Home

CPD-E240

Contents

1. CONDUCTOR SIDE D BOARD LOCATOR LIST DIODE COMP COND D517 AT D401 0 4 D518 C4 D402 D 5 0519 F 6 D403 F 5 D522 E 3 0404 B 2 D523 E 3 0501 B 5 D524 C 5 0502 B 5 0525 C 5 0503 0 10 D527 F 5 D504 ES D530 7 0505 C 6 D531 7 0506 7 0601 6 10 D507 14 0602 11 0508 F7 D603 F 5 0509 0 11 D605 B 5 D510 D 11 D606 H 7 0511 C 8 D607 B 6 D512 D 7 D608 H 7 0513 0 12 D609 1 5 D514 C 11 D610 1 6 0515 B 11 D611 F 8 D516 C 5 0612 F 8 0614 F6 D911 H 4 D616 H 7 D912 1 3 D617 FT 0914 H 4 D618 F 7 0917 H 4 D619 E 6 0918 H 2 D620 H 6 D919 G 2 D621 F 9 D920 D 1 D622 F 6 0924 H 2 D623 1 7 0928 G2 D625 1 7 D929 6 3 D638 H 6 D930 G 3 D704 F2 D931 6 3 0901 13 D936 H 2 D902 6 2 0937 F 1 D903 D 2 0943 H 3 D904 H 3 0905 H4 COMP COND D906 H 3 1 401 0 5 D907 H 3 1 501 E2 0908 H 4 1C502 G3 1 601 M Q505 F 3 1C602 F 5 0507 16 1 603 1 5 0508 G 5 1C604 H 5 Q510
2. 11 2 23 0 3 549 2 9 0 vot 12 02 24 21 4 0 3 10 46 1 0 25 35 5 543 4 11 0 2 46 14 0 2 0 6 787 5 pin 12 0 3 24 15 0 2 2 7 0 6 p 1 13 5 4 26 1 119 28 35 8 21 7 1 2 14 5 5 28 17 o 2 119 9 2 8 5 2 ns 1 nz 3 O Aivotages ars inv 6 18 12 30 28 10 118 9 0 3 48 2 07 4 05 7 2 19 0 11 2 10 20 4 3 11 5 46 8 48 20 22 11 0 5 48 4 0 6 46 9 2 21 35 12 6 NC 5 3 7 0 10 3 2 119 2 0 1 os 13 0 7 91 6 32 8 0 CPD E240 A VIDEO A BOARD WAVEFORMS COMPONENT SIDE I 1 2 3 4 ICE Jr L A x gt T 725 Vp p H 2 769 Vp p H JUL ari 705 Vp p H 40 94 Vp p H B hh 2 T mvm 9 m i bere y e JUL TIL UL TAE _ 3 188 Vp p H 35 94 Vp p H D FT FT 2 938 Vp p H A BOARD LOCATOR LIST COMP COND CONDUCTOR SIDE 5001 A4 1 2 3 4 D104 B3 0105
3. N N hee 8 ss sea a Prot P 51199 ez EICICICICICACICI z m 1 El ame la ig T 3 s L iE 1 3 a E d N i FTH 1 E 4 8 1 a e 1 am ae go BB S _ i 88 ss M 1 ipud a 1 lt wm gt 1 pP i i dis zi lt n Li O 4 i 18 Bm TE D 5 Cac t 23 M A TP BO pb gg i 4 i i i Meli lt sey Mines 3 3 EB que SR LE NI ale sl lt x pute i f cmH To det s ES 3 y A E IE E t 2 i Bcc Y 5 lt w gt lt w gt a OS e i a ET im i J 1 El 1 Li X 1 4 ae TEE z i arn ln i 7 7 i 2 4 itl S WS D ge RTE l 8 E pre MIS ud 1 3 Le ice 1 aur l LJ lt 4 1 i r A 1 A Qe es g co gii 1 i ETES 8 0 0 a amp 1 N 4 c meha E 5 or gk Ex 3 ine 2 gi 1 xS 5 ni i lla un EU iem y a E PEA 1 Esp f Em a restau E t ee EB Hang mir 1 Legs e 1 1 1 qu E _ _ RERRRRERER _ _ _ _ 2 _ E 4333333333 h uH
4. 1 EN e 1 mA ou i um sjer Ju m purs x f wn ib enr m CPD E240 E ur en mam 7 Y m pmo 1 Done 16 A BOARD SCHEMATIC DIAGRAM CPD E240 1 4 5 27 16 L g X F xi si ui LH D m ja an E F ir gras Tm re LA ETE E war LER z ax wm mc us us A VIDEO A BOARD IC VOLTAGE LIST
5. 1 126 963 11 AF 20 50V 1412696411 2 50 CAPACITOR C543 1 163251 11 100pF 5 50 C4 1407 41 91 1000 20 25V CS 1137 15041 MYLAR OOF 5 50V CA 1137 95951 MYLAR 047pF 5 10 6545 1 163 037 11 0022 F 10 50 6403 11274991 ELECT 20 50 6546 1163 25991 220pF 5 50V CAM 142694261 1000 20 25V C5 11274091 MO 20 50 C405 1104 76011 CERAMIC CHIP 10 50 658 1143047100 MYLAR 001 5 SV 646 1 130 481 00 0 0068 5 50 659 1137 3751 MYLAR 5 80 6407 1164 00411 CERAMIC CHIP 10 25V 6550 1129351 ELECT ATOUF 20 18V 48 1 163 021 91 CERAMIC CHIP OOF 10 50 0550 1163 02191 10 50 1164 00511 CERAMIC CHIP OA7UF 25V 653 1 464 161 11 CERAMIC CHIP 0 00224F 10 50 14026961 2 50V 4146400411 CERAMIC CHIP 1 25V 652 1197415011 MYLAR 5 50 A C555 143049500 MYLAR OF 5 50 653 146302191 CERAMIC CHIP O0tF 10 50 C556 4463250991 CERAMIC CHIP 220pF 5 50V 654 1102 03000 CERAMIC 330pF 10 500V 657 1428 7451 ELECT 20 50V 116302191 CERAMIC CHIP 10 50 C558 1 126 960 11 AF 20 50 657 11259781 FILM O3F 5 400 C561 1416300991 CERAMIC CHIP 000tF 10 50V 658 1 128 526 11 20 25V 0580 1407 88201 100KF 20 16V 659 1164 00411 CERAMIC CHIP
6. D106 ET D4 0204 B3 D205 A4 Al 0206 A3 6211 D4 D304 B4 B D305 A4 D306 A2 E zi 55 COMP COND 16001 D 2 1C002 4 E 1C003 D 3 m 1 004 TRANSISTOR D COMP COND Q006 D 2 18 CPD E240 D BOARD SCHEMATIC DIAGRAM
7. lt m o T a o r gt T x 19 D POWER CONVERGENCE 1 2 COMPONENT SIDE 1 2 PE ISE ER TA SERIE M PP 20 D BOARD LOCATOR LIST DIODE cowe cowp COMP coND 0517 D4 C4 Ds s F6 F5 Ds2 E3 2 0523 Bs 6524 C5 Bs 6525 C5 010 057 5 Es dss Av cs ossi A7 AT 6 0 14 0602 F7 25 2605 BS 2606 2607 B Deos 2609 2610 Den 0613 F9 poo 14 0614 F6 oo H4 D616 H7 now E 0617 F7 oo H4 Dei F7 oo Ha 0619 ES H2 0620 He D9 62 0621 F 9 D90 D 0622 F6 D94
8. eam 5 mire s la Le Bano s a re t CPD E240 22 21 20 19 18 17 16 15 14 i g ge 19 D POWER CONVERGENCE SONY Trinitron Color Operating Instructions Computer Display Mode d emploi Manual de instrucciones CPD E240 Owner s Record The model and serial numbers are located at the rear of the unit Record these numbers in the spaces provided below Refer to them whenever you call upon your dealer regarding this product Model No Serial No To prevent fire or shock hazard do not expose the unit to rain or moisture Dangerously high voltages are present ii le the unit Do not open the cabinet Refer servicing to qualified personnel only FCC Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and ca
9. 10 1 605 F4 0511 H 5 1 607 F 5 0512 F 9 1 608 F4 0513 G 9 1 701 F 1 0514 G 8 C 1C702 G2 0519 F 6 1C703 G 2 Q520 C 5 NE 1901 B 1 pom F6 N EAN 1C902 0 1 052 E 2 B 1C904 F2 0524 D2 mms 1 905 H 2 Q525 m F4 SONT 1c908 F2 E 10 N COMP COND E 9 a 0501 F 2 0604 B 5 0502 F 2 Q605 0 5 Q503 E 11 Q612 F 6 0504 11 0901 6 4 0903 F 2 21 CPD E240 D BOARD IC VOLTAGE TABLE D BOARD WAVEFORMS 5 oo 2 NC 3 25 38 5 vot 6 657 3 o 4 25 39 5 1 16 7 661 4 ono s 148 40 NC 2 751 5 25 41 Nc Jv 3 33 9 749 6 Nc 7 25 42 NC 443 Vp p H 344 Vp p H 4 af 10 cc 7 682 02 43 NC 5 os 11 cer 9 02 44 01 6 138 12 Nc pin 10 147 45 24 7 5 11 Vp p H 5 51 Vp p H 1 6 13 0 1 2 5 1 901 46 0 5 1 ot 4 37 6 1 voit 2 49 5 2 ar 1 30 vt 3 27 s 03 2 2 114814 11018 5 1165 kVp p 92 00 Vp p H 63 3 on 2 49 5 48 52 5 5 63 3 49 6 48 53 5 62 5 12 4 48 7 0 54 5 TE 7 GNp 16603 5 49 Nc 55 Nc NN 8 02 pn vt 6
10. 5 50V 1 104 708 11 FILM OA7UF 20 275V C709 1 426 941 11 ELECT 20 25 0805 1 104 706 11 MYLAR 0 224F 20 250V 6710 1 126 941 11 ELECT ATOuF 2 25V C608 1 104 653 91 ELECT 2209F 20 16 cen 1 130 495 00 MYLAR OF 5 50V C609 1 117 699 11 CERAMIC 0 001 20 250V 6712 1 130 495 00 MYLAR OF 5 50V C610 1 107 852 11 ELECT BLOCK 330yF 20 400V 6713 1 126 933 11 ELECT 100 20 16V 611 1 163 007 11 CERAMIC CHIP 680pF 10 50V 6714 1 163 131 00 CERAMIC CHIP 390pF 5 1 119 858 11 FILM 0 068yF 5 250V C715 1 126 933 11 ELECT 100 20 16V 1 162 132 00 CERAMIC 270pF 10 C716 1 163 989 11 0 033pF 10 25 C614 1 163 021 91 OOtuF 10 50 6718 1 163 989 11 CERAMIC CHIP 0 033 10 25 C615 1 163 037 11 CERAMIC CHIP 0 0224F 10 50V C723 1 163 021 91 O0tyF 10 50 C616 1 131 869 91 ELECT 2uF 2 25V C725 1 163 021 91 10 50V C617 1 131 869 91 ELECT 224F 20 25 C729 1 163 003 11 CERAMIC CHIP 330pF 10 50V C618 1 130 495 00 MYLAR 0 5 50 C733 1 163 003 11 CERAMIC CHIP 330pF 10 50V C619 1 164 161 11 CERAMIC CHIP 0 00220 10 50 C901 1 163 021 91 10 50V C620 1 162 117 00 CERAMIC 100pF 10 500V C902 1 126 935 11 ELECT ATyF 20 16V C621 1 135 842 51 ELECT 20 2501 905 1 137 375 11 MYLAR 0 068 5 50V C622 1 128 763 91 ELECT 10 2 10 C906 1436 17 00 FILM 1 5 50 C624
11. H2 0623 7 D 62 D625 17 099 Gs new 63 0704 F2 oo 63 091 0938 H2 0902 G2 F1 0903 0 2 oss H3 0904 H3 D905 H4 COMP COND 0906 ps 0907 H3 0908 H4 16502 G3 cowe cowp cowe cono 16601 7 osos F3 1C602 F 5 a 1 6 1603 1 5 oss 65 1C604 H 5 10 16605 F4 H5 107 F5 asi F9 1 608 F4 G9 ii F J os 68 1702 G2 FS 10703 G2 asl cs 19011 B31 F6 1902 DA 0522 E2 ICS F2 0524 D2 1905 H2 9525 F4 10908 L2 0601 E TRANSISTCR Qe2 B 7 COMP COND 0603 9 Qs F2 9604 55 Qs2 F2 05 aso E ae2 F aso 64 F2 CPD E240 CPD E240 POWER CONVERGENCE 2 2
12. SEZKHZ 8EHz fr quences cours uniquement si le signal 1024x768 horizontale et correspond l un des modes verticale du de synchronisation VESA signal d entr e recommand s en cours 2 D placez le joystick amp f pour mettre en surbrillance le menu principal que vous souhaitez r gler puis appuyez au MENU OK button Sous menu MENU TAILLE CENTRE 3 D placez le joystick amp f pour mettre en surbrillance le sous menu que vous souhaitez r gler D placez ensuite le joystick 4 gt pour proc der aux r glages R glage de la luminosit et du contraste Vous pouvez modifier la luminosit et le contraste l aide du menu LUMINOSITE CONTRASTE Ces r glages s appliquent tous les signaux d entr e 1 D placez le joystick dans l une des directions pour afficher le menu LUMINOSITE CONTRASTE 2 D placez le joystick vers pour r gler la luminosit 9 et vers lt gt pour r gler le contraste 9 LUMINOSITE CONTRASTE d son 1005 Remarque Si vous r glez la luminosit et le contraste sur 0 l image dispara t et plus aucune image ne s affiche R glages du menu d cran Ic nes du menu principal et l ments de r glage Ic nes du sous menu et l ments de r glage Cm Position horizontale Taille horizontale R glage de la taille ou du centrage C de l image Taille verticale Agra
13. Transportation When you transport this monitor for repair or shipment use the original carton and packing materials Display Stand Do not remove this monitor s stand Use of the tilt swivel This monitor can be adjusted within the angle shown in the picture to the right To turn the monitor vertically hold it at the bottom with both hands Be careful not to pinch your fingers at the back of the monitor when you tilt the monitor up vertically Protection Do not put foreign objects into the monitor Disconnect the monitor if environment exceeds 60 C 140 F Ensure AC power cord is not trapped under furniture TV etc Do not overload wall outlets extension cords or convenience receptacles beyond their capacity Never spill liquid of any kind on the monitor Centering line Setup 1 Connecting your monitor to your computer Video signal cable of the monitor to HD15 of the connecting computer Connecting to a Macintosh or compatible computer When connecting this monitor to a Macintosh computer use the Macintosh adapter not supplied if necessary Connect the Macintosh adapter to the computer before connecting the cable The pin assignment of the HD 15 video signal cable Pin No Signal Pin No Signal 1 Red 9 DDC HOST 5 n Green Sync on 10 Ground Green m ID Ground Bus m Bi Directional 4 ID Ground Data SDA 5 DDC Ground 13 Sync 6 Red
14. 061 8729 02992 TRANSISTOR DTC143ESA TP R529 12645000 METAL OXIDE 82 W 0600 8 729 048 61 TRANSISTOR 2SK2843LBS2SONY R530 1 216 474 11 METAL OXIDE 82 5 MW 0603 8 729 900 53 TRANSISTOR DTCt14EKA T146 RS 12647411 METALOXIDE 82 5 W 064 8729 1978 TRANSISTOR 2SC3311A RTA R532 1224938541 CARBON 22 5 tw 0605 8 729 900 53 TRANSISTOR DTCt14EKA T146 8533 1 249 417 11 CARBON 1K AW 0612 8 729 423 33 TRANSISTOR 2SC3311A QRSTA R534 1294051 CARBON 100 5 091 817940848 TRANSISTOR 2SA1037AK T146 0R 0903 812 1058 TRANSISTOR 25C2412K T 146 QR R536 1 249 417 11 CARBON 1K 5 AW R538 1 219 746 11 CARBON 1K 5 R539 1 215 445 00 METAL 10K 1 MW RESISTOR A RS 12154760 1 MW R401 124938341 CARBON 15 AW 12542100 METAL 1K 1 MW R402 12158811 OXIDE 3 5 W R403 1 214 661 21 METAL 15 1 1 121542100 1K 1 140 R404 1 216 669 11 METAL CHIP 56K 050 1110W 1 249 389 11 CARBON 47 5 MW R405 1 214 661 21 METAL 15 1 1 1 247 889 00 CARBON 270K Sh AW A R5 1 216 691 11 METAL CHIP 47K 050 10W R406 4 216 677 11 METAL CHIP 12K 050 140W R546 1 215 457 00 33K Th Ww RA 12605770 RES CHIP 22K 5 R408 121607391 RES CHIP 10K 5 110W 121547740 METAL 220K 1 AW R409 1 216 569 11 METAL CHIP 56K 050 1110W R548 121542300 METAL 12K 1 R410 1216 677 11 METALCHIP 12K 0 50 110W 121546400 METAL 6K 1 14W
15. Monitor buttons do not operate O n appears on the screen If the control lock is set to ON set it to OFF W Letters and lines show red or blue shadows at the edges Adjust the convergence A hum is heard right after the power is turned on This is the sound of the auto degauss cycle When the power is turned on the monitor is automatically degaussed for five seconds If a second degauss cycle is needed allow a minimum interval of 20 minutes for the best result A humming noise may be heard but this is not a malfunction On screen messages OUT OF SCAN RANGE 1 1 If OUT OF SCAN RANGE appears This indicates that the input signal is not supported by the monitor s specifications Refer to the following remedy Check that the video frequency range is within that specified for the monitor If you replaced an old monitor with this monitor reconnect the old monitor and adjust the frequency range to the following Horizontal 30 70 kHz Vertical 48 120 Hz 1 NO INPUT SIGNAL appears This indicates that no input signal is present Refer to the following remedies Check that the video signal cable is properly connected and all plugs are firmly seated in their sockets Check that the HD15 video input connector s pins are not bent or pushed in Check that the computer s power is on Check that the graphic board is completely seated in the proper bus
16. RO 121607391 RESCHP 5 FER on RO 10160051 RES CHP 100 5 0H 12602511 RES CHIP 100 5 10 FB005 141291 FERRITE OH 141291 1 FERRITE OuH 808 1 216 025 1 RES CHP 10 5 110W R020 12160791 RES CHIP 4 HOW FERNTE on 8021 1260179 RES CHP 4 5 MON ou ROM 12605700 RES CHP 22K 5 UON FERRITE on ROB 12605700 RESCHP 22K 110 FBIOZ 12162959 SHORT FRA 1429111 FERRITE OH ROS 12160481 RES CHP 1K S RUD 12160071 RES CHIP 100K 5 UW 120620691 SHORT 8033 4124789100 CARBON 330K 5 AW FEQ FERRITE on ROB 121939851 22M 5 121620691 SHORT ROS 12160441 RES CHP Sh 8052 121607391 RES CHP 10K RID 12611300 RES CHIP 470K 5 MON IC CXA2067AS RO 121600991 RES CHP 200 OW rem 1525 Cone 816 121667311 METALCHP 82K 050 10W TEMPS RO 12166511 METAL CHIP 050 10W RI 12166741 METAL CHIP 94K 050 140W JACK RIS 121641300 RES CHP 470K 5 HOW R 12494051 CARBON 100 5 A got 1481 52441 CRT RZ 12494021 CAREON 56 5 MW R 12164211 RES CHIP 5 10 CHIP CONDUCTOR RD 121602200 RESCHP 7 5 piod UEM pied RH 12197421 CARBON ONT RIOT 12053900 METAL 75 1 MW dE ASOD Go R202 12611300 RES CHP 5 es E Y Y T TT ORAL SORT 12160009 RESCHP 2 WOW OBS SHORT RIG 4206
17. VIDEO 4 382 854 01 SCREW M3X8 P SW C206 1 137 528 1 0 10 250V 6212 1 163231 11 CERAMIC CHIP 15pF 5 5 CAPACITOR 6251 1464 0041 10 25V I 0300 1 137 528 11 MYLAR OtuF 10 250V C001 1 162 318 CERAMIC 001 10 500V C304 1464 04 11 CERAMIC CHIP OF 10 25V 0000 1 162318 11 CERAMIC O00tyF 10 500V 6003 140208040 CERAMIC OOF 20 500 C305 1146400411 CERAMIC CHIP OAF 10 604 1163 02191 CERAMIC CHIP 10 50 0306 14375281 MYLAR 0 25V 607 1 269351 4T0pF 20 16V C312 1 163 229 11 CERAMIC CHIP 129F 5 50 009 1 126 926 11 ELECT C010 1 164 004 11 CHIP cot 1 130 777 00 MYLAR C012 1 164 004 11 CERAMIC CHIP C013 1 162 318 11 CERAMIC C014 1 128 562 11 ELECT C015 1 164 004 11 CERAMIC CHIP C016 1 126 947 11 ELECT C018 1 107 649 11 ELECT C022 1 126 947 11 ELECT C035 1 162 114 00 CERAMIC C036 1 162 318 11 CERAMIC C042 1 163 009 91 CERAMIC CHIP C044 1 163 251 11 CERAMIC CHIP C046 1 163 021 91 CERAMIC CHIP C047 1 126 947 11 ELECT C049 1 164 004 11 CERAMIC CHIP C050 1 164 004 11 CERAMIC CHIP C053 1 164 004 11 CERAMIC CHIP C054 1 137 528 11 MYLAR C092 1 163 021 91 CERAMIC CHIP C102 1 137 528 11 MYLAR C104 1 164 004 11 CERAMIC CHIP C105 1 164 004 11 CERAMIC CHIP C106 1 137 528 11 MYLAR C351 1 164 004 11 10004F 20 10V 01 10 25 OAF 10 100V CONNECTOR OF 10 25V CN301 1 785 879 11 0 001 10 500 CN302 1481502211 ONSM 14
18. 1 25V C563 11630591 CERAMIC CHIP 10 50 C510 14022040 CERAMIC 470pF 10 50V C564 10782311 CERAMIC CHIP 047pF 10 18V 11176602 FILM OA2F 5 250V 656 11285511 ELECT 2 F 20 25V C512 14630201 CERAMIC CHIP 10 50 0589 113049500 MYLAR OF 5 0571 1409 8791 CERAMIC 58 30 CPD E240 NOTE The components identified by shading NOTE Les composants identifies par un trame et une D and N mark are critical for safety Replace only marque Z sont critiques pour la securite Ne les with part number specified remplacer que par une piece portant le numero specifie REF NO PARTNO DESCRIPTION VALUES REF NO PART NO DESCRIPTION VALUES C572 1 107 651 11 ELECT AJF 2 250V C665 1 216 295 91 SHORT C573 1 107 649 1 ELECT 22uF 20 250V C681 1 107 905 11 ELECT 4 20 50V C574 1437 10 11 MYLAR O 01uF 10 250V C682 1164 05 11 CERAMIC CHIP 0 47pF 25V C575 1 135 843 51 ELECT 33uF 20 200V C701 1 164 004 11 CERAMIC CHIP 10 25V C576 1 163 243 11 CERAMIC CHIP 5 50 6702 1 126 963 11 ELECT 4 20 50V 579 1 109 879 11 CERAMIC 22pF 5 703 1 136 169 00 FILM 0 224F 5 50 C581 1 107 782 81 CERAMIC 2200pF C704 1 163 259 91 CERAMIC CHIP 220pF 5 50V C582 1 163 037 11 CERAMIC CHIP 0 022uF 10 50 C706 1 163 247 91 CERAMIC CHIP 68pF 5 50 C601 1 107 909 11 ELECT 20 10V 6707 1 163 247 91 CERAMIC CHIP 68pF 5 50V C603 1 126 942 61 ELECT 100057 20 25V 708 1 130 495 00 MYLAR
19. 757 All voliages are in V 22 CPD E240 H1 BOARD SCHEMATIC DIAGRAM 1 2 3 4 BOARD 7 uw 8 B 1 1 1 gus 4 xm 1 D gt T TACA FRONT PANEL t 2 3 4 5 CMS aer T A 1372 D rer A pee gt i ij VV i i8SoNY Em mns bi 2 m 23 4 4 SEMICONDUCTORS 2SC2610 2SA1175 HFE 2SC2785 HFE DTC114TSA 2SC3311A QRSTA LETTER SIDE 155119 25 RD5 1ESB2 RD5 6ESB2 RD18ESB2 RD10ESB2 MTZJ 4 7C MTZJ T 77 18 4410 40 77 CATHODE ANODE DTC143ESA 2SK2605LBSONY 2SK3155 01 2SK2098 01MR F119 2SK2843LBS2SONY IRFU110A D4SB60L i lt 25 463415 11 2 77 128 ERC81 004 EGP10D RGP10JPKG23 RGP10DG23 RL3Z LF014 302 CATHODE x ANODE HSS83TD 1SS355TE 17 HSS82 ANODE CATHODE CPD E240 2SC1623 L5L6 2SA1037AK T146 R 25C3941A Q TA DTA114EKA T146 HZU5 6B2TRF D1NS6 D1NL40 TA2 UF4007G23 RGP02 20EL 6394 ERB91 02 CATHODE ANODE CPD E240 SECTION 5 EXPLODED VIEWS Components not identified by a part number or The component parts of an assembly are indicated by Items marked with an asterisk are not stocked since description are not stocked because they are seldom the reference number
20. Affichage de l identification du moniteur du num ro de s rie et de la date de fabrication Pendant que le moniteur recoit un signal vid o maintenez le centre de la touche MENU OK enfonc pendant cing secondes pour afficher les informations relatives au moniteur INFORMAT ION MODEL CPD E240 SER NO 1234567 MANUFACTURED 2002 01 Si des lignes fines apparaissent l cran fils d amortissement Ces lingnes ne constituent aucunement un dysfonctionnement elles r sultent de l utilisation du tube image Trinitron sur ce moniteur Ces lignes sont en fait l ombre des fils d amortissement employ s pour stabiliser la grille d ouverture Cette grille est un composant essentiel qui rend le tube d image Trinitron unique en laissant passer une plus grande quantit de lumiere vers l cran permettant ainsi d obtenir une image plus lumineuse et plus d taill e gt Fils d amortissement Fonction d auto diagnostic Ce moniteur est quip d une fonction d auto diagnostic En cas de probl me avec le moniteur ou l ordinateur rien n est affich l cran et l indicateur alimentation s allume en vert ou clignote en orange Si l indicateur alimentation est allum en orange l ordinateur est en mode d conomie d nergie Essayez 4 sur une touche ou de d placer la souris m si icateur 5 alimentation s allume en vert 1 D branchez le c
21. EXT CS POLARITY NOJ NOJ NOJ SERRATION NO NO NO SYNC LEVEL VIDEO VIDEO LEVEL 0 7 0 7 0 7 SET 0 0 o RESOLUTION 640 X 480 640 X 480 720 X 400 1024 X 768 1280 X 1024 CLOCK 25 175 36 28 322 94 5 108 HORIZONTAL H FREQ 31 469 43 269 31 469 60 023 68 677 63 981 31 778 23 111 31777 16 660 14 561 15 630 H BLK 6 356 5333 6355 3 657 3 725 3 778 H FP 0 636 1556 0 636 0 203 0 508 0 444 H SYNC 3813 1 556 3 813 1219 1 016 1 037 H BP 1907 2222 1 907 2 235 2 201 2 296 H ACTIV 25422 17 778 25 422 13 003 10 836 11 852 VERTICAL V FREQ 59 940 85 008 70 087 75 029 84 997 60 020 V TOTAL 16 683 11 764 14 268 13 328 11765 16 661 V BLK 1 430 0670 1 557 0 533 0 582 0 656 V FP 0318 0 023 0 381 0 017 0 015 0 016 v SYNC 0 069 0 064 0 050 0 044 0 047 v 0 578 1 112 0 466 0 524 0 594 12 795 11 183 16 005 YES YES YES NOJ NOJ NO NO NO No 0 7 0 7 0 7 ol o o CPD E240 WARNINGS AND CAUTION CAUTION Short circuit the anode of the picture tube and the anode cap to the metal chassis CRT shield or carbon painted on the CRT after removing the anode WARNING An isolation transformer should be used during any service to avoid possible shock hazard because of live chassis The chassis of this receiver is directly connected to the AC pow
22. Mueva el bot n de control 4 para resaltar el submen que desea ajustar A continuaci n mueva el bot n de control gt para realizar los ajustes Ajuste del brillo y el contraste El ajuste del brillo y el contraste se efect a mediante un men BRILLO CONTRASTE separado Estos ajustes son adecuados para todo tipo de se ales de entrada 1 Mueva el bot n de control en cualquier direcci n para abrir el men BRILLO CONTRASTE 2 Mueva el bot n de control 4 para ajustar el brillo y lt para ajustar el contraste BRILLO CONTRASTE son B 1008 Nota Si establece el nivel de brillo y contraste en 0 la pantalla se oscurecer no podr visualizar ninguna imagen Ajustes de en pantalla Iconos del men principal y elementos de ajuste Iconos del submen y elementos de ajuste Cm Posici n horizontal Ajuste del tama o o centrado de la Tama o horizontal Posici n vertical imagen Tama o vertical Aumentar reducir Giro de la imagen Expansi n o contracci n de los lados de la imagen Ajuste de la forma de la imagen Desplazamiento de los lados de la imagen a la izquierda o la derecha Ajuste de la anchura de la imagen en la parte superior de la pantalla opone eo Desplazamiento de la imagen a la izquierda o la derecha en la parte superior de la pantalla Ajuste del color de l
23. 0 3mm B Zone Primary Mode Others H 0 3mm lt 0 4mm V lt 0 3mm V lt 0 4mm 13 CPD E240 SECTION 4 DIAGRAMS 4 1 CIRCUIT BOARDS LOCATION The components identified by shading and symbol are critical for safety Replace only with part number specified The symbol EE indicates a fast operating fuse and is displayed on the component side of the board Replace only with fuse of the same rating as marked Les composants identifies per un trame et une marque N sont critiques pour la securite Ne les remplacer que par une piece portant le numero specifie Le symbole MEF indique une fusible a action rapide Doit etre remplace par une fusible de meme yaleur comme maque The components identified by P in this basic schematic diagram have been carefully factory selected for each set in order to satisfy regulations regarding X ray radiation Should replacement be necessary replace only with the value originally used When replacing components identified by Ld make the necessary adjustments as indicated If the results do not meet the specified value change the component identified by F and repeat the adjustment until the specified value is achieved See Page 10 D Board 4 2 PRINTED WIRING BOARDS AND SCHEMATIC DIAGRAMS INFORMATION When replacing the parts listed in the table below it is important to All capacitors are in pF unless otherwise noted pF uuF 50WV or less perform the re
24. 49 9 5 56 GND at peer 9 1 9 7 49 10 10 84 2 82 8 49 11 5 pn T vot 46 3 739 9 48 12 5 1 22 12 58 4 653 10 121 13 5 2 49 13 58 11 41 14 05 3 47 1 11 56 Vp p H 9 83 Vp p H 14 58 pn vot 12 49 15 5 4 45 2 15 71 1 25 13 49 16 43 5 GND 3 16 116 2 1 44 7 Nc 6 39 4 121 3 69 15s 11 18 4 7 6 5 5 18 88 te 47 19 02 49 6 5 a 19 94 pin vor 17 44 20 ot 9 4 7 5 20 82 147 18 env 21 Nc 10 5 5 49 fx 12 1 1C702 22 0 1 11 6 8 1 908 MAY VN 1 2 22 47 3 GND pin vot 23 49 12 46 pin vot 4 1 46 Vp p H 1 175 kVp p H 23 4 as 1 o1 24 5 18 N 1 0 24 4 2 oo 25 00 14 04 2 5 1 502 vot 3 22 26 o 15 GND 3 5 LL Lt pin vt 1 5 4 22 27 04 te 117 4 0 NN N 1 11 2 0 51 22 28 04 17 04 5 env 166 pp 2 11 3 evo 6 oo 29 oNpD 18 48 6 NC 149 7 148 04 19 107 7 GND 28 pin vor 8 5 20 99 8 5 5 ir 1 121 9 147 32 04 21 15 9 o E a 5 3 2 33 0 5 22 10 4 10 0 4 volt 3 GND 1 703 34 5 23 4 9 11 47 774 1 610 volt 35 5 24 5 1 12 47
25. Association ENERGY STAR is a U S registered mark All other product names mentioned herein may be the trademarks or registered trademarks of their respective companies Furthermore and 6 are not mentioned in each case in this manual Precautions Warning on power connections Use the supplied power cord If you use a different power cord be sure that it is compatible with your local power supply For the customers in the U S A If you do not use the appropriate cord this monitor will not conform to mandatory FCC standards Example of plug types for 200 to 240 V AC for 100 to 120 V AC Before disconnecting the power cord wait at least 30 seconds after turning off the power to allow the static electricity on the screen s surface to discharge After the power is turned on the screen is demagnetized degaussed for about 5 seconds This generates a strong magnetic field around the screen which may affect data stored on magnetic tapes and disks placed near the monitor Be sure to keep magnetic recording equipment tapes and disks away from the monitor The equipment should be installed near an easily accessible outlet Installation Do not install the monitor in the following places on surfaces rugs blankets etc or near materials curtains draperies etc that may block the ventilation holes near heat sources such as radiators or air ducts or in a place subject to direct
26. R1002 1 249 413 11 CARBON 470 5 14W R1003 1 249 414 11 CARBON 560 5 14W R1004 1 249 417 11 CARBON 1K 5 14W R1005 1 249 419 11 CARBON 15K 14W R1006 1 247 843 11 CARBON 33K 5 14W SWITCH 51003 1 762 1 21 SWITCH TACTILE 51007 1 786 155 11 SWITCH TACTILE Sony Corporation English Sony Technology Center 2002AJ74WEB 1 Technical Services Printed in the U S A 9 978 885 01 Service Promotion Department 2002 1 37 D BOARD SCHEMATIC DIAGRAM z Je i EARL RTE PV 11 Ei F E E al 1 a sia 2 lt MASIA BETaCA I QA HR i bus 28 n 4 gt nig E pn i s E E E He A 7 Dor D i A 3 iiem hd i i qu Bas peA E gi e e pr m lt i q tE as uh ee a RE me aa pu i gt F Se 4 E M 1 a m L lt 1 n lt legis Ee Y 221 Tu mas ri H zl ES ges a eg On y B P et BT PUE a EE SA e a fe mi su gb s m ext Mn Cum 18 5
27. deo est correctamente transcurra un intervalo m nimo de 20 minutos para obtener resultados conectado y que todos los enchufes est n perfectamente insertados ptimos Es posible que se oiga un zumbido pero esto no es falla de en sus recept culos funcionamiento Compruebe que los pines del conector de entrada de v deo HD15 no est n doblados ni aplastados Compruebe que la alimentaci n de la computadora est activada Compruebe que la tarjeta gr fica se encuentra completamente insertada en la ranura bus adecuada 1 Si aparece MONITOR EN MODO AHORRO ENERGIA Indica que la computadora se encuentra en el modo de ahorro de energ a Este mensaje s lo aparece cuando la computadora se encuentra en el modo de ahorro de energ a y se pulsa cualquiera de los botones del monitor Consulte las soluciones siguientes Pulse cualquier tecla del teclado de la computadora o mueva el rat n Compruebe que la alimentaci n de la computadora est activada Compruebe que la tarjeta gr fica se encuentra completamente GJ insertada en la ranura bus adecuada Para ver el nombre n mero de serie y fecha de fabricaci n de este monitor Cuando el monitor reciba una se al de v deo pulse y mantenga pulsado el centro del bot n MENU OK durante m s de cinco segundos para que aparezca el cuadro de informaci n de este monitor INFORMAT ION MODEL CPD E240 SER 1234567 MANUFACTURED 2002 01 S
28. pos es de Sony Corporation Macintosh est une marque commerciale sous licence d Apple Computer Inc d pos e aux Etats Unis et dans d autres pays Windows et MS DOS sont des marques d pos es de Microsoft Corporation aux Etats Unis et dans d autres pays PC AT et VGA sont des marques commerciales d pos es d IBM Corporation aux Etats Unis VESA et DDC sont des marques commerciales de Video Electronics Standard Association ENERGY STAR est une marque d pos e aux Etats Unis Tous les autres noms de produits mentionn s dans le pr sent mode d emploi peuvent tre des marques commerciales ou des marques commerciales d pos es de leurs soci t s respectives Les symboles et ne sont pas mentionn s syst matiquement dans le pr sent mode d emploi Pr cautions Avertissement sur les raccordements la source d alimentation Utilisez le cordon d alimentation fourni Si vous utilisez un cordon d alimentation diff rent assurez vous qu il est compatible avec votre alimentation secteur locale Pour les clients aux Etats Unis Si vous n utilisez pas le cordon d alimentation appropri ce moniteur ne sera pas conforme aux normes FCC obligatoires en vigueur Exemple de types de fiches E A cy KE pour 100 120 V CA pour 200 240 V CA Avantde d brancher le cordon d alimentation attendez au moins 30 secondes apr s avoir actionn le commutateur d alimentation de mani
29. 1 screw BVTP 3 x 8 from the cable holder at the rear of the chassis base to release the cable Remove 2 screws BVTP 3 x 8 from the rear of the chassis base and remove Remove 2 screws BVTP 4 x 16 from the chassis base and slide out to remove Remove 7 screws BVTP 3 x 8 from the D Board Lift the board up and out to remove Remove the shield cover from the board Gently wiggle the board back and forth and pull it to remove CPD E240 1 4 PICTURE TUBE REMOVAL Place the unit face down on a cushion to avoid scratching Remove the anode cap Remove 4 screws Screw 5 Tapping from the CRT Remove the picture tube shield Remove the neck assembly Remove the deflection yoke O Remove the A board Remove the demagnetization coil Remove 2 screws BVTP 4 x 16 from the chassis assembly and slide out to remove ANODE CAP REMOVAI WARNING High voltage remains in the CRT even after the power is disconnected To avoid electric shock discharge CRT before attempting to remove the anode cap After removing the anode cap short circuit to either the metal chassis CRT shield or carbon painted on the CRT REMOVAL PROCEDURES Anode Button Turn up one side of the rubber cap Use your thumb to pull the rubber When one side of the rubber cap separates from inthe direction indicated by arrow 8 cap firmly in the direction indicated the anode button the a
30. 1 131 868 91 ELECT 33004F 20 16 C908 1 163 021 91 CERAMIC CHIP OOF 10 50V C625 1 126 943 11 ELECT 2200yF 20 25V C909 1 126 933 11 ELECT AOOUF 20 16V C626 1 104 653 91 ELECT 2204F 20 16 C910 1 164 004 11 CERAMIC CHIP 10 25V C627 1 126 934 11 ELECT 2204F 20 10V 911 1 163 021 91 CHIP OOF 10 50V C628 1 128 526 11 ELECT 1004F 20 25V C912 1 126 933 11 ELECT AOOUF 20 16V C630 1 127 573 11 CERAMIC CHIP duF 10 16V C913 1 130 495 00 MYLAR OF 5 50V C631 1 113 910 11 470pF 10 250 C914 1 163 231 11 CERAMIC CHIP 15pF 5 50 C632 1 128 954 11 ELECT 10004F 20 25V C915 1 163 231 11 CERAMIC CHIP 15pF 5 633 1 164 004 11 CERAMIC CHIP OtyF 10 25V C916 1 126 965 91 ELECT 224F 2 50V C634 1 163 017 00 CERAMIC CHIP O047yF 10 50V C917 1 163 021 91 CERAMIC CHIP OOF 10 50 C637 1 104 653 91 ELECT 2 16V C918 1 126 965 91 ELECT 224F 2 50V C640 1 117 703 11 CERAMIC O047UF 20 2501 C920 1 164 004 11 CERAMIC CHIP 10 25V C641 1 107 882 91 ELECT 1004F 20 16 6921 1 126 935 11 ELECT 2 16 1 117 703 11 CERAMIC 20 250V C922 1407 712 11 ELECT 33yF 20 50V C647 1 102 228 00 CERAMIC 470pF 10 500 C923 1 163 133 00 CERAMIC CHIP 470pF 5 50 C650 1 163 019 00 CERAMIC CHIP 0 0068yF 10 50 C924 1 126 962 11 ELECT 33yF 20 50V C653 1 163 009 91 CERAMIC CHIP 000 10 50V C925 1 163 021 91 10 50 C656 1 164 004 11 CERAMIC CHIP OAUF 10 25V C926 1 126 767 11 ELECT 100
31. 12054400 METAL 94K 1 MW 2 051 8 729 120 28 TRANSISTOR 28C2412K T 146 OR Roll 12403811 CARBON 1 5 AW 052 8729 02849 TRANSISTOR 2SA1037AK T146 0R 802 124938911 47 5 AW 053 872903554 TRANSISTOR 2SJ449 1 R513 1215808800 METAL OXIDE 20 5 W 054 8729 03189 TRANSISTOR 2SC3941A QR TA 1259040 METAL 39 1 VAN 055 8 729 026 49 TRANSISTOR 2SA1037AK T146 QR 515 1249417 11 CARBON AK Sh 0507 8 729 055 02 TRANSISTOR 2SC5681 CA R516 12148481 METAL 150 1 120 058 8 729 120 28 TRANSISTOR 28C2412K T 146 OR R517 1216 39400 METAL OXIDE 27 5 Ww 090 8 729 046 50 TRANSISTOR STPANBBOFP 025Y 8518 1216 3900 METAL OXIDE 27 5 W Q 8 729 043 53 TRANSISTOR STDSNE10 1 R519 1247 90300 CARBON 1 Sh 0512 872904341 TRANSISTOR 2SK2098 01MR F 119 R520 1 249 405 11 CARBON 100 5 0513 872904341 TRANSISTOR 2SK2098 01MR F119 R521 1 249417 11 CARBON 1K WW 0514 8729 43 41 TRANSISTOR 2SK2098 01MR F119 RS2 124940111 47 5 0519 872942333 TRANSISTOR 2SC3311A QRSTA R523 12154650 METAL 1 0520 8 729 035 54 TRANSISTOR 25 44901 8524 1215430 METAL 1 AW 0521 8 729 026 49 TRANSISTOR 25A1037AK T146 QR R525 1 249 417 11 CARBON 1K 5 0522 81790723 TRANSISTOR DTA114EKA T146 R526 1 216 450 00 METAL OXIDE 82 Sh W 054 81790649 TRANSISTOR 2SA1037AK T146 QR RS 12494294 CARBON 055 8 729 120 28 TRANSISTOR 28C2412K T 146 OR R528 12160570 RESCHP 22K 5
32. 179 3 0 VDC DOWN Circuit R552 R595 D515 D517 C540 C542 C544 IC607 IC901 C951 2 3 BEAM PROTECTOR CHECK Beam Current D Board T501 R545 R546 R548 R550 Protector Circuit R596 R934 C535 C541 IC605 SOFTWARE LOGIC 1C607 901 1 Using an external current source apply lt 1 55mA between pin 4 of FBT T501 and GND and confirm that the raster fades out 3K Allow the unit to warm up for one minute prior to checking the following conditions Check Condition Input voltage 120 2 VAC Input signal fH 69 kHz White Cross Hatch 2 1 HV REGULATOR CHECK Controls CONT max amp BRT center Input white cross hatch signal 80 kHz CONT maximum and BRT center Cut off Screen VR G2 2 4 B VOLTAGE CHECK Input voltage 120 2 VAC Confirm that the voltage is within the voltage range shown below Standard voltage 26 0 22 KV 6 When replacing components identified by 4 make sure to recheck the High Voltage 7 Verify the High Voltage as shown above 26 9 KV s KV is within specification If not set H SIZE data at minimum 127 and then adjust RV501 on D board Adjustment target 26 0 KV 0 2 KV 8 After adjusting the High Voltage within specification put the RV cover on RV501 as shown below and apply sufficient amount of RTV around RV501 1 Input white cross hatch fH 69 kHz signal 2 CONT max amp BRT center Input voltage 110 10 VAC Note U
33. 1W R587 1 216 049 11 RES CHIP 1K 5 AMOW R655 1 247 807 31 CARBON 100 5 14W R589 1 216 065 91 47K 56 1100 R656 1 215 893 11 METAL OXIDE 15K 5 W R590 1 216 683 11 METAL CHIP 22K 0 50 1 10W R660 1 215 879 11 METAL OXIDE 47K 5 R591 1 214 844 81 METAL 150 To 12W R665 1 216 061 91 RES CHIP 33K 5 1 10 R592 1 214 844 81 METAL 150 1 1201 R667 1 215 911 11 METAL OXIDE 100 5 3W R594 1 216 033 00 RES CHIP 220 5 1 10W R693 1 249 413 11 CARBON 470 5 MW R595 1 215 477 00 METAL 22K 1 R697 1 216 350 11 METAL OXIDE 12 5 R596 1 215 423 00 METAL 12K 1 R698 1 216 091 00 RES CHIP 56K 5 1H0W R597 1 259 880 11 CARBON 22M R699 1 215 865 11 METAL OXIDE 220 5 R599 1 216 049 11 RES CHIP 1K 5 110W R703 1 249 410 11 CARBON 270 5 14W R600 1 205 998 11 CEMENTED 1 5 100 R704 1 215 449 00 METAL 15K 1 MW R602 1 219 513 11 CARBON 47M 5 12W R705 1 215 449 00 METAL 15K 1 14W R603 1 249 420 11 CARBON 18K 5 14W R706 1 216 679 11 METAL CHIP 15K 0 50 1 10 1 219 754 11 680K 5 1 2W R707 1 216 661 11 METAL CHIP 27K 05 1 10W R606 1 218 768 11 METAL CHIP 470K 0 50 1 10 R708 1 216 661 11 METAL CHIP 27K 0 50 1 10 R607 1 216 081 00 RES CHIP 22K 5 110 R709 1 216 659 11 METAL CHIP 22K 0 50 1 10W R608 1 215 473 00 METAL 150K 1 R710 1 216 659 11 METAL CHIP 22K 050 1 10W R609 1 216 665 11 METAL CHIP 39K 0 50 1 10W R711 1 216 346 00 METAL OXIDE 0 56 5 1W R610 1 216 651 11
34. RO 121542900 METAL 12 1 843 121636900 METAL OXIDE 1 RSS 12168811 METAL CHIP 39K 050 140W R501 1 247 807 31 CARBON 100 5 JW R502 1 218 759 11 METAL CHIP 200K 050 1 10W R552 121546300 METAL 56K 1 14W R503 1221867591 METALCHP 10K 050 110W R553 1 216 698 11 METAL CHIP 9K 050 140W REM 12493771 MW 8554 1018781 METAL CHIP 150K 050 1 10W R556 1 216 691 11 METAL CHIP 47K 0 50 1 10W R505 121607391 RES CHP 10K 5 10 R557 121607900 RES CHP MK 1 R506 1 215 481 00 METAL 330K 1 14W RE 1215431400 1 MW 8558 121687591 10K 0 50 140W R508 1 247 807 31 100 5 MW R559 121543100 27K 1 MW 500 4 249 433 11 CARBON 5 1 CPD E240 NOTE The components identified by shading NOTE Les composants identifies par un trame et une D and N mark are critical for safety Replace only marque Z sont critiques pour la securite Ne les with part number specified remplacer que par une piece portant le numero specifie REF NO PARTNO DESCRIPTION VALUES REF NO PART NO DESCRIPTION VALUES R560 1 216 679 11 METAL CHIP 15K 0 50 1 10W R617 1 216 025 11 RES CHIP 100 5 110W 1 216 474 11 METAL OXIDE 82 5 W R618 1 216 635 11 METAL CHIP 220 0 50 1 10W R562 1 215 451 00 18K 1 R619 1 215 893 11 METAL OXIDE 15K 5 2W R563 1 249 383 11 CARBON 15 5 14W R620 1 216 687 11 METAL CHIP 33K 0 50 1 10 R564 1 216 6
35. certain temps Les bords de l image sont incurv s R glez la g om trie Un motif ondulatoire ou elliptique moir est visible R duisez le moirage au maximum Changez le motif de votre bureau Les couleurs sont pas uniformes D magn tisez le moniteur Si vous placez c t du moniteur un appareil qui g n re un champ magn tique comme un haut parleur ou si vous changez l orientation du moniteur il est possible que les couleurs perdent leur uniformit Le blanc n est pas blanc R glez la temp rature des couleurs Les touches du moniteur ne fonctionnent pas On apparait l cran Sila fonction de verrouillage des commandes est r gl e sur ACTIF r glez la sur INACTIF Les bords des lettres et des lignes sont soulign s d une ombre rouge ou bleue R glez la convergence Un bourdonnement est audible juste apr s la mise sous tension s agit du son provoqu par le cycle de d magn tisation automatique Lorsque le moniteur est mis sous tension il est automatiquement d magn tis pendant 5 secondes Si un deuxieme cycle de d magn tisation est n cessaire attendez au minimum 20 minutes pour un r sultat optimal Un bourdonnement peut tre audible ceci est normal Messages l cran INFORMATIONS HORS PLAGE DE BALAYAGE 1 Si HORS PLAGE DE BALAYAGE s affiche Indique que les sp cifications du moniteur ne prennent
36. frequency is within the proper range some graphics board may have a sync pulse that is too narrow for the monitor to sync correctly Adjust the computer s refresh rate vertical frequency to obtain the best possible picture Picture is fuzzy This monitor has a high luminance mode so small characters may not appear clearly if the monitor receives signals over 1280 x 1024 resolution If this occurs lower the contrast or set the computer to a lower resolution Adjust the brightness and contrast Degauss the monitor Adjust for minimum moire IB Picture is ghosting Eliminate the use of video cable extensions and or video switch boxes Check that all plugs are firmly seated in their sockets Picture is not centered or sized properly Adjust the size or centering Note that with some input signals and or graphics board the periphery of the screen is not fully utilized Just after turning on the power switch the size center may take a while to adjust properly Edges of the image are curved Adjust the geometry Wavy or elliptical pattern moire is visible Adjust for minimum moire Change your desktop pattern Color is not uniform Degauss monitor If you place equipment that generates magnetic field such as a speaker near the monitor or if you change the direction the monitor faces color may lose uniformity White does not look white Adjust the color temperature
37. re permettre la d charge de l lectricit statique la surface de l cran Apr s que le courant a t branch l cran est d magn tis pendant environ 5 secondes Cela g n re un puissant champ magn tique autour de l cran qui peut affecter les donn es m moris es sur des bandes magn tiques ou des disquettes situ es proximit du moniteur Veillez garder les quipements d enregistrement magn tique les bandes et les disquettes l cart du moniteur La prise lectrique doit tre install e proximit de l appareil et facile d acces Installation N installez pas le moniteur dans les endroits suivantes sur des surfaces textiles tapis couvertures etc ni proximit de tissus rideaux draperies etc qui risquent d obstruer les orifices de ventilation pr s de sources de chaleur telles que des radiateurs ou des conduits d air chaud ou un emplacement expos aux rayons directs du soleil dans un endroit sujet de fortes variations de temp rature dans un endroit sujet des vibrations m caniques ou des chocs sur une surface instable pr s d un quipement g n rant un champ magn tique tel qu un transformateur ou des lignes haute tension pr s ou sur une surface m tallique charg e d lectricit dans un endroit poussi reu ou enfum dans un rack ferm Remarques sur l entretien de la surface de l cran La surface de l cran est tr
38. rifiez que l interrupteur D alimentation est en position activ e on L indicateur alimentation est allum en orange V rifiez que le c ble de signal vid o est correctement raccord et que toutes les prises sont completement enfich es V rifiez que les broches du connecteur d entr e vid o HD15 ne sont pas pli es ni enfonc es Assurez vous que l ordinateur est sous tension L ordinateur est en mode d conomie d nergie Essayez d appuyer sur une touche ou de d placer la souris V rifiez que la carte graphique est bien ins r e dans le connecteur de bus appropri Si l indicateur alimentation est vert ou orange clignotant Utilisez la fonction d auto diagnostic L image scintille sautille oscille ou est brouill e Isolez et supprimez les sources potentielles de champs lectriques ou magn tiques tels que d autres moniteurs des imprimantes laser des clairages fluorescents ou des t l viseurs loignez le moniteur des lignes haute tension ou placez un blindage magn tique proximit du moniteur Banchez le moniteur sur une autre prise secteur de pr f rence raccord e un autre circuit Faites pivoter le moniteur de 90 vers la gauche ou la droite V rifiez le r glage ad quat pour le moniteur dans le mode d emploi de votre carte graphique Assurez vous que le mode graphique et la fr quence du signal d entr e sont pris en charge par ce moniteur voir le tabl
39. slot If MONITOR IS IN POWER SAVE MODE appears This indicates that the computer is in power saving mode This message is displayed only when your computer is in a power saving mode and you press any one of the buttons on the monitor Refer to the following remedies Try pressing any key on the computer keyboard or moving the mouse Check that the computer s power is on Check that the graphic board is completely seated in the proper bus slot To display this monitor s name serial number and date of manufacture While the monitor is receiving a video signal press and hold the center of the MENU OK button for more than five seconds to display this monitor s information box MODEL CPD E240 SER NO 1234567 MANUFACTURED 2002 01 If thin lines appear on the screen damper wires These lines do not indicate a malfunction they are a normal effect of the Trinitron picture tube with this monitor These are shadows from the damper wires used to stabilize the aperture grille The aperture grille is the essential element that makes a Trinitron picture tube unique by allowing more light to reach the screen resulting in a brighter more detailed picture Damper wires Self diagnosis function This monitor is equipped with a self diagnosis function If there is a problem with your monitor or computer the screen will go blank and the D power indicator will ei
40. 0 BLE OF CONTENT SECTION TITLE PAGE Power Management Self Diagnosis Function Timing Specification Warnings and Caution Safety Check Out Instructions o m 1 Disassembly 1 1 Cabinet Removal 1 2 Service Position 1 3 A and D Board Removal 1 4 Picture Tube Removal Anode Cap Removal 2 Safety Related Adjustments 2 1 HV Regulator Check 2 2 HV Protector Circuit Check 2 3 Beam Protector Check Software Logic 2 4 B Voltage Check 3 Adjustments 3 1 Landing Rough Adjustment 3 2 Landing Fine Adjustment 3 3 Convergence Rough Adjustment 3 4 Convergence and V Key Fine Adjustment 3 5 Vertical and Horizontal Position and Size Specification 3 6 Focus Adjustment 3 7 Digital Convergence Adjustment 3 8 Convergence Specification 4 Diagrams 4 1 Circuit Boards Location 4 2 Schematic Diagrams And Printed Wiring Boards 4 3 Block Diagram A Board Schematic Diagram D Board Schematic Diagram H1 Board Schematic Diagram 4 4 Semiconductors 5 Exploded Views 5 1 Picture Tube 5 2 Chassis 5 3 Packing Materials 6 Electrical Parts List CPD E240 POWER MANAGEMENT The power saving mode complies with the VESA Display Power Management Signaling standard Each state of power management shall be activated by the host computer terminating the appropriate sync signals Blanking t
41. 0 Hz Si la imagen se ajusta los datos de ajuste se almacenar n como un modo de usuario y se recuperar n autom ticamente siempre que se reciba la misma se al de entrada Funci n de ahorro de energ a Este monitor cumple con las directrices de ahorro de energ a definidas VESA ENERGY STAR y Si el monitor no recibe ninguna se al de la computadora conectado dicho monitor reducir autom ticamente el consumo de energ a como se muestra a continuaci n Modo de Consumo de energ a Indicador alimentaci n alimentaci n funcionamiento 2 100 W ESA normal activo inactivet lt 3W naranja alimentaci n 0 W Aprox apagado desactivada Cuando el ordenador se encuentra en el modo activo inactivo el mensaje MONITOR EN MODO AHORRO ENERGIA aparece en pantalla al pulsar cualquier bot n del monitor Transcurridos unos segundos el monitor entra de nuevo en el modo de ahorro de energ a Soluci n de problemas No aparece la imagen Si el indicador alimentaci n no se ilumina Compruebe que el cable de alimentaci n est correctamente conectado Compruebe que el interruptor D alimentaci n se encuentra en la posici n de encendido El indicador alimentaci n aparece en naranja Compruebe que el cable de se al de v deo est correctamente conectado y que todos los enchufes est n perfectamente insertados en sus clavijas Compruebe que los pi
42. 04F 20 16V C660 1 117 703 11 CERAMIC 0047 20 250V 6928 1 163 021 91 CERAMIC CHIP 10 50 C663 1 107 974 11 CERAMIC 5 C929 1 126 963 11 ELECT 47uF 20 50V M CPD E240 NOTE The components identified by shading NOTE Les composants identifies par un trame et une D and N mark are critical for safety Replace only marque Z sont critiques pour la securite Ne les with part number specified remplacer que par une piece portant le numero specifie REF NO PARTNO DESCRIPTION VALUES REF NO PART NO DESCRIPTION VALUES C930 1 163 021 91 CERAMIC CHIP 10 50V D514 8 719 970 83 DIODE HSS82 TJ C931 1 163 133 00 CERAMIC CHIP A7OPF 5 501 0515 8 719 018 82 DIODE ERAS4 TOTP1 C933 1 163 251 11 CERAMIC CHIP 100pF 5 50 D516 8 719 052 86 DIODE D2L40 TA C935 1 107 823 11 CERAMIC CHIP O4TyF 10 16V 0517 815915740 DIODE HZT33 02TE C936 1 163 251 11 CERAMIC CHIP 100pF 5 50 0518 8 719 110 30 DIODE NNCD12A T1 C938 1 126 933 11 ELECT 1004F 20 16V 0519 8 719 109 89 DIODE MTZJ T 77 5 6B C939 1 163 251 11 CERAMIC CHIP 100pF 5 50V 0522 8 719 911 19 DIODE 155119 25 0 C940 1 163 243 11 CERAMIC CHIP 5 50 0523 8 719 911 19 DIODE 1SS119 251D C941 1 163 243 11 CERAMIC CHIP 5 501 D524 8 719 051 85 DIODE HSS83TD C942 1 163 021 91 CERAMIC CHIP 0 0t4F 10 50 0525 8 719 051 85 DIODE HSS83TD C943 1 164 004 11 CERAMIC CHIP OtyF 10 25V 0527 6 500 022 01 DIODE MM3Z5V1ST1 C944 1 163 021 91 CERA
43. 21 INDUCTOR FUSE CLIP 1500 1406 663 21 INDUCTOR mE 1508 141986241 INDUCTOR FH 15332234 CLIP FUSE L505 14448341 INDUCTOR 47MH FH2 15932211 CLP FUSE 156 14448225 INDUCTOR 39MH 1508 1428 942 11 HORIZONTAL LINEARITY 150 14194631 COIL HORIZONTAL CENTER 1C401 8 759 593 28 IC LAT8040 L602 1 400 054 21 INDUCTOR 22H 8 759 570 29 ICUPCBISICS 154 1406665414 INDUCTOR 1004H 16502 875980342 ICLAGSOOP FA L606 1 406 665 1 INDUCTOR 00H ICO 87595 75 ICTEMSON2 1660 81595049 IC BADAST V5 Lot 141485731 INDUCTOR 100uH L902 1414 857 11 INDUCTOR 1004H P 1C603 8 749 019 06 010 01 10604 8 759 586 17 1 SPX431LAN TR FILTER 1C605 8 759 637 83 ICPQ12RD8S es 1C607 8 759 450 47 5 LF602 1429180411 TRANSFORMER LINE FILTER 1 608 8 759 231 53 IC L7805CV PP IC701 8 759 595 52 IC CXA8070AP 10702 8 749 018 54 IC STK391 120 N P9501 153260500 LINK IC 0 4A 150V 1C703 8 759 822 38 IC LA6510 10901 6 800 150 01 IC ST72T751N9B1 ABO 1C902 8 759 504 40 CXABO71CP 33 CPD E240 NOTE The components identified by shading NOTE Les composants identifies par un trame et une and N mark are critical for safety Replace only marque Z sont critiques pour la securite Ne les with part number specified remplacer que par une piece portant le numero specifie REF NO PARTNO DESCRIPTION VALUES REF NO PART NO DESCRIPTION VALUES TRANSISTOR A RO
44. 216421418 RES CHP 1 5 A1MOW 656 14174121 FILM O24 5 250 R330 12160200 RES CHIP 75 5 10W 143749041 OOF 5 R351 4 219 742 11 CARBON 47 5 658 1487 7181 FILM 4300pF 3 18KV 12153900 75 1 w A C519 141752021 FIM 1200pF 3 12KV 0520 1163 02191 CERAMIC CHIP OOF 10 50 a 0501 14074411 CERAMIC 100pF 5 KV N 80001 15194221 GAP SPARK 0520 1143668451 MYLAR 0 00224F 10 100 N 80002 151749921 SPARK 6523 1 119 860 11 0082 4F 5 250 N SG003 151749921 SPARK N 80101 151749921 SPARK 654 1143584351 ELECT 20 200 N SG201 151749921 SPARK C526 1 164 646 11 CERAMIC 2200pF 10 500 N 80301 151749921 SPARK CS 14374051 MYLAR OOF 10 250 0528 1 073641 MYLAR OOF 10 200 C53 1 119 858 11 0068F 5 250V 1300 293 D BOARD COMPLETE C531 11139705 5 250 The high voltage leads associated with the FBT on this 1 137 401 11 MYLAR 0 224F 10 100V board are not included and must be ordered separately C533 1 126 960 11 ELECT AuF 20 50V 14374181 MYLAR 0 0334F 10 100 1 900 805 62 CONNECTOR ASSY 62 C505 143049500 MYLAR OF 5 50 1 900 805 55 ASSY FOCUS LEAD 1 251 643 31 CAPASSY HIGH VOLTAGE 6537 1482 1740 CERAMIC 100pF 10 500V C599 1 137 150 11 MYLAR OOF 10 10 4 382 854 01 SCREW M3X8 P SW C940 14362011 FILM 10000 5 630V 4 382 854 11 SCREW M3X10 P SW
45. 3 x9 5 3 inches 408 mm 16 1 inches Viewable image size Viewing image Resolution Maximum Horizontal 1280 dots Vertical 1024 lines Recommended Horizontal 1024 dots Vertical 768 lines Approx 312 x 234 mm w h 123 x 9 1 4 inches Horizontal 30 to 70 kHz Vertical 48 to 120 Hz AC input voltage current 100 240 V 50 60 Hz 1 7 A 09A Standard image area Deflection frequency Power consumption 100 W Operating temperature 10 C to 40 C Dimensions Approx 402 x 418 x 421 mm w h d 15 78 x 16 1 2 x 16 5 inches Mass Monitor weight Approx 19 kg 41 9 Ib Plug and Play DDC2B DDC2Bi Supplied accessories Power cord 1 Warranty card 1 This instruction manual 1 Recommended horizontal and vertical timing condition Horizontal sync width should be more than 1 0 psec Horizontal blanking width should be more than 3 0 psec Vertical blanking width should be more than 500 psec If the input signal is Generalized Timing Formula compliant the GTF feature of the monitor will automatically provide an optimal image for the screen Design and specifications are subject to change without notice Table des Mati res Pr cautions Configuration R glages Caract ristiques techniques D pannage 5 Sp cifications Annexe Table de synchronisation du mode pr s lectionn Trinitron et FD Trinitron sont des marques commerciales d
46. 4 041 927 11 BAG PROTECTION 4 4 080 542 02 CUSHION LOWER 45 4 087 659 01 CARTON INDIVIDUAL 27 CPD E240 SECTION ELECTRICAL PARTS LIST NOTE The components identified by shading and ZA mark are critical for safety Replace only with part number specified NOTE Les composants identifies par un trame et une marque sont critiques pour la securite Ne les remplacer que par une piece portant le numero specifie The components in this manual identified by the following symbol indicate parts that have been carefully factory selected to satisfy regulations regarding X ray radiation for each set Should replacement be required for one of these components replace only with the value originally used Items marked with an asterisk are not stocked since they are seldom required for routine service Expect some delay when ordering these components RESISTORS All resistors are in ohms F nonflammable All variable and adjustable resistors have characteristic curve B unless otherwise noted When ordering parts by reference number please include the board name REF NO PART NO DESCRIPTION VALUES REF NO PART DESCRIPTION VALUES CH2 1 163 231 11 CERAMIC CHIP 15pF 5 50V 6151 1 164 004 11 CERAMIC CHIP OlyF 1 25V C202 14378281 OlyF 10 25 1300 165 BOARD COMPLETE C204 1164 04 11 CERAMIC CHIP OF 10 25V 625 1464 0041 OlyF 1 25V 408607201
47. 504 1 433 978 11 TRANSFORMER HORIZONTAL DRIVE 899 121607391 RES CHIP K 5 10 505 1 435 766 11 TRANSFORMER FERRITE HST R920 4 249 421 11 CARBON 22K 5 AW 7506 1 435 765 31 TRANSFORMER FERRITE LCT A T amp 01 14378 14 TRANSFORMER CONVERTER SRT ROM 12160400 RES CHP 470 5 1 R925 1 216 065 91 RES CHIP 47K 5 1 10W THERMISTOR R926 121620591 SHORT 809 121600740 RES CHP 22K 5 14033991 THERMISTOR NTC 89 121645911 METALCHIP 22K 050 110W TH601 1403 4041 THERMISTOR 8933 1 249 417 11 CARBON 1K 5 14 VARISTOR ROM 1 249 429 11 CARBON 10K 5 RENS 10478731 CARBON 100 5 MW VA6ot 1 801 073 31 VARISTOR TNR14V471K660 986 124 8751 CARBON 100 5 MW 937 10478731 CARBON 100 14W CRYSTAL 898 12602591 RES CHIP 100 5 140 X901 1 767 826 21 VIBRATOR CRYSTAL 989 121607391 RES CHP 10K 5 140 X902 1767 9331 OSCILLATOR CERAMIC RMO 1216 08991 RES CHP AK 5 MW CPD E240 REF NO PARTNO DESCRIPTION VALUES REF NO PART NO DESCRIPTION VALUES 1372 935 1 BOARD MOUNTED CAPACITOR C1001 1 130 495 00 MYLAR OtyF 5 50 C1002 1 102 074 00 CERAMIC O00tyF 10 50V CONNECTOR CN1001 1 564 520 11 PLUG CONNECTOR 5P DIODE D1001 8 719 911 19 DIODE 188119 25TD D1002 8719 91 19 DIODE 188119 25TD D1003 8 719 911 19 DIODE 188119 25TD D1004 8 719 911 19 DIODE 188119 25TD D1005 8 719 081 89 DIODE SML76755WNTP15 RESISTOR R1001 1 249 422 11 CARBON 27K 5 14W
48. 56452411 2 10 CN306 1 506 108 41 0 10 25V CN307 149591511 AF 20 25V CNX9 156452911 224F 20 25 20 25V DIODE 0047F DO 81719970402 000tF 10 500 014 811997043 000tF 10 50V 0105 871907042 100pF 5 80 Di06 8171997043 OOF 10 50 Dti 871906251 AF 20 25V 024 811997043 OF 1 25V 0205 8 719 970 83 Ot 1 25V 0206 87199703 OF 10 25V 0211 8 719 062 51 0 10 250V 034 871907042 OOF 10 50 0305 871907042 OtuF 10 250V 0306 8171997049 OF 10 25V 0311 8 719 062 51 1 25V OtuF 10 29V 28 CERAMIC CHIP OF 10 25V CONNECTOR ONE TOUCH PINCONNECTOR WTHPWB 6P PLUG CONNECTOR 9 TERMINAL PIN PLUG CONNECTOR 8 DIODE 1SR139 400731 DIODE HSS82 TJ DIODE HSS82 TJ DIODE HSS82 TJ DIODE 1PS226 115 DIODE HSS82 TJ DIODE HSS82 TJ DIODE HSS82 TJ DIODE 1 5228 115 DIODE HSS82 TJ DIODE HSS82 TJ DIODE HSS82 TJ DIODE 1 5228 115 CPD E240 NOTE The components identified by shading NOTE Les composants identifies par un trame et A and N mark are critical for safety Replace only marque Z sont critiques pour la securite Ne les with part number specified remplacer que par une piece portant le numero specifie REF NO PARTNO DESCRIPTION VALUES REF NO PART NO DESCRIPTION VALUES FERRITE BEAD ROS 12160900 RES CHIP 300K 5 UIN ROG 12160951 RESCHP 100 5 EEBRITE
49. 6741 METALCHP 82K 050 110W R207 12166511 METAL CHIP 1K 050 10W COIL R208 1 216 674 11 METALCHIP 94K 050 1 10W 829 12611300 RES CHP 470K 5 UN FERRITE 1294051 CARBON 000 MW 1005 14000521 INDUCTOR 24H INDUCTOR Tn RAT 1 249 402 11 CARBON 5 h L105 141075041 INDUCTOR 04H 018 121602200 RESCHP 15 5 W 1205 141075041 INDUCTOR OATH De Mieka RA9 12161231 RES CHIP M 5 UW A 030 1216400100 RES CHP 10 5 12197421 CARBON 4 UON TRANSISTOR ROB 120539600 METAL BO h AW 008 8 729 120 28 TRANSISTOR 2SC2412K T 146 QR R ASM HES EOP jae ON RU 12160991 RES CHIP 2 WW RESISTOR R306 1 216 673 11 METALCHIP 82K 050 1 10W ROS R 12166511 METALCHIP 050 10W RU D Ale RESCUE PE a R308 12168741 METAL CHIP 94K 050 10W 803 1 216 071 00 RES CHIP 82K 5 MUN NN ROM 121605500 RES CHIP IW iid d 20 CPD E240 ID NOTE The components identified by shading NOTE Les composants identifies par un trame et une and N mark are critical for safety Replace only marque Z sont critiques pour la securite Ne les with part number specified remplacer que par une piece portant le numero specifie REF NO PARTNO DESCRIPTION VALUES REF NO PART NO DESCRIPTION VALUES R311 1 249 405 11 CARBON 100 5 MW 540 14155211 FILM MF 5 280V R317 1 249 402 11 CARBON 56 5 14W C515 1 163 021 91 CERAMIC CHIP OOF 10 50 R39 4
50. 87 11 METAL CHIP 33K 0 50 1 0W R621 1 216 094 00 RES CHIP 75K 5 140W R565 1 215 481 00 METAL 33K 1 R622 1 216 009 91 RES CHIP 2 5 140W R566 1 215 859 00 METAL OXIDE 2 5 R623 1 216 615 91 METAL CHIP 33 0 50 1 10W R567 1 216 073 91 RES CHIP 10K 5 MW R624 1216 61 11 METAL CHIP 2 0 50 1 10W R568 1 249 437 11 CARBON AK 5 MW R625 1 260 332 51 22K 12W R569 1 216 643 11 METAL CHIP 470 0 50 1 10 R626 1 216 057 00 RES CHIP 22K 5 1 10 R570 1 219 749 91 CARBON 10K 5 12W R amp T 1 260 288 11 CARBON 0 47 5 12W R571 1 216 069 00 RES CHIP 68K 5 1100 R628 1 216 674 11 METAL CHIP 91K 05 1 10W R572 1 260 288 11 CARBON 0 47 5 12W R633 1 249 429 11 CARBON 10K 5 MW R574 1 249 421 11 CARBON 22K MW R635 1215 925 11 METAL OXIDE 22K 5 3W R575 1 260 316 51 CARBON 100 5 12W R636 1 215 879 11 METAL OXIDE 47K 5 R577 1 215 911 11 METAL OXIDE 100 5 3W R640 1 249 381 11 CARBON 1 5 14W R578 1 260 315 71 CARBON 82 5 12 R642 1 216 641 11 METAL CHIP 390 0 50 1 10W R581 1 249 429 11 CARBON 10K 14W R643 1 216 697 91 METAL CHIP 82K 0 50 1 10W R582 1 249 399 11 CARBON 33 5 140 R647 1 216 073 91 RES CHIP 10K 5 10W R583 1 216 073 91 RES CHIP 10K 5 HOW R648 1 216 669 11 METAL CHIP 56K 0 50 1 10W R584 1 216 065 91 RES CHIP 47K 5 1100 R649 1 216 659 11 METAL CHIP 22K 050 1 10W R585 1 249 417 11 CARBON 1K 5 MW R650 1 215 471 00 METAL 120K 1 14W R586 1 249 421 11 CARBON 22K MW R654 1 216 344 00 METAL OXIDE 0 39 5
51. E 198119 25 0 D402 8 719 921 40 DIODE MTZJ T 77 4 7B D622 8 719 058 38 DIODE FMN G12S D403 8 719 988 61 DIODE 1SS355TE 17 D623 8 719 110 31 DIODE MTZJ T 77 128 D404 8 719 050 84 DIODE RB4410 40T 77 D625 8 719 081 99 DIODE MM3Z13VT1 0501 8 719 110 30 DIODE NNCD12A T1 0638 8719 1049 DIODE 2 7 77 18 D502 8 719 981 00 DIODE D3S4M D704 8 719 911 19 DIODE 155119 25 0 D503 8 759 157 40 DIODE HZT33 02TE 0901 6 500 023 01 DIODE MM3Z5V6ST1 504 8 719 110 30 DIODE NNCD12A T1 0902 8 719 109 39 DIODE MTZJ T 77 5 6B D505 8 719 063 70 DIODE D1NL20U TA 0903 8 719 050 84 DIODE RB441Q 40T 77 D506 8 719 082 77 DIODE FMQ G1FSLF681 D904 6 500 023 01 DIODE MM3Z5V6ST1 0507 6 500 022 01 DIODE MM3Z5V1ST1 D905 8 719 988 61 DIODE 1SS355TE 17 0508 8 719 988 61 DIODE 1SS355TE 17 D906 8 719 988 61 DIODE 1SS355TE 17 D509 8 719 110 30 DIODE NNCD12A T1 0907 8 719 988 61 DIODE 1SS355TE 17 0510 8 719 052 90 DIODE D1NL40 TA D908 8 719 988 61 DIODE 155355 17 0511 8 719 052 90 DIODE D1NL40 TA 0909 8 719 067 40 DIODE AZ23C6V2 D512 8 719 911 19 DIODE 188119 25TD 091 8 719 062 51 DIODE 1PS226 115 0513 8 719 052 90 DIODE D1NL40 TA 0912 6 500 023 01 DIODE MM3Z5V6ST 1 32 CPD E240 NOTE The components identified by shading NOTE Les composants identifies par un trame et une D and N mark are critical for safety Replace only marque Z sont critiques pour la securite Ne les with part number specified remplacer que par une piece po
52. Ground 4 V Syne 7 Green Ground is Data Clock 8 Blue Ground pEr DDC Display Data Channel is a standard of VESA 2 Turning on the monitor and computer 1 Connect the power cord to the monitor and press the power switch to turn on the monitor 2 Turn on the computer No need for specific drivers This monitor complies with the DDC Plug amp Play standard and automatically detects all the monitor s information No specific driver needs to be installed to the computer The first time you turn on your PC after connecting the monitor the setup Wizard may appear on the screen In this case follow the on screen instructions The Plug amp Play monitor is automatically selected so that you can use this monitor Notes Do not touch the pins of the video signal cable connector Check the alignment of the HD15 connector to prevent bending the pins of the video signal cable connector Adjustments Navigating the menu 1 Press the MENU OK button to display the main menu Main menu MENU MENU SIZEICENTER gt GEOMETRY COLOR CONVERGENCE LANGUAGE OPTION the resolution of the current the horizontal input signal only if the signal and vertical matches to one of the frequencies recommended VESA timing of the current modes input signal 2 Move the joystick 4 to highlight the main menu that you want to adjust and press the MENU OK button Sub menu 3 Move the joystick amp f to hi
53. HIP 1K 5 HOW 8735 121666111 METALCHIP 27K 050 1 10W ROB 121606591 RES CHIP ATK 5 RIS 121665911 METAL CHIP 22K 050 1 10W 8982 1249 41311 CARBON 470 5 MW RT39 121607291 RES CHIP 5 10 8983 12160251 RES CHIP 100 5 100 A Ri 1 249 380 11 CARBON 082 5 R984 121608091 RES CHIP 41K 5 R743 1249381 CARBON 082 5 8985 1216093901 RES CHIP 68K 5 1M0W 8745 12162980 RES CHP 22 5 W RM 12162980 RES CHP 22 VARIABLE RESISTOR R753 1215471 METAL CHIP 15K 050 1 10W 12241 76721 RES ADJ CERMET 100 8755 1 216 679 11 METAL CHIP 15K 0 50 140W RV502 122 97 01 RES VAR 100 903 12164911 RES CHP 1K 5 110W 12160491 RES CHIP 1K 5 110W RELAY RES 121606591 RES CHIP 47K 5 SES RYG01 17550672 RELAY R906 121607501 RES CHP 5 MW 907 12603651 CARBON 100 5 12W SWITCH 98 1216057100 RES CHP 22K 5 899 121605740 RES CHP 22K 5 6602 15547200 SWITCH PUSH 1 KEY R910 1 249411 11 CARBON 330 5 SPARK GAP RM 1 249418 11 CARBON 892 1 249 417 11 CARBON 1K 5 MW AN 3651 15194221 GAP SPARK R93 1 249 401 11 CARBON 47 AW 36601 1533 9221 SPARK 894 12494011 47 14 R915 1 216 065 91 RES CHIP 47K 5 110W TRANSFORMER R916 4 216 077 91 RES CHIP 15K 5 110 1501 1 453 365 21 FBT ASSY NX 4405 VQL4 R917 12160791 RES CHP 18K 5 10 503 1 435 975 11 TRANSFORMER FERRITE DFT R918 1 249 417 11 CARBON 1K 5 AW 7
54. II para frecuencias muy bajas VLF y frecuencias extremadamente bajas ELF For questions regarding your product or for the Sony Service Center nearest you call 1 800 222 SONY 7669 or write to Sony Customer Information Center 1 Sony Drive Drop T1 11 Park Ridge NJ 07656 USA The number below is for FCC related matters only Declaration of Conformity Trade Name Sony Model No CPD E240 Responsible Party Sony Electronics Inc Address 680 Kinderkamack Road Oradell NJ 07649 USA Telephone 201 930 6972 This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Table of Contents Precautions Setup S Adjustments Technical Features Troubleshooting Specifications E Appendix B Preset mode timing table Trinitron and FD Trinitron are registered trademarks of Sony Corporation Macintosh is a trademark licensed to Apple Computer Inc registered in the U S A and other countries Windows and MS DOS are registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and other countries IBM PC AT and VGA are registered trademarks of IBM Corporation of the U S A VESA and are trademarks of the Video Electronics Standard
55. METAL CHIP 1K 0 50 1 10 R712 1 215 860 11 METAL OXIDE 33 5 R611 1 216 009 91 22 5 10 R713 1 216 347 11 METAL OXIDE 0 68 5 R612 1 247 791 91 CARBON 2 5 140 R716 1 215 860 11 METAL OXIDE 33 5 R717 1 216 353 00 METAL OXIDE 22 5 R613 1 219 513 11 CARBON 47M R614 1 216 345 11 METAL OXIDE 047 5 R718 1 215 863 11 METAL OXIDE 100 5 1W R615 1 216 117 00 RES CHIP 680K 5 110 R719 1 216 679 11 METAL CHIP 15K 0 50 1 10W R616 1 216 121 11 RES CHIP 1M 5 AMOW R720 1 216 295 91 SHORT 3 CPD E240 NOTE The components identified by shading NOTE Les composants identifies par un trame et une D and N mark are critical for safety Replace only marque Z sont critiques pour la securite Ne les with part number specified remplacer que par une piece portant le numero specifie REF NO PARTNO DESCRIPTION VALUES REF NO PART NO DESCRIPTION VALUES R72 12160100 RES CHIP 5 110W RO 121605100 RES CHIP 0 RIAM 12158900 METAL OXIDE 2 8951 12160251 RES CHIP 100 5 110W RIZ 12164781 METALCHIP 15K 0 50 HOW R957 12494011 CARBON 47 5 8728 1 215 863 11 METALOXIDE 100 5 8958 12494011 CARBON 47 5 8729 121635300 METAL OXIDE 22 W 8969 1247 30731 CARBON 100 5 14W RI3 1215 85771 METALOXIDE 10 REM 121605100 RES CHIP 22K 5 RT3t 1216295918 SHORT 8972 121605740 RES CHIP 22K RT33 1216 29591 SHORT 8973 12160640911 RES C
56. MIC CHIP 10 50 0530 8 719 063 70 DIODE D1NL20U TA Co47 1 163 021 91 CERAMIC CHIP 0 0t4F 10 50 0531 8 719 063 70 DIODE D1NL20U TA C949 1 126 933 11 ELECT 1004F 20 16 0601 8 719 510 53 D4SB6OL F C950 1 126 933 11 ELECT 1004F 20 16 A 0602 8 719 911 19 DIODE 158119 25 0 cost 1463 02 01 CERAMIC CHIP OOF 10 50 D603 8 719 911 19 DIODE 158119 25 0 C952 1 164 004 11 CERAMIC CHIP OtyF 10 25V D605 8119 10 31 DIODE MTZJ T 77 128 606 8 719 053 19 DIODE yF4007G23 CONNECTOR D607 8 719 053 19 DIODE uF4007G23 D608 8 719 110 49 DIODE MTZJ T 77 18 01 1 793 239 11 PIN CONNECTOR PC BOARD 6P A CN600 1 691 960 11 PIN CONNECTOR PC BOARD 3 0609 8 719 911 19 DIODE 1SS119 25TD CN601 1 580 689 11 PIN CONNECTOR PC BOARD 4P D610 8 719 921 40 DIODE MTZJ T 77 4 7B 602 1 606 371 00 PIN CONNECTOR 2P 0611 8 719 067 68 DIODE FMC 26UA CN606 1 564 512 11 PLUG CONNECTOR 9p D612 8 719 053 19 DIODE 1 4007623 D613 8 719 083 22 DIODE BT149G 112 0T384 QNID 1 764 333 11 PLUG CONNECTOR 10 CN901 1 508 879 11 BASE POST 4P D614 8 719 032 12 DIODE D1NS6 TA2 02 1 564 511 11 PLUG CONNECTOR 8P D616 8 719 921 40 DIODE MTZJ T 77 4 7B CN93 1785 70 21 PIN CONNECTOR PC BOARD D617 8 719 947 06 DIODE RGP10JPKG23 CN904 1 564 508 11 PLUG CONNECTOR 5P D618 8 719 058 38 DIODE FMN G12S D619 8 719 058 38 DIODE FMN G12S DIODE 0620 8 719 300 76 DIODE RGP10DG23 0401 8 719 052 90 DIODE D1NL40 TA 0621 8 719 911 19 DIOD
57. SERVICE MANUAL CPD E240 CPD E240 US Canada Model Chassis No SCC L38A A 1 CHASSIS ORIGINAL MANUAL ISSUE DATE 1 2002 ALL REVISIONS AND UPDATES TO THE ORIGINAL MANUAL ARE APPENDED TO THE END OF THE PDF FILE REVISION DATE REVISION TYPE SUBJECT 1 2002 No revisions or updates are applicable at this time COLOR MONITOR SERVICE MANUAL CPD E240 CPD E240 US Canada Model Chassis No SCC L38A A Trinitron Multiscan E240 WEIXIUZHIJIA SONY _ 1 CHASSIS SPECIFICATIONS Picture tube 0 24 mm aperture grill pitch center Power Consumption 100 W 17 inches measured diagonally 90 degree deflection Deflection frequency Horizontal 30 to 75 KHz Vertical 48 to 120 Hz Video image area 16 1 maximum viewing image Approx 328 X 242 mm w h AC input voltage current 100 to 120 V 50 60 Hz 1 7 13 x958 inches 220 to 240V 50 60Hz 0 9A Resolution Horizontal Max 1280 dots Dimensions 402 x 418 x 421 mm w h d Vertical Max 1024 lines 15 x 16 2 x 16 inches Standard image area Approx 312 x 234 mm w h Mass Approx 19 kg 41 Ib 14 oz 12 38 x 9 1 inches Input signal Video Analog RGB 75 ohms typical 0 7 Vp p 45 Positive Sync Separate HD VD TTL Polarity Free External Composite TTL Polarity Free 2K ohms impedance Sync on Green Design and specifications are subject to change without notice TRINITRON COLOR MONITOR CPD E24
58. a imagen Consulte 2 Para ajustar el color de la imagen Desplazamiento de las sombras rojas o azules en sentido horizontal Ajuste de la convergencia eU O Desplazamiento de las sombras rojas o azules en sentido vertical Selecci n del idioma a Selecci n del idioma del men de pantalla t DESMAGNET desmagnetiza el monitor a Ajustes adicionales AJUSTE MUARE Minimiza el muar Consulte Restauraci n de los ajustes On Protecci n de los datos de ajuste BLOQUEO DE AJUSTES 1 Este ajuste es efectivo para la se al de entrada actual 2 Este ajuste es efectivo para todas las se ales de entrada 3 Men de idiomas ENGLISH Ingl s NEDERLANDS Holand s FRANCAIS Franc s SVENSKA Sueco DEUTSCH Alem n Ruso ESPA OL B japon s ITALIANO Italiano Para ajustar el color de la imagen Los ajustes de COLOR permiten definir la temperatura del color de la imagen cambiando el nivel del color blanco Los colores aparecer n con un tono rojizo si la temperatura es baja y con un tono azulado si es alta Este ajuste es til para hacer coincidir el color del monitor con los colores de im genes impresas Elementos de ajuste Puede seleccionar la temperatura del color predefinido en 5000K o 9300K La configuraci n predeterminada es 9300K Si es necesario puede hacer sutiles ajuste
59. ait e au moyen d un rev tement antireflet dans le but de renforcer les propri t s ergonomiques du moniteur Pour viter d endommager ce rev tement utilisez un chiffon doux pour nettoyer la surface de l cran Si n cessaire employez un chiffon doux l g rement impr gn d une solution d tergente neutre par exemple base de savon de toilette pour nettoyer I cran N utilisez aucun type de tampon abrasif de nettoyant alcalin de poudre r curer ni de solvants tels que de l alcool ou de la benzine qui risqueraient d endommager le rev tement antireflet Si vous utilisez un nettoyant pour vitres n utilisez pas de produits contenant une solution antistatique ou une solution similaire qui risque d abimer le rev tement de l cran Ne frottez pas ne touchez pas et ne tapotez pas la surface de l cran avec des objets pointus ou abrasifs tels que la pointe d un stylo ou un tournevis Dans le cas contraire vous pourriez en effet rayer le tube de l cran Remarques sur l entretien de le ch ssis Nettoyez le ch ssis l cran et les commandes l aide d un chiffon doux l g rement imbib d une solution d tergente non agressive N utilisez pas d ponge abrasive de poudre r curer ou de solvant tel que de l alcool ou de la benzine Transport Lorsque vous transportez ce moniteur utilisez le carton et les mat riaux d emballage d origine Support d cran Ne retirez pas le support de moniteur U
60. alla magn ticos como altavoces cerca del monitor o si cambia la orientaci n de ste el color puede perder uniformidad INFORMACION FUERA DEL RANGO DE El blanco no parece blanco IAJUSTE Ajuste la temperatura del color Los botones del monitor no funcionan O n aparece en 1 pantalla Si el bloqueo de los controles est ajustado en SI aj stelo en NO aparece FUERA DEL RANGO DE AJUSTE Indica que la se al de entrada no cumple las especificaciones del monitor Consulte las solucion siguientes Compruebe que el rango de frecuencias de v deo se encuentra dentro M Las letras y l neas muestran sombras rojas o azules en del especificado para el monitor Si ha sustituido un monitor antiguo los bordes por este vuelva a conectar el antiguo y ajuste el rango de frecuencias Ajuste la convergencia en los siguientes valores Horizontal 30 70 kHz Vertical 48 120 Hz Se oye un zumbido inmediatamente despu s de activar la alimentaci n 1 Este es el sonido del ciclo de desmagnetizaci n autom tica Al activar la alimentaci n el monitor se desmagnetiza autom ticamente durante cinco aparece SIN SE AL DE ENTRADA Indica que no se recibe ninguna se al de entrada Consulte las segundos soluciones siguientes Si es necesario aplicar un segundo cielo de desmagnetizaci n deje que Compruebe que el cable de se al de v
61. alue may be different NONFLAMMABLE CARBON PP POLYPROPYLENE NONFLAMMABLE FUSIBLE IPT MYLAR gt gt signal path RF NONFLAMMABLE WIREWOUND MPS METALIZED POLYESTER Circled numbers are waveform references NONFLAMMABLE METAL OXIDE MPP METALIZED POLYPROPYLENE NONFLAMMABLE CEMENT ALB BIPOLAR ADJUSTMENT RESISTOR ALT HIGH TEMPERATURE ALR HIGH RIPPLE COIL LF 8L MICRO INDUCTOR 14 CPD E240 4 3 DIAGRAMS BLOCK DIAGRAM 1 2 20 am nc woor P Se 2 A CRT DRIVE SIGNAL wx E eem Em x lt em 2 2 orm ms 21 oe al mam PICTURE TUBE 2 38 c mt ANN L ANN TE s osp L2 od am TO D BOARD 15 TICSA 7 16003 6 05 la A CUTOFF mn CU 2 cm em TO BOARD TICsCL s oso 2 8 0 aem BCL B a B m TO D gt nx zjem a E 2 ud Ti sims E won 2 1 15 BLOCK DIAGRAM 2 2
62. ble d entr e vid o ou mettez l ordinateur raccord hors tension 2 Appuyez deux fois sur la touche D alimentation pour mettre le moniteur hors tension puis sous tension 3 D placez le joystick dans le sens gt pendant 2 secondes Si les quatre barres de couleurs apparaissent blanc rouge vert et bleu le moniteur fonctionne correctement Reconnectez les c bles d entr e vid o R glez la luminosit et le contraste puis v rifiez le moniteur Si le d faut n a pas disparu v rifiez l tat de l ordinateur Si les barres de couleur n apparaissent pas il est possible que le moniteur ne fonctionne pas normalement Informez votre revendeur Sony agr de l tat du moniteur E Si indicateur 5 alimentation clignote en orange Eteignez puis rallumez le moniteur Si l indicateur alimentation est allum en vert le moniteur fonctionne correctement Si l indicateur 0 alimentation clignote toujours il est possible que le moniteur ne fonctionne pas normalement Comptez le nombre de secondes entre les clignotements oranges de l indicateur alimentation et informez votre revendeur Sony agr de l tat du moniteur Notez soigneusement le mod le et le num ro de s rie du moniteur Notez galement la marque et le mod le de l ordinateur et de la carte graphique Sp cifications Tube cathodique Ouverture de grille de 0 24 mm centrale 17 pouces mesur s en diagonale D flexion de 90 degr s Tr
63. ci n al monitor y pulse el interruptor 5 alimentaci n para encender dicho monitor 2 Encienda la computadora Innecesario para controladores espec ficos Este monitor cumple con el est ndar Plug amp Play DDC y detecta autom ticamente toda la informaci n de dicho monitor No es preciso instalar ning n controlador espec fico en la computadora La primera vez que encienda el PC despu s de conectar el monitor es posible que aparezca el asistente de instalaci n en pantalla En este caso siga las instrucciones en pantalla El monitor Plug amp Play se selecciona autom ticamente por lo que puede utilizar este monitor Notas No toque los terminales del conector del cable de se al de v deo Compruebe la alineaci n del conector HD15 para evitar que se doblen los pines del conector del cable de se al de v deo Ajustes Navegaci n por el men 1 Pulse el MENU OK para mostrar el men principal Men principal MENU MENU SALIR TAMAN CENTRO gt 17 GEOMETRIA COLOR CONVERGENCIA LANGUAGE OPCION resoluci n de la sefial de 7 2 85Hz frecuencias entrada actual s lo sila 1024 768 horizontal y se al coincide con uno de vertical de la se al de los modos de temporizaci n entrada actual VESA recomendados 2 Mueva el bot n de control para resaltar el men principal que desee ajustar y pulse el MENU OK bot n Submen MENU TAMANO CENTRO
64. des champs de couleur blanche Les couleurs apparaissent rouge tres lorsque la temp rature est basse et bleu tres lorsqu elle est lev e Ce r glage s av re pratique pour faire correspondre les couleurs du moniteur aux couleurs d une image imprim e El ments de r glage Vous pouvez s lectionner une temp rature des couleurs pr d finie savoir 5000K ou 9300K Le r glage par d faut est 9300K Si n cessaire vous pouvez affiner le r glage de la couleur en s lectionnant 5 gt lt R initialisation des r glages L option REINITIALISATION permet d effacer vos r glages personnalis s Pour r tablir les r glages effectu s en usine proc dez comme suit Wi R initialisation du r glage du signal d entr e du courant D placez le joystick Wi R initialisation du r glage de tous les signaux d entr e Tenez le joystick pendant 2 secondes Remarque Lorsque r initialisation des r glages pour tous les signaux d entr e est activ e la s lection de la langue personnalis e revient automatiquement sur la langue par d faut l anglais 1 Exemple de moir Seul le commutateur d alimentation SORTIR et Om VERROU MENU fonctionnent Caract ristiques techniques Modes pr r gl s et personnalis s Lorsque le moniteur re oit un signal d entr e il compare automatiquement le signal l un des modes pr r gl s en usine m moris s afin de fournir une image de haute
65. eau de modes pr d finis Preset mode timing table page i M me si la fr quence est comprise dans la plage appropri e il est possible que certaines cartes graphiques aient une impulsion de synchronisation trop troite pour que le moniteur puisse se synchroniser correctement Ajustez le taux de r g n ration de l ordinateur fr quence verticale de fagon obtenir la meilleure image possible L image est floue Ce moniteur poss de un mode de luminance lev par cons quent il est possible que les petits caract res n apparaissent pas clairement lorsque le moniteur re oit des signaux d une r solution sup rieure 1280 x 1024 Dans ce cas abaissez le contraste du moniteur ou le niveau de r solution de l ordinateur Ajustez la luminosit et le contraste D magn tisez le moniteur R duisez le moirage au maximum Des images fant mes apparaissent N utilisez pas de prolongateurs de c ble vid o et ou de bo tiers de commutation vid o V rifiez que toutes les fiches sont bien connect es dans leurs prises respectives L image n est pas centr e ou est de taille incorrecte Ajustez la taille ou le centrage Veuillez noter que pour certains signaux d entr e et ou cartes graphiques il est possible que l image ne remplisse pas totalement la surface de l cran Juste apr s la commutation de l interrupteur d alimentation le r glage correct de la taille et du centrage peut prendre un
66. ed pour la securite Ne les remplacer que par une piece portant le numero specifie 5 2 CHASSIS m 7 685 646 79 SCREW BVTP 3x8 SCREW 3x8 K TAPPING 4 052 345 01 26 REF NO PARTNO DESCRIPTION Assembly Includes REF NO PART NO DESCRIPTION 49 1372 935 BOARD MOUNTED 5 1 816 348 11 INLET AC 2 A 1300 293 A BOARD COMPLETE 40 4 081 651 02 HOLDER CABLE The high voltage leads associated with the FBT on this 37 1 757 472 61 CABLE ASSY 15 D SUB board are not included and must be ordered separately See 23 25 38 4 080 253 01 COVER PIGTAIL 21 4 080 245 02 CAP POWER 2 1 453 365 21 FBTASSY NX 4405 VQL4 23 25 23 1 900 805 62 CONNECTOR ASSY 62 24 1 900 805 55 WIRE ASSY FOCUS LEAD 25 1 251 643 31 CAP ASSY HIGH VOLTAGE 26 3 704 372 71 HOLDER HV CABLE 27 4038 526 1 ASSY STAND 28 31 7 28 4 060 533 01 CUSHION 29 4 080 491 01 RING TILT 30 4 080 489 02 SLIDER 31 4 080 252 03 STOPPER CPD E240 NOTE The components identified by shading and mark are critical for safety NOTE Les composants identifies par un trame et une marque sont critiques Replace only with part number specified pour la securite Ne les remplacer que par une piece portant le numero specifie 5 3 PACKING MATERIALS REF NO PART NO DESCRIPTION 4 4 087 422 11 MANUAL INSTRUCTION An 1 790 881 11 CORD SET POWER gt M 4 080 545 03 CUSHION UPPER 43
67. ensi n de entrada de ca 100 240 50 60 Hz M x 1 7 A 0 9 A Consumo de energ a 1 Temperatura de funcionamiento 10 C a 40 C Dimensiones Aprox 402 x 418 x 421 mm an al prf 157 8 x 16 1 2 x 16 2 8 pulgadas Peso Aprox 19 kg 41 9 Ib Plug and Play DDC2B DDC2Bi Accesorios suministrados Cable de alimentaci n 1 Tarjeta de garant a 1 Este manual de instrucciones Condici n de sincronizaci n horizontal y vertical recomendada Laanchura de sincronizaci n horizontal debe ser superior a 1 0 pseg La anchura de supresi n horizontal debe ser superior a 3 0 useg Laanchura de supresi n vertical debe ser superior a 500 useg Si la se al de entrada cumple con GTF Generalized Timing Formula la funci n GTF del monitor proporcionar autom ticamente una imagen ptima para la pantalla El disefio y las especificaciones est n sujetos a cambios sin previo aviso Appendix Preset mode timing table No Resolution Horizontal Vertical Graphics dots x lines Frequency Frequency Mode 1 640 480 31 5 kHz 60 Hz VGA G 2 720 400 31 5 kHz 70 Hz VGA Text 3 800 600 46 9 kHz 75 Hz VESA 4 800 x 600 53 7 kHz 85 Hz VESA 5 832 624 49 7 kHz 75Hz Macintosh 16 Color 6 1024 768 60 0 kHz 75Hz VESA 7 1024x768 68 7 kHz 85Hz VESA 8 1280x1024 64 0kHz 60 Hz VESA If the input signal does not match one of the factory preset modes above the Generalized Timi
68. er line A SAFETY RELATED COMPONENT WARNING Components identified by shading and mark on the schematic diagrams exploded views and in the parts list are critical for safe operation Replace these components with sony parts whose part numbers appear as shown in this manual or in supplements published by sony Circuit adjustments that are critical for safe operation are identified in this manual Follow these procedures whenever critical components are replaced or improper operation is suspected ATTENTION Apres avoir deconnecte le cap de l anode court circuiter l anode du tube cathodique et celui de l anode du cap au chassis metallique de l appareil ou la couche de carbone peinte sur le tube cathodique ou au blindage du tube cathodique Afin d eviter tout risque d electrocution provenant d un chassis sous tension un transformateur d isolement doit etre utilis lors de tout d pannage Le ch ssis de ce r cepteur est directement raccord l alimentation du secteur A ATTENTION AUX COMPOSANTS RELATIFS A LA SECURITE Les composants identifies par une trame et par une marque sur les schemas de principe les vues explosees et les listes de pieces sont d une importance critique pour la securite du fonctionnement Ne les remplacer que par des composants sony dont le numero de piece est indique dans le present manuel ou dans des supplements publies par sony Les reglages de circuit dont l importance est critique pour la securite du f
69. ghlight the submenu that you want to adjust Then move the joystick 4 to make adjustments Adjusting the brightness and contrast Brightness and contrast adjustments are made using a separate BRIGHTNESS CONTRAST menu These adjustments are effective for all input signals 1 Move the joystick in any direction to display the BRIGHTNESS CONTRAST menu 2 Move the joystick 4 to adjust the brightness and to adjust the contrast Note If you set the brightness and contrast level to 0 the picture will black out and no picture will appear On Screen menu adjustments Main menu icons and adjustment items Sub menu icons and adjustment items Horizontal position Horizontal size Adjusting the size or centering of Vertical position the picture Vertical size Enlarge reduce Rotating the picture Expanding or contracting the picture sides Adjusting the shape of the picture Shifting the picture sides to the left or right Adjusting the picture width at the top of the screen ODD DOS Shifting the picture to the left or right at the top of the screen Adjusting the color of the picture See 52 To adjust the color of the picture CN Horizontally shifts red or blue shadows k Adjusting the convergence Ui Vertically shifts red or blue shadows Selecting language Select
70. gnet not HSTAT and VSTAT 4 Pole Magnet Display crosshatch pattern with white lines and black field Adjust HMC and VMC with 6 pole magnet 6Pole Magnet 24 Display crosshatch pattern with red and blue lines and black field If necessary repeat steps 5 8 Change CONV SW to 6 Adjust H TILT with TLH plate TLH Movement wawas da Adjust XCV with XCV VR XCV Movement R Adjust YCH with YCH VR YCH Movement CPD E240 16 Adjust V TILT with TLV VR TLV Movement R lt 17 If necessary repeat steps 3 14 to make the optimum condition for the entire screen 18 Fix 4 pole magnet 6 pole magnet TLH plate and XCV VR with white paint Zero Position Neck Ass y Purity 4 Pole Mg 6 Pole Mg 3 5 VERTICAL AND HORIZONTAL POSITION AND SIZE SPECIFICATION 1 260kHz f lt 60kHz a 20mm 24mm b 20mm 24mm B 234 312 3 6 FOCUS ADJUSTMENT 1 12 Adjust focus and focus for optimum focus 3 7 DIGITAL CONVERGENCE ADJUSTMENT Convergence Low Mode 1 Adjust the H STAT and V STAT with HSTAT and VSTAT 2 Change CONV SW to 7 A Horizontal Convergence YBH T LO CBH T LO 9 5 MBH T L LO 47 10 CBH T R LO i 18 msn T R LO l APH L LO 1 apHr1o HSTAT pi MBH B L LO 9 S MBH B R LO CBH B L LO 11 6 G2 CBH B R LO YBHB LO Adjust each misc
71. he video must precede termination of the sync signals The elapsed time counter shall also be controlled by the host computer Reactivation of the monitor shall be accomplished from the host computer by re establishing the normal sync signal Power consumption Screen Horizontal Vertical Power Recovery time 7 indicator mode video syncsignal sync signal consumption 1 Normal operation active yes yes lt 100W Green 2 Active off 3rd mode blank no lt 3W Approx 10 sec Orange 3 Power off 2 0 W approx Off In this mode the signal will appear in one of three ways The Horizontal Sync Signal alone off the Vertical Sync Signal alone or both signals off SELF DIAGNOSIS FUNCTION When a failure occurs the STANDBY TIMER lamp will flash a set number of times to indicate the possible cause of the problem If there is more than one error the lamp will identify the first of the problem areas Status Area of Failure LED Indication 1 Failure 1 HV or B Amber 0 5 second Off 0 5 second 2 Failure 2 H Stop V Stop or S Connection Failure Amber 1 5 second Off 0 5 second 3 Failure 3 ABL Amber 0 5 second Off 0 5 second 4 Aging Self Test Amber 0 5 second Off 0 5 second Green 0 5 second Off 0 5 second TIMING SPECIFICATION MODE 3 V ACTIV SYNc INT 6 11 093 12711 EXT HN POLARITY YES YES YES
72. i aparecen lineas finas en pantalla hilos de amortiguaci n Estas l neas no indican fallo de funcionamiento son un efecto normal del tubo de imagen Trinitron con este monitor Se trata de sombras de los hilos de amortiguaci n utilizados para estabilizar la rejilla de apertura La rejilla de apertura es el elemento esencial que hace que el tubo de imagen Trinitron sea nico al permitir que llegue m s luz a la pantalla obteni ndose im genes con mayor brillo y detalle H Hilos de amortiguaci n Funci n de autodiagn stico Este monitor dispone de una funci n de autodiagn stico Si existe un problema con su monitor o con su computadora la pantalla se quedar sin imagen y el indicador D alimentaci n se iluminar verde o parpadeard en naranja Si el indicador C alimentaci n se ilumina en naranja significa que la computadora est en el modo de ahorro de energ a Pulse cualquier tecla del teclado o mueva el rat n E Si el indicador 5 alimentaci n se ilumina en verde 1 Desconecte el cable de entrada de v deo o apague la computadora conectado 2 Pulse el bot n 5 alimentaci n dos veces para apagar el monitor y volver a encenderlo 3 Desplace el joystick gt durante 2 segundos Si aparecen cuatro barras de color blanco rojo verde azul significa que el monitor funciona correctamente Vuelva a conectar los cables de entrada de v deo Ajuste el brillo y el c
73. icie de la pantalla Si es necesario utilice un pa o suave ligeramente humedecido con una soluci n detergente poco concentrada como jab n de tocador para limpiar la pantalla No utilice ning n tipo de estropajo abrasivo productos de limpieza alcalinos detergente en polvo ni disolventes como alcohol o bencina ya que la capa antirreflejos podria da arse Si utiliza un producto l quido de limpieza de cristales no emplee ning n tipo de producto que contenga soluciones antiest ticas ni aditivos similares ya que puede da ar el revestimiento de la pantalla No frote toque ni golpee la superficie de la pantalla con objetos afilados o abrasivos como un bol grafo o un destornillador Este tipo de contacto puede rayar el tubo de imagen Notas sobre la limpieza del gabinete Limpie el exterior el panel y los controles con un pa o suave ligeramente humedecido con una soluci n detergente poco concentrada No utilice estropajos abrasivos detergente en polvo ni disolventes como alcohol o bencina Transporte Cuando transporte este monitor para su reparaci n o desplazamiento utilice la caja de cart n y materiales de embalaje originales Soporte de pantalla No retire este soporte del monitor Uso del soporte Este monitor puede ajustarse seg n el ngulo que aparece a la derecha Para colocar el monitor en posici n vertical suj telo por la parte inferior con ambas manos Tenga cuidado de no pillarse los dedo
74. ing the on screen menu language DEGAUSS demagnetizes the monitor gt MOIRE ADJUST minimizes moire Additional settings To reset the adjustment On Protecting adjustment data CONTROL LOCK This adjustment is effective for the current input signal Example of Moire This adjustment is effective for all input signals 5 Language Menu ENGLISH FRAN AIS French DEUTSCH German ESPANOL Spanish NEDERLANDS Dutch Swedish B 8 Japanese ITALIANO Italian will operate To adjust the color of the picture The COLOR settings allow you to adjust the picture s color temperature by changing the color level of the white color field Colors appear reddish if the temperature is low and bluish if the temperature is high This adjustment is useful for matching the monitor s color to a printed picture s colors Adjustment items You can select the preset color temperature from 5000K or 9300K The default setting is 9300K If necessary you can make additional fine adjustments to the color by selecting 3 To reset the adjustment The RESET option erases your customized settings To restore your monitor to the factory settings refer to the following steps Resetting the adjustment for current input signal Move the joystick gt Resetting the adjustment for all input signals Hold the joystick for 2 seco
75. initron FD Taille d image affich e Environ 328 x 242 mm 14 13 x 9 5 8 pouces Image affich ee 408 mm 16 1 pouces R solution Maximum Horizontale 1280 points Verticale 1024 lignes Recommand e Horizontale 1024 points Verticale 768 lignes Zone d image standard Environ 312 x 234 mm 14 123 8 x 9 4 pouces Fr quence de d flexion Horizontale 30 70 kHz Verticale 48 120 Hz Tension courant d entr e 100 240 V 50 60 Hz Max 1 7 A 0 9 A Consommation lectrique 100W Temp rature d utilisation 10 C 40 C Dimensions Environ 402 x 418 x 421 mm 1 15 7 8 x 16 2 x 16 5 8 pouces Masse Environ 19 kg 41 9 livres Plug and Play DDC2B DDC2Bi GTF Accessoires fournis Cordon d alimentation 1 Carte de garantie 1 Le pr sent mode d emploi Condition de synchronisation horizontale et verticale recommand e La largeur de synchronisation horizontale doit tre sup rieure 1 0 psec La largeur de suppression horizontale doit tre sup rieure 3 0 psec La largeur de suppression verticale doit tre sup rieure 500 psec Si le signal d entr e est compatible avec la Generalized Timing Formula la fonction GTF du moniteur fournit automatiquement une image optimale pour l cran La conception et les sp cifications sont sujettes modifications sans pr avis Indice Precauciones Configuraci n Ajustes P Caracter sticas t cnicas Soluci n de problema
76. lated adjustments are not indicated except for electrolytics and tantalums All electrolytics are in 50V unless otherwise specified Part Replaced 54 All resistors are in ohms KQ 10000 MQ 1000kQ HV ADJ RVS01 Indication of resistance which does not have one for rating electrical power is as follows Pitch 5mm Part Replaced 14 Rating electrical power W HV Regulator D Board T501 IC501 RV501 R540 1 Win resistance W and W in chip resistance Circuit R541 R542 R544 R564 R567 nonflammable resistor R568 C532 C534 C539 C553 Ev3 fusible resistor C554 C555 C556 C558 C561 A internal component mS 7 HV HOLD D Board T501 R510 R543 R547 R549 E panel designation and adjustment for repair DOWN Circuit R552 R595 D515 D517 C540 All variable and adjustable resistors have characteristic curve B unless C542 C544 607 IC901 C951 otherwise noted Readings are taken with a color bar signal input Beam Current D Board T501 R545 R546 R548 R550 Readings are taken with a 10MO digital multimeter Pree cient pee a C541 IC605 Voltages are DC with respect to ground unless otherwise noted Voltage variations may be noted due to normal production tolerances REFERENCE INFORMATION 5 Measurement impossibillity RESISTOR CAPACITOR Bline RN METAL FILM TA TANTALUM TE SOLID PS STYROL Actual measured v
77. ly cord meeting the following specifications SPECIFICATIONS Plug Type Nema Plug 5 15p Cord Type SVT or SJT minimum 3 x 18 AWG Length Maximum 15 feet Rating Minimum 7 A 125 V NOTICE Cette notice s applique aux Etats Unis et au Canada uniquement Si cet appareil est export aux Etats Unis ou au Canada utiliser le cordon d alimentation portant la mention UL LISTED CSA LABELLED et remplissant les conditions suivantes SPECIFICATIONS de fiche Fiche 5 15 broches Cordon Type SVT ou SJT minimum 3 x 18 AWG Longueur Maximum 15 pieds Tension Minimum 7 125 V D As an ENERGY STAR Partner Sony Corporation has determined that this product meets the ENERGY STAR Groggy Quidelines for energy efficiency IMPORTANTE Para prevenir cualquier mal funcionamiento y evitar dafios por favor lea detalladamente este manual de instrucciones antes de conectar y operar este equipo INFORMATION This product complies with Swedish National Council for Metrology MPR standards issued in December 1990 MPR II for very low frequency VLF and extremely low frequency ELF INFORMATION Ce produit est conforme aux normes du Swedish National Council for Metrology de d cembre 1990 MPR II en ce qui concerne les fr quences tr s basses VLF et extr mement basses ELF INFORMACION Este producto cumple las normas del Consejo Nacional Sueco para Metrologia MPR emitidas en diciembre de 1990 MPR
78. n radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consultthe dealer or an experienced radio TV technician for help You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment FABRICANTE Sony de Tijuana Este S A de C V Laguna Mainar No 5520 Seccion C Parque Industrial El Lago Tijuana B C Mexico C P 22570 Tel 664 6 25 32 16 RFC STE 961001 959 DISTRIBUIDOR O IMPORTADOR Sony Electronicos de Mexico S A de C V Henry Ford No 29 Fraccionamiento Industrial San Nicolas Tlalnepantla Estado de Mexico C P 54030 Tel 55 3 21 10 00 RFC SEM 941001 BJA NOTICE This notice is applicable for USA Canada only If shipped to USA Canada install only a UL LISTED CSA LABELLED power supp
79. ndissement R duction Rotation de l image tirement ou contraction des c t s de l image R glage de la forme de l image D placement des bords de l image vers la droite ou la gauche R glage de la largeur de l image en haut de opone eo D placement de l image vers la droite ou la gauche en haut de l cran r R glage de la couleur de l image Voir 5 pour r gler la couleur de l image D calage horizontal des ombres rouges ou bleues R glage de la convergence w O D calage vertical des ombres rouges ou bleues S lection de la langue S lection de la langue du menu d cran t DEMAGNET d magn tise le moniteur a R glages suppl mentaires REGLAGE MOIRE r duit le moirage gt Voir R initialisation des r glages On Protection des donn es de r glage VERROU MENU 1 Ce r glage est effectif pour le signal d entr e courant Ce r glage est effectif pour tous les autres signaux d entr e 3 Menu de langues ENGLISH Anglais FRANCAIS DEUTSCH Allemand ESPA OL Espagnol NEDERLANDS N erlandais SVENSKA Su dois Russe Japonais pour r gler la couleur de l image Les param tres COULEUR permettent de r gler la temp rature des couleurs de l image en changeant le niveau de couleur
80. nds Note When reset the adjustment for all input signal is activated the customized language selection goes back to the default language of English 5 Only the power switch EXIT and Om CONTROL LOCK menu Technical Features Preset and user modes When the monitor receives an input signal it automatically matches the signal to one of the factory preset modes stored in the monitor s memory to provide a high quality picture see Preset mode timing table on page i For input signals that do not match one of the factory preset modes the digital Multiscan technology of this monitor ensures that a clear picture appears on the screen for any timing in the monitor s frequency range horizontal 30 70 kHz vertical 48 120 Hz If the picture adjusted the adjustment data is stored as a user mode and automatically recalled whenever the same input signal is received Power saving function This monitor meets the power saving guidelines set by VESA ENERGY STAR and NUTEK If no signal is received by the monitor from your computer the monitor will automatically reduce power consumption as shown below Power mode Power consumption power indicator normal operation lt 100 W green active off lt 3W orange power off 0 W Approx off When your computer is in active off mode MONITOR IS IN POWER SAVE MODE appears on the screen if you press any button on the monitor After a few sec
81. nes del conector de entrada de v deo HD15 no est n doblados ni aplastados Compruebe que la alimentaci n de la computadora est activada La computadora est en el modo de ahorro de energ a Pulse cualquier tecla del teclado de la computadora o mueva el rat n Compruebe que la tarjeta gr fica se encuentra completamente insertada en la ranura bus adecuada Si el indicador alimentaci n se ilumina en verde o parpadea en naranja Utilice la funci n de autodiagn stico La imagen parpadea se ondula oscila o aparece codificada Aisle y elimine las fuentes potenciales de campos el ctricos magn ticos como otros monitores impresoras l ser ventiladores el ctricos luces fluorescentes o televisores Aleje el monitor de l neas el ctricas o instale una protecci n magn tica cerca del monitor Enchufe el monitor en una toma de CA di circuito diferente Gire el monitor 90 a la izquierda o la derecha Consulte el manual de la tarjeta gr fica para obtener informaci n sobre el ajuste adecuado para el monitor Compruebe que este monitor admite el modo gr fico y la frecuencia de la se al de entrada consulte la Tabla de temporizaci n de modo predefinido Preset mode timing table en la p gina i Aunque la frecuencia se encuentre dentro del rango adecuado algunas tarjetas gr ficas pueden tener un impulso de sincronizaci n demasiado estrecho para que el monitor se sincronice correctamen
82. ng Formula feature of this monitor will automatically provide an optimal image for the screen as long as the signal is GTF compliant Sony Corporation Printed in U S A http www sony net PRINTING THE SERVICE MAN The PDF of this service manual is not designed to be printed from cover to cover The pages vary in size and must therefore be printed in sections based on page dimensions NON SCHEMATIC PAGES Data that does NOT INCLUDE schematic diagrams are formatted to 8 5 x 11 inches and can be printed on standard letter size and or A4 sized paper SCHEMATIC DIAGRAMS The schematic diagram pages are provided in two ways full size and tiled The full sized schematic diagrams are formatted on paper sizes between 8 5 x 11 and 18 x 30 depending upon each individual diagram size Those diagrams that are LARGER than 11 17 in full size mode have been tiled for your convience and can be printed on standard 11 x 17 tabloid size paper and reassembled TO PRINT FULL SIZE SCHEMATIC DIAGRAMS If you have access to a large paper plotter or printer capable of outputting the full sized diagrams output as follows 1 Note the page size s of the schematics you want to output as indicated in the middle window at the bottom of the viewing screen 2 Go to the File menu and select Print Set up Choose the printer name and driver for your large format printer Confirm that the printer settings are set to output the indicated page size or la
83. ng coil to the specified position of CRT neck Put the sensor of landing checker to CRT face Adjust purity DY position and DY tilt Tighten DY screw Perform auto degauss Adjust top and bottom pin by pitching DY up and down with two wedges so that a is equal to 5 Kou F p gn 28 2 Ifthe corner landing is out of specification use a disk magnet for the landing correction 13 If disk magnets were used perform an auto degauss 4 Remove the wobbling coil and sensor 15 Fixthe purity magnet on DY with white paint 3 3 CONVERGENCE ROUGH ADJUSTMENT 1 Enter the white crosshatch signal 2 Roughly adjust the horizontal H STAT and vertical V STAT convergence at four pole magnet 3 Roughly adjust HMC and VMC at six pole magnet 3 4 CONVERGENCE AND V KEY H TRP FINE ADJUSTMENT H TRP VR TLV VR Purity XCV VR Neck id wr A Board CRT 6 pole 4 pole YCV VR Mg Mg Pin VR TLH Plate 1 Display crosshatch pattern with green lines and black field 2 Adjust V Key H Trapezoid with H Trp VR so that a is equal to b fal 41 rene 10 11 12 13 Adjust the TB Pin with TB Pin VR TB Pin Movement Adjust V SIZE with VSIZE Change CONV SW to 0 and MCR2 to 153 Display crosshatch pattern with red and blue lines and black field Adjust H STAT and V STAT with 4 pole magnet Use 4 pole ma
84. node cap can be removed by arrow by turning the rubber cap and pulling it in the direction of arrow HOW TO HANDLE AN ANODE CAP 1 Do not use sharp objects which may cause damage to the surface of the anode cap 2 To avoid damaging the anode do not squeeze the rubber covering too hard A material fitting called a shatter hook terminalis built into the rubber 3 Do notforce turn the foot of the rubber cover This may cause the shatter hook terminal to protrude and damage the rubber g X CPD E240 SECTION 2 SAFETY RELATED When replacing parts shown in the table below the following 2 2 HV PROTECTOR CIRCUIT CHECK operational checks must be performed as a safety precaution against X ray emissions from the unit 1 Confirm that the voltage between cathode of D517 and GND is more than 27 0 VDC Part Replaced 2 Using an external DC Power supply apply the voltage shown below HV ADJ RV501 between cathode of D517 on D and GND and confirm that the HV Hold Down circuit works Raster disappears Apply DC Voltage Part Replaced 4 Less than 35 9 VDC HV Regulator D Board T501 IC501 RV501 R540 S Circuit R541 R542 R544 R564 R567 Check Condition R568 C532 C534 C539 C553 Input voltage 120 2 VAC 554 555 556 558 561 Input signal 69 kHz White Cross Hatch Controls CONT max amp BRT center HV HOLD D Board T501 R510 R543 R547 R549 B Voltage
85. onctionnement sont identifies dans le present manuel Suivre ces procedures lors de chaque remplacement de composants critiques ou lorsqu un mauvais fonctionnement suspecte CPD E240 CHECK OUT After correcting the original service problem perform the following safety checks before releasing the set to the customer 1 Check the area of your repair for unsoldered or poorly soldered connections Check the entire board surface for solder splashes and bridges 2 Checkthe interboard wiring to ensure that no wires are pinched or touching high wattage resistors 3 Check that all control knobs shields covers ground straps and mounting hardware have been replaced Be absolutely certain that you have replaced all the insulators 4 Look for unauthorized replacement parts particularly transistors that were installed during a previous repair Point them out to the customer and recommend their replacement 5 Look for parts which though functioning show obvious signs of deterioration Point them out to the customer and recommend their replacement 6 Checkthe line cords for cracks and abrasion Recommend the replacement of any such line cord to the customer 7 Checkthe B and HV to see if they are specified values Make sure your instruments are accurate be suspicious of your HV meter if sets always have low HV 8 Check the antenna terminals metal trim metallized knobs screws and all other exposed metal
86. onds the monitor enters the power saving mode again Troubleshooting No picture If the power indicator is not lit Check that the power cord is properly connected Check that the D power switch is in the on position The power indicator is orange Check that the video signal cable is properly connected and all plugs are firmly seated in their sockets Check that the HD15 video input connector s pins are not bent or pushed in Check that the computer s power is on The computer is in power saving mode Try pressing any key on the computer keyboard or moving the mouse Check that the graphic board is completely seated in the proper bus slot If the power indicator is green or flashing orange Use the Self diagnosis function Picture flickers bounces oscillates or is scrambled Isolate and eliminate any potential sources of electric or magnetic fields such as other monitors laser printers electric fans fluorescent lighting or televisions Move the monitor away from power lines or place a magnetic shield near the monitor Try plugging the monitor into a different AC outlet preferably on a different circuit Try turning the monitor 90 to the left or right Check your graphics board manual for the proper monitor setting Confirm that the graphics mode and the frequency of the input signal are supported by this monitor see Preset mode timing table on page i Even if the
87. ontraste y pruebe el monitor Si el problema persiste examine la computadora Si las barras de color no aparecen significa que existe una posibilidad de falla del monitor Informe a un proveedor Sony autorizado sobre el estado del monitor Si el indicador D alimentaci n parpadea en naranja Apague OFF el monitor y vuelva a encenderlo ON Si el indicador alimentaci n se ilumina en verde significa que el monitor funciona correctamente Si el indicador D alimentaci n a n parpadea significa que existe una posibilidad de falla del monitor Cuente el n mero de segundos entre los parpadeos en naranja del indicador D alimentaci n informe a un proveedor Sony autorizado sobre el estado del monitor Aseg rese de anotar el nombre del modelo y el n mero de serie del monitor Tome nota tambi n del fabricante y modelo de la computadora y de la tarjeta gr fica Especificaciones TRC Paso de la de apertura de 0 24 mm centro 17 pulgadas medido en diagonal 90 grados de deflexi n FD Trinitron Tama o de imagen visible Aprox 328 x 242 mm an al 13 x 9 2 8 pulgadas Imagen visible 408 mm 16 1 pulgadas Resoluci n M xima Horizontal 1280 puntos Vertical 1024 l neas Recomendada Horizontal 1024 puntos Vertical 768 l neas rea de imagen est ndar Aprox 312 x 234 mm an al 12 3 8 x 9 1 4 pulgadas Frecuencia de deflexi n Horizontal 30 a 70 kHz Vertical 48 a 120 Hz Corriente t
88. onvergence point in sequence B Vertical Convergence VSTAT TLO TL CCV T LLO 13 21 MCV T LLO 21 e MCV T R LO XBV L LO 3 4 xBV R LO N Ysa T 23 MCV B L LO 23 CCV B4 LO 15 8 V STAT B LO Adjust each misconvergence point in sequence 2 Repeatthe procedure of A and so that the convergence of the entire screen is within the specification Convergence High Mode 1 Adjust the H STAT and V STAT with HSTAT HI and VSTAT HI A Horizontal Convergence YBH T HI CBH T HI 9 I MBH T L HI 17 0 CBH T R HI 8 MBH T R HI 2 APH R HI MBH B R HI APH L HI 1 O I HSTAT HI MBH B L HI 19 T 4 11 6 YBH B HI GA 12 CBH B R HI Adjust each misconvergence point in sequence CPD E240 B Vertical Convergence VSTAT T HI ERA CCV T L HI amp 3 CCV T R HI MCV T L HI e 22 MoV T R HI L xBv L Hi 3 O J xBV R HI Y NV STAT HI MCV B L HI 23 es MCV B R HI 2 CCV B R HI CCV B L H 06 8 V STAT B HI Adjust each misconvergence point in sequence 2 Repeatthe procedure of A and B so that the convergence of the entire screen is within the specification 3 Change MCR2 to 170 3 8 CONVERGENCE SPECIFICATION A Zone Primary Mode Others H 0 25 H lt 0 3mm lt 0 25mm V lt
89. parts for AC leakage Check leakage as described below Leakage Test The AC leakage from any exposed metal part to earth ground and from all exposed metal parts to any exposed metal part having a return to chassis must not exceed 0 5 mA 500 microamperes Leakage current can be measured by any one of three methods 1 Acommercial leakage tester such as the Simpson 229 or RCA WT 540A Follow the manufacturers instructions to use these instructions 2 Abattery operated AC milliammeter The Data Precision 245 digital multimeter is suitable for this job 3 Measuring the voltage drop across a resistor by means of a VOM or battery operated AC voltmeter The limit indication is 0 75 V so analog meters must have an accurate low voltage scale The Simpson s 250 and Sanwa SH 63TRD are examples of passive VOMs that are suitable Nearly all battery operated digital multimeters that have a 2 VAC range are suitable see Figure A How to Find a Good Earth Ground A cold water pipe is a guaranteed earth ground the cover plate retaining screw on most AC outlet boxes is also at earth ground If the retaining screw is to be used as your earth ground verify that it is at ground by measuring the resistance between it and a cold water pipe with an ohmmeter The reading should be zero ohms If a cold water pipe is not accessible connect a 60 to 100 watt trouble light not a neon lamp between the hot side of the receptacle and the retaining sc
90. pas le signal d entr e en charge Reportez vous aux rem de suivants V rifiez si la plage de fr quence vid o correspond aux sp cifications du moniteur Si vous remplacez un ancien moniteur par ce moniteur reconnectez l ancien moniteur et ajustez la plage de fr quence comme suit Horizontale 30 70 kHz Verticale 48 120 Hz 1 Si PAS ENTREE VIDEO s affiche Indique qu aucun signal n est entr Reportez vous aux rem des suivants V rifiez si le c ble de signal vid o est correctement raccord et si toutes les fiches sont bien ins r es dans les prises V rifiez si les broches du connecteur d entr e vid o HD15 ne sont pas tordues ni enfonc es V rifiez si le commutateur d alimentation de l ordinateur est r gl sur on V rifiez si la carte graphique est compl tement enfonc e dans la fente de bus appropri e 1 Si MONITEUR EN MODE D ECONOMIE D ENERGIE s affiche Indique que l ordinateur est en mode d conomie d nergie message est uniquement affich lorsque votre ordinateur est en mode d conomie d nergie et que vous appuyez sur l une des touches du moniteur Reportez vous aux rem des suivants Essayez d appuyer sur une touche ou de d placer la souris V rifiez si le commutateur d alimentation de I ordinateur est r gl sur on V rifiez si la carte graphique est compl tement enfonc e dans la fente de bus appropri e
91. qualit voir le tableau de modes pr d finis Preset mode timing table page i Pour les signaux d entr e qui ne correspondent aucun mode pr r gl en usine la technologie Multiscan num rique int gr e ce moniteur permet d afficher une image claire l cran pour toutes les synchronisations de la plage de fr quence du moniteur horizontale 30 70 kHz verticale 48 120 Hz Si l image est r gl e les donn es de r glage sont m moris es comme un mode utilisateur et sont rappel es automatiquement chaque fois que le m me signal d entr e est re u Fonction d conomie d nergie Ce moniteur satisfait aux crit res d conomie d nergie VESA ENERGY STAR et NUTEK Si le moniteur ne recoit aucun signal en provenance de l ordinateur il r duit automatiquement sa consommation d nergie de la facon suivante Mode Consommation lectrique indicateur d alimentation alimentation fonctionnement lt 199 W var normal inactif lt 3W orange hors tension 0 W environ d sactiv Lorsque votre ordinateur est en mode inactif l indication MONITEUR EN MODE D ECONOMIE D ENERGIE appara t l cran si vous appuyez sur une touche quelconque du moniteur Apr s quelques secondes le moniteur repasse en mode d conomie d nergie D pannage Aucune image Si l indicateur alimentation est teint Assurez vous que le cordon d alimentation est raccord correctement V
92. reveal to additional tools Choose the Graphics Select tool by placing the cursor over the button on of the far right that looks like 2 After selecting the Graphics Select Tool place your cursor in the document window and the cursor will change to a plus symbol Click and drag the cursor over the area you want to print When you release the mouse button a marquee or dotted lined box will be displayed outlining the area you selected 3 With the marquee in place go to the file menu and select the Print option When the print window appears choose the option under the section called Print Range which says Selected Graphic Select OK and the output will print only the area that you outlined with the marquee continued gt ON SCREEN SEARCH OPTION All of the text within the service manual PDF is content searchable This means that you can enter any text word phrase or reference number that appears in the manual and the PDF software will search find and move the cursor to the location where you requested text first appears This feature can be particularly useful in locating components on a specific schematic or printed wire circuit board PWB diagrams Follow these steps to effectively locate a component on a schematic diagram 1 Locate the schematic you want to search by clicking on the corresponding bookmark on the left side of the screen The view on the right of the screen will then jump to the desired schema
93. rew Try both slots if necessary to locate the hot side on the line the lamp should light at normal brilliance if the screw is at ground potential see Figure B To Exposed Metal Parts on Set 0 15 uF 15KQ AC L _ oltmeter 0 75 V Earth Ground Trouble Light Ohmmeter a Cold Water Pipe AC Outlet Box EYE Figure A Using an AC voltmeter to check AC leakage Figure B Checking for earth ground 1 2 SERVICE POSITION O Gently wiggle the A board back and forth to unplug it from the Neck Assembly Remove all necessary connections and rotate the D Board and rest it on its side to expose the bottom Be sure to reconnect all wires 9 Fabricate temporary ground wire with male stakon connector on one end and an alligator clip on the other O Reconnect ground as shown below CPD E240 SECTION 1 DISASSEMBL 1 1 CABINET REMOVAL O Remove 2 Screws BVTP 4 x 16 Release side claw Insert the tip of a flathead screwdriver approximately 0 25 to unlock the claw 3 Release top claw Working from the same side as the the claw in step 2 insert the tip of a flathead screwdriver to unlock the top claw Release top claw Repeat Step 3 on the opposite side 5 Release side claw Repeat Step 2 on the opposite side and gently lift up and then back to remove the cabinet CPD E240 1 3 A amp D BOARD REMOVAL Remove
94. rger 3 Close the Print Set Up screen and return to the File menu Select Prin print range window Choose OK Input the page number of the schematic s you want to print in the TO PRINT TILED VERSION OF SCHEMATICS Schematic pages that are larger than 11 x 17 full size are provided in a 11 x 17 printable tiled format near the end of the document These can be printed to tabloid sized paper and assembled to full size for easy viewing If you have access to a printer capable of outputting the tabloid size 11 x 17 paper then output the tiled version of the diagram as follows 1 Note the page number s of the schematics you want to output as indicated in the middle window at the bottom of the viewing screen 2 Go to the File menu and select Print Set up Choose the printer name and driver for your printer Confirm that the plotter settings are set to output 11 x 17 or tabloid size paper in landscape mode 3 Close the Print Set Up screen and return to the File menu Select Prin print range window Choose OK Input the page number of the schematic s you want to print in the TO PRINT SPECIFIC SECTIONS OF SCHEMATIC To print just a particular section of a PDF rather than a full page access the Graphics Select tool in the Acrobat Reader tool bar 1 To view the Graphics Select Tool press and HOLD the mouse button over the Text Select Tool which looks like This tool will expand to
95. rtant le numero specifie REF NO PARTNO DESCRIPTION VALUES REF NO PART NO DESCRIPTION VALUES 0914 8 719 062 51 DIODE 1PS226 115 1C904 8 759 352 91 PST9143NL 0917 8 719 062 51 DIODE 1PS226 115 1C905 8 759 675 64 IC M24CO8 MN6T A 0918 6 500 023 01 DIODE MM3Z5V6ST 1 1C906 8 759 675 64 IC M24C08 MN6T A 0919 6 500 023 01 DIODE MM3Z5V6ST1 908 8 759 269 09 IC SN74HCTO4ANSR 0920 8 719 050 84 DIODE RB4410 40T 77 CHIP CONDUCTOR D924 6 500 023 01 DIODE MM3Z5V6ST 1 D928 8 719 067 40 DIODE AZ23C6V2 JROO1 1 216 295 91 SHORT D929 8 719 067 40 DIODE AZ23C6V2 18002 1 216 296 11 SHORT 0930 8 719 067 40 DIODE AZ23C6V2 18003 1 216 296 11 SHORT 0931 8 719 067 40 DIODE AZ23C6V2 18006 1 216 296 11 SHORT JR007 1 216 295 91 SHORT D935 6 500 023 01 DIODE MM3Z5V6ST1 085 650002301 DIODEMM3ZSVEST 4216295391 SHORT D937 650002201 DIODE MM3ZSV6STI 4809 121620591 SHORT 043 81940878 DIODE MATSIWK TX JRD 1062 SHORT JOU 121629611 SHORT FUSE JR012 1 216 296 11 SHORT 157623241 FUSE HBC SA250V 1216296401 SHORT JOM 1206296 SHORT FERRITE BEAD JRUM 12162961 SHORT MOOR 12162061 SHORT 8502 14129 1 FERRITE OH 1216295391 SHORT FB503 14120111 FERRITE OH 1412911 FERRITE OH 12162961 SHORT 7 14129 1 FERRITE OH 1206296 81 SHORT FBSOB 1412911 FERRITE 12162061 SHORT FB 1412911 FERRTE colL 894 154306122 FERRITE OH mae L50 1406663
96. s Especificaciones Ap ni Tabla de sincronizaci n de modo predefinido Chicos beosoac 5ssc bosc Trinitron y FD Trinitron son marcas comercial es registradas de Sony Corporation Macintosh es una marca comercial de Apple Computer Inc registrada en EE UU y otros pa ses Windows y MS DOS son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y otros pa ses IBM PC AT y VGA son marcas comerciales registradas de IBM Corporation de EE UU VESA y DDC son marcas comel Association les de Video Electronics Standard ENERGY STAR es una marca registrada de EE UU Elresto de los nombres de productos mencionados en este manual pueden ser marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas comp Adem s y 48 no se mencionan en cada caso en este manual Precauciones Advertencia sobre las conexiones de la alimentaci n Utilice el cable de alimentaci n suministrado Si utiliza un cable de alimentaci n diferente aseg rese de que es compatible con el suministro el ctrico local Ejemplo de tipos de enchufe E E para 100 a 120 V CA para 200 a 240 V CA Para los clientes en EE UU Si no utiliza el cable adecuado este monitor no conformar las normas obligatorias de la FCC Antes de desconectar el cable de alimentaci n espere al menos 30 segundos tras desactivar la alimentaci n para permitir que se descargue la electricidad e
97. s adicionales de color mediante la selecci n de 5 Restauraci n de los ajustes La opci n RESTAURAR borra las configuraciones personalizadas Para devolver al monitor la configuraci n de f brica siga los pasos siguientes Para reconfigurar el ajuste para la se al de entrada actual Mueva el bot n de control Para reconfigurar el ajuste para todas las se ales de entrada Sujete el bot n de control durante 2 segundos Nota Al activar la restauraci n del ajuste para todas las se ales de entrada la selecci n de idioma personalizada volver al idioma por omisi n ingl s Ejemplo de muar 5 S lo funcionar el interruptor D alimentaci n SALIR y el men Om BLOQUEO DE AJUSTES Caracteristicas t cnicas Modos predefinidos y de usuario Cuando el monitor recibe una se al de entrada hace coincidir autom ticamente la seiial con uno de los modos predefinidos en f brica almacenados en la memoria del monitor para mostrar una imagen de alta calidad consulte la Tabla de temporizaci n de modo predefinido Preset mode timing table en la p gina j Con respecto a las se ales de entrada que no coinciden con ninguno de los modos predefinidos en f brica la tecnolog a digital Multiscan de este monitor garantiza la presentaci n en pantalla de im genes n tidas para cualquier se al dentro del rango de frecuencias del monitor horizontal 30 a 70 kHz vertical 48 a 12
98. s con la parte posterior del monitor cuando lo incline verticalmente l nea de centrado Protecci n No introduzca objetos extra os en el monitor Desconecte el monitor si la temperatura ambiente supera los 60 C 140 F Aseg rese de que el cable de alimentaci n de CA no queda atrapado debajo de muebles un TV etc No sobrecargue las tomas murales los cables prolongadores ni los recept culos de alimentaci n por encima de sus capacidades No derrame nunca ning n tipo de l quido sobre el monitor Configuraci n 1 Conexi n del monitor a la computadora Cable de se al de a HD15 de la video del monitor computadora conectado Conexi n de una computadora Macintosh o compatible Cuando connecte este monitor a una computadora Macintosh utilice el adaptor Macintosh no suministrado en caso de ser necesario Conecte el adaptador Macintosh a la computadora antes de conectar el cable ines del cable de se al de v deo HD 15 Terminaln Se al Terminal n Se al 1 Rojo 9 DDC HOST 5V Verde 10 2 Sincronizaci n en verde n 3 Aml Datos 4 Identificaci n 12 bidireccionales Masa SDA 5 Masa DDC 13 Sincronizaci n H 6 Masa rojo 14 Sincronizaci n V 7 Masa verde is Reloj de datos 8 Masa azul ciy DDC Canal de datos de visualizaci n es un est ndar de VESA 2 Encendido del monitor y la computadora 1 Conecte el cable de alimenta
99. s in the far right column ofthe parts they are seldom required for routine service Expect required for routine service list and within the dotted lines of the diagram some delay when ordering these components NOTE The components identified by shading and ZA mark are critical for safety NOTE Les composants identifies par un trame et une marque ZA sont critiques Replace only with part number specified pour la securite Ne les remplacer que par une piece portant le numero specifie 5 1 PICTURE TUBE 7 685 663 71 SCREW BVTP 4x16 m 4 083 928 01 SCREW TAPPING CROWN WASHER REF NO PART NO DESCRIPTION Assembly Includes REF NO PART NO DESCRIPTION 1 X 4040 012 1 BEZELASSY 25 A 1300 165 A ABOARD COMPLETE 2 4 080 485 01 BUTTON POWER 17 A 12 1 419 092 21 COIL DEGAUSSING 3 4 081 485 01 SPRING COMPRESSION 13 4 045 123 31 HOLDER DEGAUSSING COIL 424 4 081 488 01 JOYSTICK 17 M 4 080 810 21 BAND 1 DEGAUSS COIL 5 4 080 487 01 BUTTON MENU 16 4 080 492 81 CABINET 6 1 452 032 00 MAGNETDISC o CT 4 087 658 01 LABEL INFORMATION 8 738 556 05 CRT 17 TKB SDP LIGHT GLASS M41LRL70X A 8 8451 52221 DYYITTKJ S Ag 4 452 923 41 NECK ASSEMBLY NA 2915 10 4 040 897 01 SPACER DY 25 CPD E240 NOTE The components identified by shading and mark are critical for safety NOTE Les composants identifies par un trame et une marque sont critiques Replace only with part number specifi
100. se NF power supply or make sure that distortion factor is 3 or less 4 Confirm that the voltage is within the range shown below Standard voltage 179 3 0 VDC p m RV501 10 SECTION 3 ADJUSTMENTS CPD E240 Connect the communication cable of the connector located on the D board on the monitor Run the service software and then follow the instructions IBM at Computer 1 690 391 21 2 A 150 919 A Interface Unit I 3 702 691 01 Connector Attachment To BUS CONNECTOR as a Jig D Sub 9 Pin female 8 Pin Sh 1 Mini Din 4 Pin 4 Pin 4 Pin Parts above 1 amp are necessary for DAS Adjustment Allow a 30 minute warm up period prior to making the following adjustments 3 1 LANDING ROUGH ADJUSTMENT Display the all white pattern Adjust the contrast to maximum value Display the plain green pattern Slide the DY back and roughly adjust the plain green pattern with the purity magnet so that it is centered on the screen 5 Moving the DY forward adjust so that an entire screen becomes pure green 6 Adjust the tilt of DY and tighten lightly with a clamp Pee 3 2 LANDING FINE ADJUSTMENT Place the monitor in the Helmholtz coil Set TLH plate to zero position Display plain green pattern Degauss CRT face and iron parts with degauss equipment or hand degausser Perform auto degauss Attach a wobbli
101. st tica de la superficie de la pantalla Tras activar la alimentaci n la pantalla se desmagnetiza durante unos 5 segundos Esto genera un intenso campo magn tico alrededor de la pantalla que puede afectar a los datos almacenados en discos y cintas magn ticas que se encuentren cerca del monitor Aseg rese de mantener discos cintas y equipos de grabaci n magn tica alejados del monitor El equipo debe instalarse cerca de una toma de corriente de f cil acceso Instalaci n No instale el monitor en los siguientes lugares sobre superficies alfombras mantas etc ni cerca de materiales cortinas tapices etc que puedan bloquear los orificios de ventilaci n cerca de fuentes de calor como radiadores o conductos de aire caliente ni en lugares expuestos a la luz solar directa en lugares expuestos a cambios bruscos de temperatura en lugares sujetos a vibraciones mec nicas o golpes sobre una superficie inestable cerca de equipos que generen magnetismo como transformadores o l neas el ctricas de alto voltaje cerca o sobre superficies met licas con carga el ctrica en lugares polvorientos o con humos dentro de un soporte cerrado Notas sobre la limpieza del de la superficie de la pantalla La superficie de la pantalla dispone de una fina capa antirreflejos para potenciar las caracteristicas del monitor Con el fin de evitar defiar dicha capa emplee un pa o suave para limpiar la superf
102. sunlight in a place subject to severe temperature changes in a place subject to mechanical vibration or shock on an unstable surface near equipment which generates magnetism such as a transformer or high voltage power lines near or on an electrically charged metal surface in a dusty or smoky environment inside an enclosed rack Notes on cleaning the screen s surface The screen s surface is covered with a thin anti reflective coating to enhance the ergonomic characteristics of the monitor To ensure that the coating is not damaged use a soft cloth to clean the screen s surface If necessary use a soft cloth lightly moistened with a mild detergent solution such as hand soap to wipe the screen Do not use any type of abrasive pad alkaline cleanser scouring powder or solvents such as alcohol or benzene as they might damage the anti reflective coating If you use a glass cleaning liquid do not use any type of cleaner containing an anti static solution or similar additive as this may scratch the screen s coating Do not rub touch or tap the surface of the screen with sharp or abrasive items such as a ballpoint pen or screwdriver This type of contact may result in a scratched picture tube Notes on cleaning the cabinet Clean the cabinet panel and controls with a soft cloth lightly moistened with a mild detergent solution Do not use any type of abrasive pad scouring powder or solvent such as alcohol or benzene
103. te Ajuste la frecuencia de barrido frecuencia vertical de la computadora para obtener la mejor imagen posible W La imagen es borrosa Este monitor tiene un alto modo de luminancia Por consiguiente es posible que los caracteres peque os no se vean claramente cuando el monitor recibe se ales con una resoluci n superior a 1280 x 1024 Si esto sucede reduzca el contraste o ajuste la computadora en una resoluci n inferior Ajuste el brillo y el contraste Desmagnetice el monitor Ajuste del muar m nimo rente preferiblemente de un Aparecen im genes fantasma Deje de utilizar cables prolongadores de v deo y o dispositivos de conmutaci n de v deo Compruebe que todos los enchufes est n firmemente insertados en sus recept culos La imagen no est centrada o su tama o no es correcto Ajuste el tama o o el centrado Tenga en cuenta que con determinadas se ales de entrada y o tarjetas gr ficas la periferia de la pantalla no se utiliza por completo Inmediatamente despu s de activar el interruptor de alimentaci n el tama o centrado pueden tardar unos instantes en ajustarse adecuadamente Los bordes de la imagen aparecen curvos Ajuste la geometr a Aparece un patr n ondulado o el ptico muar Ajuste del muar m nimo Cambie el patr n de escritorio W El color no es uniforme Desmagnetice el monitor Si coloca equipos que generen campos Mensajes en pant
104. ther light up green or flash orange If the power indicator is lit in orange the computer is in power saving mode Try pressing any key on the keyboard or moving the mouse W If the power indicator is green 1 Disconnect the video input cable or turn off the connected computer 2 Press the D power button twice to turn the monitor off and then on 3 Move the joystick gt for 2 seconds If all 4 color bars appear white red green blue the monitor is working properly Reconnect the video input cables Adjust the brightness and contrast and check the monitor If the fault still exists check your computer If the color bars do not appear there is a potential monitor failure Inform your authorized Sony dealer of the monitor s condition W If the power indicator is flashing orange Turn the monitor OFF and then ON If the D power indicator lights up green the monitor is working properly If the D power indicator is still flashing there is a potential monitor failure Count the number of seconds between orange flashes of the D power indicator and inform your authorized Sony dealer of the monitor s condition Be sure to note the model name and serial number of your monitor Also note the make and model of your computer and graphics board Specifications CRT 0 24 mm aperture grille pitch center 17 inches measured diagonally 90 degree deflection FD Trinitron Approx 328 x 242 mm w h 1
105. tic page 2 Magnify the diagram to at least 40096 before conducting a component search This will enable you to easily view the reference number when itis highlighted on screen To do this click on the magnifying glass button on the tool bar at the top of the screen Move the cursor over the diagram and RIGHT click you mouse Select the 400 magnification option on the pop up menu Click on the button with the icon of the open hand to deactivate the magnification tool 3 Search the diagram or the entire manual by clicking on the binocular button tool at the top of the screen The Find window will appear and allow you to type in your desired text Type in a reference designator such as R502 and click on the Find button If the component is not on the diagram but is listed anywhere else in the manual the cursor will jump to the first location the text is found in the file To find another instance of that same text click on the binocular button again and select Find Again
106. tilisation du support Ce moniteur peut tre r gl suivant l angle indiqu droite Pour faire pivoter le moniteur verticalement tenez le par le bas avec les deux mains Faites attention ne pas vous pincer les doigts l arri re du moniteur lorsque vous le faites pivoter la verticale ligne de Centrage Protection N introduisez pas de corps trangers dans le moniteur D branchez le moniteur si la temp rature ambiante d passe 60 C 140 F V rifiez que le cordon d alimentation secteur n est pas coinc sous un meuble un t l viseur etc Ne surchargez pas les prises murales les rallonges ou les multiprises au del de leur capacit Ne jamais renverser de liquide sur le moniteur Configuration 1 Raccordez votre moniteur votre ordinateur b gt vers le HD15 de l ordinateur raccord C ble de signal vid o du moniteur Raccordement un Macintosh ou un ordinateur compatible Lorsque vous raccordez ce moniteur un ordinateur Macintosh utilisez l adaptateur Macintosh non fourni le cas ch ant Raccordez l adaptateur Macintosh l ordinateur avant de brancher le c ble Configuration des broches du c ble de signal vid o HD 15 N debroche Signal N de broche Signal f Rouge DDC HOST 5V x Vert 10 Masse Sync sur Vert a ID Mas Dee Donn es 4 ID Masse 12 bi directionnelles 5 DDC Masse SDA 6 Masse Ro
107. uge 13 Sync H 7 Masse Vert 14 Sync V 8 Masse Bleu 15 Horloge de donn es SCL DDC Display Data Channel est une norme de VESA 2 Mettez le moniteur et l ordinateur sous tension 1 Raccordez le cordon d alimentation au moniteur puis appuyez sur l interrupteur 5 alimentation afin de mettre le moniteur sous tension 2 Mettez l ordinateur sous tension Vous n avez pas besoin de pilotes sp cifiques Ce moniteur est conforme la norme Plug amp Play DDC et d tecte automatiquement l ensemble des informations relatives au moniteur n est pas n cessaire d installer un pilote ou un gestionnaire suppl mentaire sur l ordinateur Lorsque vous mettez votre ordinateur sous tension pour la premiere fois apr s l avoir raccord au moniteur il est possible que I Assistant d ajout de nouveau mat riel apparaisse l cran Dans ce cas suivez les instructions affich es Le moniteur Plug amp Play appropri est s lectionn automatiquement vous permettant ainsi de l utiliser Remarques Ne touchez pas les broches du connecteur du c ble de signal vid o V rifiez l alignement du connecteur HD15 pour ne pas tordre les broches du connecteur du c ble de signal vid o R glages Navigation dans le menu 1 Appuyez au MENU OK button pour afficher le menu principal Menu principal MENU SORTIR TAILLE CENTRE gt GEOMETRIE COULEUR CONVERGENCE LANGUAGE OPTION r solution du signal d entr e en

Download Pdf Manuals

Related Search

CPD E240 code2040 code 240 cpd e200 code 2405 code 24075 code 2400 personenbelasting code 2401 code 2402 code 2407 personenbelasting code 2400 code 2405 personenbelasting code 240 entrust code 240 192 ch dmx controller phantos code 2025 code2048

Related Contents

CRONÓMETROS DTZ6  MD300I-P Operation Manual  Distributeur de savon mural  Manual  OPTISENS PAC 050  Samsung SGH-E840 Kullanıcı Klavuzu  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file