Home

TV Stand - Sony Asia Pacific

image

Contents

1.
2.
3.
4. 30
5. 7 RU 5 Ha 7 SU B551 S am 8
6. Sony
7. SONY 0 551 KDL 55HX92x 55HX82x 55NX72x SU B461S SU B401S KDL 40NX72x TE B
8. D P rem IER ao o
9. 1 5 Nm 15 kgf cm 12 YM 939 4 aa 3 y KDL 55HX82x 46HX82x 55NX72x 46NX72x 6 TH A V 1 dj 9 v AAL
10. HDMI HDMI 1080 Deep Colour 3D HDMI HDMI B
11. aa 4 TH y 9 AA 7 9 9 v v A a 0 0 A 4
12. Sony WW Olesi sMe LCD KDL 55HX92x 55HX82x 55NX72x KDL 46HX92x 46HX82x 46NX72x SU B461S KDL 40NX72x 51 65 x el SI SU B551S 2 AR
13. Dolby Digital All DTS Digital Surround Dolby Laboratories Dolby Pro Logic D Dolby Laboratories 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535 DTS DTS Digital Surround DTS DTS Inc DTS Inc Pro Logic Surround High Definition Multimedia Interface HDMI FK HDMI HDMI High Definition Multimedia Interface HDMI Licensing LLC BRAVIA Sony Corporation 4 CS 1 0
14. JAS Ll Qo aS yl 052 BL Bb
15. ahad 480 SB Pro Logic Surrounds Dolby Digital zaw DTS Digital Surround Systems Dolby Laboratories Dolby D Pro Logics Dolby Laboratories 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 7625 6 487 535 DTS asi Symbo
16. 335 ISI Sony
17. Dolby Digital Pro Logic Surround DTS Digital Surround System Dolby Laboratories Dolby Pro Logic D Dolby Laboratories C 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535 DTS DTS Digital Surround DTS DTS Inc DTS Inc
18. C HDCP HDMI TV OUT HDMI DVI Deep Colour x v Colour 3D 10 RU Lllar 6
19. x I X WTO He
20. 30 cm AC Gs SB AC AC AC AC AC
21. b gall 0 0 240 100 UJ 50 60 12 0 7 0 7 85 S Master Jl 13 AR 64 mm 12 AR SU B551S 102 190 1 276 55HX92x 796 55HX82x 798 55NX72x 797 292 3 SU B461S 118 159 1 079 46HX92x 686 46 82
22. Gb AS slow 63 LL sU Lh mm 3 x e x gt 3 PSW5 x 16 ga O PSW4 x 12 ACDP 001 HDMI 1 SU B551S SU B5515 4615 5 PR
23. 2 TH 1 Q7 AC seus AC 89 ue wy vw d z AC S d a d y AC d g A v A AC AC Av 1 v 1 too va AC
24. 4b Cul b GL GEL PR b Lh 551 eb JB ek Ol le
25. a 0 0 4 a PCM y Lada O D Dolby Digital AC DTS PLII Dolby Pro Logic II o o
26. KDL 40NX72x
27. YAA TE 5 amp 94 A AA 30 10 v 0 0 1 v Ac
28. AA o v A Ya y 0 v a v v a v r4 AC 19 t d z i AC
29. 5 DTS Digital Surround DTS DTS Inc DTS Inc High Definition Multimedia Interface HDMITM 58 5 3 HDMI HDMI High Definition Multimedia Interface HDMI Licensing LLC BRAVIA Sony C
30. x of Lh 45 ole 4 MH VT PR 3 Sony
31. f y AA A 37 A 0 Vy You 3 a LA A AA daaa 1 AA 3 v 2 EZ oA AA asini
32. 4 KDL 40NX72x eh 3 Cull
33. lt 1 A a A g 1 a v nawa E a aa 5 97 0 AA L
34. 4 RU 1 L R PSWS x 16 x 3 PSWS x 16 x3 PSWA x 12 ACDP 001 HDMI SU B551S SU B551S 461S 5 RU
35. gt 1
36. a aa y 2 3 9 amp 94 A 1 x 1 PM dan aa TT 2 va oa 0 FE V 8 A lt 0 v aa a 14
37. ffi HOMES ARER amp gt E gt gt 9 CT i 64 mm SU B4018 110 151 944 AONX72x 612 261 4 9 kg 38 mm SU B4618 118 159 1079 46HX92x 686 46HX82x 687 46NX72x 687 277 5 6 kg 336 mm SU B5518 102 190 1276 55HX92x 196 55HX82x 198 55NXT2x 797 292 6 3 kg mm BAAR URA UE AM ARERR IRE PRU E HDMI MI 6 0 HDMI iE 9 XE
38. l bile sb AN 7 US 30
39. LE Lh CEL Ab AC uso NT Ll AC AC gla AC AC
40. SU B551S y A LCD A vo a v A o 49 y A a LCD NAE d a da o 0 yY a v o ya y a y A AA 1 AA 5
41. Sony Sony Mio SU B551S KDL 55HX92x 55HX82x 55NX72x SU B461S KDL 46HX92x 46HX82x 46NX72x SU B4018 KDL 40NX72x x 2 CS DII LEA TE NK Beef
42. CETEBOM H 3 RU
43. AC AC LB Cul AC AC gla L AC SI chad AC AC _ AC AC aus SI GUSI Cul os S KDL 40NX72x
44. on a 19 97 AA A y a wa y a i 2 AA A A 1a v AA a Q y Ao y Pom AA a Ay A A y
45. Aa A lava A v A 9 IA aa a 3 a aa y v g vao v Ao v 9 va v a g YA y ya v AY y y va a AU 9 v 3 A 3 Ar 0 Edy lt a o
46. Les Laid Bre SX Lob 3 x PSWS x 16 9 3 x PSWS x 16 PSW4 x 12 ACDP 001 HDMI 1 SU B551S SU B5518 4618 5 AR B
47. LED Sony 11 AR D 480 f ISI Lai 10 AR 6 tb gt gt HDMI gt HDMI gt
48. gt Dolby Digital Pro Logic Surround DTS Digital Surround System FH Dolby Laboratories Dolby Pro Logic 896 D 652 Dolby Laboratories 5451942 5956674 5974380 5978762 6487535 DTS Ay DTS Inc FERRE DTS Digital Surround DTS FEES DTS Inc DTS Inc High Definition Multimedia Interface HDMITM HDMI HDMI High Definition Multimedia Interface HDMI Licensing LLC BRAVIA Sony Corporation I DOLBY DIGITAL PRO LOGIC II amp dts Digital Surround HO MI S FORCE I O FRONT SURROUND S MaSTeEr Digital Amplifier 4 CT
49. l aie RAR Sony Mrpa gt gt gt 11 RU 336 1 1 64 mm 38 mm SU B551S SU B461S SU B401S
50. nan x 16 a yw y v ad y v 2 y a 99 8 w aa Sony a u a q 33 du y Sony SU B551S 461S 401S 8 8 TH
51. 1 A A 1 A va 9 aa y v 3 2 a y aaa A YAA a a a LZ 3 was R A Sony Q 1
52. Sb SONY Soo LCD KDL 55HX92x 55HX82x 55NX72x SU B551S KDL 46HX92x 46HX82x 46NX72x SU B461S KDL 40NX72x SU B401S k X db 2 PR
53. AA y Q E 0 3 3 A 9 a v 10 Jv A d 9 AA aA A A 9 1
54. 6 cs D RAF SU B551S ep PSW5 x 16 i 0 PSW5 X 16 n 7 CS FRE 4 43 J3 E FR EU IE Eq HDMI HDMI IN 1 HDMI Sony BRAVIA Sync 3 HDMI HDMI Rusa HDMI Audio Return Channel ARC HDMI
55. KDL 55HX82x 46HX82x 55NX72x 46NX72x 6 RU
56. Polos Lids us PCM plas ab L gall POM fe z l ne SC 3 585 088 9 Dolby Digital D a eee ISI BL 221 DES So el Dolby Pro Logic II PLII rr eel
57. HDMI DVI y T Deep Colour x v Colour 3D v aa A A v HDMI Sony BRAVIA Sync Blu ray HDMI HDMI TV Himi 1 3 PC HDMI aaa Pan 3 2 Audio Return Channel ARC 0 0 AA yw AAA v HDMI IN 1
58. Sony PAAK EE Em EINE Mi MRE FB ERA SU B5518 SU B4618 SU B4018 18 V SU B5518 12 W SU B4618 12 W SU B401S 12 W Sony EMCS Malaysia Sdn Bhd 145 5 RAS 5 FE AME Sony 4499111 02 886 2 11140021 http www sony com tw service Sony KDL 55HX992x 55HX82x 55NX72x SU B4618 KDL 46HX92x 46HX82x 46NX72x SU B401S KDL 4
59. Q2 a a yw aa 3 TH
60. AS 30 cm AC AC py AC AC p gt AC os S pls
61. BR MA MA on aL HRI HER Ee RE SH SA DAT Fo X WA 8 LE 48 3 CT REA emi Y 10 cm EN 14
62. KDL 40NX72x 3 CS
63. e ARC tb ARC HDMI SI HDMI Jos HDMI ARC ARC HDMI SI HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI 3 b Sy 1080p polas LE HDMI LE Jos b SI
64. 45 Lb MSI Lh SI LY db Dolby Digital Pro Logic Surround DTS Digital Pro Logic Dolby double D 2 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535
65. F 1 Sony N A
66. HDMI gla HDMI glo JUS sb HDCP HDMI TV OUT cle 5 HDMI DVI X V Colour 9 PR 8 PR 3
67. 3 HOME gt ARE gt gt 10 cs 10 W 10 W 8 1 kHz THD 1 20 W 6 100 Hz THD 1 HDMI 720 X 480 60Hz 9 1280 X 720 60Hz 16 9 1920 X 1080i 60Hz 16 9 1280 X 720p 50Hz 16 9 720 1440 X 4801 60Hz 4 8 720 1440 X 480i 60Hz 16 9 720 1440 X 5761 50Hz 3 720 1440 x 576i 50Hz 16 9 1920 X 1080p 60Hz 16 9 720 X 576p 50Hz 16 9 1920 X 1080i 50Hz 16 9 1920 X 1080p 50Hz 16 9 1920 X 1080p 24Hz 16 9 1920 X 1080p 30Hz 16 9 1280 X 720p 24Hz 16 9 1280 X 720p 30Hz 16 9 Deep Colour 30 if 36 1280 X 720p059 94 60 Hz 1920 x 1080i059 94 60 Hz 1920 X 1080i059 94 60 Hz 1920 X 1080p059 94 60 Hz 1280 x 720p050 Hz 1920 X 10801050 Hz 1920 x 10801050 Hz 1920 x 1080p050 Hz 1920 x 1080p024 Hz Deep Colour 30
68. a aa aa 0 0 aa a y y AA EE 7 TH 1 9 94 A 3 d wa 1 v 9018521563321112 2087 11 2112 4 A Ya 3 a a y 21110105 w 4 0 w 4
69. HDMI HDMI Sony HDMI SU B551S 461S 401S 9 RU War 5 TOKa
70. ARC HDMI cales HDMI IS ARC 15 HDMI HDMI ARC ARC HDMI amp Ue HDMI HDMI HDMI HDMI B HDMI Gauls gall 1080 Deep Colour 30 HDMI LE HDMI
71. DTS oles amp DTS Digital Surround DTS DTS Inc DTS Inc HDMI High Definition Multimedia Interface HDMI 51 HDMI HDMI Licensing LLC 4 PR BRAVIA Sony Corporation I DOLBY DIGITAL PRO LOGIC II S dts Digital Surround Homi S FORCE PO FRONT SURROUND S masrer Digital Amplifier
72. SU 1080p Deep Colour 3D HDMI HDMI 8 CS RE HDMI 7 gt i HDCP HDMI TV OUT HDMI DVI Deep Colour x
73. yw te AA 9 v AA 1 0 AA y w 3 a y lt 9 1 E v a a aw AA y v v y 10 TH ex E HDMI HDMI
74. GD 10 10 8 1 THD 1 20 6 100 THD 1 336 T 1 64 38 SU B551S SU B461S SU B401S 102 118 110 190 159 151 1 276 1 079 944 55 92 46HX92x 796 686 5 55 82 46 82 _ 798 687 55 72 46NX 72x 40NX 72x 797 687 612 292 277 261 6 3 nn 5 6 nn 4 0 nn 12 TH 13
75. PSS x 16 HI LCD SERT fe rR E An ERA AAA s EMF E ATA BA 6 7 E U E BUI EE o BR 25 88 3 Hl sa SU B5518 RUHE 8 RE FH FE URE AP ED AE ARIK o dE IRE SE VUES DR A AL MA AR RE 4 mm EF M4 x 16 HAER GEWE Sony Sony Ai TAN AJE SU B5518 4618 4018 o 7 CT
76. Ti late Xi ee 16 3 CL 9 PSW5 X 16 X 3 PSW4 X 19 ACDP 001 HDMI SU B5518 HE SU B5518 4618 5 5 fini 1 5 Nem 15 kgf em 12 em
77. y do gy y AA v ARC HDMI 0 aa aa d a a HDMI v AA 1 v 9 du a 9 9 1 0 ARC 75 HDMI HDMI wow f du a ARC ARC TA RS a 21 8 ARC
78. 12 cs 0 SE MAREE EIRIK E o a fF SE SF MAA REEVE DIE R EE AE D RE D NALA BJ JBS S ER GUNN AGL RA RE MAN FE RUES NT
79. A Agu v a yy 1 Sony FRS mo dk A A y ci 1 0 a Gy A 1 y y MA LCD SU B551S KDL 55HX92x 55HX82x 55NX72x SU B461S KDL 46HX92x 46HX82x 46NX72x SU B4018 KDL 40NX72x X
80. 1 5 Nm 15 kgf em 12 cm 1 TT HE SUR AR IE BA TD RR Aa o BR KDL 55HX82x 46HX82x 55NX72x 46NX7 2x 12 AIT 2 ANAR PSW4 7 58 2 71 58 ER KDL 55HX82x 46HX82x 55NX72x 46NX72x 48 5 CT PSW4 X 12 ICR XE 17 B ERK BEDA EN AJAG FE LEYL D 4 PSW5 x 16 PSW5 x 16 HRS RRR ARE SKIER TERN E LCD
81. 6 Ha PSW5 16 PSW5 x 16 8 RU Lllar 3 Lllar 4 M HDMI IN 1 4 Sony BRAVIA Sync
82. HDMI Fr AE dn E Er TU PKEZH X hot RE Healy AEH AES RHE EIN RE RR HDCP OUT SRE YA H i EH o HDMI DVI HE Deep Colour x v Colour 3D 4 HDMI 554857552 HDMI IN 1 HDMI Sony BRAVIA Syne HAZ Ayre RUE HDMI Blu ray Disc HDMI 85 wa HDMI PC Audio Return Channel ARC HDMI ARC A HDMI IN 1 ARC HDMI ARC HDMI ERA WR in ARC
83. LY 4 AS ab SSI gum lp mf 3 LL Jos GL qiio
84. e
85. HDMI E aa y y 19 P 0 A Vw Aa HDMI 1 v vt HDMI aa HDMI 6 3 q HDMI HDMI 1080 vo Deep Colour 3D HDMI 1 dd
86. y 4 v o 9324 g y A9 IA AR 3 0 0 3 KDL 40NX72x 1 A 1 a AA 9 1 a ced 3 u aa y lt Aq y y p ya amp 9 lt v A 0 AA A 9324 d 3 y v aaa v A A
87. 6 PSW5 x 16 R AA AA 9 R PSW5 16 PSWS x 16 PSWS x 16 y y k du y da y E A 2 9 1 AA lt 7
88. 1 aa AAA 5 5 P HOME 258 gt gt gt EM 5 A v g AA Y AC
89. 100 240 50 60 12 0 7 0 7 85 S Master y o A 3 PC y PERINGATAN Jika tindakan pencegahan berikut tidak dipatuhi bisa terjadi cedera serius akibat kebakaran sengatan listrik atau tergulingnya produk Pastikan Anda melakukan upaya yang diperlukan untuk mencegah agar Dudukan TV tidak terguling Jika tidak begitu TV bisa terguling dan menyebabkan cedera Pancang Dudukan TV dan rak dll untuk mencegahnya terguling Pastikan Dudukan TV terpasang di permukaan yang stabil
90. 70 100 240 B 50 60 12 0 7 0 7 85 3a S Master 13 RU 10 10 8 1 1 20 6 100 1
91. l A v A A 0 AA a Si o y l y v A 4 AA y 9 9 d wy v y ow wd v o v AA i 6 AC o A wA
92. AFL A x ge 8 2l EE WA FF rift NIU wae na LCD 3 TV SU B551S KDL 55HX92x 55NX72x SU B461S KDL 46NX72x SU B401S KDL 40NX72x AA xus x u A Bao LFF HE uersus SE pulo Mal Ed HEF FE TV AME Idol sut e A 788 BS AJA RISA FE 7 ell FFE AL 5 a ES 4 euch 2 KR AC AA AEIR Ap EAA 21 xs AAF FUT 59 AC AC AD SES 19 AC gz ASH HAL 24 9 ele 2 Beet AC IS FAA FE AC AH SHAE daa 4 AC AA 5 i UA SUE A 69x AC JAHE ux Al 9 AC 4 8 to GL AC AD HAE AA SA AUS AC AA SAE 95 FFE AM SF H x9 at au KO Fel ako 22 2 5 2215 21211 2 2348 BS Fa fe ABE NE 012121 71715 OY M2 EF 2455 JAA 809 AAS WSU NY zx als 7 7 z 4s BP Sal U AAA BAS FE dre YE FT AAS Ss 7242 KDL 40NX72x4 2331 qu KR TVS 2 2 6 7 ABS US 2959 ds 24 EI SHALL TVS asp TV 5 7 EZ EE AA SA RE TV AMES 2 RIAS e amp
93. a SE HER AC HER AC EERE REHET 3S HIIEIBHEEER AC V i Re t UR ARDC tH aj BUR TE RS F MR eras a ku ak TRIER EURE AE SEI SAAR SR ERUR IRE SERE ER A M TR 0 16 8 3 PSW5 x 16 3 KARIR AA PSW4 X 12 AG ACDP 001 HDM 58 E FH ic ERR SU B5518 SU B5518 4618 fie BA
94. ARC HDMI IN 1 ARC HDMI ARC HDMI HDMI ARC ARC E ig f Q H24 mm E 085 HDMI ARC M4 x 16 amp HM HDMI HDMI Sony ad d E E y HDMI HDMI Sony
95. pes 3 ET ous HDMI HDCP OUT 4 HDMI IN 1 paso HDMI DVI x v Colour s Deep Color 3D HDMI BRAVIA Sony HDMI Blu ray Disc MIN HDMI HDMI ARC
96. AC SEC TER EOE TT FS ES 118 AC 5 AC AH AU BH AC Sony AC TASEME URAL TE 0 ER LS IF Le IUS 1 2 0 011 Kakan EA 181 A ATI AC A 23 T bk K uk SR D AC AC SABA aS AC AC SABARE v RU RI BE 8 AC SAE PEAR AC TAK AC AC
97. 6 10 e I D oDTS o Q 1 o Optical 9 Iwa PCM 0 0 Y o
98. AC 3 4 i 4 o AC hat 1 d 0 v v i AC AC a a Dolby Digital Pro Logic Surround DTS Digital Surround z Dolby Laboratories t 4 Dolby Pro Logic DD Dolby Laboratories U S Patent s 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535
99. Rx 0923238 43b HOME 852 gt gt gt 4055 10 PR 4 1 HDMI IN HDMI LE Sony BRAVIA Sync L HDMI HDMI Blu ray HDMI HDMI ARC 1 HDMI IN ARCU HDMI LE
100. 2 CO a HDMI a a dq A lt 249 y 0 7 An E Tt HDCP HDMI OUT A 0 IN 1 3 AAL i HDMI
101. gt d A o X 4 DATA I DOLBY DIGITAL PRO LOGIC II S dts Digital Surround HO MI S FORCE SELES FRONT SURROUND S MaSTer Digital Amplifier 8 6
102. lo PCM Cl AC AC Gy I LED Ji Sony MS oD Gb db Le Sub BL Dolby Digital D DTS Dolby Pro Logic II PLII m 11 PR 5 6 LE HDMI
103. LS 4b LCD b Sighs oh dls Gai olus wa B 4 CD Lh PR 7 2 MS Bp 1 5 kgf cm 15
104. B LAE PSWA x 12 t AS 1 5 Nm 15 kgf cm amp 3 AL 1 TV AHIOIME LILI sp AoA TVs 5 8 3 TVS amp Z l TVS 0 20 6 KR 6 TV EIE LIAHPSW5 x 16 HSE 2H5 ASSO TV SALE TV AHE 4 SS LH PSW5 x 16 TV ARS oj 2121 HHS 2 SU B551S THARE SHE zu HH AS 7 KR MS 155101 TV 51010 7 22 Z9IEE LIAHPSW5 x 16 AA YAS F 4 go zc 32 42 lt LCD 2 2 4 Pease al 2 lt x FH AME Ada 4 yy Ao 27 5 go ANAS 2 AGES FE LA Fou 2H geo LA 2 7 ed 3 b TV AEEA TVS AxISILILI TV 295 Fo TVS WSU 8 Alls 22 7 AS AE SAAS Akal SAS ANAA 4 mm AS DE BEY Ala JAS M4 x 16 AS DE TV AME UA 223 SAS YF 21419 VS rubah akah LE 49 ASSE Sony AJA AE 7JEE TVS FA spa 29 8 7 EF Tessa 7 Sony 49 TV SAE x gl amp ne el FAAL SU B551S 461S 401S 8 KR 7 ISA SAYA HDMI AF 10 TVS HDMI Al 9 39 AA ARIES FFE
105. High Definition Multimedia Interface HDMI HDMI HDMI High Definition Multimedia Interface HDMI Licensing LLC BRAVIA Sony Corporation Q DOLBY DIGITAL PRO LOGIC S dts Digital Surround HO MI S FORCE PO FRONT SURROUND S MaSTeEr Digital Amplifier Lllar 2 1 5 7 15 12 1
106. LED Sony s ID eDTS OI 1 200 EIKA o mD Dolby Digital DTS mPLII Dolby Pro Logic II ATE AT HDM HOME gt gt HDMI dE gt o HDMI gt SYNC MENU gt 1 LCR Efi Dff IK
107. Lh 4 x M4 16 SI Sony Sony ang SU B551S 461S 401S 4 6 16 PSW5 53 PSW5 x 16 41 PSW5 x 16 f 7 lt gle gu SU B551S
108. SYNC MENU tb gt fa Bs amp GUL 85 HOME 5 gt gt gt HDMI
109. 2 PSW5 x 16 KDL 55HX82x 46HX82x 55NX72x 46 72 PSW5 x 16 S PSW4 x 12 PSWA x 12 4 BHHTPI OT 3
110. MM 102 118 110 190 159 151 1276 1079 944 55HX92x 46HX92x _ 796 686 55HX82x 46HX82x _ 798 687 55NX72x 46NX72x 40NX72x 797 687 612 292 277 261 6 3 5 6 4 9 ol oD oDTS J l mD Dolby Digital DTS PLII Dolby Pro Logic II 12 RU 2 2 30 100 1 30
111. X 2 RU c SONY
112. a al Lada 1 50 Sony 11 TH HDMI 720 X 480 60 16 9 1280 X 720 60 9 1920 X 10801 60 9 1280 X 720 50 9 720 1440 X 4801 60 3 720 1440 X 4801 60 9 720 1440 X 576i 50 4 3 720 1440 X 576i 50 9 1920 X 1080 60 9 720 X 576 50 16 9 1920 x 10801 50 9 1920 X 1080 50 9 1920 1080 24 9 1920 1080 30 9 1280 720 24 16 9 1280 720 30 16 9 Deep Colour 30 18 36 1280 x 720p 59 94 60
113. HDMITM 720 x 480p 60 16 9 1280 x 720p 60 16 9 1920 x 10801 60 16 9 1280 x 720p 50 16 9 720 1440 x 480i 60 4 3 720 1440 x 480i 60 16 9 720 1440 x 576i 50 4 3 720 1440 x 576i 50 16 9 1920 x 1080 60 16 9 720 x 576p 50 16 9 1920 x 10801 50 16 9 1920 x 1080 50 16 9 1920 x 1080 24 16 9 1920 x 1080 30 16 9 1280 x 720p 24 16 9 1280 x 720p 30 16 9 Deep Colour 30 611 36 1280 x 720p 59 94 60 1920 10801 59 94 60 1920 10801 59 94 60 1920 x 1080p 59 94 60 1280 x 720 50 1920 10801 50 1920 10801 50 1920 1080 50 1920 1080 24 Deep Colour 30 36 2 5 1 71 Dolby Digital DTS 32 44 1 48 BbIXOJIBI 3D ban thuc hien bi n ph p d tr nh l m Ch
114. 9 AR 3 5 m Sb BL ale 4 ple x ESL 16 Sony Sony SU B551S 461S 401S 8 AR 4 6
115. KDL 55HX82x 46HX82x 1672 12 PSW4 x Phillips a 1 5 pue 15 1 SH KDL 55HX82x 46HX82x 55NX7 2x 46NX72X 2
116. 5 HDMI DVI BF 97 Ao SF 0 TV HAZE Ja LICH AZE A Ay x v Colour Y 3D ASS AA HDMI 7 o 8 Sony BRAVIA Sync gu x qaspa TVA HDMI AA z 9 2 Blu ray Disc 220101 HDMI ZI 0 S MZ AIS eral f PCS HDMIE Jasa 9 e TV AMES ARC Audio Return Channel 7 gadd HDMI ax 8 TV AAEE amp TVA HDMI 318 19 959 TVS dz 4 F3 ZEF Axe dada 7 Mec lt ARC 629 ZF TVA HDMI 2A 9 ARC x HDMI ASS 42342 HDMI 18 290 ARC 7 Sa FAA ARC 254 AAS 2 ARC lae HDMI AAF RLI 2 ul 2 3 NGU TV SAER AA sva WA HE da A HDMI 2127 HDMI AAS Ba TVS A Sgr FETE dex ALES A SAY VS 34 HDMI 8 SAJA FE NGU lt HDMI Alo PEVE FEE FLX FE daa od Es AVS YAA 9 KR 6 TV 212457 HE FEE TVS TV AMET dau HDMI 8101 2 250 AA Oe 2 2 TV Ig AC AA m 9 TV 579 HOME YES x test zte yx FUT amp 24 gt 43 we HDMI XX gt HDMI gt 24 AIH HTAA LCL 2 2 Sai LICH TV JEA SYNC MENU HEZ T 3 Ze Ie FUT LIA gt 242
117. PSWS x 16 16 PSW5 x PSW5 x 16 SB 7 SU B551S gia Sb LCD LCD Bb B 7 AR 2
118. 9 91 o y d AC 9 94 A 1 CE 2x GA A A 4 aa yo 9 99v a v dA i A S E A A v vd aa
119. OL 46 HOME ka 22 lt BI 299 gt HDMI gt HDMI gt SYNC MENU gt 59 e AS 2 AS Lh
120. Sisakan ruang setidaknya sebanyak ini di sekitar TV Kabel daya AC Bentuk colokan daya AC yang disediakan dengan Dudukan TV bermacam macam tergantung kawasan Jangan pasang peralatan selain produk yang disebutkan Pastikan selalu menghubungkan kabel daya yang Dudukan TV ini dirancang hanya untuk digunakan dengan disediakan dengan colokan yang cocok dengan produk yang disebutkan di sini Jika Anda memasang stopkontak AC perangkat selain yang disebutkan di sini perangkat tersebut 9 Sambungkan Dudukan TV dengan menggunakan kabel bisa jatuh atau rusak dan mengakibatkan cedera Ilustrasi daya AC tipe tiga kabel ke stopkontak AC dengan yang digunakan dalam manual ini menggambarkan colokan listrik pentanahan KDL 40NX72x kecuali jika disebutkan lain Gunakan kabel daya AC yang disediakan Sony saja bukan merek lain Jangan biarkan kabel daya AC atau kabel penghubung tergencet saat Anda memasang TV ke Dudukan TV Kerusakan pada kabel daya AC atau kabel penghubung dapat menyebabkan kebakaran atau sengatan listrik Jangan menginjak kabel daya AC atau kabel penghubung saat Anda mengangkat Dudukan TV Kabel daya AC atau kabel penghubung bisa rusak dan hal ini dapat menyebabkan kebakaran atau sengatan listrik Jika Anda tersandung kabel daya AC atau kabel penghubung Dudukan TV dapat terguling dan menimbulkan cedera Melepas kabel daya AC dari stopkontak dinding benar benar menghilangkan daya dari Duduk
121. gt f uaz uda 1 A sad 1 4 y v va 5 0 v go A PAD a v a 4 3l accio qd 0
122. y HDMI HDMI 6 11 5 gt gt HDMI gt HDMI gt SYNC MENU
123. 6 PR GL KDL 55HX82x 46HX82x 55NX72x 46NX72x 2 KDL 55HX82x 46HX82x 55NX72x 46NX72X 1 x 12 ord 40 PSW4 x 12 3 4 Ob O SI b LS Lh Quad
124. 687 46NX72x 687 277 6 SU B401S 110 151 944 40NX72x 612 261 9 10 10 ls 8 1 1 20 6 100 esl 1 HDMI HDMI x 720 480 60 16 9 x 1280 720 60 16 9 1920 10801 60 55 2 16 9 720p x 1280 50 55 2 16 9 480i x 1440 0 60 4 3 x 1440 720 4801 60 55 2 16 9 576i x 1440 720 50 4 3 576i x 1440 720 50 55 2 16 9 1080 x 1920 60 55 2 16 9 576p x 720 50 55 2 16 9 x 1920 10801 50 55 2 16 9 1080p x 1920 50 3 16 9 1080p x 1920 24 53 2 16 9 1080 x 1920 30 16 9 720p x 1280 24 55 2 16 9 720p 1280 30 55 2 16 9 30 36 1280 x 720 59 94 60 1920 x 10801 Lo 59 94 60 x 1920 10801 Lo 59 94 60 lip 1
125. ARC HDMI ARC AMA HDMI HDMI E HDMI HDMI 48 HDMI 1080p Deep Colour 3D HDM HDMI PERSE BL fat HE FREE HDMI BH FRE UE HOME T QT F PTZINJE TE XE EA amp gt gt HDMI RE gt HDMI gt BER EERE FRERES AS AY SYNC MENU FENN BE gt FHA A TRER O 5 AKK BREST deut 1 H n P6 HARD ERA AAA eS IN ZX EXER
126. FF TAS WEY 22 BAe SAI Z5 TV AWE Sae MAJA Kl BES Ao FANAL AR HAE Roly SE TV AYE AAA AAS 28448 Roly TV AAEE Sasa HANS AS 3 KR 2217 amp ES TV SHO SS IH SAAD 2e TV FE FL FAAL AC a TV SQE AC AA 1 e Boke x oj uja AC AYA oj BPE HSH ACA 5 dara Helse HE AR AA 750 3E 34 Az AC Ad ET 859 TV AMES AC A SAE AL 3 aha EE HA apre ABS Sela 4 9 YA ees Ale IAY GAS 7 Ho Ho s EY SS saa oye A Do Le ta YE oF 2 FAE Jalal H gt 9 MEA TV MNES Dolby Digital Y Pro Logic Surround 4 DTS Digital Surround System zJ 8s VF de Dolby Laboratories9 817 ok Ia Aas dg Suju Dolby Pro Logic Y ED 7 Dolby Laboratories 232 ydd OLY LE Ss APS 7 pg 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535 7e uou SIA 24 Fa DTS 4 7 DTS Digital Surround DTS i DTS Inc 9 HEY A LEE 7 SRAYA DTS Inc BE de BER TV High Definition Multimedia Interface HDMIM 7 FUT HDMI HDMI x High Definition Multimedia Interfaces 8 7 7kel HDMI Licensing 110 FE
127. S Master 11 CT j 85 ARAI 10 W 10 W GE 8 1 kHz THD 1 20 W 6 8 100 Hz THD 1 HDMI 258 720 X 480p 60Hz 16 9 1280 X 720 60Hz 16 9 1920 X 10801 60Hz 16 9 1280 X 720p 50Hz 16 9 720 1440 x 480i 60Hz 4 3 190 1440 x 480i 60Hz 16 9 120 1440 x 5761 50Hz 4 3 120 1440 x 576i 50Hz 16 9 1920 x 1080p 60Hz 16 9 720 x 576p 50Hz 16 9 1920 x 1080i 50Hz 16 9 1920 x 1080p 50Hz 16 9 1920 x 1080p 24Hz 16 9 1920 x 1080p 30Hz 16 9 1280 x 720p 24Hz 16 9 1280 x 720p 30Hz 16 9 Deep Colour 30 36 1280 X 720p 59 94 60 Hz 1920 x 1080i 59 94 60 Hz SETAN KE 1920 10801 6 59 94 60 Hz RE CEIR 920 x 1080p 59 94 60 Hz CHE CEH 1280 x 720p 50 Hz 1920 X 1080i 50 Hz IA BA Af 1920 x 10801650 Hz HE CEH 1920 X 1080p 50 Hz JEE CEH 1920 x 1080p 24 Hz Deep Colour 30 36 2ch 5 1ch 7 1ch Dolby Digital DTS WEE 32 44 1 E 48 kHz 2 2 RFRA 30 x 100 mm 1 30 mm AREE H
128. 0 alg y y v aa 0 1 AA y 2 AA PSWS X 16 x 3 IM 9 PSW5 x 16 x 3 PSW4 x 12 AC ACDP 001 HDMI 9 5 8B5518 d13131 SU B551S 4618 5 TH 2 KDL 55 82 46 82 55 72 46 72 PSW4 x 12 PSW4 x 12 A AA 9 a 3
129. Bb BL BL Bb jsh 1 a ISI
130. Control for HDMI and Audio System in Step 6 page 11 Using with headphones Switch Audio System to TV Speakers in the Speakers setting Using with dual sound of the TV digital transmission Depending on the transmission the sound cannot switch Switch the Optical Out setting of the TV from Auto to PCM Using with external equipment for dual sound If the sound cannot be switched switch the audio output setting of the external equipment to activate PCM Indicator Although the TV power is turned on the power indicator of the TV Stand does not light up Check whether the AC adapter mains adapter s AC power cord mains lead is plugged into a wall outlet Consult customer support services Flash power indicator red Amalfunction may have occurred with this product Check how many times the LED flashes and consult Sony service center 12 GB NE 1 HDMI section If cat O n s Connector HDMI Connector Video inputs outputs 720 x 480p 60Hz 16 9 1280 x 720p 60Hz 16 9 1920 x 1080i 60Hz 16 9 336 mm 1280 x 720p 50Hz 16 9 720 1440 x 480i 60Hz 4 3 i 720 1440 480i 60Hz 16 9 720 1440 x 576i 50Hz 4 3 i 720 1440 x 576i 50Hz 16 9 1920 x 1080 60Hz 16 9 720 x 5760 50Hz 16 9 1920 x 10801 50Hz 16 9 1920 x 1080p 50Hz 16 9 0 1920 x 10800 24Hz 16 9 1920 x 1080p 30Hz 16 9 1280 x 72
131. HDMI rro HDMI Blu ray Disc 1 HDMI HDMI Audio Return Channel ARC HDMI IN 1 HDMI HDMI 4 ARC 4 16 HDMI
132. Hoan AC AC AC y 0 Sony 0 0 y A a a o AA AA 9 v A o 9
133. aly 0 z A HDMI 9 TH 6 1 AA doa cu 6 A HDMI la AA AA 1 a na f HOME y y gt E gt HDMI gt HDMI gt doa o g A a AA AA A 1 Ed SYNC MENU
134. c 3D c th hi n th kh ng ng Ch ng t i khuy n b n n n s d ng c p HDMI c ph p 9 vN Bu c 5 N i d y ngu n AC Chon l B t trong ch c n ng i u khi n HDMI Nh n nut HOME tr n di u khi n t xa TV v chon menu nhu sau C i t gt Ng v o ngo i gt Thi t l p HDMI gt i u khi n HDMI gt B t Chon l H th ng m thanh trong menu Loa Nh n n t SYNC MENU tr n i u khi n t xa c a TV v ch n menu nh sau Loa gt H th ng m thanh Sau khi ho n t t c i t cho quy trinh v d n b o l ngu n s b t s ng m u luc Ch d Tuy chon c nh Ch n d TV n y dugc ty d ng d ng b ho v i c i dat am thanh cua TV v cung hoat d ng v i ch c n ng Tuy chon c nh d ban chon m thanh ua th ch cua minh cho c nh da chon D thay d i m thanh h y thay d i c i d t m thanh c a TV T y chon canh HDMI1 Vi tri di u khi n N u ban dat Ki m soat thi t bi ngoai cua TV thanh B t Chan d TV nay di u chinh 06 can bang l ng gi a loa b n tr i v b n ph i theo vi tri xem Cai dat cua TV D dat Vi tr di u khi n bam nut HOME r i chon amp gt C i t h th ng gt Vi tr i u khi n gt tu ch n mong K t n i t t c c c b ph n v TV v o C
135. d y h tr tuy chon c a Sony c s d ng b o v TV B n h y li n h Trung t m D ch v Kh ch h ng g n nh t c a Sony mua b d y n y H y nh t n model Ch n TV c a b n ti n tham kh o SU B551S 461S 4019 8 VN Ki m tra thi t l p c a b ph n c k t n i n u ch t l ng h nh nh k m ho c kh ng c m thanh ph t ra kh i b ph n c k t n i qua c p HDMI T n hi u m thanh t n s l y m u d i bit v v c truy n t c m HDMI c th b n n do b ph n c k t n i m thanh c th b gi n o n khi t n s l y m u lt A 21 A ho c s k nh c a t n hi u u ra m thanh t b Ket n i TV v i HDMI IN 1 vao chuy n t Chan de TV b ng HDMI Khi b ph n dugc k t n i kh ng tuong th ch v i c ng ngh b o v b n quy n HDCP hinh nh Beng cach DE phan vel v ho c thanh 6 c m HDMI TV OUT c th BRAVIA Sync cua Sony aa dung cap HDMI bi m o ho c kh ng xuat ra dugc ban c th don gi n ho thao t c khi d t chuc Trong tr ng h p n y ki m tra th ng s k thu t n ng i u khi n HDMI cho TV c a b ph n c k t n i Ch ng t i khuy n b n kh ng n n
136. 2 ce 2 8453 Mad TV 24027 ARGU MAA 4 4 AA TV 2957 92 7 7 S r S SH FAIS TV ssec AEA MD Dolby Digital DTS PLII Dolby Pro Logic 8 DTS 3214 sl ola EAA MES gt 2537 70 mm 3 E 22e ou 100 240 V 50 60 Hz 4 12 W 7 0 7 W 7 AI 28 0 7 W HFR Halogenated Flame Retardants PWBel AA ue YA A S Master9l 85 JA A BS DAA ub AF ARE da gle Wad 10 W 10 W 499 8 ohms 1 kHz THD 1 A 8 9 3 20 W 6 ohms 100 Hz THD 1 HDMI 21 720 x 480p 60Hz 16 9 1280 x 720p 60Hz 16 9 1920 x 1080i 60Hz 16 9 1280 x 720p 50Hz 16 9 720 1440 x 480i 60Hz 4 3 720 1440 x 480i 60Hz 16 9 720 1440 x 576i 50Hz 4 3 720 1440 x 5761 50Hz 16 9 1920 x 1080p 60Hz 16 9 720 x 576p 50Hz 16 9 1920 x 10801 50Hz 16 9 1920 x 1080 50Hz 16 9 1920 x 1080p 24Hz 16 9 1920 x 1080 30Hz 16 9 1280 x 720p 24Hz 16 9 1280 x 720p 30Hz 16 9 AA 30bit 36bit 1280 x 720p 59 94 60 Hz 328 9 sp 1920 x 10801 59 94 60 Hz 328 MA 1920 x 1080i 59 94 60 Hz Abo Half 1920 x 1080p 59 94 60 Hz Bho Half 1280 x 720p 50 Hz zay 0 1920 x 10801 5
137. 30 x 100 mm de type 100 Hz DHT inf rieure 1 conique x1 Aigus 30 mm de type conique Partie HDMI Connecteur Connecteur HDMITM Caisson de graves Entr es sorties vid o 720 x 480p 60 Hz 16 9 Enceinte Caisson de graves type Bass reflex 1280 x 720p 60 Hz 16 9 Haut parleur 70 mm de type conique 1920 x 10801 60 Hz 16 9 1280 x 720p 50 Hz 16 9 Caract ristiques g n rales 720 1440 x 480i 60 Hz 4 3 720 1440 x 4801 60 Hz 16 9 720 1440 x 576i 50 Hz 4 3 Puissance requise 100 240 V 50 60 Hz Consommation lectrique Marche 12 W 720 1440 x 5761 50 Hz 16 9 Veille 0 7 W 1920 x 1080p 60 Hz 16 9 720 x 576p 50 Hz 16 9 1920 x 10801 50 Hz 16 9 Consommation lectrique en veille 0 7 W 1920 x 1080p 50 Hz 16 9 Lesignifuges halog n s ne sont pas utilis s dans 1920 x 1080p 24 Hz 16 9 certaines cartes de circuits imprim s 1920 x 1080p 30 Hz 16 9 Plus de 85 46 de l efficacit de puissance du bloc 1280 x 720p 24 Hz 16 9 amplificateur est obtenue avec l amplificateur 1280 x 720p 30 Hz 16 9 enti rement num rique S Master Deep Colour 30 bits 36 bits Entr es 1280 x 720p 59 94 60 Hz La conception et les sp cifications sont sujettes sorties vid o 3D Paquet d images modification sans pr avis 1920 x 108016 59 94 60 Hz Paquet d images 1920 x 108016 59 94 60 Hz C t c t Demi 1920 x 1080p 59 94 60 Hz C t c t Demi 1280 x 720p 250 Hz Paquet d images 1
138. 687 277 6 SU B401S 110 151 944 40NX72x 612 261 9 10 10 jo ls JBS 8 HDMI 1 THD 1 20 pal 6 ls 100 THD 1 HDMI 3 16 9 60 480p x 720 16 9 55 2 60 720p x 1280 16 9 55 2 60 10801 x 1920 16 9 55 2 50 720p x 1280 4 3 33 2 60 4801 x 1440 720 16 9 55 2 60 4801 x 1440 720 4 3 50 5761 x 1440 720 16 9 55 2 50 5761 x 1440 720 16 9 55 2 60 1080 x 1920 16 9 50 576p x 720 16 9 55 2 50 x 1920 16 9 1080 50 x 1920 16 9 55 2 24 1080p x 1920 16 9 55 2 30 1080p x 1920 16 9 55 2 24 720p x 1280 720p x 1280 30 16 9 30 36 59 94 60 720p x 1280 x 1920 10801 59 94 60 x 1920 10801 59 94 60 x 1920 1080 59 94 60 3 5 50 720p x 1280 x 19
139. Be sure to read this manual thoroughly and use the product correctly Keep this manual available for future reference The manufacturer of this product is Sony Corporation 1 7 Konan Minato ku Tokyo 108 0075 Japan The Authorized Representative for EMC and product safety is Sony Deutschland GmbH Hedelfinger Strasse 61 70327 Stuttgart Germany For any service or guarantee matters please refer to the addresses given in separate service or guarantee documents 2 GB AC power cord mains lead The shape of AC power mains plug which is supplied with the TV Stand varies depending on the regions Be sure to connect the appropriate supplied AC power cord mains lead with the plug that fits into the AC power outlet mains socket Connect the TV Stand using a three wire grounding type AC power mains plug to a AC power outlet mains Socket with a protective earthing connection Useonly Sony supplied AC power cords mains lead not those of other brands Do not allow the AC power cord mains lead or the connecting cable to be pinched when you install the TV on the TV Stand If the AC power cord mains lead or the connecting cable is damaged this may result in fire or electric shock Do not step on the AC power cord mains lead or the connecting cable when you carry the TV Stand The AC power cord mains lead or the connecting cable may be damaged and this may result in fire or electric
140. Contactez les services d assistance la client le Le voyant l alimentation clignote en rouge Ce produit pr sente peut tre un dysfonctionnement V rifiez le nombre de clignotements du voyant et contactez le centre de service Sony 11 FR Reglez sur lt Oui gt la fonction lt Commande pour HDMI Appuyez sur la touche HOME de la t l commande du t l viseur et s lectionnez le menu comme suit R glages gt Entr es externes gt R glage HDMI gt Commande pour HDMI gt Oui R glez sur Syst me Audio dans le menu Haut parleurs Appuyez sur la touche SYNC MENU de la t l commande du t l viseur et s lectionnez le menu comme suit Haut parleurs gt Syst me Audio Une fois termin s les r glages des proc dures et le voyant alimentation s allume en vert Mode S lection sc ne Ce support TV est automatiquement synchronis avec les param tres du son du t l viseur et fonctionne de concert avec la fonction S lection sc ne ce qui vous permet de choisir votre son pr f r pour la sc ne s lectionn e Pour changer de son modifiez les param tres du son du t l viseur fas S lection sc ne HDMI1 G n ral Cin ma Sports Musique Animation Photo Jeu Graphiques Contr le de position Si vous r glez Commande p riph ext sur Oui au niveau du t l viseur le support TV r gle la balance du volume entre les h
141. HEP UHRAS 1 E BRE 15 2 5 AC 25 T ni PAL BRAT We LED PAR EL A Sony 1 N oDTS P ETE AKI CBA UE HEARR o BMENERE c II mD Dolby Digital DTS miPLII Dolby Pro Logi 10 CT BE 70 mm 110 V 240 V 60 Hz 12 W 0 7 W 0 7 W ER FH R
142. O DTS Inc Tous droits r serv s Ce support TV int gre la technologie High Definition Multimedia Interface HDMITM HDMI le logo HDMI et High Definition Multimedia Interface sont des marques commerciales ou des marques d pos es de HDMI Licensing LLC aux Etats Unis et dans d autres pays BRAVIA est une marque de Sony Corporation Il DOLBY DIGITAL PRO LOGIC II amp dts Digital Surround Homi S FORCE FRONT SURROUND S masrer Digital Amplifier tape 2 Installation du t l viseur Avant le montage Assurez vous de disposer d un tournevis Phillips correspondant aux vis avant de proc der au montage Si vous utilisez un tournevis lectrique r glez son couple sur 1 5 Nm 15 kgf cm environ 12 cm 1 Placez l entretoise du montant sur le support TV L entretoise du montant permet de r gler la hauteur du montant et du t l viseur Veillez fixer l entretoise du montant Pour 46NX72x seulement Entretoise du montant AVERTISSEMENT Si vous coincez le cordon d alimentation CA sous ou entre des pi ces de l quipement un court circuit ou une secousse lectrique risque de se produire Si vous tr buchez sur le cordon d alimentation CA ou le c ble de raccordement vous risquez de faire basculer le support TV et de vous blesser Choisissez l emplacement d installation et p
143. ch dai k thu t s ho n to n S Master hi u su t n ng l ng c a b khuy ch i t c l tr n 85 Thi t k v th ng s k thu t c th thay i m kh ng c n th ng b o 13 vN k H
144. Frame packing 1920 x 1080i 59 94 60 Frame packing 1920 x 1080i 59 94 60 Side by Side Half 1920 x 1080p 59 94 60 Side by Side Half 1280 X 720p 50 Frame packing 1920 x 10801 50 Frame packing 1920 x 10801050 Side by Side Half 1920 x 1080p 50 Side by Side Half 1920 x 1080p 24 Frame packing Deep Colour 30 18 36 Linear PCM 2 5 1 7 1 Dolby Digital DTS 32 44 1 48 v w y A y 2 ma 2 30 x 100 x 1 30 70 HDMI 1
145. IN 1 TV yang kompatibel dengan ARC menggunakan kabel HDMI Anda tidak perlu menyambungkan TV ke Dudukan TV dengan kabel optik digital Anda dapat melihat kode ARC di sebelah colokan HDMI TV jika memang kompatibel dengan fungsi ARC Meskipun Anda menyambungkan kabel HDMI ke soket jika colokan input HDMI tidak kompatibel dengan fungsi ARC Anda tidak dapat menggunakan fungsi ARC Fungsi ARC hanya tersedia saat Kontrol HDMI Control for HDMI diaktifkan Meskipun Dudukan TV dimatikan mode berjaga aktif sinyal HDMI akan terkirim ke komponen yang tersambung ke TV melalui koneksi HDMI Anda dapat menikmati gambar dan suara dari komponen tersebut di TV Catatan mengenai koneksi HDMI Gunakan kabel HDMI Berkecepatan Tinggi Jika Anda menggunakan kabel HDMI Standar 1080p Deep Colour atau gambar 3D mungkin tidak dapat muncul dengan baik Kami anjurkan Anda menggunakan kabel resmi HDMI 10 D Langkah 5 Langkah 6 Menyambungkan kabel Melakukan pengaturan daya TV Sambungkan semua komponen dan TV ke Dudukan Q Set ke On fungsi Control for TV sebelum menyambungkan kabel daya AC dari HDMI adaptor AC Dudukan TV ke stopkontak dinding Tekan tombol HOME pada pengendali jarak jauh TV dan pilih menu sebagai berikut 25 Settings gt External Inputs gt HDMI Set up gt Control for HDMI gt On Atur ke Audio System pada menu Speakers Tekan tombol SYNC MENU pada pengendali jarak jauh T
146. Pro Logic II n b o Mac du ngu n di n TV dugc bat den b o I ngu n cua Chan d TV kh ng s ng Ki m tra xem d y ngu n AC c a b ngu n c c c m v o c m tr n t ng hay kh ng H y h i ki n dich v h tr kh ch h ng n b o l ngu n nh y s ng C th x y ra s c v i s n ph m n y Ki m tra xem n LED ch p s ng bao nhi u l n v h i ki n trung t m d ch v c a Sony 11 VN 3 ae n Ph n HDMI Th ng 50 ky thuat D u n i u n i HDMITM Ng v o ng ra video 720 x 480p 60Hz 16 9 1280 x 720p 60Hz 16 9 1920 x 1080i 60Hz 16 9 336 mm 1280 x 720p 50Hz 16 9 720 1440 x 480i 60Hz 4 3 720 1440 x 480i 60Hz 16 9 F 720 1440 x 576i 50Hz 4 3 720 1440 x 576i 50Hz 16 9 1920 x 1080p 60Hz 16 9 720 x 576p 50Hz 16 9 1920 x 1080i BOHz 16 9 1920 x 1080 50Hz 16 9 1920 x 1080p 24Hz 16 9 amp 1920 x 1080p 30Hz 16 9 1280 x 720p 24Hz 16 9 Xin 1280 x 720p 30Hz 16 9 WI M u s m 30bit 36bit 38mm Ng6 v o 1280 x 720p 59 94 60 Hz ng ra video 3D Ky thu t d ng g i khung 1920 x 10801 59 94 60 Hz Ky thu t d ng g i khung SU B551S SU B461S SU B401S 1920 x 1080i 59 94 60 Hz Song song M t n a 102 118 110 1920 x 1080p 59 94 60 Hz Song song M t n a 190 159 151 1280 x 720p 50 Hz K thu t
147. au pH neutre Essuyez ensuite la surface nettoy e avec un chiffon doux et sec N utilisez pas de produits chimiques notamment du diluant ou de l essence car ils risquent d endommager la surface du support TV 4 FR Remarque concernant le retrait du support TV de son emballage Tenez fermement le support TV et manipulez le avec soin tape 1 V rification des pi ces Quantit Panneau arri re G Panneau arri re D Entretoise du montant Vis de fixation du montant du support TV PSWS x 16 x 3 Vis du joint PSWS x 16 x 3 Vis du montant PSW4 x 12 Adaptateur CA ACDP 001 ii 9 Cordon d alimentation CA C ble High Speed HDMI Mode d emploi Pourle mod le SU B551S seulement Pour les mod les SU B551S 461S seulement Suite 5 FR Copyrights Ce support TV int gre les syst mes Dolby Digital et Pro Logic Surround ainsi que DTS Digital Surround System Fabriqu sous licence de Dolby Laboratories Dolby Pro Logic et le symbole double D sont des marques de Dolby Laboratories Fabriqu sous licence des brevets am ricains suivants 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535 ainsi que d autres brevets d livr s ou en instance aux Etats Unis et dans le monde DTS et son symbole sont des marques d pos es et DTS Digital Surround ainsi que les logos DTS sont des marques commerciales de DTS Inc Ce produit comprend un logiciel
148. cas v rifiez les caract ristiques du composant connect e Nous d conseillons d utiliser un c ble de conversion HDMI DVI Ce syst me prend en charge les missions Deep Colour x v Colour et 3D f Raccordez le support TV une prise secteur ais ment accessible Si vous constatez que le support TV pr sente une anomalie d branchez imm diatement la fiche principale de la prise secteur 10 FR Etape 6 D pannage Ex cution des r glages du t l viseur Son Absence de son V rifiez le raccordement du c ble HDMI V rifiez les r glages de lt Commande pour HDMI gt et Syst me Audio gt l tape 6 page 11 Utilisation avec un casque R glez Syst me Audio sur Haut parleur TV dans le r glage Haut parleurs En utilisant le son double de la transmission num rique du t l viseur Selon la transmission le son ne peut pas permuter Basculez le r glage Sortie optique du t l viseur de Auto sur PCM Utilisation d un appareil externe pour le son double S il n est pas possible de basculer le son basculez le r glage de la sortie audio de l appareil externe pour activer PCM Voyant Bien que le t l viseur soit sous tension le voyant alimentation du support TV ne s allume pas V rifiez si le cordon d alimentation CA de l adaptateur secteur est raccord une prise murale
149. d ng c p chuy n i HDMI DVI H th ng n y h tr kh n ng truy n M u s m x v Colour v 3D u a Blu ray v v C p HDMI C p HDMI dugc cung kh ng duoc cung c p 2 Vui l ng kh ng k t n i PC v i HDMI e Ch n d TV t ng th ch v i ch c n ng K nh ph n h i m thanh ARC N u b n k t n i Ch n TV v i HDMI IN 1 c a TV t ng th ch v i ARC qua c p HDMI b n kh ng c n ph i k t n i TV v i Ch n TV b ng c p quang k thu t s B n c th nh n th y ba ch c i ARC b n c nh 6 c m HDMI c a TV n u c m t ng th ch v i ch c n ng ARC Ngay c khi b n k t n i c p HDMI v i c m n u c m HDMI kh ng t ng th ch v i ch c n ng ARC b n kh ng th s d ng ch c n ng ARC e Ch c n ng ARC ch kh d ng khi i u khi n HDMI c t th nh b t Ngay c khi Ch n TV b t t ch ch ho t ng t n hi u HDMI s c g i i t b ph n k t n i v i TV qua k t n i HDMI B n c th th ng th c h nh nh v m thanh t b ph n n y tr n TV L u v c c k t n i HDMI S d ng c p HDMI t c cao N u b n s d ng c p HDMI Ti u chu n c c h nh nh 1080p m u s m ho
150. daya 100 240 V 50 60 Hz Konsumsi daya Nyala 12 W Siaga 0 7 W Konsunsi daya saat siaga 0 7 W Pengendali nyala berhalogen tidak digunakan pada papan sirkuit tertentu Lebih dari 85 efisiensi daya blok amplifier tercapai jika amplifier digital amplifier digital penuh S Master Rancangan dan spesifikasi ini dapat diubah sewaktu waktu tanpa pemberitahuan 14 10 70 100 240 50 60 12 0 7 7 SR 85 S Master 13 PR 64 mm 12 PR Y 38 mm SU B551S 102 190 1 276 55HX92x 796 55HX82x 798 55NX72x 797 292 3 SU B461S 118 159 1 079 46HX92x 686 46HX82x 687 46NX72x
151. injury Anchor the TV Stand and the rack etc to prevent toppling over Be sure to install the TV Stand on a stable surface If you install the TV Stand on an unstable f surface it may lose its balance and topple over fall off This may cause injury property damage AN 7 Do not lean on or hang from the TV with the TV installed on the TV Stand The TV Stand may topple over or the TV may fall and cause serious injury or death f Notice for customers in the South Africa The Euro South Africa converter plug should be fitted as follows 1 Insert the power supply or CEE7 plug in to the converter plug 2 Use an appropriate screwdriver to attach the screw tightly without damaging the screw head 3 TEST Grip the converter plug and pull the VDE cord set transformer to ensure it is fully secure if not then increase the torque setting and further tighten Re test The converter plug is now ready for use Notice for customers in India Attach the supplied plug adaptor Thank you for purchasing this product Products by Sony are designed with safety in mind Incorrect use may result in a serious injury through fire electric shock the product toppling over or the product being dropped Be sure to observe the precautions for safety to prevent such accidents This instructions manual shows the correct handling of the product and important precautions necessary to prevent accidents
152. m t l m vi c ch c ch n c di n t ch l n h n M n h nh tr nh l m h ng b m t c a m n h nh LCD h y m b o t m t t m kh n m m l n b m t l m vi c C N TH N N u t m nh ho c va ch m m nh l n b m t c a M n h nh m n h nh LCD c th b v ho c h h ng t m n h nh p xu ng m t b m t b ng ph ng v ch c ch n v i B b n treo ph a tr n m p b m t t m n h nh v c a B b n tr n c ng b m t b ng ph ng s t o ra i u ki n l m vi c kh ng n nh v c th l m h ng M n h nh L p TV v o Ch n TV L p t TV b ng c ch t TV v o r nh c a Ch n TV tam H ng m i t n ch m t tr c c a Ch n d TV 8 86 c p Bu c 3 S dung v ng k p d y c p k m theo TV C c bi n ph p an to n d tranh l t b o ban th c hi n c c bi n ph p d tr nh l m cho Ch n d TV bi l t v g y ra thuong t ch ho c hu h ng ti m n Kh ng b d y ngu n AC c ng v i c c c p kh c L p vit g ng k nh 4 mm kh ng c cung c p v o b ng L p v t m y M4 x 16 kh ng c cung c p v o l v t c a Ch n TV Bu c v t g v v t m y b ng s i d y ch c ch n kh ng c cung c p M t b
153. merek dagang atau merek dagang terdaftar HDMI Licensing LLC di Amerika Serikat dan negara lain Catatan pemasangan Jangan biarkan Dudukan TV terpasang dengan posisi menyudut atau miring Untuk menghindarinya patuhi peringatan berikut Jika Anda memasang Dudukan TV pada permukaan yang lunak seperti kasur atau karpet letakkan papan di atas lokasi yang diinginkan sebelumnya Jangan pasang Dudukan TV di tempat yang langsung terpapar sinar matahari atau dekat pemanas Jangan pasang Dudukan TV di tempat yang panas atau lembab atau di luar ruangan Catatan penggunaan Pembersihan Agar Dudukan TV tetap bersih sesekali sekalah perangkat dengan kain kering yang lembut Noda yang membandel dapat hilang jika diseka dengan kain yang agak dibasahi dengan sedikit sabun Setelahnya keringkan bagian tersebut dengan kain lembut yang kering Jangan gunakan bahan kimia seperti pengencer cat atau bensin karena dapat merusak lapisan Dudukan TV Pastikan agar pemasangan dilakukan dua orang atau lebih Pastikan pemasangan Dudukan TV dilakukan dua orang atau lebih Jika pemasangan hanya dilakukan oleh satu orang bisa terjadi kecelakaan atau cedera Jangan memodifikasi Dudukan TV Dudukan dapat jatuh dan menyebabkan cedera Pastikan memasang TV dengan erat sesuai petunjuk berikut Eratkan sekrup dengan baik Jika tidak terpasang dengan erat TV dapat jatuh dan menyebabkan cedera Berhati hatilah agar tidak melukai tangan
154. model only For SU B551S 461S models only 6 GB Step 2 2 Attach the Neck and the Neck for KDL 55HX82x Installing the TV 46HX82x 55NX72x 46NX72x only to the TV Stand with the four Before assembling Neck Screws PSW4 12 Be sure to have a Phillips screwdriver that fits the screws prior to supplied the assembly When using an electric screwdriver set the torque setting to approximately 1 5 Nm 15 kgf cm Neck Screw PSWA x 12 12 cm 1 Position the Neck Spacer on the TV Stand The Neck Spacer is used for adjusting the height of the Neck and TV Be sure to attach the Neck Spacer For KDL 55HX82x 46HX82x 55NX72x 46NX72x only 3 When moving the TV hold the TV as shown below Neck Spacer Continued 7 GB 4 Attach the supplied Joint to the 6 Secure the TV and the TV Stand rear of the TV with the three with the three TV Stand Neck screws PSW5 x 16 supplied Attachment Screws PSW5 x 16 Slide the supplied Joint up to attach supplied Joint Screw PSW5 x 16 asa TV Stand Neck Attachment 2 Screw Make sure to keep the removed screws PSW5 x 16 When removing the Table Top Stand from the Display lay the display face down on a stable work surface that is larger than the Display To prevent damaging the surface of the LCD display make 1 Attach the Rear Cover to
155. ng g i khung 1 276 1 079 944 1920 x 1080i 50 Hz K thu t ng g i khung 55HX92x 46HX92x 1920 x 1080i 50 Hz 798 686 Song song M t n a 55HX82x 46HX82x 1920 x 1080p 950 Hz EC K ch thu c mm 798 687 Song song M t n a 55NX72x 46NX72x 40NX72x 1920 x 1080 24 Hz 797 687 612 K thu t d ng g i khung M u s m 30bit 36bit 217 261 Ng v o m thanh Tuy n t nh PCM 2ch 5 1ch x 7 1ch M Di do 6 3 kg 5 6 kg 4 9 kg Dolby Digital me P M i t n hi u ph h p v i 32 Ph n b khuy ch i 44 1 48 kHz C ng su t danh nh Loa tr c 10 W 10 W cho m i k nh 8 ohms Loa 1kHz THD d i 1 Loa tr c tr m 0 0 20 H th ng loa Lo i 2 chi u 2 tr nh i u 6 ohms 100 Hz THD d i khi n ph n h i m tr m 1 Loa Loa tr m lo i n n 30 x 100 mm x 1 Loa b ng loai n n 30 mm Loa si u tr m H th ngloa Loa si u tr m loai c 16 d i m Loa Loai hinh n n 70 mm 12 VN Th ng tin chung Y u c u v i n 100 240 V 50 60 Hz C ng su t ti u th Ho t ng 12 W Ch ch 0 7 W C ng su t ti u th ch ch 0 7 W Chat l m ch m ch y b halogen ho kh ng c s d ng trong m t s t m m ch in V i b khuy
156. o gi m nguy c ho ho n ho c i n gi t kh ng thi t b n y ti p x c v i m a ho c m ph ng ng a ho ho n ho c nguy c i n gi t kh ng t c c v t th ch a ch t long nh b nh hoa l n thi t b Kh ng l p t thi t b n y trong kh ng gian h n ch nh gi s ch ho c b ph n t ng t e Vui long m b o rang c m ngu n AC c l p t g n thi t b v d c m Dam b o s d ng b ngu n va d y ngu n AC c cung c p Kh ng s d ng b t k b ngu n n o kh c N c th g y h ng h c C m b ngu n v o c m ngu n AC d c m Kh ng cu n d y ngu n AC xung quanh b ngu n D y l i c th b X ty c t v ho c day n y c th l m h ng TV TE Kh ng cham v o b ngu n khi tay u t N u b n th y c b t th ng trong b ngu n h y r t b ngu n ra kh i c m ngu n AC ngay l p t c lt ngu n kh ng c r t kh i ngu n AC b i vi b n y c c m v o c m ngu n AC ngay c khi ch nh b ngu n t t TH N N u kh ng tu n theo nh ng c nh b o d i y c th g y ra th ng t ch ho c h h ng t i s n Kh ng l p b t k thi t b n o ngo i Pd s n ph m dugc chi dinh Ch
157. the TV sure to place a soft cloth on the work surface Stand For SU B551 S model only If pressure or shock is applied to the surface of the Display the LCD display may break or become damaged Lay the display face down on a stable and level surface with the Table Top Stand hanging over the edge of the surface Having the display face and the base of the Table Top Stand on the same level surface will create an unstable working condition and can damage the Display 5 Install the TV onto the TV Stand The TV is installed by placing it in the groove of the TV Stand Rear Cover Arrow direction shows front of the TV Stand 8 GB 8 Bundling the cables Step 3 Use the cable clamper supplied with the TV Safety measures to prevent toppling over Be sure to take measures to prevent the TV Stand from toppling over and causing possible injury and damage Do not bundle the AC power cord together with other cables Q Install a wood screw 4 mm in diameter not supplied in the board Install a machine screw M4 x 16 not supplied into the screw hole of the TV Stand Tie the wood screw and the machine screw with a strong cord not supplied An optional Sony support belt kit is used to secure the TV Contact your nearest Sony service centre to purchase a kit Have your TV Stand model name ready for reference SU B551S 461S 401S 9 GB Ste 4 Check the set
158. v Colour 3D 18V CC EN ER crip ee 9 cs HDMI 6 10 HH HDMI E PCM o B E mk 1
159. xi SS xdg BRAVIA Sony Corporation AF 9yr I DOLBY DIGITAL PRO LOGIC II S dts Digital Surround HO MI S FORCE PRO _ FRONT SURROUND S masrer Digital Amplifier ku olo A d gt oE BREA 28 01840 01 FAMIS HH dds 2 2331512 dob PAS YS FUEL 181011 31 TV SAE JAI 8 BE AF TV AMES TAIENA 0 SES 8529 FES Ho GNA ta EAE AC AA SES XAT AA RE SISA of BU tt HE PEVES AAs Al TV AMES 22 E 4 KR 32 2 I FA 5 HE Eh PAS 3 au 7171 EE ok AC AM 7 SAE 4 zu JEN Joy AC El TV 24 U VE HZH HA 8713 AE Yola TV uel EMAIL TV7 FALEE MAHA dope AAE A AA TV SAES EVIL 949 Bese ce TVA SAI HAAA PE 9 Aso p AL e A TV SQE ua PSW5 x 16 x 3 ALA KALA PSW5 x 16 x 3 4 up PSWA x 12 ACDP 001 AC AG 34 HDMI A AAA SU B551S Balok SU B551S 461S 99 Hg 2 CFA 2 242 SI LIAKPSWA x 12 HSE Mm 2 04 4 nll0 4J KDL TV SRISH 55NX72x 46NX72xollat TV 2 0 2 215 2 2101 UN FA NF
160. 0 Hz a AA 1920 x 10801 50 Hz Abo Half 1920 x 1080p 50 Hz Ajo Bho Half 1920 x 1080p 24 Hz ZA AA AA 30bit 36bit Linear PCM 2ch 5 1ch 7 1ch Dolby Digital DTS zZ 32 44 1 48 kHzs ZF AU 2 way 2 driver MJ 3 3 30 x 100 mm XS xl ESE 30 mm 3 4 A o pg A 4 H age 44 245 3D AA u 2 2 7 12 KR 1 E 16 9 1 1 AAL 9 9 0 A aee AA y o ya g y v 19 Yaa y 9 a 0 AA Y v v Y 1 AA A Aw
161. 080 x 1920 59 94 60 e x 1280 720 50 x 1920 10801 gly 50 x 1920 10801 50 e x 1920 1080 50 x 1920 1080 24 30 36 PCM 2 5 1 7 1 Dolby Digital DTS 32 44 1 48 30 x 100 X 1 30 HDMI LS Logi e HDMI 6 9 9D oDTS
162. 0NX72x x SU B5518 2 CT TH 3 AC AC LR E 8l Gris A ELEC Gp RE KDL 40NX7 2x SL SI XE ES TR o Set ROREM P HK
163. 0p 24Hz 16 9 mm 1280 x 720p 30Hz 16 9 38 Deep Colour 30bit 36bit Video inputs 1280 x 720p 59 94 60 Hz outputs 3D Frame packing SU B551S SU B461S SU B401S 1920 x 10801 59 94 60 Hz Frame packing 102 118 110 1920 x 1080i 59 94 60 Hz Side by Side Half 190 159 151 1920 x 1080p 59 94 60 Hz Side by Side Half 1 276 1 079 944 1280 x 720p 50 Hz Frame packing 55HX92x 46HX92x 1920 10801 50 Hz 796 686 Frame packing 55 82 46HX82x 5 1920 x 10801 50 Hz 798 687 Side by Side Half 55NX72x 46NX72x 40NX72x 1920 x 1080p 250 Hz 797 687 612 Side by Side Half 292 gs 261 1920 1080 4 Hz Frame packing Stand Weight 63kg 56kg 4 9 kg Deep Colour 30bit 36bit Audio inputs Linear PCM 2ch 5 1ch 7 1ch Dolby Digital Amplifier section DTS Each signal is compliant with 32 44 1 Rated Output Power Front 10 W 10 W per channel 48 kHz 8 ohms 1 kHz THD less than 1 Subwoofer 20 W 6 ohms 100 Hz THD less than 6 Speakers Front speaker unit Speaker system 2 way 2 driver Bass reflex type Speaker unit Woofer 30 x 100 mm cone type x1 Tweeter 30 mm cone type Subwoofer unit Speaker system Subwoofer Bass reflex type Speaker unit 70 mm cone type Continued 13 GB General Power requirements 100 240 V 50 60 Hz Power consumption On 12W Standby 0 7 W S
164. 1 4 PSW5 x 16 BE 3 XER KDL 55HX82x 46HX82x 55NX72x 46NX72x PSW5 X 16 2 PSW4 x 12 NH F KDL 55HX82x 46HX82x 55NX72x ROS BREET 46NX72x l E ZC 1 PSW4 x 12
165. 1S 461S 5 VN 2 L p C v B m c Chi d nh cho KDL 55HX82x 46HX82x 55NX72x 46NX72x v Ch n d TV b ng b n V t c PSWA x 12 k m theo V t c PSWA x 12 3 Khi di chuy n TV h y gi TV nhu minh hoa b n d i x x Bu c 2 L p d t TV Tru c khi l p m b o ban c tu c n v t b n c nh v a v i c c vit tru c khi l p N u s dung tu c n v t i n thi n n t l c si t x p x 1 5 Nm 15 kgf cm 12 1 Binh vi V ng m c tr n Ch n TV V ng m c c s d ng i u ch nh cao c a C v TV m b o l p m c Ch d nh cho KDL 55HX82x 46HX82x 55NX 72x 46NX72x V ng m c 6 VN Siet ch t TV va Ch n de TV b ng ba vit g n truc l p Ch n d TV PSW5 x 16 dugc cung c p V t g n truc l ch n d TV PSW5 x 16 L p n p che ph a sau v o Ch n d TV Chi d nh cho model SU B551S N p che ph a sau Ti p tuc 7 VN 4 L p B gh p dugc cung c p v o ph a sau TV b ng ba v t PSW5 x 16 dugc cung c p Trugt B gh p dugc cung c p l n d l p Vit n i PSW5 x 16 b o gi l i c c v t th o ra Khi th o B b n kh i M n h nh h y t m n h nh p xu ng m t b
166. 20 10801 50 x 1920 10801 50 x 1920 1080 50 1080 x 1920 24 30 36 PCM 2 5 1 7 1 Dolby Digital DTS 32 44 1 48 2 2 os 1 100 x 30 30 HDMI HDMI 6 9 US at J
167. 36 PCM 2ch 5 1ch 7 1ch Dolby Digital DTS 32 44 1 48 2 2 30 x 100 mm x 1 30 mm 11 cs HDMI 3D 64 mm SU B4018 110 151 944 40NX72x 612 261 4 9 kg 38 mm 5 118 159 1079 46HX92x 686 46HX82x 687 A6NXT2x 687 277 5 6 kg SU B5518 102 190 1276 55HX92x 196 55HX82x 198 55NX72X 797 292 6 3 kg 70 mm 100 240 V 50 60 Hz 12 W 0 7 W 0 7 W S Master 85
168. 4 268 384 34 1 TV Stand mi 1 FE Instructions Mode d emploi Hu ng d n ABAS MSSM Instruksi A SU B551S SU B461S SU B401S 2011 Sony Corporation SON Y ANOS PULIS AL SONY LL 4 2 6 8 3 8 4 3 4 http www sony net Printed in Malaysia TV Stand SU B551S SU B461S SU B401S Specified products This stand is designed for use with the Sony products specified below Do not install other than the specified products The following products are subject to change without notice may be out of stock or discontinued Also certain models are sold in some regions LCD colour TV SU B551S KDL 55HX92x 55HX82x 55NX 72x SU B461S KDL 46HX92x 46HX82x 46NX 72x SU B401S KDL 40NX72x In the actual model names the x indicates numbers and or characters specific to each model Location of the identification label Label for Model No is located on the rear of the TV Stand Be sure to take measures to prevent the TV Stand from toppling over If you fail to do so the TV may topple over and cause
169. 920 x 1080109950 Hz Paquet d images 1920 x 108019950 Hz C t c t Demi 1920 x 1080p 50 Hz C t c t Demi 1920 x 1080p 924 Hz Paquet d images Deep Colour 30 bits 36 bits Entr es audio PCM lin aire 2 canaux 5 1 canaux 7 1 canaux Dolby Digital DTS Chaque signal est compatible avec 32 44 1 48 kHz 13 FR n He Ha He OH
170. CAUTIONS On power sources If you are not going to use the TV Stand for long time be sure to disconnect the TV Stand from the wall outlet mains To disconnect the AC power cord mains lead grasp the plug itself never pull the cord AC power cord mains lead must be changed only at the qualified service shop On operation Before connecting other components be sure to turn off and unplug the TV Stand Copyrights This TV Stand incorporates Dolby Digital and Pro Logic Surround and the DTS Digital Surround System Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby Pro Logic and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Manufactured under license under U S Patent 5 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535 amp other U S and worldwide patents issued amp pending DTS and the Symbol are registered trademarks amp DTS Digital Surround and the DTS logos are trademarks of DTS Inc Product includes software DTS Inc All Rights Reserved This TV Stand incorporates High Definition Multimedia Interface HDMI technology HDMI the HDMI Logo and High Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries The set is not disconnected from the AC mains source as long as it is connected to the AC power outlet mains socket even if the set itself has been turned off CAUTIO
171. DMI 3D TV 2 7 OAI PES 0 5 01 2 Lgs HAS IL IS TV SAE u So EE MSS TUSH SMM Sony ABS SAS 1215 01 MBS B BS 2 221 LE NEY 201822 2 5 225 TAS YS UEL ADS 7 SHM BOAR ANS AES 5 AAS Bs FFT AGS Lake 85 FANL BU FF ASS Me E 2 3 4 2 TVS TV 2 0 SAS HOE 2 211 022 TV SAEF TV appo 4218 BARS Se IG Ju TV9 27173 YA OHAL TV HATE TVA 2381 45 VAP AA gio ASE FAY 9 BATA BAS 274 SAS EA 9 SAS 221 EX OMA SK MECH WS BS LE 2F Sah 201 BO UE OM AE TVS 25 7 DH M2 BAGEL III Sony MELES qu 199 AF
172. Ja f RA OF OA 343 FET FIA 50 ds gu JH ME HE TV AMES TV BRE 473 FIFA Au Ae IEF 4559 ASHES mr Z HT HEEE Jae A02 ase ALES 25 TV ALE AVS HA 2 AME 4 o dz AANG SYS AC TALI SA MAS AL 244 MIO TVS sp AVE YE LE LES asp FF BAA 8 TV zum dd 22 pah MES TE gt 12 29 IA AE JAS 10 KR olla Al 64 mm SU B401S 110 151 944 40NX72x 612 261 4 9 kg 11 KR SU B461S 118 159 1 079 46NX72x 687 277 5 6 kg es 336 mm AC ARTE usa gu HDMI Aas Sele ey 6 HAAN HDMI AA Q 92 31 2 102 517 FFE BH AA 27 A 0 ALAA Ss 23 9 ARES AA IE 77 AR She BP AFA AA AF 7 7 9 LAL Asso ZAIMA EMS TV AAS AS TV AMES 99 SA So zzz FE A AC AA AC AD FE oj Se VE Ecie IA AI He uu JA ai Hi n 102 IAA s 2 Bh 190 wp 22450 09 LED 7 Pager FUT FF Sony INNS 1276 su 55HX92x 796 0 55NX72x 797 EAS e 202 ee 6 3 kg 1 N o o HD AH
173. Jika Anda memasang Dudukan TV di permukaan yang tidak stabil perangkat bisa hilang keseimbangan dan terguling atau jatuh Hal ini bisa menyebabkan cedera atau V kerusakan produk Jangan bersandar atau bergelantungan pada TV saat TV terpasang pada Dudukan Dudukan TV dapat terguling atau TV dapat jatuh dan menyebabkan cedera serius atau kematian Jangan menutup lubang ventilasi di TV LT Celah ventilasi pada TV diperlukan agar pengoperasian TV dapat diandalkan dan melindunginya dari panas berlebihan Jangan menghalangi atau menutup celah ventilasi dengan kain atau bahan bahan lain Jangan biarkan benda benda cair atau padat masuk ke celah ventilasi Jangan letakkan benda benda berisi cairan seperti vas atau pot berisi tanaman di atas TV Jangan gunakan TV yang memakai kabel daya di dekat air misalnya dekat bak mandi wastafel tempat cuci piring atau bak cuci baju ruang yang kebanjiran atau dekat kolam renang dsb Mengenai Keselamatan Terima kasih telah membeli produk ini Produk Sony dirancang dengan mempertimbangkan keselamatan Kesalahan penggunaan dapat menyebabkan kebakaran sengatan listrik tergulingnya produk atau jatuhnya produk yang dapat mengakibatkan cedera parah Pastikan Anda mematuhi tindakan pencegahan untuk mencegah kecelakaan tersebut Manual instruksi ini menunjukkan cara menangani produk dengan benar dan tindakan pencegahan penting yang diperlukan untuk mencegah kece
174. N If the following precautions are not observed injury or property damage may occur Do not install any equipment other than the specified product This TV Stand is designed for use with the specified product only If you install equipment other than specified it may fall or break and cause injury Illustrations used in this manual show of the KDL 40NX72x unless otherwise stated Be sure to secure the TV Secure the TV to the TV Stand using the supplied screws If the TV is not installed securely it may fall or the TV Stand may topple over and cause injury Notes on installation Do not allow the TV Stand to be installed at an angle or incline To avoid this observe the following precautions 11 you install the TV Stand on a soft surface such as a mat or a carpet lay a board over the designated location beforehand Do not install the TV Stand in a place subject to direct sunlight or near a heater Do not install the TV Stand in a hot or humid place or outdoors Note on use Cleaning To keep the TV Stand clean occasionally wipe it with a dry soft cloth Stubborn stains may be removed by wiping with a cloth slightly dampened with mild soap Be sure to dry the area afterwards with a dry soft cloth Do not use chemicals such as thinner or benzine as they damage the finish of the TV Stand Be sure that two or more persons do the installation work Be sure that two or more persons install the TV on
175. Optical Out TV dari lindikator Menyala seperti berikut Auto ke Hijau Dudukan TV hidup Audio System diatur Penggunaan dengan perangkat eksternal dual suara untuk Speakers Jika suara tidak dapat diganti pindah pengaturan Mati Dudukan TV sedang berjaga atau mati output audio peralatan eksternal untuk mengaktifkan Indikator format audio PCM Menyala menurut format audio yang masuk ke Dudukan TV Indikator D Dolby Digital DTS Meskipun daya TV dinyalakan l indikator daya Dudukan TV tidak menyala Periksa apakah adaptor AC kabel daya listrik tercolok ke stopkontak dinding Konsultasikan dengan layanan dukungan pelanggan DI PLII Dolby Pro Logic Kilatan merah l indikator daya Mungkin telah terjadi kerusakan pada produk ini Periksa berapa kali LED berkilat dan konsultasikan dengan pusat layanan Sony 12 D Konektor HDMITM 720 x 480p 60Hz 16 9 1280 x 720p 60Hz 16 9 1920 x 10801 60Hz 16 9 1280 x 720p 50Hz 16 9 720 1440 x 4801 60Hz 4 3 720 1440 x 4801 60Hz 16 9 720 1440 x 5761 50Hz 4 3 720 1440 x 5761 50Hz 16 9 1920 x 1080p 60Hz 16 9 720 x 576p 50Hz 16 9 1920 x 10801 50Hz 16 9 1920 x 1080p 50Hz 16 9 1920 x 1080p 24Hz 16 9 1920 x 1080p 30Hz 16 9 1280 x 720p 24Hz 16 9 1280 x 720p 30Hz 16 9 Deep Colour 30bit 36bit 1280 x 720p 2 59 94 60 Hz Kemasan bingkai 1920 x 10801 59 94 60 Hz Kemasan bingkai 1920
176. V dan pilih menu sebagai berikut Speakers gt Audio System amp Setelah menyelesaikan pengaturan untuk prosedur dan llampu indikator daya akan menyala hijau 1 Mode Scene Select Dudukan TV ini tersinkronisasi secara otomatis dengan pengaturan suara TV dan selaras dengan fungsi Scene Select untuk memilih suara sesuai selera Anda untuk bagian yang dipilih Untuk mengubah suara ubah pengaturan suara TV Sambungkan Dudukan TV ke stopkontak AC yang mudah dijangkau Jika Anda menemukan ketidakwajaran pada HDMI1 TV segera cabut colokan listrik dari stopkontak General Cinema Sports Music Animation Photo Game Graphics Position Control Jika Anda mengatur External Device Control ke On pada TV Dudukan TV akan menyesuaikan keseimbangan volume antara speaker kiri dan kanan sesuai posisi tonton Pengaturan TV Untuk mengatur Position Control tekan tombol HOME lalu pilih eg gt System Settings gt Position Control gt opsi yang diinginkan 11 D Suara Tidak ada suara Periksa sambungan kabel HDMI Periksa konfigurasi Control for HDMI dan Audio System pada Langkah 6 halaman 11 s ID eDTS Penggunaan dengan headphone Pindah Audio System ke TV Speakers pada pengaturan Speakers Penggunaan dengan suara transmisi digital TV Tergantung pada transmisinya suara tidak dapat diganti Pindah pengaturan
177. Youcan see the letters beside the TV s HDMI jack socket if it is compatible with the ARC function Even if you connect an HDMI cable to the socket if the HDMI input jack socket is not compatible with the ARC function you cannot use the ARC function The ARC function is available only when Control for HDMI is set to on Even if the TV Stand is turned off active standby mode the HDMI signal will be sent from the connected component to the TV via the HDMI connection You can enjoy image and sound from the component on the TV Notes on HDMI connections Use High Speed HDMI cable If you use a Standard HDMI cable 1080p Deep Colour or 3D images may not be displayed properly We recommend that you use an HDMl authorized cable 10 GB Step 5 Step 6 Connecting the AC Performing the TV power cord mains lead settings Connect all components and TV to the TV Stand Set to On the Control for HDMI before connecting the AC power cord mains lead of function the TV Stand s AC Adapter mains adapter to a wall Press the HOME button of the remote of the TV outlet and select the menu as follows amp Settings gt External Inputs gt HDMI Set up gt Control for HDMI gt On Set to Audio System in Speakers menu Press the SYNC MENU button of the remote of the TV and select the menu as follows Speakers gt Audio System f After completing t
178. a sebagai rujukan SU B551S 461S 401S 9 ID Periksa konfigurasi komponen yang tersambung jika gambar jelek atau suara tidak keluar dari komponen yang tersambung melalui kabel HDMI Sinyal audio frekuensi sampling panjang bit dst yang ditransmisikan dari colokan HDMI mungkin tertahan oleh komponen yang tersambung Suara bisa terganggu saat frekuensi sampling atau jumlah saluran sinyal output audio dari komponen pemutar diganti Saat komponen yang tersambung tidak kompatibel dengan teknologi perlindungan hak cipta HDCP gambar dan atau suara dari stopkontak HDMI TV OUT bisa rusak atau tidak ada output sama sekali Jika begitu periksa spesifikasi komponen yang tersambung Kami tidak menganjurkan pemakaian kabel konversi HDMI DVI Sistem ini mendukung transmisi Deep Colour x v Colour dan 3D Langkah 4 Menyambungkan TV dan Pemutar CD Sambungkan TV dengan HDMI IN 1 ke Dudukan TV menggunakan kabel HDMI Dengan menyambungkan komponen yang kompatibel dengan Sony Bravia Sync menggunakan kabel HDMI pengoperasian menjadi sederhana saat Anda memasang Kendali untuk fungsi HDMI Control for HDMI untuk TV Pemutar CD Blu ray dsb Kabel HDMI sudah disediakan Kabel HDMI tidak disediakan di sini HDMI IN Y f Jangan sambungkan PC dengan HDMI Dudukan TV kompatibel dengan fungsi Audio Return Channel ARC Jika Anda menyambungkan Dudukan TV dengan HDMI
179. an TV Pastikan untuk merekatkan TV Rekatkan TV dan Dudukan TV dengan sekrup yang disediakan Jika tidak direkatkan dengan baik TV bisa jatuh atau Dudukan TV bisa terguling dan mengakibatkan cedera Bersambung 3 ID PENCEGAHAN Mengenai sumber daya Jika Anda tidak akan menggunakan Dudukan TV untuk waktu yang lama lepas kabel Dudukan TV dari stopkontak dinding Untuk melepas kabel daya AC pegang colokannya jangan tarik kabelnya Kabel daya AC hanya boleh diganti di toko layanan resmi Mengenai pengoperasian Sebelum menyambungkan komponen komponen lain pastikan mematikan dan melepas colokan Dudukan TV Hak Cipta Dudukan TV ini memiliki Dobly Digital dan Pro Logic Surround dan DTS Digital Surround System Diproduksi di bawah lisensi dari Dolby Laboratories Dolby Pro Logic dan simbol D ganda merupakan merek merek dagang dari Dolby Laboratories Diproduksi di bawah lisensi no Paten AS 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535 amp paten AS dan seluruh dunia yang sudah dikeluarkan amp statusnya masih menunggu dikeluarkan DTS dan Simbolnya ini adalah merek dagang terdaftar amp logo DTS Digital Surround dan DTS adalah merek dagang DTS Inc Produk disertai perangkat lunak DTS Inc Hak Cipta Dilindungi Dudukan TV ini memiliki teknologi High Definition Multimedia Interface HDMI HDMI dan Logo HDMI dan High Definition Multimedia Interface adalah
180. atau jari Anda saat merakitnya Jangan pindahkan Dudukan TV dengan memegang bagian Leher Berhati hatilah agar tidak melukai jari dan tangan Anda saat memasang TV 4 ID 5 ID BRAVIA adalah merek dagang Sony Corporation I DOLBY DIGITAL PRO LOGIC II amp dts Digital Surround HDMI S FORCE PRO FRONT SURROUND S asrer Digital Amplifier PERINGATAN Jika Anda membiarkan kabel daya AC tergencet di bawah atau di antara bagian bagian perangkat hal ini dapat menimbulkan hubungan pendek atau sengatan listrik Jika Anda tersandung kabel daya AC atau kabel penghubung Dudukan TV dapat terguling dan menyebabkan cedera Tentukan tempat pemasangan dan letakkan Dudukan TV sebelum memasang TV Karena TV ini berat dianjurkan agar Anda memutuskan tempat pemasangan sebelumnya dan baru merakit Dudukan TV saat sudah di sana Rujuklah instruksi pengoperasian yang disediakan bersama TV untuk informasi mengenai cara melepas Dudukan Atas Meja dari TV Catatan tentang mengeluarkan Dudukan TV dari kardus Pastikan memegang Dudukan TV dan memperlakukannya dengan hati hati Langkah 1 Memeriksa bagian Nama Jumlah Dudukan Tutup Belakang Kiri Tutup Belakang Kanan E Sambungan Perenggang Leher Sekrup Pemasangan Leher Dudukan TV PSWS x 16 x 3 Sekrup Sambungan PSWS x 16 x 3 PSWA x 1 Adaptor AC ACDP 001 Kabel daya AC Kabel HDMI Berkecepatan Tinggi Manual instr
181. aut parleurs gauche et droit selon la position du spectateur R glage du t l viseur Pour r gler Contr le de position appuyez sur la touche HOME puis s lectionnez gt Param tres syst me gt Contr le de position gt l option souhait e Sp cifications 64 mm SU B401S 110 151 944 40NX72x 612 261 4 9 kg 46HX92x 46HX82x 46NX72x 38 mm SU B461S 118 159 1 079 686 687 687 277 5 6 kg 336 mm SU B551S 102 190 1 276 55HX92x 796 55HX82x 798 55NX72x 797 292 6 3 kg Dimensions mm Poids du support 1 T 5 o 2 Voyant l alimentation S allume comme suit Vert Le support TV est sous tension Syst me Audio est r gl sur Haut parleurs teint Le support TV est en veille ou hors tension Voyants de format audio S allume en fonction du format audio qui parvient au support TV MID Dolby Digital DTS Dolby Pro Logic II 12 FR Partie amplificateur Haut parleurs Puissance de sortie nominale Enceinte avant Avant 10 W 10 W par canal Enceinte Type Bass reflex 2 voies 8 ohms 1 kHz DHT inf rieure 1 6 2 excitateurs Caisson de graves 20 W 6 ohms Haut parleur Graves
182. ccordement ce qui risque de provoquer un incendie ou une secousse lectrique Si vous tr buchez sur le cordon d alimentation CA ou le N installez pas le t l viseur dans des endroits expos s des c ble de raccordement vous risquez de faire basculer le temp ratures extr mes notamment support TV et de vous blesser A x 1 gt Le d branchement du cordon d alimentation CA de la la lumi re directe du soleil 3 prise murale d sactive compl tement l alimentation du proximit d un radiateur ou d une support bouche de chaleur REMARQUE SUR L ADAPTATEUR Toute surchauffe dans de telles conditions pourrait engendrer une d formation du boitier et ou un dysfonctionnement du SECTEUR t l viseur Avertissement Pour viter les risques d incendie ou d lectrocution T PP n exposez pas cet appareil la pluie ou l humidit N installez pas le t l viseur dans un Pour pr venir tout risque d incendie ou d lectrocution ne endroit expose directement un placez pas d objets remplis de liquides comme des vases sur climatiseur l appareil N installez pas cet appareil dans un espace confin comme une biblioth que ou une armoire similaire Veillez ce que la prise secteur se trouve proximit de l appareil et que son acc s soit ais Maintenez un espace ad quat autour Veillez raccorder l adaptateur secteur et le cordon De l humidit pourrait se condenser l int rieur du t
183. h n TV tr c khi c m d y ngu n AC c a B ngu n c a Ch n TV n c m tr n t ng e N i Ch n d TV v i c m i n AC d ti p c n N u b n nh n th y c s b t th ng tr n Ch n TV h y r t ph ch c m ch nh kh i c m i n AC ngay l p t c 10 vN m thanh Kh ng co thanh Ki m tra k t n i c p HDMI e Ki m tra c i t i u khi n HDMI v H th ng am thanh 6 bu c 6 trang 10 S dung c ng tai nghe ol oD 5 e Chuy n He th ng am thanh th nh Loa TV trong c i d t Loa S dung v i ch d m thanh d i c a truy n h nh k thu t s n b o I ngu n s ng Tuy thu c v o ch truy n thanh D n s ng nhu sau kh ng th b t Chuy n c i 031 Optical Out Xanh luc Ch n d TV b t H th ng Ng ra Optical c a TV t Auto Tu d ng thanh c chon cho Loa sang T t Ch n d TV 6 ch 06 ch ho c t t S dung v i thi t bi ngo i cho ch d m thanh B n b o dinh dang am thanh i D D n s ng theo dinh dang thanh dang N u kh ng th chuy n d i m thanh h y duoc dua v o ch n d TV chuy n d i c i d t ng v o m thanh c a mp Dolby Digital thi t bi b n ngo i d k ch hoat PCM DTS miPLII Dolby
184. he settings for procedure and the power indicator lights up in green Scene Select mode This TV Stand is synchronized with the TV sound settings automatically and works together with the Scene Select function for you to choose your preferred sound for the selected scene si To change the sound change the TV sound settings E Scene Select f HDMI1 Connect the TV Stand to an easily accessible AC outlet mains Should you notice an abnormality in the TV Cinema Stand disconnect the main plug from the AC outlet 0 mains immediately Animation Photo Game Graphics Position Control If you set External Device Control to of the TV this TV Stand adjusts the volume balance between the left and right speakers according to viewing position Setting of the TV To set Position Control press the HOME button then select 8 gt System Settings gt Position Control gt the desired option 11 GB ol s ID eDTS 7 I power indicator Lights as follows Green The TV Stand is power on Audio System is set for Speakers Off The TV Stand is standby or power off Audio format indicators Light up according to the audio format that is being input to the TV Stand Iri D Dolby Digital DTS Dolby Pro Logic II Troubleshooting Sound No sound Check the HDMI cable connection Check the settings for
185. inh gi cho Ch n TV s ch th nh tho ng lau ch n b ng v i m m kh C th lo i b c c v t b n kh lau ch i b ng v i c nh ng qua x ph ng trung t nh m b o sau lau kh khu v c b ng v i m m kh Kh ng s d ng ho ch t nh ch t pha lo ng ho c benzen v ch ng l m h ng l p b ng c a Ch n TV m b o c t hai ng i tr l n th c hi n c ng vi c l p t b o c t hai ng i tr l n l p TV v o Ch n TV N u ch c m t ng i th c hi n c ng vi c l p t c th g y ra tai n n ho c th ng t ch Kh ng s a i Ch n TV Ch n TV c th v g y th ng t ch m b o b n l p ch t TV theo ng h ng d n Van ch t c c v t N u TV kh ng c l p ch t n c th r i v g y ra th ng t ch C n th n kh ng l m bi th ng b n tay ho c ng n tay khi l p Kh ng di chuy n Ch n TV b ng c ch c m ph n Tr c l p C n th n kh ng l m au ng n tay ho c b n tay khi l p TV C NH B O V ngu n i n N u b n kh ng nh s d ng Ch n TV trong th i gian d i h y m b o ng t k t n i Ch n TV kh i c m i n tr n t ng ng t k t n i d y ngu n AC h y c m t
186. jangan paparkan perangkat ini pada hujan atau kelembaban Untuk mencegah terjadinya kebakaran atau sengatan pemanas jangan letakan benda benda berisi cairan seperti vas di atas TV dapat memanas sehingga dapat menyebabkan perubahan perangkat bentuk bodi TV dan atau kerusakan TV Jangan pasang perangkat ini di tempat yang sempit seperti misalnya rak buku atau semacamnya Pastikan bahwa stopkontak daya AC terpasang di dekat Jangan memasang TV di tempat peralatan dan mudah dijangkau yang langsung terpapar pengatur Pastikan menggunakan adaptor AC dan kabel daya AC suhu Jangan gunakan adaptor AC lain Hal ini bisa menyebabkan kerusakan Sambungkan adaptor ke stopkontak AC yang mudah dijangkau Jangan gulung kabel daya AC X Berikan cukup ruang di sekitar TV di sekeliling adaptor AC Kawat untuk memastikan sirkulasi udara c c Ya menyebabkan kerusakan TV Pengembunan dapat terjadi di dalam TV dan dapat menyebabkan kerusakan yang baik Jangan sentuh adaptor AC saat tangan Berikan cukup ruang di sekitar TV seperti gambar berikut Anda basah Jika Anda menemukan ketidakwajaran pada adaptor 30 cm AC segera lepaskan adaptor dari stopkontak AC Sambungan perangkat sumber AC tidak terputus selama perangkat tersambung pada stopkontak AC meskipun perangkatnya sendiri telah dimatikan PERHATIAN Jika peringatan berikut tidak dipatuhi dapat terjadi cedera atau kerusakan perangkat
187. l DTS Digital Surround asi DTS DTS Inc gla DTS Inc HDMI High Definition Multimedias HDMI HDMI 6 2 45 HDMI Licensing LLC 4 AR Sony Corporation BRA VIA I DOLBY DIGITAL PRO LOGIC II amp dts Digital Surround S FORCE FRONT SURROUND S masrer Digital Amplifier Jio
188. l viseur et engendrer un dysfonctionnement du t l viseur pour assurer une d alimentation secteur fournis at N utilisez aucun autre adaptateur secteur Cela pourrait bonne circulation d air 2 entrainer un dysfonctionnement Laissez un espace suffisant autour du t l viseur comme Raccordez l adaptateur secteur une prise secteur illustr ci dessous facilement accessible 30 cm N enroulez pas le cordon i d alimentation secteur autour de X AK l adaptateur secteur Vous risqueriez de couper le fil central et ou de provoquer D un dysfonctionnement du t l viseur Ne touchez pas l adaptateur secteur avec des mains humides Si vous constatez que l adaptateur secteur ne fonctionne Laissez au moins cet espace autour de l appareil pas normalement d branchez le imm diatement de la prise secteur Cordon d alimentation CA Cet appareil n est pas d branch du secteur aussi longtemps qu il reste raccord la prise secteur m me s il La forme de la fiche d alimentation CA fournie avec le a t mis Kors tension support TV varie selon les r gions Veillez raccorder le cordon d alimentation CA fourni avec la fiche appropri e correspondant la prise d alimentation CA Raccordez le support TV en branchant sa fiche d alimentation CA trois fils avec terre une prise d alimentation CA avec prise de terre 3 FR Veillez ce q
189. lakaan Pastikan Anda membaca seluruh manual ini dan menggunakan produk dengan benar Simpanlah manual ini untuk digunakan pada saat yang akan datang Perangkat ini diproduksi Sony Corporation 1 7 1 Konan Minato ku Tokyo 108 0075 Jepang Perwakilan Resmi untuk EMC dan keselamatan produk adalah Sony Deutschland GmbH Hedelfinger Strasse 61 70327 Stuttgart Jerman Untuk urusan layanan atau garansi lihatlah alamat alamat yang diberikan pada dokumen layanan atau garansi yang terpisah PERHATIAN Produk produk yang disebutkan Dudukan ini dirancang khusus untuk digunakan dengan produk produk Sony berikut Jangan pasang produk lain yang tidak disebutkan di sini Daftar produk ini bisa diubah sewaktu waktu tanpa pemberitahuan mungkin karena stok habis atau produk tidak diproduksi lagi Selain itu beberapa model hanya dijual di kawasan tertentu TV LCD berwarna KDL 55HX92x 55HX82x 55NX72x SU B461S KDL 46HX92x 46HX82x 46NX72x SU B551S SU B401S KDL 40NX72x Pada nama nama model yang sebenarnya x menunjukkan angka dan atau karakter khusus untuk setiap model Lokasi label identifikasi Label untuk nomor Model terletak pada bagian belakang Dudukan TV 2 ID Jangan pasang TV di tempat yang CATATAN UNTUK Adaptor AC terpapar suhu ekstrim seperti yang Peringatan langsu ng terkena sinar matahari Untuk mengurangi risiko kebakaran atau sengatan listrik atau di dekat radiator dan ventilasi
190. le par dessus sur le bord de la surface Si la face de l cran et la base du support de table reposent sur une surface de m me niveau les conditions de travail deviennent instables et vous risquez d endommager l cran Suite 7 FR 5 Installez le t l viseur sur le T Fixez le panneau arri re au support TV support TV Pour le mod le Le t l viseur est install en le pla ant dans la rainure SU B551S seulement du support TV Panneau arriere lt Le sens de la fl che indique l avant du support TV 8 Regroupement des c bles Utilisez le fixe c bles fourni avec le t l viseur 6 Fixez le t l viseur et le support TV l aide des trois vis de fixation du montant du support TV PSW5 x 16 fournies 2 2 Ne regroupez pas le cordon d alimentation CA avec T 2 a d autres c bles Vis de fixation du montant du support TV PSW5 x 16 8 FR tape 3 tape 4 Mesures de s curit Raccordement du pour viter le t l viseur et du lecteur basculement Raccordez le t l viseur avec une prise HDMI IN 1 au support TV l aide d un c ble HDMI Veillez prendre les mesures n cessaires afin d viter que le support TV ne bascule ce qui pourrait provoquer des blessures et des d g ts Lors du raccordement de composants compatibles Sony BRAVIA Sync l aide de c bles HDMI le fonctionnement peut tre simplifi en activant la fonctio
191. n Commande pour HDMI du t l viseur Lecteur Blu ray Disc etc C ble HDMI fourni C ble HDMI non fourni Ne raccordez pas le PC via HDMI Le support TV est compatible avec la fonction Audio Return Channel ARC Si vous raccordez le support TV la prise HDMI IN 1 du t l viseur compatible ARC l aide d un c ble HDMI il n est pas n cessaire de raccorder le t l viseur au support TV l aide du cordon optique num rique Leslettres ARC sont indiqu es c t de la prise HDMI du t l viseur s il est compatible avec la fonction ARC M me si vous raccordez un c ble HDMI la prise vous ne pouvez pas utiliser la fonction ARC si la prise d entr e HDMI n est pas compatible avec la fonction ARC La fonction ARC est uniquement disponible si la fonction Commande pour HDMI est activ e Fixez une vis bois 4 mm de diam tre non fournie sur la planche Fixez une vis m taux M4 x 16 non fournie dans l orifice du support TV Reliez la vis bois et la vis m taux l aide d un lien r sistant non fourni v M me si le support TV est teint mode veille active le lt signal HDMI est transmis par le composant connect au Un kit de sangle de support Sony en option est utilis pour t l viseur via la connexion HDMI Vous pouvez b n ficier fixer le t l viseur Pour vous procurer un kit contactez le du son et de l image du c
192. n d TV bi lat N u ban kh ng thuc hi n nhu v y TV c th bi l t v g y ra thuong t ch chat Ch n d TV v gi v v d tr nh l t D m b o ban l p Ch n d TV tr n b m t v ng ch c N u ban l p Ch n d TV tr n b m t kh ng v ng ch c ch n d c th m t c n b ng v bi l t ho c roi Vi c n y c th ra thuong t ch ho c hu h ng t i s n ml Z Kh ng dua hoac vao TV khi TV dugc l p tr n Ch n de TV Ch n d TV c th bi l t ho c TV c th r i g y ra th ng t ch nghi m tr ng ho c t vong f Kh ng che nh ng l th ng gi tr n TV C c khe th ng gi tr n TV l c n thi t d b o hoat d ng dinh c a TV v d b o v TV kh i bi qu nhi t Kh ng ch n ho c che c c khe th ng gi b ng v i ho c c c v t li u kh c Kh ng bao gi ch t l ng ho c vat r n r i v o c c khe th ng gi Kh ng t c c v t ch a ch t l ng nh b nh hoa ho c ch u c y tr n TV Kh ng t TV n i m d y c m i n g n ngu n n c v d g n b n t m ch u r a ch u r a nh b p ch u gi t n n t ho c g n b b i v v C m n b n mua s n ph m n y C c s n ph m c a Sony c thi t k v i s ch tr ng v v n an to n Vi c s d ng kh ng
193. n d TV n y dugc thi t chi d s dung v i s n ph m dugc ch dinh n y N u ban l p thi t bi kh c ngo i s n ph m c ch dinh thi t b c th b r i ho c v6 v g y ra th ng t ch C c h nh minh ho s dung trong t i li u h ng d n n y minh hoa cho KDL 40NX72x n u kh ng c c c ghi ch kh c D m b o ban si t ch t TV Si t ch t TV v o Ch n d TV b ng c c vit dugc cung c p N u TV kh ng dugc l p ch t n c th roi ho c Ch n d TV c th bi l t v ra thuong t ch Luu y khi l p d t Kh ng l p Ch n d TV g c ho c m t nghi ng tr nh vi c n y h y tu n theo nh ng c nh b o d i y Ti p t c VN Kh ng l p TV c c v tr c nhi t qu cao v d d i nh n ng tr c ti p g n l s i ho c ng tho t nhi t TV c th qu n ng trong nh ng i u ki n khi n v b bi n d ng v ho c TV h ng h c Kh ng l p TV vi tr ti p x c tr c ti p v i i u ho nhi t H i m c th ng ng t b n trong v khi n TV h ng h c T o kho ng tr ng th ch h p xung quanh TV m b o c s tu n ho n kh ph h p kho ng tr ng xung quanh TV nh h nh b n d i 30 cm kho ng tr ng t i thi u xung quanh TV Kh
194. n layar LCD D u d u ka n TV H anya untu k pastikan meletakkan kain lembut di permukaan kerja model SU B551S model PERHATIAN Jika permukaan Layar terkena tekanan atau goncangan layar LCD bisa pecah atau rusak Letakkan layar menghadap ke bawah di atas permukaan yang stabil dan datar dengan Dudukan Atas Meja menggantung di tepi permukaan tersebut Dengan meletakkan layar dan dasar Dudukan Atas Meja pada permukaan datar yang sama dapat tercipta kondisi kerja yang tidak stabil dan dapat merusak Layar Pasang TV di atas Dudukan TV TV terpasang dengan meletakkannya pada alur Dudukan TV Tutup Belakang lt B Arah panah menunjukkan bagian depan Dudukan TV 4 8 ID 8 Menggulung kabel Gunakan klem kabel yang disediakan bersama TV Langkah 3 Tindakan keselamatan untuk mencegah terguling PERINGATAN Pastikan untuk mencegah tergulingnya Dudukan TV yang memungkinkan terjadinya cedera atau kerusakan Jangan gulung kabel AC bersama kabel kabel lain Pasang sekrup kayu dengan diameter 4 mm yang tidak disediakan di sini pada papan Pasang sekrup perangkat M4 x 16 tidak disediakan di sini pada lobang sekrup di Dudukan TV Ikat sekrup kayu dan sekrup perangkat dengan kabel yang kuat tidak disediakan di sini Perangkat tali penahan Sony digunakan untuk merekatkan TV Hubungi pusat layanan Sony terdekat untuk membeli perangkat Siapkan nama model Dudukan TV And
195. ner des blessures ou des dommages mat riels N installez aucun appareil autre que ceux sp cifi s Ce support TV est concu pour tre utilis avec le produit sp cifi uniquement Si vous installez un appareil autre que ceux sp cifi s celui ci pourrait tomber ou se briser et vous risquez de vous blesser Les illustrations de ce document montrent le mod le KDL 40NX72x sauf indication contraire Veillez bien fixer le t l viseur Fixez le t l viseur au support TV l aide des vis fournies Si le t l viseur n est pas correctement fix il risque de tomber ou le support TV peut basculer et vous risquez de vous blesser Remarques propos de l installation Le support ne doit jamais tre install selon un angle ou inclin Pour viter cela respectez les consignes de s curit suivantes Si vous installez le support TV sur une surface molle notamment sur de la moquette ou sur un tapis posez au pr alable une planche l emplacement correspondant N installez pas le support TV dans un endroit expos la lumi re directe ou proximit d une source de chaleur N installez pas le support TV dans un endroit expos la chaleur ou l humidit ni l ext rieur Remarque concernant l utilisation Nettoyage Pour maintenir le support TV propre nettoyez le de temps en temps avec un chiffon doux et sec Pour liminer les taches tenaces utilisez un chiffon l g rement impr gn de savon
196. ng d y ngu n AC ho c c p n i b b k p H nh d ng c a ph ch c m AC c cung c p c ng v i Ch n TV kh c nhau tu thu c v o t ng v ng m b o r ng b n k t n i ng d y ngu n AC c cung c p v i ph ch c m kh p v i c m i n AC K t n i ch n d TV s dung ph ch c m AC lo i n i t g m ba d y v i c m i n AC b ng k t n i n i t an to n Ch s d ng d y ngu n AC c cung c p c a Sony kh ng s d ng lo i kh c Kh ng d y ngu n AC ho c c p n i b b k p khi b n l p TV tr n Ch n TV N u d y ngu n AC ho c c p n i b h ng c th g y ra hoa ho n ho c i n gi t Kh ng gi m l n d y ngu n AC ho c c p n i khi b n mang Ch n TV D y ngu n AC ho c c p n i c th b h ng v c th g y ra ho ho n ho c i n gi t N u b n v p v o d y ngu n AC ho c c p n i Ch n TV c th b l t v g y ra th ng t ch R t d y ngu n AC kh i 6 c m i n tr n t ng s ho n to n ng t i n kh i Ch n TV quy n Ch n TV ket hop Dolby Digital va Pro Logic Surround va DTS Digital Surround System c s n xu t theo gi y ph p c a Dolby Laboratories Dolby Pro Logic va bi
197. ng c ch c th g y ra th ng t ch nghi m tr ng do ho ho n i n gi t s n ph m b l t ho c b r i m b o b n tu n theo nh ng c nh b o b o v an to n tr nh x y ra nh ng tai n n n y T i li u h ng d n s d ng n y tr nh b y c ch s d ng s n ph m ng v nh ng c nh b o quan tr ng c n thi t tr nh x y ra tai n n m b o b n c k t i li u h ng d n n y v s d ng s n ph m ng c ch Gi l i t i li u h ng d n n y tham kh o v sau S n ph m c ch nh Ch n n y c thi t k s d ng v i c c s n ph m Sony c ch nh d i y Kh ng l p c c s n ph m kh c ngo i s n ph m c ch nh C c s n ph m sau c th thay i m kh ng c n th ng b o c th h t h ng ho c ng ng s n xu t Ngo i ra m t s model nh t nh ch c b n m t s khu v c TV m u LCD SU B551S KDL 55HX92x 55HX82x 55NX72x SU B461S KDL 46HX92x 46HX82x 46NX72x SU B401S KDL 40NX72x Trong c c t n model thuc t x cho bi t 56 v ho c ky tu cu th cho t ng model Vi tr c a nh n dinh danh Nh n ghi s Model n m 6 ph a sau c a Ch n d TV 2 VN lt WIA L U Y VE B ngu n C nh b
198. omposant sur le t l viseur Centre de services apr s vente Sony le plus proche Veillez disposer du nom de mod le de votre support TV Remarques sur les connexions HDMI SU B5518 4618 4018 Utilisez un C ble High Speed HDMI Si vous utilisez un c ble HDMI standard les images 1080p Deep Colour ou 3D risquent de ne pas s afficher correctement Nous vous recommandons d utiliser un c ble agr HDMI Suite 9 FR Si la qualit d image est m diocre ou si le son n est pas ta pe 5 reproduit par un composant connect l aide du c ble HDMI v rifiez la configuration de ce composant rde me nt d rd on se peut que les signaux audio fr quence d chantillonnage longueur binaire etc transmis par une d 3 al i me nt at i on C A prise HDMI soient supprim s par le composant connect Le son peut tre interrompu en cas de modification de la fr quence d chantillonnage ou du nombre de canaux des signaux de sortie audio provenant du composant utilis ae la lecture Raccordez tous les composants et le t l viseur au 11 composant connect n est pas compatible la P P P support TV avant de raccorder le cordon d alimentation technologie de protection des droits d auteur HDCP 5 1 l image et ou le son provenant de la prise HDMI TV OUT CA pi 1 adaptateur secteur du support TV une prise murale peuvent tre d form s ou absents Dans ce
199. ont sujets modification sans pr avis peuvent tre puis s ou leur fabrication peut tre interrompue Certains mod les peuvent aussi tre disponibles uniquement dans certaines r gions T l viseur couleur LCD SU B551S KDL 55HX92x 55HX82x 55NX72x SU B461S KDL 46HX92x 46HX82x 46NX72x SU B401S KDL 40NX72x Dans les noms de mod le r els x indique des chiffres et ou des caract res propres chaque mod le Emplacement de l tiquette d identification L tiquette du num ro de mod le se trouve l arri re du support TV 2 FR Ne placez pas d objet contenant du Utilisez exclusivement les cordons d alimentation CA liquide tel qu un vase ou une plante POR Das cond PE Veillez ne pas coincer le cordon d alimentation CA ou le en pot sur le t l viseur c ble de raccordement lors de l installation du t l viseur sur le support TV Si vous endommagez le cordon d alimentation CA ou le c ble de raccordement un incendie ou une secousse lectrique risque de se produire N utilisez pas de t l viseur aliment sur secteur proximit de l eau Veillez ne pas marcher sur le cordon notamment pr s d une baignoire un d alimentation CA ou sur le c ble de bac de lavage un vier de cuisine vous d placez le Y support TV Vous risquez une cuve de lessivage un sous sol cordon humide une piscine etc d alimentation CA ou le c ble de ra
200. orporation I DOLBY DIGITAL PRO LOGIC II S dts Digital Surround Homi S FORCE PRO FRONT SURROUND S MaSTeEr Digital Amplifier 1 9 A 1 A 2 2 1 AA cow 1 y A a AA AA 2 2 a a a 1 JA va A amp 9 9 1 AA 9 97 3 9 A AAO 9 1 o o
201. osez le support TV sur le sol avant d installer le t l viseur tant donn que le t l viseur est lourd il est recommand de choisir tout d abord l emplacement d installation puis de monter le support TV l emplacement choisi Reportez vous au mode d emploi fourni avec votre t l viseur pour toute information sur la mani re de d tacher le support de table du t l viseur 6 FR 2 Fixez le montant et son Fixez le joint fourni l arri re du entretoise pour KDL 55HX82x t l viseur l aide des trois vis 46HX82x 55NX72x 46NX72x PSW5 x 16 fournies seulement au support TV Faites glisser le joint fourni vers le haut pour le fixer l aide des quatre vis du montant Vis du joint PSW4 x 12 fournies Vis du montant PSW4 x 12 Veillez ne pas garer les vis retir es Lorsque vous retirez le support de table de l cran reposez l cran face vers le bas sur une surface de travail stable qui est plus grande que l cran Pour viter d endommager la surface de l cran LCD placez un chiffon doux sur la surface de travail 3 Lorsque vous d placez le t l viseu r tenez le de la maniere Si vous appliquez une pression ou un choc la surface de illust r e l cran LCD vous risquez de le briser ou de l endommager Reposez l cran face vers le bas sur une surface stable et de niveau en laissant pendre le support de tab
202. penings in the TV are necessary to ensure reliable operation of the TV and to protect it from overheating Do not block or cover the ventilation openings with cloth or other materials Never allow liquid or solid objects to fall into the ventilation openings Do not place liquid filled objects such as a vase or potted plant on the TV Do not use a power line operated TV set near water for example near a bathtub washbowl kitchen sink laundry tub wet basement or near a swimming pool etc Do not install the TV in places subject to extreme temperature such as in direct sunlight near a radiator or a heating vent The TV may overheat in such conditions which can cause deformation of the enclosure and or TV malfunction Do not install the TV in a place exposed to direct air conditioning Moisture may condense inside and may cause TV malfunction Allow adequate space around the TV set to ensure proper air circulation Allow enough space around the TV as shown below 30 cm Leave at least this much space around the set Be sure to install the TV securely following the instructions Tighten the screws securely If the TV 15 not installed securely it may fall and cause injury Be careful not to injure your hands or fingers while assembling Do not move the TV Stand with holding the Neck section Becareful not to hurt your fingers or hands when installing the TV PRE
203. r c ti p ph ch c m kh ng bao gi k o d y i n Ch c thay d y ngu n AC t i c a h ng b o d ng ti u chu n V v n h nh Tr c khi k t n i c c b ph n kh c h y m b o t t v r t ph ch c m Ch n d TV 4 VN Luu khi lay Chan d TV ra kh i thung c t t ng b o gi Ch n d v di chuy n c n th n N u b n d y ngu n AC b b k p b n d i ho c gi a c c m nh thi t b c th x y ra doan m ch ho c i n gi t N u b n v p v o d y ngu n AC ho c c p n i Ch n TV c th b l t v g y ra th ng t ch C 1 7 2 1 X c dinh vi tr l p t v t Ch n d TV xu ng Kiem tra c c b phan tr c khi l p t TV V TV n ng n n ch ng t i khuy n b n x c nh v tr l p t t tr c v l p Ch n TV t i ch Tham kh o h ng d n s d ng k m theo TV c a b n bi t th ng tin v c ch th o B b n kh i TV Bia sau B gh p V ng m c V t g n tr c l p ch n TV PSW5 x 16 x 3 Vit n i PSW5 x 16 x 3 Vit c PSW4 x 12 T C B ngu n ACDP 001 3 ngu n AC C p HDMI t c d cao T i li u h ng d n s dung Ch d nh cho model SU B551S Ch d nh cho c c model SU B55
204. shock If you stumble over the AC power cord mains lead or the connecting cable the TV Stand may topple over and cause injury Unplugging the AC power cord mains lead from the wall outlet mains will completely remove power from the TV Stand NOTE ON AC adapter mains adaptor Warning To reduce the risk of fire or electric shock do not expose this apparatus to rain or moisture To prevent fire or shock hazard do not place objects filled with liquids such as vases on the apparatus Do not install this equipment in a confined space such as a bookshelf or similar unit Please ensure that the AC power outlet mains socket is installed near the equipment and shall be easily accessible Besure to use the supplied AC adapter mains adaptor and AC power cords mains lead Do not use any other AC adapter mains adaptor It may cause a malfunction Connect the AC adapter mains adaptor to an easily accessible AC power outlet mains socket Do not coil the AC power cord mains lead around the AC adapter mains A adaptor The core wire may be cut D and or it may cause a malfunction of J 2 the TV Do not touch the AC adapter mains adaptor with wet hands f you notice an abnormality in the AC adapter mains adaptor disconnect it from the AC power outlet mains Socket immediately Continued 3 GB Do not cover the ventilation holes of the TV TA L J The ventilation o
205. t solide dans les orifices de ventilation Merci d avoir fait l acquisition de ce produit Les produits Sony sont concus pour vous offrir le maximum de s curit Si vous n utilisez pas ce produit correctement un incendie ou une secousse lectrique risque de se produire il est en outre possible que l appareil bascule hors de son support et tombe ce qui risque d entrainer des blessures graves Veillez observer les consignes de s curit pr conis es pour viter de tels accidents Ce mode d emploi indique comment manipuler le produit correctement et contient des pr cautions essentielles prendre pour viter tout accident Lisez attentivement ce mode d emploi et veillez utiliser le produit correctement Conservez ce mode d emploi pour toute r f rence ult rieure Le fabricant de ce produit est Sony Corporation 1 7 1 Konan Minato ku Tokyo 108 0075 Japon Le repr sentant autoris pour les questions de compatibilit lectromagn tique EMC et la s curit des produits est Sony Deutschland GmbH Hedelfinger Strasse 61 70327 Stuttgart Allemagne Pour toute question relative au SAV ou la garantie merci de bien vouloir vous r f rer aux coordonn es contenues dans les documents relatifs au SAV ou la garantie Produits sp cifi s Ce support est concu pour tre utilis avec les produits Sony sp cifi s ci dessous N installez aucun produit autre que ceux sp cifi s Les produits suivants s
206. tandby power consumption 0 7 W Halogenated flame retardants are not used in the certain printed wiring boards Over 85 power efficiency of amplifier block 5 achieved with the full digital amplifier S Master Design and specifications are subject to change without notice 14 GB Veillez prendre toutes les mesures n cessaires afin d viter que le support TV ne bascule Dans le cas contraire le t l viseur risque de basculer ce qui pourrait provoquer des blessures Fixez solidement le support TV et le support mural entre autres afin d viter qu ils ne basculent Veillez installer le support TV sur une surface stable Si vous installez le support TV sur une surface instable il risque de perdre son quilibre de basculer et de tomber Vous risquez par cons quent d endommager le t l viseur ou de vous blesser ny AN gt Ne vous appuyez pas sur le t l viseur et ne vous suspendez pas au support TV Le support TV risque de basculer ou le t l viseur risque de tomber ce qui peut provoquer des blessures graves voire la mort Ne couvrez pas les orifices de ventilation du t l viseur Les orifices de ventilation du t l viseur sont indispensables pour assurer son fonctionnement fiable et le prot ger contre toute surchauffe N obstruez pas ou ne couvrez pas les orifices de ventilation avec du tissu ou tout autre mat riau Evitez toute p n tration de liquide ou d obje
207. the TV Stand If one person does the installation work alone this may result in an accident or injury Do not modify the TV Stand It may fall and cause injury 4 GB 5 GB BRAVIA 15 a trademark of Sony Corporation I DOLBY DIGITAL PRO LOGIC Il amp dts Digital Surround HE IMI S FORCe FRONT SURROUND S asrer Digital Amplifier If you allow the AC power cord mains lead to be pinched under or between pieces of equipment this may result in a short circuit or an electric shock If you stumble over the AC power cord mains lead or the connecting cable the TV Stand may topple over and cause injury Decide on the installation location and lay the TV Stand down before installing the TV Since the TV is heavy it is recommended that you decide on the installation location beforehand and assemble the TV Stand on site Refer to the operating instructions supplied with your TV for information on how to remove the Table Top Stand from the TV Note on taking the TV Stand out from the carton Be sure to hold the TV Stand and handle it carefully Step 1 Checking the parts Rear Cover L Rear Cover R Neck Spacer TV Stand Neck Attachment Screw PSW5 16 x 3 Joint Screw PSWS5 16 x 3 Neck Screw PSWA x 12 3 AC adapter mains adapter ACDP 001 AC power cord mains lead High Speed HDMI cable Instructions manual For SU B551S
208. u tugng hai ch D l c c thuong hi u c a Dolby Laboratories c s n xu t theo gi y ph p c a B ng s ng ch c a Hoa K s 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535 amp c c b ng s ng ch kh c c a Hoa K v tr n th gi i c amp ang ch c p DTS v Bi u t ng l c c th ng hi u ng k amp c c bi u t ng DTS Digital Surround v DTS l c c th ng hi u c a DTS Inc S n ph m bao g m ph n m m DTS Inc M i quy n c b o l u Ch n TV n y k t h p c ng ngh Giao di n Da ph ng ti n ph n gi i cao HDMITM HDMI bi u t ng HDMI v Giao di n Da ph ng ti n ph n gi i cao l c c th ng hi u ho c th ng hi u ng k c a HDMI Licensing LLC t i Hoa K v c c qu c gia kh c BRAVIA l th ng hi u c a Sony Corporation I DOLBY DIGITAL PRO LOGIC Il S dts Digital Surround Hom S FORCE PRO 9 FRONT SURROUND S masrer Digital Amplifier N u ban l p Ch n d TV tr n b m t m m nhu d m ho c th m h y d t m t mi ng g tr n vi tr c ch nh tr c Kh ng l p Ch n TV v tr c nh n ng tr c ti p ho c g n l s i Kh ng l p Ch n TV v tr n ng m t hay ngo i tr i L u khi s d ng V s
209. ue le travail d installation soit effectu par au moins deux personnes L installation du t l viseur sur le support TV doit tre effectu e par au moins deux personnes Si une seule personne se charge de l installation un accident ou des blessures peuvent tre occasionn s Ne modifiez pas le support TV Il risque de tomber et de vous blesser Veillez monter le support TV correctement en suivant les instructions Serrez correctement les vis Si le t l viseur n est pas correctement fix il risque de tomber et vous risquez de vous blesser Prenez garde de ne pas vous blesser les mains ou les doigts pendant le montage Ne d placez pas le support TV en le saisissant par le pied Veillez ne pas vous blesser les mains ou les doigts lors de l installation du t l viseur PR CAUTIONS propos des sources d alimentation Si vous envisagez de ne pas utiliser le support TV pendant une p riode prolong e veillez le d brancher de la prise murale Pour d brancher le cordon d alimentation CA saisissez la fiche proprement dite mais ne tirez jamais sur le cordon Leremplacement du cordon d alimentation CA doit tre effectu exclusivement dans un atelier de service qualifi A propos de l utilisation Avant de raccorder d autres appareils veillez mettre le support TV hors tension et d brancher le cordon d alimentation CA ATTENTION Le non respect des consignes suivantes peut entrai
210. uksi Hanya untuk model SU B551S Hanya untuk model SU B551S 461S 6 ID Langkah 2 2 Pasang Leher dan Perenggang Leher hanya untuk KDL Pemasangan TV 55HX82x 46HX82x 55NX72x 46NX72x pada Dudukan TV dengan empat Sekrup Leher PSW4 x 12 sudah disediakan Sebelum perakitan Sebelum perakitan pastikan Anda punya obeng Philips yang cocok dengan sekrup Saat menggunakan obeng elektrik pastikan torsi diatur kira kira pada 1 5 Nm 15 kgf cm Sekrup Leher PSWA x 12 12 cm 1 Pasang Perenggang Leher pada Dudukan TV Perenggang Leher dipakai untuk menyesuaikan tinggi antara Leher dan TV Pastikan memasang Penyangga Leher 55NX72x 46NX72x gambar di bawah 9 x Perenggang Leher Bersambung 7 ID Pasang Sambungan yang sudah 6 Eratkan TV dan Dudukan tersedia ke bagian belakang TV TV dengan tiga Sekrup dengan tiga sekrup PSW5 x 16 Pemasangan Leher Dudukan TV sudah disediakan PSW5 x 16 sudah disediakan Geser naik Sambungan tersebut untuk memasangnya Sekrup Sambungan PSW5 x 16 Sekrup Pemasangan Leher Dudukan TV PSW5 x 16 Pastikan menyimpan sekrup yang habis dilepas Saat melepas Dudukan Atas Meja dari Layar letakkan layar menghadap ke bawah di atas permukaan yang stabil dan lebih besar dari Layar 7 Pasang Tutu Belakang pada Untuk mencegah kerusakan permukaa
211. up of the connected component if an image is p 5 poor or the sound does not come out of a component connected via the HDMI cable Audio signals sampling frequency bit length etc Connecting the TV and P layer transmitted from an HDMI jack socket may be suppressed by the connected component Sound may be interrupted when the sampling frequency or the number of channels of audio output 5152215 from the playback component is switched Con nect the TV with an HDMI IN 1 When the connected component is not compatible with 8 copyright protection technology HDCP the image and or to the TV Stand USI ng an HDMI the sound from the HDMI TV OUT socket may be distorted or may not be output cable In this case check the specification of the connected By connecting Sony BRAVIA Sync compatible component components using HDMI cables operation can be We do not recommend using an HDMI DVI conversion simplified when you set the Control for HDMI function cable for the TV This system supports Deep Colour x v Colour and 3D transmission Blu ray Disc Player etc HDMI cable HDMI cable supplied not supplied Please do not connect PC with HDMI The TV Stand is compatible with the Audio Return Channel ARC function If you connect the TV Stand to the ARC compatible TV s HDMI IN 1 via an HDMI cable you do not need to connect the TV to the TV Stand with the digital optical cord
212. x 1080106 59 94 60 Hz Bersebelahan Setengah 1920 x 1080p 59 94 60 Hz Bersebelahan Setengah 1280 x 720p 250 Hz Kemasan bingkai 1920 x 108010650 Hz Kemasan bingkai 1920 x 108010650 Hz Bersebelahan Setengah 1920 x 1080p 50 Hz Bersebelahan Setengah 1920 x 1080p 24 Hz Kemasan bingkai Deep Colour 30bit 36bit PCM Linier 2ch 5 1ch 7 1ch Dolby Digital DTS Setiap sinyal sesuai dengan 32 44 1 48 kHz Bagian HDMI Konektor Input output video Input video output 3D Input audio Speaker Unit speaker depan 2 way 2 driver Bass jenis refleks Woofer 30 x 100 mm jenis kerucut xl Tweeter 30 mm jenis kerucut Subwoofer Bass jenis refleks 70 mm jenis kerucut Bersambung 13 ID Sistem speaker Unit speaker Unit subwoofer Sistem speaker Unit speaker Spesifikasi _ 64 SU B401S 110 151 944 40NX72x 612 261 4 9 kg SU B461S 118 159 1 079 46HX92x 686 46HX82x 687 46NX72x 687 2TI 5 6 kg 336 mm SU B551S 102 190 1 276 55HX92x 796 55HX82x 798 55NX72x 797 292 6 3 kg Depan 10 W 10 W per saluran 8 ohms 1 kHz THD kurang dari 1 Subwoofer 20 W 6 ohm 100 Hz THD kurang dari 1 Dimensi mm Berat Dudukan Bagian amplifier Daya Output Sebagaimana Tercantum Umum Kebutuhan

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

SS-1300 revisado Helaine (atualização instrução de  User`s Manual  À la rencontre du fauteuil du futur.  Notice de montage - Clim Moins Chère  Sonata User Manual - Protein Technologies, Inc.  Dako Autostainer User Guide  CD receiver Clarion CZ102E  Jour de travail - La Revue des Ressources  取扱説明書 - M  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file