the LCD TV For more details on connections see Quick Use Guide 2 Power socket HDMI PC D HDMI input for connecting a HD high definition equipment or computer equipped with DVI output connected with a DVI to HDMI cable PC VGA CVI 2 VGA for connecting to a computer with VGA output You can also use a Component Video to VGA adaptor to connect to a HD high difinition equipment PC AUDIO IN Audio input for connecting computer equipment with audio output O AV AUDIO VIDEO IN and SVHS sockets O AUDIO OUT and VIDEO OUT sockets O CVI 1 for connecting equipment with Component Video and Audio output O TV aerial socket 10 Headphone jack 11 REAR SVHS allow for connections for items such as cameras or gaming stations Press the AV button on the remote control to display the Source List menu and select TV or connected peripheral equipment 0000o Remote Control Buttons for LCD TV Functions 1 STANDBY 1 To set the TV to standby mode To switch the TV set on again press P or 0 to 9 buttons or AV iis button 2 _ 2 Pixel only available on certain models versions 3 Te E Switches the Pixel demonstration mode on or off AOE Mee 3 lam gt il Peripheral device buttons Refer to Mode
2. button or Digit 0 9 button to select channel you want to skip Press the v button to select skipped and use the lt gt button to select On option to activate skipping of channel O To exit the menu press button Restoring skipped channels To restore skipped channels Repeat steps to and select the channel you want to restore by the a v button Press lt gt button to select Off option to restore the skipped channel Manual Store ual Store Manual Store feature allows you to store the Colour System use the lt gt button to select Auto programmes one at a time k automatic detection PAL NTSC 3 58 1 Press the MENU button NTSC 4 43 or SECAM 2 Use the a v button repeatedly until Sound System Install is selected and press button to use the lt gt button to select Auto access Install menu automatic detection BG I DK or M Search press gt button to start manual search Searching stops once a transmitting channel is found If you know the frequency of Manual Store the required channel you can key in directlythe frequency using the Digit 0 to 9 buttons Channel enter the required number with the lt gt or 0 to 9 buttons Fine Tune if the reception is not satisfactory adjust using the lt gt button Store press gt button to store channel Colour System 6 Auto 9 a Press v button repeatedly until Manual Store is selected an
3. 10 Feature Settings reacio Sih eda AEE E E mobs a a RET a E a E S Odea et 10 Mimer FeatUrEsccareon koas a ata Palen Gis d T Ba EE AEA Ea A pina ENG 11 Child Lock Feature scccnctusecewd ean ies de dee ae oye EE E ETE EE EE 11 Using the Active Control Feature 0 cee cette eee eee eee 12 PIP Featuren eenaa dour deka aa aaaea a aoa ance eee dee ieee oe 12 Screen Formats sioneer oraaa oom huesaiduasaie ane n deata due Gia E EG 13 Smart Picture and Sound Feature 20 0 cece cece cette teens 14 Using the TV asia PC MON itor is descsccrinsiace saree becbered eee ie ae vated artista Ge ee 15 Using in HD High Definition Mode 0 0 cece eee 16 Practical information EEEE E dear dowasd deal T E A A EEA Rann alaie Gatle ods A ta iatenioaiere 17 Specification areetan ined ea a E e chad Gg T E e ewes 18 Safety Information Information e Disconnect mains plug when the red light below the TV screen is flashing continuously cleaning the TV screen Never use abrasive cleaning agents there is a lightning storm the set is left unattended for a prolonged period of time No naked flame sources such as lighted candles should be placed on top of the TV or in the vicinity Do not place your TV set under direct sunlight or heat e Leave at least 5 cm around each side of TV set to allow for proper ventilation Avoid placing your set e g near the window where it is likely to be exposed to rain or water No
4. settings are pre set at the factory Defintion of Sound Settings Personal Sound settings are set to your preference Theatre Emphasize sensation to action Bass and Treble boosted Music Emphasize low tone Bass boosted OR Voice Emphasize high tone Treble boosted OR OR 15 Using the TV as a PC Monitor NOTE When using the LCD TV as a PC monitor slight diagonal interference lines may be observed when it is operated under electromagnetic interference environment but will not affect the performance of this product For better performance good quality HDMI DVI VGA cable with good noise isolation filter is recommended Choosing PC VGA mode Press the AV button on the remote control to display the Source List 2 Use the a v button to select PC VGA and then press the button to switch the TV to PC VGA mode To return to TV mode press the AV button select TV and confirm with gt button Choosing PC D mode 0 Press the AV button on the remote control to display the Source List 2 Use the a v button to select PC D and then press the gt button to switch the TV to PC D mode To return to TV mode press the AV button select TV and confirm with gt button Using the PC menus 0 Press the MENU button to display the PC Menu 0 Use the a w lt gt button to select adjust or activate PC Menu items namely Picture Audio Selection Features Reset to Factory P
5. 26PF5320 LCD TV PHILIPS Eu 3 Thank you for purchasing this television set This handbook has been designed to help you install and operate your TV set We would strongly recommend that you read it thoroughly Y Table of Contents _ of Contents Important information Safety Informa tonnasi 4 2 acd 5 aia aelenceh selec a a e E n Sada Walid dd aisha 2 Installation Pr sentation of the LOD TV sceri ereneinesie nieee aa a E daw beets gow danas aces arang are ES 3 Remote Contol Buttons for LCD TV Functions 0 c cee eee eee eee ee 4 5 Installing your LCD TV scsise tiosawses tage etalon Eee A ees ew Se eee 6 Remote Contol ss ccneskeredds EEEE Whi te EEA bak aches EE wee 6 Selecting the Menu Language oc cccci cca w civ cami eee ee ee Kee Rew Keane eee es 7 Automatic Installation of TV programmes 000 c eee eee eee 7 Sorting of ProgramMe sicccienaacwevetie tras cpa tla dee biG adv E OENES ge S EE 7 Naming of Channels seein estas es ienbads abet avd de dds dew ge gidhisa shes wiiqleaes 8 Editing of Channelijcicc264 eocavdite hearin iaie ga a E a E E EE S 8 Manual Storseier anna a gig ae diane al Oa E Ble eaa EAE ARa EDENS 9 Operation Picture Setting Scaer D EEE eye bad Sousa GEET AAE EN 10 Sound Adjustments aeaa R se E E N E Aa Gee e E EA RR Bee
6. Incorrect Display position PC mode Adjust the image position using the Horizontal Position and or Vertical Position in the PC Mains Controls menu No Video Input PC Mode Make sure the monitor cable is properly connected to the PC input VGA DVI at the bottom of the TV Check whether the monitor cable has bent pins Vertical flicker appears PC Mode Try eliminating the vertical bars by using the Clock Adjustment of Video Noise in the Main PC Menu Horizontal flicker appears PC Mode Try eliminating the horizontal bars by using the Phase Adjustment of Video Noise in the Main PC Menu Screen too bright or dark PC Mode Try adjusting the contrast and brightness in the Main Menu 18 PC and PIP modes don t work Check that you have configured the computer on a compatible display resolution refer to page 15 Standby If the set receives no signal for 15 minutes it automatically goes into standby mode To save power your set is fitted with components that give it a very low power consumption when in standby mode less than 1 VV Cleaning the set Only use a clean soft and lint free cloth to clean the screen and the casing of your set Do not use alcohol based or solvent based products Still no results Disconnect the mains plug of the TV for 30 seconds then reconnect it If your TV set breaks down never attempt to repair it yourself contact your dealer s after sales se
7. Source List Depending on the connections use the cursor A V button to select CVI 1 SD HD CVI 2 SD HD or HDMI and then press the cursor gt button to switch the TV to the selected mode To return to TV mode press the AV button select TV and press button to enter selected mode SD Standard Definition HD High Definition Using the HD menus 1 Press the MENU button to access the HD menu Use a yv lt gt button to selesct adjust or activate menu items the settings are automatically saved Picture Sound Menus The HD Picture Sound setting are the same as the TV Picture Sound settings and function exactly the same way as in the TV Picture Sound menu e Features Menu PIP to adjust the size and position of the PIP screen Horizontal Shift to adjust the horizontal placing of the image Vertical Shift to adjust the vertical placing of the image Here is a list of different display resolution available on your TV Digital HD DVI I EDTV 480 p HDTV 720 p HDTV 1080 i ebtv 576p fT 576 i 576p 1080 i 17 No power e Check the TV s AC power cord is plugged into the mains socket If there is still no power disconnect plug Wait for 60 seconds and re insert plug Switch on the TV again Poor reception No picture The proximity of mountains or high buildings may be responsible for ghost pictures echoing or shadows In this case try manually adjusting
8. ct the new number and press the lt 4 button to activate sorting mode the arrow how points to the right and sorting is completed O Repeat steps O and O for each program you wish to re number To exit the menus press button Naming of Channel of Channel Name feature allows you to enter a name for any channel you select Press the MENU button 2 Use the a v button on the remote control repeated until Install is selected and press the button to access Install menu EJ Ss Tt Install 5 Press w button repeatedly until Name is selected and press gt button to access name mode Use the a v button to key in first character Use the gt button to move to next character slot You can key up to a maximum of 5 characters To store name press the gt button repeatedly until you exit name mode The name is now indicated at the top left hand corner of the screen O To exit the menu press button Editing of Channel of Channel Channel Edit feature allows you to edit or skip programmes which have bad or weak TV signal or programme that you do not watch often Press the MENU button 2 Use the a v button on the remote control repeated until Install is selected and press the button to access Install menu Channel Edit Press w button repeatedly until Channel Edit is selected and press gt button to access the Channel Edit menu 4 Use the lt gt
9. d press gt button to O To exit the menus press button enter Manual Store menu O Use the a v button to select a setting Picture Settings Press the MENU button The TV Menu is displayed on the screen Picture is highlighted Press gt button to access Picture menu Picture T A A B 3 Use the a v button to select a setting and the lt gt button to adjust 0 To exit the menu press button Description of the adjustments Brightness this changes picture brilliance e Colour this changes the intensity of the colour e Contrast this changes the difference between the light and dark tones Sharpness this changes the picture definition e Hue available for NTSC programmes only to increase or decrease colour intensity e ColourTemp this changes the colour rendering Cool more blue Normal balanced or Warm more red Sound Adjustments _ Adjustments 1 Press the MENU button 2 Press w button repeatedly until Sound is selected and press gt button to access the Sound menu E Sound 9 a B 3 Use the a v button to select a setting and the lt gt button to adjust 4 To exit the menu press button Description of the settings e Equalizer to adjust the sound tone from bass 120 Hz to treble 10 kHz Balance this balances the sound on the left and right speakers e AVL Automatic Volume Leveller this is used to limit increases in sou
10. d to do the Automatic Press the MENU button The TV Menu Installation of TV Programmes select is displayed on the screen the menu Language of your choice 2 Use the a v button on the remote control to select the Install Press the gt button to access the Install Language 6 English 9 menu Language is highlighted Select your language using the lt gt button To exit the menu press button Automatic Installation of TV Programmes 0 Press the MENU button The TV Menu Press w button repeatedly until Auto is displayed on the screen Store is selected 2 Use the a v button on the remote 4 Press gt button to start automatic tuning control to select the Install and press gt of TV programmes When the automatic button to access Install menu tuning is completed the Install menu is displayed To exit or interrupt the search press MENU O To exit the menu press button Auto Store 6 Start 9 Sorting of Programme Sort feature allows you to change the Press v button repeatedly until Sort is channel number to another channel number selected for a particular TV station 4 Select the programme you want to sort Press the MENU button using the a v button and press gt to 2 Use the a w button on the remote enter sorting mode the arrow points to control to select Install and press the gt the left button to access Install menu O Then use the cursor a button to sele
11. e top and bottom letterbox format Subtitle Zoom This mode is used to display 4 3 pictures using the full surface of the screen leaving the sub titles visible Super Zoom This mode is used to display 4 3 pictures using the full surface of the screen by enlarging the sides of the picture Widescreen This mode restores the correct proportions of images transmitted in 16 9 Note If you display a 4 3 picture in this mode it will be enlarged horizontally Smart Picture and Sound Feature Smart Picture feature offers you a choice of 5 picture settings namely Rich Natural Soft DVD VCD and Personal Smart Sound feature offers you a choice of 4 sound settings namely Theatre Music Voice and Personal Press O or 2 button repeatedly to cycle through the settings to select your desired mode Defintion of Picture Settings Personal Picture settings are set to your preference Rich Emphasize very vibrant colours Suitable for AV mode in brightly lit room OR Natural Emphasize original colours Soft Emphasize warm colours Suitable OR for dimly lit room condition and gives cinema like effect when light is OR switched off DVD VCD Emphasize soft colours OR Suitable for playing computer games surfing etc Note The Personal setting is the setting that you set up using the Picture menu in the main menu This is the only setting in the Smart Picture settings that can be changed All the other
12. icture Menu Brightness Contrast to adjust the brightness and contrast Horizontal Vertical to adjust the horizontal and vertical placing of the image Colour Temp to adjust the colours cool normal or warm Audio Selection to choose the sound reproduced on the TV PC HD or TV Feature Menu Phase Clock eliminates the horizontal Phase and vertical Clock interfering lines Format to choose between Widescreen or Native format of the PC screens PIP to adjust the size and position of the PIP screen Auto Adjust position is set automatically Reset To Factory Setting to return to the factory settings default settings These adjustments are not available in PC D mode Here is a list of different display resolutions available on your TV 640 x 350 p 800 x 600 p 1152 x 864 p 640 x 480 p 832 x 624 p 1280 x 960 p 720 x 400 p 1024 x 768 p 1280 x 1024 p Digital PC DVI I Analogue PC YPbPr 640 x 350 p 720 x 400 p 832 x 624 p 640 x 480 p 800 x 600 p 1024 x 768 p 16 Using in HD High Definition Mode HD Mode The HD High Definition mode allows you to enjoy clearer and sharper pictures through the CVI 1 CVI 2 or HDMI input if you are using a HD receiver equipment that can transmit high definition programming You must connect the HD equipment see Quick Use Guide Choosing HD mode 0 Press the AV button on the remote control to display the
13. locked programmes e Lock All allows you to lock all programmes 12 Using the Active Control Feature M Using the Active Control Feature This feature automatically adjust the picture setting for optimal picture quality continuously under any signal conditions You can select the Active Control On mode or the Active Control ON With Sensor mode OR OR If Control On With Sensor mode is selected the sensor will sense and adjust picture setting according to the lighting conditions of the room You can also select to Active Control Off mode to switch off Active control function Press button repeatedly to cycle through the various Active Control modes and select your desired mode 2 To exit the menu press G PIP Feature Feature This feature allows you to call up a PIP Picture in Picture window on the screen For the PIP to function the HDMI input of the TV must be connected to digital output of AV device e g PC DVD R See Quick Guide for connection 1 Press the MENU button 2 Press the w button repeatedly until Features is selected and press gt button to access Features menu Press the w button repeatedly until PIP is selected and press gt button to access PIP menu PIP Size is highlighted O Press lt gt button to select your desired PIP size options O If you want to move the PIP window horizontally or vertically press w button to select horizontal or
14. nd especially on program change or advertising slots This is not available when Dolby Virtual is activated e Dolby Virtual to activate deactivate the surround sound effect You can also access these settings with the button 3 dD re Settings i l Timer allows you to set the timer Press the MENU button 2 Press w button repeatedly until Features is selected and press gt button to access Features menu to switch to another programme at a specified time refer to page 11 4 Child Lock allows you to lock programmes refer to page 11 O Contrast automatic adjustment of the picture contrast which permanently sets the darkest part of the picture to black O NR attenuates picture noise snow in difficult reception conditions 7 PIP to adjust the size and position of the PIP screen O To exit the menus press G Timer Feature The Timer feature allows you to set the timer to switch to another programme at a specified time when you are watching another programme or from standby mode For the timer to function the set must not be switched off Once the set is switched off the timer is disabled Child Lock Feature The Child Lock feature allows you to lock programmes to prevent your children from watching programmes you deem undesirable Press the MENU button 0 With the cursor select the Feature menu then Child Lock menu Enter the access code 0711 A message Inc
15. objects such as vases filled with liquids should be placed on top the TV so as to avoid dripping or splashing of liquids on the set Do not shift or move the set around when it is switched on Do not touch push or rub the surface with hard object When the surface becomes dusty wipe gently with absorbent cotton or other soft materials like chamois Do not use acetone toluene and acohol as it causes chemical damage to the polarizer Wipe off saliva or water droplets as soon as possible Long time contact with polarizar causes deformations and colour fading Be careful of condensation at sudden temperature change Condensation does damage to polarizar or electrical contact parts After condensation fades smear or spot will occur Installation of the LCD TV on the wall should be carried out by qualified servicemen Improper and incorrect installation may render the set unsafe Recycling The materials used in your set are either reusable or can be recycled To minimise environmental waste specialist companies collect used appliances and dismantle them after retrieving any materials that can be used again ask your dealer for further details Presentation of the LCD TV ET LCD TV buttons POWER to switch the TV on or off e VOLUME to adjust sound level e MENU to access or close menus The PROGRAM buttons can be used to select an adjustment and the VOLUME buttons to make that adjustment lt PROGRAM
16. onal depending on the equipment C I 44 E gt gt gt I1 OK MENU ava cursor P 0 9 GH pe Installing your LCD TV sem l 0 Positioning the television set Place your TV on a solid stable surface To avoid danger do not expose the TV to water or heat source e g lamp candle radiator Do not obstruct the ventilation grid at the rear 2 Connecting the aerials Use the aerial connection lead and connect the IF socket situated at the bottom of the TV to your aerial socket e Connect the power lead to the television and the mains plug into the wall socket 220 240 V 50 60 Hz For connecting other appliances see page Quick Use Guide Switching on To switch on the set press the POWER button A green indicator comes on and the screen lights up Go straight to the Quick Installation chapter If the TV remains in standby mode red indicator press the P on the remote control The indicator will flash when you use the remote control C Remote Control Control CR 2025 Pull out the plastic insulation sheet from the battery this will activate the remote control The battery supplied with the appliance does not contain mercury or nickel cadmium so as to protect the environment Please do not discard your used batteries but use the recycling methods available consult your distributor Selecting the Menu Language Before you procee
17. orrect will appear Enter the access code 0711 again ka Access Code Child Lock 0 Press MENU select Features Y and press gt The Timer menu is displayed 2 Time enter the current time Start Time enter the start time 4 Stop Time enter the standby time O Channel enter the channel number that you want to switch to by the Timer O Activate the settings include e Once for one time activation e Daily for each day e Off to deactivate Timer D Display to activate deactivate the current time display on screen O To exit the menu press button O Press to put the TV set in standby mode It will automatically come on at the time set If you leave the TV set on it will just change programme at the time entered and will go to standby mode at the Stop Time 4 It will prompt you to Change Code Enter your own four digit code using the 0 9 buttons and confirm the new code O Once the new code is confirmed the Child Lock menu will appear O Use the a v button to select a setting and the lt gt button to adjust D To exit the menu press button Description of the settings e Lock Channel to lock individual programme A keylock symbol appears beside the locked programme number or the symbol gf for an unlocked programme e Change Code enter your new four digit code using the 0 9 buttons and confirm by entering the new four digit again e Clear All allows you to unlock all
18. rvice Specifications 26PF5320 Visible screen size 660 mm Audio Output 2x 5 W RMS TV System NTSC M 3 58 4 5 NTSC 4 43 5 5 PAL B G PAL D K PAL SECAM B G SECAM D K SECAM K1 Playback System NTSC 3 58 NTSC 4 43 PAL 60 Set Dimensions with stand Width Depth Height 804 5 mm 222 mm 477 mm Net Weight of set with stand approximate Note 16 kg For Operating Voltage Frequency Power Consumption and Version Number refer to the type number at the rear of the set PHILIPS Be responsible Respect copyrights Specifications are subject to change without notice Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N V or their respective owners 2005 Koninklijke Philips Electronics N V Alll rights reserved www philips com 3141 045 20041
19. selector on page 5 e 4 3 Surround mode To activate deactivate the surround sound effect In stereo this gives the impression that the speakers are further apart For models equipped with Virtual Dolby Surround you can experience Dolby Surround Pro Logic sound effects 5 AV To display Source List to select TV or peripheral 9 va oa p equipment connected to TV AV REAR SVHS Eza CVI 1 SD HD CVI 2 SD HD HDMI PC VGA or C y PC D Quick Use Guide 10 7 5 z 6 Active control Optimizes the picture quality depending on the quality of the incoming signal and the ambient light 4 8 g conditions 1 1 Oo Pap 7 MENU To call up or exit the TV menus 8 Cursor These 4 buttons are used to navigate around the menus AV lt gt D Volume O To adjust the sound level 10 O Smart picture and sound Used to access a series of predefined picture and sound settings 11 Screen information To display remove the programme number the time the sound mode and the time remaining on the timer Hold down for 5 seconds to permanently display the programme number on the screen Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby and the double D symbols are trademarks of Dolby Laboratories Remote Control Buttons for LCD TV Functions 12 Mode Press this button to switch between TV DVD or AUX 13 PIP on off refer to page 12 14 Li
20. st of programmes To display clear the list of programmes Use the buttons av to select a programme and the button gt to display it 15 amp Screen Format refer to page 13 16 1I Sound mode Used to force programmes in Stereo and Nicam Stereo to Mono or for bilingual programmes to choose between Dual I or Dual I The Mono indication is red when in forced position 17 086 Teletext Not available 18 OK Confirms selection For DWD AUX mode only 19 X Mute 1 2 3 Press to mute or restore sound 20 P Selecting TV programme To move up or down a programme The number 1 8 g and the sound mode are displayed for a few 22 seconds o e je For some TV programmes the title of the programme appears at the bottom of the screen 21 0 9 Numerical buttons For direct access to programmes For a 2 digit programme number the 2 digit must be entered before the dash disappears 22 PP Previous Programme To access the previously viewed programme Mode selector The remote control allows you to control the main functions of SOME Philips DVD or VCR models only Note Not available to Philips DVD R Press the MODE button to select the required mode DVD or AUX The remote control indicator lights up to display the selected mode It switches off automatically after 20 seconds if left idle The remote control automatically returns to TV mode The following buttons are operati
21. vertical O Press lt p gt button to move PIP window horizontally or vertically QO To exit PIP window from screen press A button until PIP size is selected Press lt gt button repeatedly until Off option is selected Note you can also access the PIP window directly via the 3 PIP button on the remote control Press the button to display the PIP window Press the button repeatedly to toggle through the various PIP window sizes and select your desired size e Use the P buttons to change the programme on the PIP screen Screen Formats Formats The pictures you receive may be transmitted in 16 9 format wide screen or 4 3 format conventional screen 4 3 pictures sometimes have a black band at the top and bottom of the screen letterbox format This function allows you to optimise the picture display on screen Press the E button or lt p gt button to select the different modes This TV set is also equipped with automatic switching which will select the correct screen format provided the specific signals are transmitted with the programmes 4 3 The picture is reproduced in 4 3 format and a black band is displayed on either side of the picture Movie Expand 14 9 The picture is enlarged to 14 9 format a thin black band remains on both sides of the picture Movie Expand 16 9 The picture is enlarged to 16 9 format This mode is recommended when displaying pictures which have black bands at th
22. your picture refer to Fine Tune on page 9 or modify the orientation of the outside aerial If you are using an indoor aerial reception may be difficult in certain conditions You can improve reception by rotating the aerial If the reception remains poor you will need to use an external aerial Check the antenna connection at the rear of the TV Try another programme to confirm whether it is a particular TV station problem or otherwise Good picture but no sound Try increasing the volume Check that the sound is not muted If it is muted press the Mute button on the remote control to restore sound Good sound but poor colour or no picture Try increasing the contrast and brightness setting Snowish picture and noise Check antenna connection at the rear of the TV Horizontal dotted line Possible electrical interference e g hairdryer vacuum cleaner etc Switch off appliances Double images or Ghost images Possible poor positioning of antenna Using a highly directional antenna may improve reception TV not responding to remote control handset Aim remote control handset directly at remote control sensor lens on the TV If there is no response check whether plastic insulation sheet is removed and the battery is placed correctly words on battery should be facing you Try changing the battery If the set receives no signal for 15 mins it automatically goes into standby mode

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

  Descargar pdf 423 KB  Operating manual PR 1713/00  Universal WiFi Range Extender WN3000RP  PSP-2000 TA-085 SM-PSP-3083E-01 BOARD SERVICE MANUAL  KitchenAid W10351317A User's Manual  ASUS PU551JH User's Manual  3715 Electronic Entry Device USER OPERATING INSTRUCTIONS  RENAULT CAPTUR LE CROSSOVER URBAIN, SELON RENAULT  Pfaff 1183 Sewing Machine User Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file