Home

Sylvania 6626LDG Flat Panel Television User Manual

Contents

1. Ajuste MODO VISTA FIJA en IMAGEN en el ajuste OTROS si las im genes aparecen borrosas en el modo de reproducci n lenta Y REPRODUCCI N DE MP3 JPEG MP3 o JPEG son m todos de compresi n de archivos Puede copiar archivos MP3 o JPEG en discos CD RW R desde su ordenador y reproducir los archi vos en esta unidad ci n empezar autom ticamente Presione PLAY p si ya se ha insertado un disco en formato MP3 o JPEG Presione DISC MENU cuando quiera activar la LISTA DE ARCHIVOS Cuando seleccione la carpeta Presione p gt cuando quiera ir a la siguiente jerarqu a LISTA DE ARCHIVOS a 0 2 Y 1 El Nombre de carpeta 1 Presione lt d cuando quiera volver a la jerarqu a ante rior excepto la jerarqu a de primer nivel e Si se presiona TITLE cuando se visualiza una LISTA DE ARCHIVOS se resaltar el primer elemento de la jerarqu a de primer nivel Presione DISC MENU o BACK RETURN para volver a la pantalla de reproducci n R Presione STOP W una vez para interrumpir la repro ducci n temporalmente Consulte REANUDACI N en p gina 58 NOTA Algunas selecciones pueden tardar un tiempo en ser reconocidas e Las carpetas son conocidas como Grupos los archivos son conocidos como Pistas e Las carpetas archivos MP3 y archivos JPEG se visualizan respectiv amente como l Y y O En un disco pueden reconocer
2. EH CHANNEL You can automatically scan the viewable channels and remove those that are undesired Refer to AUTOSCAN on page 14 You can change closed captioning display formats and font styles Refer to CLOSED CAPTION on page 23 Block children s access to programming Refer to V CHIP on page 26 And select HDMI Audio if your TV is connected to a digital external device like a DVD recorder Refer to HDMI AUDIO on page 28 You can change the language English Spanish French displayed on the setup screen Refer to LANGUAGE SELECTION on page 16 You can change the setup of built in DVD player Make sure the unit is in DVD mode and the player is in stop mode Refer to SETTING DVD on page 40 NOTE To cancel the setup screen press SETUP 21 EN M PICTURE ADJUSTMENT You can select from four default picture color settings You can also adjust brightness contrast color tint sharpness and color temperature as well as energy saving settings 1 Press SETUP to display the setup screen SETUP 255 CHANNEL UEH Tig pera ES LANGUAGE Cow 2 Use a to select PICTURE then press ENTER 3 Use A W to select the picture quality you want to adjust then press ENTER Picture Picture Mode Dynamic Brightness 30 Contrast 60 Color 36 Tint 0 Sharpness 0 Reset Settings Color Temp Energy Saving Off Neutral
3. ON Makes the dark areas brighter OFF Shows the original picture as recorded 3 To exit the Black Level setting press BACK RETURN NOTE s The setting will be kept even if the unit is turned off Y ZE lt o d oye L DVD This unit allows you to select a sound mode during D playback This feature allows you to assign a specific point on a disc to be called back later f Press AUDIO repeatedly until the desired sound To set a marker mode appears During playback press SEARCH MODE repeatedly AUDIO u E LJ until the TT appears MODE EA 120450789040 e Each time you press AUDIO the audio language changes as example below 2 Use lt 4 p gt to select a desired marker within 30 sec STEREO Right and left channels are active ands y L ch Left channel is active 1204552890 K0 ol _ C R ch Right channel is active NOTE 3 Press ENTER to set the marker e Virtual Surround cannot be changed when the sound mode is EA 723450789050 set to either L ch or R ch Kaan Wat SUTTOUTTC To exit the Marker setup display press BACK RETURN DVD You can enjoy virtual surround sound on your existing 2 channel stereo system RETURN SCV return to the marker later 1 During playback press MODE repeatedly until the T In stop mode press SEARCH MODE repeatedly until Of appears atas pp the appears SEARO LJ stang AE 1 0 12 01
4. ren Enter default Reset Settings eee EXIT an z PICTURE Ta HE DETAIL A LANGUAGE C Use A V to adjust Color Temperature from the selection then press ENTER Cool Neutral and Warm Picture gt EXIT A PICTURE Color Us DETAIL Tint Sharpness E tancuace Reset Settings Cow Picture Mode Brightness Contrast Color Temp Energy Saving backlight lt To dark gt To bright EXE Y Adjust played on the screen NOTE To cancel the picture adjustment press SETUP B To exit the setup press SETUP SETUP Cool Neutral Warm M CLOSED CAPTION You can view closed captioning cc for TV programs movies news and 5 Use A W to select the desired closed caption mode prerecorded tapes Closed captions refer to text of dialogue or descriptions then press ENTER displayed on screen for the hearing impaired Closed Caan Conventional CC rel PICTURE DTV CC f Press SETUP to display the setup screen E eine Caption Mode CC1 and Text1 0 0 T s nee are the primary caption and text services 2 Use A V to select DETAIL then press ENTER The captioning or text is displayed in the same lan guage as the programs dialogue up to 4 lines of script on the screen where it does not 4 Q CC3 and Text3 serve as the preferred data channels a oF ARAS The captioning or text is often a secondary language 3 Use
5. Channel List 2 LANGUAGE E e DVD Use the Number buttons or CH A v to select the channel for which you want to check signal strength 4 5 6 Antenna 3 EXIT 000 000 alee BE CHANNEL SA A or pa Now 70 Peak 80 A a DETAIL EX LANGUAGE DVD If the channel is set to external input you cannot con firm the antenna situation Antenna Indicator is available for antenna signal only A LANGUAGE _ US DETAIL E To exit the setup press SETUP SETUP 16 EN lv LANGUAGE SELECTION You can choose English Spanish or French as your on screen menu language 1 Press SETUP to display the setup screen SETUP U DETAIL i x LANGUAGE Cow 2 Use a to select LANGUAGE then press ENTER r K dB 3 Use A vw to select your language then press ENTER 0 0 MTI z EXIT A PICTURE Select the language fe for setu up di isplay English Ena idioma de preparaci n Espa ol S lectionner langue cran config Francais To exit the setup press SETUP SETUP O Y CHANNEL SELECTION Select channels by pressing CH A W found on remote control or CHANNEL A V on the TV s control panel or by pressing the Num ber buttons found on the remote control M VOLUME ADJUSTMENT This section describes how to adjust the volume The mute function which turns the sound off and on is also descr
6. Confirm password If they are different the space is cleared for reentering e Your password will be erased and return to the default 0000 when a power failure occurs or when you turn off the power using a wall switch If you forget the password unplug the power cord for 10 seconds to restore the pass word to 0000 28 EN YM HDMI AUDIO Set the method of sound input for HDMI jack 1 Press SETUP to display the setup screen SETUP EA PICTURE zz CHANNEL la DETAIL y LANGUAGE Cow 2 Use a to select DETAIL then press ENTER gt 3 Use A V to select HDMI Audio then press ENTER Detail EXIT Closed Caption ig PICTURE V chip HDMI Audio Auto 0 0 A 7 CHANNEL DETAIL g LANGUAGE C ov od 3 Use A V to select the desired HDMI audio setting then press ENTER Der Detail Closed Caption I PICTURE V chip HDMI Audio Auto t CHANNEL z Digital DETAL Analog Eia T C ow o4 p e Select Auto if you connected to both digital device with HDMI jack and analog device for audio sources Digital audio input signal has priority in this setting e Select Digital if you connected to digital device with HDMI jack for digital audio input signal e Select Analog if you connected to analog device with analog jacks for analog audio input signal To exit the setup p
7. TR Track Current track number Total tracks Remaining time of the current chapter Elapsed time of the current chapter CH Chapter Current chapter number Total chapters ALL Current track number Total tracks Current repeat setting appears only when the repeat setting is active GT Track repeat GA All tracks repeat AGB A B repeat Remaining time of the entire disc Remaining time of the current title Elapsed time of the entire disc Elapsed time of the current title TT Title Current title number Total titles Q NOTE When you are playing a disc in PROGRAM or RANDOM mode 3 Ti PROGRAM or T RANDOM will be displayed instead s Layer numbers appears only of 2 when playing a two layered disc Layer 0 is playing L1 Layer 1 is playing Current repeat setting appears Current playback status only when the repeat setting is 1 active The name of the file currently in lt C Chapter repeat layback will be displayed GT Title repeat E E ASB A B repeat Q BIT RATE The amount of audio and TR Track video data currently being read 2 pema ld a number Total tracks Current Repeat setting if active GT Track repeat SG Group folder repeat SA Disc repeat NOTE Elapsed playing time of the e Some DVD discs will not allow you to set chapter playback cor NFO current track rectly Q a Only when you are
8. Weight 30 8 Ibs 14kg Designs and specifications are subject to change without notice and without our legal obligation e If there is a discrepancy between languages the default language will be English E ESPA OL YM FUNCIONES DEL MANDO A DISTANCIA 1 INPUT EJECT 2 31 3 30 29 4 28 5 6 7 27 8 esa CH RETURN TaN 9 26 VY 10 25 11 11 12 24 TITLE 23 1 3 SEARCH 22 14 MODE REPEAT 21 1 5 SUBTITLE ANGLE ZOOM 20 16 19 17 18 NOTA 1 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Boton INPUT SELECT Presi nelo para acceder a aparatos externos conecta dos tales como un grabador de DVD o una VCR Bot n POWER p g 55 Para encender y apagar el TV DVD Botones de N mero de canal p g 57 e Para seleccionar canales e Para introducir n mero de titulo cap tulo o pista Bot n SETUP p g 56 Para mostrar el men en pantalla Bot n ENTER p g 55 Para decidir los comandos de ajuste cuando apa rezca el men Botones lt gt A V p g 55 Para desplazarse por los elementos a izquierda derecha arriba abajo Bot n BACK RETURN p g 59 Para volver a la operaci n anterior en el men Bot n CH RETURN Para volver al canal que se estaba viendo antes Bot n VOL L Para ajustar el volumen Bot n MUTE Para desactivar y activar el sonido Botones SKIP raa gt P Para saltar adelante o atr s en cap tulos t tulos DVD pistas CD MP
9. 6 Use A V to select the desired rating then press ENTER to switch between View and Block 2 EXIT a Pierure E CHANNEL The icon appears when the rating is blocked 7 To exit the setup press SETUP SETUP lt Selection gt lt Rating Category Explanations gt X Mature audience only NC 17 No one under 17 admitted Restricted under 17 requires accompanying parent or adult guardian Unsuitable for children under 13 Parental Guidance suggested General Audience No Rating e When you select a rating and set it to Block the higher rat ings will be blocked automatically The lower ratings will be available for viewing When you set X to View all ratings turn to View auto matically 5 Use a v to select TV Rating then press ENTER V Chip gt EXIT a PICTURE MPAA Rating TV Rating T CHANNEL New Password Ta DETAIL x LANGUAGE C ww The current setting is displayed V Chip P EXIT _ n Eaa Wiz TS DETAIL Y LANGUAGE om 6 Use A V lt P to select the desired rating then press ENTER Press ENTER to switch between View and Block for the rating without sub categories s EH Ta DETAIL V cE e For the rating with sub categories use A w lt gt and select the desired rating then press ENTER to switch between View and Block 7
10. Press FWD PP or REV lt lt repeatedly during playback to select the required for ward or reverse speed To continue playback press PLAY p NOTE e Set STILL MODE to FIELD in the OTHERS setting if pictures in the fast playback mode are blurred Refer to page 43 v Fast forward or reverse search speed is varies with disc Approximate speed is 1 2X 2 8X 3 20X 4 50X and 5 100X on DVDs and 1 2X 2 8X and 3 30X on Audio CDs and MP3 For Audio CDs and MP3 sound will be output during Fast for ward or reverse search v SLOW FORWARD SLOW REVERSE DVD Use FWD PP or REV lt lt repeatedly during the pause mode to select the required forward or reverse speed To continue playback press PLAY p NOTE Slow forward or reverse speed varies with disc Approximate speed is 1 1 16X 2 1 8X and 3 1 2X e Set STILL MODE to FIELD in the OTHERS setting if pictures in the slow playback mode are blurred Refer to page 43 MZOOM The zoom function allows you to enlarge the video image and to pan through the enlarged image T During playback press ZOOM The picture becomes twice as large 2 Press ZOOM repeatedly to change the required zoom factor x2 x4 or OFF ZOOM 3 Once a desired zoom factor is set use La Y lt to slide the zoomed picture across the screen 4 To exit zoom function press ZOOM repeat
11. SYLVANIA NOILONGOYLNI 26 High Definition LCD TV built in DVD Player OWNER S MANUAL 6626LDG A 6626LDG T U gt gt Z AL SNILLAS AL SNILVasadO O Disc ONLY HIGH DEFINITION TELEVISION HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE DO boLBy DIGITAL INSTRUCCIONES EN ESPA OL INCLUIDAS TO RECEIVE DIGITAL ANALOG SIGNAL YOU MUST CONNECT ANTENNA IFYOU NEED ADDITIONAL ASSISTANCE WITH SET UP OR OPERATING AFTER READING OWNER S MANUAL PLEASE CALL TOLL FREE 1 800 968 3429 OR VISIT OUR WEB SITE AT http www SylvaniaConsumertElectronics com JONVdS3 WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION To REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL THIS SYMBOL INDICATES THAT DANGEROUS VOLTAGE CONSTITUTING A RISK OF ELECTRIC SHOCK IS PRESENT WITHIN THIS UNIT THIS SYMBOL INDICATES THAT THERE ARE IMPORTANT OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS IN THE LITERATURE ACCOMPANY ING THE APPLIANCE The important note is located on the rear of the cabinet IMPORTANT SAFEGUARDS READ INSTRUCTIONS All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated RETAIN INSTRUCTIONS The safety and operating instr
12. e Depending on the data size of each file Dual Playback may not function properly Refer to Applicable JPEG file on page 32 M FOLDER PLAYBACK This function lets you play all the files and tracks contained in one selected folder automatically Available only when Dual Playback is ON If the folder contains both MP3 and JPEG files the Dual Playback will begin automatically within that folder See page 43 on how to set the Dual Playback ON or OFF 1 Press STOP IB then press MODE STOP FOLDER El folder name 1 a y MODE 2 Use A V to select a desired folder from the FOLDER LIST then press ENTER or PLAY NOTE To cancel Folder Playback press MODE again at step 1 If you press FWD PP or REV lt lt during Folder Playback a JPEG file will be paused e Zooming or rotating a JPEG file during Folder Playback may cause an intermittent sound Depending on the data size of each file Folder Playback may not function properly Refer to Applicable JPEG file on page 32 VI TRANSITION MODE You can switch to the Transition Mode for JPEG files during playback Press PLAY gt then press MODE repeatedly until WA appears PLAY MODE Eo gt MP6 CUT IN OUT Use ENTER or lt 4 gt to select a desired setting CUT IN OUT The entire image appears in one time FADE IN OUT The image appears gradually and then disa
13. sat lite Caja de Cable o caja de Sat lite E EN Ea al O ll J Ka III IIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIII Empresa del Cable coaxial Cable coaxial anne me EL TV cable no inclu do no inclu do al Los cables necesarios en 2 y los m todos de conexi n var an seg n la caja de CABLE SAT LITE Para m s informaci n p ngase en contacto con su proveedor de cable sat lite m WN Ul md TONY dS 2 E Y CONEXI N DE OTROS DISPOSITIVOS HDMI 1 El sistema HDMI Interfaz Multimedia de Alta Definici n incorpora la tecnolog a m s avanzada para asegurar que la se al mantiene el mayor grado de intensidad posible desde la fuente al televisor Tanto el v deo como el audio viajan a trav s de un nico cable Cable HDMI no inclu do A toma de HDMI IN EX A OO A toma de salida HDMI DIGITAL HDMI IN Grabador de DVD con COAXIAL O OMS la toma de salida HDMI Parte trasera del TV NOTA Este TV acepta se ales de video de 480i 480p 720p 1080i y se ales de audio de 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz Este TV acepta solamente se al de audio de dos canales LPCM Necesita seleccionar PCM para la salida de audio digital del dispositivo que conecte o para el ajuste de audio HDMI El audio a veces no emite sonidos si selecciona Bitstream etc Este TV solamente acepta se ales correspondientes a ElA861 2 Si su aparato de v deo
14. 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 zZ O O Z CLEAR button p35 p36 To clear the numbers entered incorrectly To cancel the point A for A B repeat DVD CD To remove track number in program input CD MP3 JPEG REPEAT button p35 To play a chapter or title DVD track disc CD MP3 JPEG or group MP3 JPEG repeatedly A B button p36 To repeat between your chosen point A and B DVD CD TITLE button p30 To call up the title menu DVD PLAY gt gt button p30 To begin disc playback STOP W button p30 To stop disc playback REV lt lt FWD pp buttons p31 To begin slow forward or slow reverse playback during the pause mode DVD and search for ward or backward through a disc CH A V buttons p17 To select channels and external input mode INFO button p19 p37 e Analog mode TV To display channel No signal type and TV setting e Digital mode DTV To display channel information signal type and TV setting e External input mode To display external input mode signal type and TV setting e DVD mode To display the current status DVD CD MP3 JPEG SCREEN MODE button p20 To select aspect ratios available for the screen SLEEP button p21 Press to activate the sleep timer AUDIO button p18 p39 e Analog mode TV Selects audio mode e Digital mode DTV Selects audio language e DVD mode Selects audio langua
15. A v to select Closed Caption then press translation simplified English or displayed at a slower D s g CC2 CC4 Text2 and Text4 rne are rarely available and broadcasters use them a only in special conditions such as when CC1 and CC3 obstruct relevant parts of the picture ENTER ata are not available or Text1 and Text3 are not available lt There are three display modes according to programs Paint on mode Displays input characters on the screen immediately Pop on mode Once characters are stored in memory ZL Use A V to select Conventional CC then press they are displayed all at once ENTER Roll up mode Displays the characters continuously ses ception by scrolling max 4 lines Conventional CC Off DTV CC Off CC Style od 6 To exit the setup press SETUP SETUP 6 0 NOTE Closed captions must be broadcast or included in your recorded content to appear on your TV Closed captions will not be displayed when you are using an HDMI connection If the closed caption is not in the TV broadcasting nothing is displayed e When your TV receives a special effects playback signal i e Search Slow and Still from a VCR s video output channel CH3 or CH4 the TV may not display the correct caption or text e Captions and texts may not match the TV voice exactly Interference may cause the closed caption system not to function p
16. Cable coaxial de audio digital no inclu do Atomade DIGITAL AUDIO OUT da o OK ae OUT AUDIO A toma de entrada OSO Gor HDMI N coaxial de audio digital all Parte trasera del TV 98 Descodificador mee Digital DO DOLBY Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories Dolby y el simbolo de la doble D DIGITAL son marcas comerciales de Dolby Laboratories CONEXI N DE SALIDA DE AUDIO ANAL GICA Si conecta este televisor a un dispositivo de audio anal gico externo podr disfrutar de sonido estereof nico 2 cana les No se incluye el cable de audio requerido A tomas de entrada de audio Cable de audio no inclu do istema estereof nico A tomas de Parte trasera del TV AUDIO OUT 54 ES o D M PREAJUSTES INICIAL Esta secci n le guiar en la instalaci n inicial de su televisor que entre otras cosas requiere seleccionar el idioma para el men en pantalla y la operaci n AUTOSCAN que escanea y memoriza los canales visualizables autom ticamente T Una vez hechas todas las conexiones necesarias enci enda este TV 2 Presione POWER para visualizar el men de ajuste inicial POWER e Esta operaci n puede tardar unos momentos en empezar e Si el men de Ajuste Inicial no aparece mantenga presionado ENTER durante 3 segundos para que aparezca el ajuste inicial y luego pase al paso 3 Si ya ha completado el ajuste inicial consulte SELECCI N D
17. n de un mando a distancia Y INSTALACI N DE LAS PILAS Coloque las dos pilas AA inclu das haciendo coincidir la polaridad indicada dentro del compartimento del mando a distancia PRECAUCIONES RELACIONADAS CON LAS PILAS e Aseg rese de respetar la polaridad correcta como se indica en el compartimiento de las pilas Si invierte las pilas puede causar da o al dispositivo No combine tipos diferentes de pilas por ej Alcalinas y Carb n Zinc o pilas usadas con pilas nuevas e S el dispositivo no se usar por un periodo largo se deben retirar las pilas para evitar da os o lesiones causadas por el posible derrame del cido en su interior No intente recargar pilas que no est n dise adas para ese fin ya que pueden sobrecalentarse y agrietarse TONVdS3 ESPANOL lv PANEL DE CONTROL 1 1 Bot n SETUP p g 56 2 Para ver el men en pantalla 3 2 Bot n STOP IB p g 58 4 Para interrumpir la reproducci n del disco s 5 3 Bot n PLAY K p g 58 TA A EE Para comenzar la reproducci n del disco 4 Botones SKIP aa p A Para saltar cap tulos t tulos DVD o pistas CD MP3 o JPEG V VOLUME A Y CHANNEL A ENTER POWER z z b En ws 5 Bot n EJECT x p g 58 Para expulsar el disco 6 Bot n POWER p g 55 Para encender y apagar el TV DVD 7 Bot n INPUT SELECT ENTER p g 55 e Para acceder a aparatos externos conectados tales como un grabador de DVD o una VCR e Para decidir el com
18. Adjust your desired Picture as you prefer Picture Mode Use A V to select Picture Mode from the selection then press ENTER Standard Dynamic Movie and News Picture gt EXIT i Standard Dynamic Movie lt Picture Mode Brightness Contrast si CHANNEL z Color News Iis DETAIL Tint Sharpness Reset Settings Color Temp Energy Saving EA LANGUAGE IC ow Use lt gt to adjust until the darkest parts of the picture are as bright as you prefer lt To decrease brightness gt To increase brightness TEET ren Enter Adjust C Brightness Use d to adjust Contrast to be increased or decreased lt To decrease contrast gt To increase contrast ren Enter Contrast lt A gt M os Hove 22 EN Color Tint Sharpness 0 0 Reset Settings Use A V to select Reset So you can reset the Picture Mode as the factory Color Temp Energy Saving Use lt 4 p gt to adjust brightness of or The adjustment bar for picture quality item is dis Use lt gt to adjust Color to be bril liant or pale lt To pale K To brilliant a L Adjust Use lt 4 gt to adjust Tint to be obtained natural skin tones lt To red K To green Move Gren Enter Use lt p to adjust the detail of the picture lt To soft gt To clear a a Adjust a Move
19. DA TOTAL 0 45 55 2 Press PLAY p gt to start Random Playback PLAY po NOTE s To repeat the current track in the random selections press REPEAT repeatedly until TRACK appears during play back s To repeat the entire random selections press REPEAT repeat ALL appears during playback edly until Random Playback of MP3 or JPEG is not available while Dual Playback is ON The Random Playback will be kept until you press STOP Wi 36 EN Y PROGRAMMED PLAYBACK You may determine the order in which tracks will play T In stop mode press MODE once 2 Use a V to select a desired track from the FILE LIST then press ENTER to store c Up to 99 tracks can be ordered If 8 or more tracks were in a program use SKIP raa gt gt to see all the tracks While an MP3 or a JPEG folder is open Press P gt when you want to go to the next hierarchy Press lt 4 when you want to go back to the previous hierarchy except for the top hierarchy Press TITLE when you want to go back to the item in the top hierarchy 3 Press PLAY p gt to start Programmed Playback PLAY NOTE e Press ENTER at step 2 to erase the most recently entered track To erase all programmed tracks at once select ALL CLEAR and press ENTER at step 2 e While a program is being played back STOP
20. DVD con la toma de salida S Video A tomas de salida de audio A tomas de Parte trasera entrada de del TV AUDIO Cable de audio no inclu do NOTA e Si se conecta al mismo tiempo al conector S video y al conector VIDEO ser la conexi n del S Video la que tenga prioridad m WN Ul W TONVdS3 CONEXI N DE V DEO Ofrece una calidad de imagen est ndar para dispositivos de v deo conectados al televisor Cuando la toma de audio del dispositivo de v deo es monoaural conecte el cable de audio a la toma deentrada de audio L Si conecta las tomas de salida componente a la toma de entrada VIDEO1 conecte un cable de audio a las tomas AUDIO L R izquierda derecha de VIDEO1 Si conecta las tomas de salida componente a la toma de entrada VIDEO2 conecte un cable de audio a las tomas AUDIO L R izquierda derecha de VIDEO2 Cable de video no inclu do A toma de entrada de VIDEO1 A toma de x VIDEO salida de N IA AUDIO VIDEO v deo OUT OUT m OQO iC J A IAN A tomas de II salida de audio i A tomas de Parte trasera entrada de del TV AUDIO Cable de audio no inclu do CONEXI N DE SALIDA DE AUDIO DIGITAL Si conecta este televisor a un dispositivo de audio digital externo podr disfrutar de audio multicanal comopor ejem plo el sonido de transmisi n digital de 5 1 canales No se incluye el cable coaxial de audio digital requerido
21. MW works as fol lows Press STOP W and PLAY p gt next so that the programmed playback restarts CD playback restarts from the current point MP3 or JPEG playback restarts from the beginning of the cur rent track Press STOP W and PLAY p gt next so that playback restarts from the first track in the original order However your pro grammed playback can be restarted when you follow the above steps Your programs are still stored until either the disc is ejected or power is turned off On some discs STOP IB will not work while the Resume message appears Please wait until the message disappears s To repeat the current track in the program press REPEAT repeatedly until TRACK appears during playback To repeat the entire program press REPEAT repeatedly until ALL appears during playback Programmed Playback of MP3 or JPEG is not available while Dual Playback is ON s The Program Playback will be kept until you press STOP MW twice and saved the programmed order until the disc is ejected e Press CLEAR to erase the incorrect track number at step 2 lv ON SCREEN DISPLAY You can check the information about the current disc by pressing INFO on the remote control Current playback status Remaining time of the current track Elapsed time of the current track Angle icon appears only when available on the DVD Current playback status
22. STOP MW no funcionar mientras se muestra el mensaje de reanudaci n Espere Presione PLAY p gt si la unidad no pasa al modo DVD hasta que el mensaje desaparezca e La informaci n de reanudaci n se guardar incluso cuando la unidad se encuentre en modo de espera En MP3 y JPEG la reproducci n se reanudar desde el comienzo de la pista en la gt que se interrumpi la reproducci n El disco comienza la reproducci n Y PAUSA Y REPRODUCCI N PASO A PASO 5 Presione STOP Ml para interrumpir la reproducci n STOP Presione PAUSE II durante la reproducci n e La reproducci n se pondr en pausa y el sonido se silenciar 6 nigel One aalan Saans e Presione PAUSE II una vez durante la Q reproducci n doble carpeta para poner en um pausa un archivo JPEG solamente Presione NOTA PAUSE IH nuevamente para poner en Para reproducir un disco en formato MP3 o JPEG consulte los pausa una pista MP3 detalles en p gina 59 Puede aparecer un icono prohibido en la O Para continuar la reproducci n presione PLAY p zona superior derecha de la pantalla del ao y ed DVD televisor cuando la operaci n est prohibida por el disco o por esta unidad El disco avanza fotograma a fotograma cada vez que se e Algunos discos DVD pueden iniciar la reproducci n desde el presiona PAUSE II en el modo de pausa t tulo 2 3 debido a programas espec ficos e Durante la reproducci n de un disco de 2
23. THE RIGHT TO MODIFY ANY DESIGN OF THIS PRODUCT WITHOUT PRIOR NOTICE WARRANTY STATEMENT REGARDING NON AUTHORIZED REPAIRS To obtain warranty service you must take the product or deliver the product freight prepaid in either its original packaging or packaging affording an equal degree of protection to any AUTHORIZED SERVICE CENTER FUNAI CORP will not reimburse you for any service done by unauthorized service providers with out prior written approval To locate your nearest AUTHORIZED SERVICE CENTER or for general service inquiries please contact us at FUNAI CORPORATION Customer Service Tel 1 800 968 3429 http www SylvaniaConsumerElectronics com 19900 Van Ness Avenue Torrance CA 90501 Printed in China L4360UA L4350UA 1EMN22057A
24. and off Number buttons p17 e Press to select a channel e Press to input number of title chapter or track SETUP button p21 Press to display on screen menu ENTER button p13 Press to confirm your selection lt gt 4 Y buttons p13 To move left right up down through the items BACK RETURN button p19 Press to return to previous menu operation CH RETURN button p17 Press to return to previously viewed channel VOL A V buttons p17 Press to adjust volume MUTE button p17 Press to turn sound off and on SKIP raa gt gt buttons p34 To skip forward or backward chapters titles DVD tracks CD MP3 JPEG or folders MP3 JPEG PAUSE button p30 To pause disc playback DISC MENU button p30 p32 To call up the menu on a disc DVD or FILE LIST MP3 JPEG MODE button p33 p36 p38 e To call up the FOLDER LIST on a disc when Dual Playback is ON MP3 JPEG To arrange the playing order or play randomly CD MP3 JPEG e To set black level DVD and virtual surround DVD CD MP3 on or off SEARCH MODE button p34 e To search chapter title DVD time DVD CD or track CD MP3 JPEG SUBTITLE button p38 To select subtitles on a disc DVD ANGLE button p38 To change the camera angle to see the sequence being played back from different angle DVD ZOOM button p31 To magnify the part of picture 2X and 4X DVD 2X JPEG 19
25. angle ifa disc con tains sequences recorded from different angles e Choices for On Screen Menu Language Select your setup menu language English Spanish or French e Choices for Audio Language and Sound Mode Select your desired language or sound mode when different options are available on your disc e Parental Lock Block the viewing of discs unsuitable for children e Automatic Detection of Discs This unit automatically detects if the loaded disc is DVD Audio CD or CD RW R with MP3 or JPEG files e On Screen Display Displays current information regarding TV operations such as program playback This function is accessible by remote control Search Chapter search Title search Track search Time search e Repeat Chapter Title Track Group All A B e Zoom Allows you to enlarge video image e Marker The part designated by user can be called back e Resume Play Lets you resume play from where you left off e Virtual Surround e Bit Rate Indication e DRC Dynamic range control You can control the range of sound volume M REMOTE CONTROL FUNCTION INPUT SELECT Boel SKIP 44 PAUSE il DISC MENU SEARCH MODE MODE REPEAT A B SUBTITLE ANGLE ZOOM CLEAR NOTE 31 1 10 11 12 13 14 15 16 17 18 INPUT SELECT button p19 Press to access connected external devices like a DVD recorder or VCR POWER button p13 Press to turn TV DVD on
26. determined by turning the equipment off and on the user is encour aged to try to correct the interference by one or more of the following measures 1 Reorient or relocate the receiving antenna 2 Increase the separation between the equipment and receiver 3 Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected 4 Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Cet appareil num rique de la classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada Note to CATV system installer This reminder is provided to call the CATV system installer s attention to Article 820 40 of the NEC that provides guidelines for proper grounding and in particular specifies that the cable ground should be connected to the grounding system of the build ing as close to the point of cable entry as practical LASER SAFETY This unit employs a laser Only a qualified service person should remove the cover or attempt to service this device due to possible eye injury CAUTION USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE CAUTION VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCK DEFEATED DO NOT STARE INTO BEAM LOCATION INSIDE NEAR THE DECK MECHANISM IMPORTANT COPYRIGHT INFORMATION Unauthorized copying broadcasting public
27. from the antenna terminal e Choices for On Screen Menu Language Select your setup menu language English Spanish or French e Stereo Sound Function e Full Function Remote Control e PLL Frequency Synthesized Tuning e HDMI Input This TV accepts 480i 480p 720p 1080i video signals and 32kHz 44 1kHz 48kHz audio signals e Component VIDEO Input This TV accepts 480i 480p 720p 1080i video signals e S VIDEO Input e AV Input e Analog Audio Output e Digital Audio Output Coaxial DVD Dolby Digital Sound Enjoy Dolby Digital multi channel surround sound when you connect your TV to a Dolby Digital decoder e Still Fast Slow Step Playback Various playback modes are available including still pictures fast forward reverse slow motion and step frames e Random Playback for Audio CD MP3 and JPEG This unit can shuffle the order of tracks to play them back in random order e Program Playback for Audio CD MP3 and JPEG You can program the order of tracks to play them back in desired order e DVD Menus in a Desired Language You can display DVD menus in a desired language if available on a DVD e Screen Saver The screen saver program starts when there is no input from the unit for 5 minutes in stop mode e Subtitles in a Desired Language You can select a desired language for the display sub titles if that language is available on a disc e Selecting a Camera Angle You can select the desired camera
28. performance and lending of discs are prohibited This product incorporates copyright protection technology that is protected by U S patents and other intellectual prop erty rights Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Reverse engineering or disassembly is prohibited EN LOCATION For safe operation and satisfactory performance of the unit keep the following in mind when selecting a place for its installation e Shield it from direct sunlight and keep it away from sources of intense heat e Avoid dusty or humid places e Avoid places with insufficient ventilation for proper heat dissipation Do not block the ventilation holes at the top and bottom of the unit Do not place the unit on a carpet because this will block the ventilation holes e Install unit in a horizontal position e Avoid locations subject to strong vibration e Do not place the unit near strong magnetic fields e Avoid moving unit to locations where temperature differences are extreme e Be sure to remove disc and unplug the AC power cord from the outlet before carrying the unit TO AVOID THE HAZARDS OF ELECTRICAL SHOCK AND FIRE e Do not handle the power cord with wet hands e Do not pull on the power cord when disconnecting it from an AC wall outlet Grasp it by the plug If by accident water is spilled on your unit un
29. playing a disc in PROGRAM or RANDOM mode 4 d NOTE e When the Dual Playback is ON MP3 and JPEG file name will be displayed O M SPECIAL SETTINGS 1818 Le o DVD This unit allows you to select a subtitle language if available during DVD playback During playback press SUBTITLE repeatedly until the desired language appears Subtitles can be varied on the displayed number Current subtitles language Each time you press SUBTITLE the subtitle lan guage changes as example below OFF no subtitles ENG English subtitles FRE French subtitles To cancel the subtitle T During playback press SUBTITLE to display the sub title display 2 Press p gt button to set OFF e Each time you press AUDIO the audio language changes as example below y ENG English audio _ SPA Spanish audio FRE French audio NOTE e Some discs will only allow you to change the audio setting from the disc menu Refer to the manual accompanying the discs for details s If your language is not shown after pressing AUDIO several times the disc may not have that language However some discs allow you to change multiple audio languages setting in the disc menu Operation varies depending on the disc so refer to the manual along with the disc e When NOT AVAILABLE appears on the TV screen it means audio langu
30. recorded in Variable Bit Rate VBR the unit may not display the actual elapsed time Constant bit rate 32 kbps 320 kbps Normal playback Upper limit 6 300 x 5 100 dots Lower limit 32 x 32 dots File size Max 7 MB A JPEG image that extends beyond the screen is reduced so that it will Dual playback be displayed within the screen Upper limit 5 000 x 5 000 dots Lower limit 32 x 32 dots File size Max 5 MB lv DUAL PLAYBACK This function lets you play back MP3 and JPEG files simultaneously Avail able only when Dual Playback is ON See page 43 on how to set the Dual Playback ON or OFF T Press PLAY p gt then press DISC MENU IST ER B DISC NAME El folder name 1 la a 2 a a ISC MENU O ENTER 12 PLAY El folder name 1 2 When playing back an MP3 file use A Y to select a desired JPEG file from the FILE LIST then press ENTER or PLAY p gt 42 9 e When playing back a JPEG file select an MP3 file NOTE To cancel Dual Playback press DISC MENU again at step 1 Ifyou press PLAY directly after you inserted a disc which con tains both MP3 tracks and JPEG files and if the DUAL PLAYBACK setting is ON Dual Playback will start automatically Ifyou press FWD PP or REV lt 44 during Dual Playback a JPEG file will be paused e Zooming or rotating a JPEG file during Dual Playback may cause an intermittent sound
31. respectively as El E and e A maximum of 255 folders or 999 files may be recognized in one disc e Up to 8 hierarchies can be recognized in one folder Files in the 9th or deeper hierarchies cannot be played back This unit can play back images and sounds from data recorded in MP3 and JPEG formats on CD RW R discs A file with an extension of mp3 MP3 is called an MP3 file A file with an extension of jpg JPG or jpeg JPEG is called a JPEG file The unit can run an image file conforming to the Exif specifi cation Exif is a file format Exchangeable Image File format established by Japanese Electronic Industry Development Association JEIDA Files whose extension is other than mp3 MP3 jpg JPG and jpeg JPEG will not be listed in the MP3 or JPEG menu v If the file is not recorded in MP3 or JPEG format noise may be produced even if the file extension is either mp3 MP3 jpg JPG or jpeg JPEG The name of group and track can be displayed in up to 25 char acters Unrecognizable characters will be replaced with asterisks Unplayable groups or tracks may be displayed depending on the recording conditions e Progressive JPEGs JPEG files saved in the progressive format will not play on this unit This unit recommends the files recorded under the follow ing circumstances Poa C For MP3 file
32. to the broadcasting station Ghosts in picture e Check the antenna or cable connection to the main unit e When the outside antenna is used check the wire condition and connection Electrical interference from nearby appliances may affect picture quality e View other TV channels The problem might be limited to the broadcasting station Bars on screen e When the outside antenna is used check the wire condition and connection Electrical interference from nearby appliances may affect picture quality Picture rolls vertically e When the outside antenna is used check the wire condition and connection Electrical interference from nearby appliances may affect picture quality e View other TV channels The problem might be limited to the broadcasting station Different color marks on e Move your TV away from nearby electric appliances Turn off the power and wait screen 30 minutes before turning it back on e View other TV channels The problem might be limited to the broadcasting station Poor reception on some chan Check the antenna or cable connection to the main unit nels When the outside antenna is used check the wire condition and connection Electrical interference from nearby appliances may affect picture quality e View other TV channels The problem might be limited to the broadcasting station Picture OK sound poor e Electrical interference from nearby appliances may affect picture quality e View other TV channels T
33. 3 JPEG o carpetas MP3 JPEG Bot n PAUSE p g 58 Para hacer pausa en la reproducci n del disco Bot n DISC MENU p g 58 p g 59 Para activar el men en un disco DVD o LISTA DE ARCHIVOS MP3 JPEG Bot n MODE e Para activar LISTA DE CARPETA de un disco cuan do REPROD DOBLE est en ENC MP3 JPEG Para establecer el orden de reproducci n o repro ducir aleatoriamente CD MP3 JPEG e Para establecer el nivel de negro DVD y activar o desactivar el sonido envolvente virtual DVD CD MP3 Bot n SEARCH MODE e Para buscar cap tulo t tulo DVD tiempo DVD CD o pista CD MP3 JPEG Bot n SUBTITLE Para seleccionar los subt tulos en un disco DVD Bot n ANGLE Para cambiar el ngulo de c mara para ver la secuencia reproducida desde un ngulo dife rente DVD Bot n ZOOM Para magnificar una parte de la imagen 2X y 4X DVD 2X JPEG 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Boton CLEAR e Para borrar los n meros introducidos incorrectamente e Para cancelar el punto A para repetici n A B DVD CD T Para eliminar el n mero de la pista en la intro ducci n de programas CD MP3 JPEG Bot n REPEAT Para reproducir un cap tulo o t tulo DVD pista disco CD MP3 JPEG o grupo MP3 JPEG repetidamente Bot n A B Para repetir entre el punto A y B seleccionado DVD CD Bot n TITLE p g 58 Para activar l
34. ANGUAGE DVD CC Style User Setting Font Style Font Size Font Color Font Opacity Back Color Back Opacity Edge Color Edge Type Closed Caption Solid Flash Translucent Transparent Background color of the displayed caption can be switched as below ES or gt o Back Opacity Background opacity of the displayed caption can be switched as below lt Or gt Edge Color 2 EXIT A PICTURE 2 EXIT E PICTURE CC Style User Setting Font Style Font Size Font Color Font Opacity Back Color Back Opacity Edge Color Edge Type CC Style User Setting Font Style Font Size Font Color Font Opacity Back Color Back Opacity Edge Color Edge Type Closed Caption White Black Red Green Blue Yellow Magenta Cyan U m gt Z lt Closed Caption Solid Flash Translucent Transparent Edge color of the displayed caption can be switched as below Edge Type 713 2 R PICTURE RE CHANNEL ELH lie oera A LANGUAGE Cow CC Style User Setting Font Style Font Size Font Color Font Opacity Back Color Back Opacity Edge Color Edge Type Closed Caption White Black Red Green Blue Yellow Magenta Cyan Edge type of the displayed caption can be switched as below ED ex R PICTURE UPH Ti DETAIL 2 LANGUAGE DVD CC Style User Setting Font
35. D WARRANTY FUNAI CORP will repair this product free of charge in the USA in the event of defect in materials or workman ship as follows DURATION PARTS FUNAI CORP will provide parts to replace defective parts without charge for one 1 year from the date of original retail purchase Certain parts and LCD image burn in are excluded from this warranty LABOR FUNAI CORP will provide the labor without charge for a period of ninety 90 days from the date of original retail purchase LIMITS AND EXCLUSIONS THIS WARRANTY IS EXTENDED ONLY TO THE ORIGINAL RETAIL PURCHASER A PURCHASE RECEIPT OR OTHER PROOF OF ORIGINAL RETAIL PURCHASE WILL BE REQUIRED TOGETHER WITH THE PRODUCT TO OBTAIN SERVICE UNDER THIS WARRANTY This warranty shall not be extended to any other person or transferee This warranty is void and of no effect if any serial numbers on the product are altered replaced defaced missing or if service was attempted by an unauthorized service center This limited warranty does not apply to any product not purchased and used in the United States This warranty only covers failures due to defects in material or workmanship which occur during normal use It does not cover damage which occurs in shipment or failures which are caused by repairs altera tions or products not supplied by FUNAI CORP or damage which results from accident misuse abuse mishandling misapplication alteration faulty installation improper maintenance c
36. DEO2 terminal cable connec tion for external video equipment 8 VIDEO1 and AUDIO input jacks p12 from underneath Rear of this TV 6 Video and audio cable connection for external equipment 9 VIDEO2 and AUDIO input jacks p12 7 Video and audio cable connection for external equipment 10 COMPONENT1 and AUDIO input jacks p11 Component cable connection for external audio video devices Use component and audio out jacks of external device 11 COMPONENT2 and AUDIO input jacks p11 Component cable connection for external audio video 10 I i 11 devices Use component and audio out jacks of external device EN P M CONNECTION This section describes how to connect your TV to an antenna cable box etc MAKE SURE YOU HAVE AN ANTENNA As DTV is only available over the air you need an antenna to receive a digital signal NOTE e Be sure your antenna or other source is connected properly before plugging in the power cord ANTENNA CABLE CONNECTION 1 When connecting your TV to an antenna Connect the coaxial cable on your home outlet to the ANT IN jack of this TV 2 When connecting TV to Cable TV company without box Connect the coaxial cable on your home outlet to the ANT IN jack of this TV B po a gt e Z a a Rear of this TV i s o l au sg m Coaxial cable not included D e Or m ua Too TOOT HII 66666666 T 1
37. E IDIOMA en p gina 57 3 Al encender el televisor por primera vez aparecer la siguiente pantalla Utilice A V para seleccionar el idioma del men en pantalla entre las opciones que aparecen en el margen derecho de la pantalla English Espa ol Francais Initial Setup English Elija idioma de preparaci n Espa ol Select the language for setup display S lectionner langue cran config Frangais e Aparecer en pantalla la confirmaci n de antena en el paso 4 en el idioma seleccionado despu s de pre sionar ENTER Utilice A V para seleccionar la fuente de la toma ANT IN y presione ENTER Preparaci n Inicial Aire Confirme que antena est conectada a toma ANT IN Elija el destino de la toma ANT IN 5 Autoscan se iniciar autom ticamente Preparaci n Inicial Sistema escanea canales espere Canales anal gicos Canales digitales e Cuando se haya terminado la exploraci n se mostrar el canal memorizado m s peque o NOTA La funci n de Autoscan inicial puede ejecutarse para Aire o para Cable solamente una vez Cuando cambie la con exi n Aire Cable ajuste de nuevo Autoscan Consulte la p gina 56 e Si se conecta al sistema de cable directamente p ngase en contacto con el instalador de sistema de CATV e Cuando no termine la exploraci n Sugerencias tiles se visualizar cada vez que usted conecte la alimentaci n Si h
38. LDECONTROL 0 50 PANEL TRASERO e e e nse 50 QNEN 51 CONEXI N DE OTROS DISPOSITIVOS ano anno nooo 52 PREAJUSTESINICIAL ono cece 55 e ee e 56 LISTA DE CANALES ann 56 REGISTROMANUAL IILI 57 SELECCI N DEIDIOMA lllI N 57 N aN 58 MEN DVD N 58 REANUDACN I 58 PAUSA Y REPRODUCCI N PASOAPASO l 58 AVANCE R PIDO RETROCESO R PIDO see 59 AVANCELENTO RETROCESOIENTO _ 7 59 REPRODUCCI N DE MP3 IREG ooo ooo ooo nono 59 LIMITED WARRANTY cccecccccccccccccccccsceces Back cover EN v FEATURES EN TV e DTV TV CATV You can use your remote control to select channels which are broadcast in conventional analog standard definition and high definition formats Also cable subscribers can access their cable TV channels e Program Information Display DTV only You can display the title contents and other informa tion of the current DTV program on the screen e Autoscan Your TV automatically scans and memorizes channels available in your area eliminating difficult set up pro cedures e V CHIP This feature allows you to block children s access to inappropriate programs e Closed Caption Decoder Built in closed caption decoder displays text of audio transmission for closed caption supported program ming e MTS SAP Tuner Audio language can be selected from the remote control e Auto Shut Off Function Unit turns itself off automatically after 15 minutes of no operation or no signal input
39. LSV CG The current channel number audio mode type of resolutions for video signal TV aspect ratio CC and TV rating are displayed at the top right of the screen To clear the display press BACK RETURN or INFO again In the digital mode the detailed information for the current channel such as the Program guide is displayed Press INFO INFO The following information is displayed 1 Program title 2 Broadcast station 3 Program guide max 4 lines displayed 4 Channel number 5 Audio language Other is displayed when the audio language cannot be acquired or the acquired lan guages are other than English Spanish or French 6 Effective scanning lines and scan mode 7 Program definition 8 Program aspect ratio 9 Program rating 10 CC not available if the CC set to Off 1 2 4 A Day of Memories KABC lt U U U UU U U UU u u u A quarter century ago which may now qualify as the 5 good old days of newspapering run of paper sales accounted for 80 percent of the industry s advertising revenues Department stores and supermarket were A TV PG DLSV CG OSA A ds ST A AAA 6 7 8 3 9 10 NOTE e When the program guide consists of more than 4 lines use A V to scroll No description provided is displayed when the program guide is not provided In external input mode the following screen is displayed e g If the e
40. Lista Canales Subraye canales para selecci n Ch Up Down 0 0 DTV y lt gt I I BACK e Selecci n ca Ver Saltar Atras ci n l Ver Salta Atras e Presione ENTER para resaltar el canal seleccionado para su eliminaci n No podr volver a seleccionar el canal con CH A V Para reactivar el canal eliminado res ltelo y presione ENTER Al eliminar un canal principal se eliminan tambi n sus canales asociados NOTA El canal con DTV indicado en la pantalla es ATSC de lo contrario el canal es NTSC En la radiodifusi n DTV a veces un canal emite multiples programas dependiendo de la hora de emisi n En este caso el canal principal se conoce como canal mayor y el subcanal como canal menor B gt Para salir del instalaci n presione SETUP SETUP e M REGISTRO MANUAL Esta funci n le permite a adir manualmente canales no memorizados durante la operaci n de AUTOSCAN debido a la poca fuerza de la se al de transmisi n 1 Presione SETUP para visualizar la pantalla de ajuste SETUP LG IMAGEN EE CANAL Ta DETALLE pous C oo 2 Utilice A W para seleccionar CANAL y presione ENTER ES K ua 3 Utilice A V para seleccionar Registo Manual y pre sione ENTER Canal gt SALIR ee i Autoscan E SEN Lista Canales O O E ome Registro Manual Antena Utilice los botones de n mero
41. NNECTING OTHER DEVICES HDMI 1 High Definition Multimedia Interface HDMI uses the latest technology to ensure the signal maintains the highest degree of integrity from source to TV Both video and audio travel through a single cable HDMI cable not included To HDMI IN jack HDMI OUT AUDIO OUT To HDMI output jack DIGITAL l HDMI IN AUDIO OUT DVD recorder with the HDMI output jack COAXIAL Rear of this TV NOTE This TV accepts 480i 480p 720p 1080i video signals and 32kHz 44 1kHz 48kHz audio signals e This TV accepts only 2 channel audio signal LPCM e You need to select PCM for the digital audio output of the device you connect or the HDMI audio setting Audio sometimes makes no sound if you select Bitstream etc e This TV only accepts signals corresponding ElA861 2 When your video device has a DVI output jack connect the HDMI conversion cable not included from the DVI out put jack HDMI DVI conversion cable not included To HDMI IN jack To DVI output jack DVI OUT 44444444 44444444 444040400 Cable box or Satellite box with the DVI output jack AUDIO OUT R L HDMI IN AUDIO OU COAXIAL To audio output jacks To AUDIO Rear of this TV input jacks Audio cable not included NOTE e This TV accepts 480i 480p 720p 1080i video signals An HDMI convers
42. ONENT1 conecte un cable de audio a las tomas AUDIO L R izquierda derecha de COMPONENT1 Si conecta las tomas de salida componente a la toma de entrada COMPONENT2 conecte un cable de audio a las tomas AUDIO L R izquierda derecha de COMPONENT2 Cable de v deo componente no inclu do A tomas de salida de v deo A tomas de entrada componente de COMPONENT1 COMPONENT VIDEO OUT Y Pb EX mil Pr AUDIO OUT Grabador de DVD con las tomas de salida de v deo componente R L DO A tomas de salida de audio A tomas de entrada Parte trasera del TV de AUDIO Cable de audio no inclu do NOTA Este TV acepta se ales de v deo de 480i 480p 720p 1080i CONEXI N DE CABLE DE S V DEO Ofrece una buena calidad de imagen para dispositivos de v deo conectados a su TV Utilice un cable S video no inclu do para conectar su TV a dispositivos externos de v deo equipados con conectores S video Si conecta la toma de salida S Video a la toma de entrada S VIDEO1 conecte un cable de audio a las tomas AUDIO L R izquierda derecha de VIDEO1 Si conecta la toma de salida S Video a la toma de entrada S VIDEO2 conecte un cable de audio a las tomas AUDIO L R izquierda derecha de VIDEO2 Cable S Video A toma de entrada de S VIDEO1 no inclu do A toma de salida EX de S Video AUDIO VIDEO S VIDEO OUT OUT OUT R L Grabador de
43. P SETUP To change the password 5 Follow steps 1 to 4 Use A F to select PASSWORD CHANGE then press ENTER r fa 7 So else u PARENTAL PARENTAL LEVEL ALL ZA gt J PASSWORD CHANGE Ly v 6 Use the Number buttons to enter the new 4 digit password then press ENTER u L STE 9 a PARENTAL PASSWORD Please enter a 4 digit password 72 eo 2 0101010 D Don t forget the password Press ENTER to activate password DVD Video discs may not respond to parental lock settings Make sure this function works with your DVD Video discs Record the password in case you forget it If you forget the password press 4 7 3 7 at step 6 then enter your new password Password will be cleared and parental levels will be set to ALL 7 To exit the setup press SETUP SETUP D MOTHERS You can change the other functions 1 Press SETUP to display the setup screen 2 Use A V to select DVD then press ENTER Dem O r m PICTURE Press ENTER key to move to DVD Setup Setup Use lt P gt to select So then press ENTER OJO lt fiv LEA NON ON p STILL MODE AUTO s AUTO POWEROFF ON DUAL PLAYBACK OFF SLIDE SHOW 5sec Use A V to select the desired item then press ENTER ANGLE ICON ON AUTO AUTO POWER OFF ON DUAL PLAYBACK OFF SLIDE SHOW 5sec 5 Use A V to select the des
44. P to display the setup screen SETUP 2 Use A V to select DVD then press ENTER Setup ES EXIT O r IS PICTURE Press ENTER key to move to DVD Setup ma DETAIL Y FAA I LANGUAGE Use 4 gt gt to select then press ENTER ORIGINAL OFF ENGLISH Use A V to select the desired item then press ENTER OFF ENGLISH 40 EN B Use A to select the desired item then press ENTER AUDIO 1 2 Sets the desired audio language Default ORIGINAL OO oe fe m SUBTITLE 1 2 Sets the desired subtitle language OO oe fte ALETA SUBTITLE Y OFF ENGLISH FRENCH SPANISH GERMAN ITALIAN SWEDISH Default OFF DISC MENU 1 Default ENGLISH Sets the desired language in DVD menu DISC MENU ON ENGLISH e Language options are not available with some discs If OTHER is selected in the AUDIO SUBTITLE or DISC MENU screen press four digit number to enter the code for the desired language Refer to LANGUAGE CODE LIST on page 44 Only the languages supported by the disc can be selected 2 e Language setting for Audio and Subtitle are not available with some discs Then press AUDIO and SUBTITLE Details are on page 38 6 To exit the setup press SETUP SETUP D M DVD AUDIO SETTING Choose the appropriate audio settings for your equipment It only affects 5 Use A V to select the desired
45. Press ENTER to select the sound level ooo o o o e 2 2 Use lt 4 gt gt to select a desired marker within 30 sec KA 220456788020 or 1 0 12 01 1 Natural effect 2 Emphasized effect OFF No effects original sound Press ENTER at the desired marker to restart playback from the specific point which you set press BACK RETURN 1 0 12 01 BACK 3 To exit the Virtual Surround setting o KA 22325678000 RETURN NOTE s The Marker display will disappear in about 30 seconds when there is no input NOTE The setting will be kept even if the unit is turned off s On Audio CDs Virtual Surround will not be effective if the e You can mark up to 10 points s To clear a marker select the marker to be cleared at step 2 in the section To set a marker or To return to the marker later and then press CLEAR s Ejecting the disc or turning off the power will erase all markers v Selecting E at step 2 in the section To set a marker or To return to the marker later will also erase all markers sound mode is set to something other than STEREO Refer to Stereo Sound Mode e Turn down the level or select OFF if the sound is distorted 39 EN Settings are only effective when the unit is in DVD mode and any discs should not be played back M DVD LANGUAGE SETTING You can change the output language of the DVD player 1 Press SETU
46. SKIP 44 PP During playback press SKIP 4 4 gt gt repeatedly until a desired chapter or title will be selected Current Chapter CH2 CH3 CH4 w SKIP 44 SKIP K or SKIP SKIP C t Titl Gio TOD TT2 SKIP 44 SKIP KE If the disc has only 1 chapter 2 Playback will start automatically from the chapter or title you searched NOTE e Depending on the disc being played this function can also be performed by directly entering the desired chapter number with the the Number buttons Refer to the manual accompanying the disc The Chapter or Title Search can only be performed during play back or when the unit has kept the resume information It can not be performed in the stop mode 34 EN Using SEARCH MODE Press SEARCH MODE once to display the Track Search display MODE 2 Press the Number buttons to select your desired track within 30 seconds 3 Playback will start automatically from the track you searched NOTE The total number of tracks in your disc With less than 10 tracks press the track number directly e With 10 or more but less than 100 tracks To play a single digit track press 0 first then the track number e g for track 3 press 0 3 To play a double digit track press the track number e With 100 or more tracks To play a single or double digit track press 0 first then the track number directly e g for track 3 press 0 0 3 f
47. Style Font Size Font Color Font Opacity Back Color Back Opacity Edge Color Edge Type 8 To exit the setup press SETUP SETUP Closed Caption None Raised Depressed Uniform L Shadow R Shadow 25 EN OPERATING TV lv V CHIP You can block certain programming inappropriate for children This block can be released by entering a password 1 Press SETUP to display the setup screen LG PICTURE UE CHANNEL SETUP DETAIL i 2 LANGUAGE e 2 Use A w to select DETAIL then press ENTER MAA Ma DETAIL V LANGUAGE DVD The password entry screen is displayed SEN V Chip r gt PICTURE fs CHANNEL Enter password M DETAIL y LANGUAGE e DVD BACK 353 PIN Code Back ZL Use the Number buttons to enter the 4 digit num bers for your password e When you have not set up your password enter 0000 e When the password is correct the following V Chip screen is displayed V Chi gt EXIT ol atin E Ta DETAIL A LANGUAGE A MPAA Rating B TV Rating C New Password See the following description for setting each item 26 EN V Chip gt EXIT s v M A z MPAA Rating PICTURE TV Rating zz CHANNEL MENTES Ta DETAIL FA E LANGUAGE C vw V Chip P EXIT 2 PICTURE i E CHANNEL M DETAIL EZ E LANGUAGE e DVD
48. To exit the setup press SETUP SETUP lt Selection gt TV MA TV 14 TV PG TV G TV Y7 TV Y lt Rating Category Explanations gt Mature audience only Unsuitable for children under 14 Parental Guidance suggested General Audience Appropriate for children 7 and older Appropriate for all children lt Selection gt lt Rating Sub Category Explanations gt FV Fantasy Violence Violence Sexual Situation Coarse Language Suggestive Dialogue NOTE e When you select a rating and set it to Block the higher rat ings will be blocked automatically The lower ratings will be available for viewing e When you set TV MA to View all ratings turn to View automatically 27 EN AL SNILVd3dO OPERATING TV Ma Iv Fass NOTA 5 Use a v to select New Password then press ENTER V Chip 2 EXIT MPAA Rating igi PICTURE TV Rating New Password or EE CHANNEL E ma DETAIL E tancuace CES Om Press the Number buttons on the remote control to enter the new 4 digit password Enter password again in Confirm password space V Chip ID EXIT h aa O O O Fg PICTURE Enter password Q 9 O Manabe Confirm password v OETA Q 9 Q E LANGUAGE ie DVD sss BACK 33 PIN Code Back 7 To exit the setup press SETUP SETUP NOTE Make sure to enter the exact same new password as the
49. a lista de t tulos DVD Bot n PLAY gt gt p g 58 Para comenzar la reproducci n del disco Bot n STOP IB p g 58 Para interrumpir la reproducci n del disco Botones REV lt lt FWD gt P p g 59 Para comenzar la reproducci n de avance lento o retroceso lento durante el modo pausa DVD y la b squeda adelante y atr s en un disco Botones CH A V p g 56 Para seleccionar los canales y el modo de entrada externo Bot n INFO Modo anal gico TV Para mostrar el n mero de canal tipo de se al y ajuste de TV e Modo digital DTV Para mostrar la informaci n de canal tipo de se al y ajuste de TV e Modo externo Para mostrar modo externo tipo de se al y ajuste de TV Modo DVD Para visualizar el estado actual DVD CD MP3 JPEG Bot n SCREEN MODE Selecciona las relaciones de aspecto disponibles para la pantalla Bot n SLEEP Para apagar autom ticamente el aparato a la hora prefijada Bot n AUDIO e Modo anal gico TV Para seleccionar el modo audio e Modo digital DTV Para seleccionar el idioma de audio e Modo DVD Para seleccionar el idioma de audio DVD o el modo de sonido CD Bot n EJECT p g 58 Para expulsar el disco Con los botones VOL A V o MUTE solamente puede ajustar el volumen de la unidad principal No puede ajustar el volumen de los dis positivos externos con estos botones A menos que se indique lo contario todas las operaciones descritas se basan en la utilizaci
50. a registrado canales previamente cuando aparece esta pantalla puede acceder a ellos con los botones de n mero No channel is registered Press and hold ENTER key for 3 seconds Contact support hotline provided on manual or back of unit Sin canal registrado Mantenga oprimida la tecla ENTER durante 3 segundos Llame tel fono de apoyo en manual o atr s de TV Pas de chaine consign Maintenir la touche ENTER press e 3 secondes Contacter numero d urgence dans manuel ou arri re appareil c El numero de tel fono del centro de servicio est indicado en la portada de este manual m Un Ul Ul TONVdS3 ESPA A UU U U U U U U U U U S S S S PREA AUTO CA Con la funci n AUTOSCAN el televisor escanea y memoriza autom tica mente los canales visualizables en su zona Active la funci n AUTOSCAN al encender el televisor por primera vez al cambiar las fuentes de transmisi n por ej de antena a televisi n por cable o al trasladar el televisor a una zona de transmisi n diferente 1 Presione SETUP para visualizar la pantalla de ajuste SETUP A IMAGEN 255 CANAL Ma DETALLE 00m C oo 2 Utilice A V para seleccionar CANAL y presione ENTER gt 3 Utilice A V para seleccionar Autoscan y presione ENTER 0 0 Canal Autoscan Lista Canales 2 SALIR ra IMAGEN 222 CANAL k Antena W DETALLE roma C s Registro Manual 6 0 4 Ut
51. able de audio VIDEO1 a dis positivos de v deo externos 7 Toma de entrada S VIDEO2 p g 53 Conexi n de cable S V deo y de cable de audio VIDEO a dis positivos de v deo externos 8 Tomas de entrada VIDEO1 y AUDIO p g 54 Conexi n de cable de v deo y de audio a dispositivos externos 9 Tomas de entrada VIDEO2 y AUDIO p g 54 Conexi n de cable de v deo y de audio a dispositivos externos 10 Tomas de entrada COMPONENT1 y AUDIO p g 53 Conexi n de cable de componentes a dispositivos de audio v deo externos Utilice las tomas de salida de componentes y de audio del dispositivo externo 11 Tomas de entrada COMPONENT2 y AUDIO p g 53 Conexi n de cable de componentes a dispositivos de audio v deo externos Utilice las tomas de salida de componentes y de audio del dispositivo externo gi LUN N DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL desde abajo 50 ES Y CONEXI N Esta secci n describe c mo conectar el televisor a una antena caja de cable etc ASEG RESE DE TENER UNA ANTENA Como el DTV s lo existe en ondas a reas necesita una antena para recibir se al digital NOTA Aseg rese de que la antena o la otra fuente est bien conectada antes de enchufar el cable de alimentaci n CONEXI N DE CABLE DE ANTENA 1 Para conectar el televisor a una antena Conecte el cable coaxial de televisi n de su casa a la toma ANT IN del TV 2 Cuando se conecta el TV a la empresa del TV cable si
52. accessories please refer to the PART No with the illustrations and call our toll free cus tomer support line found on the cover of this manual e Depending on your antenna system you may need different types of combiners mixers or separators splitters Contact your local electronics store for these items v SYMBOLS USED IN THIS MANUAL The following is the description for the symbols used in this manual Description refers to Analog TV operation C pvp 3 playback of DVD Video discs Digital TV operation cb playback of Audio CDs If neither symbol appears under the function heading NPS playback of CD RW R with MP3 files i AEP n JPEG playback of CD RW R with JPEG files DO HI O g O00 DO EN M CONTENTS RODUCTION DVD FUNCTIONS IMPORTANTSAFEGUARDS 2 OPERATING DVD PRECAUTIONS whee ae 3 ds 5 SUPPLIED ACCESSORIES nn 4 RES ee A SYMBOLS USED INTHIS MANUAL ereer 4 ATT 2 oo 30 U he S 5 S 6 de s snn nn s son da REMOTECONTROLFUNCTION aa 7 PUNE G S eo Sl 30 INSTALLING THE BATTERIES ooo se 7 ioe ets fs CONTROL PANEL COCO R eee eee HOE OHO EH ELE EEE EOE EEE EHEC ELE DOS 8 FAST FORWARD FAST REVERSE RT ee ecos alas ere ee e 31 REAR PANEL ERECTA 8 SLOW FORWARD SLOW REVERSE RINT TOTNES aa a a Es 31 a TOON VI ROA 1 0 2 O s 31 REPARATION MAA O 32 CONNECTION ccccccceccecccccececescesceseceseescesee
53. age is not available DVD Some DVD discs may contain scenes which have been shot simultaneously from various angles You can change the S camera angle if lt appears on the screen If the ANGLE ICON setting is OFF in the OTHERS menu will not appear Refer to page 43 T During playback press ANGLE repeatedly until the desired camera angle appears NOTE s If your language is not shown after pressing SUBTITLE sever al times the disc may not have that language However some discs allow you to change subtitle languages setting in the disc menu Operation varies depending on the disc so refer to the manual along with the disc e When NOT AVAILABLE appears on the TV screen it means no subtitle is recorded on the scene s If you choose a language that has 3 letter language code the code will be displayed every time you change the subtitle lan guage setting If you choose any other languages will be displayed instead Refer to page 44 me jel ie LLIS o L DVD This unit allows you to select an audio language if multiple languages are available during DVD playback T Press AUDIO repeatedly until the desired language appears Audio can be varied on the displayed number Current audio language 38 EN Adjust the Black Level Setting to make the dark areas of the TV picture brighter T During playback press MODE repeatedly until the al appears
54. ando de ajuste cuando aparezca el men 8 Botones CHANNEL A V Para seleccionar canales y desplazarse arriba abajo por los elementos del men 9 Botones VOLUME V Para ajustar el volumen y desplazarse a derecha izquierda 7 10 por los elementos del men 10 Ventana del sensor de infrarrojos Para recibir los rayos infrarrojos trasmitidos desde el mando a distancia NOTA Con los botones VOLUME 7 solamente puede ajustar el xO ON OO volumen de la unidad principal No puede ajustar el volumen de los dispositivos externos con estos botones 1 Toma ANT IN p g 51 Conexi n de cable coaxial a su antena o su caja de cable Toma DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL p g 54 Conexi n de cable coaxial de audio digital a un decodificador o receptor de audio Conecte el cable a la toma de entrada audio digital del aparato externo 3 Tomas AUDIO OUT p g 54 Conexi n de cable de audio a dispositivos de audio externos Utilice las tomas de entrada audio del aparato externo 4 Tomas de entrada AUDIO para conexi n DVI p g 52 Conexi n de cable de audio a aparatos de audio v deo externos con toma DVI Utilice las tomas de entrada audio del dispositivo Partetrasara del TV externo al usar un cable de conversi n HDMI DVI 5 Toma HDMI IN p g 52 ms Conexi n de cable HDMI a aparatos de v deo externos es decir grabador de DVD 6 Toma de entrada S VIDEO1 p g 53 Conexi n de cable S V deo y de c
55. capas las im genes pueden interrumpirse durante un instante Esto sucede mien tras la primera capa se est cambiando a la segunda capa Esto no es un fallo de funcionamiento Para continuar la reproducci n presione PLAY p NOTA Ajuste MODO VISTA FIJA en IMAGEN en el ajuste OTROS si las im genes aparecen borrosas en el modo de pausa 58 ES lV AVANCE R PIDO RETROCESO R PIDO Presione FWD PP o REV lt lt repetidamente duran te la reproducci n para seleccionar la velocidad de avance o retroceso necesaria Para continuar la reproducci n presione PLAY p NOTA Ajuste MODO VISTA FIJA en IMAGEN en el ajuste OTROS si las im genes aparecen borrosas en el modo de reproducci n r pida La velocidad de b squeda de avance o retroceso r pido es dife rente seg n el disco La velocidad aproximada es 1 2X 2 8X 3 20X 4 50X y 5 100X en discos DVD y 1 2X 2 8X y 3 30X en discos CD Audio y MP3 En discos CD Audio y MP3 el sonido se escuchar durante la b squeda de avance o retroceso r pido J AVANCE LENTO RETROCESO LENTO DVD Presione FWD gt o REV lt lt repetidamente duran te el modo de pausa para seleccionar la velocidad de avance o retroceso necesaria Para continuar la reproducci n presione PLAY p NOTA La velocidad de avance o retroceso lentos var a seg n el disco La velocidad aproximada es 1 1 16 2 1 8 y 3 1 2
56. ck if the disc is defective by trying another disc e Cancel the parental lock or change the control level e Insert a correct disc that plays on this unit e Handle a disc with special care so that it does not have fingerprints scratches or dusts on its surface Disc cannot be played Buttons do not work or the unit stops responding e To completely reset the unit unplug the power cord from the power outlet for 5 10 seconds The unit does not respond to some operating commands during playback e Operations may not be permitted by the disc Refer to the instructions of the disc Angle does not switch e The angle cannot be switched for DVDs which do not contain multiple angles In some cases multiple angles are only recorded for specific scenes Playback does not start e Check the PARENTAL setting when the title is selected The password for rating level has been forgotten Enter the default password 4737 then your forgotten password will be cleared NOTE The LCD panel is manufactured to provide many years of useful life Occasionally a few non active pixels may appear as a fixed point of blue green or red This is not to be considered a defect in the LCD screen e Some functions are not available in specific modes but this is not a malfunction Read the description in this Owners Manual for more details on correct operations Playback from a desired track and random playback are not available dur
57. conds Contact support hotline provided on manual or back of unit Sin canal registrado Mantenga oprimida la tecla ENTER durante 3 segundos Llame tel fono de apoyo en manual o atr s de TV Pas de chaine consign Maintenir la touche ENTER press e 3 secondes Contacter numero d urgence dans manuel ou arri re appareil Toll free customer support line can be found on the cover of this manual EN 13 N gt 2 SEMA T vi AUTOSCAN With AUTOSCAN your TV automatically scans and memorizes your area s viewable channels Activate AUTOSCAN when you turn on your TV for the first time change broadcast sources e g from antenna to CATV or move your TV to a different broadcast area 1 Press SETUP to display the setup screen SETUP ziz CHANNEL l ECN Ir US DETAIL x LANGUAGE Con 2 Use A V to select CHANNEL then press ENTER y 23 Use A V to select Autoscan then press ENTER Channel l ls EXIT 2 Autoscan O I AS Channel List Manual Register CHANNEL Sk Antenna C wv od ZL Use A V to select Air for TV channels or Cable for CATV channels then press ENTER f Or 0 e Scanning and memorizing the channels automatically starts Now the system is scanning for channels please wait Analog channels Digital channels SETUP O Exit G 14 EN e When the scan
58. cturer An appliance and cart combination should be moved with care Quick stops excessive force and uneven surfaces may cause the appli ance and cart combination to overturn AMEUBLES Cet appareil ne doit tre plac que sur un meuble avec ou sans roulettes recommand par le fabricant Si vous l installez sur un meuble a roulettes d placez les deux ensembles avec pr caution Un arr t brusque l utilisation d une force exces sive et des surfaces irr guli res risquent de d stabiliser l ensemble et de le renverser VENTILATION Slots and openings in the cabinet and the back or bottom are provided for ventilation and to ensure reliable operation of the TV and to protect it from overheat ing these openings must not be blocked or covered The openings should never be blocked by placing the TV on a bed sofa rug or other similar surface This TV should never be placed near or over a radiator or heat register This TV should not be placed in a built in installation such as a bookcase or rack unless proper ventilation is provided or the manufacturer s instructions have been adhered to PORTABLE CART WARNING O SYMBOLE D AVERTISSEMENT POUR LES COMPOSANTES APPAREIL ET MEUBLE A ROULETTES EN 10 11 12 13 528984 EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING AS PER POWER SOURCES This TV should be operated only from the type of power source indicated on the marking label If you are not sure of the type of power s
59. edly to select OFF ZOOM NOTE e Zooming function does not work while the disc menu is dis played 4X zoom is not available on some discs e Only 2X zoom is available on JPEG files e Zoom function is also available during pause mode Position guide is not available for JPEG files 31 EN O Y MP3 JPEG PLAYBACK MP3 or JPEG is a method of compressing files You can copy MP3 or JPEG files on CD RW R discs from the Personal Computer and play the files on this unit 1 ES 32 EN Insert an MP3 or JPEG format disc playback starts automatically Press PLAY p gt if MP3 or JPEG format disc is already inserted Press DISC MENU when you want to call up the FILE LIST When selecting the folder Press P gt when you want to go to the next hierarchy FOLDER MEANS El folder name 1 a Y CENTER TA AN PLAY E folder name 1 Press lt 4 when you want to go back to the previous hierarchy except for the top hierarchy If TITLE is pressed when a FILE LIST is displayed the 1st item in the top hierarchy will be highlighted Press DISC MENU or BACK RETURN to go back to playback display Press STOP W once to stop playback temporarily e Refer to RESUME on page 30 NOTE Some selections may take a while to be recognized Folders are known as Groups files are known as Tracks Folders MP3 files and JPEG files are displayed
60. en press ENTER e When User Setting is set to On you can set the following items CC style set by User Setting will be displayed The setting description for each item is shown below Font Style Font style of the displayed caption can be switched as below lt Font Size Closed Captioning font style can be changed as below b or od Font Color Font color of the displayed caption can be switched as below ts ce Style gt EXIT S PICTURE v oera kann L RS L P EXIT 2 PICTURE mm DETAIL ff L Es LANGUAGE C DVD Der LO it tes CHANNEL FH IS DETAIL Vi LANGUAGE C DVD User Setting Font Style Font Size Font Color Font Opacity Back Color Back Opacity Edge Color Edge Type CC Style User Setting Font Style Font Size Font Color Font Opacity Back Color Back Opacity Edge Color Edge Type CC Style User Setting Font Style Font Size Font Color Font Opacity Back Color Back Opacity Edge Color Edge Type Closed Caption Fonto Font1 Font2 Font3 Font4 Font5 Jont6 FONT7 Closed Caption Large Middle Small Closed Caption white Black Red i Green Blue Yellow Magenta _ Cyan sa Font Opacity Font opacity of the displayed caption can be switched as below ES or ED gt Back Color WS EXIT Mi 2 PICTURE zi CHANNEL L DETAIL A L
61. es or other products includ b If liquid has been spilled or objects have fallen into the TV ing amplifiers that produce heat lv PRECAUTIONS LAMP IN LCD CONTAINS MERCURY DISPOSE ACCORDING TO LOCAL STATE OR FEDERAL LAW CAUTION TO PREVENT ELECTRIC SHOCK MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT FULLY INSERT ATTENTION POUR EVITER LES CHOCS ELECTRIQUES INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU AU FOND FCC WARNING This equipment may generate or use radio frequency energy Changes or modifications to this equipment may cause harmful interference unless the modifications are expressly approved in the owner s manual The user could lose the authority to operate this equipment if an unauthorized change or modification is made RADIO TV INTERFERENCE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruc tions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be
62. esume information will be kept even when unit is in e g DVD disc standby mode For MP3 and JPEG playback will resume from 9 the beginning of the track at which playback was stopped Press PLAY p gt if the unit does not go to the DVD mode Y PAUSED AND STEP BY STEP PLAYBACK A The disc starts playback Press PAUSE II during playback D Playback will be paused and sound will be muted Press PAUSE If once during Dual Folder EE playback to pause a JPEG file only Press PAUSE II one more time to pause an MP3 track P TOP k 5 ale E To continue playback press PLAY p DVD s A _ _ s 8 ee eee The disc goes forward one frame at a time Press EJECT to eject the disc PAUSE II is pressed in the pause mode pan To continue playback press PLAY gt Q NOTE Set STILL MODE to FIELD in the OTHERS setting if pictures NOTE e When you play an MP3 or a JPEG format disc details on page 32 A prohibited icon may appear at the top right on the TV screen when the operation is O in the pause mode are blurred Refer to page 43 prohibited by the disc or this unit Some DVDs may start playback from title 2 or 3 due to specific programs During the playback of a 2 layered disc pictures may stop for a moment This happens while the 1st layer is being switched to the 2nd layer This is not a malfunction 30 EN M FAST FORWARD FAST REVERSE
63. ge DVD or sound mode CD EJECT button p30 To eject the disc e With buttons VOL A V or MUTE you can only adjust the volume of the main unit You cannot adjust the volume of the external devices with these buttons e Unless stated all operations described are based on remote control use MINSTALLING THE BATTERIES Install two AA batteries included matching the polarity indicated inside battery compartment of the remote control BATTERY PRECAUTIONS Be sure to follow the correct polarity as indicated in the battery compartment Reversed batteries may cause damage to the device e Do not mix different types of batteries together e g Alkaline and Carbon Zinc or old batteries with fresh ones If the device is not to be used for a long period of time remove the batteries to prevent damage or injury from possible battery leakage Do not try to recharge batteries not intended to be recharged they can overheat and rupture MA M CONTROL PANEL 1 SETUP button p21 To display on screen menu STOP E button p30 To stop disc playback m 3 PLAY button p30 POCO sa aa o olo e To begin disc playback 4 SKIP aa gt gt I buttons p34 To skip chapters titles DVD or tracks CD MP3 or JPEG INPUT SELECT fier Q p i L 5 EJECT A button p30 s URWN N 6 To eject the disc B 7 6 POWER button p13 8 To turn TV DVD on or off 9 7 INPUT SELECT ENTER b
64. he problem might be limited to the broadcasting station No reception of digital signals e Make sure Autoscan has been completed Refer to AUTOSCAN on page 14 Autoscan must be completed when you set up your TV for the first time or move it to a location where previously unavailable channels are broadcast The selected channel may not be broadcasting e When Autoscan is interrupted and not completed some channels will not be received Make sure to complete Autoscan in the setup screen 45 EN Symptom Remedy The entered channel number Many digital channels have alternate channel numbers TV changes the numbers automati changes automatically cally to the ones signifying the broadcasting stations These are the numbers used for analog broadcasts e Check the antenna or cable connection to the main unit e Check the batteries of the remote control e Check if there is an obstacle between the sensor and the remote control e Test the signal output If OK then possible remote sensor trouble Refer to IR SIGNAL CHECK on page 47 e Aim the remote control directly at the sensor on the front of the unit e Reduce the distance to the unit e Re insert the batteries with their polarities signs as indicated Remote control does not work Problems with Closed Caption Feature Misspelled captions are dis e Closed captioning production companies may broadcast programs without cor played Captions are not entirely d
65. hese operations are accessible by remote control Some may also be accessible by controls on the main unit Y PLAYBACK MDVD MENU Cups PEG on page 32 pvp Before f f Turn on the amplifler and any other equipment which is connected to this Some DVDs contain menus which allow you to custom unit ize DVD playback Make sure the external audio receiver not included are set to the correct Press DISC MENU and use A Y lt P to select channel an item then press ENTER or PLAY P gt T Press POWER to turn on the unit Calling up a Menu screen during playback POWER Press DISC MENU to call up the DVD menu Q Press TITLE to call up the title menu NOTE e Menu operations may vary depending on the disc s l Refer to th I ing the disc f details 2 Insert a disc with label facing left from the right side of SEL UE manua accompanying ME dnc Ior more Ca the unit Y RESUME Press STOP W during playback Resume message will appear on the TV screen Press PLAY to play from here To play the beginning Press PLAY p gt to start resume press STOP first and then PLAY B The unit switches to the DVD mode when the unit was playback where you left off in TV mode and detects the type of disc NOTE To cancel resume information press STOP W again in the stop mode On some discs STOP W will not work while the resume message appears Please wait until the message disappears DVD The r
66. i Coaxial cable Cable TV not included company Once connections are completed turn on the TV and begin initial setup Channel scanning is necessary for the TV to memorize all available channels in your area Refer to INITIAL SETTINGS on page 13 NOTE For your safety and to avoid damage to equipment please unplug the coaxial cable from the ANT IN jack before moving the unit Ifyou use an antenna to receive analog TV it should also work for DTV reception Outdoor or attic antennas will be more effective than set top versions To easily switch your reception source between antenna and cable install an antenna selector not included Ifyou connect to the cable system directly contact the CATV installer CONNECTION TO CABLE BOX or SATELLITE BOX 1 Connect the coaxial cable on your home outlet to the input jack of the CABLE SATELLITE box 2 Use another coaxial cable to connect the ANT IN jack of your TV to the output jack of the CABLE SATELLITE box EX Rear of this TV j Satellite Y Cable box or MEA Satellite box I or mumunnun lp OPA Cable TV Coaxial cable _IN__OUT Coaxial cable I ANT IN not included not included D A TOT IHITITIIIITITITITIII TT Required cables in 2 and connecting methods differ depending on the CABLE SATELLITE box For more information please contact your cable satellite provider EN P lv CO
67. ibed CH A v Use CH A V to change the channel E CH v e The same operation is available with CHANNEL A V on the control panel of the main unit the Number buttons Press the channel number with the Number buttons to select a channel you want to watch then press ENTER sce e Y 90900 When selecting analog channel 12 0 0 When selecting digital channel 12 1 Be sure to press before entering the minor chan nel number 0 0 0 0 If the channel broadcasts NTSC and ATSC both and you do not press you will receive the NTSC chan nel only The moment you press the lowest mem orized digital channel will be displayed Press CH RETURN to return to the previously viewed channel NOTE In DTV broadcasting one channel sometimes broadcasts multiple programs depending on the air time In this case the main channel is called major channel and the minor channel is called minor channel About minor channel broadcasting There may be different programs being broadcast on minor channels through a single channel from ATSC You can watch each minor channel program being broadcast by selecting one of the minor channels NTSC 18 00 ATSC Sl No signal f No signal 18 30 1 lt gt lt gt CH4 1 CH4 2 CH4 3 CH4 19 00 1 CH4 1 19 30 1 s CF 1 CH4 2 Nel 20 00 gt change automatically gt change manually by using CH A V NOTE No Signal will appear on
68. ilice A V para seleccionar Aire para canales de TV o Cable para canales CATV y presione ENTER SETS Autoscan S IMAGEN 323 CANAL Tu DETALLE W pioma 6 0 Se iniciar autom ticamente la b squeda y memo rizaci n de los canales Sistema escanea canales espere gry Tm Canales anal gicos 10ca N Canales digitales 6ca SETUP Salir Cuando finalice este proceso se mostrar el canal m s peque o memorizado de la emisi n NOTA Aseg rese que el TV est conectado a la antena o cable e Si desea conectar el sistema de cable directamente p n gase en contacto con el instalador del sistema CATV e Si presiona POWER o SETUP durante Autoscan se can celar este ajuste e Sino hay recepci n o si se detecta una se al deficiente aparecer una Sugerencia en pantalla al finalizar la explor aci n 56 ES M LISTA DE CANALES Esta funci n le permite eliminar canales no deseados de la lista de registro de canales 7 Presione SETUP para visualizar la pantalla de ajuste Finom C s 2 Utilice A V para seleccionar CANAL y presione ENTER gt a 3 Utilice A V para seleccionar Lista Canales y pre sione ENTER 0 0 Canal gt SALIR F Autoscan pal da Lista Canales Registro M I Ez CANAL 9 ela K Antena Us DETALLE E IDIOMA Cow o4 p 4 Utilice A W para seleccionar el canal que desee elimi nar
69. ing program playback e Some functions are prohibited on some discs v GLOSSARY ATSC Acronym that stands for Advanced Television Systems Committee and the name of the digital broadcasting standards Aspect ratio The width of a TV screen relative to its height Conventional TVs are 4 3 in other words the screen is almost square widescreen models are 16 9 the screen is almost twice as wide as its height Component video This is a video signal format that conveys each of three principal colors of light red blue and green through different signal lines This allows the viewers to experience picture colors as original as it is There are several signal formats including Y Pb Pr and Y Cb Cr Dolby Digital The system developed by Dolby Labora tories to compress digital sound It offers stereo sound 2ch or multi channel audio up to 5 1ch HDMI High Definition Multimedia Interface Interface that supports all uncompressed digital audio video formats including set top box DVD player or digital television over a single cable High Definition TV HDTV Ultimate digital format that produces high resolution and high picture quality LPCM Linear Pulse Code Modulation LPCM is a format that can have up to 8 channels of audio It is mainly used in music production The format samples and captures analog signals and transforms them into digital signals without compress ing the so
70. ion cable requires a separate audio cable connection as well Audio signals are converted from digital to analog if you make the connection in paragraph 2 above DVI does not show image if the 480i does not accept EIA CEA 86 1 86 1B Homi HDMI the HDMI logo and High Definition Multimedia Interface are trademarks niowoernmonmuurmenanrerrace Or registered trademarks of HDMI Licensing LLC 10 EN COMPONENT CABLE CONNECTION Offers better picture quality for video devices connected to your TV Use a component video cable not included to connect your TV to external video devices equipped with component video jacks If you connect to your TV s COMPONENT input jack connect audio cables to the AUDIO L R jacks of COMPONENT1 If you connect to your TV s COMPONENT2 input jack connect audio cables to the AUDIO L R jacks of COMPONENT2 Component video cable not included 0 ES u gt gt Z To COMPONENT1 input jacks To component video output jacks COMPONENT VIDEO OUT Y Pb EX Pr OE E DVD Recorder with the component cil video output jacks To audio output jacks Rear of this TV input jacks Audio cable not included NOTE e This TV accepts 480i 480p 720p 1080i video signals S VIDEO CABLE CONNECTION Offers good picture quality for video devices connected to your TV Use an S video cable not included to c
71. ired item then press ENTER ANGLE ICON Default ON Set to ON to show the angle icon when multiple cam era angles are available during DVD playback OJO a fe ue LIA ON AUTO AUTO POWER OFF ON DUAL PLAYBACK OFF SLIDE SHOW 5sec STILL MODE See note bellow Default AUTO OJO f a ff OTHERS ANGLE ICON ON AUTO AUTO POWER OFF ON DUAL PLAYBACK OFF SLIDE SHOW 5sec STILL MODE e Select AUTO usually Ifyou select FIELD the picture in the still mode will be sta bilized Ifyou select FRAME the picture in the still mode will be highly defined AUTO POWER OFF Default ON Set to ON to turn this unit off automatically after 20 minutes of no use OJO ft fs fi ON 3 a AUTO AUTO POWER OFF ON DUAL PLAYBACK OFF SLIDE SHOW 5sec DUAL PLAYBACK Default OFF Set to ON to play back MP3 and JPEG files simultane ously or v oe SLIDE SHOW Default 5sec Set to the length of displayed JPEG picture 5sec The picture changes every 5 seconds 10sec The picture changes every 10 seconds OJO fa f fi ON AUTO AUTO POWER OFF ON DUAL PLAYBACK OFF SLIDE SHOW 5sec 6 To exit the setup press SETUP SETUP 43 EN SEDING oz _ __ ooo VV RESET TO THE DEFAULT SETTING MLANGUAGE CODE LIST You can reset all the settings except for the PARENTAL setting and on screen menu language 1 Press SETUP to display the setup scree
72. is played or captions are delayed behind the dialogue recting the misspelling in a live broadcast e Captions that are delayed a few seconds behind the actual dialogue are common for live broadcasts Most captioning production companies can display a dialogue to a maxi mum of 220 words per minute If a dialogue exceeds that rate selective editing is used to insure that the captions remain up to date with the current TV screen dialogue Captions are displayed as a white box No caption is displayed in the Closed Caption supported program Interference from buildings or weather conditions may cause captioning to be incomplete Broadcasting station may shorten the program to insert advertisement The closed caption decoder cannot read the information of the shortened program No caption is displayed when playing the videotape contain ing captions The videotape may be illegally copied or the caption signal might not have been read during copying Black box is displayed in the screen Text mode is selected for caption Select CC1 CC2 CC3 CC4 or Off Completely distorted picture or black white picture with e Make sure the disc is compatible with the unit DVD Picture freezes momentarily e Check the disc for finger prints scratches and clean with a soft cloth wiping from during playback center to edge e Clean the disc Ensure the disc is correctly inserted e Che
73. item then press during the playback of DVD discs ENTER DRC Default ON Sets the Dynamic Range Control This function is available only on the discs which are recorded in the Dolby Digital format ololaL E 1 Press SETUP to display the setup screen SETUP 222 CHANNEL Ta DETAIL y LANGUAGE O ON DOWN SAMPLING ON es DOLBY DIGITAL BITSTREAM 2 Use A V to select DVD then press ENTER ON Compress the range between soft and loud sounds OFF No effects original sound DOWN SAMPLING Default ON This function is available only on digital outputting of a disc recorded in 96kHz DRC O e N DRC ON ON DOWN SAMPLING ON DOLBY DIGITAL BITSTREAM DOLBY DIGITAL BITSTREAM ON When outputting in 48kHz OFF When outputting the original sound A ucini eede derdien n NOTE z yo IE aal a When playing back a 96 kHz disc with the copyright protec ENTER tion or when Virtual Surround is set to 1 or 2 the sound will be down sampled at 48 kHz and output as digital audio even if the DOWN SAMPLING is set to OFF olle e a DOLBY DIGITAL Default BITSTREAM DOLBY DIGITAL BITSTREAM Sets BITSTREAM when this unit is connected to a Dolby Digital decoder lt es DRC ON DOWN SAMPLING ON Xz DOLBY DIGITAL BITSTREAM v or y BITSTREAM Outputs Dolby Digital signals PCM Converts the Dolby Digital int
74. load wall outlets and extension cords e If the TV has been dropped or damaged in any way as this can result in a risk of fire or electric shock f When the TV exhibits a distinct change in performance this 17 OBJECT AND LIQUID ENTRY Never push objects of any kind into indicates a need for service this TV through openings as they may touch dangerous voltage 20 REPLACEMENT PARTS When replacement parts are required be points or short out parts that could result in a fire or electric shock sure the service technician uses replacement parts specified by Never spill liquid of any kind on the TV the manufacturer that have the same characteristics as the original 18 SERVICING Do not attempt to service this TV yourself as opening part Unauthorized substitutions may result in fire electric shock or removing covers may expose you to dangerous voltage or other injury to persons or other hazards hazards Refer all servicing to qualified service personnel 21 SAFETY CHECK Upon completion of any service or repairs to this 19 DAMAGE REQUIRING SERVICE Unplug this TV from the wall TV ask the service technician to perform routine safety checks to outlet and refer servicing to qualified service personnel under the determine that the TV is in proper operating condition following conditions 22 HEAT This TV product should be situated away from heat sources a When the power supply cord or plug is damaged or frayed such as radiators heat registers stov
75. n SETUP 255 CHANNEL Tapera LZ LANGUAGE C ow 2 Use A V to select DVD then press ENTER Ser Setup z PleTURE Press ENTER key to move to DVD Setup or E Ex CHANNEL TS pera x LANGUAGE Use lt gt to select Fa then press ENTER e When you want to cancel the initialization select NO at step 4 then press SETUP 5 To exit the setup press SETUP SETUP 44 EN Language Abkhazian Afar Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Assamese Aymara Azerbaijani Bashkir Basque Bengali Bangla Bhutani Bihari Bislama Breton Bulgarian Burmese Byelorussian Cambodian Catalan Chinese CHI Corsican Croatian Czech CZE Danish DAN Dutch DUT English ENG Esperanto Estonian Faroese Fiji Finnish FIN French FRE Frisian Galician Georgian German GER Greek GRE Greenlandic Guarani Gujarati Hausa Hungarian HUN I K Icelandic ICE Indonesian Interlingua Interlingue Inupiak Irish IRI Italian ITA Japanese JPN Javanese Kannada Kashmiri Kazakh Kinyarwanda Kirghiz Kirundi Korean KOR Kurdish L N Laothian Latin Latvian Lettish Lingala Lithuanian Macedonian Code 4748 4747 4752 6563 Language Marathi Moldavian Mongolian Nauru Nepali Norwegian NOR O R Occitan Oriya Oromo Afan Panjabi Pashto Pushto Persian Polish POL Portuguese POR Quechua Rhaeto Romance Romanian RUM Ru
76. n 10 minutes repeat off e Press CLEAR to erase the incorrect input at step 2 The Time Search can only be performed during playback or when the unit has kept the resume information It cannot be Y TRACK current track repeat performed in the stop mode ALL entire disc repeat JPEG OFF repeat off Y Y TRACK current track repeat GROUP current group repeat ALL entire disc repeat 3 To exit the Repeat function display press BACK RETURN 3ACK RETURN NOTE Repeat setting except ALL will be cleared when moving to another title chapter track or group Repeat playback may not function with some discs or during Repeat A B Playback 35 EN O Y REPEAT A B PLAYBACK DVD This feature allows you to assign a specific point on a disc to be called back later T During playback press A B at your desired starting point A A B E 2 Press A B at your desired ending point B A B e Point B should be in the same title or track as point A 3 To exit the sequence press A B so that OFF appears A B NOTE s To cancel Point A press CLEAR at step 1 This function does not work in the other repeat modes Y RANDOM PLAYBACK This function shuffles the playing order of tracks instead of playback in the sequence T In stop mode press MODE twice MODE CD
77. n caja Conecte el cable coaxial de televisi n de su casa a la toma ANT IN del TV Antena de Parte trasera del TV VHF UHF ck 0 borcocrr o KO Cable coaxial no inclu do Lo 66666666 e te ETE E del Cable coaxial a eble no inclu do Una vez hechas las conexiones encienda el TV y empiece con los ajustes iniciales La exploraci n de canales es necesaria para que el TV memorice todos los canales disponibles en su zona Consulte el PREAJUSTES INICIAL en la p gina 55 NOTA Para su seguridad y con el fin de evitar da os al equipo por favor desenchufe el cable coaxial de la toma ANT IN antes de trasladar la unidad e Si utiliza una antena para recibir TV anal gica la misma antena permitir recibir la DTV Las antenas exteriores o en el techo ser n m s efectivas que la versiones encima del aparato de TV Para cambiar f cilmente entre los cables de antena y de cable puede comprar un selector de antena no inclu do e Si desea conectar el sistema de cable directamente p ngase en contacto con el instalador del sistema CATV CONEXI N CON CAJA DE CONVERTIDOR CAJA DE SAT LITE 1 Conecte el cable coaxial de la toma de su casa al conector de entrada de la caja de CABLE SAT LITE 2 Utilice otro cable coaxial para conectar la toma ANT IN de su televisor a la toma de salida de la caja de CABLE SAT LITE EX Plato del Parte trasera del TV
78. ning and memorizing are completed the lowest memorized channel in the broadcasting will be displayed NOTE e Make sure the TV is connected to antenna or cable Ifyou connect the cable system directly contact the CATV installer Ifyou press POWER or SETUP during Autoscan this set ting will be canceled If there is no reception or a poor signal is detected once scanning stops and a Helpful Hint will appear on screen e Y CHANNEL LIST This function lets you remove undesired channels from the Channel Registration List 1 Press SETUP to display the setup screen SETUP 212 CHANNEL L DETAIL EA LANGUAGE DVD 2 Use A V to select CHANNEL then press ENTER K dB 3 Use A V to select Channel List then press ENTER ntenna Eie LANGUAGE C ow 6 0 ZL Use A V to select the channel you want to remove Highlight channels for Ch Up Down key selection Channel List _ a ll _ g ma rin FAS 0 0 e Press ENTER to highlight the channel selected for removal You will not be able to select the channel again using CH A V To reactivate the removed channel highlight it and press ENTER e When you remove a major channel you remove its minor channels too NOTE The channel with DTV indicated on the display is ATSC otherwise the channel is NTSC In the DTV broadcasting one channel
79. nit may not play them back Even if they are played back the sound or video quality will be compromised 7 Depending on the recording status of a disc the disc may not be played back at all or normally the picture or sound may not be smooth etc In this case you need to finalize the disc with the DVD recorder Refer to the manual accompanying the DVD recorder 8 Only the discs recorded in the video mode and finalized can be played back Unfinalized discs cannot be played back Depending on the recording status of a disc the disc may not be played back at all or the picture or sound may not be smooth etc YQ If the recorded portion of the disc is too small less than 55 mm across it may not play back properly 10 Do not glue paper or put stickers on to the disc These may damage the disc and the unit may not read it correctly MUNPLAYABLE MEDIA NEVER play back the following discs Otherwise malfunction may result DVD RAM DVD Audio CD i Photo CD Video CD DVD with region codes other than 1 or ALL DTS CD DVD ROM for personal computers CD ROM for personal computers On the following disc the sound MAY NOT be heard Super Audio CD NOTE Only the sound recorded on the normal CD layer can be delivered The sound recorded on the high density Super Audio CD layer cannot be delivered Any other discs without compatibility indications 29 EN PERATING DVD O PERALNG DVD I i T
80. o PCM 2 channel 6 To exit the setup press SETUP SETUP 41 EN SENASA U U M PARENTAL SETTING Parental setting prevents your children from viewing inappropriate materi als password protected Playback will stop if the ratings exceed the levels you set 1 Press SETUP to display the setup screen wm Setup EXIT l m PICTURE Press ENTER key to move to DVD Setup il i Use the Number buttons to enter the 4 digit num bers for your password then press ENTER r L o 0 0B L PARENTAL PASSWORD 3 Please enter a 4 digit password eo 0505050 w Don t forget the password Press ENTER to activate password If you have set password already use the Number buttons to enter the current 4 digit password 5 Use A V to select the PARENTAL LEVEL then press ENTER OJO 18 PARENTAL or ED TOA PARENTAL LEVEL A p PASSWORD CHANGE 7 2 Y 42 EN 6 Use A V to select the desired item then press ENTER r L fe fte PARENTAL PARENTAL LEVEL ALL ADULT NC 17 R PGR PG13 PG CONTROL LEVELS ALL All parental locks are cancelled LEVEL 8 All ratings adult general children can be played back LEVEL 7 to 2 Only DVDs intended for general use and children can be played back LEVEL 1 Only DVDs intended for children can be played back 7 To exit the setup press SETU
81. o del aparato principal M REPRODUCCI N M MEN DVD C HES D PEG D en p gina 59 DVD Antes Algunos discos DVD contienen men s que le permiten per Encienda el amplificador y cualquier otro equipo que est conectado a esta sonalizar la reproducci n del DVD unidad I ie Asegurese de que el receptor de audio externo no incluido esta ajustado one DISC MENU y utilice la ad ie j P ihe enel canal correcta seleccionar un elemento y a continuaci n presione ENTER o PLAY p gt 1 i a a Activar una pantalla de Men durante la reproducci n Q Presione DISC MENU para activar el men DVD Presione TITLE para activar el men de t tulo NOTA 2 Inserte un disco con la etiqueta orientada hacia a la Las operaciones de men pueden variar seg n el disco izquierda desde el lateral derecho de la unidad Para m s detalles consulte el manual del disco M REANUDACI N Presione STOP W durante la reproducci n En la pantalla del E E E televisor aparecer el mensaje e a 3 La unidad pasa al modo DVD cuando estaba en modo de reanudaci n Para reproducir desde el inicio primero presione STOP y luego PLAY TV y detecta el tipo de disco Presione PLAY p gt para reanu DVD dar la reproducci n desde el punto en que se interrumpi NOTA e g disco DVD Para cancelar la informaci n de reanudaci n presione de nuevo STOP W en el modo de parada En algunos discos
82. o the main unit e When the outside antenna is used check the wire condition and connection e View other TV channels The problem might be limited to the broadcasting station Adjust the Color in the setup screen Sound OK picture poor e Check the antenna or cable connection to the main unit e When the outside antenna is used check the wire condition and connection Electrical interference from nearby appliances may affect picture quality Adjust Contrast and Brightness in the setup screen e View other TV channels The problem might be limited to the broadcasting station Picture distorted e When the outside antenna is used check the wire condition and connection e View other TV channels The problem might be limited to the broadcasting station Weak picture e Check the antenna or cable connection to the main unit e When the outside antenna is used check the wire condition and connection Adjust Contrast and Brightness in the setup screen e View other TV channels The problem might be limited to the broadcasting station Lines or streaks in picture e When the outside antenna is used check the wire condition and connection Electrical interference from nearby appliances may affect picture quality e View other TV channels The problem might be limited to the broadcasting station V Picture blurred e When the outside antenna is used check the wire condition and connection e View other TV channels The problem might be limited
83. ommercial use such as hotel rental or office use of this product or damage which results from fire flood lightning or other acts of God THIS WARRANTY DOES NOT COVER PACKING MATERIALS ANY ACCESSORIES EXCEPT REMOTE CONTROL ANY COSMETIC PARTS COMPLETE ASSEMBLY PARTS DEMO OR FLOOR MODELS FUNAI CORP AND ITS REPRESENTATIVES OR AGENTS SHALL IN NO EVENT BE LIABLE FOR ANY GENERAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF OR OCCASIONED BY THE USE OF OR THE INABILITY TO USE THIS PRODUCT THIS WARRANTY IS MADE IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED AND OF ALL OTHER LIABILITIES ON THE PART OF FUNAI ALL OTHER WARRANTIES INCLUDING THE WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE HEREBY DISCLAIMED BY FUNAI AND ITS REPRESENTATIVES IN THE UNITED STATES ALL WARRANTY INSPECTIONS AND REPAIRS MUST BE PERFORMED BY AN AUTHORIZED SERVICE CENTER THIS WARRANTY IS ONLY VALID WHEN THE UNIT IS CARRIED IN TO AN AUTHORIZED SERVICE CENTER THE PRODUCT MUST BE ACCOMPANIED BY A COPY OF THE ORIGINAL RETAIL PURCHASE RECEIPT IF NO PROOF OF PURCHASE IS ATTACHED THE WARRANTY WILL NOT BE HONORED AND REPAIR COSTS WILL BE CHARGED IMPORTANT THIS LIMITED WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS YOU MAY HAVE OTHER RIGHTS THAT VARY FROM STATE TO STATE IF AT ANY TIME DURING THE WARRANTY PERIOD YOU ARE UNABLE TO OBTAIN SATISFACTION WITH THE REPAIR OF THIS PRODUCT PLEASE CONTACT FUNAI CORP ATTENTION FUNAI CORP RESERVES
84. one of these before changing any other item in the Closed Caption menu Choose Service1 under normal circumstances 6 To exit the setup press SETUP SETUP 24 EN M CLOSED CAPTION STYLE DTV can also change the style of its Closed Caption such as font color or size etc 1 Press SETUP to display the setup screen 2 Use a to select DETAIL then press ENTER gt 3 Use A W to select Closed Caption then press ENTER 0 0 Detail gt EXIT L Closed Caption S PICTURE V chip HDMI Audio E CHANNEL Tm DETAIL Ki LANGUAGE DVD od Use A V to select CC Style then press ENTER Closed Caption EXIT Conventional CC Off or im PlcTuRE DTV CC Off CC Style life EE Ta DETAIL cc Style gt EXIT User Setting Fal PICTURE Font Style Font Size Font Color MEE Tm DETAIL Font Opacity Back Color Vi LANGUAGE t Back Opacity Edge Color C a Edge Type ob m 6 Use A v to select On then press ENTER lt or gt gt 7 Use A V to select the item and switch the setting for Der E PICTURE E CHANNEL 1E ii DETAIL V LANGUAGE I Con GG Style User Setting Font Style Font Size Font Color Font Opacity Back Color Back Opacity Edge Color Edge Type each item you want to set th
85. onnect your TV to external video devices equipped with S video connectors If you connect to your TV s S VIDEO1 input jack connect audio cables to the AUDIO L R jacks of VIDEO1 If you connect to your TV s S VIDEO2 input jack connect audio cables to the AUDIO L R jacks of VIDEO2 S Video cable To S VIDEO1 input jack not included To S Video output jack EX AUDIO VIDEO S VIDEO OUT OUT OUT AAA D S VIDEO1 1000 DVD Recorder with the S Video output jacks To audio output jacks N Y Ss VIDEO2 S VIDEO2 To AUDIO Rear of this TV input jacks Audio cable not included NOTE If you connect to the S Video jack and the VIDEO jack at the same time the S Video connection will have priority 11 EN P VIDEO CONNECTION Offers standard picture quality for video devices connected to your TV When the audio jack of the video device is monaural connect the audio cable to the audio L input jack If you connect to your TV s VIDEO1 input jack connect audio cables to the AUDIO L R jacks of VIDEO 1 If you connect to your TV s VIDEO2 input jack connect audio cables to the AUDIO L R jacks of VIDEO2 Video cable not included To VIDEO1 input jack To video output jack AUDIO VIDEO OUT OUT Camcorder Video Game WJ To audio output jacks To AUDIO Rear of this TV Audio cable input jacks not included DIGITAL AUDIO OUTPUT CONNECTION If y
86. or the grounding electrode Fig A FIGURE A NATIONAL ELECTRICAL CODE gt HT ANTENNA LEAD IN WIRE GROUND ANTENNA DISCHARGE UNIT NEC SECTION 810 ELECTRIC SERVICE EQUIPMENT GROUNDING CONDUCTC NEC SECTION 810 21 GROUND CLAMPS POWER SERVICE GROUNDING ELECTRODE SYSTEM NEC ART 250 PART H NEC NATIONAL ELECTRICAL CODE 14 LIGHTNING For added protection for this TV receiver during a lightning storm or when it is left unattended and unused for long periods of time unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cable system This will prevent damage to the TV due to lightning and power line surges 15 POWER LINES An outside antenna system should not be located c If the TV has been exposed to rain or water in the vicinity of overhead power lines or other electric light of d If the TV does not operate normally by following the operating O power circuits or where it can fall into such power lines or circuits instructions Adjust only those controls that are covered by the 5 When installing an outside antenna system extreme care should be operating instructions as improper adjustment of other controls taken to keep from touching such power lines or circuits as contact may result in damage and will often require extensive work by a with them might be fatal qualified technician to restore the TV to its normal operation 16 OVERLOADING Do not over
87. or track 26 press 0 2 6 To play a triple digit track press the track number directly Track Search is not available for Programmed or Random Playback The Track Search can only be performed during playback or when the unit has kept the resume information It cannot be performed in the stop mode Using SKIP 44 PP T During playback press SKIP 4 4 PPI repeatedly until a desired track will be selected Current Track TR id SKIP SKIP ida SKIP gt gt 2 Playback will start automatically from the track you searched NOTE SKIP 44 PI are not available when playback is stopped VI REPEAT PLAYBACK DVD Repeat function is available only during playback 1 During playback press SEARCH MODE repeatedly During playback press REPEAT repeatedly until the _ O E desired repeat setting 2 Press the Number buttons to select your desired 2 Each time you press REPEAT repeat function changes time within 30 seconds 2 Each time you press repeat functi g as example below 9000 000 000 eoo OFF repeat off Playback will start automatically from the time you CHAPTER current chapter repeat searched Y TITLE currenttitle repeat NOTE e When there is no need to enter a number 0 appears automati cally For example 0 0_ _ appears in the Time Search dis OFF play if the total time of the title or track is less tha
88. orizontal and vertical ratio at its maximum size Cinema Cinema displays a 16 9 picture with vertical elonga tion Expand Expand displays a 16 9 picture with horizontal elonga tion M SLEEP TIMER The Sleep Timer can be set to automatically turn off your television after an incremental period of time T Press SLEEP on the remote control to set the Sleep Timer SLEEP lanas Sleep Off The setting display for Sleep Timer is shown on the screen 2 You can set your TV to turn off after a set period of time from 10 to 90 minutes After set up you can display the remaining time before shut off by pressing SLEEP again To cancel the sleep timer press SLEEP repeatedly until Sleep Off is displayed The Sleep Timer setting display will automatically dis appear in a few seconds NOTE e When you disconnect your TV from its power source or when a power failure occurs the sleep timer setting will be canceled M SETUP SCREEN This section describes the overview of the setup screen displayed when you press SETUP For more details see the reference page for each item The setup screen consists of the function setting items below Press SETUP SETUP JN To exit settings PICTURE You can adjust the picture quality Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness Color Temp and Energy Saving Refer to PICTURE ADJUSTMENT on page 22
89. ou connect this TV to an external digital audio device you can enjoy multi channel audio like 5 1ch digital broad casting sound Required digital audio coaxial cable not included Digital audio coaxial cable metmeuesd To DIGITAL AUDIO O IN To coaxial digital audio input jack OUT jack Rear of this TV Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories ANALOG AUDIO OUTPUT CONNECTION If you connect this TV to an external analog audio device you can enjoy stereophonic 2 channel audio sound Required audio cable not included To audio input jacks C Stereo system To AUDIO Rear of this TV Audio cable OUT jacks not included 12 EN su Ty oo el TV FUNCTIONS MINITIAL SETTINGS This section will guide you through your TV s initial set up which includes selecting a language for your on screen menu and AUTOSCAN which automatically scans and memorizes viewable channels T After making all the necessary connections turn on your TV 2 Press POWER to display the Initial Setup menu POWER e This operation may take a few moments e If Initial Setup menu does not appear press and hold ENTER for 3 seconds initial setup will appear then proceed to step 3 If initial set up has already been completed refer to LANGUAGE SELECTION on page 16 3 When you first turn on your TV the following sc
90. para seleccionar el canal que desea a adir y presione ENTER Registro Manual P SALIR l EZ Para los canales anal gicos Registra EA IMAGEN seleccione un canal a registrar con HE realizer la funci n Autoscan Ma DETALLE la tecla unm rica Para los canales digitales debe Y IDIOMA Cow B Para salir del instalaci n presione SETUP SETUP NOTA e Si la configuraci n se realiza con xito aparecer en pantalla Registro en lista canales Sila configuraci n no se realiza con xito como en caso de utilizarse Video1 aparece en la pantalla No disponible Y SELECCI N DE IDIOMA Puede elegir su idioma de pantalla entre los siguientes Ingl s Espa ol o Franc s 7 Presione SETUP para visualizar la pantalla de ajuste SETUP IMAGEN 7 7 CANAL ma DETALLE 010m Cow 2 Utilice A W para seleccionar IDIOMA y presione ENTER gt 3 Utilice A V para seleccionar su idioma y presione ENTER lt amp Idioma 2 Fa IMAGEN IEE CANAL T DETALLE A IDIOMA Select the language for setup display English Espa ol S lectionner langue cran config Francais Elija idioma de preparaci n E y gt Para salir del instalaci n presione SETUP SETUP Ln Ln N TONY dS 2 Estas operaciones son controlables desde el mando a distancia Algunas de ellas tambi n son controlables desde el panel de mand
91. plug the power cord immediately and take the unit to our Authorized Service Center for servicing e Do not put your fingers or objects into the unit or disc loading slot e Do not place anything directly on top of the unit MOISTURE WARNING e Moisture condensation may occur inside the unit when it is moved from a cold place to a warm place or after heating a cold room or under conditions of high humidity If you play a DVD or Audio CD in a moist unit it may damage the DVD or Audio CD and the unit When the condensation occurs inside the unit turn the unit on and leave it at least 2 hours to dry out The serial number of this product may be found on the back of the TV No others have the same serial number as yours You should record the number and other vital information here and retain this book as a permanent record of your purchase to aid identification in case of theft Date of Purchase Dealer Phone No Serial No Dealer Purchase from Model No Dealer Address Note about recycling This products packaging materials are recyclable and can be reused Please dispose of any materials in accordance with your local recycling regulations Batteries should never be thrown away or incinerated but disposed of in accordance with your local regulations concerning chemical wastes Y SUPPLIED ACCESSORIES e Owner s Manual e Remote Control Unit 2 20 e Batteries 1EMN22057A NFO13UD Bee AA x 2 DUES K If you need to replace these
92. ppears MRE FADE IN OUT 3 To exit the Transition mode press BACK RETURN BACK RETURN NOTE e The Transition mode cannot be switched when it is stopped or from the FILE LIST screen The default setting is CUT IN OUT VI ADJUSTMENT OF PICTURE SIZE When the overall picture cannot be displayed and the edge of the picture is cut off you can adjust the size of the JPEG playback image on screen 7 Press PLAY gt then press MODE repeatedly until J appears PLAY MODE Eo gt Use ENTER or lt 4 P to select a desired setting NORMAL To display the image at 100 of the picture size SMALL To display the image at 95 of the pic ture size 3 To exit the Picture Adjustment mode press BACK RETURN RETURN NOTE s The setting screen will not be displayed while in the stop mode or from the FILE LIST This feature may have no effect on some files e g Files with a small picture size The default setting is NORMAL 33 EN O v SEARCH FUNCTIONS DVD Using SEARCH MODE Press SEARCH MODE once to display the Chapter Search display es Press SEARCH MODE twice for the Title search 1 1 2 Press the Number buttons to select a desired chap ter or title within 30 seconds 9000 000 000 000 3 Playback will start automatically from the chapter or title you searched Using
93. reen is displayed Use A W to select the on screen menu lan guage from the choices on the right side of the screen English Espa ol Francais Initial Setup Select the language for setup display English Elija idioma de preparaci n Espafol S lectionner langue cran config Fran ais The Antenna Confirmation menu on step 4 will be displayed in the selected language after you press ENTER Use A to select source of ANT IN jack then press ENTER Initial Setup Make sure the antenna is connected to ANT IN jack Air k Select the destination of ANT IN jack Initial Setup _ _ _ gt PE lt Now the system is scanning for channels please wait ES Analog channels Digital channels e When scanning has completed the lowest memorized channel will be displayed NOTE The initial Autoscan function can be executed for either Air or Cable only once When you change the connection Air Cable set the Autoscan again Refer to page 14 Ifyou connect to the cable system directly contact the CATV installer e When the scanning is not complete Helpful Hint will be dis played every time you turn on the power If you have previ ously registered channels when this screen appears you can access them with the Number buttons No channel is registered Press and hold ENTER key for 3 se
94. ress SETUP SETUP O DVD FUNCTIONS lv PLAYABLE MEDIA DVD Video 1 2 3 4 0 10 DVD RW DVD R Ai i Example E a 4 i s ps ter 1 Ch a ter 3 Chapter 4 Ch a e El lt y apter aper aper aper aper aper 6 8 9 10 d SS rls rla vla cla gt DVD RW DVD R ld DVD ReWritable DVD R 158 310 Audio CD COMPACT Audio CD Example x 4 6 1 0 Oise big ita q u d IO Track 1 Track 2 Track 3 Track 4 Track 5 Track 6 1 1 DIGITAL AUDIO La lt I rla cla vla ck cla gt COMPACT COMPACT Digital audio MP3 CD RW DIGITAL AUDIO DIGITAL AUDIO or or JPEG CD R G GD MP3 bli Group 1 Group 2 E x 4 3 6 9 1 0 WISE MISE or CTN le Lc JPEG DVD is a trademark of DVD Format Logo Licensing Corporation If you cannot play back a disc which bears one of the marks above check the following notes 1 This unit conforms to the NTSC color system Discs recorded in other color system such as PAL cannot be played back 2 Certain DVD Video discs do not operate as described in this manual due to the intentions of the discs producers 3 Discs recorded in VR Video Recording format cannot be played back 4 Scratched or stained discs may not be played back 5 Some discs cannot be played back because of incompatible recording conditions characteristics of the recorder or special properties of discs 6 You can play back discs which bear the marks above If you use non standardized discs this u
95. roperly The caption or text characters will not be displayed while the menu display or functions display is shown Ifa black box appears on the screen this means that the TV is set to TEXT mode To clear screen select CAPTION CC1 C02 CC3 CC4 or Off 23 EN OPERATING TV DTV CLOSED CAPTION Apart from closed captions DTV has its own closed captions called DTV CC Use this menu to change the settings for DTV CC 1 Press SETUP to display the setup screen 1ER I AL DETAIL A LANGUAGE C 2 Use A w to select DETAIL then press ENTER K dB 3 Use A V to select Closed Caption then press ENTER Detail P EXIT Closed Caption FA PICTURE V chip HDMI Audio 22s CHANNEL MARA Ta DETAIL Z Es LANGUAGE DVD ZL Use A V to select DTV CC then press ENTER Closed Caption hese EXIT 2 Conventional CC TS PICTURE aes T CC Style zz CHANNEL Ml or L DETAIL V BIS C w od B Use A V to select the desired DTV Closed Caption then press ENTER Per OE Caption Conventional CC MR PICTURE DTV CC Off gt CC Style Service1 t Service2 MUERA Ta DETAIL Service3 Service4 LR An E a Service5 o DvD Service6 od Off Select if you do not want DTV CC This is the default Service 1 to Service 6 Select
96. se un m ximo de 255 carpetas o 999 archivos En una carpeta pueden reconocerse hasta 8 jerarqu as Los archivos situa dos en las carpetas novena o m s profundas no pueden reproducirse Esta unidad puede reproducir im genes y sonidos desde datos grabados en formatos MP3 y JPEG en discos CD RW R e Un archivo con una extensi n mp3 MP3 se denomina archivo MP3 s Un archivo con una extensi n jpg OPG o jpeg JPEG se deno mina archivo JPEG v Exifes un formato de archivo el formato Exchangeable Image File archivo de imagen intercambiable creado por la Asociaci n Japonesa de Desarrollo de la Industria Electr nica JEIDA WM e Los archivos con extensi n distinta de mp3 MP3 jpg OPG y jpeg JPEG no aparecer n en el men MP3 o JPEG e Si el archivo no est grabado en formato MP3 o JPEG puede producirse ruido incluso aunque la extensi n del archivo est en mp3 MP3 jpg JPG o jpeg JPEG El nombre de grupo y pista puede visualizarse en hasta 25 caracteres Los caracteres no reconocibles ser n sustituidos por asteriscos e Los grupos o pistas no reproducibles pueden visualizarse seg n las condiciones de grabaci n e Los archivos JPEG progresivo archivos JPEG guardados en formato progresivo no se reproducir n en esta unidad Inserte un disco en formato MP3 o JPEG la reproduc TONVdS3 SYLVANIA LIMITE
97. sometimes broad casts multiple programs depending on the air time In this case the main channel is called major channel and the minor channel is called minor channel 5 To exit the setup press SETUP SETUP Y MANUAL REGISTER This function lets you manually add channels not memorized due to poor broadcast strength during AUTOSCAN 1 Press SETUP to display the setup screen El L DETAIL EX LANGUAGE C ow 2 Use A V to select CHANNEL then press ENTER ES o K lt gt 3 Use A V to select Manual Register then press ENTER lt S Bar Channel Sse or S PICTURE ED C z 5 2 Use the Number buttons to select the channel you want to add then press ENTER Manual Register 9 9 Q PE VE 000 a gt q For Digital channels a 9 Q HH CHANNEL you must perform Autoscan function E ees Y Ta DETAIL y LANGUAGE 5 To exit the setup press SETUP SETUP NOTE If set up completes successfully Registered to the Channel List is displayed If Video 1 is being used set up will not be completed suc cessfully and Unavailable will be displayed on the screen 15 EN S EIUNG IV U VI ANTENNA CONFIRMATION Displays signal strength for each channel 1 Press SETUP to display the setup screen SETUP DETAIL FAS LANGUAGE 2 Use A w to select CHANNEL then press ENTER Channel Au
98. sseseeeees 9 DUAL PLAYBACK ann 32 CONNECTING OTHER DEVICES nnn 10 FOLDER PLAYBACK L 33 TRANSITION MODE nn 33 ADJUSTMENTOFPITURESE se 33 TV FUNCTIONS SEARCH FUNCTIONS a 34 NE REPEAT PLAYBACK nn 35 INITIALSETTINGS ccccccecccecceccescesceeeeeceeseeseeseeeees 13 D E as AUTOSCAN c 00000000000000000 0 0000000000000000000000000000 14 PROGRAMMED PLAYBACK OA SEN ST RR ICO A OE 36 CHANNEL LIST 0 0 000000000000000000000000000000000000000000000 0 15 ON SCREEN DISPLAY 37 MANUALREGISTER 15 Se ee ere ANTENNACONFRMATON nn WWE US a ee 22 2 LANGUAGE SELECTION i Seine DUB ERATING TN DVDLANGUAGE SETTING cccceccecceeceeceeseeceesceeeveees 40 CHANNEL SELECTION ccccccccccecceccesccecceseesceeceeeeee 17 A ee sa 1 VOWMEADNSTNENE UU Fe SELECTING AUDIO CHANNELS n 18 a 55 msnm eee ACCESSING EXTERNAL DEVICES ssn 19 Ene a SCREEN INFORMATION cono pnn e A o CHANGING THE SCREEN DISPLAY MODE nooo RT NN EE TIMER eee 21 A SETUP SCREEN 0 scoscscossecossccssccscscveecesescevecs 21 TROUBLESHOOTING GUIDE ooooccococcococoncoconcccnnonos 45 REN n 22 ee OO nn 23 INFORMATION DTV CLOSED APTO U 24 GLOSSARY I II I I LLL 47 CLOSED CAPTION STE L 24 CABLE CHANNEL DESIGNATIONS 47 BHIR S cet ae a a hae 26 MAINTENANCE IS 47 EDM AUDO nnn 28 GENERAL SPECIFICATIONS gnn 48 ELECTRICAL SPECIFICATION L 48 OTHER SPECIFICATIONS 48 ESPANOL FUNCIONES DEL MANDO A DISTANCIA aa 49 INSTALACI N DE LAS PILAS see 49 PANE
99. ssian RUS S Samoan Sangho Sanskrit Scots Gaelic Serbian Serbo Croatian Sesotho Setswana Shona Sindhi Singhalese Siswat Slovak Slovenian Somali Spanish SPA Sundanese Swahili Swedish SWE T Tagalog Tajik Tamil Tatar Telugu Thai Tibetan Tigrinya Tonga Tsonga Turkish TUR Turkmen Twi U Z Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Volapuk Welsh Wolof Xhosa Yiddish Yoruba Zulu Ifyou choose a language that has a 3 letter language code the code will be displayed every time you change the AUDIO or SUBTITLE language setting above If you choose any other language will be displayed instead 3 letter language code is written in bracket y v TROUBLESHOOTING GUIDE If the unit does not perform properly when operated as instructed in this Owners Manual check the following chart once before calling for service Symptom Remedy No power e Be sure the power cord is plugged in e If a power failure occurs unplug the power cord for 30 minutes to allow the unit to reset itself No picture or sound e Check if the power is on e Check the outlet connection e Check the antenna or cable connection to the main unit e When the outside antenna is used check the wire condition and connection e View other TV channels The problem might be limited to the broadcasting station e Turn off the power and wait for about 1 minute then turn it on again No color e Check the antenna or cable connection t
100. the screen after the minor chan nel broadcast is over VOL A V Use VOL V to adjust the audio volume JES VOL v lan Volume lt _ m e The volume bar will be displayed at the bottom of the screen when adjusting the volume The volume bar display will automatically disappear in a few seconds e The same operation is also available with VOLUME AI on the control panel of the main unit MUTE Press MUTE to turn off and on the sound MUTE Ss Mute is displayed on the screen for a few seconds Press MUTE again or VOL 1 7 IVOLUME V to release the Mute status EN O v SELECTING AUDIO CHANNELS This section describes how to switch the audio in the analog mode and how to switch the audio language in the digital mode DTV Press AUDIO to display the currently selected audio _ Press AUDIO to display the currently selected lan mode guage and the number of available languages a A 2 Press AUDIO to cycle through available audio chan 2 Press AUDIO to cycle through available audio lan nels guages AUDIO AUDIO e When the broadcasting has all audio English 1 3 Spanish 2 3 SERJ Eee Other 3 3 Cr Available languages differ depending on the broad e When the broadcasting has stereo and monaural cat edie The information display will automatically disappear in 1 minute NOTE Pressing AUDIO does not control e
101. tiene una toma de salida DVI conecte el cable de conversi n HDMI no inclu do desde la toma de salida DVI Cable de conversi n HDMI DVI no inclu do A toma de HDMI IN A toma de salida DVI DVI OUT 44444444 44444444 44444707 ee AUDIO OUT R L Caja de Cable o caja de Sat lite AUDIO OUT COAXIAL con la toma de salida DVI A tomas de salida de audio CI Rie no inclu do A tomas de Parte trasera entrada de del TV AUDIO NOTA Este TV acepta se ales de v deo de 480i 480p 720p 1080i c Un cable de conversi n HDMI requiere asimismo una conexi n aparte de cable de audio Las se ales de audio se convierten de se al digital a se al anal gica si se establece una conexi n como se indica en el p rrafo 2 de arriba DVI no muestra imagen si la se al 480i no acepta ElA CEA 861 861B HDMI el logotipo HDMI y High Definition Multimedia Interface Interface de Multimedios uamoermirion mucrmenia inrerrace Ae Alta Definici n son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing LLC 52 ES CONEXI N DE CABLE DE COMPONENTES Ofrece una mejor calidad de imagen para dispositivos de v deo conectados a su TV Utilice un cable conector de v deo componente no inclu do para conectar su TV a dispositivos externos de v deo equipados con tomas de v deo componentes Si conecta las tomas de salida componente a la toma de entrada COMP
102. type S Video Input Mini DIN 4 pin jack x 2 Video Input RCA jack x 2 Audio Input RCA jack L R x 4 Component Video Audio Input One pin jack Y 1Vpp x 2 Two pin jacks Pb Pr 700mVpp x 4 RCA jack L R x 4 HDMI Audio Input HDMI jack RCA jack L R x 2 Coaxial Digital Audio Output One pin jack 500mVpp Analog Audio Output RCA jack L R x 2 Stereo Sound System Speaker DVD Discs Playback compatibility DVD Video DVD RW R DVD RW R Audio CD CD RW R Frequency response DVD linear sound 20 Hz to 20 kHz sample rate 48 kHz 20 Hz to 44 kHz sample rate 96 kHz CD 20 Hz to 20 kHz Signal to noise ratio S N ratio CD 90 dB JEITA Dynamic range DVD linear sound 86 dB CD 86 dB JEITA Total distortion factor DVD 1 KHz 0 008 JEITA CD 1 KHz 0 008 JEITA Below the measurement limitation 0 001 W PEAK JEITA Wow and flutter 48 EN MELECTRICAL SPECIFICATION Sound Output 5W 8 ohm x 2 J OTHER SPECIFICATIONS Remote Control Digital encoded infrared light system Operating Temperature 41 F 5 C to 104 F 40 C Power Requirements 120 V AC 10 60 Hz 0 5 Power Consumption Maximum 150W standby 1 0 W LCD 26 wide XGA panel 1 366 x 768 pixels Dimensions lt Without stand gt H 20 5 8 523 5mm W 27 15 16 710mm D 4 1 2 114 5mm lt With stand gt H 22 5 8 574mm W 27 15 16 710mm D 10 13 16 275mm
103. uch chemicals may cause damage and discoloration to the exposed e With an AM radio L surfaces Tune the AM radio station to a non broadcasting L frequency Point the remote control towards it LCD CLEANING push any button and listen If the sound from e Wipe the LCD of the TV with a soft cloth Before cleaning the LCD discon the radio flutters it is receiving the remote nect the power cord control s infrared signal With a digital camera including built in cell phone cameras Point a digital camera towards the remote control Push any button on the remote control and look through the digital camera If the infrared light appears through the camera the remote control is working SERVICING Should your unit become inoperative do not try to correct the problem yourself There are no user serviceable parts inside Turn off the TV unplug the power cord and call our toll free customer support line found on the cover of this manual to locate an authorized service center 47 EN v GENERAL SPECIFICATIONS TV Television System ATSC NTSC MTV Standard Closed Caption System 15 122 FCC Digital CC 15 119 FCC Analog CC Channel Coverage ATSC NTSC VHF 2 13 UHF 14 69 CATV 2 13 A W W 1 W 94 A 5 A 1 5A Tuning System Channel frequency synthesized tuning system Channel Access Direct access keyboard Programmable scan and Up down Terminals Antenna Input VHF UHF CATV 75 ohm unbalanced F
104. uctions should be retained for future reference HEED WARNINGS All warnings on the appliance and in the oper ating instructions should be adhered to FOLLOW INSTRUCTIONS All operating and use instructions should be followed CLEANING Unplug TV from the wall outlet before cleaning Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners Use a damp cloth for cleaning EXCEPTION A product that is meant for uninterrupted service and that for some specific reason such as the possibility of the loss of an authorization code for a CATV converter is not intended to be unplugged by the user for cleaning or any other purpose may exclude the reference to unplugging the appliance in the cleaning description otherwise required in item 5 ATTACHMENTS Do not use attachments not recommended by the TV manufacturer as they may cause hazards WATER AND MOISTURE Do not use this TV near water for ex ample near a bath tub wash bowl kitchen sink or laundry tub in a wet basement or near a swimming pool and the like ACCESSORIES Do not place this TV on an unstable cart stand tripod bracket or table The TV may fall causing serious injury to someone and serious damage to the appliance Use only with a cart stand tripod bracket or table recommended by the manu facturer or sold with the TV Any mounting of the appliance should follow the manufacturer s instructions and should use a mounting accessory recommended by the manufa
105. und data NTSC Acronym that stands for National Television Systems Committee and the name of the current analog broadcasting standards lv CABLE CHANNEL DESIGNATIONS If you subscribe to cable TV the channels are displayed as 1 125 Cable companies often designate channels with letters or letter number combinations Please check with your local cable company The following is a chart of common cable channel designations CATV channel TV Display CATV channel TV Display lv MAINTENANCE CABINET CLEANING e Wipe the front panel and other exterior surfaces of the TV with a soft cloth immersed in lukewarm water and wrung dry Never use a solvent or alcohol Do not spray insecticide liquid near the Password A stored 4 digit number that allows access to parental control features SAP Secondary Audio Program Second audio channel delivered sepa rately from main audio channel This audio channel is used as an alternate in bilingual broadcasting Standard Definition TV SDTV Standard digital format that is similar to the NTSC picture quality S Video Offers higher quality images by deliver ing each signal color c and luminance y independently of each other through separate cables IR SIGNAL CHECK If the remote control is not working properly you can use an AM radio or digital camera including a cellular phone with built in camera to see if it is sending out an infrared signal TV S
106. upply to your home consult your appliance dealer or local power company For TVs intended to operate from battery power or other sources refer to the operating instructions GROUNDING OR POLARIZATION This TV is equipped with a po larized alternating current line plug a plug having one blade wider than the other This plug will fit into the power outlet only one way This is a safety feature If you are unable to insert the plug fully into the outlet try reversing the plug Ifthe plug should still fail to fit contact your electrician to replace your obsolete outlet Do not defeat the safety purpose of the polarized plug POWER CORD PROTECTION Power supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them paying particular attention to cords at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the appliance OUTDOOR ANTENNA GROUNDING If an outside antenna or cable system is connected to the TV be sure the antenna or cable system is grounded so as to provide some protection against volt age surges and built up static charges Article 810 of the National Electrical Code ANSI NFPA No 70 provides information with respect to proper grounding of the mast and supporting structure grounding of the lead in wire to an antenna discharge unit size of grounding conductors location of antenna discharge unit connec tion to grounding electrodes and requirements f
107. utton p19 p13 e To access connected external devices like a DVD recorder or VCR e To decide the command of setting when the menu is displayed 8 CHANNEL A V buttons p17 To select channels and move up down through the menu items 9 VOLUME V buttons p17 To adjust volume and move right A left V through the menu items 10 10 Infrared Sensor Window Receives infrared rays transmitted from the remote control NOTE With buttons VOLUME you can only adjust the volume of the main unit You cannot adjust the volume of the external devices with these buttons Y REAR PANEL 1 1 ANT IN jack p9 2 Coaxial cable connection for your antenna or cable box 3 2 DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL jack p12 Digital audio coaxial cable connection for decoder or audio receiver Connect cable to DIGITAL AUDIO IN jack of external device 3 AUDIO OUT jacks p12 Audio cable connection for external audio equipment Use AUDIO IN jacks of external equipment 4 AUDIO input jacks for DVI connection p10 Audio cable connection for external audio video devices with DVI jack Use AUDIO OUT jacks of external equipment when using an HDMI DVI conversion cable 5 HDMI IN jack p10 HDMI cable connection for external video equipment i e DVD recorder 6 S VIDEO1 input jack p11 S Video cable and audio in VIDEO1 terminal cable connec tion for external video equipment 7 S VIDEO2 input jack p11 S Video cable and audio in VI
108. xternal audio source e When the broadcasting has SAP and monaural audio SAP MONO SAP VIONO e When the broadcasting has only monaural audio The audio cannot be switched STEREO Outputs stereo audio SAP Outputs second audio program MONO Outputs mono audio 18 EN lv ACCESSING EXTERNAL DEVICES Use your remote control to access DVD recorders home audio systems and other external devices when they are connected to your television Use your remote control to select external component e When you press INPUT SELECT or CH Y on the remote control the Input Mode will be switched as below TV DTV channel L _Video2 y y Component2 y HDMI Pressing CH A on the remote control reverses direc tion To use the VIDEO1 or S VIDEO1 input jack on the TV select Video1 e To use the VIDEO2 or S VIDEO2 input jack on the TV select Video2 To use the COMPONENT1 input jacks on the TV select Component1 To use the COMPONENT2 input jacks on the TV select Component2 To use the HDMI IN jack on the TV select HDMI e The information display will automatically disappear in 1 minute Y SCREEN INFORMATION You can display the currently selected channel or other information such as the audio mode on the screen In the analog mode the current channel and the audio mode are displayed Press INFO INFO 6 SAP STEREO ME TV PG D
109. xternal device is connected to VIDEO1 input jacks Video1 e301 SD TV PG DLSV GG 19 EN O V CHANGING THE SCREEN DISPLAY MODE Each of four display modes can be selected in either 4 3 or 16 9 aspect ratios T Press SCREEN MODE to switch the TV aspect ratio MODE 2 Press SCREEN MODE repeatedly to return to the nor mal screen displays MODE NOTE e Some programs may not offer all display mode options e When the broadcast is sending 4 3 video signal ST TS Sidebar Sidebar E IS wide Wide IZ Cinema Sidebar Sidebar displays a 4 3 picture at its standard 4 3 size Sidebars will be displayed on the right and left edges of the screen Full Full displays a 4 3 picture at a 16 9 size with horizontal elongation necessary to fill the screen Cinema Cinema displays a 4 3 picture at a 16 9 size with less horizontal elongation necessary to fill the screen because a little bit of the top and bottom edge of the screen will be cut off Wide Wide displays the center of the picture as original size and the outer sides of the picture will be elongated The size of the picture will depend on the original signal 20 EN e When the broadcast is sending 16 9 video signal Lan MCG BY zoom Z TS Expand TS Cinema Cinema Full A picture is displayed at 16 9 size as it is Zoom Zoom displays a 16 9 picture without changing its h

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

TEL 画 0ー 20-ー 79-400  Quand l`emballage rencontre le marketing.  AW-HE130 ソフトウェア・アップデート方法 必ずはじめにお読みください。  MODEL LPCI-IIRO-8 USER MANUAL  Rode VideoMic GO  Manual do Usuário Nokia 225 Dual SIM    COMMANDER TWIN FORCE - Hardi International  tavanic    

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file