Home

AEG 86720 Washer User Manual

Contents

1. Operating instructions Allow the wash water to cool before emergency draining of the appliance cleaning of the circulation pump or emergency opening of the door e Small animals may gnaw at electrical power cables and water hoses Danger of electrical shock and water damage Keep small animals away from the washing machine s Disposal Dispose of the packaging Dispose of washing machine packaging materials properly All packag ing materials are environmentally sound and can be safely disposed of or burned in a refuse incineration plant The plastic parts can be reused e The external plastic cover and the bags inside are made of polyethyl ene marking gt PE lt he padding is made of CFC free expanded polystyrene marking gt PS lt Corrugated components are made from recycled paper and should be disposed of at a paper recycling station Dispose of your old appliance If at some point in time the service life of the appliance has expired please take it to your nearest recycling centre or to your appliance dealer who will accept the old appliance for a minimal fee Operating instructions Environmental protection tips No pre wash is required for normally soiled washing This saves you detergent water and time and is good for the environment e f the indicated load capacities are taken full advantage of the wash ing machine is especially efficient For small loads use only one hal
2. Contents Powersupply cosida HA Gacy aes RR E enar Sele ENS 44 Water connection u nee een 45 Permissible water pressure 2 0 cece eens 45 Water teed xus na a nee near 46 Water drain 0ff ass sree ee tae ri 47 Delivery head above TM erroi ar eens 47 Technical data oerte e t eh 48 Customer Service Warranty ssusuuuue 49 Further Customer Service Centres 51 Inde X zao meto m Dep pts Pea Y qo aO ae cure po 54 Operating instructions OPERATING INSTRUCTIONS Safety The safety standards of AEG electric appliances are in keeping with the recognised rules of technology and the law governing the safety of appliances Nevertheless as a manufacturer we are committed to famil iarise you with the following safety instructions Prior to initial start up Observe the Installation and Connection Instructions below in these user instructions e f the appliance is delivered during the winter and temperatures are below freezing allow the appliance to stand at room temperature for 24 hours before operation Intended use e The washing machine is intended exclusively for the washing of nor mal household washing in the home If the appliance is used for pur poses other than those intended or if it is improperly operated the manufacturer can assume no liability for damages which may occur Additions or modifications to the washing machine are strictly for bidden due t
3. liquid ass Cotton mixtures lt Cottons lt 11 15 24 CUIAINS scare o Customer service 28 29 49 D Danger of freezing 6 Delay timer 11 18 Delicates 5 12 15 25 Detergent 10 16 17 liquid u a ee Detergent for soaking E Easy careS uuuu 11 15 25 ECO VA V muse c ite rb tees toda 14 Emergency release 0 000 End rinse doi athe bn deua ped Energy saving lt 11 G Guarantee lt 6 29 H Hand washables 12 25 L A Oe Be 11 15 24 Liquid detergent M Multidisplay 11 21 22 29 N Net curtains i i olco eed aes 14 0 Open door 19 23 31 35 Overdosing lt 11 P Pre wash essais anmas aag 12 18 20 Pre wash detergent L 25 21 26 20 20 20 Program progress display 22 Program protection 19 23 38 Q Quick wash lt 13 18 24 R Rating plate 10 44 55 RINSE Kg ax eae k n rs 35 36 Rinse hold IE ERES 11 18 S SIR inu svensk erudite ER 12 15 Soaking seret 222 20 har aee ea 12 Softener urn 9 10 20 SOFTENING Sesh ests kun ren 26 SDIN ican aa sais teak tet oe 11 12 17 18 22 Spinning us a E ER 26 Stain remover 2 0 eee eee eee eee 20 SLalnSt 55 4zius8 9 10 13 18 20 24 32 Starching esse vee pada ce tats 26 U Update na
4. so that they snap into the rear wall protecting the interior of the appliance against sprayed water Prepare the installation place e The installation surface must be clean and dry free of floor wax and other smearing substances so that the appliance does not slip off Do not use any lubricant as sliding aid e Installation on a high veil carpet or floor tiles with soft sponge backs is not recommended because the standing safety of the appliance is then no longer ensured By installation surfaces with small format tiles lay a conventional rubber mat underneath Small unevenness of the floor surface should never be levelled out by laying pieces of wood carton or similar elements but rather basically compensated by adjusting the screw feet e When it is unavoidable to install the appliance besides a gas or a coal fuelled cooker due to spatial reasons insert a piece of heat insulating board 85 x 57 cm between the cooker and the washing machine the board side facing the cooker must be provided with an aluminium foil e The washing machine may not be installed in a frost endangered room Frost caused damages e Flexible feed and drain tubings may not be crinkled or squeezed Installation and Connection Instructions Levelling on uneven floors i IS 1 manually lengthen the automatically adjusted foot back right by the Installation on a concrete base When installing on a concrete base for safety
5. PRE WASH button for at least 5 seconds As soon as the button is pressed W flashes on the program progress display After 5 seconds VJ ceases to flash and illuminates continu ously for 5 seconds Whilst VJ is continuously illuminated release the Uy PRE WASH but ton Once H has ceased to illuminate the water cooling function is disa bled Additional rinse and water cooling The additional rinse and water cooling functions can be combined Enable as under Additional Rinse and Water Cooling 37 Operating instructions 38 Program protection In order to secure a program setting against inadvertent change e g accidental turning of the program selector or activation of buttons program protection can be selected This prevents damage to your washing caused by for example playing children Program protection can be selected or deleted even during a washing program Select program protection Select the desired program settings Press the button START PAUSE to start the program Press and hold the V J button PRE WASH and the ES button SOAKING simultaneously for 5 seconds The program progress display blinks for 5 seconds and program protection is selected As long as program protection is selected no further settings can be made The door cannot be opened with the o XX button DOOR LIGHT Even after the washing cycle has been completed program pro tection must be delet
6. RINSE HOLD was selected the indicator beside the lt START PAUSE button flashes After an end rinse the water must first be pumped out Press either the START PAUSE button the washing will be spun in accordance with the program that has just been completed the spin speed can also be changed during spinning using the SPIN button or turn the program selector to C PUMP OUT and press the START PAUSE button the water is pumped out without spin ning or turn the program selector to D SPIN or F SHORT SPIN and press the START PAUSE button the washing will be spun or short spun At the end of this program step the gt END indicator illuminates Open the fill in door As soon as the indicator beside the o DOOR LIGHT button is green the door can be opened not if program protection is activated see Program Protection Remove the washing Set program selector to OFF Pull the detergent drawer out a little after washing so that it can dry out Leave the door ajar so that air can circulate in the washing machine If the C OVERDOSING indicator illuminates then too much deter gent was used in the washing program just completed and as a result an additional rinse performed For the next wash observe the detergent manufacturer s dosing instructions appropriate to the load Attention If the washing machine is not used for a lengthy period of time Close the tap and
7. and laid on the floor Warning Switch the washing machine off and pull the mains plug prior to emergency draining Attention The water which runs out of the emergency draining hose can be hot There is a danger of scolding Before an emergency drain first allow the water to cool down Have a flat container on hand to catch the water running out Open the flap on the left of the pedestal cover downwards and remove the bracket Place the container under the hose Undo and remove the plug in the end of x the emergency drain hose by turning it in an anti clockwise direction The wash water runs out Depending upon the amount of water it may be necessary to empty the container several times Temporarily close the emergency drain hose with the plug to this end 33 Operating instructions 34 When the water is completely drained 7 Press the end stop firmly back into the emergency drain hose 8 Push the emergency drain hose back in a little and allow it to snap into the mounting 9 Put on the flap and close T The ECO valve does not function when the machine has been fully emptied Therefore add approx 1liter of water before the next wash pour in through the detergent drawer Clean the circulating pump AN is 1 Remove foreign body from the pump Replace cover insert stud on the cover Close emergency drain hose push in and Warning Switc
8. disconnect the washing machine from the mains Aqua control with aqua alarm does not function if the washing machine has been disconnected from the power supply 23 Operating instructions 24 Program tables Washing Not all possible settings are given in the following but those that are useful and meaningful in everyday use Washing Types max load Care Symbols dry weight Cottons sig Linen 229 Program selector temperature ky COTTONS LINEN 95 Energy Saving Program ky COTTONS LINEN E ky COTTONS LINEN 30 to 60 possible additional programs WT PRE WASH E SOAK gt QUICK WASH STAINS wW PRE WASH E SOAKING wW PRE WASH E SOAKING gt QUICK WASH STAIN Operating instructions Washing Types Care Symbols Delicates Wool Hand Washables Oo W 1 A 10 litre bucket contains about 2 5kg of dry washing cotton max load dry weight 2 5kg 2 5kg or 15 20m curtains 2kg Program selector temperature tey EASY CARES 30 to 60 4 DELICATES 30 40 a WOOL HAND WASHABLES VXJ cold to 40 possible additional programs wW PRE WASH E SOAKING gt QUICK WASH TP STAIN W PRE WASH E SOAKING gt QUICK WASH fs STAIN 25 Operating instructions Type of washing Cottons Linen Easy Cares Delicates Separate Rinsing Type of washing Cotton
9. mismo Ulteriori uffici del servizio tecnico assistenza clienti all estero In questi paesi sono valide le condizioni di garanzia dei partner locali Queste condizioni possono essere esaminante sul luogo Servicos de assist ncia t cnica no estrangeiro Nestes pa ses s o v lidas as condic es de garantia dos concession rios locais podendo a ser consultadas U A E Abu Dhabi Universal Trading Company P O Box 43 99 Tel 335331 Egypt Middle East Commercial Center P O Box 19 Kairo Heliopolis Tel 29917 31634 Australia ANDI Co Pty Ltd 9 Kingston Town Close Oakleigh VIC 3166 Tel 03 9569 1235 Fax 03 9569 1450 Jordan Jordan Household Supply Co Ltd P O Box 3 68 Amman Tel 69 70 50 Kanada EURO LINE Appliances 2150 Winston PARK Drive 20 Oakville Ontario L6H 5V1 Tel 905 829 3980 Fax 905 829 3985 Korea South Core Incorp 3 F Chewoo Bldg 200 Nonhyun Dong Kangnam Ku Seoul Telefon 82 2 549 89 61 Malta ITC International Trading Company White House Building Mountbatte Street Blata L Bajda Tel 220644 Mauritius Happy World Centre Ltd P O 7 54 1 Chausee Street Port Louis Tel 25355 Namibia AEG NAMIBIA PTY LIMITED Jeppe Street Northern Industrial Area Windhoek Tel 061 21 6082 4 Fax 061 217838 51 Customer Service Warranty Bahrain Arabian Gulf A A Zayani amp Sons P O Box 9 32 Bahrain Tel 261060 Bulgaria Electrolux Bulg
10. open door Height adjustment Weight when empty Load depending on the program Area of use Wash cycle drum speed Spin cycle drum speed Water pressure 48 85x60x60cm 95cm approx 10 5mm approx 85kg max 5kg Household max 53 min r p m see type plate 1 10bar 10 100N cm 0 1 1 0MPa Customer Service Warranty CUSTOMER SERVICE WARRANTY Ceska republika ELECTROLUX DOMACA SPOT EBIEE CZ DIVIZE ELECTROLUX S R O Customer Centre Hanusova ul 140 21 Praha 4 Tel 02 61 12 61 12 Telefax 02 61 123504 to Gen Piky 3 613 00 Brno Tel 05 45 24 51 13 Telefax 05 45 24 51 03 Z ruka servis a n hradn d ly P e t te si tento n vod k obsluze a dodr ujte v n m uveden rady a pokyny V mnoha p padech si budete moci vyjasnit jak koli pochybnosti sami a tud vyhnout se zbyte n m vol n m do servisu P edchoz sti nazvan Co d lat kdy a Servis obsahuje doporu en co by se m lo zkontrolova d ve ne zavol te ser visn ho technika Jestli e po t chto kontrol ch z vada st le existuje zavolejte va e nejbli autorizovan servisn st edisko AEG Ujist te se e m ete sd lit model slo v robku a s riov slo spot ebi e Tyto informace naleznete na datov m t tku p stroje Origin ln n hradn d ly Ize koupit od autorizovan ch st edisek servisu AEG Podm nky z ruky My v robce zaru ujeme e jest
11. pump is blocked In the case of siphon con nection siphon is blocked The door is locked for safety reasons Indicator next to ro DOOR LIGHT button is off Program protection is set Tap is not fully open The sieve in the coupling of the inlet hose at the tap is clogged The sieve in the coupling of the inlet hose at the appli ance is clogged The cause is probably a detergent with a high silicate content The additional program selected cannot be combined with the program set Program protection is switched on the program selector has been moved during the washing cycle Remedy Remove kink Please contact customer service who have a retrofit kit for pumping to heights of greater than 1m Switch off the machine and unplug from the mains clean the circulation pump Clean siphon Wait until the indicator is green Program protection is deacti vated see Program Protection Open tap completely Clean sieve Clean sieve No negative impact on the rinsing results possibly use liquid detergent Make another choice Turn program selector back to original position see Program Protection 31 Operating instructions 32 If the washing results are not satisfactory If the washing is grey and there are calcium deposits in the drum Too little detergent was used e The wrong detergent was used Special soiling was not pre treated Program or
12. reasons it is imperative that steel plates are installed the al washing machine is then installed in these plates The steel plates are available from customer service N under ET No 645 425 058 FR O 20 jm gt Installation on vibrating floors In the case of floors that vibrate especially wooden floors with floor boards that flex a water proof wooden panel of at least 15 mm thick ness must be firmly screwed to at least 2 floor beams If possible install the appliance in a corner of the room the wooden floor is more firmly supported in the corners and thus has less tendency to resonant vibra tion Automatically adjusted foot The rear right foot of your washing machine includes a telescopic leg It assures a stable stance for the appliance even during high speed spin cycles If the washing machine nevertheless does not demonstrate good stabil ity proceed as follows Set the three adjustable feet to the default dimension of 10 mm Use the included special key for the removal of transport braces to this end If the automatically adjusted foot does not reach to the floor necessary measure Check installation with a water level Attention Never compensate for small areas of unevenness in the floor through the use of wooden wedges cardboard or the like Level ling may only be carried out with the adjustable fee
13. the desired time is displayed when the program dura tion is displayed such as iii the washing program starts without delay 21 Operating instructions 22 Washing program sequence Program progress display Prior to the start the program steps chosen are displayed on the program progress display During the washing program the current program step is displayed Multi display The expected time remaining in minutes to the end of the program is displayed in the multidisplay Pre Wash we Main Wash wo Rinse Rinse O Spin Oo End gt o Remaining run time may be stopped or corrected by the washing machine controls with automatic program adaptation amount of washing washing type imbalance recognition special rinse cycle etc Change spin speed During the washing program the spin speed can be changed or CJ RINSE HOLD set Other settings cannot be altered Program interruption OFF m To end the washing program early turn the program selector to Using the START PAUSE button the washing program can be interrupted at any time and then continued by pressing the button again The washing program cannot be changed during the pause Operating instructions If washing cycle is completed remove the washing 1 A Once the washing program has come to an end gt END illuminates on the program progress display If J
14. 1 2 Tel 8 095 916 00 51 Fax 8 095 917 91 08 SA white products TV radio electronics Saudi Arabia Alia Trading Corporation P O Box 4101 King Abdul Aziz Street Riyadh Tel 4645977 Al Nahas Est Musaidia Market P O Box 1 15 29 Jeddah Tel 6606852 Customer Service Warranty Japan Electrolux Japan Ltd Yasuda Warehouse 4F 3 3 12 Heiwajima Ota Ku Tokyo Tel 81 3 3544 3363 Fax 81 3 3763 6143 Thailand OLYMPIA Thai Ltd 44 Ratchadapisek Road 10320 Bangkok Tel 2 513 6111 Fax 2 513 2574 Hungary Lehel Hutogepyar KFT AEG Div Erzsebet Kiralyne Utja 87 1142 Budapest Tel 00361 251 84 4 Singapore Arzbergh Engineering 19 Tanglin Road 06 07 Singapore 247909 Tel 65 7356572 Fax 7351124 Slovakia Rep Electrolux Slovakia S R O Seberiniho 1 821 03 Bratislava Tel 7 239 745 Fax 7 572 1072 USA ANDI Co Appl Inc East 65 Campus Plaza Edison New Jersey 0837 USA Tel 201 2258839 Slovenia Electrolux Slovenia D O O Traska Ul 132 1000 Ljubljana Tel 61 1234 137 Fax 61 1234 238 South Africa AEG Pty Ltd 55 12th Road P O Box 1 02 64 Kew Johannesburg 2000 Tel 8069111 Syria Masri amp Shami P O Box 24 96 Damascus Tel 214080 53 Index 54 INDEX A Additional rinse ee Automatically adjusted foot 10 C Calcium seed rese Rl don nets RI Cancel program lt Conditioner 10 16 17
15. OKO LAVAMAT 86720 update The environmentally friendly washing machine User Instructions Dear customer Please read these user instructions carefully Above all observe the Safety section in the first pages Keep these user instructions in a safe place for future reference Please pass them along to future owners of the appliance Important information concerning your safety and proper functioning of the appliance is highlighted with the warning triangle or the signal words Warning Caution Attention Please observe carefully 1 This symbol guides you step by step when operating the appliance Next to this symbol you receive additional information and practical tips on using the appliance Tips and information about the economical and environmentally friendly use of the machine are marked with the clover These user instructions include tips for the correction of possible mal functions by the user See the section What to do when Our customer service department is at your disposal should technical problems occur See also the Service section Printed on paper manufactured with environmentally sound processes He who thinks ecologically acts accordingly Contents CONTENTS Operating instructions 6 Safety cn re er be 6 Disposal Ciorciari eem e Wk eem De ST wee Eos 8 Environmental protection tips 2 9 Description of the appliance 0 0 cece eee ees 10 Fro
16. Press the E SOAKING button for at least 5 seconds As soon as the button is pressed flashes on the program progress display After 5 seconds ceases to flash and illuminates continu ously for a further 5 seconds Whilst is continuously illuminated release the xz SOAKING button Once has ceased to illuminate the additional rinse function is disabled Wash water cooling The water is cooled prior to pumping out at the end of the main wash ing cycle by adding cold water This setting is only effective for ky COTTON LINEN at a temperature of over 40 C Wash water cooling is not selected upon delivery from the factory Select wash water cooling Turn the program selector to F SHORT SPIN Press the V J PRE WASH button for at least 5 seconds After the button has been kept pressed for 5 seconds H Main Wash flashes on the program progress indicator for 5 seconds Whilst UY is flashing release the LIY PRE WASH button After blinking has stopped wash water cooling is selected It remains functional until it is deleted Operating instructions If you want to check and see if wash water cooling has been selected Turn the program selector to F SHORT SPIN Press the V PRE WASH button briefly If UW flashes on the program progress display the water cooling func tion is enabled Delete wash water cooling Turn the program selector to F SHORT SPIN Press the V J
17. TONS LINEN 95 5 39 1 65 133 kay COTTONS LINEN 60 5 39 0 89 119 k COTTONS LINEN 40 5 39 0 55 113 tey EASY CARES 40 2 5 42 0 42 84 v DELICATES 30 2 5 49 0 40 64 cue WOOL HAND WASHABLES 2 39 020 36 1 Note program selection for testing per EN 60 456 What does update mean New fabrics or new detergents could in the future require a new washing technique e g an additional rinse more water to wash in the detergent Your washing machine is prepared for this eventuality The controller is fully electronic The software in which the controller is defined can be re programmed If a new state of the art is achieved in washing technology you can bring your washing machine up to the latest standard with an update 13 Operating instructions For more information concerning updates please contact customer service Customer service can also inform you of the costs involved in an update Before washing the first time Ex 1 Pull the detergent drawer a short distance out of the control panel 2 Pour about 1 litre of water through the detergent drawer and into the washing machine This is required in order to seal the wash water con tainer so that the ECO valve can function properly 3 Run a washing cycle without any washing W J COTTONS 95 with detergent quantity cut in half This serves to remove residues resulting from production of the appli ance from the drum and the wash water container Prepa
18. ain displayed contact customer service Please contact customer service for all other error displays and inform them of the error code Malfunction Possible Cause Remedy PROP eo Insert mains plug plugged in House fuse in defective Replace fuse Washing machine does a Close door lock must engage not work Door is not closed properly audibly Keep D A START PAUSE button pressed until the pro gram starts START PAUSE but ton not pressed long enough The machine does not Tap is closed Open tap take in watr Sieve in the threaded fitting Unscrew the hose from the Error code L 1 on the water inlet hose is tap remove the sieve and appears blocked clean under running water 29 Operating instructions Malfunction Washing machine vibrates during opera tion or is unstable Excessive foaming dur ing the main wash Water runs out from under the washing machine Softener was not washed in compart ment amp for condi tioner is full with water Washing is creased Possible Cause The height adjustable threaded feet are not correctly adjusted There is only very little wash ing in the drum e g only a toweling dressing gown Water could not be com pletely pumped out prior to spinning because the drain hose is kinked or the circulation pump is clogged Probably too much detergent was used Threaded fitting on the water inlet hose is leaking Drain ho
19. aria E 0 0 D 91 Levski Blvd 1000 Sofia Tel 2 806676 Fax 2 980 5276 Cyprus Servilan Co Ltd P O Box 36 05 77 Kennedy Ave Nicosia Tel 311 477 Estonia Electrolux Estonia Ltd Mustam e tee 24 EE0006 Tallinn Tel 372 6 650 090 Fax 372 6 650 092 Hongkong Wo Kee Services Ltd 585 609 Castle Peak Road Kwai Chung N T Hongkong Tel 2494 4000 Israel Evis Ltd P O Box 70 39 Tel Aviv 67013 Tel 3257311 52 Croatia Electrolux D O O Suplova 7 10000 Zagreb Tel 1 61 19512 Fax 1 61 19513 Kuwait Arabian Gulf Ali Al Ghanim Est P O Box 10 83 Tel 5322463 Fax 5242114 Lebanon Adib amp Assaferi P O Box 539 Tripoli Latavia Electrolux Latavia Ltd Terlaton Street 42 44 1011 Riga Tel 371 2 297821 Fax 371 2 821286 Lthuania Electrolux Lthuania Verkui 29 2600 Vilnus Tel 372 272 3326 Fax 372 272 3366 Malaysia Arzbergh Engineering No 49A B Jalan Petaling Utama 7 4600 Petaling Jaya Tel 3 795 1084 Fax 3 795 1082 New Zealand Euro Life New Zealand Ltd Privat Bag 58 Symonds Street Auckland Tel 09 525 2222 Nouvelle Caledonie Socometra N C B P 483 Nouman Tel 275444 Oman Moshin Haider Darwish P O Box 1 35 Muscat Tel 703743 Poland Electrolux Poland Spolka Z 0 0 UI Kolejowa 57 01 2100 Warzawa Tel 22 632 1487 Fax 22 632 7938 Russia Sovinservice Electrolux Nokia 109028 Moskow Pevcheskiy Per
20. be equal to a least 1 bar 10N cm 0 1 MPa and no more than 10 bar 100N cm 1 MPa By more than 10 bar connect a pressure reduction valve upstream By less than 1 bar Unscrew the flexible inlet tubing on the magnetic inlet valve on one side of the appliance and remove the flow meter thereby remove the sieve by means of a pair of pointed pliers and then remove the rubber washer behind it Remount the sieve 45 Installation and Connection Instructions Water feed 46 Connect the angled hose connector to the By opening the water tap slowly prior to the initial opera A flexible pressure tubing of 1 5m length is supplied If a longer feed tubing is needed a complete VDE approved tubing set with mounted screw connections supplied by our customer service should be used exclusively For washing machines without Aqua Control tubing sets are availa ble in lengths of 2 2m 3 5m and 5m For washing machines with Aqua Control tubing sets are available in lengths of 2 0m 2 9m and 3 9m Attention Under no circumstances may tubing be pieced together for the purpose of lengthening Sealing rings are either inserted in plastic nuts of the tubing screw con nection or contained in an accompanying packet Do not use other seals machine Attention Plastic nut at the tube coupling may only be hand tightened Connect the straight hose connector to a water tap with an R 3 4 inch threa
21. d nectors by hand tion check whether the connection is tight Important Only tighten the plastic nuts on the hose con Installation and Connection Instructions Water drain off The drain off tubing can be connected either to a siphon or be hanged in a washing or sink basin or in a bathtub For extension max 3 m floor length and up to 80 cm high only origi nal tubing may be used The customer service supplies drain off tubing of 2 7 and 4m lengths Water drain off inside a siphon The spout at the end of the tubing fits all common siphon types t Make the connection spout siphon secure with a tubing clip Water drain off inside a basin For hanging in a wash basin sink or bath the drain hose must be prevented from moving using the detachable elbow sup plied The tube could otherwise be pushed out of the basin by the reactive force imparted by draining water Small sink basins are not suitable t Fasten the elbow on the water tap or on the wall by means of the hole p au Delivery head above 1m Every washing machine is provided with a suds pump for draing the washing rinsing suds which can deliver liguids via the drain off tubing up to a height of 1m measured from the standing level of the machine For delivery heights above 1m please establish contact with the AEG customer service Installation and Connection Instructions Technical data Height x Width x Depth Depth with
22. der what circumstances does the malfunction occur e Do an error message C and an number appear in the multi display You will be charged even during the warranty period if you could have corrected the malfunction yourself with the help of the malfunctions table see What to do when section if the customer service technician is required to make several trips because he had not received all relevant information before his visit and must return for example to pick up replacement parts This additional driving can be avoided if your telephone call is well pre pared as described above 55 AEG Hausger te GmbH Postfach 1036 D 90327 Nurnberg http www aeg hausgeraete de Copyright by AEG H 243 295 140 02 0900
23. e T O OB unes m O A Qs vr 93 Po O a Jos gt E DELAY TIMER button Additional program buttons Multidisplay OVERDOSING indicator Program selector The program selector defines the nature of the washing cycle e g water level drum movement number of rinses spin speed to suit the type of washing as well as the wash temperature OFF Switches the washing machine off the machine is switched on in all other positions lay COTTONS LINEN Main washing cycle for cottons linen at 30 Cto 95 C Position E Energy saving program at approx 67 C for lightly to nor mally soiled cotton washing extended washing time Cannot be com bined with gt QUICK WASH and ap STAIN Ww EASY CARES Main washing cycle for easy care textiles at 30 C to 60 C 11 Operating instructions KY DELICATES Main washing cycle for delicates at 30 C or 40 C J S WOOL HAND WASHABLES Main washing cycle VXJ cold to 40 C for machine washable wool as well as for hand washable woollen fabrics and silk with the care symbol Hand Washing A GENTLE RINSE Separate gentle rinse e g for rinsing hand washed textiles 2 rinse cycles and short spin B STARCH Separate starching separate softening separate conditioning of wet washing 1 rinse liquid conditioner is washed in from the compartment 18 and spinning C PUMP OUT Pumping out the water af
24. ed before the door can be opened If an attempt is made to change the selected settings during the wash ing cycle by activating a button the program progress display blinks for 5 seconds If an attempt is made to change selected settings by turning the pro gram selector the program progress display blinks until the program selector is returned to its original position The washing cycle remains unaffected in either case The program selector must be in its original position in order to delete program protection Delete program protection Press and hold the V J button PRE WASH and the ES button SOAKING simultaneously for 5 seconds The program progress display blinks for 5 seconds and then remains continuously lit for 5 seconds Program protection is deleted Installation and Connection Instructions INSTALLATION AND CONNECTION INSTRUCTIONS Installation Safety Precautions Do not tip the washing machine over the front or the left side seen from the front Electrical components could become wet e Check the washing machine for transport damages You should never connect a damaged appliance In the event of a damage consult your dealer Make certain that all shipping braces have been removed and that the splash guard is attached to the appliance see Shipping Brace Removal Otherwise damage may occur to the machine or close by furniture during the spin cycle The plug may only be inserted into a properly ins
25. eel Rusty objects in the washing drum may lead to rust deposits on the drum Attention Do not clean the stainless steel drum with acid containing decalcifying agents abrasives containing chlorine or iron or steel wool Appropriate cleansers are available from our customer service depart ment ts Remove rust deposits at the drum with a stainless steel cleanser Fill in door t Check ona regular basis to see if deposits or foreign objects are present in or at the rubber sleeve behind the door and remove Operating instructions What to do when i The somewhat different in comparison to older wash ing machines whistling noise during spinning is due to the modern drive system y 2 A rattling sound on startup in particular when using j for the first time is caused by the circulation pump and is due to the design Trouble Shooting In the event of a malfunction try to eliminate the problem yourself with the help of the instructions listed here If you request customer service assistance for one of the malfunctions listed here or for an operator error a charge will be billed for the customer service techni cian s visit even during the guarantee period e f error code or C2 appears at the multi display you may be able to eliminate the error yourself see the following table of malfunctions After the error has been eliminated press the amp button START PAUSE If the error code is ag
26. erating instructions Detergent and conditioner Which detergent and conditioner Use only detergents and conditioners which are suitable for use in washing machines Always observe the manufacturer s instructions How much detergent and conditioner The required quantity depends upon e the amount of washing Du If the detergent manufacturer does not include dosing instructions for reduced loads use one third less for half loads and only half of the full load detergent quantity for very small loads extent of soiling of the washing hardness of tap water Observe instructions for use and dosing provided by the detergent and conditioner manufacturer Use of water softener A water softener should be used for mid to high water hardness as of water hardness level II Observe manufacturer s instructions Always dose detergent for water hardness level soft Your local water works can provide you with information concerning water hardness Cu Due to the fact that the water softener is added before the primary detergent pre softening of water only eighty percent of the quantity of water softener indicated on the package is required Information on water hardness Water hardness in dH Water hardness in mmol l Water Hardness S a German hardness scale millimol per litre soft 0 7 to 1 3 Il middle hard 7 14 1 3 2 5 Ill hard 14 21 2 5 3 8 IV very hard greater than 21 greater than 3 8 Operating i
27. ergent in compartment VJ Stain remover only with additional program STAIN Liquid conditioner softener finisher starch Attention Fill the compartment at the most up to the MAX mark Thick liquid detergents are eventually diluted up to the MAX mark powdered starch is dissolved Push in the drawer all the way When using liquid detergents Add liquid detergent with dosing containers provided by the detergent manufacturer Observe instructions on detergent package Operating instructions Start washing program t 1 Check whether the water tap is opened T 2 Start washing program Q Q o Press lt gt START PAUSE button The washing program is started or starts at the end of the delay time set If the o amp DOOR LIGHT indicator flashes red when the lt D O START PAUSE button is pressed the door is not properly closed Close the door firmly and press the lt gt START PAUSE button again If a delay time has been selected The selected delay time runs and the time remaining until program start in full hours appears in the multi display During this time wash ing can be added or delay time can be changed or deleted e Add washing press the START PAUSE button the door can be opened Then close the door and press the lt gt START PAUSE but ton again Change or cancel the time delay keep pressing the d DELAY TIMER button until
28. f to one third of the recommended detergent quantity e Stains and soiling confined to given areas can be removed by means of appropriate pre treatment You can then wash at lower tempera tures e Wash lightly to medium soiled cottons with the energy saving pro gram e Softeners are often not required Try it If you use a dryer your wash ing will be soft and fluffy even without softeners A water softener should be used for water within a hardness range of mid to high as of hardness level II see Detergents and Condition ers Detergent can then always be dosed for water hardness level soft Operating instructions Description of the appliance Front view AEG Drawer for Control panel detergent and softener Identication plate behind door Fill in door Threaded feet Flap in front of I ur adjusta circulation e pump prom right rear automatically adjusted foot Drawer for detergent and conditioner Siphon cap must be securely in place uy Conditioner softener or water softener UH Primary detergent powder and water softener if required uy stain remover Liquid conditioner softener finisher starch 10 Operating instructions Control panel Spin RINSE HOLD Program progress button display Program selector DOOR LIGHT START button PAUSE button gi
29. h off the washing machine and pull the mains plug before cleaning the circulation pump First perform emergency draining see above Perform Emergency Drain Lay a cloth on the floor in front of the circulation pump cover Some water may run out Unscrew the circulation pump cover in an anti clockwise direction and remove bum housing Check whether it is possible to turn the pump impeller Jerky pump movement is normal If it is not possible to turn the impeller contact customer service into the guide slot and tighten in a clockwise direction fix in place Close the flap Operating instructions Emergency release for fill in door is 1 Turn the knob in an anti clockwise direction If the fill in door can no longer be opened e g due to a defective door release or power failure during the washing program it can be opened with the help of the emergency release If water can be seen at the window in the fill in door perform emer gency draining first see Perform emergency drain with the aid of a coin or with a screwdriver The door springs open Rotating knob Additional rinse and or water cooling The washing machine is adjusted for extremely economical water usage For people who suffer from an allergy to detergents it can be useful to rinse with more water additional rinse e t may be necessary to cool the wash water before it
30. is pumped out in order to prevent damage to plastic drain pipes wash water cool ing The program duration and water consumption are increased by water cooling and or the additional rinse Additional rinse If this function is enabled an additional rinse in performed for the pro grams ky COTTONS LINEN key EASY CARES and EY DELICATES As supplied from the factory the additional rinse function is not ena bled Enabling the additional rinse function Turn the program selector to F SHORT SPIN Press the ES SOAKING button for at least 5 seconds After the button has been kept pressed for 5 seconds Rinse flashes on the program progress indicator for 5 seconds 35 Operating instructions 36 3 Whilst amp amp J is flashing release the EH SOAKING button The additional rinse function is enabled once the flashing has ceased It continues to be enabled until specifically disabled When the additional rinse function is enabled the f indicator on the program progress display illuminates prior to program start and during the additional rinse If you wish to check whether the additional rinse function is enabled Turn the program selector to F SHORT SPIN Press the xz SOAKING button briefly If flashes on the program progress display the additional rinse function is enabled Disabling the additional rinse function Turn the program selector to F SHORT SPIN
31. li e b hem 12 m s c od data zakoupen tohoto spot ebi e AEG se tento spot ebi nebo jak koli jeho st uk ou jako vadn pouze z d vodu vadn ho zpracov n nebo vadn ho materi lu provedeme podle na eho uv en bud opravu nebo v m nu t ho bez placen za prac materi l nebo p epravu za p edpokladu e spot ebi byl spr vn instalov n a pou v n pouze na nap t na t tku jmeno vit ch hodnot spot ebi byl pou v n pouze pro norm ln dom c ely a v souladu s pokyny v robce pro provoz a dr bu na spot ebi i neprov d la servis dr bu ani opravu jin ne n mi autorizovan osoba v echny servisn pr ce podle t to z ruky mus prov d t servis AEG nebo j m autorizovan st edisko ka d vym n n spot ebi nebo vym n n vadn sou st se stanou na m vlastnictv m tato z ruka plat vedle va ich z konn ch nebo jinak pr vn podlo en ch pr v 49 Customer Service Warranty 50 V jimky tato z ruka se nevztahuje na po kozen nebo po adavky vznikl v d sledku p epravy nespr vn ho pou it nebo nedbalosti v m ny rovek a sn mateln ch st ze skla nebo plastick ch hmot n klady spojen s po adavky na odstran n z vad spot ebi e kter je nes pr vn instalov n spot ebi e kter jsou pou v ny v komer n m prost ed v etn pronaj man ch zem Evropsk ho
32. n speed select rinse hold If necessary change the spin speed for the final spin select rinse hold es keep pressing the spin J RINSE HOLD button until the desired spin speed or 7J RINSE HOLD 1000 is displayed e If CJ RINSE HOLD is chosen the washing is 600 left in the last rinse water it is not spun ae Jo If the spin cycle speed is not changed the final spin is automatically adapted to the washing program ky COTTONS LINEN 1600 r p m key EASY CARES 1200 r p m YY DELICATES 1200 r p m 16 Y WOOL HAND WASHABLES 1200 r p m The speed for the intermediate spin is dependent on the program selected and cannot be changed Set delay time ts If necessary set the delay timer 7 keep pressing the A DELAY TIMER button we Q until the desired time delay is displayed in the multidisplay in the form ich for a delay EHE o to the start of the program of 12 hours If 19h is displayed and you press the button again the wash time for the washing program set appears displayed without h In this condition the delay timer is not set When the xz SOAKING button is pressed the delay timer defines the soaking period Without the delay timer the soaking period is approx 1 hour Operating instructions Open and close fill in door T Open press the 0 DOOR LIGHT button A The door springs open ie Close Press the fill in door tightly closed When the appliance i
33. nsport the appliance without transportation protection Remove the protection only at the place of installation Transporta tion without protection can lead to damages to the appliance Neither lift the appliance by an open door nor by the base e The appliance weighs approx 85kg By transportation with a trolley e Place the trolley only sidewise The tip of the trolley should not be longer than 24 cm otherwise the float switch can get damaged Remove transportation protection Attention Be absolutely certain that all shipping braces have been removed before installing the appliance Store all shipping braces in a safe place in case they are required for future transport moving 41 Installation and Connection Instructions 42 T COR GN Special spanner H and cover caps E 2 off and G 1 off are supplied with the appliance Remove flexible tubing holder A Remove the two screws B with special spanner H Remove the four screws C Detach transportation rail D Close the two large openings with the cover caps E Attention Press cover caps forcefully in so that they snap into the rear wall protecting the interior of the appliance against sprayed water Drive in the screws C into the four small holes again Remove the screw and compression spring F with special spanner H cover the hole with caps G Attention Press cover caps forcefully in
34. nstructions Execute a washing cycle Brief instructions IS 1 MO G R GN 8 9 A washing cycle proceeds in the following steps Set the correct washing program select the program and the temperature with the program selector select additional program s if required If necessary change the spin speed TJ select RINSE STOP Set d DELAY TIMER if necessary Open fill in door insert washing Close the fill in door Add detergent conditioner Start washing program After the washing program runs out Attention If the washing cycle is completed at the end of a rinse run a C PUMP OUT D SPIN or F SHORT SPIN cycle before opening the fill in door Open the fill in door and remove the washing Switch off the washing machine set program selector to O OFF Set the washing program i is 1 See Program Tables for suitable program correct temperature and possible additional programs for various types of washing Set program selector to the F desired program with the desired temperature The anticipated duration of the selected program appears in the multi display in minutes D c B A 17 Operating instructions 2 If necessary select additional program s uJo The indicators for the additional programs selected illuminate To change the selection press another button o To cancel a selection press the button again o C ze O Change spi
35. nt VIEW ee a ER Helen ih 10 Drawer for detergent and conditioner lt 10 Control pariel re tnter pta ae Pa e tc edam e dis 11 Program selector 35 u niert Asien Hal 11 Additional program buttons 0000 cece eee es 12 Consumption data and required time oo 13 What does update mean ssssessslllllsllsssss 13 Before washing the first time 0 000 cece eee 14 Prepare washing cycle sseeeeeeeeeeee eee 14 Sort washing and prepare eee eee teens 14 Washing types and care symbols 0 0000 cece eee eens 15 Detergent and conditioner lt 2 eee 16 Which detergent and conditioner 2 16 How much detergent and conditioner eee eee 16 Use of water s ftener nes ocak ound warding gi aa pex sper pedes 16 Execute a washing cycle 22222 000 cece eee eee eee 17 Brief Instructions cs se wba iR RA EODD aw Re e o lety a 17 Set the washing program 0c cece eee eh 17 Change spin speed select rinse hold 0 cece cece e eee eee eee 18 Setdelay time ao deve re Pod ND ee en 18 Open and close fill in door 0 6 eects 19 Fill the laundry iic ee area dy adie fe Eve per DRE a E Cia des 19 Add detergentconditioner essen ra 20 Start washing program lt n 21 Washing program sequence 2 eee 22 If washing cycle is completed remove the washing 23 Contents Program tables oorr Deb EH MEE 24 Wa
36. o safety reasons Use only those detergents which are suitable for the washing machine Observe instructions provided by the detergent manufac turer e Laundry to be washed may not contain any flammable solvents This must also be taken into consideration when washing pre washed laundry Do not use the washing machine for dry cleaning Dyes and bleaches may only be used in the washing machine if such use has been expressly endorsed by the manufacturer of these prod ucts We can assume no liability for damages which may occur Use tap water only Rain water and industrial water may only be used if they fulfil requirements in accordance with DIN 1986 and DIN 1988 e Damage due to frost is not covered by the guarantee If the washing machine is located in a room in which below freezing temperatures might occur emergency draining must be carried out if danger of freezing occurs see Emergency Draining Furthermore the inlet hose must be disconnected from the tap and laid on the floor Operating instructions Safety of children e Packaging materials e g sheet and Styrofoam can be dangerous for children Danger of asphyxiation Keep packaging materials at a safe distance from children Children are often unable to recognise the dangers involved with electrical appliances Provide for proper supervision during operation and do not allow children to play with the washing machine the danger exists that a child migh
37. re washing cycle Sort washing and prepare e Sort washing according to care symbol and type see Washing types and care symbols Empty all pockets Remove metal objects paper clips safety pins etc n order to prevent bunching up of washing and damage to washing close zippers button up duvets and pillow cases and tie up loose ends from for example aprons e Turn articles with double layered textiles inside out sleeping bags anoraks etc Coloured knitted fabrics as well as wool and textiles with appliqu s should be turned inside out Place small and delicate articles baby booties stockings bras etc into a washing net a pillow case with zipper or in large socks before washing Treat net curtains particularly carefully Remove metal curtain rail rollers or burred plastic rollers or wrap these in a net or bag We cannot accept any liability for damage Do not wash coloured and white washing together White washing will otherwise turn grey Operating instructions New coloured washing often contains excessive dye Wash these items separately the first time Mix small and large articles of washing This improves washing effi ciency and the washing is more favourably distributed during the spin cycle e Fluff washing before placing into the washing machine Do not place folded washing into the drum Observe tips for proper care such as wash separately and wash sep arately se
38. s Linen Easy cares Delicates Wool Hand Washables Separate Spinning Type of washing Cottons Linen Easy cares Delicates Wool Hand Washables 26 Max filling quantity dry weight 5kg 2 5kg 2 5kg Max filling quantity dry weight 5kg 2 5kg 2 5kg 2kg Max filling quantity dry weight 5kg 2 5kg 2 5kg 2kg Separate Softening Starching Conditioning Program selector B STARCH Program selector A GENTLE RINSE Program selector D SPIN F SHORT SPIN Operating instructions Cleaning and caring for your appliance Control panel Attention Do not use furniture care products or aggressive cleansers for cleaning control panels and control elements ts Wipe control panels with a moist cloth Use warm water Detergent drawer The detergent drawer should be cleaned from time to time ES 1 Pull the detergent drawer out as far as it will go 2 Remove the detergent drawer by pulling sharply 3 Remove siphon cap 4 Clean the siphon cap under running water 5 Clean compartments with warm water from the rear For best results use a bottle brush 6 Push the siphon cap all the way on so that it is securely seated 7 Clean the entire compartment area of the washing machine with a brush 8 Set the detergent drawer into the guide tracks and push in 27 Operating instructions 28 Washing drum The washing drum is made of rust free stainless st
39. s switched on the o XX DOOR LIGHT indicator indicates whether the door can be opened Green Door can be opened unless program protection is activated see also Program Protection Off Door cannot be opened at the moment Red Door is open When the door is open the drum is illuminated The lighting is auto matically extinguished after approx 3 minutes Fill in the laundry H I 1 2 3 See Program Tables for maximum loads For instructions concerning proper preparation of washing see Washing types and care symbols Sort and prepare washing according to type Open door Press the 0 DOOR LIGHT button The door pops open Fill the washing Attention Do not trap any washing when closing the door The fabrics and the machine could be damaged Close the door firmly 19 Operating instructions 20 Add detergent conditioner i gt 1 2 WU ut utu Open drawer press in the flap on the Add detergent conditioner For instructions concerning detergents and conditioners see Detergents and Conditioners m drawer so as to be able to grasp the handle 1 pull out the drawer 2 Pre wash detergent detergent for soaking for additional programs PRE WASH SOAKING or water softener Powder detergent if you use a water softener and need com partment V J for the pre wash softener add the water softener to the det
40. se is leaking Circulation pump cover is not closed properly Washing is trapped in the door Suction cap in the compart ment for conditioner is not correctly positioned or is blocked Too much washing was placed in the appliance Remedy Adjust the feet as per the installation and connection instructions Does not impair function Check the drain hose and if necessary remove any kink or clean the circulation pump and remove any foreign bod ies from the pump housing Dose detergent exactly in accordance with the manu facturer s instructions Screw the inlet hose tight Check drain hose and if necessary replace Close cover properly Stop program remove wash ing from the door start a new program Clean detergent drawer place suction cap firmly in position Put less washing in the appli ance Operating instructions Malfunction Washing is not spun properly water is still visible in the drum Error code LC appears The fill in door cannot be opened when the appliance is switched on Remnants of detergent are building up in the detergent drawer Rinse water is cloudy When an additional program button is pressed the corre sponding indicator does not illuminate Program progress dis play flashes constantly Possible Cause Drain hose is kinked Maximum pumping height drain height 1m above the floor on which the machine is standing exceeded Circulation
41. shitig sis ces bre rp dives eor Bohr he bt PY pl Ped 24 Separate Softening Starching Conditioning 0 05 26 Separate Rinsing 0c cece cece nn 26 Separate Spinning diranek ota hy re 26 Cleaning and caring for your appliance 005 27 Control panel nett ae hs og een Ww pipes 27 Detergent drawer susc eese det Cup Ce ge e See cete gas 27 Wa shing drum iux a perve ope beoe a ri 28 Hillzinidoot nn 28 What to do when lt ees 29 Trouble Shooting sssesssseee Ie 29 If the washing results are not satisfactory nennen 32 Perform emergency drain lt ee 33 Clean the circulating PUMP cece ete tenes 34 Emergency release for fill in door 0 cece k 35 Additional rinse and or water cooling 222222 sen cece ees 35 Program protection 0 RII 38 Installation and Connection Instructions 39 Installation Safety Precautions 0 0000 39 Dimensions of the appliance 0 0 cece eee ees 40 Front and SId VieWS cnica ae ee D ER ERA Rab ob 40 Bear VIEW TR mg das EGRE when c ord ais Ek 40 Installation of the appliance 00 000 eee 41 Transporting the appliance eee eee ee 41 Remove transportation protection 41 Prepare the installation place lt lt lt lt 42 Installation on a concrete base lt 43 Installation on vibrating floors lt 43 Levelling on uneven floors 1 1 poit eee 43
42. spole enstv Lze pou t standarn z ruku ale zaji t n e spot ebi spl uje normy platn v p slu n zemi kam byl spot ebi dopraven je na zodpov dnosti a na n klady vlastn ka M e b t vy adov n doklad o koupi slo v robku Prod No Seriov slo Serial No esee eventueln KD P3 Bezpe nost P e t te si tento n vod a varovn upozorn n na za tku tohoto n vodu V robce nezodpov d za vady zp soben nespr vn pou van m v rob kem nebo v robkem pou van m pro jin ely ne jsou ely specifiko van v tomto n vodu Technick zm ny v robku vyhrazeny V p pad probl mu volejte zdarma 0800 16 00 16 Customer Service Warranty Further Customer Service Centres Weitere Kundendienststellen im Ausland In diesen Landern gelten die Garantiebedingungen der rtlichen Part ner Diese k nnen dort eingesehen werden Further after sales service agencies overseas In these countries our AEG agents own guarantee conditions are appli cable Please obtain further details direct Autres agences trang res assurant le service apr s vente Dans ces pays les conditions de garantie des concessionnaires de la r gion sont valables Vous pouvez les consulter sur place Otros puntos de Postventa en el extranjero En estos pa ses rigen las condiciones de nuestros representantes locales las cuales pueden ser consultadas all
43. sr a er 13 W Washing coloured siiani reinan renti pi toki 14 delicate iei terii ce 12 14 15 CaSy Care eas uk eee d are 11 15 gentleirinse u ae beers 12 26 lightly soiled 9 13 normally soiled 22 eee ee eee 9 SOdKING iio 20 24 starching 2222 10 12 20 Wash water circulation pump 10 34 caollnd 2 na Pe Ee e en 36 emergency drain lt 33 Water coolin A er REALE IRE IE 35 hardness 2 2 2 2 p RE RS 9 16 pump QUE usa 12 23 softener oo 9 10 16 20 Woollen a toed 12 15 25 26 hand washable 12 25 Service SERVICE If a malfunction should occur at the appliance refer first to the section What to do when in these user instructions If you do not find any applicable instructions there contact your customer service centre Addresses and telephone number can be found in the Customer Service Guarantee section Be well prepared before you phone This facilitates the diagnosis and the decision as to whether a customer service visit is necessary With our checklist you can gather important information before making your call Make a note of the PNC number and the S number Both of these number can be found on the serial plate on the inside of the door of your washing machine ENG Aussee In addition to this please establish if possible How is the malfunction noticeable Un
44. t 43 Installation and Connection Instructions Power supply CE 44 Details on the mains voltage type of current and the neces sary fuse protection are to be found on the rating plate The rating plate is above and behind the door For permanent electrical con nection within the electrical circuit provisions must be made which allow for electrical disconnec tion of the appliance from the mains with a contact opening of at least 3 mm at all poles Suitable devices include circuit breakers fuses threaded fuses must be entirely removed from the socket ground fault circuit interrupters and contactors Permanent connection may only be carried out by an authorised electrician LAVAMAT XYZ This appliance conforms to the following EC directives Low Voltage Directive 73 23 EWG dated 19 February 1973 and Directive amendment 93 68 EWG EMC Directive 89 336 EWG dated 3 May 1989 and Directive amendment 93 68 EWG Installation and Connection Instructions Water connection i The washing machine is provided with safety devices which prevent reverse pollution of drinking water and conform to the State regula tions issued by water supply authorities e g in Germany DVGW Direc tives Further protective measures in the installation are hence unnecessary Attention Appliances for cold water connection may not be con nected to warm water Permissible water pressure Water pressure must
45. t lock itself into the appliance e Make certain that children or small animals do not climb into the drum of the washing machine e If the washing machine needs to be disposed of remove the mains plug destroy the door lock cut off the electrical cable and dispose of the plug and remaining cable separately In this way children are pre vented from locking themselves in and are not exposed life threaten ing danger General safety Repairs to the washing machine may only be carried out by trained personnel Improper repairs can lead to extreme danger If repairs are required contact our customer service department or your author ised dealer Never place the washing machine into operation if the power cable is damaged or the control panel the countertop or the base are dam aged to such an extent that the inside of the machine is accessible Switch off the washing machine before cleaning maintenance and servicing In addition pull out the mains plug or in the case of per manent connection pull the circuit breaker or completely remove screw type fuses Never remove the mains plug by pulling on the cable Always grip the plug Octopus plugs couplings and extension cables may not be used Dan ger of overheating Do not clean the washing machine with a jet stream of water Danger of electrical shock When high temperature washing programs are selected the glass in the fill in door becomes hot Do not touch
46. talled earthing con tact safety socket Extension cables octopus plugs or adapters may not be used For permanent connection a current interruption device must be pro vided for in the electrical circuit fuse circuit breaker ground fault circuit interrupter or the like with a contact opening of at least 3 mm which allows for disconnection of the appliance at all poles Permanent connection may only be carried out by an authorised electrician Before starting your appliance please ensure that the nominal volt age and type of current specified on the rating plate are the same as those used at the place of installation Please also refer to the rating plate for the type of fuse to be used Prior to carrying out modifications on the appliance on the worktop or front door pull out the mains plug The mains feed line may only be replaced by the customer service or by an authorised electrician 39 Installation and Connection Instructions 40 Dimensions of the appliance Front and Side Views Installation and Connection Instructions Installation of the appliance i Washing machines with arched covers are not suited for installation beneath countertops Transporting the appliance Do not lay the washing machine on the front or on the left side seen from the front otherwise the electrical components could become wet Never tra
47. temperature not set correctly e When using component detergents the individual components were not used in the correct proportions If there are still gray stains on the washing e Washing soiled with ointments grease or oils was washed with too little detergent Too lower temperature was used for washing A common cause is that softener particularly that in concentrated form has got onto the washing Wash out any such spots as quickly as possible and use that particular softener carefully If at the end of the last rinse foam is still visible Modern detergents can cause foam also in the last rinse The washing is however sufficiently rinsed If there are white remnants on the washing e This is an insoluble material contained in modern detergents This is not the result of unsatisfactory rinsing Shake or brush the washing Perhaps you should turn the washing inside out before washing in future Reconsider choice of detergent possibly use liquid detergent Operating instructions Perform emergency drain Remove the emergency drain hose from Pull the emergency drain hose out a little e If the washing machine no longer pumps out the water then an emergency drain must be performed e f the washing machine is located in a room in which below freezing temperatures might occur emergency draining must be carried out if danger of freezing occurs Furthermore the inlet hose must be disconnected from the tap
48. ter a rinse hold without spinning D SPIN Pump out the water at the end of a rinse or a spin or a separate spin of hand washed cotton linen F SHORT SPIN Pump out the water at the end of a rinse and short spin easy care washing delicates wool Additional program buttons The additional program buttons are used to adapt Wo the washing program to suit the degree of soiling of the washing Additional programs are not required for normally soiled washing o The different functions can be combined together depending on the program sto UU PRE WASH Cold pre wash prior to subseguent automatic main p O washing cycle E SOAKING Approx 1 hour at 40 C Can be extended using the A DELAY TIMER button up to a maximum of 19 hours Tha main washing program then follows Operating instructions i gt QUICK WASH Shortened main washing cycle for lightly soiled washing fa STAIN For the treatment of extremely soiled washing or stained washing with stain remover When the setting 19 y WOOL HAND WASH is chosen the additional programs cannot be selected any buttons pressed do not have any effect Consumption data and required time The values given in the following table for selected programmes were calculated under standard conditions They provide a useful guide for operation in the home Program Selector Temperature EUER a MEDIOS Tune in kg in litre in kWh in minutes k COT
49. veral times Washing types and care symbols Care symbols assist in the selection of the correct washing program Washing should be sorted according to type and care symbol The tem peratures indicated in the care symbols are maximum temperatures Cottons Textiles made from cotton and linen which bear this care symbol are insensitive to mechanical stress and high temperatures The ley COTTONS LINEN program is appropriate for this type of washing Linen Textiles made from cotton and linen which bear these care symbols are insensitive to mechanical stress The ky COTTONS LINEN program is appropriate for this type of washing Easy care washing Fabrics such as treated cottons cotton mixtures and synthetics with this care symbol need to be handled carefully in machines The ke EASY CARES program is suitable for this type of washing Delicates Fabrics such as those with layered fibres micro fibres as well as synthet ics and net curtains with this care symbol require particularly careful handling The EY DELICATES program is suitable for this type of washing Wool and particularly delicate washing Ye Textiles such as wool wool mixtures and silk which bear these care symbols are especially sensitive to mechanical stress The J G WOOL HAND WASHABLES program is appropriate for this type of washing Important Fabrics with this care symbol Do Not Wash must not be washed in the washing machine 15 Op

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Guide to the Streamlined Deanery Interfaces  NEC NPSTWM project mount  Panasonic HPS45175S Camera Lens User Manual    Hinweis! - Pepperl+Fuchs    NetBak Replicator 4.0 Benutzerhandbuch Version 1.0  Manuale d`uso SPX II  tótem GA3  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file