Home

VP247 Series LCD Monitor User Guide

image

Contents

1. Resolution Refresh Rate Horizontal Frequency 640x350 31 469kHz 720x400 31 469kHz MAC Modes Factory Preset Timing Resolution Refresh Rate Horizontal Frequency 640x480 35kHz 332x624 49 725KHZ VESA Modes User Available Timing Resolution Refresh Rate Horizontal Frequency 848x480 31 02kHz 1280x720 RB 44 444kHz 1280x720 44 772kHz 1280x720 56 456kHz Chapter 3 General Instruction RB RB SD HD Timings HDMI input only HDMI 1 3 CEA 861B Formats SD HD Supported Primary Timings of HDMI input only Resolution Refresh Rate Horizontal Frequency 640x480P 59 94 60Hz 31 469 31 5kHz 720x480P 59 94 60Hz 31 469 31 5kHz 720x576P 31 25kHz 1280x720P 37 5KHZz 1280x720P 59 94 60Hz 44 955 45kHz 1920x1080 38 125kKHz 1920x1080i 59 94 60Hz 33 716 33 75kHz HDMI 1 3 CEA 861B Formats SD HD Supported Optional Timin Resolution Refresh Rate Horizontal Frequency 1440x480P 59 94 60Hz 31 469 31 5kHz 1440x576P 31 25kHz 1920x1080P 56 25kHz 1920x1080P 59 94 60Hz 67 433 67 5kHz The modes not listed in the above tables may not be supported For optimal resolution we recommend that you choose a mode listed in the above tables ASUS LCD Monitor VP247 Series 3 13
2. ON to turn on power LED The power LED lights amber and Check if the monitor and the computer are in the there is no screen image Screen image is too light or dark ON mode e Make sure the signal cable is properly connected the monitor and the computer e Inspect the signal cable and make sure none of the pins are bent e Connect the computer with another available monitor to check if the computer is properly working e Adjust the Contrast and Brightness settings via OSD Screen image bounces or a wave Make sure the signal cable is properly connected to pattern is present in the image Screen image has color defects white does not look white No sound or sound is low the monitor and the computer e Move electrical devices that may cause electrical interference e Inspect the signal cable and make sure that none of the pins are bent e Perform Reset via OSD e Adjust the R G B color settings or select the Color Temperature via OSD e Make sure the audio cable is properly connected to the monitor e Adjust the volume settings of both your monitor and computer e Make sure the computer sound card driver is properly installed and activated e Make sure the audio source is correct on the OSD 3 4 Supported Timing List ASUS LCD Monitor VP247 Series 3 11 PC Supported Primary Timing Resolution Refresh Rate Horizontal Frequency 1280x1024 63 981kHz IBM Modes Factory Preset Timing
3. 6 Z e 4 3 is only available when input source is in 4 3 format OverScan is only a available for the HDMI input source e Phase adjusts the phase of the pixel clock signal With a wrong phase adjustment the screen shows horizontal disturbances e Clock pixel frequency controls the number of pixels scanned by one horizontal sweep If the frequency is not correct the screen shows vertical stripes and the image is not proportional 5 Input Select Select the input source from VGA DVI HDMI Only For VP247H input signal Input Select VGA DVI HDMI 6 System Setup Adjusts the system configuration Chapter 3 General Instruction System Setup Splendid Demo Mode Volume GamePlus ECO Mode OSD Setup Language Key Lock More System Setup Information ES Power Indicator Power Key Lock All Reset sw ua e Splendid Demo Mode Activate the demo mode for the Splendid function e Volume Adjusts the output volume level e GamePlus The GamePlus Function provides a toolkit and creates a better gaming environment for users when playing different types of games Particularly Aimpoint function is specially designed for new gamers or beginners interested in First Person Shooter FPS games To active GamePlus e Select ON to enter the GamePlus main menu e Press and P to select between Crosshair and Timer function e Press v to confirm the function you choose Press O to go back Press X to go off
4. CONSTRUED AS A COMMITMENT BY ASUS ASUS ASSUMES NO RESPONSIBILITY OR LIABILITY FOR ANY ERRORS OR INACCURACIES THAT MAY APPEAR IN THIS MANUAL INCLUDING THE PRODUCTS AND SOFTWARE DESCRIBED IN IT Products and corporate names appearing in this manual may or may not be registered trademarks or copyrights of their respective companies and are used only for identification or explanation and to the owners benefit without intent to infringe Notices Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions e This device may not cause harmful interference and e This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with manufacturer s instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and o
5. The default setting is Blue Light Filter Auto Button e Auto Adjust Automatically adjust the image to its optimized position clock and phase ASUS LCD Monitor VP247 Series 1 5 2 QuickFit Function The QuickFit function contains three patterns 1 Grid 2 Paper size 3 Photo size 1 Grid pattern Facilitates designers and users to organize content and layout on one page and achieve a consistent look and feel Alignment Grid 1 2 Paper size Provides users to view their documents in real size on the screen 3 Photo size Provides photographers and other users to accurately view and edit their photos in real size on the screen 1 6 Chapter 1 Product Introduction 2 1 Detaching the arm stand for VESA wall mount The detachable stand of this monitor is specially designed for VESA wall mount To detach the arm stand 1 Disconnect power and signal cables Carefully put the front of the monitor face down on a clean table 2 Use your fingers to loosen the screw located at the bottom of the base and remove the base from the stand And then remove the hinge cover from monitor body by using your fingers 3 Use a screwdriver to remove the two screw on the arm Figure 1 and then detach the arm stand from the monitor AN e We recommend that you cover the table surface with soft cloth to prevent damage to the monitor e Hold the stand of the monito
6. the screw to join them tightly You can easily tighten the screw by fingers Adjust the monitor to the angle that is most comfortable for you 5 20 q gt Chapter 1 Product Introduction 1 4 Connect cables 1 4 1 Rear of the LCD monitor mah AC IN Port HDMI Port DVI Port VGA Port Audio in Port o o PL Kensington Lock ASUS LCD Monitor VP247 Series 1 5 Monitor introduction 1 5 1 Using the Controls button Use the control button on the back of the monitor to adjust the image settings VP247H 1 Power Indicator e The color definition of the power indicator is as the below table Status Description White Amber Standby mode OFF 2 4 Power Button e Press this button to turn the monitor on off Chapter 1 Product Introduction MENU Button e Press this button to enter the OSD menu x Close Button e Exit the OSD menu D Input Select Button e Use this hotkey to switch from VGA DVI HDMI VP247H Only input signal QuickFit Button e This is a hotkey to activate the QuickFit function designed for alignment e The QuickFit function contains 5 pages of common grid patterns paper sizes and photo sizes See page 1 6 for details 6 Shortcut key1 e This is a Shortcut key The default setting is Brightness Shortcut key2 e This is a Shortcut key
7. Ta EGE O ESDUD VP247 Series LCD Monitor User Guide 7 E o o HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE Table of contents NOLICOS epai A maha rr tre an ri da lil Safety information susaissiaisizsaiacasisenininisiio avsdeiasa dude ianaiiainnaava unir dadunu ia V Care amp Clean scrap dans aaa dai acids caia ni vii 1 1 NV CIC ONG E E E E A E 1 1 1 2 Package contents sssssssussnsnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnn 1 1 1 3 Assembling the monitor ss sssssusssunsnnnnnnnnnnnunnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnna 1 2 1 4 CONNECT CAD OS ssion a i 1 3 1 4 1 Rear of the LCD monitor 1 3 1 5 Monitor INOQUCHON us saaesomsassssssiiacesiascasisnianicasaeindsasa sc eniei ida 1 4 1 5 1 Using the Controls button isesmaniasasaszuseresipiacaniadimepata 1 4 152 CQUIKEI FUNCIONA isca err eo eae me eon ete en 1 6 2 1 Detaching the arm stand for VESA wall mount 2 1 2 2 Adjusting the MIONE ssusasassssessscrasoscrairascnasasicmsssegaeseisameiesgaiicos 2 2 3 1 OSD On Screen Display menu csscsscssseseesseeeseeesseeseees 3 1 3 1 1 How to reconfigure jososusobiasafnssigdas nei asa add in 3 1 3 1 2 USD Function IRFOQUCHON essessiasesismnssasrsrenaido tenista 3 2 3 2 SPECE 11 8 keene e RE een ER CEEE RSS E ECO 3 10 3 3 Troubleshooting FAQ csscsssesssecssseesssessseesessessseessseeesseees 3 11 3 4 Support
8. and exit ASUS LCD Monitor VP247 Series 3 7 GamePlus main menu GamePlus Crosshair ECO Mode Activate the ecology mode for power saving OSD Setup Adjusts the OSD Timeout DDC CI and Transparency of the OSD screen Language Select OSD language The selections are English French German Spanish Italian Dutch Russian Poland Czech Croacia Hungary Romania Portugal Turkey Simplified Chinese Traditional Chinese Japanese Korean Persian Thai Indonesian Key Lock Disable all key functions Pressing the second button on the right for more than five seconds to disable key lock function More Return the next page of System Setting Back Return the previous page of System Setting Information Displays the monitor information Power Indicator Turn the power LED indicator on off Power Key Lock To disable enable power key All Reset Selects Yes to revert all settings to the factory default mode Chapter 3 General Instruction 7 Shortcut Selecting this option allows you to set two shortcut keys Shortcut Shortcut 2 B aa p e Shortcut 1 User can select from Blue Light Filter Splendid Brightness Auto Adjust Only For VP247H Contrast Color Temp Volume GamePlus and set as shortcut key The default setting is Brightness e Shortcut 2 User can select from Blue Light Filter Splendid Brightness Auto Adjust On
9. ation that you MUST follow to complete a task NOTE Tips and additional information to aid in completing a task vii vili Where to find more information Refer to the following sources for additional information and for product and software updates 1 ASUS websites The ASUS websites worldwide provide updated information on ASUS hardware and software products Refer to http www asus com 2 Optional documentation Your product package may include optional documentation that may have been added by your dealer These documents are not part of the standard package 1 1 Welcome Thank you for purchasing the ASUS LCD monitor The latest widescreen LCD monitor from ASUS provides a crisper broader and brighter display plus a host of features that enhance your viewing experience With these features you can enjoy the convenience and delightful visual experience that the monitor brings you 1 2 Package contents Check your package for the following items LCD Monitor Monitor Base Quick Start Guide Warranty Card 1x Power Cord 1x Audio Cable option 1x HDMI Cable option 1x VGA Cable 1x DVI Cable option YN NNNN NNN aN e If any of the above items is damaged or missing contact your retailer immediately ASUS LCD Monitor VP247 Series a 1 2 1 3 Assembling the monitor To assemble the monitor 1 Place the display flat on a cloth on the table Then attach the base to the arm and fix with
10. boratory TCO Certified represents one of the toughest certifications for displays worldwide Some of the Usability features of the TCO Certified for displays Good visual ergonomics and image quality is tested to ensure top performance and reduce sight and strain problems Important parameters are luminance contrast resolution black level gamma curve color and luminance uniformity color rendition and image stability Product have been tested according to rigorous safety standards at an impartial laboratory e Electric and magnetic fields emissions as low as normal household background levels e Low acoustic noise emissions Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays The brand owner demonstrates corporate social responsibility and has a certified environmental management system EMAS or ISO 14001 Very low energy consumption both in on and standby mode minimize climate impact Restrictions on chlorinated and brominated flame retardants plasticizers plastics and heavy metals such as cadmium mercury and lead ROHS compliance Both product and product packaging is prepared for recycling The brand owner offers take back options The requirements can be downloaded from our web site The requirements included in this label have been developed by TCO Development in co operation with scientists experts users as well as manufacturers all over the world Since the end of the 1980s TCO has be
11. ed TIMING LISU isisisi seinan 3 11 Copyright 2014 ASUSTeK COMPUTER INC All Rights Reserved No part of this manual including the products and software described in it may be reproduced transmitted transcribed stored in a retrieval system or translated into any language in any form or by any means except documentation kept by the purchaser for backup purposes without the express written permission of ASUSTeK COMPUTER INC ASUS Product warranty or service will not be extended if 1 the product is repaired modified or altered unless such repair modification of alteration is authorized in writing by ASUS or 2 the serial number of the product is defaced or missing ASUS PROVIDES THIS MANUAL AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IN NO EVENT SHALL ASUS ITS DIRECTORS OFFICERS EMPLOYEES OR AGENTS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS LOSS OF BUSINESS LOSS OF USE OR DATA INTERRUPTION OF BUSINESS AND THE LIKE EVEN IF ASUS HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES ARISING FROM ANY DEFECT OR ERROR IN THIS MANUAL OR PRODUCT SPECIFICATIONS AND INFORMATION CONTAINED IN THIS MANUAL ARE FURNISHED FOR INFORMATIONAL USE ONLY AND ARE SUBJECT TO CHANGE AT ANY TIME WITHOUT NOTICE AND SHOULD NOT BE
12. en involved in influencing the development of IT equipment in a more user friendly direction Our labeling system started with displays in 1992 and is now requested by users and IT manufacturers all over the world About 50 of all displays worldwide are TCO certified For displays with glossy bezels the user should consider the placement of the display as the bezel may cause disturbing reflections from surrounding light and bright surfaces For more information please visit www tcodevelopment com Safety information Before setting up the monitor carefully read all the documentation that came with the package To prevent fire or shock hazard never expose the monitor to rain or moisture Never try to open the monitor cabinet The dangerous high voltages inside the monitor may result in serious physical injury If the power supply is broken do not try to fix it by yourself Contact a qualified service technician or your retailer Before using the product make sure all cables are correctly connected and the power cables are not damaged If you detect any damage contact your dealer immediately Slots and openings on the back or top of the cabinet are provided for ventilation Do not block these slots Never place this product near or over a radiator or heat source unless proper ventilation is provided The monitor should be operated only from the type of power source indicated on the label If you are not sure of the type of power
13. ly For VP247H Contrast Color Temp Volume GamePlus and set as shortcut key The default setting is Blue Light Filter ASUS LCD Monitor VP247 Series 3 9 3 2 Specifications Model VP247H VP247T Panel Size 24 W 60 cm Max Resolution 1920x1080 Brightness Typ 250cd m Intrinsic Contrast Ratio Typ 1000 1 Viewing Angle CR gt 10 170 V 160 H Display Colors 16 7 M 6bit FRC Response Time Ims G To G Satellite Speaker 1 5W x 2 stereo Sound from HDMI HDMI input DVI input D Sub input Audio Line in 4 DD n DN lt ji lt DD n DN e O O lt fq 9 Power ON Consumption lt 22 7W Note Based on Energy Star 6 0 standard Chassis Colors Black Power saving mode lt 0 5W Power off mode lt 0 5W Tilt 5 20 VESA Wall Mounting Yes 100mm x 100mm Phys Dimension with stand WxHxD Phys Dimension without stand WxHxD 561 imm x 335 8mm x 51 7mm For VESA Wall Mount Box Dimension WxHxD 565 x 440 x 123 mm Net Weight Esti 4 kg Gross Weight Esti 5 8 kg Voltage Rating AC 100 240V Built in 561 1mm x 400 1mm x 199 4mm Chapter 3 General Instruction 3 3 Troubleshooting FAQ Problem Power LED is not ON Possible Solution e Press the button to check if the monitor is in the ON mode e Check if the power cord is properly connected to the monitor and the power outlet e Check Power Indicator function in main menu OSD Select
14. n positioning the monitor When lifting or carrying the monitor grasp the edges of the monitor Do not lift the display by the stand or the cord Cleaning Turn your monitor off and unplug the power cord Clean the monitor surface with a lint free non abrasive cloth Stubborn stains may be removed with a cloth dampened with mild cleaner Avoid using a cleaner containing alcohol or acetone Use a cleaner intended for use with the LCD Never spray cleaner directly on the screen as it may drip inside the monitor and cause an electric shock The following symptoms are normal with the monitor The screen may flicker during the initial use due to the nature of the fluorescent light Turn off the Power Switch and turn it on again to make sure that the flicker disappears You may find slightly uneven brightness on the screen depending on the desktop pattern you use When the same image is displayed for hours an afterimage of the previous screen may remain after switching the image The screen will recover slowly or you can turn off the Power Switch for hours When the screen becomes black or flashes or cannot work anymore contact your dealer or service center to fix it Do not repair the screen by yourself Conventions used in this guide WIL WARNING Information to prevent injury to yourself when trying to complete a task CAUTION Information to prevent damage to the components when trying to complete a task IMPORTANT Inform
15. n the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures e Reorient or relocate the receiving antenna e Increase the separation between the equipment and receiver e Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help can As an Energy Star Partner our company has determined Es that this product meets the Energy Star guidelines for energy efficiency ENERGY STAR Canadian Department of Communications Statement This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications This class B digital apparatus complies with Canadian ICES 008 Made in China TCO Information Congratulations This display is designed for both you and the planet The display you have just purchased carries the TCO Certified label This ensures that your display is designed manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world This makes for a high performance product designed with the user in focus that also minimizes the impact on the climate and our natural environment TCO Certified is a third party verified program where every product model is tested by an accredited impartial test la
16. r while removing the screws Z e The VESA wall mount kit 100 x 100 mm is purchased separately e Use only the UL Listed Wall Mount Bracket with minimum weight load 12 kg Screw size M4 x 10 mm ASUS LCD Monitor VP247 Series 2 1 2 2 2 2 Adjusting the monitor e For optimal viewing we recommend that you look at the full face of the monitor then adjust the monitor to the angle that is most comfortable for you e Hold the stand to prevent the monitor from falling when you change its angle e You can adjust the monitor s angle from 20 to 5 5 20 Z It is normal that the monitor slightly shakes while you adjust the viewing s angle Chapter 2 Setup 3 1 OSD On Screen Display menu 3 1 1 How to reconfigure Splendid Scenery Mode Standard Mode Theater Mode Game Mode Night View Mode sRGB Mode Reading Mode Darkroom Mode 1 Press the MENU button to activate the OSD menu 2 Press the Wand A buttons to toggle between options in the Menu As you move from one icon to another the option name is highlighted 3 To select the highlighted item on the menu press the Y button 4 Press the Wand A buttons to select the desired parameter 5 Press the Y button to enter the slide bar and then use the W or A buttons according to the indicators on the menu to make your changes 6 Select the to return to previous menu or Y to accept and retu
17. rn to previous menu ASUS LCD Monitor VP247 Series 3 1 3 1 2 OSD Function Introduction 1 Splendid This function contains eight sub functions that you can select for your preference Each mode has the Reset selection allowing you to maintain your setting or return to the preset mode Splendid Scenery Mode Standard Mode IB Theater Mode Game Mode Night View Mode sRGB Mode Reading Mode aa p Darkroom Mode e Scenery Mode This is the best choice for scenery photo displaying with SPLENDID Video Intelligence Technology e Standard Mode This is the best choice for document editing with SPLENDID Video Intelligence Technology e Theater Mode This is the best choice for movie watching with SPLENDID Video Intelligence Technology e Game Mode This is the best choice for game playing with SPLENDID Video Intelligence Technology e Night View Mode This is the best choice for playing dark scene game or watching dark scene movie with SPLENDID Video Intelligence Technology e sRGB Mode This is the best choice for viewing photos and graphics from PCs e Reading Mode This is the best choice for book reading e Darkroom Mode This is the best choice for a weak ambient light environmen Z e n the Standard Mode the Saturation SkinTone Sharpness and ASCR a functions are not user configurable e Inthe sRGB the Saturation Color Temp SkinTone Sharpness Brightness Contrast and ASCR f
18. ser aa configurable the adjusting range is from 0 100 Chapter 3 General Instruction 4 Image You can adjust the image Sharpness Trace Free Aspect Control VividPixel ASCR Position VGA only Focus VGA only and Auto Adjust VGA only from this main function E Image do 9 Sharpness im Trace Free e VividPixel 5 ASCR Position Focus Auto Adjust VAY e Sharpness Adjusts the picture sharpness The adjusting range is from O to 100 e Trace Free Speeds up the response time by Over Drive technology The adjusting range is from lower 0 to faster 100 e Aspect Control Adjusts the aspect ratio to Full 4 3 Overscan Only For HDMI e VividPixel ASUS Exclusive Technology that brings lifelike visuals for crystal clear and detail oriented enjoyment The adjusting range is from O to 100 e ASCR Select ON or OFF to enable or disable dynamic contrast ratio function e Position Adjusts the horizontal position H Position and the vertical position V Position of the image The adjusting range is from 0 to 100 Only available for VGA input e Focus Reduces Horizonal line noise and Vertical line noise of the image by adjusting Phase and Clock separately The adjusting range is from O to 100 Only available for VGA input e Auto Adjust Automatically adjust the image to its optimized position clock and phase Only available for VGA input ASUS LCD Monitor VP247 Series 3 5 3
19. supply to your home consult your dealer or local power company Use the appropriate power plug which complies with your local power standard Do not overload power strips and extension cords Overloading can result in fire or electric shock Avoid dust humidity and temperature extremes Do not place the monitor in any area where it may become wet Place the monitor on a stable surface Unplug the unit during a lightning storm or if it will not be used for a long period of time This will protect the monitor from damage due to power surges Never push objects or spill liquid of any kind into the slots on the monitor cabinet To ensure satisfactory operation use the monitor only with UL listed computers which have appropriate configured receptacles marked between 100 240V AC The socket outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible If you encounter technical problems with the monitor contact a qualified servic er Provide an earthing connection before the mains plug is connected to the mains And when disconnecting the earthing connection be sure to disconnect after pulling out the mains plug from the mains vi WARNING Usage of other than specified head or earphones can result in hearing loss due to excessive sound pressures Care amp Cleaning Before you lift or reposition your monitor it is better to disconnect the cables and power cord Follow the correct lifting techniques whe
20. unctions are not user configurable e Inthe Reading Mode the Saturation SkinTone Sharpness ASCR contrast and Color Temp functions are not user configurable Chapter 3 General Instruction 2 Blue Light Filter Adjust the energy level of blue light emitted from LED backlight ES Blue Light Filter Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 0 a p e Level 0 No change e Level 1 4 The higher the level the more blue light will be reduced Z e When Blue Light Filter is activated the default settings of Standard Mode will se be automatically imported e Between Level 1 to Level 3 the Brightness function is user configurable e Level 4 is optimized setting It is compliance with TUV Low Blue Light Certification The Brightness function is not user configurable ASUS LCD Monitor VP247 Series 3 3 3 4 3 Color Select the image color you like from this function Color Brightness Contrast Saturation Color Temp Skin Tone Smart View p e Brightness The adjusting range is from 0 to 100 e Contrast The adjusting range is from O to 100 e Saturation The adjusting range is from O to 100 e Color Temp Contains three preset color modes Cool Normal Warm and User Mode e Skin Tone Contains three color modes including Reddish Natural and Yellowish e Smart View The versatile viewing positions with Smart View Technology Z e Inthe User Mode colors of R Red G Green and B Blue are u

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

取扱い説明書(三笠)  SÉRIE LH030 ECO BLACKBOX3 Manuel d`utilisation  Page 1 お施主様へ はじめに 汚れのひどい場合は、中性洗剤 等を布に  Glacier Bay HDGEFS4 Use and Care Manual  平成3年長審第49号 漁船第十八泰洋丸機関損傷事件 言渡年月日 平成  FGT5&6 Gelation manual  Audiovox PEQ-200 User's Manual  ConTour Array™  Fracarro SIGMA 6HD LTE  Tiefkühlschränke BR 580 MAGNOS  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file