Home

MUSA HYDRO manual

1. 3 1 7 water production kit z memes p 3 1 8 Dimensions of the HYDRO 22 version MUSA equipped with kit for domestic hot water production FL Tm 008000080g000000000 0059909608800000000 Installation and fitting Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited AC INSTALLATION AND USE MANUAL PELLET STOVES Chapter 3 page 22 PAGES 31 32 3 1 9 Technical characteristics FOR THE HYDRAULIC PIPE OUTPUT DRAWINGS SEE Technical characteristics Ego Hydro Star Hydro Overall thermal power total water _ 11 6 kw 9976 kcal 10 0 kw 8600 kcal Overall thermal power total water Min 3 6 kw 3096 kcal 2 5 Kw 2150 kcal Yield at maximum 91 596 Yield at minimum 96 096 Temperature of exhaust smoke at maximum 140 C Temperature of exhaust smoke at minimum 70 C Dust 11 mg Nm3 13 O2 7 mg MJ CO at 13 O at minimum and maximum 0 034 0 011 CO at minimum and maximum 6 7 8 7 Mass of smoke at minimum and maximum 3 6 9 4 g sec Suggested draught at max power Suggested draught at min power 0 10 mbar 10 Pa 0 05 mbar 5 Pa Hopper capacity 37 litres Fuel pellet type Pellet diameter 6 8 mm Len
2. Rear view of a pellet stove 1 Combustion air intake 2 Smoke outlet 2 3 mt MAX q SE i A Example of pellet stove installation Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited PELLET STOVES AC INSTALLATION AND USE MANUAL Chapter 2 page 15 2 6 CONNECTION TO THE FLUE PIPE The flue pipe must have internal dimensions not larger than 20 x 20 cm or diameter 20 cm In the event of larger dimensions or of the flue pipe being in poor condition for example cracks poor insulation etc it is advisable to fit a stainless steel pipe of suitable diameter inside the flue pipe throughout its length right up to the top Check with suitable instruments that there is a minimum draught of 10 Pa At the bottom of the flue pipe provide an inspection cap to allow periodic checking and cleaning which must be done annually Make a gas tight connection to the flue pipe using pipes and connectors as recommended by us You must ensure that a windproof cowl should be fitted which complies with the standards in force This type of connection ensures the evacuation of the fumes even in the event of a temporary power cut 2 7
3. Installation and fitting Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 3 INSTALLATION AND USE MANUAL page 34 CONNECTION DIAGRAM FOR THE SUITE CLUB HYDRO STOVE EQUIPPED WITH KIT FOR DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION A1 Heating water flow pipe 3 4 M A2 Heating water return pipe 3 4 C 3 bar safety shut off valve 1 2 F E System emptying device 1 2 F B1 Domestic water flow pipe B2 Domestic water return pipe CONNECTION DIAGRAM FOR MUSA HYDRO STOVE Al Heating water delivery 3 4 M A2 Heating water return 3 4 M C Safety valve 3 bar 1 2 F E System emptying 1 2 F 187 186 373 CONNECTION DIAGRAM FOR THE MUSA HYDRO STOVE EQUIPPED WITH KIT FOR DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION A1 Heating water flow pipe 3 4 M A2 Heating water return pipe 3 4 M C 3 bar safety shut off valve 1 2 F E System emptying device 1 2 F B1 Domestic water flow pipe B2 Domestic water return pipe Installation and fitting Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 3 INSTALLATION AND USE MANUAL page 35 3 4 1 Connections to the system Make the connections to the corresponding fi
4. KI SS ES v S AN 4 2 REAR VIEW Installation and fitting Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 3 INSTALLATION AND USE MANUAL page 33 3 4 PLUMBING SYSTEM CONNECTION IMPORTANT The connection of the stove to the plumbing system must be made ONLY by specialized personnel who are capable of carrying out installation properly in compliance with current standards in the country of installation MCZ will not be held responsible for damage to persons or things in the event of failed operation if the aforementioned warning is not complied with CONNECTION DIAGRAM FOR EGO STAR HYDRO STOVE gt Al Heating water delivery 3 4 2 4 A2 Heating water return 3 4 M C Safety valve 3 bar 1 2 F a x E System emptying 1 2 F 7 SEED 0 M 11001 158 187 198 0M L 35 Al Heating water delivery 3 4 M A2 Heating water return 3 4 M C Safety valve 3 bar 1 2 F E System emptying 1 2 F
5. EEST lel AL belies 00 0 Programmi giornalieri 4 14 PRACTICAL EXAMPLE OF DAILY PROGRAMMING Setting of a daily programme 4 14 1 Let s look at a user who does not have regular daily hours a free lance worker but who generally expects to be at home at the for example following times gt home until 10 00 and from 17 00 on 2 home until 8 00 and from 14 00 on WEDNESDAY gt at home all day and does not wish to set any programme MONDAY TUESDAY Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited Operation INSTALLATION AND USE MANUAL Chapter 4 page 61 e THURSDAY at home all day e FRIDAY at home until 9 00 from 12 00 to 15 00 and from 18 00 on e SATURDAY at home only after 18 00 e SUNDAY 2 at home only after 14 00 Based on these times from the table in paragraph 4 11 2 the daily programmes are selected which best suit this routine e MONDAY gt Programme 20 e TUESDAY gt Programme 43 e WEDNESDAY gt Programme 00 e THURSDAY Programme 13 e FRIDAY gt Programme 34 e SATURDAY Programme 10 e SUNDAY gt Programme 08 To activate this type of customised setting follow the instruction in par 4 11 2 page 48 4 15 SAFETY DEVICES The stove is fitted with the following safety devices Operation SMOKE TEMPERATURE SENSOR Monitors the temperature of the s
6. key scrolling through the various speeds 1 2 3 4 5 On the control panel the letter A will appear seconds the remote control will automatically exit fan setting mode and will confirm the last inserted setting If the keypad the control panel is inactive for 10 Operation Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited PELLET STOVES INSTALLATION AND USE MANUAL Chapter 4 page 55 4 11 SLEEP FUNCTION The purpose of this function is to make it faster to select a programmed shutdown without the need to programme the stove s internal timer To explain the SLEEP function in simple terms it might be said that it 21 0 21 04 allows the stove to be turned off starting from a minimum of 10 minutes in comparison to the read hour example if it is now 8 50 the first shutdown can occur after 10 minutes that is at 9 00 and a maximum during the day of 23 50 hours It is specified that the SLEEP function can be activated and appears on Mode AUTO Menu Temp 22 C Fan A the display only when the stove is lit i e when the button B is kept pressed and the word LIGHTING appears on the display To set the function press Menu with the top right key then in the screen the word Date and Time appears therefore scroll with the bottom right key until the word Sleep appears confirm with Set With
7. Esc 5 lt Date setting gt the bottom right key set the shutdown time The figures 00 00 appear in the centre of the display of the control panel it is possible to choose the quantity of time by pressing the E maia CE i bottom right or left key according to whether you want to increase or decrease the time To confirm the choice press OK top right otherwise quit without 8 saving any setting with ESC top left I Off lt Sleep gt 4 Once the sleep is set in the initial screen the status of the stove on off alternates with the message sleep 14 50 example c M OE E 4 12 TIMER This operating mode allows the programming of the start up and shutdown of the stove in automatic mode Normally the stoves have the PROGRAMMED mode deactivated The basic settings in PROGRAMMED mode are e Clock e Current day e Selection of weekly daily programme 4 12 1 See paragraph 4 6 1 to learn how to set the current date and time Current date and clock Setting the current date and time is essential for proper timer operation Operation Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited PELLET STOVES INSTALLATION AND USE MANUAL ACZ 4 12 2 TIMER activation and selection of a programme Chapter 4 page 56 SETTING OF A WEEKLY PROGRAMME An explanation will
8. The silicon paints used MCZ products possess technical characteristics that make them resistant to very high temperatures There is however a physical limit 380 400 beyond which the paint begins to fade or over 450 to vitrify it may then flake and detach from the steel surface If this happens it means that temperatures have been reached that are far above those at which the unit should operate properly 5 2 CLEANING TO BE PERFORMED BY SPECIALIZED TECHNICIAN 5 2 1 Cleaning the heat exchanger and the pipe unit Halfway through the winter but especially in the spring you will need to clean the compartment where discharge smoke passes This cleaning must be done in order to remove all combustion residues before time and humidity let them harden and make them difficult to remove Bo 5 2 1 1 CLEANING THE EXCHANGER AND PIPE UNIT a fey EGO STAR i ee S CLEANING THE UPPER COMPARTMENT When the stove is cold remove the top remove the ceramics sides as described in section 3 3 loosening the relative fastening screws before removing the drivers B and then remove the boiler cover C At this point remove the turbulators D and using a rigid rod or a bottle brush clean the internal pipe unit and the turbulators removing all of the accumulated ash Check the cover gasket and replace it if necessary ATTENTION It is advisable to carry out the cleaning of the upper exchanger at the end of
9. UD USE AND MAINTENANCE MANUAL tive MCZ GROUP S p A Via La Croce 8 33074 Vigonovo di Fontanafredda PN Italy 09 EN 14785 2006 Art 15a B VG BlmSchV VKF AEAI EGO HYDRO STAR HYDRO Potencia nominal agua aire Pot ncia nominal agua ar Max 11 6kW 10 0kW 1 6kW Nominal heat output water air Min 3 6kW 2 5kW 1 1kW Breendveerdi vand luft Emisi n CO al 13 de O2 Emiss o CO 1396 de O2 P max 0 011 CO emission at 13 02 P min 0 034 CO emission ved 13 02 Eficiencia Eficiencia P max 91 5 Efficiency P min 96 0 Virkningsgrad Temperadura humos Tempretura dos fumos Flue gas temperature R ggastemperatur Part culas dispersadas Part culas 11 mg Nm3 13 O2 Dust 7 mg MJ Stov Presi n m xima de agua Press o m xima da gua Permissible max water pressure Max vandtryk Asorbimiento electrico max Pot ncia electrica absorbida 420W Max electrical power supply Med 80 W Max elektrisk effekt Tensi n de funcionamiento Tensao electrica funcionamento Rated voltage Netspaending Distancias de seguridad retro Distancia de seguranca trasiera Safety clarence distance back Sikkerhedsafstand bag Distancias de seguridad laterales Distancia de seguranca lateral Safety clarence distance side Sikkerhedsafstand side Producto conforme a la instalaci n de tubos m ltiples Produto conforme para instalac o em condutas mul
10. i l HOT DOMESTIC WATER OUTLET NR 0 SYSTEM REFILL Fit RP COLD DOMESTIC H ol eh WATER INLET Add CONFIGURATION STAR EGO SUITE CLUB MUSA WITHOUT DOMESTIC HOT WATER KIT COMBINED WITH STORAGE SYSTEM WITH BOILER AND SOLAR PANELS SYSTEM DIAGRAM WITH CLOSED TANK FOR HEATING WITH RADIATORS OR RADIANT PANELS AND FOR THE PRODUCTION OF DOMESTIC HOT WATER SIGNATURFORKLARING SE Electronic card S Automatic vent M Pressure gauge VS Vent valve 3 bar V Valve P Pump Installation and fitting VD One way valve T Measurement of boiler temperature VE Expansion tank 1 5 bar of 61 W 3 way motorized valve SC Plate heat exchanger F Flow switch C Methane gas boiler A Pounding absorber B Boiler RP Pressure reduction valve BA Storage boiler Vsc Boiler system discharge valve RA Radiators Fit System filter PR Radiant panels Add Softener PS Solar panels Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 3 INSTALLATION AND USE MANUAL page 41 3 7 INSTALLATION OF AIR FILTER Before placing the stove near the wall for connection to the flue pipe and to the electrical mains install the air filter provided with the stove The cylindrical filter is composed of a metallic net and is already installed on the stove The filter must be inserted on the air inlet pipe
11. Esc ON Set S 4 lt Screw feeder loading gt Screw feeder loading Operation Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited INSTALLATION AND USE MANUAL Chapter 4 page 50 4 9 OPERATING MODE 4 9 1 Operating concept AUTOMATIC mode lets you set the desired temperature in the room of installation The stove will control its power autonomously in order to reach and maintain the established temperature in the room This mode is indicated by the message AUTO on the control panel It is also possible to use an advanced function called AUTO ECO that will be explained below section 4 9 3 At each lighting the stove automatically sets to the operating mode that it was in the last time it shut down 4 9 2 Automatic mode The AUTOMATIC mode lets you set a temperature to be reached in the room In this operating mode the stove will automatically vary the thermal power provided so as to keep the temperature in the room constantly at the set value Upon reaching the desired temperature in the room the stove will gradually go to minimum power If instead the room temperature drops below the set limit the stove will gradually come back up to maximum hearing performance The room temperature is highlighted by the control panel using the reading of the probe placed near the switch of the stove 4 9 2 1 Room sensor The room probe B is located at
12. f 4 Temp 22 C Fan A 7 4 Esc Set Esc Set lt Setting gt E S lt Setting gt Esc Set Esc ON OK Thermostat gt E lt Thermostat gt 4 4 9 3 Automatic mode with AUTO ECO This mode changes stove operation in automatic mode Upon reaching the temperature set by the user the stove goes to power 1 for a short period of time The stove comes back on automatically only when the room water requires heat again but not before a period of time has passed for the stove to cool off This option is advisable only if the stove works in rooms where there is low heat dispersion over time Operation Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 4 INSTALLATION AND USE MANUAL page 53 4 9 3 1 Activation de activation of AUTO ECO mode This mode makes it possible to optimize stove consumption in well be insulated rooms 2 When this option is activated on the display of the control panel the word AUTO ECO will appear d The display of the remote control will show the message AUTO along DS _ Mode AUTO Menu S with the message AUTO ECO Q From the first screen with the word OFF press any key a
13. 5 cm To remove it slightly loosen the screw with the knob on the air inlet insert the filter matching it with the filter groove with the screw of the knob and then secure it by tightening the knob ATTENTION Never operate the stove without the air filter MCZ shall not be held liable for damage to internal components if this instruction is not followed 3 8 OPENING CLOSING THE DOOR The door is opened with the hook on the door which must be lifted using the cool hand provided WARNING In order for the stove to operate correctly it is essential that the door be closed completely 3 9 MAKING THE ELECTRICAL CONNECTIONS Connect the supply cable first at the rear of the stove and then to an electrical outlet on the wall The main switch located on the rear of the stove should be switched on only when you want to light the stove If you do not intend to use the stove it is advisable to keep it switched off SS TO Installation removal of air filter Electrical connection of the stove Installation and fitting Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited INSTALLATION AND USE MANUAL Chapter 4 page 42 4 OPERATION 4 1 PRE LIGHTING WARNINGS Do not touch the stove during the first lighting as it is during this phas
14. conductivity of 0 07 W m K The same is true if the stove pipe must run through vertical or horizontal stretches passing in proximity min 20cm to the heat sensitive wall As an alternative we recommend the use of insulated pipe which can also be used on the outside to avoid condensation The combustion chamber works in low pressure The smoke duct for the discharge of fumes will also be under low pressure when connected to an efficient flue pipe as directed Pipes and unions with suitable gaskets must always be used to guarantee a hermetic seal All sections of the smoke duct must be inspectable and removable to enable periodic internal cleaning Tee connectors with inspection caps should be used Position the stove bearing in mind all the instructions and considerations above IMPORTANT All 90 degree changes of direction in the flue pipe must be fitted with suitable tee connectors to allow the possibility of inspection see accessories for pellet stove It is absolutely prohibited to fit a grille on the end of the discharge pipe because it could lead to poor running of the stove FOR CONNECTION TO THE FLUE PIPE NOT MORE THAN 2 3 METRES OF HORIZONTAL PIPE MUST BE USED AND NOT MORE THAN THREE 90 CURVES MUST BE USED IT IS ALSO ADVISABLE NOT TO EXCEED 6 METRES IN LENGTH WITH THE PIPE 80 mm Theoretical notions for installation
15. Tuesday WE gt Wednesday TH gt Thursday FR gt Friday SA gt Saturday SU gt Sunday Operation Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited PELLET STOVES AC INSTALLATION AND USE MANUAL Chapter 4 page 48 21 04 e c Mode AUTO Menu Temp 22 C Fan A 5 lt Setting gt Esc Set Setting gt Esc Set lt Language gt Esc ON OK lt Language gt 4 6 3 Procedure for recipe selection The message Recipe will appear on the control panel menu under the settings menu This function is used to increase or decrease pellet loading in the hopper and is represented as follows e To increase 1 2 3 which corresponds to 5 10 15 more in comparison to the standard recipe set by the company e To decrease 1 2 3 which corresponds to 10 20 30 less in comparison to the standard recipe set by the company 4 7 CONTROL OF WATER TEMPERATURE IN BOILER The stove is already set with a series of standard parameters that allow it to operate properly water temperature 65 C and room temperature 22 C The water temperature is shown on the control panel display which alternates with the room te
16. adopt all necessary measures and precautions Tampering with the safety devices e Removing the safety devices Failure to connect the stove to efficient system for discharge of smoke Failure to check in advance that room where stove is to be installed is adequately ventilated 4 16 ALARM SIGNALLING Should an operation problem occur the stove enters a shutdown phase for alarm and informs the user of the type of fault that occurred using a 3 digit code that remains displayed on the control panel of the stove and a short description of the alarm type The table below describes the possible alarms signalled by the stove associated to the respective code that appears on the emergency panel and useful suggestions to solve the problem Operation Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 4 INSTALLATION AND USE MANUAL oos 63 MESSAGE ON DISPLAY TYPE OF PROBLEM SOLUTION Check the level of pellets in the hopper Check that the grate is properly inserted in its housing A01 Fire faile to ts and does not have any obvious unburnt incrustations Check whether the ignition plug heats A02 Fire extinguishes abnormally from a shutdown due lack of fuel hopper The structure is too hot because the product has been operating for too long at maximum power or it is Pellet tank temperature exceeds foreseen poor
17. does not suit the heating needs for your home you can choose and combine various daily programmes included in the memory of the remote control to create a personalized weekly programme 62 daily programmes can be selected and you can select a different programme for each day of the week To activate this option proceed as described above for setting a weekly programme but instead of selecting one of the programmes contained in the table of the weekly programmes from 1 to P10 select the programme USER Once the USER programme is selected press SET and in the centre of the display the word Lu POO appears where flashes while in the part below the word CUSTOMIZE appears by pressing the related key bottom right or left it is possible to insert the daily programme By scrolling with the bottom right or left key of the control panel it is possible to choose the desired programme from 1 to 62 by consulting the table in par 4 13 2 Operation 21 0 C OFF 21 04 Mode AUTO Menu Temp 22 C Fan A Esc lt Date setting Set gt Esc Off Chrono Set Esc lt Lu P00 Customize Ok Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 4 INSTALLATION AND USE MANUAL page 57 Once the desired prog
18. highlighted in figure 14 for 2 seconds This procedure activates the smoke suction fan A at maximum power in order to expel the soot which is moved around whilst cleaning the exchanger Remove the top o Clean the pipe unit Using the cool hand hook supplied energetically shake the rods located under top A in figure 15 5 6 times This operation removes soot deposited in the exchanger s smoke ducts when the stove is working normally o Clean the smoke conveyor well EGO STAR stoves Figure 15 Open the door and screw the cool hand to the scraper rod B B in figure15 shake it energetically 5 6 times throughout its length Unscrew the cool hand and reinsert rod B completely into its housing By doing so the fan is assisted in expelling any accumulations of soot which fell when the pipe unit was cleaned previously After shaking rods A it is always necessary to do so with scraper B SUITE CLUB MUSA stoves Figure 15A The Suite Club Musa stoves are equipped with a removable ash drawer to collect any build ups of soot and ashes To clean the smoke conveyor well with the CLEANING function activated the ash drawer and the door must stay shut After activating the CLEANING function on the control panel remove the turbulators D and using a rigid rod clean the pipe unit o Deactivate the CLEANING function by pressing the control panel key highlighted in figure 14 once again o Replace the top If such cleaning is not do
19. max 0 011 Emissao CO 13 de O2 0 012 CO emission at 13 O2 P min 0 040 CO emission at 13 O2 i 0 040 CO emission ved 13 O2 CO emission ved 13 O2 Eficiencia Eficiencia Eficiencia P max 92 196 Eficiencia 92 596 Efficiency P min 95 0 Efficiency i 95 0 Virkningsgrad Virkningsgrad Temperadura humos Temperadura humos Tempretura dos fumos 1456 Tempretura dos times 160 Flue gas temperature Flue gas temperature Reggastemperatur _ i i articulas dispersadas Eus 1 5 mg Nm3 13 2 Particulas 1 7 mg Nm3 13 O2 Dust 1 0 mg MJ Dust 1 2 mg MJ Stov Stov Presi n m xima de agua maxima E agua xi maxim i 2 5 bar P nas 25 Dar Permissible max water pressure vandtryk vandtryk E Asorbimiento electrico max Asorbimiento electrico max FUE gt 5 Pot ncia electri rbida 420 W Pot ncia electrica absorbida 420 W diu ads Se ca absorbida Max electrical power supply Med 120 W Max electrical power supply Med 120 W E Max elektrisk effekt Max elektrisk effekt Tensi n de funcionamiento Tensi n de funcionamiento Tens o electrica funci io Tens o electrica funcionamento ens o electrica funcionamento 230 V 50 Hz Rated voltage Rated voltage N dinq Netspzending cl ing Distancias de seguridad retro Distancias de seguridad retro a Distancia
20. status and it may restart 4 17 1 Shutdown of the stove The following things can cause stove shutdown Overheating of the stove body A03 Overheating of the smoke 04 During the function of the stove an uncontrolled air intake occurred in the combustion chamber or an obstruction in the flue pipe A05 Boiler overheating A18 WHAT TO DO When the stove is cold if the message A03 appears The structure is too hot because the product has been operating for too long at maximum power or it is poorly ventilated or the air fans are faulty When the stove is sufficiently cold press button B of the control panel or OFF on the remote control to cancel the alarm A03 Once the alarm is cancelled it is possible to relight the stove normally If the alarm A04 appears the stove shutdown in automatic leave it to cool down for a few minutes and then re light Cancel the alarm and re light If the alarm 05 appears it is caused by prolonged opening of the fire door or by substantial air infiltration e g smoke fan inspection plug missing If not caused by these factors control and if necessary clean the smoke duct and the flue pipe If the alarm A18 appears the stove shuts down due to the boiler overheating This can be caused by a lack of water circulating in the system pump blocked or faulty Check that the circulation pump is operating correctly and then cancel the alarm and restart the sto
21. the related instructions Introduction Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited 1 WARNINGS AND GUARANTEE CONDITIONS INSTALLATION AND USE MANUAL Chapter 1 page 7 11 SAFETY INSTRUCTIONS Warnings and guarantee conciliations Installation of the stove making the electrical connections checking its operation and maintenance are all tasks which should be carried out by qualified and authorised personnel Install the stove in accordance with the regulations in force in your local area region and country This apparatus cannot be used by people including children with limited physical sensorial or mental abilities or with little experience and know how unless they have been viewed or instructed on the use of the apparatus by the person responsible for its safety For the correct use of the stove and of the electronic apparatus connected to it and to prevent accidents the instructions given in this booklet must always be followed Use adjustment and programming must be carried out by adults Errors or incorrect settings may cause hazardous conditions and or poor operation Before beginning any operation the user or whoever is preparing to operate on the stove must have read and understood the entire contents of this instruction booklet The stove is to be used only for its intended purpose Any other use is to be considered improper and therefore haz
22. AND USE MANUAL page 46 4 6 SETTINGS TO CARRY OUT BEFORE FIRST LIGHTING i the switch also on the rear to position 1 The lighted button of the switch will come on The switch located to the rear of the stove powers the system The stove is off and on the panel the first screen appears with the word OFF by pressing any key the screen with the word MENU will appear Once the power cord is connected to the rear part of the stove place 4 6 1 Setting current day and time By pressing the key concerning MENU the word SET will appear Type SET and the programme will appear to change hour minutes day day of month month year To modify the time for example when TIME appears on the display press SET the time will begin to flash in the centre of the display With the lower left or right keys modify the hour and subsequently the minutes day etc etc in the same way and according to need All the modification made must be confirmed by pressing OK otherwise they will not be saved The ESC key returns to the previous screen without saving the modifications If for 10 seconds the keypad of the control panel is inactive it returns to the start screen without saving the modifications TIME ADJUSTMENT ps id gt 21 0 OFF OFF 4 Mode AUTO Menu Esc Set Tem
23. CONNECTION TO AN EXTERNAL FLUE WITH INSULATED OR DOUBLE WALL PIPE The external fluepipe must have internal dimensions of minimum 10x10 cm or 10 cm diameter and maximum 20x20 cm or 20 cm diameter Check with suitable instruments that there is a minimum draught of 10 Pa The only type of pipe which is permissible is insulated double walled stainless steel smooth on the inside fixed to the wall Flexible stainless steel pipe must not be used At the bottom of the flue pipe provide an inspection cap to allow periodic checking and cleaning which must be done annually Make a gas tight connection to the flue pipe using pipes and connectors as recommended by us You must ensure that a windproof cowl should be fitted which complies with the standards in force This type of connection ensures the evacuation of the fumes even in the event of a temporary power cut 2 8 CONNECTION TO THE FLUE PIPE For proper functioning the connecting pipe between the stove and the chimney or flue duct must have a slope of not less than 3 in the horizontal stretches the length of which must not exceed 2 3 metres and the vertical distance between one tee connector and another change of direction must not be less than 1 5m Check with suitable instruments that there is a minimum draught of 10 Pa At the bottom of the flue pipe provide an inspection cap to allow periodic checking and cleaning which must be done annually Make a gas tight connection to th
24. ITE CLUB MUSA 22 KW iii 54 4 11 SLEEP FUNCTION 55 PME mr 55 4 12 1 Current date Clock nonet tct dase ni AD 55 4 12 2 TIMER activation and selection of a programme mme 56 4 12 3 TIMER 9 EET 57 4 13 PRE SET WEEKLY AND DAILY PROGRAMMES eee nemen nnns 57 4 13 1 Weekly PFOGFAMMES aaa 57 4 13 2 Daily programmes iuc ine 59 4 14 PRACTICAL EXAMPLE OF DAILY PROGRAMMING 60 4 14 1 Setting of a daily programme meme 60 4 15 SAFETY DEVICES urnas nem e 61 4 16 JALARM SIGNALLINQG ice t eterne aaa ia 62 4 17 Exiting alarm condition i Pr Rd 64 4 17 1 Shutdown of the stove 200 0 64 5 MAINTENANCE AND CLEANING 66 5 1 DAILY AND WEEKLY CLEANING BY THE 66 5 1 1 Before each E 66 b 4 2 Checkevery 2 3 days ia He E deem A ANE A E 66 5 1 3 Clean the exchanger and the undergrate space every 2 3 67 5 1 4 Cleaning u ete i 68 5 1 5 Cleaning of the alr filter adria 68 5 1 6 Cleaning of stainless steel and satin finish 5 He 68 51 77 Cleanin
25. MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Contents INSTALLATION AND USE MANUAL page 5 4 2 PRE LIGHTING CHECK na EAE A a La T RV BURMA 43 43 LOADING THE PELLETS miss serranas raras dores 43 4 4 SUPPLEMENTARY HOPPER CONDUIT accessory eee 43 4 5 DISPLAY PANEL AND COMMANDS ttn 44 4 5 1 Control panel lOGIG iiie nia 44 4 6 SETTINGS TO CARRY OUT BEFORE FIRST LIGHTING meme 46 4 6 1 Setting current day and time 46 462 Setting the language oe peo ro Rt DARE AAA auus edu Maa SAM Rl 47 4 6 3 Procedure for recipe Selection 48 4 7 CONTROL OF WATER TEMPERATURE IN BOILER 48 48 FIRST LIGHTING iacere tonno saath tenue ava n 49 4 8 1 Start up shutdown from the control emen 49 4 8 2 Note on first Ignition cii reote e etus ge RR pad asa 49 49 OPERATING MODE 50 4 9 1 Operating Concept ia 50 4 9 2 Automatic modes a Ra de a AM dae 50 E Ro Dz O so RISE OR O O O 50 4 9 2 2 Connecting an external room thermostat 3 or storage tank 3 51 4 9 3 Automatic mode with AUTO ECO 52 4 9 3 1 Activation de activation of AUTO ECO mode memes 53 4 10 HOT AIR VENTILATION SU
26. RO 22 version CLUB equipped with kit for domestic hot water production 209 Installation and fitting Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 3 INSTALLATION AND USE MANUAL page 20 3 1 5 Dimensions of the HYDRO 15 22 version SUITE without domestic hot water production kit B E 259 3 1 6 Dimensions of the HYDRO 22 version SUITE equipped with kit for domestic hot water production Lt Installation and fitting Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 3 INSTALLATION AND USE MANUAL page 21 Dimensions of the HYDRO 15 22 version MUSA without domestic hot
27. RP Hj 1 ALT JL COLD DOMESTIC WATER INLET Add RA RA RA RA 1 Sg p M V SYSTEM DELIVERY PRESSURE SAFET E EN DISCARGE SYSTEM RETURN d Lo 4 SYSTEM REFILL Vsc CONFIGURATION STAR EGO SUITE CLUB MUSA WITHOUT ms HOT WATER KIT COMBINED WITH BOILER HEATING WITH STORAGE SYSTEM PRODUCTION OF DOMESTIC HOT WATER WITH STORAGE SYSTEM SIGNATURFORKLARING SE Electronic card S Automatic vent M Pressure gauge VS Vent valve 3 bar V Valve P Pump 3 6 4 PERFORMANCE VD One way valve T Measurement of boiler temperature VE Expansion tank 1 5 bar of 61 W 3 way motorized valve SC Plate heat exchanger F Flow switch HEATING WITH STORAGE SYSTEM PRODUCTION OF DOMESTIC HOT WATER WITH STORAGE SYSTEM 230V 50HZ PS C Methane gas boiler A Pounding absorber B Boiler RP Pressure reduction valve BA Storage boiler Vsc Boiler system discharge valve RA Radiators Fit System filter PR Radiant panels Add Softener PS Solar panels Heating installation in combination with a storage tank RA RA V SYSTEM DELIVERY PRESSURE SAFETY ISCHARGE V SYSTEM RETURN
28. SE MANUAL page 18 3 INSTALLATION AND ASSEMBLY 3 1 DRAWINGS AND TECHNICAL CHARACTERISTICS 3 1 1 EGO HYDRO Dimensions E E __ MEE 0 G48 3 1 2 STAR HYDRO Dimensions 00 _ 00 E OO UL O G80 G48 Installation and fitting Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 3 INSTALLATION AND USE MANUAL page 19 3 1 3 Dimensions of the HYDRO 15 22 version CLUB without domestic hot water production kit oe uf I 259 3 1 4 Dimensions of the HYD
29. SE MANUAL page 71 4 1 1 Shutting the stove down end of season In the period when the stove is out of use it must be disconnected from the electricity mains For greater safety especially if there are children around we recommend removing the power cable from the rear of the stove Figure 17 Before placing the stove in storage you should remove all pellets from the hopper with a vacuum cleaner with a long extension If the fuel is left in the hopper it may get damp stick together and be difficult to light at the beginning of the next season If the stove is removed form its place of installation it MUST be placed in a location that is protected from atmospheric agents If pressing the main switch located on the back of the stove does not make the control panel display light up it could mean that the service fuse needs replacing ATTENTION Disconnect the electrical cable On the rear of the stove there is a fuse holding compartment which is located underneath the supply socket With a screwdriver open the cover of the fuse holding compartment and replace the fuse if necessary 3 15 AT delayed type Figure 18 Plug the unit back in and press the main switch If the problem persists or occurs again contact your MCZ retailer 5 3 CHECK OF INTERNAL COMPONENTS ATTENTION The check of the internal electromechanical components must be carried out only by qualified personnel with technical knowledge of electricity an
30. STALLATION AND ASSEMBLY U U U uu 18 3 1 DRAWINGS AND TECHNICAL CHARACTERISTICS n 18 311 EGO HYDRO DIMENSIONS iipraid eee A beatae ei va ek di qana a aliada a 18 3 1 2 STAR HYDRO DIMENSIONS eene ene nnne nennen ern nennen nnn 18 3 1 3 Dimensions of the HYDRO 15 22 version CLUB without domestic hot water production kit 19 3 1 4 Dimensions of the HYDRO 22 version CLUB equipped with kit for domestic hot water production 19 3 1 5 Dimensions of the HYDRO 15 22 version SUITE without domestic hot water production kit 20 3 1 6 Dimensions of the HYDRO 22 version SUITE equipped with kit for domestic hot water production 20 3 1 7 Dimensions of the HYDRO 15 22 version MUSA without domestic hot water production kit 21 3 1 8 Dimensions of the HYDRO 22 version MUSA equipped with kit for domestic hot water production 21 3 1 9 Technical characteristics docuere cette tior tee vede hae teenie rai 22 3 2 PREPARATION AND UNPACK ING eee 25 3 3 LATERAL CLADDING iaia eat 28 3 3 1 Assembly of profiles for inserting the steel sides EGO eee 28 3 3 2 Assembly of profiles for inserting the ceramic and Soapstone sides STAR 29 3 3 3 Assembly of the lower panel Suite and Club Stoves eee 30 3 3 4 Installation of side tiles Suite and Club S
31. TAR and EGO stoves are delivered with two different packagings v The EGO and MUSA stove has one packaging o It contains the stove and the steel sides with the profiles Fig 1 v The STAR stove has two packagings o One contains the stove and the profile for the ceramic or the soapstone o One contains the ceramic fig 2 In this case there will be a single packaging for the structure the cardboard with the ceramics will be placed above the packaging with the structure o or Soapstone fig 3 in this case there are two packagings structure soapstone pallet v SUITE and CLUB stoves are delivered in two packages placed Figure 1 Example of packaging stove on top of each other steel sides Ego stove o the first contains the stove o The second contains the ceramic cladding Fig 2 EGO STAR and MUSA stoves Open the packaging remove the four screws that secure the base of the stove to the pallet two to the right and two to the left see figure 4 and position the stove in the selected place ensuring that it is complies with the above instructions Figure 2 Example of packing for ceramics Figure 3 Example of soapstone packaging Figure 4 Removing packaging screws in figure Ego stove Installation and fitting Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited INSTALLATION AND USE MANUAL Chapt
32. TARIA CON STUFA RA RA RA RA Componenti in dotazione della stufa 230v 50HZ SE MANDATA IMPIANTO RITORNO IMPIANTO CONFIGURAZIONE SUITE CLUB MUSA CON KIT SANITARIO SCHEMA IMPIANTO A VASO CHIUSO PER RISCALDAMENTO MEDIANTE RADIATORI O PRODUZIONE DI ACQUA CALDA SANITARIA LEGENDA SE Scheda elettronica VD Valvola unidirezionale C Caldaia a gas metano A Ammortizzatore colpi d ariete S Sfiato automatico T Misurazione temperatura caldaia B Bollitore RP Valvola riduttrice di pressione M Manometro VE Vaso di espansione 1 5 bar da 6 It BA Bollitore ad accumulo Vsc Valvola scarico impianto caldaia VS Valvola di sfiato 3 bar Valvola a 3 vie motorizzata RA Radiatori Fit Filtro impianto V Valvola SC Scambiatore a piastre PR Pannelli radianti Add Addolcitore P Pompa F Flussostato PS Pannelli solari Installation and fitting Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited PELLET STOVES INSTALLATION AND USE MANUAL Chapter 3 page 40 3 6 3 PERFORMANCE HEATING WITH STOVE PRODUCTION OF DOMESTIC HOT WATER WITH BOILER 230V 50HZ P m Heating installation diagram in combination with a boiler HOT DOMESTIC WATER OUTLET R ba
33. a fire in the flue pipe extinguish the stove disconnect it from the power supply and never open the door Then contact the competent authorities If the stove and the ceramic cladding are in storage it should be in a place that is free of damp and they should not be exposed to extremes of temperature It is inadvisable to base the stove directly on the floor and if the floor is made of flammable material it must be suitably insulated Do not light the stove with flammable materials if the ignition system breaks down Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 1 INSTALLATION AND USE MANUAL page 9 INFORMATION e In case of any problems get in touch with your dealer or a qualified engineer authorised by MCZ and if a repair is necessary insist on the use of original spare parts e Use only the fuel recommended by MCZ for Italy pellets with a diameter of 6 mm and for other European countries with a diameter of 6 8 mm and provided only with an automatic supply system e Periodically check and clean the smoke outlet ducts connection to the flue pipe e Accumulated unburnt pellets in the burner after repeated failed ignitions must be removed before lighting e The pellet stove is not a cooking appliance e Always keep the cover of the fuel hopper closed e Keep this instruction manual carefully because it must stay with the stove throughout its work
34. ardous Do not use the stove for standing on or as any kind of support Do not put clothes to dry on the stove Any clothes hangers and suchlike must be kept a suitable distance from the stove Danger of fire All responsibility for improper use is taken entirely by the user and such use relieves MCZ of any civil or criminal responsibility Any kind of tampering unauthorised substitution of non original spare parts can be hazardous for the safety of the operator and relieves MCZ of any civil or criminal responsibility Most of the surfaces of the stove are extremely hot the door the handle the glass smoke discharge pipes etc Avoid coming into contact with these parts therefore without adequate protective clothing or suitable implements such as gloves with thermal protection or implements which keep the hands cool Under no circumstances should the stove be run with the door open or the glass broken Do not touch the stove with wet hands in view of the fact that it is an electrical appliance Always disconnect the supply cable before doing anything to the unit Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited INSTALLATION AND USE MANUAL Chapter 1 page 8 Before carrying out any cleaning or maintenance operation make sure in advance that the stove is disconnected from the mains electricity supply by turning off the main switch located on the back of the stove or by unplug
35. are however derived from the combustion of wood products and if they come into contact with or close to walls they can make dirty marks Also take care because the fumes are very hot but almost invisible and can cause burns on contact The holes for the passage of the smoke pipe and for the intake of air from outside should be made before positioning the stove unit Theoretical notions for installation Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 2 INSTALLATION AND USE MANUAL page 13 2 3 OPERATING AREA For proper functioning and a good temperature distribution the stove should be positioned in a location where it is able to take in the air necessary for combustion of the pellets about 40 m h must be available as laid down in the standard governing the installation and in accordance with local national standards The volume of the room must not be less than 30 m The air must come in through permanent openings made in walls in proximity to the stove which give onto the outside with a minimum cross section area of 100 cm These openings must be made in such a way that it is not possible for them to be obstructed in any way Alternatively the air can be taken from rooms adjacent to the one which needs ventilating as long as they are provided with an air intake from the outside and are not used as bedrooms or bathrooms and provided there is no fire ri
36. control panel of the stove which is the temperature of the water in the boiler If hot domestic water is needed while the stove is Off or in off ECO STOP mode the stove will automatically and immediately begin the start up process to heat the water inside the boiler followed by the domestic hot water Le stufe SUITE CLUB e MUSA possono essere munite anche di un kit operate correctly over time it is important that you know the water hardness of your system to prevent deposits from forming If the water in your home is very hard you are advised to install a softening system upstream see chapter 3 4 3 You are advised to maintain the plate heat exchanger annually to eliminate calcium sediments and mineral salts or to replace heating plates with new ones MCZ supplies these replacement parts To ensure that the plate heat exchanger continues to Installation and fitting Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 3 INSTALLATION AND USE MANUAL page 38 3 6 EXAMPLE INSTALLATION DIAGRAMS The following diagrams are to be used only as a guideline For proper connection always follow the notes for the plumbing and heating installer The plumbing system must meet local regional or national requirements Installation and verification of operation is to be performed only by specialized authorized personnel MCZ will not be
37. cted 8 Clean the smoke duct 9 Smoke extraction motor failed 9 Check the motor and replace if necessary The stove runs for 1 Lighting cycle not completed 1 Re run lighting cycle few minutes and then 2 Temporary failure of electricity supply 2 See previous instruction goes out 3 Smoke duct obstructed 3 Clean smoke duct 4 Temperature sensors defective or broken 4 Check replace sensors as necessary 5 Sparkplug failure 5 Check the plug and replace if necessary Pellets build up 1 Insufficient combustion air 1 Check that the room air intake is present grate door glass gets and free dirty and flame is weak Check that the combustion air filter on the pipe 5 cm for air inlet is not obstructed Clean the grate and check that all the airways are clear Carry out a general cleaning of the combustion chamber and the smoke duct Check the state of the door gaskets 2 Pellets damp or unsuitable 2 Change the type of pellet 3 Smoke extractor motor broken 3 Check the motor and replace if necessary Problems Causes Solutions Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited PELLET STOVES INSTALLATION AND USE MANUAL Chapter 6 page 74 PROBLEM POSSIBLE CAUSES REMEDY The smoke extraction electrical supply to the stove 1 Check the supply voltage and the motor does not work protection fuse 2 The motor is br
38. d combustion If necessary contact authorized MCZ retailers We recommend that an annual maintenance service is carried out preferably under a programmed service contract The essential part of this service is a visual and functional check on the following components e Reduction motor e Smoke expulsion fan e Smoke sensor e Heat exchanger fan e Ignition sparkplug e Resettable pellet thermostat e Room temperature sensor e Motherboard service card e Fuses protecting panel motherboard services card e Wiring Figure 17 Disconnect the stove from the electrical mains Figure 18 Switch with fuse box The following is a summary of the checks and or maintenance tasks which are indispensable for the correct operation of the stove Maintenance and cleaning Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 5 INSTALLATION AND USE MANUAL page 72 Parts interval Every Every Every Every Every Every day 2 3 days 7 days 30 days 60 90 days 1 year Grate po o ses DUDE complete chan DO mede O memes _ Gummmmp Pate heat exchanger Plumbing components components ee i NI __ is iss ui mee e sE do __ e RES e m __ 9 ma Maintenance and cleaning Tech
39. de seguranca trasiera Distancia de trasiera 100 mm Safety clarence distance back Safety clarence distance back Sikkerhedsafstand bag Sikkerhedsafstand bag Distancias de seguridad laterales Distancias de seguridad laterales Distancia de seguran a lateral Distancia de seguran a lateral ROS 100 mm Safetv clarence distance side 100 mm Safety clarence deen dan Sikkerhedsafstand side Sikkerhedsafstand side 230 V 50 Hz Producto conforme a la instalaci n de tubos multiples Produto conforme para Producto conforme a la instalaci n de tubos m ltiples Produto conforme para instalac o em condutas multiplas Appliance suitable for installation in a instalac o em condutas multiplas Appliance suitable for installation in a shared flue Apparatet kan bruges i en reqggassamleledning shared flue Apparatet kan bruges i en roggassamleledning Utilizar s lo con combustibles adaptados Utilizar somente combustivel Utilizar s lo con combustibles adaptados Utilizar somente combustivel adaquado Use only recommended fuels Anvend kun anbefalede br ndsler adaquado Use only recommended fuels Anvend kun anbefalede breendsler Leer y seguir las instrucciones Leia atentamente e siga as Leer y seguir las instrucciones Leia atentamente e siga as instru es Leggere e seguire le istruzioni Read and follow the instruc es Leggere e seguire le istruzioni Read and follow the operating i
40. ds the left in a way that it enters exactly in the housings e Reinsert the profile A making the plugs enter the case and lift the sheet metal E in a way to realign the profile A Work in a way that the upper plugs of the profile A are inserted in the housings of the sheet metal E e With the screw D close the sheet metal E that keeps profile A locked fig 8 e Before refitting the grill B with the two screws C also insert the side tiles See par 3 3 4 Figure 8 Installation of lower front panel all ri Installation and fitting Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 3 INSTALLATION AND USE MANUAL page 31 3 3 4 Installation of side tiles Suite and Club Stoves Remove the micro perforated grill B and insert the three side tiles 9 7 making them slide from the top towards the bottom on the runners of y x the profiles A On the upper and lower part of the tile it is advisable to lt gt A place small felt pads Level the bubbles of the tiles At this point itis p possible the retighten the micro perforated grill B to th
41. e flue pipe using pipes and connectors as recommended by us You must ensure that a windproof cowl should be fitted which complies with the standards in force This type of connection ensures the evacuation of the fumes even in the event of a temporary power cut Theoretical notions for installation 0000000000010 1 Windproof cowl 2 Flue pipe 3 Inspection os mt III 1 Windproof cowl 2 Flue pipe 3 Inspection 0 5 mt 2 3 mt MAX 3 5 gt 1 5 mt ws 1 Windproof cowl 2 Flue pipe 3 Inspection Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 2 INSTALLATION AND USE MANUAL page 16 2 9 OPERATING PROBLEMS CAUSED BY DRAUGHT DEFECTS IN THE FLUE E g Downdraft at 45 of 8m sec Overpressure of 17 Pa Of all the weather and geographical conditions which affect the N operation of a flue pipe rain fog snow altitude a s l exposure to Pu CUI NUN e sunlight direction of facing the wind is unquestionably the most 7 decisive In fact along with thermal depression caused by the 4 difference in temperature inside and outside of the chimney there is 4 4 t another type of depression or over pressure dynamic pressure caused by the wind An updraft always increases depressi
42. e structure and 27 Z VE position the ceramic top fig 9 SPA lt E J 3 3 5 Installation of ceramic top Suite and Club LY f Stoves fi 7 7 4 Install the top by setting it on the four upper protuberances of the VA stove The part underneath is provided with four small cavities at the SA d Z rubber supports indicated in the figure 79 20 d A gt 4 Figura 9 Installation of side tiles ra Fig 10 Supports for installation of ceramic top Installation and fitting Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 3 INSTALLATION AND USE MANUAL page 32 3 3 6 Assembly of sides on the MUSA stove Remove the cast iron top take the sides A one for the right side and one for the left and insert them on the runners of the profile B paying attention that the rear part of the side E the one with a 90 bend overlaps with the sheet metal bend of the structure F and that the lower part of the side enters in the plugs on the base Take the plate C provided and fix it with the two screws D on the upper part in correspondence to the structure and the side The rear side must be fixed to the stove s structure using the four screws G provided When both steel sides A are assembled replace the cast iron top 2 P i gt YZ 977 P S
43. e that the paint sets If you touch the paint you may expose the steel surface If necessary touch up the paint with the aerosol spray in the original colour see the section Accessories for pellet stoves It is good practice to provide plenty of ventilation in the room during the initial lighting as the stove will give off a small amount of smoke and smell of paint Do not stay near the stove and as previously mentioned ventilate the room The smoke and the smell of paint will vanish after about one hour of operation There are no health risks involved The stove will be subject to expansion and contraction during the stages of lighting and cooling down and may therefore make slight creaking noises This phenomenon is absolutely normal the structure being made of sheet steel and must not be considered a fault It is extremely important to be sure not to take the stove to full heat straight away but to bring it gradually up to temperature If in manual mode use low heating powers for example 1 2 3 During subsequent use you will be able to make use of all available heating power e g 4 5 but remember not to keep the stove running on full power for more than 60 90 minutes In this way you will avoid damage to the ceramic panels the welds and the steel structure At first it is advisable to use the only low and medium heating levels from first to third power level Do not demand full heating performance
44. er 3 page 26 SUITE and CLUB stoves Open the packaging remove the two brackets that lock the stove to the pallet one on the right and one on the left side fig 5 Figure 5 Removing the packaging screws in figure Suite stove The stove body or unit must always be kept in a vertical position when moved and moved only using carts Special care must be used to protect the door and the glass from impacts that would damage them Moving the product must always be done with care If possible unpack the stove in the area where it is going to be installed The materials which make up the packaging are not toxic or harmful 50 no special procedures for disposal by required Their storage disposal or possible recycling are therefore the responsibility of the final user in compliance with current legislation on the subject Do not store the stove unit or its cladding without their packaging Position the stove without its cladding and connect it to the flue pipe Use the four adjustable feet J to get the stove correctly levelled so that the smoke outlet S is lined up with the connecting pipe Once the operations for connection are complete assemble the cladding ceramics or steel sides If the stove needs to be connected to a discharge pipe which goes through the rear wall to connect up with the flue take the greatest care to make sure that the joint is not stressed If the smoke outlet of the stove is forced
45. esidues to the maximum and achieving cleaner combustion than is possible with fossil fuels pellets also have technical advantages While good quality timber has a calorific power of 4 4 kW kg with 15 moisture therefore after about 18 months seasoning the equivalent figure for pellets is 4 9 kW kg To ensure good combustion the pellets must be stored in an area that is free of humidity and protected from dirt The pellets are usually supplied in 15 kg sacks so storing them is very convenient Good quality pellets ensure good combustion thus lowering the emission of harmful agents into the atmosphere The poorer the quality of the fuel the more N frequently will intervention be necessary for cleaning the internal parts such as the grate and the combustion chamber The main certifications of quality for pellets in the European market are DINplus and O Norm M7135 these ensure respect of Calorific power 4 9 kW kg Water content max 1096 of weight Percentage of ashes max 0 596 of weight Diameter 5 6mm Length max 30mm Contents 10096 untreated wood with no added bonding substances bark percentage 596 max Packaging in sacks made from ecologically compatible or biologically decomposing material SN NS lt lt lt lt Fuel pellets 15 Kg sack of fuel Theoretical notions for installation Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Cha
46. g of painted ecrire tdg a aan 68 5 2 CLEANING TO BE PERFORMED BY SPECIALIZED TECHNICIAN seem 69 5 2 1 Cleaning the heat exchanger and the pipe unit Henne 69 5 2 1 1 CLEANING THE EXCHANGER AND PIPE UNIT EGO STAR mme 69 5 2 1 2 CLEANING THE EXCHANGER AND PIPE UNIT SUITE MUSA and CLUB 70 411 Shutting the stove down end of Season meme nnns 71 5 3 CHECK OF INTERNAL COMPONENTS e 71 6 PROBLEMS CAUSES SOLUTIONS U U U UU uu uu uu u uu 73 5 ELECTRICAL DIAGRAMS 76 Contents Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 1 INSTALLATION AND USE MANUAL page 6 INTRODUCTION Dear Customer We wish to thank you for choosing an MCZ product specifically a stove of the MCZ pellet line In order to get the best performance from your stove and to enjoy to the full the warmth and the sense of well being which the flame will diffuse through the home we recommend that you read this booklet carefully before lighting the s tove for the first time While thanking you again may we remind you that the stove MUST NOT be used by children and that they must always be kept at a safe distance from it Revisions to the publication In order to improve the product t
47. ging the supply cable The stove must be connected to an electrical system which is equipped with an earth conductor The system must be of adequate rated capacity for the stated electrical power of the stove Incorrect installation or faulty maintenance not conforming to the requirements set out in this booklet can cause harm to people animals or property In such cases MCZ is absolved from any civil or criminal responsibility 1 2 OPERATING WARNINGS Warnings and guarantee conciliations Shut the stove down in the event of a breakdown or bad running Pellets must not be fed manually into the burner Accumulated unburnt pellets in the burner after repeated failed ignitions must be removed before lighting Do not wash the inside of the stove with water Do not wash the stove with water The water could get inside the unit and damage the electrical insulation and cause electric shocks Do not expose your own body to hot air for extended periods Do not overheat the room you are in and where the stove is installed This could cause injuries and health problems Do not expose plants or animals directly to a current of hot air Both plants and animals could be harmed by it Do not put any fuels in the hopper but wood pellets Install the stove in a location which is suitable for firefighting and equipped with all services such as air and electricity supply and provision for discharging combustion gases If there is
48. gth range 5 30 mm Operating time between re fuelling Pellet consumption per hour Min 0 8 kg h Max 2 5 kg h Al min 36 h Al max 10h Heatable volume m 249 40 285 35 333 30 Combustion air inlet External diameter 50 mm Smoke outlet Maximum absorbed electrical power External diameter 80 mm Max 420 W Med 120 W Power supply frequency and voltage 230 Volts 50 Hz Net weight 175 kg Weight with packaging 185 Kg Data that may vary depending on the type of pellets used Heatable volume based on demand of cal m 40 35 30 respectively 40 35 30 Kcal h for m Appliance suitable for installation in a shared flue Installation and fitting Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited AC PELLET STOVES INSTALLATION AND USE MANUAL Chapter 3 page 23 Technical characteristics Suite 15 Hydro Club 15 Hydro Musa 15 Hydro Overall thermal power total water Max 15 4 kw 13244 kcal 13 0 kw 11180 kcal Overall thermal power total water Min 4 4 kw 3784 kcal 3 0 Kw 2580 kcal Yield at maximum 92 1 Yield at minimum 95 0 Temperature of exhaust smoke at maximum 145 C Temperature of exhaust smoke at minimum 71 C Dust 1 5 mg Nm3 13 O2 1 0 mg MJ CO at 13 O at minimum and maximum 0 040 0 01196 CO at minimum and maximum 7 0396 1196 Mass of s
49. he conformation and position of the flue which is adopted Hazardous conditions can only be overcome by suitable setting up of the stove carried out by qualified MCZ personnel Theoretical notions for installation Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MEZ PELLET STOVES Chapter 3 INSTALLATION AND USE MANUAL page 17 2 10 PLUMBING CONNECTION IMPORTANT The connection of the stove to the plumbing system must be carried out ONLY by specialized personnel who are capable of carrying out installation properly in compliance with current standards in the country of installation If installation of the stove will involve interaction with another pre existing system complete with heating equipment gas boiler methane boiler fuel oil boiler etc it is even more advisable to call in qualified personnel who subsequently will be responsible for conformity of the system with current applicable law MCZ will not be held responsible for damage to persons or things in the event of failed or incorrect operation if the aforementioned warnings are not complied with For connection of the plumbing system to the stove the user should refer to chapter 3 INSTALLATION AND ASSEMBLY specifically paragraph 3 4 CONNECTION TO PLUMBING SYSTEM Installation and fitting Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 3 INSTALLATION AND U
50. he filter on the air intake pipe and remove the filter by turning in the direction indicated by the arrow Clean it with a brush damp cloth or compressed air The filter is made of metallic mesh It is soft and malleable to the touch Therefore when cleaning it be careful not to crush it or damage it in any other way If it is broken it must be replaced ATTENTION Never operate the stove without the air filter MCZ Shall not be held liable for damage to internal components if this instruction is not followed AAI pA Removing the air filter for cleaning 5 1 6 Cleaning of stainless steel and satin finish surfaces Normally these surfaces do not need to be treated but if they do avoid cleaning them with abrasive materials For surfaces in stainless and satin brushed steel we recommend cleaning with a paper towel or a clean dry cloth moistened with a detergent based on non ionic surfactants lt 5 A spray glass cleaner may be used 5 1 7 Cleaning of painted parts Do not clean the painted parts with wet rags when the unit is in operation or hot to prevent thermal shock to the paint which may cause it to detach Do not use abrasive or aggressive products or materials Clean with damp cotton or paper towels Maintenance and cleaning Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 5 INSTALLATION AND USE MANUAL page 69
51. he stove will remain off In this mode lighting can be carried out by the user by resetting the thermostat temperature to a value greater than that in the room or by shutting down the stove by pressing button B for a few seconds and I then pressing the same button to re light the stove Eo Fan The AUTO ECO mode does not need to be reset as it remains in memory from the last use I Mode ECO Menu Temp 22 C Fan L Operation Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited INSTALLATION AND USE MANUAL Chapter 4 page 54 4 10 HOT AIR VENTILATION SUITE CLUB MUSA 22 KW The Suite Club Musa 22 kW stoves are equipped with an internal fan for expulsion of heating air It can be set to 5 different speeds at any time 5 speeds can be selected as well as an automatic function To select the speed after pressing the bottom right button press it 21 0 C 21 04 OFF gt 4 again to increase or decrease the fan power In addition to the 5 speeds there is an additional selection called AUTO function shown on the panel after the 5 speeds with an A This function autonomously selects the speed of the fan irrespective of the flame s power level This option can be simply selected by always pressing the bottom right Mode AUTO Menu Temp 22 C Fan A
52. held liable for non compliance with the provisions listed above 3 6 1 Installation diagram for heating system without domestic hot water kit EGO STAR SUITE CLUB MUSA PERFORMANCE HEATING WITH STOVE RA RA RA RA B x 5 ato s vs M y er c 7 SYSTEM DELIVERY PRESSURE SAFETY DISCHARGE M g V SYSTEM RETURN poner B a SYSTEM REFILL Hue T VE Fit A Vsc ku CONFIGURATION STAR EGO SUITE CLUB MUSA WITH DOMESTIC HOT WATER KIT SYSTEM OF SYSTEM WITH CLOSED TANK ONLY FOR HEATING BY MEANS OF RADIATORS SIGNATURFORKLARING SE Electronic card VD One way valve C Methane gas boiler A Pounding absorber S Automatic vent T Measurement of boiler temperature B Boiler RP Pressure reduction valve M Pressure gauge VE Expansion tank 1 5 bar of 61 BA Storage boiler Vsc Boiler system discharge valve VS Vent valve 3 bar W 3 way motorized valve RA Radiators Fit System filter V Valve SC Plate heat exchanger PR Radiant panels Add Softener P Pump F Flow switch PS Solar panels Installation and fitting Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 3 INSTALLATION AND USE MANUAL page 39 3 6 2 Installation diagram for heating system with domestic hot water kit SUITE CLUB MUSA PRESTAZIONI RISCALDAMENTO CON STUFA PRODUZIONE DI ACQUA SANI
53. his includes the interruption of fuel loading the cleaning of the grate and the continuation of ventilation until the stove is sufficiently cold This phase may last from 20 to 40 minutes depending on how long the stove was lit and its position 4 8 2 Note on first ignition The first attempt at ignition may not be successful z since the feeder screw is empty and it is not always I able to fill the grate with required amount of pellets ea in time to ensure normal ignition 4 If the screw feeder is empty use the control panel to activate manual screw feeder loading Mode AUTO Men f Temp 22 C Fan A 4 CONTROL PANEL see paragraph 4 14 REMOVE CANCEL THE ALARM CONDITION FROM THE 5 x Set PELLETS IN THE GRATE AND REPEAT LIGHTING lt Seng gt After repeated attempts at lighting if there is no flame even though pellets are flowing normally check that the grate is correctly positioned It must be placed where it adheres perfectly to its Ca a housing and free of any ash incrustations f after this check no abnormalities are found it means that there may be a problem with the stove components or that installation may not have been carried out correctly Esc Set CONTACT AN AUTHORISED MCZ TECHNICIAN lt Screw feeder loading gt REMOVE THE PELLETS FROM THE BURNER AND
54. ing life If the stove is sold or transferred to another user always make sure that the booklet goes with the product e f it gets lost ask MCZ or your authorised dealer for another copy 1 3 GUARANTEE CONDITIONS MCZ guarantees the stove excluding the components which are subject to normal for a period of two years from the date of purchase as proved by a supporting document which gives the name of the vendor and the date on which the sale took place The guarantee is conditional on the guarantee certificate being filled in and returned within 8 days and requires that the product be installed and tested by a specialised installer according to the detailed instructions given in the instruction booklet supplied with the product The term guarantee is to be understood to denote the free of charge replacement or repair of parts recognised to have been defective at the start by reason of manufacturing defects 1 3 1 Limitations The above guarantee does not cover components relating to electrical and electronic parts or fans on which the guarantee period is 1 year from the purchase of the product documented as specified above The guarantee does not cover parts subject to normal wear such as gaskets glass and any parts with can be removed from the firebox The replacement parts will be guaranteed for the remainder of the guarantee period starting from the date of purchase of the product 1 3 2 Exclusions Variat
55. inimum 95 0 Temperature of exhaust smoke at maximum 160 C Temperature of exhaust smoke at minimum 71 Dust 1 7 mg Nm3 13 02 1 2 mg MJ CO at 13 O at minimum and maximum 0 040 0 012 CO at minimum and maximum 7 03 12 49 Mass of smoke at minimum and maximum 4 5 12 6 g sec Suggested draught at max power 0 10 mbar 10 Pa Suggested draught at min power 0 05 mbar 5 Pa Hopper capacity 44 litres Fuel pellet type Pellet diameter 6 8 mm Length range 5 30 mm Pellet consumption per hour Min 0 9 kg h Max 4 9 kg h Operating time between re fuelling Al min 28h Al max 5h Heatable volume m 481 40 550 35 642 30 Combustion air inlet External diameter 50 mm Smoke outlet External diameter 80 mm Maximum absorbed electrical power Max 420 W Med 120 W Power supply frequency and voltage 230 Volts 50 Hz Net weight 190 kg Weight with packaging 200 Kg Data that may vary depending on the type of pellets used Heatable volume based on demand of cal m 40 35 30 respectively 40 35 30 Kcal h for m Appliance suitable for installation in a shared flue Installation and fitting Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 3 INSTALLATION AND USE MANUAL page 25 3 2 PREPARATION AND UNPACK ING S
56. ions in colour in the painted or ceramic parts and crackling of the glaze on the ceramics do not constitute grounds for a claim under the guarantee as they are natural characteristics of the material and of the use of the product Warnings and guarantee conciliations Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited INSTALLATION AND USE MANUAL Chapter 1 page 10 The guarantee does not cover any parts which may be found to be faulty as a result of negligence or carelessness in use or of incorrect maintenance or of installation not complying with MCZ s specification see the relevant chapters in this user manual MCZ refuses to accept any responsibility for any damage which may be caused directly or indirectly by persons animals or things in consequence of the failure to observe all the prescriptions laid down in the instruction booklet especially those concerning warnings on the subject of installation use and maintenance of the appliance If the product does not perform correctly contact your local retailer and or importer Damage caused by transport and or handling is excluded from the guarantee For installation and use of the product reference must be made exclusively to the booklet supplied The guarantee will be invalidated in the event of damage caused by tampering with the appliance atmospheric agents natural disasters electrical discharges fire defects in the electrical s
57. king hours factory workers shopkeepers office workers shift workers as well as those who are usually at home homemakers senior citizens etc Also programming has been provided for those who use the stove in a weekend home e g a home in the mountains and want to find the home warm when they get there If you have even more specific needs which are not met by any of these weekly programmes you can customize weekly programme P99 using seven different programmes for each single day of the week see chapter 4 13 2 Operation Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 4 INSTALLATION AND USE MANUAL page 58 PROGRAMMES HOURS ooo oo 2 2 2 22 283838858588 558888 DAS S P 4 3 Sa Su Sa Su Mon Fri IT T TT OU Mon Fri w F Sa Su Mon Fri SEDET aua Su Mon Sa KEE HH Su Mon Sa Sa Su On off Operation Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 4 INSTALLATION AND USE MANUAL page 59 Operation Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited Chapter 4 PELLET STOVES INSTALLATION AND USE MANUAL page 60 Tabella orari PTET TTT TTT TTT TTT A oz
58. l protector Flue gas extractor fan revolutions control Air flow sensor Service board Water temperature sensor Pump Three way diverter valve Water flow switch N B The electrical wiring of the single components includes pre wired connectors which are of different sizes Electrical diagrams Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MCZ GROUP S p A Via La Croce n 2 33074 Vigonovo di Fontanafredda PN ITALY Telephone 0434 599599 r a Fax 0434 599598 Internet www mcz it e mail mcz mcz it 8900907506 Rev 6 06 2011
59. lve vents correctly it is advisable to loosen the grey filling tap D cap one turn and to keep the red cap blocked see figure A gauge M The filling pressure of the system WHEN COLD must be 1 bar During operation if the system pressure drops due to evaporation of dissolved gases in the water to values lower than the minimum indicated above the user must use the filling tap to bring the pressure back up to its normal pressure M For proper operation of the stove WHEN HOT the pressure in the pul boiler must be1 5 bar E To monitor system pressure the end piece optional is equipped with a pressure gauge M C Upon completion of this operation always close the tap Filling tap D Pressure gauge M 3 4 3 Water characteristics Grey plug loosened The characteristics of the water used to fill the system are very 4 turn important to prevent the build up of mineral salts and the formation of incrustations along the pipes in the boiler and in the heat exchangers Therefore please GET YOUR PLUMBER S ADVICE CONCERNING e Hardness of water circulating in the system to prevent problems of incrustation and limescale especially in the domestic water heat exchanger gt 25 French Vent valve under the top e Installation of a water softener if water hardness exceeds 25 French e Filling the system with treated water demineralised e Possibly p
60. ly ventilated or the air fans are faulty When the safety limit stove is sufficiently cold press button B of the control Overheating of the stove body panel or OFF on the remote control to cancel the alarm A03 Once the alarm is cancelled it is possible to relight the stove normally The stove will shut off automatically Let the stove cool The temperature of the smoke discharge has off for a few minutes then re light it exceeded pre set safety limits Control the exhaust of the smoke the type of pellet being used Flue pipe obstruction wind door open Check fume conduit and door closure Draught difficulties or clogging of grate Check whether the grate is clogged by incrustation and clean as required Control and if necessary clean the smoke duct and the air intake The smoke extractor is not able to provide the primary air required for combustion Check that the smoke fan compartment is clean and if it AOS Flue gas exhaust fan broken is dirt that is blocking it If insufficient the smoke fan is defective Call an authorized service centre to make the replacement The smoke probe is defective and does not properly measure the temperature of the discharge smoke Contact an authorized service centre to replace the component Contact an authorized service centre to replace the The plug is defective component Defective pellet feeder Contact an authorized service centre to replace the component This alar
61. m is not blocked only a warning screen Generic failure of sensor appears Contact an authorized service centre to replace the component Water temperature too high due to This alarm is not blocked only a warning screen e Stove at maximum power radiators 17 closed appears ized Check that all radiators are open If the alarm persists System oversized e g small room large contact an authorised service centre capacity stove Operation Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 4 INSTALLATION AND USE MANUAL page 64 MESSAGE ON DISPLAY TYPE OF PROBLEM SOLUTION This alarm intervenes when the water does not circulate in the system and therefore the temperature Water tank temperature too high increases Check the pump and release it if necessary If necessary contact an authorized service centre to replace the component If this flashing messages appears when lighting the stove it means that the hours of operation pre set before the maintenance have elapsed and a new maintenance intervention is necessary Contact a specialist MCZ technician Periodic maintenance warning 4 17 Exiting alarm condition In case of an alarm intervening to restore the normal operation of the stove press the on off key for a long time After a short verification phase if the cause that caused the alarm does not persist the stove leaves the alarm
62. moke and gives permission for start up or shuts the stove down when the smoke temperature falls below the preset value PELLET HOPPER TEMPERATURE SENSOR If the temperature exceeds the preset safety level it immediately shuts down the running of the stove and has to be reset after the stove has cooled before the it will restart BOILER TEMPERATURE PROBE ALARM A18 If the temperature of the water approaches shutdown temperature 95 the stove will shut down WATER TEMPERATURE PROBE ALARM A17 When the water temperature reaches80 C the stove starts to gradually decrease the power to 85 1185 is exceeded a safety shut down will occur and the stove will re start when the stove body has properly cooled ELECTRICAL SAFETY The stove is protected against violent surges of current by the main fuse which is located on the control panel at the rear of the stove Other fuses to protect the electronic boards are to be found on the boards themselves FAILURE OF THE SMOKE EXTRACTION FAN If the fan stops the electronic board shuts off the supply of pellets in good time and an alarm is displayed BREAKDOWN OF THE REDUCTION MOTOR If the reduction motor stops the stove continues to function until it has cooled down to the minimum level Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited INSTALLATION AND USE MANUAL Chapter 4 page 62 e TEMPORARY POWER CUT If there is a power o
63. moke at minimum and maximum 4 5 10 4 g sec Suggested draught at max power 0 10 mbar 10 Pa Suggested draught at min power 0 05 mbar 5 Pa Hopper capacity 44 litres Fuel pellet type Pellet diameter 6 8 mm Length range 5 30 mm Pellet consumption per hour Min 0 9 kg h Max 3 4 kg h Operating time between re fuelling Al min 28h Al max 8 h Heatable volume m 332 40 379 35 443 30 Combustion air inlet External diameter 50 mm Smoke outlet External diameter 80 mm Maximum absorbed electrical power Max 420 W Med 120 W Power supply frequency and voltage 230 Volts 50 Hz Net weight 190 kg Weight with packaging 200 Kg Data that may vary depending on the type of pellets used Heatable volume based on demand of cal m 40 35 30 respectively 40 35 30 Kcal h for m Appliance suitable for installation in a shared flue Installation and fitting Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited AC PELLET STOVES INSTALLATION AND USE MANUAL Chapter 3 page 24 Technical characteristics Suite 22 Hydro Club 22 Hydro Musa 22 Hydro Overall thermal power total water Max 22 3 kw 19178 kcal 18 0 kw 15480 kcal Overall thermal power total water Min 4 4 kw 3784 kcal 3 0 Kw 2580 kcal Yield at maximum 92 5 Yield at m
64. mperature If the user wants to change the parameters related to the temperature it can be done as follows The following parameters can be set T Ambient From the first screen with the message OFF press any key and the screen with the message MENU will appear Using the bottom left button it is possible to adjust the temperature desired in the room T H20 Maximum temperature of water in boiler Upon reaching this temperature the stove will reduce its performance to prevent overheating The default temperature is 65 and it cannot be set below 50 C or over 80 C Operation Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 4 INSTALLATION AND USE MANUAL page 49 To adjust it press any button press the MENU button using the buttons for scrolling display the SET TEMP H20 screen press the SET button set the desired temperature using the buttons for scrolling lt gt confirm the temperature with the OK button 4 8 FIRST LIGHTING 4 8 1 Start up shutdown from the control panel B The stove is ignited and shutdown by pressing key B on the control panel for 2 seconds 21 0 21 04 After a start up phase that lasts about 15 minutes the stove will come OFF up to full operating power After the stove is shut down by pressing button B on the control panel the cooling off procedure begins T
65. n the hopper other than pellets that are compliant with the specifications provided previously 4 4 SUPPLEMENTARY HOPPER CONDUIT accessory On the rear part of the stove in correspondence of the pellet hopper a pre cut knockout panel has been provided for connecting a conduit for a supplementary hopper accessory externally of the stove To open the pre cut knockout panel strike it with a rubber mallet Place the conduit plate on the stove body so that the conduit itself faces upward Fasten the conduit to the stove body using the 4 screws provided with the accessory Operation Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited INSTALLATION AND USE MANUAL 4 5 4 5 1 Chapter 4 page 44 DISPLAY PANEL AND COMMANDS Control panel logic Reported below are some useful information to understand the navigation logic and use the control panel Operation The luminosity of the control panel is switched off after about 30 seconds of the keyboard being inactive To switch on the back lighting again just press any of the buttons on the panel The first screen that appears displays the operating status of the stove ON OFF LIGHTING SHUTDOWN that alternates with any other settings activated TIMER SLEEP AUTO ECO By pressing any of the 4 keys around the display C D E F you access the stove s operation settings screen level of the flame fan set temperature manual or au
66. nd holes on the bottom using the steel tool supplied with the stove 5 1 2 Check every 2 3 days The frequency of cleaning depends the type of installation connection to the flue pipe e g more frequent with horizontal connection less frequent with vertical connection on the number of working hours level of power and type of fuel used Clean and empty the ash tray G being careful with hot ash The ash must be completely cold for a vacuum cleaner to be used to remove it Only use models suited to sucking ashes We recommend emptying the ashpan at intervals of no more than 2 or 3 days Once the operation is finished reinsert the ashpan below the grate making sure it is inserted properly Example of dirty grate Cleaning the ash collection compartment Maintenance and cleaning Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 5 INSTALLATION AND USE MANUAL page 67 5 1 3 Clean the exchanger and the undergrate space every 2 3 days Cleaning the exchanger and the undergrate space is a simple operation but very important for always maintaining performance as declared by MCZ 1 Therefore we recommend cleaning the internal exchanger every 2 3 days performing these simple operations in sequence o Activate the CLEANING function when the stove is Figure 14 Cleaning function off press the key in the control panel
67. nd the screen with the word MENU will appear With the bottom right button scroll until the word SETTINGS press the Set top left key SET scroll with the bottom right key until the word AUTO ECO appears Select SET again in the top right and with the bottom right key set OFF or ON and press OK to save the setting Now going back to the initial menu you notice that the setting on the Mode is ECO J Therefore using the bottom left or bottom right keys it is possible to 5 gare 4 set the temperature and the fan speed respectively for the expulsion of I hot air To disable the AUTO ECO function follow the same procedure e Set Esc id Auto Eco E Example of operation in AUTO ECO mode If the room temperature detected by the sensor and highlighted on the 7 control panel is 15 C and the set temperature is 20 C the stove will ER follow a pre established ramp up to the 5 power Once 20 C is lt Auto Eco gt reached it will go into standby mode STANDBY When the room temperature drops below the value set on the control panel for example 18 C and a sufficient shutdown time has elapsed the stove will come back on automatically and continue running until again reaching 20 C If the temperature read by the room sensor i remains above the value set on the thermostat for example 20 21 C 2106 21 04 t
68. ne every 2 3 days the stove could go into alarm caused by ash clogging after several hours of operation Figure 15 Cleaning the internal pipe unit using scrapers EGO STAR Figure 15 Cleaning the internal pipe unit using scrapers SUITE CLUB MUSA Maintenance and cleaning Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 5 INSTALLATION AND USE MANUAL page 68 5 1 4 Cleaning the glass For cleaning the ceramic glass the use of a dry brush is recommended or if it is very dirty the special spray detergent applying a small quantity then cleaning with a cloth ATTENTION Do not use abrasive products and do not spray the cleaning product on the glass of the painted parts or on the gaskets of the fire door ceramic fibre cord 5 1 5 Cleaning of the air filter At the back of the stove at the combustion air intake tube 5 cm there is a metallic mesh air filter Its purpose is to keep dirt out of the motor body and the internal sensor It is advisable to check every 15 20 days whether the filter is clean Remove lint or any other material which may have been trapped by the filter Checking and cleaning will be required more frequently if there are pets in the home For cleaning just turn the knob that holds t
69. near the stove a hole must be made with a minimum free cross section of 100 cm equivalent to a round hole of 12 cm diameter or a square hole 10x10 cm protected by a grille on the inside and the outside The air intake must also communicate directly with the room where the stove is installed be protected by a grille metal mesh or suitable guard as long as this does not reduce the area below the minimum Theoretical notions for installation Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited Chapter 2 INSTALLATION AND USE MANUAL page 14 positioned in such way as to be impossible to obstruct with the stove so that it draws air directly from outside but it is essential at all events to ensure an airflow of 50 cubic metres per hour by the use of a hole of the dimensions given See standard UNI 10683 It is compulsory to connect the air intake directly 2 5 CONNECTION OF SMOKE DISCHARGE PIPE When making the hole for the passage of the smoke discharge pipe it is necessary to take into account the possible presence of flammable materials If the hole will be going through a wall made of wood or any other material which is sensitive to heat the INSTALLER MUST first of all use the special wall union diam 13cm 13cm minimum and properly insulate the pipe of the stove that passes through it using adequate insulation materials thickness 1 35cm with minimum thermal
70. nical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 6 INSTALLATION AND USE MANUAL page 73 6 PROBLEMS CAUSES SOLUTIONS ATTENTION All repairs must be carried out exclusively by a specialised technician with the stove completely cold and the electric plug pulled out PROBLEM POSSIBLE CAUSES REMEDY Pellets not being fed 1 Pellet hopper empty 1 Refill pellet hopper into the combustion 2 Feeder screw blocked by sawdust 2 Empty the hopper and manually free the chamber feeder screw of sawdust 3 Reduction motor defective 3 Replace reduction motor 4 Defective electronic board 4 Replace electronic board The fire goes out or the Pellet hopper empty 1 Refill pellet hopper stove stops 2 Pellets not being fed in 2 See previous problem automatically 3 Intervention of pellet temperature sensor Let the stove cool down completely reset the thermostat till lockout ceases relight stove if problem persists contact technical assistance 4 Door not closed properly or gaskets 4 Close the door or replace the gaskets worn with original spare parts 5 Unsuitable pellets 5 Change to a type of pellet recommended by the manufacturer 6 Low pellet feed rate 6 Have the fuel feed rate checked by technical service 7 Combustion chamber dirty 7 Clean the combustion chamber following instructions in the manual 8 Smoke outlet obstru
71. now be provided of how to activate the TIMER function selecting a daily or weekly programme press the Menu button to scroll through the date and time menu with the relative key until the word TIMER appears Then press the SET key to insert a programme In the centre of the display between Esc and Ok the letters POO appear by scrolling with the keys below it is possible to choose between 1 10 weekly preset programmes inside the control panel of the stove According to the tables reported in paragraph 4 11 choose the programme that best meets the heating needs of the house and save the programme number on the display of the control panel Confirm with OK If none of the 10 pre set programmes meets your personal heating needs you can put together a personalized weekly programme that suits you best see next paragraph If the keypad of the control panel is inactive for 10 seconds the control panel automatically leaves the timer adjustment mode and does not confirm the last setting inserted Esc Poo Ok lt Chron gt To confirm the TIMER choice press OK L ATTENTION The TIMER function can be activated deactivated DE de 20 whether the stove is on or off C 4 If a timer programme has been activated in the initial screen the stove operating status on off start up alternates with the word TIMER P01 active example SETTING OF A PERSONALIZED PROGRAMME If one of the pre set weekly programmes
72. nstructions F lg fabrikantens brugervejledning operating instructions Fglg fabrikantens brugervejledning COD 8900907800 COD 8901005301 MACE PELLET STOVES Contents INSTALLATION AND USE MANUAL page 4 INTRODUCTION m 6 1 WARNINGS AND GUARANTEE CONDITIONS 7 Ae SAFEIY INSTRUCTIONS sila aka naqpa a Sl shaya 7 1 2 OPERATING WARNINGS tii Ro venda Rosie Aa anand 8 1 3 GUARANTEE CONDITIONS ali Sa Elia 9 DESEE Edere C awu 9 EC EE SCIO 9 2 THEORETICAL NOTIONS FOR INSTALLATION 2 eene U U UU UU u uu 11 2 1 ELE RE 11 22 PRECAUTIONS FOR INSTALLATION iicet potete Aa 12 23 OPERATING AREA aaa 13 2 4 CONNECTION TO THE EXTERNAL AIR INTAKE ttt 13 2 5 CONNECTION OF SMOKE DISCHARGE PIPE ei 14 2 6 CONNECTION TO THE FLUE PIPE dee a ba ess ke Popp du aa 15 2 7 CONNECTION AN EXTERNAL FLUE WITH INSULATED OR DOUBLE WALL 15 2 8 CONNECTION TO THE FLUE PIPE ii 15 2 9 OPERATING PROBLEMS CAUSED BY DRAUGHT DEFECTS IN THE FLUE 16 2 10 PLUMBING CONNECTION u iet n EV ERE EAD Eee TER EAE da Eu TE Fe Tu EVE ERU ee UR nti 17 3 IN
73. o keep this publication up to date the manufacturer reserves the right to make modifications without any advance notice Any reproduction even in part of this manual without the consent of the manufacturer is prohibited Care of the manual and how to consult it e Take good care of this manual and keep it in a place which can easily and quickly be reached e f this manual should be lost or destroyed or if it is in poor condition ask for a copy from your retailer or directly from the manufacturer providing product identification data e Information which is essential or that requires special attention is shown in bold text e Italic text is used to call your attention to other paragraphs in the manual or for any additional clarifications SYMBOLS USED IN THE MANUAL ATTENTION This warning sign indicates that the message to which it refers should be carefully read and understood because failure to comply with what these notices say can cause serious damage to the stove and put the user s safety at risk INFORMATION This symbol is used to highlight information which is important for proper stove operation Failure to comply with these provisions will compromise use of the stove and its operation will not be satisfactory OPERATING SEQUENCES LED L Indicates a sequence of buttons to be pushed to access menus or to make adjustments BA MANUAL Indicates that you should carefully read this manual or
74. oken 2 Check the motor and capacitor and replace if necessary 3 Defective electronic board 3 Replace electronic board 4 Control panel broken 4 Replace the control panel In the automatic 1 Room thermostat set to maximum 1 Resetthe thermostat temperature position the stove 2 Temperature sensor defective 2 Check the operation of the sensor always runs at full and replace if necessary power 3 Control panel defective or broken 3 Check the panel and replace if necessary The stove does not run 1 Lack of electricity supply 1 Check that the electric socket is plugged in and that the main switch is in position el 2 Pellet sensor in lockout 2 Clear lockout by resetting the rear thermostat replace the thermostat if it happens again 3 Fuse blown B Replace the fuse Problems Causes Solutions Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited ANACZ PELLET STOVES INSTALLATION AND USE MANUAL Chapter 6 page 75 ANOMALIES RELATED TO THE PLUMBING CIRCUIT PROBLEM POSSIBLE CAUSES REMEDY stove in operation boiler No increase in temperature with Condensation in 1 Incorrect combustion adjustment Boiler system dirty 3 Insufficient stove power Poor pellet quality 1 Incorrect temperature setting Insufficient fuel consumption Check recipe and parameters Check and clean the boiler Check that the sto
75. on and hence draught A crosswind increases depression provided the cowl has been installed properly A downdraft always decreases depression at times lt inverting it Least favourable points Most favourable position UN Downdraft WIND N gt y ye High pressure Low pressure zone Besides the direction and force of the wind the position of the flue and the cowl with respect to the roof of the building and the surrounding landscape is important The wind also influences the operation of the chimney indirectly by creating high pressure and low pressure zones not only outside the WIND building but inside as well In rooms directly exposed to the wind 2 an indoor high pressure area can be created which can augment the draught in stoves and fireplaces but it can be counteracted by the 7 external high pressure if the cowl is situated on the side exposed to the wind 1 On the other hand in the rooms on the opposite side from the direction of the wind 3 a dynamic depression can be created which competes with the natural thermal depression developed by the chimney but this can be compensated for sometimes by locating the flue on the opposite side from the direction of the wind 4 1 2 High pressure zones IMPORTANT 3 4 Low pressure zones The operation of the pellet stove is noticeably sensitive to t
76. on the left to be applied at the tips of the ceramics inwards in correspondence to the part of the tile that comes into contact with the sheet metal profile B3 This prevents the ceramic from coming into contact with the metallic parts of the structure and compensates any differences in thickness of the tile You advised to use small felt pads two on the Repeat the same operation for both sides Reposition the cast iron top In i Figure 7 STAR stove sides Installation and fitting Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 3 INSTALLATION AND USE MANUAL page 30 3 3 3 Assembly of the lower panel Suite and Club Stoves The stove is delivered with all the ceramics packed Therefore before assembling the side tiles and the top it is necessary to insert the lower panel Proceed in the following way e Remove the micro perforated sheet metal grill B on the right side handle side on the upper part by removing the two screws C e Remove the screw D on the sheet metal E in a way that the profile A is no longer locked e At this point slightly lift the sheet metal E and remove the profile A e To remove the profile A lift it sliding it from the base and tilt it slightly in a way that the plugs inserted on the base come out e Take the lower panel F and insert it from the right handle side towar
77. or used improperly to lift it or position it the operation of the stove can be damaged irreparably Installation and fitting Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 3 INSTALLATION AND USE MANUAL page 27 1 Turn the feet clockwise to lower the stove 2 Turn the feet counter clockwise to lower the stove Installation and fitting Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited INSTALLATION AND USE MANUAL Chapter 3 page 28 3 3 LATERAL CLADDING ASSEMBLY SOAPSTONE THAT ARE LATERAL TO THE STAR STOVE THE 6 CERAMICS AND THE 4 SIDES MADE OF ARE ALL THE SAME 3 3 1 Assembly of profiles for inserting the steel sides EGO Remove on the upper part the cast iron top A Take the two profiles B to be assembled on the front part of the stove one to the right and one to the left Make sure that the profile B at the bottom enters the hole predisposed on the base for securing purposes and along the side enters the blade B1 predisposed in the stove along its entire height Once this operation is performed take the piece C with the two screws D and E and secure the profile on the top part of the stove The screw D must be secured on the upper sheet metal of the stove while the scre
78. p 22C Fan A 4 lt Date setting gt 4 P H Operation Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited PELLET STOVES AC INSTALLATION AND USE MANUAL Chapter 4 page 47 DAY DAY NUMBER MONTH YEAR ADJUSTMENT 21 04 OFF 4 21 0 gt Mode AUTO Menu Temp 22 C Fan A Esc Set lt Date setting gt Esc Lunedi OK Esc 01 Ok Day of months Day E 01 Month E Esc 2008 Ok O Year 4 6 2 Setting the language From the start screen press any key and the screen with the word MENU will appear Press the key concerning MENU then scroll with the keys downwards to the right until the word SETTING IMPOSTAZIONI appears press SET and scroll with the keys downwards until the word LANGUAGE LINGUA appears press SET again and set the language chosen The following abbreviations are used for the days of the week deriving from the language set in the panel In the case of English MO gt Monday TU gt
79. pter 2 INSTALLATION AND USE MANUAL page 12 1 MCZ strongly recommends using certified fuel in its stoves DINplus e O Norm M7135 The use of fuel of inferior quality or not conforming to the specification given above compromises the running of your stove and can therefore lead to the termination of the guarantee and of the manufacturer s responsibility for the product MCZ pellet stoves run exclusively on pellets with a diameter of 6 mm only for Italy and 6 8 mm European countries with lengths that go from 5 mm to 30 mm 2 2 PRECAUTIONS FOR INSTALLATION IMPORTANT Installation and assembly of the stove must be carried out by qualified personnel The stove must be installed in a suitable position to allow the normal operations of opening and ordinary maintenance The site must be capable of providing the environmental conditions for operation equipped with power supply 230V 50 Hz capable of taking an adequate system for smoke discharge provided with external ventilation provided with an earth connection complying with The stove must be connected to a flue pipe or an internal or external vertical duct conforming to current standards UNI 7129 7131 9615 The stove must be positioned in such a way that the electrical plug is accessible IMPORTANT The stove must be connected to a flue pipe or a vertical duct which can discharge the fumes at the highest point of the building The fumes
80. r at the end of the season and possibly by an authorised MCZ technician in order to replace the gasket that is below plug fig 16a CLEANING THE LOWER COMPARTMENT Remove the ash drawer G empty it and using the nozzle of a vacuum cleaner remove any ash and soot that may have built up under the drawer G Also remove the grate and clean it every 2 3 days as explained in chap 5 1 Remove the drawer E empty it and using the nozzle of a vacuum cleaner remove any ash that may have built up in the housing of the Figure 16 Cleaning the pipe unit turbolator and lower compartment drawer E EGO STAR ATTENTION It is advisable to carry out the cleaning of the lower compartment E once a week and in any case according to the fuel consumption Check the seal of the ceramic fibre gaskets on the plug and replace it if necessary Check the seal of the door gasket and replace it if necessary At the end of the season it is necessary to clean the compartment under the grate and the heat exchanger inside it This general cleaning should be carried out at the end of the season in order to facilitate the general removal of all residues of combustion without waiting too long because with time and humidity these residues can become compacted Maintenance and cleaning Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 5 INSTALLATION AND U
81. ramme is selected for the active day e g 32 for the day MO Monday press the OK key in the top right and on the display the word Ma POO will appear where the word POO flashes proceed with the programming mode until the day SU Sunday If for a given day of the week you do not want to set any programme select programme 00 and continue with programming to start stop the stove in advance the command given by the user overrides the timer and is carried out The next command from the timer is obviously disregarded Example if the timer calls for the stove to be started up at 10 00 but the user decides to start it at 9 00 by pressing button 5 the stove will come on At 10 00 the timer which was to order start up will be disregarded IMPORTANT NOTE It takes 10 to 15 minutes for the stove to start up o If a timer programme is active but the user decides Take this into account when setting the start time Likewise stove shutdown requires about 30 minutes during which the heat stored up by the stove is still released into the room Keep this in mind for substantial fuel savings 4 12 3 TIMER de activation To de activate the timer access the menu again by means of button OFF 4 13 PRE SET WEEKLY AND DAILY PROGRAMMES 4 13 1 Weekly programmes The weekly programmes selected by MCZ and stored in the memory of the control panel were designed to meet the needs of most users who are out of the home during wor
82. roviding an anti condensation circuit Installation of plumbing bumpers to prevent banging along the fittings and pipes If you have very extensive systems with a large amount of water or which require frequent refilling the installation of water softening systems It should be remembered that incrustations drastically reduce performance due to low thermal conductivity Installation and fitting Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 3 INSTALLATION AND USE MANUAL page 37 3 5 KIT FOR DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION Optional Only for Suite Club Musa stoves SUITE CLUB and MUSA stoves can also be equipped with a full kit for the production of domestic hot water This kit comprises e plate heat exchanger three way diverter valve Water flow switch e Pipes and unions for connection The kit is designed to heat domestic water directly from the home water supply system MCZ supplies the kit ready assembled When the tap is turned on and hot water is needed the internal water flow switch will send a signal to the diverter valve to channel the hot water from the boiler where it is stored to the plate heat exchanger The temperature of the domestic water depends a great deal on the temperature of the water inside the heating system This can be calculated to a good degree of accuracy by taking 10 15 C away from the value shown on the
83. sk such as there is for example in garages woodsheds and storerooms with particular reference to what is laid down in current standards bathrooms or in a room where another heating appliance is installed fireplace stove etc which does not have its own independent air intake Locating the stove in a room with an explosive atmosphere is prohibited The floor of the room where the stove is to be installed must be strong enough to take its weight 1 It is not permissible to install the stove in bedrooms If walls are flammable maintain a minimum distance of 10cm at the rear A 10cm at the side B and 150 cm at the front If the room contains objects which are believed to be particularly delicate such as drapes sofas and other furniture their distance from the stove should be considerably increased If the flooring is made of wood provide a floor protection surface in compliance with current national standards 2 4 CONNECTION TO THE EXTERNAL AIR INTAKE Example ot pel St seve mista It is essential that at least as much air must be able to flow into the room where the stove is installed as is required for proper combustion in the appliance and for the ventilation of the room This can be effected by means of permanent openings in the walls of the room to 4455 n be ventilated which give onto the outside or by single or collective ventilation ducts For this purpose on the external wall
84. straight away At first lighting the stove is already in manual mode Try to get familiar with the commands given from the control panel Operation Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited INSTALLATION AND USE MANUAL Chapter 4 page 43 4 2 PRE LIGHTING CHECK Check that all the safety conditions described above have been met Make sure you have read and completely understood the contents of this instruction booklet Remove any components which might burn from the firebox and from the glass various instructions and adhesive labels Check that the grate A is properly positioned and rests correctly on the base a vacuum cleaner with an extension any remains of pellets which have lain there for some time since they may have absorbed moisture which changes their original characteristics and makes them unsuitable for burning After long periods of disuse remove from the hopper using 4 3 LOADING THE PELLETS Fuel is loaded from the upper part of the stove by opening a door Pour the pellets in the hopper When empty it will hold slightly more than a 15 kg sack This is easier if performed in two steps e Pour half of the contents into the hopper and wait for the fuel to settle on the bottom e Then pour in the rest Never remove the protection grille in the hopper When filling do not let the sack of pellets touch any hot surfaces Do not place any type of fuel i
85. the back of the stove should this be near the fumes exhaust tube we recommend to extract the room probe so that it sticks out by approximately 10 cm In this way it will not be affected by the tube s heat and the measured temperature will be near to that of the room It is advisable to do this operation during installation since before extracting the probe B it is necessary to take off the clamp C that keeps it connected operation possible by working inside the stove thus without the sides To extract the probe B it is necessary to unscrew the protection cap A and slowly pull the probe B After extracting the probe B sufficiently close the protection cap A again fig 11 wire is taken off avoid it coming into contact with the ATTENTION Once the clamp that binds the probe hot parts of the stove 21 0 21 04 Mode AUTO 20 2 an Mode AUTO Menu Temp 20 Fan 2 Automatic mode 0 WWWWWWWWW G We WW WWW NAAR AAA MAU WWW WWW AAA NARRA WWW Fig 11 sensor Room temperature Operation Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 4 INSTALLATION AND USE MANUAL page 51 4 9 2 2 Connecting an external room thermostat 3 or storage tank 3 The stove can be connected
86. the season and possibly by an authorised MCZ technician in order to replace the gasket that is below plug C fig 16 CLEANING THE LOWER COMPARTMENT Remove the ash drawer G unscrew the screws and remove the plug E and with the nozzle of a vacuum cleaner to remove the soot and ash which has accumulated in the exchanger H Also remove the grate F and clean it every 2 3 days as explained in chap 5 1 ATTENTION It is advisable to carry out the cleaning of the igure Cleaning the pipe unit lower compartment once a week and in any case according to turbolator and lower co mpartment the fuel consumption EGO STAR Maintenance and cleaning Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 5 INSTALLATION AND USE MANUAL page 70 5 2 1 2 CLEANING THE EXCHANGER AND PIPE UNIT SUITE MUSA and CLUB CLEANING THE UPPER COMPARTMENT When the stove is cold remove the top remove the ceramics sides as described in section 3 3 loosening the relative fastening screws before removing the drivers B and then remove the boiler cover C At this point remove the turbulators D and using a rigid rod or a bottle brush clean the internal pipe unit and the turbulators removing all of the accumulated ash Check the cover gasket and replace it if necessary ATTENTION It is advisable to carry out the cleaning of the upper exchange
87. tiplas Appliance suitable for installation in a shared flue Apparatet kan bruges i en reggassamleledning 140 C 2 5 bar 230 V 50 Hz 100 mm 100 mm Utilizar s lo con combustibles adaptados Utilizar somente combustivel adaquado Use only recommended fuels Anvend kun anbefalede braendsler Leer y seguir las instrucciones Leia atentamente e siga as instru es Leggere e seguire le istruzioni Read and follow the operating instructions F lg fabrikantens brugervejledning COD 8900907600 AACE MCZ GROUP S p A Via La Croce 8 1 33074 Vigonovo di Fontanafredda PN Italy MCZ GROUP S p A Via La Croce 8 33074 Vigonovo di Fontanafredda PN Italy EN 14785 2006 is EN 14785 2006 u Art 15a B VG 7 BimSchV AEAI Art 15a B VG BlmSchV VKF AEAI Regensburger und M nchener BStV erf llt Regensburger und M nchener BStV erf llt SUITE HYDRO 15 CLUB HYDRO 15 MUSA HYDRO 15 SUITE HYDRO 22 CLUB HYDRO 22 MUSA HYDRO 22 Potencia nominal agua aire Potencia nominal agua aire Pot ncia nominal agua ar Max 15 4kW 13 0kW 2 4kW Pot ncia nominal agua ar Max 22 3kW 18 0kW 4 3kW Nominal heat output water air Min 4 4kW 3 0kW 1 4kW Nominal heat output water air Min 4 4kW 3 0kW 1 4kW Breendveerdi vand luft Breendveerdi luft Emisi n CO al 13 de O2 Emisi n CO al 13 de O2 Emiss o CO 13 de O2 P
88. to an external thermostat 3 or to a domotic control unit 4 To make this conneciton insert the wires in the board at the back of the stove in the positions specified in the table When managing an external thermostat and a storage tank the connection needs to be made to terminal 3 whereas in the event of a connection to a domotic control unit then the connection needs to be made to terminal 4 If you wish to connect the modem then use terminal 2 We recommend these connections be made by a specialised technician Pim B WWWWWW W COMPUTER CONNECTION to be made by a specialised technician MODEM CONNECTION CONNECTION TO AN EXTERNAL ROOM THERMOSTAT CONTROL UNIT CONNECTION TO A DOMOTIC CONTROL UNIT Uo N Operation Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 4 INSTALLATION AND USE MANUAL page 52 On the control panel of the stove once the thermostat is connected the temperature detected by the probe will continue to appear however in this case the temperature set on the thermostat will be valid The activation of the thermostat on off on the control panel or of the accumulation tank is possible from the menu settings on off option thermostat or accumulation as explained in the diagram below 21 0 21 04 Mode AUTO Menu lt
89. tomatic mode From this level the 4 keys around the display assume dedicated functions i e they directly refer to the corresponding words that appear in the 4 corners of the display e g the word in the top right hand corner refers to the D key When a setting is modified in any menu level without confirming the modification using the OK key and leaving the keypad inactive for some seconds the initial screen reappears and the modifications are not saved If from any menu level the on off B key is briefly pressed the display is automatically taken back to the initial screen stove operating status without saving any modifications not confirmed with the OK key Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 4 INSTALLATION AND USE MANUAL page 45 21 0 C 21 04 KEY A Display indicates a series of information about the stove as well as the identification code for any operating anomaly B ON OFF key or ESC exit the menu C Programme selection key next screen D Programme selection key next screen E Programme selection key next screen F Programme selection key next screen G Receiver for the remote control N B on the control panel it will be possible to set the language Wm Operation Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 4 INSTALLATION
90. toves eee een 31 3 3 5 Installation of ceramic top Suite and Club Stoves eene 31 3 3 6 Assembly of sides on the MUSA stove emen nennen ener nennen nennen nnn 32 3 4 PLUMBING SYSTEM CONNECTION 33 3 4 1 Connections to the SyStelm uci tet kr i 35 E ELEME 36 343 Water 36 3 5 KIT FOR DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION Optional Only for Suite Club Musa stoves 37 3 6 EXAMPLE INSTALLATION DIAGRAMS eee meme nne irren nen nennen 38 3 6 1 Installation diagram for heating system without domestic hot water kit EGO STAR SUITE CEUB MUSA u ot d o tl de Feet ttl do c GS e ped ed A Da 38 3 6 2 Installation diagram for heating system with domestic hot water kit SUI TE CLUB MUSA 39 3 6 3 Heating installation diagram in combination with a boiler aaa 40 3 6 4 Heating installation in combination with a storage tank em 40 3 7 INSTALLATION OF AIR FILTER n 41 3 8 OPENING CLOSING THE eee e nnn rennen neni eren nene nennen n nennen nnns 41 3 9 MAKING THE ELECTRICAL CONNECTIONS aspas 41 4 OPERATION EEE 42 44 PRE LIGHTING WARNINGS ice ce cte e CUN Re FERRY PRAE RAT c RARUS 42 Contents Technical service Rights reserved
91. ttings shown in the diagram on the previous page Make sure the pipes are not placed under tension or undersized IMPORTANT IT IS STRONGLY RECOMMENDED TO WASH THE ENTIRE SYSTEM BEFORE CONNECTING IT IN ORDER TO GET RID OF RESIDUES AND DEPOSITS Upstream from the stove always install shutters so as to disconnect it from the plumbing system should it be necessary to move it or when it requires routine and or special maintenance Connect the stove using hoses so that the stove is not too strictly connected to the system and to allow slight movements Pressure discharge valve 3 bar to a water drain pipe The pipe must be adequate to The pressure discharge valve is always connected support the water s high temperature and pressure A TAP B DOMESTIC SYSTEM C PRESSURE DISCHARGE D FLEXIBLE PIPES Installation and fitting Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 3 INSTALLATION AND USE MANUAL page 36 3 4 2 System filling To fill the system the stove can be equipped with an end piece optional with a non return valve D for manual filling of the heating system if the optional is not installed the filling tap on the main boiler will be used During this operation any air in the system is released from the automatic vent valve located under the top End piece with a To ensure the va
92. utage during operation when the power comes back on the stove will go into cooling mode and then it will come back on automatically e FAILURE TO LIGHT If during ignition no flame develops the stove will go into alarm condition e ANTI FREEZE FUNCTION If the probe in the boiler detects a water temperature of less than 5 C the circulation pump is automatically activated to keep the system from freezing e PUMP ANTI SEIZURE FUNCTION If the pump is not used for prolonged periods it is activated periodically for 1 minute every 24 hours of inactivity to keep it from seizing up PROHIBITED It is only after eliminating the cause which gave rise to the intervention of the safety system that it is possible to relight the stove and thus reset the automatic operation of li the sensor To understand which anomaly has occurred consult this manual at paragraph 4 14 which explains what to do based on the alarm message the stove displays ATTENTION 1 TAMPERING WITH THE SAFETY DEVICES IS If the stove is not used as described in this instruction booklet the manufacturer refuses to accept any responsibility for damage to persons and property that may arise The manufacturer furthermore refuses to accept responsibility for damage to persons and property arising from the failure to observe all the rules contained in the manual and in particular Failure when carrying out works of maintenance cleaning and repair to
93. ve Operation Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 4 INSTALLATION AND USE MANUAL page 65 Only after the cause of the blockage has been permanently eliminated can a fresh attempt to relight the stove be made 10 Info ALARM 02 Flame extinction Example Alarm on the display of the control panel Esc ALARM A02 Fill pellet tank Operation Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 5 INSTALLATION AND USE MANUAL page 66 5 MAINTENANCE AND CLEANING ATTENTION All cleaning of all parts must be carried out with the stove completely cold and unplugged The stove does not need much maintenance if used with certified quality pellets 5 1 DAILY AND WEEKLY CLEANING BY THE USER 5 1 1 Before each lighting Using a suitable tool clean the grate F of ash and any incrustation which could obstruct the passage of air In the case of pellet depletion unburnt pellet in the grate could accumulate in the hopper Always empty the residuals from the grate prior to each lighting AND CLEAN GRATE CAN GUARANTEE THE OPTIMAL REMEMBER THAT ONLY A CORRECTLY POSITIONED LIGHTING AND OPERATION OF YOUR PELLET STOVE To clean the grate well pull it completely out of its housing and thoroughly clean the grate a
94. ve is properly Use MCZ pellets sized for the requirements of the system Set the stove to a temperature Check the recipe and or technical parameters higher winter Radiators cold in Room thermostat local or remote set too low If remote thermostat check if it is defective Circulator does not run because blocked Circulator does not run Radiators have air in them Free up the circulator by removing Set to higher temperature or replace if remote the plug and turning the shaft with a screwdriver Check the electrical connections of the circulator replace if necessary Vent the radiators provided Hot water is not Circulator pump blocked Free the circulator pump ATTENTION The operations n italcs must be carried out by specialised MCZ personnel The manufacturer refuses to accept any responsibility and the guarantee lapses if this condition is not respected Problems Causes Solutions Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited AACZ PELLET STOVES INSTALLATION AND USE MANUAL Chapter 7 page 76 5 ELECTRICAL DIAGRAMS MOTHERBOARD WIRING KEY 1 Control panel Room probe Smoke sensor Modem connection Switch Ignition plug Smoke ejector fan Gear motor Water temperature thermal protector Ot OY e 10 11 12 13 14 15 17 18 Tank temperature therma
95. w E must be secured on the area predisposed on the profile B2 Take the side I and secure it to the upper sheet metal of the stove with the two screws G and H provided In the front part it must be inserted in the housing B3 of the profile B Repeat the same operation for both sides Reposition the cast iron top fig 6 Tea y Figure 6 EGO stove steel sides Installation and fitting Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited INSTALLATION AND USE MANUAL Chapter 3 page 29 3 3 2 Assembly of profiles for inserting the ceramic and soapstone sides STAR Remove on the upper part the cast iron top A Take the four profiles B to be assembled on the front and rear part of the stove two to the right and two to the left Make sure that the profile B at the bottom enters the in correspondence to the two holes predisposed on the base for securing purposes and along the side enters the blade B1 predisposed in the stove along its entire height Once both profiles are assembled on one side take the piece C with the four screws D E F G and secure it on the upper part of the stove F D and in correspondence to the element predisposed on the profile B2 for screws G E At this point take the ceramics 3 per side or the soapstone 2 per side and insert them on the profile B in correspondence to the element B3 from above downwards fig 7 right and two
96. ystem and caused by lack of or incorrect maintenance in terms of the manufacturer s instructions CLAIMS UNDER THE GUARANTEE the request for action under the guarantee must be addressed to the retailer who will forward the claim to MCZ s technical assistance service that the stove or any other accessory have been improperly used or modified without authorisation For all replacement of parts only original MCZ spare parts must be used 1 MCZ refuses to accept any responsibility in the event Warnings and guarantee conciliations Technical service Rights reserved MCZ GROUP S p A Reproduction prohibited MACE PELLET STOVES Chapter 2 INSTALLATION AND USE MANUAL page 11 2 Theoretical notions for installation 2 1 Pellets Wood pellets are manufactured by hot extruding compressed sawdust which is produced during the working of natural dried wood The compactness of the material comes from the lignin which is contained in the wood itself and allows the production of pellets without the use of glues or binders The market offers different types of pellet with characteristics which vary depending on what mixture of woods is used The diameter varies between 6 mm and 8 mm with a standard length in the range 5 mm to 30 mm Good quality pellets have a density which varies between 600 kg m3 and 750 kg m3 with a moisture content which varies from 5 to 8 by weight Besides being an ecological fuel exploiting timber r

MUSA HYDRO manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents