Home

Qbex Aero Style User`s manual

1. 3a qbex aero style Manual de Usuario y Colocando la alarma por estado de bater a Hay varias opciones de alarma y de ahorro de energ a Click Inicio Panel de Control Desempe o y mantenimiento Opciones de Energia 2 Click Alarmas 3 Seleccione la casilla respectiva Alarma de bater a Pom wa SO MA oe js bam ai Dido iac oim aum m prm nor mim 4 Alarma por bater a baja Click OK al terminar la configuraci n 1 Notificaci n Seleccione el m todo de notificaci n de alarma Se pueden escoger ambos m todos La alarma no suena si los parlantes est n apagados 68 gbexaero style Manual de Usuario 2 Operaci n despu s de la alarma Escoja la acci n a ejecutar Removiendo e instalando la bater a Antes de colocar o quitar la bater a debe estar apagado el equipo 17 El Led de bater a est apagado NO use adaptadores de AC no originales el uso de otro tipo puede generar riesgo de fuego o explosi n No conecte los terminales positive y negativo con alambres u otros metales Atenci n No deseche la bater a en el fuego Lea las instrucciones de seguridad de este manual 1 Mueva el interruptor de desplazamiento a la posici n unlock para retirar la bater a Battery Lock Switch 2 Remueva la bater a Battery Release Latch a 3 Deslice la bateria en la ranura Coloquela en su sit
2. 4 qbex aero style User s guide Web Camera Function Toggles the Web Camera ON or OFF Bluetooth Function Toggles the Bluetooth ON or OFF Toggles the 3G module ON or OFF y Function of Keys 3 5152 6 2 15 1 15 2 JOOJOO OJOO ME E JE JE JE JE JE JE JE Gs s ZE o i on a A A JEbJC8 JC C C ESOO OOOO 10 bs JE JE YE J 8 Y E89 JE JE C Es J v EJEISEC eae EX Gic 13 16 14 Sending the Command to Discontinue or Interrupt the Operation 1 ESC Escape Equivalent to clicking the Cancel button 2 Pause Break Press ing it to stop the execution of the current program or transmission Programmed to Perform Certain Actions 3 Function Keys The function keys perform different functions in different applications and programs In combination with other keys these function keys perform different functions Sending Command Order 4 Enter Creates a new Paragraph or what is referred to as a Hard Return In any dialog box a selected button or command can be selected by depressing this key Taking the Hard Copy of the Screen 5 1 Prt Sc Print Screen Pressing the Print Screen key causes the computer to send whatever images and text are currently on the display screen to the printer Some graphics programs and Windows use the Print Screen key to obtain Screen Captures Compiling Text 5 2 Insert Allows text to be inserted When insert is enabled
3. MATE 1 DC IN Jack 3 LAN Port Ha 2 Display Output Port E gt 4 USB Port The USB port is compatible with USB 2 0 or 1 1 devices It allows many devices to run simultaneously on a single computer with some peripherals acting as additional plug in sites orhubs The USB also supports hot swapping function CS Page 39 5 Memory Card Slot 42 pro S The following cards listed belowncan be used on this Notebook CS Page 40 41 Memory Stick Memory Stick Pro SD MMC y CD E x e iu CD e K CD eo O lt CD e e A 6 Kensington Lock Port Allows the notebook to be secured using Kensington Lock 7 Ventilation Slot The slot is designed to cool the system block the ventilation for air circulation Memory cards have different insert directions Please make sure the Y correct direction before insert it into the memory card slot Notice miniSD card cannot insert into the memory card slot Please verify the card type before you insert it qbex aero style User s guide A y Left Side 1 USB Port gt 2 Microphone Jack 3 Headphone Output Jack 2 4 3G Antenna Port 1 USB Port 2 The USB port is compatible with USB 2 0 or 1 1 devices It allows many devices to run simultaneously on a single computer with some peripherals acting as additional plug in sites or hubs The US
4. qbex aero style User s guide 14 1 12 the text inserted in a document will not overwrite any other text However when disabled text will be overwritten 6 Delete While working with text use this key to delete characters to the right of the insertion point This key can also be used to delete selected files 7 Backspace While working with text use this key to delete characters to the left of the insertion point 8 Tab This key can be used to move forward through options in a dialog box Ctrl Shift Tab can be used to move backward through the options Ctrl Tab allows movement from one open window to the next in an application with more than one open window Combining to Input Text 9 Caps Lock Pressing it will set a keyboard mode in which typed letters are capitalized by default and in lower case when the Shift key is pressed the keyboard remains in this mode until Caps Lock is pressed again 10 Shift Giving the other keys an alternate meaning When combined with alphabetic keys the Shift key causes the system to output a capital letter The Shift key can also be combined with other keys to produce program dependent results oJ CD ms e im CD e K cD ium eo on lt CD 3 e A 7 27 11 Space To ent er the s pace b etween words during ty ping Cursor Movement 12 Cursor Keys The keys that move the pointer or cursor on screen They
5. B Slated Speaker 8 Stereo Speaker 9 Touchpadileft button 9 Touchpad night button 1 Web Camera The built in camera allows picture taking or video 4 Power Button recording Ee page 33 The button allows powering ON and OFF the Notebook T page 12 2 Display Panel It functions as the same as a desktop monitor The blue indicator LED lights when the notebook turned on The LCD panel does not produce any radiation or Click Start Control Panel flickering so it is easier on the eyes Use a soft cloth Performance and Maintenance Power Options without any chemical liquids to clean the display panel for the advanced power option setting 3 Wireless LAN Switch Press the button to enable the built in Wireless LAN Cg page 30 qbex aero style User s guide 15 14 4 qbex aero style User s guide m When HDD LED light up please do not directly push the power button to turn off the Notebook y It is possibe to damage the data or notebook Attention After turn OFF the Notebook please wait 5 more seconds for the second time power on 5 Keyboard The keyboard provides with comfortable travel depth at which the keys can be depressed and palm rest for both hands C8 Page 25 27 6 Internal Microphone It can be used for video conferencing voice narration audio recording and multimedia applications 7 Status LEDs Indicate the system status of the N
6. H Page 26 EI mensaje de conexion aparce en la barra de tareas cuando detecta la posible RED a conectarse Click en el cono de la red WiFi Se iniciar el programa de conexion de la red inalambrica Icono de conexi n de red WiFi Seleccione la red WiFi de la lista y click Conectar Si es una red con seguridad habilitada le pedir La clave qbex aero style Manual de Usuario Click Refrescar la lista de redes si no aparece ninguna red en la lista Si la red es del tipo que soporta Wireless Provisioning Services se le solicitar descargar archivos adicionales para co nectar el port til a la red Si se conecta a una red no segura aparecer un mensaje de advertencia click Conectar para conectarse o click Cancelar para cerrar el di logo Despu s de configurar la seguridad de la RED puede intentar conectarse nuevamente digite Clave de RED y Confirmar clave de RED click Conectar para conectar a la RED WiFi ba cesa TT cupere d 79 467 o Labs Work A ROA LES PA ROV a FIR s ue a I d i A A El la hg 445446 Ps 648 J gt rp CD o i4 cD c CD amp CD i oe Pa e CD 7 e e A Si la clave est previamente memorizada la conexi n se establece autom ticamente y el programa no le pedir la clave al usuario A veces es necesario configurar la red nuevamente Configuraci n Manual Aplique los pasos 1 y 2 indicad
7. Delete qhbex aero style User s guide 6 JE YE JEJE JE JE TPJC TE YE Je 9 0 cs eo Bi Corresponding Chart of Key Inscription and Keyboard The descriptions of each key on the keyboard are showed as follows Safety Precautions in mik Maree Actual key in mis Mara Actual key in mis Mart Actual key wm Manga Actual key E fuel Goes e Gm E a E E E Lo E The following safety precautions will increase the life of the Notebook Follow all precautions and instructions Except as described in this manual refer all servicing to qualified personnel Do not use damaged power cords accessories or other peripherals Do not use strong solvents such as thinners benzene or other chemicals on or near the surface of your Notebook v Rule of Presenting Windows XP Operation in This Manual Using Category View to Illustrate the Operation Two methods are used to represent the window in Windows XP They are Classic View and Category View We use The sign shows the behavior prohibited Category View to illustrate the operation under Windows XP Pick catogoeri Be L Abbreviation for Windows XP or Windows In this manual Windows XP or Windows is abbreviated from Microsoft Windows XP Home Edition H ALLE 6 4 gbex aero style User s guide Z The sign shows the regulativ e behavior or the indication DO NOT expose to or use near liquips
8. Page 30 31 Monitor Externo LCD Cambia entre el monitor del port til LED Y un monitor externo secuencia asi 1 nicamente el LCD del Port til 2 CRT Monitor externo nicamente 3 LCD CRT Clone Ajuste de brillo de la pantalla LCD Baja y sube el brillo del LCD Fn F6 Ajuste del volumen en los parlantes Baja el volumen de los parlantes Fn F8 Encendido Apagado de la Pantalla LCD Enciende el brillo de la pantalla Fn F10 72 ________ gbex aero style Manual de Usuario y Funciones de las Teclas 4 3 5152 6 2 15 1 15 2 DODODOCODODOCCODO 36 6 9E JE JE JE JE JE JE JE JEJE ES 7 s UVEC EEJEJEJE JEJE JEJE E JEJE JEJE JE JE JC YC E 13 16 Comando para descontinuar o Interrumpir una operaci n 1 ESC Escape Equivalente a pulsar el bot n de CANCELAR 2 Pausa Break Detiene la ejecuci n de un programa o una transmisi n Programadas para ejecutar ciertas acciones 3 Teclas de Funciones Hacen diferentes funciones en diferentes aplicaciones y programas En combinaci n con otras teclas hacen diferentes funciones Enviando un comando Orden 4 Enter entrar o Intro Crea un Nuevo Par grafo Se denomina tambi n retorno En un cuadro de di logo se selecciona un bot n o comando presionando esta tecla Copiando la pantalla 5 1 Prt Sc Imprime Pantalla Presionando esta tecla tecla se env a la imagen o texto en pantalla a la impresora o hace una captura de la imagen en
9. Seguro de desplazamiento de la bater a Este seguro mantiene fija la bater a La bater a queda autom ticamente asegurada al insertarla Para removerla debe desplazar este seguro Cg Pagina 69 2 Bater a Le da energ a al equipo cuando no est conectado El adaptador de CA T Pagina 69 3 Seguro de bater a Tiene dos posiciones LOCK para mantener asegurada La bater a y UNLOCK para desasegurar y sacar la bater a T Pagina 69 4 Cubierta del modulo de Memoria El modulo de memoria disco duro y m dulo Inal mbrico est n bajo esta cubierta H Pagina 89 LEDs indicadores o HDDLED a A Caps LockLED g o l NumikLED wireless LAN LED 1 Num LK LED Enciende cuando se presiona la tecla Num LK o Bloqueo Num en el teclado 2 Caps Lock LED A Enciende cuando se activan las may sculas para digitar min sculas puede combinar la tecla a digitar con la tecla Shift 3 HDD LED O Enciende cuando se escribe al HDD qbex aero style Manual de Usuario No apague el equipo presionando el bot n de encendido mientras est encendido el LED de actividad en el disco duro Atenci n Espere al menos 5 segundos antes de encender de nuevo el equipo a D Power LED o CI Battery LED 400q3 0N Ns Japua2ua ap sajuy 4 LED de bater a i 1 Muestra el estado de la bater a Pagina 67 5 LED de encendido T Parpadea cuando est en m
10. aparecer Verifique que su port til NO se encuentra con los parlantes en modo MUDO antes de USB Port e usar el micr fono Por favor compre el micr fono con mini plug Si el micr fono est cerca de los parlantes puede generarse resonancia y aullidos que pueden quitarse alejando el Despu s de conectar el cable saldr el asistente para micr fono de los parlantes o reduciendo el Nuevo hardware encontrado nivel del volumen Noticia nuevamente el asistente d para Nuevo hardware encontrado y deber configurar de nuevo el dispositivo Por favor compre el micr fono con mini plug y cD q oe e 84 7 qbex aero style Manual de Usuario 3a4 qbex aero style Manual de Usuario 85 Uso de Tarjetas de Memoria y Type of Memory Cards Los siguientes tipos de tarjetas de memoria pueden usarse en este port til Memory Card Copyright Protection Yes Memory Stick Pro Yes El contenido de este manual est basada en la informaci n disponible en el momento de su compilaci n y puede cambiar Noticia sin previo aviso Direcci n de Inserci n umb Memory Stick Memory Stick Pro Direcci n de Inserci n de las tarjetas Se indican abajo y sirven de ejemplo para verificar la inserci n correcta SD Card MMC OBoo0eC600N Memory Card Slot 86 ________ qb
11. n del sistema Atenci n operativo STEN EE Puede ser que necesite VA reiniciar el equipo para que vuelva a reconocer Notice Jas tarjetas de memoria 87 Cambio de la Memoria Cuando abra el gancho no apli Instalando el Modulo hd Y que mas fuerza de la necesaria Noticia Si aplica mucha fuerza puede de Memoria 1 Apague y Cierre la tapa del LCD y col quelo doblar el gancho con la parte inferior hacia arriba Remueva los tornillos de la tapa que cubre la memoria 5 Inserte el modulo en la ranura marcada Qi Importante La memoria es como el escritorio Cuando el escritorio es ancho se hace m s f cil el trabajo Cuando la capacidad de memoria es grande la operaci n del sistema operativo es m s suave Empuje e inserte la memoria hacia abajo hasta o r el sonido del clic Cuando la memoria es peque a 3 Deslice la cubierta hacia el frente Levante y remueva la cubierta Verifique que no haya metido la memoria en direcci n errada Verifique que el seguro lateral de la memoria est insertado en la moldura de la memoria M Pasos para instalar Memoria e Apague el Port til e Desconecte el adaptador y remueva la bateria e Instalaci n de la Memoria CE Pagina 89 e Verifique la memoria instalada E Pagina 90 6 Instale la cubierta de la memoria Levante gentilmente o abra los seguros que sostienen la memoria Qi Rem
12. o i4 CD c CD ao E CD i oe Pa e CD e e A 6 Puerto de cerradura tipo Kensington Para asegurar con guaya el equipo a un objeto grande 7 Ranura de Ventilaci n Disefiada para refrigerar el sistema NO bloquee la circulaci n de aire Las tarjetas de memoria tienen diferentes direcciones para inserci n Aseg rese de tener la wf direcci n correcta antes de insertar o la tarjeta Noticia La tarjeta miniSD no se puede insertar Por favor verifique antes de tratar de insertar este modelo 63 y Vista izquierda USB Port lt gt 2 Microphone Jack 3 Headphone Output Jack Q 4 3G Antenna Port 5 Bell 1 Puerto USB eZ 3 Conector de salida para aud fono 77 El puerto USB es compatible con dispositivos USB 2 0 Al conectar unos aud fonos o parlantes amplificados se o 1 1 lo cual permite conectar simult neamente muchos deshabilita el sonido en los parlantes internos dispositivos Tambi n soporta conexi n desconexi n EE Page 89 en caliente CS Pagina 85 2 Conector de Micr fono Est disenado para conectar el micr fono utilizado para Skype narraciones de voz o grabaciones de voz CS Page 84 v Vista Inferior 1 Seguro para sacar la bater a 2 Bater a 4 Cubierta de M dulo de Memoria 64 qbexaero style Manual de Usuario 1
13. user account To log on selec t us er account icon on the Welcome Screen rtaege pech pas ee eee If the password was assigned for the account please type the password The password is case sensitive For example the same letter in upper case and the same letter in lower case will be considered to be two different letters qbex aero style User s guide The Windows XP desktop screen will appear later xyooqajoN 1no dn dnjas Depending on your Notebook setup and software your desktop may have different or additional shortcuts v Change Users without Log Off While the present user account uses the Notebook also another user starts the use of the Notebook simultaneously D Click Start _ gt Log Off the Log Off Windows dialog Box will appear 2 Click Switch User the Welcome Screen with multiple user account icons will appear 3 Click another user account icon Windows displays the new user s desktop and settings Introducing Your Notebook y Open Close the Notebook bc Close the panel cover and make sure the Open the panel cover and adjust it to a easy to see Notebook is closed well angle y Front Side 1 Web Camera 2 Display Panel 4 Power Button 0 3 Wireless LAN Switch 4 y CD s e im I4 e SS cD ium eo O lt CD e e A 5 Keyboard 7 Status LEDs 6 Internal Microphone 10 Touchpad
14. User s guide Application Key Application Key The Application Key functions as same as the right button on touc hpad or mouse Function Keys The Func tion Keys at the top of the keyboard provide shortcuts to do things in the Windows operating system If you are using a program suc h as a word processing application or spreadsheet the function keys can hav e different uses in the program y CD e i I4 e SS cD ium eo lt CD 7 e A 25 y Fn Key The following defines the hot keys on the keyboard The commands can only be accessed by first pressing and holding the Fn key while pressing a key with a icon Fn F11 Power Saving Function F FTO Places the Notebook in suspend mode 3G Function Save to RAM Fr E12 CS Page 21 Pres s the power b utt onto return from suspend mode CE Page 12 Wireless LAN Function Toggles the internal wireless LAN Fn F2 ON or OFF gt Page 30 31 LCD External Monitor Display Function Toggles between the Notebook s LCD display and an external monitor in this sequence 1 Notebook LCD only 2 CRT External Monitor only 3 LCD CRT Clone LCD Brightness Adjust Function Decrease and Increase the display oa brightness Speaker Down Up Function Decrease and Increase the speaker Fn F8 volume LCD Display ON OFF Function Turns off the display backlight Fn F10 26
15. aero style Manual de Usuario 9 Touchpad nght button 4 Bot n de encendido Y Permite encender y apagar el equipo EP Pagina 58 El indicador azul prende cuando est encendido el equipo Click Inicio _ gt Configuraci n Panel de Control Opciones de Energ a Para configurar las opciones avanzadas de energ a J gt rp 4 on i4 CD c CD CD i on Pa e CD e e A 61 No apague el equipo presionando el bot n de encendido mientras est encendido el indicador de actividad en el disco duro o HDD LED pues esto puede danar la informaci n o el sistema operativo instalado Despu s de apagar el equipo espere 5 o mas segundos antes de volver a encenderlo Atenci n 5 Teclado Viene con un dise o ergon mico para descanso de Ambas manos C amp Pagina 71 6 Micr fono Puede ser usado para video conferencia narraci n de voz grabaci n de audio y aplicaciones multimedia 7 LEDs indicadores Indican el estado del port til ES Pagina 65 8 Parlante est reo El volumen de los parlantes puede ajustarse usando las Teclas Fn Para subir bajar el volumen puede usar las teclas Fn Pagina 72 9 Teclado t ctil Bot n derecho bot n izquierdo El teclado t ctil y sus botones proveen las mismas que tiene un rat n de escritorio H Pagina 70 10 Teclado t ctil Teclado t ctil es el dispositivo de se alamiento de su
16. click Next ORAE zumo u Pune UESEEZ Ga PT ca EE A HF d AA baraa baf i di A a kag CA a dal dua Mee ee le mb a emigre c eer itr Bram sw mi ms Erhi v r door el eee r cur e Se ee Jee et C mrig a a i Len 82d mu ipn p i RALE SR ee De T aj rud oe E V nm nhe da w l zem If you choose Automatically assign a network key go to step 6 32 qbex aero style User s guide 5 Type the Network key and Confirm network key click Next SH Pe nein En aee hh ul ul n LL EL i Banm dm ae Roll MG gl ge A re o 2i epres qum me m Pee es ELE Lb Jem mdi aum mul eee bum or cur er n e n mq 6 If you want to save network settings to your flash disk please choose Use a USB flash drive or Setup a network manually click Next ET 1 dem ls umm cmn om modi cun som mom E ie mung eam iun ee rem cu umm mes de eee er oe 1 TT E ae Lm mmm mega COMES ERLEG MI i a E Ep mpm Pa e e Pb E m Web og onc T ROUES OD LO E F moms a qm d oum al EE TES AA O ID Ll rs Ge we 41 AS ES 7 Click Finish and the Notebook will connect to a wireless LAN Sometimes setting up network is necessary Finish Setting Up Wireless LAN Press Fn F2 or push wireless LAN switch to turn off wireless LAN function and the wireless LAN LED will be off Using Web Camera Function of Web Camera Software The main function o
17. con interferencia Noticia c el ctrica Por favor no use la red Wifi en reas donde est prohibido usar dispositivos de Radio 168 qbex aero style Manual de Usuario Seguridad Si la configuraci n de seguridad no se hace es posible que se produzcan problemas al intercambiar informaci n con la red LAN inal mbrica La comunicaci n Es posible que un tercero pueda interceptar las ondas de radio intencionalmente para tratar de obtener identificaciones contrase as n meros de tarjetas etc Contenido de emails Invasion de la red Wifi Es posible acceder a una red sin claves o con claves sencillas como las tipo WEP no asi las WPA Es responsabilidad del cliente instalar software para protegerse de accesos no autorizados v Especificaci n de la RED WiFi Especificaci n de LAN inal mbrica m dulo La velocidad de transmisi n depende del canal escogido para la comunicaci n La velocidad la define el est ndar Standard IEEE802 11b g Compliance 2 4GHz band M xima 54Mbps IEEE802 119 Velocidad de Transmisi n 11Mbps IEEE802 11b La comunicaci n puede perderse moment neamente en el caso de operaci n autom tica mientras detecta los canales Ig Conectando la Red WiFi Configuraci n Autom tica Digite Fn F2 o el interruptor de la red WiFi Cuando la red est encendida el indicador tambi n lo est
18. de la C mara Captura de Imagen fija La imagen puede ser fotografiada con la c mara Captura de Imagen animada La imagen animada puede ser fotografiada con la c mara Por favor refi rase a la ayuda de C mara por informaci n detallada 4 Lanzando el programa de la C mara Se ha iniciado el programa de la c mara YouCam D Doble click en el icono CyberLink YouCam en el escritorio Aparecer la pantalla de bienvenida del programa CyberLink YouCam Por favor registre el producto cuando sea invitado a hacerlo o m s tarde Click Configuraci n inicial para configurar YouCam VouCam 4 W Minh vera lo l ppe ee Ta dee a A eke 28 E bert verba auum eh Start p ates cal barra dorm 2 Aparece la pantalla de CyberLink YouCam a3 qbex aero style Manual de Usuario Para dar un ejemplo usamos el programa YouCam y explicar como funciona la c mara del port til Despu s de finalizar la configuraci n inicial haga doble click en el cono CyberLink YouCam Aparecer la siguiente pantalla Para finalizar el programa YouCam click el cono Buscando Ayuda Para iniciar la ayuda de YouCam 1 Marque el icono para iniciar la ayuda de YouCam YouCam Inicio de la ayuda YouCam J gt CD o 2 i4 CD c CD a CD i oe c P e CD tey e e 79 Lado Izqui
19. 0 3 o C iem Y Your life needs technology Your life deserves www qbex com 2 a qbex aero style User s guide User s Manual Windows XP Edition You are reading the User s Manual provides information regarding the various componets in the NotebooK PC and how to use them After you read through this manual please keep it well for you can refer it anytime in the future Please read the safety precautions mentioned on Page 3 before you operate the Notebook a qhbex aero style User s guide Table of Content How to Use This Manual Safety Precautions a Set Up Your Notebook Where to Place Your Notebook Power System Turning Your Notebook On Off Switching User Account Before Operating Your Notebook Introducing Your Notebook Connecting AC Adapter and Charging Battery Using Touchpad Using Keyboard Adjusting Volume Adjusting LCD Resolution Using Wireless LAN Using Web Camera Peripherals Using Peripherals Before Installing Peripherals Connecting AV Equipments Using USB Compatible Peripherals Using Memory Cards Installing Memory Module Installing Other Modules Connecting External Display sjesaydiad 4 ___ y qbex aero style User s guide How to Use This Manual y About the Symbols You will come across the following symbols in this manual Points out possible damage to property personal injury or death Attention To help you no
20. B also supports hot swapping function Ce Page 39 2 Microphone Jack It is designed to connect the microphone used for Skype voice narrations or simple voice recordings E Page 38 M Bottom Side 3 Battery Lock Switch 2 Battery Pack 18 a qbex aero style User s guide 5 Bell 3 Headphone Output Jack O It connects the Notebook s audio out signal to amplified speakers or headphones Using this jack automatically disables the built in speakers Page 38 4 3G Antenna Port The 3G antenna can spread out from this port 5 Bell For the sound playing 4 Memory Module Cover 1 Battery Release Latch 1 Battery Release Latch The latch keeps the battery pack secure When the battery pack is inserted it will automatically lock When removing the battery pack this latch must be retained in the unlocked position EP Page 22 2 Battery Pack The notebook will be powered by the battery pack when the AC adapter is disconnected EF Page 22 y About Status LEDs o O HDDLED o A CapsLockLED a a O numikLED o D Wireless LAN LED 1 Num LK LED This LED lights when you press Num LK key in keyboard 2 Caps Lock LED A Pressing Caps Lock key will set this LED lights and in lower case when the Shift key is pressed the letter typed will be in lower case 3 HDD LED O The LED blinks when data is written to or read from HDD 3 Battery Lock Switch Th
21. Card Slot 40 _________ qbex aero style User s guide Inserting Memory Card The procedures of using memory card are showed below D Ensure the correct insert direction and insert the card into the slot surely Each kind of card has its specific insert direction Ensure you insert the card in right direction The miniSD card or the memory stick duo and so on which does not mentioned in the manual cannot be used with the Notebook 2 Select the action you want and click OK Depends on different cards you insert the contents the contents of the dialog box can be different Click Cancel i f you want to terminate this action qbexaero style User s guide File Copy When the system recognize the memory card you can drag and drop file from the other disk to the card The file can be copied into the card il Loss a a uA About the Write Protect Switch There is an write protect switch on the side of the SDcard and the rear of the memory stick When the switch is adjusted to the LOCK position it can prevent the data elimination or overwriting y Memory Card Removal Before removing the memory card please ensure the card operation is finished data reading and writing has been done While using various memory cards on Windows please do A not remove the memory card unattentively AGA Itis possible to damage the memory card and the memor
22. F9 para bajar o subir el volumen 714 4 qbex aero style Manual de Usuario La resoluci n por defecto es de 1024 x 600 Ajustando la resoluci n Click en la caja de Calidad de Color para cambiar la calidad del color y Resoluci n y calidad del color cmm a ume 4 d a dar Os ieee a Puede ajustar la resoluci n de la pantalla y la calidad del color en Propiedades de Pantalla 1 Click derecho en el escritorio seleccione Propiedades 2 Seleccione configuraci n fa y Gee les A CER E Ga UE Ed ERT UG Gud m REM HC S Gum Pe Luis Tekr Wi e E HD ce dm PA I3 Lum al 7 RT mum imd Deslice la barra a izquierda y derecha para cambiar la resoluci n E m errem che b a imd ind c m E A a qbex aero style Manual de Usuario J gt rp 4 on E i4 cD c CD cD a o c Pa e CD e e A 75 Usando la red WiFi v Red WiFi Internet Port til con red WiFi Enrutador E Punto Comunicaci n por Radio Uso de radiofrecuencias para env o de datos sin cables Capacidad de conexi n a Internet Combinando el Enrutador y Punto de Acceso se puede acceder a Internet sin cables a trav s de la tarjeta WiFi del port til La red Wifi incorporada sigue el est ndar IEEE Noticia Y Por favor apague la red Wifi cuando se produzca ruido
23. IA T A E mantiene presionada una tecla primero y despu s fi lz lis alle Is llo All ls lo Illo alle Jl z presiona otra Mo pw Te TA TT m mm Me Te mom omm En la figura arriba mientras presiona la tecla SHIFT la iem JA Ts Mo Me Ta m v m Pe m NT Howe mantiene undida y presiona la tecla Delete Vea la figura om Wi T Te TU qwe T D T PN ie EY abajo ot aan ean ae ae at ee A AA 3a4 qbex aero style Manual de Usuario Grafico correspondiente a clave de inscripcion y teclados La descripcion de cada tecla en el teclado se muestra como sigue try Faih Maragal Actual key in m Meares Actual key dani Mana Actual key eae Actalkey a eo UM E E EN EM EE S a me ae S Eeen E3 _ y Presentando la operaci n de Windows XP Vista por Categor as Hay dos formas de presentar el escritorio de Windows Son Vista Cl sica y Vista por Categor as Usamos Vista por Categor as para ilustrar la operaci n bajo Windows XP Abreviaturas para Windows XP or Windows En este manual Windows XP or Windows significa Microsoft Windows XP Home Edition 82 _______ qbexaero style Manual de Usuario Precauciones de Seguridad Las siguientes precauciones de seguridad incrementaran la vida del portatil Siga todas las precauciones e instruccio nes El servicio se debe referir a personal autorizado y calificado por el fabrican
24. Other Modules WLAN Module As in the same way mentioned for y Installing Memory Module please handle the module gently Attention G Page 47 y Exchange Wireless LAN Module 1 Close the LCD lid and turn over the Notebook Remove the screw which locks the WLAN Remove the screw which locks the memory module module cover WLAN module is removed from the WLAN slot Slide the memory module cover forward O Raise and remove the cover SUENE 45 a4 ghex aero style User s guide Install the new WLAN module in the WLAN 7 slot Connecting External Display Install the screw which is removed in step 5 WLAN module is locked Connect the antenna line to WLAN module WLAN Module Fed SEES Imm C HTA A 08898888899 Om p There are usually two connectors to connect the antenna line in WLAN module If there is only one antenna line please connect it to the connector which MAIN is indicated in the side of the module 10 Install the memory module cover and lock with the screw When external display is connected Click Start click Control Panel and then pick Y Appearance and Themes category Click Display for the advanced setting Notice Simultaneous Notebook LCD external display is only supported in the Notebook LCD panel sdefault resolution The external display monitor LCD projector panel mus
25. T rid E Li Bm ee val qbex aero style User s guide Click Refresh network list if there is no wireless networkin the list Ifthe network is one that support Wireless ProvisioningServices you might be asked to download additional files that will allow your notebook to connect the network If you connect to a unsecured wireless netwrok the warning message will appear Directly click Connect to connect or click Cancel to quit the dialog box After setting up the security connecting the wireless LAN again Type Network key and Confirm net work key click Connect to connect wireless LAN ba cea TT Go ARA 4855 po La lar ROA LES PA EF a PE A bo es d pem Wen teg mem nh cmd l s hs 44 5448 SERERE 544 RR Rm beh dm G If the network key automatically provide by the network the connection will be made automatically and the program wi Il not request you typing networ k key y CD mis e i CD e K cD eo O lt e f CD e e A Sometimes setting up network is necessary Manually Set Up Wireless LAN Apply the step 1 and 2 mentioned for Set Up Automatic WLAN Recognization gt 31 Click Set up a wireless network for a home and small office on Network Tasks and begin the setup i ew Type Network name SSID and choose the method to assign a network key
26. a configuraci n y del sistema adquirido el escritorio puede aparecer B diferente T simult neamente y termine El proceso Seleccione la cuenta o usuario que est bloqueado en la cual quiere trabajar Sifue definida una clave de acceso tenga B en cuenta que las may sculas y Tip minusculas son diferentes letras 59 98 cci qbexaero style Manual de Usuario qbex aero style Manual de Usuario 60 qbex aero style Manual de Usuario oo oOo Abra la cubierta del panel y ajuste el angulo de vision y Vista Frontal Cierre la cubierta y aseg rese de tenerla apropiadamente cerrada antes de transportarlo 1 Web Camera 2 Display Panel 4 Power Button 7 Status LED 6 Internal Microphone 10 Touchpad 8 Stereo Speaker DDODOCODOCODUO Cc n er e 3 Wireless LAN Switch i 5 Keyboard 8 Stereo Speaker 9 Touchpadileft button 1 C mara WEB La c mara incorporada permite tomar fotos o grabar Video C Pagina 79 2 Pantalla Funciona como una pantalla de escritorio La pantalla LCD no produce ninguna radiaci n o parpadeo por lo cual es muy apropiada para mantener descansada la vista Para mantenerla limpia use un paho suave sin ningun tipo de qu mico 3 Bot n de Encendido de RED WiFi Presi n el bot n para habilitar la red incorporada inal mbrica T Pagina 76 qbex
27. a las instrucciones del asistente hasta que aparece el boton Finalizar Conectando equipos de AV USB a ho Phi Fm ard iiem Hori i WA Cd d uam Importante AN me nues pus v Aud fonos Antes de conectar por favor instale el driver o i controlador del dispositivo ejemplo impresoras y Micr fono Conecte el plug o conector del micr fono al conector hembra senalado en su port til Esto permite grabar voz y sonido Conecte el plug o conector de los audifonos al conector hembra senalado en el port til La voz y el sonido se mm l T oir n en los aud fonos y no en los parlantes Verifique la direcci n correcta para el conector antes de insertarlo sin forzarlo en el puerto Hay varios puertos USB localizados en su port til de modo que puede escoger el mas conveniente Si el asistente no sale desconecte el cable y vuelva Si se necesitan m s puertos puede conectar un hub a conectar despu s de 3 para incrementar los puertos segundos Noticia Se requiere un controlador o dm driver si este no est incluido Conectando perif ricos compatibles USB Click en el bot n Finalizar Dependiendo de qu tipo de dispositivo se conecte la instalaci n del software se puede requerir mas tarde 1 Conecte el Plug del cable USB en el puerto Puede usar el dispositivo USB inmediatamente Lo conecte al mismo Puerto la pr xima vez VA Si lo conecta a un puerto USB diferente
28. ack DO NOT use the AC adapter not included in the package Use of y another type of adapter may risk fire IW or explosion DO NOT allow anything to rest on the AC adapter It may overheat the AC adapter and risk fire or explosion You can use the Notebook while charging the batery 1 Connecting AC adapter and charging battery Connect the DC plug to DC IN Jack DC IN Jack 20 4 qbex aero style User s guide 2 Connect the AC power cord to the AC adapter and connect the AC power cord to an AC outlet Battery LED 1 lights and the charge of battery starts The Notebook comes with a unive sal AC DC adapter for connecting to any 100V 240V outlets without setting switches or using power converters Different countries may require an adapter to connect the provided AC power cord to a different standard Most hotels will provide universal outlets to support different power cords as well as voltages When operating with the battery only please remove the AC adapter When using with AC power please connect the AC adapter Power and Battery Status LEDs 2 Power LED b D Battery LED CI Difference of stand by and hibernate state Stand by Put the Notebook on stand by when it is idle While on standby the Notebook switches to a low power state where devices such as the monitor and hard disks turned off and the Notebook uses less power When you want to us
29. am lt a f CD e e A gt 21 y Set Warning Alarm for Battery Condition Thereareseveralpoweroptionscanbesetforthe Notebook You can also setup the alarm methods for battery condition 1 Click Start Control Panel Performance and Maintance Power Options 2 Click Alarms 3 Click and check the selection box Set Up Battery Alarm Pom wa SO MA oe oe a AP po noc ob 4 Click Alarm Action Set up the actions that the Notebook will do afterthe alarm Set Up Low Battery Alarm Action Click OK after complete the setting 1 Notification Select the method of warning notification It is possible also to select both notification methods Tip will not come out even the sound alarm is set 22 qbex aero style User s guide When you mute the speaker the sound alarm 2 Operation of the Notebook after the alarm Decide how the Notebook works after the warning notification selected appears Removing and Installing the Battery Ensure the Notebook is powered off before doing battery exchange p lease ensure 0 The battery LED is off DO NOT use the AC adapter not included in the package Use of another type of adapter may risk fire or explosion Do not connect the positive and A negative terminals with a metal object such as wire Short circuiting may occur AGE leading the bat
30. chas de movimiento izquierda derecha arriba abajo teclas de inicio y pagina arriba y abajo Combinando otras teclas para ejecutar funciones Ctrl Control Ctrl es una tecla usada para ejecutar comandos en combinacion con otras teclas tales como Ctrl Alt Del 14 Alt Alternate Alt es una tecla localizada al lado de la barra espaciadora Se usa tambi n en combinaci n para crear comandos Ctrl Alt Del La combinaci n anterior significa mantener presionadas CTRL y ALT y DEL para ejecutar la funci n de reiniciar el equipo o abrir la ventana del administrador de tareas 15 1 Num Lk Bloqueo Num rico Habilitado permite usar los n meros en el teclado num rico 15 S cr Lk Bloqueo de Desplazamiento Detiene temporalmente el desplazamiento de texto O la operaci n de un programa 16 Fn Funci n Los comandos pueden ser acezados presio nado y manteniendo la tecla Fn y otra tecla de cono ES Page 26 Ajustando el Volumen y Parlantes Incorporados Normalmente produce sonidos sees e indicadores de eventos Funci n de El reproductor de sonido usa un Sonido Digital convertidor de 16bit D A y la salida de sonido es de una s ntesis FM Reproduce el sonido del micr fono conectado Entrada de Micr fono y Ajuste del volumen Ajuste de Volumen con el teclado Using Keyboard to Adjust Volume Volume can be adjusted from the function key of the keyboard Presione y mantenga Fn yluego F8 y
31. cuit using 16bit D Aconverter and the sound outputfrom FM synthesis The sound is from the microphone connected to the microphone jack or the built in microphone y Adjusting Speaker Volume Adjust the volume of the speaker headphone as follows Microphone Input Using Keyboard to Adjust Volume Volume can be adjusted from the function key of the keyboard First pressing and holding the Fn key then pressing F8 and F9 key to decrease and increase the volume y Changing Screen Resolution and Color Quality You can adjust screen resolution and color quality in Display Properties D Right Click on the desk top select Properties from the menu HEE Veet dani mm E Ga UE Ed ERT UG Gud m REM HC S Gum Pe 4 Luis Tekr Wi e E e PA dar al 3 Am 1 w ol inl Slide the bar left and right selects the resolution of the screen E m l UEM Em AS qbex aero style User s guide The default screen resolution of the notebook is 1024 x 600 Click the selection box to select the Color quality L diiy cmm a ume 4 es ee enc ieee a 5 Click Apply 6 Click OK y CD s e im I4 e K cD co O lt e a CD e e A 29 Using Wireless LAN v What Is Wireless LAN Notebook with Internet Wireless LAN Capability Router Data Communication by Radio Wave Wireless means using radio
32. dado En este modo no se salva al disco ninguna informaci n por lo tanto se pueden originar p rdidas de datos Hibernaci n Este estado salva todos los datos de memoria a disco duro apaga los discos y el monitor y luego apaga el equipo El escritorio es recargado tan pronto sale del estado de hibernaci n al estado original en que Puede usar el equipo mientras se encontraba Se demora un poco mas en alcanzar el estado original del escritorio pero se ahorra m s carga la bater a energ a y hay mayor seguridad en los datos No se puede cambiar la bater a durante un proceso de carga Para remover e instalar la bater a CS Pagina 68 J gt rp CD o z I4 cD c CD CD oe Pa e CD e e A PN Cuando la carga restante en la bater a es pequefia se pueden perder datos si continua 1 Conectando el adaptador de CA y cargando la bater a AXIS operando el equipo El equipo se apagar si la carga agota Salve los datos y apague tan pronto suene la alarma de bater a Conecte el adaptador al conector de DC en DC IN LED de encendido Y Azul ON El port til est encendido Azul parpadeando El port til est parpadeando Naranja Parpadeando La carga de la bater a est entre 6 3 Rojo Parpadeando La carga de Bater a est en menos de 3 LED de Bater a 3 Conector de DC IN Bater a completamente cargada 67 6G66 qbex aero style Manual de Usuario
33. e your desk top may have different or additional short cuts B When you see two or more user account icons are showed on Welcome Screen Tip please select the account you want to log in 12 qbex aero style User s guide EM Turning Your Notebook Off Operates from the start menu to power off your Notebook 1 Click Start gt Turn Off Computer and the Turn off computer dialog box will appear DO NOT turn off the Notebook by pressing the power button directly It y may damage Windows XP operating system sometimes and you have to NM install Windows XP again Please follow the correct procedure to turn off the notebook 2 Click Turn Off The Notebook will be powered off later 3 Turn off the power of peripherals connected ifnecessary Restart We sugges t you to do Windows restart when new device driver installed or Windows is running unstably Click Start Turn of f computer Restart If mouse curs or freeze or the operation is unable to continue during the process of application Tip software please simultanely press Ctrl Alt Delete It may terminate the s pecific application running Switching User Account y Switch to Another User Accout Close current user account and start another account s operation 1 Click Start Log Off the Log Off Windows dialog box will appear Click Log Off when you want to close current
34. e switch is used to keep the battery pack secured Move the lock to the unlocked position to insert or remove the battery pack Move the lock to the locked position after inserting the battery pack Page 22 4 Memory Module Cover The memory module hard disk drive and wireless LAN module are located under the cover Please take the cover off when adding removing the module gt Page 43 6 D Power LED o 0 Battery LED y CD E x e im CD e SS cD ium eo O lt CD e e A 4 Battery LED 1 1 It shows the status of the battery s power EP Page 21 5 Power LED The LED lights when the notebook is turned ON and blinks slowly when the notebook is in the Save to RAM Suspend mode The LED is off when the Notebook is turned OFF eS Page 21 6 Wireless LAN LED When the built in WLAN is enabled the LED lights T Page 30 When HDD LED light up please do not directly push the power button to turn off the notebook y It is possibe to damage the data or notebook Attention After turn OFF the notebook please wait 5 more seconds for the second time power on qbex aero style User s guide a 19 Connecting AC Adapter and Charging Battery v For the First Time Using The battery included in the package is not fully charged When you use the Notebook for the first time please connect the AC adapter after slide the battery p
35. e the Notebook again it comes out of stand by quickly and yourdesktop is restored exactly as you left it Stand by is particularly useful for conserving battery power in portable computers Because Stand by does not save your desktop state to disk a power failure while on Stand by can cause you to lose unsaved information Hibernate Put the Notebook in hibernation The hibernate feature saves everything in memory on disk turns off your monitor and hard disk and then turns off the Notebook When you restart the Notebook your desktop is restored exactly as you left it It takes longer to bring your Notebook out of hibernation than out of stand by Battery pack cannot be exchanged during battery charging For Removing and Installing the battery Page 22 When the charge remained amount of the battery is small your data is possible to lose if your continue to operate the Notebook When the remained charge of the battery is gone entirely even while using the application the power will be OFF When alar m of the battery sounds please store your data immediately Attention Power LED Y Blue ON The Notebook is powered on Blue Blinking The Notebook is in suspend mode Orange Blinking Battery charge is between 6 3 Red Blinking Battery charge is less than 3 Battery LED 111 Battery charging OFF Battery is fully charged qbex aero style User s guide y CD s e im CD e K CD im eo C
36. e to be prepared well on Windows side When the driver is not prepared using the wizard function of Windows it installs device driver to Windows When using the peripheral device the software which controls the peripheral device which is called device driver is necessary The driver is offered with the CD ROM or similar one and it is possible to download it from the manufacturer website Device Driver After installing the peripheral device turns its power ON In the task bar under the desktop Found New Hardware message pops up Found Moa di amara x USB ban Staga Dre E dv E gti Sometimes Found New Y Hardware USB Mass Storage Device message appears rather than automatically loading the USB driver Notice qbex aero style User s guide When Device Driver Is Not Built In Windows When the device driver is not built in Windows the specific driver has to be installed After installing the peripheral device turns its power ON Found New Hardware Wizard dialog box appears Click Next DF e Lillo mim a Te V deu r u rhe ged pee mr p eum UE um as fm Me rimum cu mn Follow the instructions of the wizard for the operation When the Installation finished message appears the setting is done Click Finish In case you have to set the resources such as IRQs for driver installation Please inquiry the device manufacturer for the detail info
37. el port til puede romper la pantalla qbex aero style Manual de Usuario e Desconecte el portatil de la pared cuando no lo est usando Temperatura Segura Use su equipo en ambientes de temperatura de 10 C a 35 C NO presione ni toque la pantalla Prot jala de elementos que la puedan rayar Si opera el teclado tactil con fuerza exagerada o mala postura puede lesionarse la mu eca o los dedos 53 1 Atenci n El dispositivo y el adapatador de CA Advertencias Generales Cuando transporte el equipo cierre la Evite usar el port til durante una tormenta a paa pa SO S VESES A pes E ees epo los da os que las pantallas CRT j disco est funcionando Puede causar un pantalla sobre el teclado para evitar O el ctrica Desconecte cables y conectores a romper la pantalla por una fuerza para evitar posibles da os to damage than the classic CRT Un ligero 4 O i da o serio inesperada eS contacto con objetos puntiagudos pueden N d Si usa un cable de extensi n verifique que los amperios del equipo conectado a la NO permita que se paren sobre el cable ni lo deje expuesto en sitios donde lo puedan causar da o en el cristal l quido e Cuide y mantenga bien sus accesorios e Hagarespaldo peri dico de los datos en el disco duro en un disco externo extensi n no exceden la capacidad de O l Limpie su computador con un pa o suave corriente de la extensi n pisar mn f AS ligeramen
38. emory D Remove memory from the memory slot Please do not break the nail v on the right side of the memory Pay attention when handling memory module module cover surface when Notice You install the memory module cover Before installation please turn off the Notebook y Before installation please remove the battery pack and AC adapter Nettie Memory is the extremely weak part in static electricity It is possible to damage it when people y CD T cD o or objects touch it with static electricity Please remove static electricity of the body before touch Page 43 D Install battery pack and connect AC DO NOT touch the pin of memory It is possible to cause memory broken by pin contact failure adapter Memory is a extremely weak part please keep or remove it carefully qbex aero style User s guide 43 42 qbex aero style User s guide LI O y Confirm the Memory Installed Powered on the Notebook you will verify whether memory capacity increases or not 1 Turn on the Notebook 2 Click Start click All Programs Accessories System Tools System Information BB curat cr a Rn 2 bima amm When the value of the memory indicated does not increase please verify whether memory Notice is well installed 44 o _ gbexaero style User s guide Remove the antenna line connected to the WLAN module Installing
39. en or unstable work radiator or a heat register or example near a sink bathtub surfaces under direct sunlight or laundry tub n 1 Adjusting the Angle of The Display Panel Correct Posture for Operating Your Notebook You can adjust the display to a easy to see angle Please sit down before the Notebook with correct posture Management DO NOT rest anything on the notebook or power cable DO NOT block or cover the opening provided for the ventilation on the Notebc 10 qbexaero style User s guide Power System 1 To install the battery pack 1 Close the notebook lid and gt Slide the battery pack into the slot turn over it gently Battery Pack 2 Connect the DC plug to DC IN Jack DC IN Jack O a AA p o neesugeesd EN EE UR CU dap i X gt Connect the AC power cord to the AC adapter Connect the AC power cord to an AC outlet gqhbex aero style User s guide 11 o CD FP m T K lt e c bum 1 Pa e F CD 1 e e A Turning Your Notebook On Off y Turning Your Notebook On After set up the Notebook press the power button to turn on it Windows XP desktop screen will appear 1 Press the power button to turn on your Notebook Power button Windows XP des ktop screen will appear after the power button is pressed Depending on y our Notebook setup and softwar
40. erdo USB Port USB2 0 Compatible Peripherals E Page 38 a wi eS A USB 2 0 compatible peripherals La S US Page 38 Card Reader Writer USB Mouse CCD Camera Microphone z am EF Page 37 E3 Page 37 Usando la Funci n de Bluetooth Si la funci n de Bluetooth esta disponible en el modelo comprado se puede establecer comunicaci n entre External Display EF Page 46 en portatil y otros equipos con Bluetooth como portatiles celulares teclados con Bluetooth mouse o una impresora inalambrica GHG af af Para Conectar a Otro Equipo con Bluetooth R Usando la tecla de Funci n FN F11 para encender el Bluetooth Click derecho o doble click en el icono Memory Stick L del Bluetooth en la barra de comandos y seleccionar la opci n de Bluetooth EN Memory Stick PRO Tip Para instalar y usar la Funcion de Bluetooth vea la archivo de ayuda en el software de utilidad del E Bluetooth 2 La disponibilidad de las funciones depende de las configuraciones del port til comprado revisa los specs del port til para ver si tiene funci n de Bluetooth 81 80 qbex aero style ManualdeUsuario _________ qbex aero style Manual de Usuario Antes de instalar y Apague el port til Apague el port til y desconecte el cable de CA de la toma antes de la instalaci n De otra forma puede da ar el port til o los perif ricos Los siguientes dispos
41. ex aero style Manual de Usuario y Insertando la Tarjeta Procedimiento de uso Verifique la correcta direcci n de inserci n e inserte la tarjeta hasta que quede firme y asegurada Cada tipo de tarjeta tiene su propia direcci n de inserci n verifiquelo antes de meterla j en la ranura Las tarjetas miniSD o las memory stick duo Y similares que no se han mencionado arriba NO PUEDEN usarse en este port til Noticia 2 Seleccione la acci n que quiera y digite OK Y El di logo puede variar dependiendo del tipo de Notice tarjeta insertado Click Cancelar si quiere terminar la acci n iniciada 3 qbex aero style Manual de Usuario Copia de un archivo Cuando el sistema reconoce la tarjeta de memoria puede arrastrar y soltar el archivo desde el otro disco a la tarjeta El archivo puede ser copia en la tarjeta E wm ii L Loss a a uA Bot n de protecci n de escritura y borrado Cuando el interruptor que est localizado en el costado o en laparte de atr s de la memoria se lleva a la posici n LOCK se previene contra borrado o escritura Removiendo la Tarjeta de Memoria Antes de remover la tarjeta de memoria verifique que ya ha terminado la operaci n de escritura o lectura Retire las tarjetas con gentileza y trate siempre de y sacarlas usando la opci n de desconexi
42. f YouCanm is as follows Still image capture The still image can be photographed from web camera Animated image capture Animated picture can be photographed from web camera Please refer to the help of YouCam for the detail information of each function Launch Web Camera Software Web camera software YouCarr is launched 2 Double click the CyberLink sal YouCam icon in desktop In case of the user s registration picture appeared please register the product You can also register the product later 2 Click Initial webcam setup to set up YouCam VouCam 4 W Mir rea lo l ppe ee Ta dee m ul eo a ip aora is arar nia verba auum eh Start p ates cal barra dorm 2 CyberLink YouCam picture is appeared qbex aero style User s guide For giving an example we use the web camera software YouCam to explain how web camera works in the Notebook After setup finished when you double click CyberLink YouCam icon the CyberLink YouCam screen appears 3 To finish YouCam operation please click the iconicn Look for Help The method of starting the help of YouCam is as follows y CD Ez e im CD e K CD ium eo O lt e i f CD e e A 1 Please click the icon to start the help of YouCam YouCam Start the help of YouCam 33 Right Side USB Port USB2 0 C
43. frequency signal to do data exchange without LAN cable Internet Connection Capability Combined with router and access point the Notebook can access internet without any LAN cable WLAN function built in the Notebook follow IEEE 802 11 b IEEE 802 11g Y and Bluetooth standart Notice Please turn off wireless LAN function when the noise with electrical interference effect is produced Please do not use wireless LAN in the area where the radio device is prohibited 383 gbex aero style User s guide Security Notice If the security setting is not done it is possible to occur problemwhen you exchange information with wireless LAN Communication contents can be peeped It is possible for the third party with malice to intercept radio wave intentionally The following kind of communication contents can be peeped Private information such as ID password or credit card number etc Mail contents Wireless LAN Invasion It is possible for the third party with malice accessing the private company network without permission and doing the following kind of behaviors Retrieve private and confidential information secret disclosure Send a program that appears legitimate to the Notebook but performs some illicit activity when it is run Trojan Rewrite the communication contents alteration Infect computer virus and destroy the system destruction It is customer s responsibility to do the set
44. he right button the shortcut menuis indicated Scroll Operation Using the fingertip to slide up or down on the grey area of the touchpad to scroll a window up or down DO NOT use something like the nib or pointed object to touch the touchpad It may cause touchpad damage A DO NOT operate the touchpad with wet finger Sometimes the touchpad doesn t function Attention normally with the sebum and the soiling of the fingertip Please clean your fingertip if necessary Just touch and move the pointer gently when finger touch the touchpad with the power above necessity or operate in unreasonable gesture it may hurt your finger or wrist 24 4 qbex aero style User s guide Using Keyboard Explanation of the Keys on a standard Windows keyboard Function Keys C3C3CJC3GJCJC3C6JCGJCJC3 GJC363E3JEJE JE JE YE JE JE JE JE JE JE JG JE JE JE3 E JEJEJEJEJ C JEJE JEJE JC JL JC EJ JE JE JE 8 Y JE JEJE JE JE es ber JE JEJE JEJE JE TEE JE JE Jess J UHC MEIC i Windows Logo Key Windows Logo Key Pressing the key in combination with other keys allows invoking many common func tions through the keyboard lw Open Help and Support Center in Windows XP Minimize the Window Tab To Switch Between Active Windows To open Run Dialog n 200 08608 r To open My Computer a To open Search To Open Sy stem Properties PR To open Search For Computers M cti F program qbex aero style
45. his Notebook SAFE TEMP This Notebook should only be used in environments with ambient temperatures between 10 C and 35 C DO NOT press or touch the display panel DO NOT place together with small items that may scratch or enter the Notebook If you operate the touchpad with unresonable force or posture it may hurt you finger or wrist 8 When you carry the Notebook please close the display lid It is possibe to break the dispplay panel by the unexpected force If an extension cord is used with this Notebook make sure that the total ampere rating of the equipment plugged into the extension cord does not exceed the extension cord ampere rating Danger of explosion may occur if battery is incorrectly replaced Replace only with the same or equivalent type battery recommended by the manufacturer DO NOT impact the battery If it exceed the specified charge time and the charge doesn t complete please stop the battery charge It may risk fire or explosion if you continue to charge the battery Do not crush disassemble puncture or incinerate the short external contacts of the battery pack If liquid solution from the battery comes out and contacts with skin or clothes flush out with clean water Do NOT immerse the battery pack in water or allow it to get wet Its protective features can be damaged Abnormal chemical reactions may occur possibly leading it to leak acid overheat emit smoke burst a
46. include the up down left and right arrow home end PgUp and PgDn keys Combining the Other Key to Execute Function 13 Ctrl Control Ctrl is a key commonly used to refer to a keyboard shortcut key such as Ctrl Alt Del 14 Alt Alternate Alt is a key generally located by the space bar on keyboards This term may be used to describe a key combination such as Ctrl Alt Del The above combination means press and hold on the keyboard CTRL and ALT and DEL to perform the function in this case reboot the computer or open the close program window task manager window 15 1 Num Lk Number Lock Turning the Num Lock on will allow you to use the numbers on the keypad 15 2 Scr Lk Scroll Lock The scroll lock key is intended to temporarily stop the scrolling of text or halt the operation of a program 16 Fn Function The commands can only be accessed by first pressing and holding the Fn key while pres sing a key with a icon Page 26 28 a qbex aero style User s guide Adjusting Volume Adjusting LCD Resolution y About the Built in Speaker The stereo speaker is built in to the product Three types of sound sources can be output from the speaker You can do the adjustment with Volume Control of Windows The Notebook built in sound PC Speaker normally hear beep sound from the Notebook Digital Sound The sound playback from the sound Function cir
47. io suavemente hasta hacer click Asegurese de cambiar la bateria de bloqueo a desbloqueo a continuacion inserte la bateria firmemente 5 Deslice la bateria para volver a bloquear la posicion Battery Lock Switch _______ qbex aero style Manual de Usuario J gt rp CD o 2 i4 cD c CD cD a oe c Pa e CD e e A 69 Usando el teclado tactil M Introducci n wh 5 bob ob bob oA 554499599 Bot n izquierdo Selecciona arrastra o para hacer click doble Teclado t ctil Una vez el puntero del rat n est sobre el icono se puede presionar el bot n de la izquierda o tocar la almohadilla 2 veces en r pida sucesi n para ejecutar el programa correspondiente Bot n derecho Al digitarlo aparece men de ayuda Operaci n de Desplazamiento Use la punta del dedo para deslizarla sobre el rea gris y efectuar desplazamientos de la ventana arriba abajo NO USE objetos puntiagudos en la almohadilla del teclado pues puedn danarlo Si no funciona el teclado por favor limpie la punta de su dedo para remover sebo NO OPERE el teclado con los dedos mojados o sucios y suciedad Mueva el indicador suavemente aplicando la fuerza necesaria sin excesos que pueden causar problemas enla mufieca Atenci n 10 a qbex aero style User s guide Uso del teclado Explicaci n de las teclas de un teclado est ndar de Windows Teclas de Fu
48. itivos pueden remo verse o conectarse sin apagar el port til Dispositivos USB Compatibles Memory Stick Memory Stick Pro SD Card MMC 1 Apague el port til g Page 58 Desconecte el adaptador de DC de su equipo Sugerimos usar guantes para evitar da os en la piel al remover o instalar aa dispositivos 8 _ a qbex aero style Manual de Usuario v Noticia de Instalaci n Remueva la electricidad est tica del cuerpo Partes tales como la memoria y la tarjeta madre son muy sensibles a la electricidad est tica y es posible da arlas al tocarlas Busque objetos met licos para descargar su cuerpo como tuber as o chapas Toque el objeto met lico de gran tama o y que est aterri zado el ctricamente para descargar la est tica de su cuerpo antes de instalar partes sensibles a la est tica Por favor lea la gu a de usuario Por favor lea el manual de instalaci n de los perif ricos antes de instalarlos para evitar da os Por favor lea la gu a de instalaci n de perif ricos La mayor a de perif ricos traen un CD de instalaci n y un manual Sugerimos leerlo antes de hacer la instalaci n del manejador C Manual 9 Driver Oo A Plug and Play Plug and Play es una capacidad de los sistemas operati vos que permiten conectar un dispositivo a a un compu tador y que este lo reconozca sin adicionar manejadore
49. nci n GOG2000GG02G2000G68888 JC JE YE JE JE Y JE JC JE JE JE J E JEJEJEJE JC JE JCJE JE JC JC JE eA 8 YE Y6 E JE JE JE JE JE JE k JUNO J UHC OPEC HX Tecla de Windows Tecla de Windows Presionando esta tecla en combinaci n con otras teclas permite Invocar muchas funciones comunes en el teclado Abre Ayuda y Centro de Soporte E Minimiza la ventana x o E Conmuta entre aplicaciones activas Abre el dialogo Ejecutar J pi ra Abre MiPC ra Abre una b squeda Abre propiedades del sistema m cui F Abre una busqueda de programas qbex aero style User s guide Tecla de Aplicaci n Tecla de Aplicaci n La tecla de aplicaci n funciona lo mismo que el bot n derecho del rat n Teclas de Funci n Las teclas de funci n permiten ejecutar acciones o programas dependiendo del sistema operativo y del programa que est en ejecuci n y CD e i I4 e SS cD ium eo lt CD 7 e A 71 v Tecla Fn Los comandos pueden ejecutarse presionando y mante niendo la tecla Fn mientras Presiona otra tecla con un icono Funci n de Red Inalambrica Coloca el equipo en modo suspendido Save to RAM K Page 21 Presione el bot n de encendido para regresar de modo suspendido Ee Page 12 Wireless LAN Function Enciende apaga la Red WiFi Cg
50. nd or ignite If you find a bad odor overheating battery balloon or swell up discolor deformation and or other irregularities when using the battery return it to your supplier or vendor 1 Warning The device and AC adapter Avoid using the Notebook during an electrical storm Disconnect all plugs and cables to avoid the possible damage DO NOT allow anything to rest on the power cord DO NOT locate this Notebook where people will step on the cord 1 Warning Battery Pack aC DO NOT dispose batteries in a fire They may explode Check with local authorities for disposal instructions If the battery pack leaks and the fluid get in your eyes do not rub them Instead rinse your eyes with clean running water and immediately seek medical attention Otherwise eye injury may be resulted If the battery pack leaks gives off a bad odor generates heat becomes discolored or deformed or in any way appears abnormal during use recharging or storage immediately remove it from the Notebook and stop using it Attention Battery Pack E a FS qbex aero style User s guide Do not connect the positive and negative terminals with a metal object such as wire Short circuiting may occur leading the battery pack to leak acid overheat emit smoke burst and or ignite DO NOT throw the battery in fire Keep the battery away from children so ghbex aero style User s guide General Warning
51. odo Save to RAM o modo Suspendido El LED est encendido apagado cuando el Equipo est encendido apagado T Pagina 67 6 Wireless LAN LED Enciende cuando la red WiFi est habilitada g Pagina 76 65 Conecte el adaptador de AC al equipo y el cable de Indicadores de encendido y bater a LEDs poder a la pared El LED de bater a enciende y Conectando el adaptador e pa y cargando la bater a 2 Power LED b El equipo incluye un adaptador 7 universal de AC DC para conectar Uso la primera vez a las salidas de CA de 100V 240V Haga una carga inicial de la bateria conectando el adaptador despu s de instalar la bateria D Battery LED CI Segun el pa s donde se encuentre puede requerir un adaptador para conectar el cable de poder a la pared Cuando opera con la bater a remueva el adaptador de CA y cuando use alimentaci n de la pared conecte Estados de hibernaci n y espera Use solo el Adaptador ORIGINAL el adaptador de CA Cuando no use su computador por algunos minutos puede habilitar estados de ahorro de energ a d puede haber riesgo de explosi n Stand by o espera Neta NO coloque objetos sobre el adapta En este modo los dispositivos tales como el monitor y los discos duros consumen menos energ a y se apa dor AC se puede calendar y explotar gan Cuando quiere volver a usarlo el equipo r pidamente regresa al estado en el que hab a que
52. ompatible Peripherals US Page 38 S85 m USB 2 0 compatible peripherals Lz E US Page 38 Card Reader Writer USB Mouse CCD Camera onion Using the Bluetooth Functionality If the bluetooth functionality is available on the model you bought you can establish wireless communication between your notebook and other Bluetooth devices such as another pc or a mobile phone a keyboard a mouse a printer withought cables E3 Page 37 Memory Card I Page 39 40 External Display US Page 46 To connect a Bluetooth device Using the Function key FN F11 refer to the key silk to turn on Bluetooth Right click or double click the Bluetooth icon on the taskbar and select the enable Bluetooth device option o Memory Stick SD Card Memory Stick PRO y CD gt K CD o For setting up and using the Bluetooth functionality see the help file on the Bluetooth utility software The availability of the functions depend on the configuration of notebook you bought see the Spec to see whether your model supports the function 35 34 qbexaero style User s guide Z 2 _ 3 qbex aero style User s guide Before Installing Peripherals v Turn Off the Notebook Turn off the Notebook and unplug the AC power cord from AC outlet before the installation Otherwise it may damage the notebook and the peripheral While the Notebook is
53. one el bot n de encendido No apague el equipo presionando directamente el Bot n de encendido Pude causar un dano que implique Reinstalar el sistema operativo 1 Click Inicio Cierre de Sesi n el di logo cierre de Sesi n aparecer Attention n DODODOOODODdDOcE i i i ic ST UCU Dependiendo de su equipo y configuraci n 0108080808 080 adquiridas el escritorio lucir diferente Bot n de encendido 2 Click Apagar Click Cierre de Sesi n cuando quiera cerrar la z Cuenta de usuario Cambio de sesi n sin cerrar otra Otro usuario puede iniciar una sesi n sin cerrar la sesi n actual El escritorio del Sistema Operativo adquirido con el equipo aparecer D Click Inicio _ gt Cierre de Sesi n el di logo Cierre de Sesi n aparecer 1 3 Apague la potencia de perif ricos nh A conectados Si es necesario 3 Para iniciar sesi n seleccione un cono de gt in usuario en la pantalla de bienvenida 2 Click Cambio de usuario aparecer NL LIE m r Reinicio Se sugiere reiniciar el equipo cuando el la pantalla de bienvenida de multiples Sistema Operativo usuarios ya definidos Lo solicite o cuando se instale nuevo dispositivo o el sistema est inestable Click Inicio Apagar el Equipo Reiniciar 3 Escoja el icono de otra cuenta de usuario Aparecer el nuevo escritorio Si el curso del rat n se congela Presione Dependiendo de l
54. oria U 4 q si est instalada N Noticia 91 qbex aero style Manual de Usuario 90 qbexaero style Manual de Usuario 7 Instale el modulo en la ranura 8 Instale el tornillo 9 Conecte los cables de la antena al m dulo Display Output Port E X Usualmente hay dos conectores para B conectar la l nea de antena si solo hay Tip una l nea de antena conecte al conector llamado MAIN a lado de la memoria 10 Instale la cubierta y aseg rela con el tornillo Cuando conecte una pantalla externa Click Inicio Panel de Control Apariencia Y y temas Pantalla Configuraci n avanzada Noticia resoluci n del monitor externo es la misma por defecto del LCD interno y cD q ap T e en Digite Fn para cambiar entre el monitor externo y el LCD interno 1 notebook LCD unicamente 2 CRT Externa Monitor nicamente 3 LCD CRT muestran la misma imagen qbex aero style Manual de Usuario 4 93 92 a qbex aero style Manual de Usuario AAA 0 k o 0 a Q y gt Your life needs technology Your life deserves an www qbex com
55. oria Instalando M dulos de Memoria Instalando otros M dulos de Memoria Conectando Monitor Externo 400q310N Ns opueinhijuo9 400q3 0N Ns Japua2ua ap sajuy IET 49 90 __________ qbex aero style Manual de Usuario oo oOo Como usar este Manual v Simbolos usados You will come across the following symbols in this manual Implica posible da o o riesgo de muerte Attention Previene por da os en su equipo en software o hardware o por p rdida de informaci n Puntos tiles y trucos para operar su port til Noida ye Noticia _ Noticia Importante para acciones no operacionales gt gt gt para acciones no operacionales X Encontrar Loui cali ci detallada in la p gina se alada Y Puede haber diferencias entre su port til y las Fotos en este manual Noticia La informaci n en este manual puede cambiar sin previo aviso v Guias para operar este manual Seleccionando Menus Simbolo abrevia la operaci n de mantener seleccionado un men despu s de otro En la figura arriba seleccionamos Paint desde el bot n de inicio RT ig TIT Inicio gt Todos los Programas Accesorios Paint Presionando Teclas simult neamente Dependiendo del modelo de port til el teclado puede tener una configuraci n diferente Mientras presiona las teclas plurales simultaneamente usamos el s mbolo para representar que presiona y AA C
56. os en Configuraci n Autom tica 7 77 Click Configurar una red WiFi para hogar o peque a oficina en Tareas de Red y siga el proceso O Wiebe Cint nae ri b rino Wired Digite Nombre de Red SSID y escoja el m todo para asignar una clave de red click Siguiente Sd aa Pase a aa PET ca dae PARAS A BEES dl AAA baread baf l dsi A a kag es eee sid ameno senate a ie e ut ere s Ih gt paca tr Bram sy eed ee be dd ey ee ee ei ee eo TE E oe et C eas mri ML LI aan i Len ee o dl LE e LET TI ca a dia Mes Do Ee zem 78 qbex aero style Manual de Usuario 5 Digite la Clave de RED y confirme la Clave de Red click Siguiente SH Pe nein En aee Re mood e mmm E qc A re teh res qum atti titi res BELLI Jem mdi aum mul eee bum or cur er n e n mq 6 Si quiere puede salvar la configuraci n de red A su disco USB escoja Use un disco USB o configure su red Manualmente click Siguiente Lad et Ei HERE a UM GR GERE A DD a ri A me mas c d 7 Click Finalizar y el portatil se conectara a la red inalambrica A veces es necesario configurar la red nuevamente Abortando la configuraci n o conexi n Digite Fn F2 o pulse el interruptor de la RED WiFi y el indicador se apagar Usando la C mara Funciones
57. ostura correcta Al punto donde vea la imagen mejor Please sit down before the Notebook with correct posture No coloque objetos sobre el equipo ni bloquee las rejillas de ventilaci n Arm parallel with floor 56 _____ qbexaero style Manual de Usuario Sistema de energia 1 Instalacion de la bateria qu Ap yelo con la tapa inferior 2 Deslice la bater a en la ranura hacia arriaba C e lt bum co a M e on c Pa CD 7 e e A Bateria 2 Conecte el PLUG del adaptador de energ a directa en la entrada DC Conecte el PLUG del adaptador de energ a directa en la entrada DC Entrada DC Iis A c p ggeggaedd CS ESA S x Conector de Energ a alterna CA Al adaptador y a toma de la pared 3a ibex aero style Manual de Usuario 57 El escritorio de Windows aparecera mas tarde EM Apagado Desde el bot n de INICIO Encendido y Apagado Cambio de cuenta de usuario 1 Click Inicio Apagar Equipo y Apagar el equipo y Encendido y Cambio a otra cuenta Despu s del alistamiento presione el bot n de de usuario encendido Aparecer el escritorio del sistema operativo Cierre la cuenta de usuario actual e inicie el uso de otra que usted haya adquirido con su equipo cuenta C e y lt bum co a e on c P CD 7 e e A 1 Presi
58. otebook CS Page 19 8 Stereo Speaker The built in speaker allows you to hear audio without any additional attachment For Speaker volume down and up you can use the Fn key to increase decrease the volume Cz Page 26 9 Touchpad right button left button The touchpad and its buttons comprises a pointing device that provides the same functions as a desktop mouse CS Page 24 10 Touchpad This is the pointing device of the Notebook CS Page 24 16 __________ qbexaero style User s guide v Right Side 6 Kensington Lock Port i 4 USB Port YA I 0898808888 c Too T Pag e r 7 Ventilation Slot 1 DC IN Jack To connect the AC adapter E Page 18 To prevent damage to the notebook and battery pack always y use the supplied power adapter luae May become warm to hot when in use Be sure not to cover the adapter and keep it away from your body 2 Display Output Port a To connect an external monitor S Page 47 3 LAN Port F The 10 100 1000 Ethernet connector is used to connect a LAN cable for network connection The cable which can be connected to the LAN port is the OBASE T 100BASE X 1000BASE T standard Ethernet cable Please do y not use the cable other than that Attention Do not connect the especially ISDN cable and the modular cable to the LAN port It may be broken to cause damage adf 5 Memory Card Slot lt gt PROS
59. pantalla para copiarla a una hoja de trabajo en WORD Excel o Paint Compilando Texto 5 2 Insert Permite insertar texto Estando habilitado no se sobreescribe cuando se inserta Estando deshabilitado se sobreescribe qbex aero style Manual de Usuario ajajaja DEE ac 6 Borrado Borra caracteres a la derecha del punto de inserci n Tambi n se usa para borrar archivos seleccionados 7 Backspace o retroceso Borracaracteresalaizquierdadelpuntodeinserci n 8 Tab Para moverse hacia delante a trav s de un cuadro de di logo Ctrl Shift Tab para moverse hacia atr s en las opciones through the options Ctrl Tab permite moverse de una ventana a la siguiente en una aplicaci n con mas de una ventana abierta Combinando con entrada de texto 9 Caps Lock o bloqueo de Mayusculas Presionando esta tecla hace que todas las letras digitadas queden en May scula o en minuscula cuando presione la tecla Shift hasta que presione nuevamente Caps Lock 10 Shift Da a las otras teclas un significado alternativo Combinado con teclas del alfabeto hace que se digite en may scula Combinada con otras teclas produce resultados dependientes del programa 11 Espacio Para dejar blancos entre palabras J gt ea CD o i4 CD c CD ao E CD i oe P e CD teg e e 73 Movimiento del Cursor 12 Teclas de cursor Mueven el puntero o cursor en la pantalla incluyen las fle
60. port til Cz Pagina 71 62 _ gbex aero style Manual de Usuario y Costado derecho 6 Kensington Lock Port 4 USB Pon lt 5 Memory Card Slot lt gt PRO S gt 7 Ventilation Slot 1 Conector de entrada de voltage DC IN Jack Ls EEP Pagina 64 Para prevenir dano al equipo o a su bateria Use siempre el adaptador original El adaptador puede calentarse cuando est en uso No lo cubra para que se mantenga ventilado y no lo mantenga cerca de su cuerpo Atenci n 2 Puerto de Salida de video a Para conectar un monitor externo CS Pagina 93 3 Puerto de RED El Puerto Ethernet 10 100 1000 Ethernet recibe el cable de RED local El cable a conectar al puerto LAN debe ser el est ndar 10BASE T 100BASE X 1000BASE T y Ethernet No use otro cable Atenci n No conecte el cable ISDN al Puerto LAN Se puede romper a3 qbex aero style Manual de Usuario 1 DC IN Jack 777 3LAN Port dh 2 Display Output Port B 4 Puerto USB e El puerto USB es compatible con dispositivos USB 2 0 o 1 1 lo cual permite conectar simult neamente muchos dispositivos Tambi n soporta conexi n desconexi n en caliente CT Pagina 85 5 Memory Card Slot Pro SP La siguiente lista de tarjetas de memoria indica los modelos S Pagina 86 Memory Stick Memory Stick Pro SD MMC J gt rp CD
61. powered on the following devices is able to remove from the Notebook USB Compatible Devices Memory Stick Memory Stick Pro SD Card MMC 1 Turn off the Notebook z Page12 Disconnect the DC plug of the adapter from your Notebook Avoid to cut your hand during device removal or installation we suggest Ye you to wear gloves 3 a qbex aero style User s guide v Installation Notice Please Remove the Static Electricity of Your Body Because the parts such as memory and circuit board is extremely weak to the static electricity It is possible to damage the parts when your hands touch them Please touch the metal object such as knob of the door to remove the static electricity which has been electrified in the body before the peripheral installation Please Read the User s Guide If you install or remove the pheripherals in a wrong way it is possible to damage the peripheral Please read this manual well before doing the installation Please Read the Manual of the Peripheral Device The manual and driver CD always come with the peripheral pleasereadthroughthemanualbeforethedriverinstallation CA y About Plug and Play Plug and Play is a capability developed by Microsoft for Windows operating systems that gives users the ability to plug a device into a computer and have the computer recognize that the device is there It is necessary for the device driver of the peripheral devic
62. rain or moisture DO NOT use the LAN during the electrical storm DO NOT use the AC adapter not included in the package Use of another type of adapter may risk fire or explosion Before you connect the Notebook to a power source ensure the voltage rating of the AC adapter matches the available power source Please be sure not to pull out the power pl ug from the cor d only You have to pul out the power plug fr om the plug part DO NOT place this Notebook on an unstable cart stand or table DO NOT place heavy object on this Notebook It may be broken to cause some serious damage Please verify whether there i s no for eign object such as bal l point pen on the keyboar d when you close the Notebook lid When while the foreign object is put there is possible to break display panel qbex aero style User s guide 1 Warning The device and AC adapter DO NOT attempt to service this product by yourself As opening or removing covers you will be exposed to the dangerous voltage or other risks When you fel the sur face of the AC adapter is very hot or bad odor give off fr om i t Please pul out the power plug immedi atel y Continue to use the AC adapter may ri sk fi re or electrical shock DO NOT leave the Notebook on your lap or any part of the body to prevent discomfort or injury from heat exposure 1 Attention The device and AC adapter Unplug this Notebook from the wall E outl et when you stop using t
63. rmation if necessary n CD E Ss Y 7 37 Connecting AV Equipments v Connecting Microphone Connect the microphone plug to the microphone jack on the Notebook This will make the Notebook to record voice and sound Connecting Headphone Follow the instruction of the wizard until Finish Using USB Compatible Peripherals a ho C Fae iiem UE E E A Cad Must Know for USB ER Connection eras de up rr Before connection please install the driver of USB device Ensure the specific direction for plugging USB cable DO NOT force to plug the cable into the port Plural USB ports are located in the Notebook you can button appears It means the USB connection setting is done choose the port you want to use If you need more USB ports you can connect a USB hub to increase the ports If the wizard doesn t pop up please unplug the USB cable and plug it again after 3 Connecting USB Compatible pee amie pees Wee drivers is required if it is not built in this Peripherals USB device 1 Plug the USB cable into the USB port of the Click Finish button Notebook Depends on what USB device you connect the software installation may be required later You can use the USB device immediately when plug it into the USB port next time If the USB device is connected to the different Please purchasing the headphone with mini pin plug Ens
64. s LCD monitors are obviously more vulnerable gt DO NOT remove your notebook whil e to damage than the classic CRT Even the j the hard disk is in oper ating status It slightest contact with a sharp object can k may be br oken to cause some serious leave your liquid crystal display damaged N damage Y 17 e Please keep all accessori es well e Periodical ly backup your data i n the hard disk Clean your computer with a soft cloth dampened with water Do not use liquid or aerosol cleaners which may contain flammable substances j j j DO NOT moving the machine while operating LCD Panel and battery are consumable parts The LCD has effective pixels of 99 99 or more It may include blemishes of 0 01 or less such as a missing pixel or a pixel lit all of the time You may find slightly uneven brightness on the screen depending on Windows desktop pattern you use Where to Place Your Notebook well ventilated area Please reserve at least 15cm distance around the Notebook CT Make sure that your notebook is placed in a 2 Please reserve suitable space in front of keyboard and touchpad for operating the Notebook comfortably Avoid placing the Notebook on a bed sofa rug or Y similar surface to prevent from blocking ventilations Where Not to Place Your Notebook This Notebook should never DO NOT operate this DO NOT place this Notebook be placed near or over a Notebook near water for on unev
65. s o drivers o adicion ndolos mediante un procedimiento sencillo y guiado Algunos perif ricos requieren un programa que los controle o manejador driver Este programa viene en un CD ROM o se puede descargar de la p gina del fabricante Device Driver Cuando el driver o manejador ya viene incorporado en el sistema operativo al conectar su perif rico no necesita adicionar software y tampoco le ser solicitado Vue 5 atem A veces sale un mensaje Found Y New Hardware USB Mass Storage Device en cambio de cargar el manejador del USB Noticia qbex aero style Manual de Usuario Cuando el Driver o manejador no esta incorporado en el sistema operativo En este caso debe instalar el driver o manejador desde el CD provisto con el perif rico cific driver has to be installed 1 Despu s de instalar el dispositivo puede encenderlo Aparecer el cuadro de di logo Nuevo hardware encontrado 2 Click Siguiente Awicome 83 dou Found iow Hite Hired ooo in DF iii T r o TR Te m es e F H EE 3 Siga las instrucciones del software para completar la instalaci n Cuando la instalaci n finalice saldr un mensaje confirmando que ha terminado 4 Click Finalizar En caso de requerir informaci n como asignaci n de 4 interrupciones debe consultar al Noticia fabricante del dispositivo y cD q a oD e N 83 Perifericos Compatibles Sig
66. t be capable of displaying the same resolution as the Notebook y CD ET cD N Press to toggle between the Notebook s LCD display and an external monitor in this sequence 1 Notebook LCD only 2 CRT External Monitor only 3 LCD CRT Clone 47 44 7 qbex aero style User s guide 34 qbex aero style User s guide 48 a qbex aero style Manual de Usuario oo oOo Manual de Usuario Windows XP Edition En este manual usted encontrara informacion relativa a varios componentes de su equipo portatil y como usarlos Es importante que usted conserve este manual de referencia para futuras consultas Por favor lea las precauciones de seguridad indicadas en la pagina 3 antes de operar su portatil qbex aero style Manual de Usuario Tabla de Contenido Como usar este manual Precausiones de Seguridad Configuraci n Inicial Donde colocar su port til Sistemas de Potencia Encendido Apagado de su port til Configurando Cuentas de Usuarios m Antes de encender su port til Introducci n Conectando el Adaptador y cargando bater a Usando el teclado t ctil Usando el Teclado Ajustando el Volumen Ajustando la resoluci n del LCD Usando la RED Inal mbrica Usando la C mara WEB m Perif ricos Usando los perif ricos Antes de Instalar Perif ricos Conectando equipos de AV Usando perif ricos compatibles USB Usando tarjetas de Mem
67. te No use cables de potencia da ados o accesorios u otros perif ricos No use solventes fuertes como thinners benzeno u otros qu micos cerca a la superficie de su port til El signo muestra comportamiento regulativo o de indicaci n G Muestra este signo un comportamiento prohibido Advertencia Dispositivo y adaptador CA NO exponga el equipo a lluvia polvo o l quidos NO use la red LOCAL o LAN Durante una tormenta el ctrica NO use otro adaptador de CA que no sea original Puede tener riesgo de explosi n o fuego Antes de conectar el port til a una fuente de energ a aseg rese que el voltaje de la fuente es igual al requerido por su adaptador NO intente abrir este equipo para servicio Si lo hace al remover las cubiertas se expo ne a un voltaje peligroso u otros riesgos Si percibe que la superficie de su adaptador de CA est muy caliente o tiene mal olor desconecte inmediatamente de la toma si continua us ndolo corre riesgo de fuego o choque el ctrico NO deje el port til en su regazo cualquier parte de su cuerpo para prevenirse contra incomodidades por calor o lesiones por exposici n al calor 1 Atenci n El dispositivo y el adapatador de CA Al desconectar el adaptador de la toma hale el cuerpo del conector no el cable porque lo rompe NO use el port til en carros mesas tablas NO coloque objetos pesados sobre l Puede romperlo No deje objetos sobre el teclado pues al cerrar
68. te and avoid possible damage to your Notebook s hardware or software A or loss of your work Tip B l Helpful points and tricks for operating your Notebook Notice Important notice for non operational actions or the points you must know for your operation Page X The detail information is mentioned in the specific page There may be differences between your Notebook and the pictures v shown in this manual Please accept your Notebook as being correct Notice Information in this manual is subject to change without notice v Rule of Presenting Operation Behavior in This Manual The Operation of Menu Selecting Using the symbol gt it abbreviates the operation of keeping selecting the menu one after another For example as like the upper picture Paint is selected from the start button Start All Programs Accessories gt Paint Hr LLE The Operation of Pushing the Plural Keys Simultaneously depending upon the different product model the keyboard layout may be different While pushing the plural keys simultaneously we use the symbol to represent pushing and holding one key C3CJFJCJEJEJEJCJEJCJESEEXESESEXE first then pushing the other key JC 008 500 GIO E For example as showed in the upper figure while mpra Tal pushing the Shift key holding the Shift key and pushing Sa aaa eee oe ea eae the Delete key It showed as the figure below Shift
69. te humedecido en agua No use A 4 limpiadores o aerosoles pueden contener V substancias inflamables Ly ate FETE rE S 1 Advertencia Bater a 94 a Si reemplaza la bater a por una referencia Incorrecta hay riesgo de explosi n Cambie su bater a nicamente por el tipo equivalente recomendado por el fabricante NO golpee la bater a Si excede el tiempo de carga y esta no se completa pare el proceso de carga de la bater a Hay riesgo de fuego o explosi n si contin a cargando la bater a No aplaste perfore desensamble ni incinere los contactos externos de las ba ter as NO se deshaga de la bater a en el fuego Puede explotar verifique con las autoridades locales por las instrucciones para devolver producto de desecho Si percibe fugas de fluido de la bater a y toca sus ojos no se restregu En cambio lave sus ojos con agua limpia y corriente y busque atenci n m dica inmediata Si la fuga de liquido de bater a da mal olor y genera calor o se torna decolorizada o deformada o aparece anormal no la siga usando o cargando 1 Atenci n Bater a Si un l quido sale de la bater a y hace contacto con la piel o la ropa lave inmediatamente con agua corriente limpia NO sumerja la bater a en agua ni permita que se humedezca Sus caracter sticas protectoras pueden danarse e iniciarse una reacci n qu mica fuga de l quido sobre calentamiento emitir humo o incendiarse Si encuen
70. tery pack to leak acid overheat emit smoke burst and or ignite DO NOT throw the battery in fire Please refer to the safety precautions in this manual CZ Page 7 9 1 Before removing the battery ensure the Notebook is powered off 2 Move the battery lock switch to the right unlock position Battery Lock Switch 1 Slide and hold the battery release latch 2 Remove the battery Battery Release Latch 3 Slide the battery into the slot Press it into place gently but firmly until the latc h locks it into place Ip J Ensure the battery lock switch is unlocked then insert the battery firmly 5 Slide the battery lock to switch back to the locked position Battery Lock Switch A qhex aero style User s guide y CD e CD e K cD co O lt e a CD e e A m 23 Using Touchpad M Introducing the Touchpad wh 5 o5 PRR RRR EEE E Left Button The left button has the same function as mouse left button Making selections dragging objects or double clicking Touchpad Move the pointer over the icon you wish to execute press the left button or tap the pad twice in rapid succession and the system launches the corresponding program If the interval between the clicks or taps too long the operation will not be executed Right Button The right button has the same function as mouse right button When clicking t
71. ting of network security The customer has to sufficiently understand the result occured without setting network security Specification of Wireless LAN The specification of Wireless LAN module Transmission speed and communication range is changable They depend upon radio wave environment the connected equipment and the application applied Transmission speed is the speed definied by standard Standard IEEE802 11b g Compliance 2 4GHz band Maximum 54Mbps IEEE802 119 Transmission Speed 11Mbps IEEE802 11b When the radar wave weather radar and the like is detected wihile doing the communication for modifying the automatic channel operation sometimes the communication is discontinued Connecting Wireless LAN Set Up Automatic Wireless LAN Recognization D Press Fn F2 or wireless LAN switch to turn on wireless LAN function When wireless LAN is enabled the Wireless LAN LED lights CS Page 26 The connection message will appear on task bar when the possible wireless LAN connection is detected 2 Click the wireless network connection icon and the program of Wireless Network Connection will be launched Wireless Network Connection Icon 3 Select a wireless network from the list that appears and then click Connect button If the network you is security enabled the program will ask you to type Network key ben amm mre nan n ERAMOS GEA Li Vi m rum rr e x
72. tra mal olor sobrecalentamiento o la bater a se infla se descoloriza o deforma o aparecen otras irregularidades cuando usa la bater a busque retornarla al vendedor qbex aero style Manual de Usuario NO conecte los terminales positivo y negativo con un objeto met lico como alambre Ocurre un corto circuito con fuga de cido sobrecalentamiento emisi n de humos y se incendia No deseche la bater a en el fuego O Mantenga fuera del alcance de los ni os e El PANEL LCD y la bater a son partes consumibles e La pantalla LCD tiene p xeles efectivos de 99 99 o m s Puede incluir manchas de 0 01 o menos como la falta de uno o varios p xeles o de uno o varios p xeles encendidos todo el tiempo e Puede encontrar un brillo no uniforme en la pantalla dependiendo del patr n de Windows usado en el escritorio a qbex aero style Manual de Usuario 55 Donde colocar el portatil Use su portatil en un area bien ventilada Deje libre 15cm o mas alrededor del equipo Por favor reserve un espacio adecuado en frente de su teclado para operarlo confortablemente Evite colocar el equipo en un sofa cama alfombra o superficies similares que bloquean la ventilacion 338 Donde NO COLOCAR su Port til NO lo use sobre superficies irregulares o inestables Nunca lo exponga a radiaci n NO lo use cerca de Fuentes directa del sol de agua Ajuste el ngulo de visi n P
73. ueva la memoria de la ranura f Por favor no rompa la u a en el lado derecho el m dulo Noticia cuando coloque la cubierta Se requiere atenci n cuando se manipule la Memoria ih Antes de instalarla apague el port til Remueva el adaptador de CA y la Bater a y CD q oe en da Remueva la Electricidad est tica de su cuerpo antes de tocar la memoria No toque los pines o contactos de la memoria Remueva o manipule la memoria cuidadosamente D Instale el paquete de bateria y conecte el adaptador 89 89 qbex aero style Manual de Usuario qbex aero style Manual de Usuario Y CN Remueva la l nea de antena conectada a la y Confirme la memoria instalada WLAN Instalando otros m dulos Al encender el equipo verifique si la memoria subi su capacidad o no WLAN Module 1 ii Por favor maneje los m dulos A gentilmente Click Inicio click Todos los programas gt Accesorios Herramientas del Sistema AU Cz Page 47 gt Informaci n del Sistema y Cambiando el Mod de RED WiFi 1 Cierre la tapa y voltee el port til SAY Remove the screw which locks the WLAN module Remueva el tornillo que asegura el m dulo de memoria Todos los items son mostrados en la ventana Informaci n del Sistema click informaci n del Sistema Si no se incrementa el valor de la memoria verifique que la mem
74. ure the Notebook is not in Speaker USB port the Found New Mute mode before you use microphone USB Port Please purchasing the microphone with A e alo the PHOEBE ping steps above to do the If the microphone is close to the speaker sometimes they will produce resonance setup again and occur the howling sound You can move the microphone away from the speaker or use Volume Control to reduce the level of system sound to prevent this phenomenon y CD T cD o After plugging the USB cable the Found New Hardware Wizard will appear 98 qhbexaero style User s guide m 23 bex aero style User s guide amp 39 Using Memory Card y Type of Memory Cards The following types of memory card listed below can be used on this Notebook You can use memory cards to store or read your files Memory Card Copyright Protection sD SDHC Memory Stick Memory Stick Pro Yes Y The information disclosured in this manual is based on the data collected when compiled this manual Notice v Insert Direction for Memory Cards The different insert directions of memory cards are showed below Verifying the correct direction and inserting the card Memory card s insert direction Memory Stick Memory Stick Pro mp gt SD Card MMC 2 e eet Memory
75. y card slot y CD T cD o When Safe To Remove Hardware icon appears uf the windows is not able to recognize the memory card until Windows is restarted Notice 41 Exchange Memory When opening the hook do not Installing Memory hd v apply unreasonable force and do Module it prudently When the power is D Close the LCD lid and turn over the Notebook Notice applied too much It is possible tobend the hook 2 Remove the screw which locks the memory module cover 5 Insert new memory module to the connector of the memory slot O y About Memory Memory is something like the desk When the top of the desk is wide your job is easy to do When entire capacity of memory is large the operation of application software becomes smooth Push down and insert the memory to the memory slot connector until the click sounds O When the memory is small Slide the memory module cover forwar 3 Qi Raise and remove the cover O Please make sure not insert the memory in the wrong direction Please make sure the notch on Notice Memory s lower part is agreeable to the convex section of the slot Work Flow for Memory Installation e Turn off the Notebook e Remove battery pack and AC adapter e Memory Installation Page 44 eVerify the memory installed Page 44 6 Install the memory module cover lock with the screw Open the hook which locks m

Qbex Aero Style User`s manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents