Home
User Manual TOM-Audio TG-100 eTour
Contents
1. User Manual TOM Audio TG 100 eTour DocNo 002 August 2014 www tom audio com Table of contents ES af LY IDEE ICONS ae ren 3 1 1 Instructions on battery disposal uususeseennnnnnennnnennnnn nennen nen nnnn nun 3 2 Overview of the controlls of TG 100 u22ssuneennnnnnnnnnnnn nn nnnn nn nn nun 4 2 4 Iransmitter Io 100 2er ne ee 5 2 2 Receiver TG LOUR ee ee era 5 2 3 5Nared LlEMENB ann 6 ZA SV IM SOO a ee 6 QUER Operation gU G sense een 7 A Taig TO 0 Ara 8 4 1 Turning the devices On Off z22ssssnnonnnnnnnonnenn nennen nun nun nun nn n une nn nn 8 4 2 Connecting the mic to the transmitter zssssnnnnnnn nennen nenn nennen nenn nenn 8 4 3 Connecting a playback device to the transSmitter ccccceeeeeeeeeeeeeuees 8 4 4 Connecting a headphone to the receiver uuuuseneneenenenennnnnnnnnnnn nun 9 4 5 Adjusting The radio CHANG a ee 10 4 6 Automatic radio channel synchronisation zsss2ssnnnnnnnennnnnn nun nennen 10 4 7 Summarising several receivers TG 1OOR as a GFOUP zzesseeeenennnnnnnn nn 10 4 8 Synchronisation using the Sync Kit SK 100 cece cece cece ee nenn nenn 12 A9 Controlling Vollmne ae ee 13 4 92 Transmitter TG I DD Te ee ee 13 4 9 2 Receiver TG 100OR uuss22000uannnnnun ann nenn nn nnn nn nn anna nenn nun nenn n ne 13 4 10 Recharging the Batterlles san ea 14 4 10 1 Transportation and charging bag TC 35 zer222220nn nennen nn nn 15 5 1rOUDIE EC N
2. The level of sensitivity reaches from the lowest setting with four bars BIER to the highest setting with seven bars IIND You can mute the microphne by pushing the mute button ae once By pushing the mute button again the muting will be reversed Remark When choosing a high level of sensibility the speaker s broadcasted voice will get louder However the Surrounding sounds will be broadcasted louder as well To avoid this the listeners should first adjust the volumne on their receivers We recommend keeping the microphone sensivity at an average level 4 9 2 Receiver TG 100R You can adjust the receiver s volumne by pushing the increase and decrease button The volumne level reaches from muting to the highest setting with seven bars 4 IIIIIEIE www tom audio com 13 22 4 10 Recharging the batteries If the display shows a battery symbol with three bars A in it the battery s capacity is approx 100 In this case the transmitter s battery will last for approx 15 h The receiver s battery will last for approx 20 h If the display shows a flashing battery symbol with no bars in it the battery s capacity is approx 10 In this case you should follow these instructions in order to charge the devices 1 Please put the devices in the charging cradle of the provided transportation and charging bag Remark The transmitter and receiver use the same charging cradle The
3. By pushing the transmitter s mute button x the music will be muted By pushing the mut button again the muting will be reversed Remark Always use a stereo plug to connect a playback device to the transmitter Otherwise the transmitter can not adjust the input level correctly Zur Beachtung Mono Klinkenstecker f r Mikrofonanschluss TS o E Mic Stereo Klinkenstecker f r externe Audioger te 4 4 Connecting a headphone to the receiver Please connect the supplied headphone with the receiver s headphone jack No 12 www tom audio com 9 22 4 5 Adjusting the radio channel The transmitter s and reciever s channels must be congruent in order to get a connection To adjust the transmitter s and reciever s radio channel please follow these steps 1 Push the increase and decrease button simultaneously for approx three seconds 2 The channel lock symbol Q disappears and the channel symbol H starts flashing This indicates the unlocking of the channel lock 3 Use the increase and decrease buttons H to adjust the channel Attention The transmitter s and reciever s channels must be congruent in order to get a connection 4 Confirm your choice by pushing the confirmation button aJ Lo 5 Please note The minimum distance between the transmitter and receiver has to be at least approx 30 cm Otherwise disturbances and dropouts can occur 4 6 Automatic
4. Transmittion range on an open field Audio sampling rate Signal delay Dynamic range Signal to noise ratio T H D Operating temperature 6 1 Transmitter TG 100T Transmission power Audio input Max input level microphone Power supply Operating time Recharging time Antenna Dimensions in mm w o antenna HxWxD Weight Lanyard color Housing color 6 2 Receiver TG 100R Sensivity Audio output Power supply Operating time Recharging time Antenna Dimensions in mm w o antenna HxWxD Weight www tom audio com approx 100 m 16 bit 22 mS gt 70 dB gt 65 dB A lt 3 10 to 50 C 10 mV 3 5 mm jack for microphone line 31 dBV Line in 0 dBV Lithium polymer accumulator 3 7 V 600 mAh approx 15h approx 6h Helical antenna 69 x 40 x 12 approx 34g red white 110 dBm 3 5 mm jack Lithium polymer accumulator 3 7 V 600 mAh approx 20 h approx 6 h integrated 69 x 40 x 12 approx 32 g 17 22 Lanyard color black Housing color blue 6 3 Sync Kit SK 100 Spannungsversorgung Li Polymer Akku 3 7 V 600 mAh Betriebsdauer ca 20 Stunden Ladezeit ca 6 Stunden MaBe in mm ohne Antenne HxBxT 69 x 40 x 12 Gewicht ca 32g Farbe Geh use wei 6 4 Transportation and charging bag TC 35 Dimensions in mm HxWxD approx 250 x 430 x 120 Weight filled approx 4 kg Gewicht empty approx 3 kg Chargi
5. Solution No sound from receiver Please check if transmitter and receiver are turned on Please check the battery s capacity Please reduce the distance between transmitter and receiver minimum distance 30 cm Strong disturbing noises and rustle occur Please check battery capacity and recharge if necessary Please avoid sources of disturbance like halogen lamps Please check if two transmitters are using the same channel If this is the case turn one if the transmitter off or switch channel Please reduce the distance between transmitter and receiver minimum distance 30 cm Trandsmitter and receiver are frozen Please push the increase decrease and On Off button simultaneously for approx three seconds The device will be reset to factory settings Temporary loss of sound when moving in the area where the tour takes place Please move to a different spot with the receiver If the losses of sound still occur please avoid this area and check if there are any disturbance sources The LED on the charging cradle is red even though the device is fully charged As soon a device is put into the charging cradle the LED will turn red The system now checks the rechargeable battery s capacity This can take up to five minutes After the check charged devices will be marked with a green LED devices that are getting charged will have a red LED 16 22 www tom audio com 6 Specifications
6. battery is charged via the micro USB port 2 Connect the transportation and charging bag with the power outlet using the provided power cable You can find the plug for the charging cable on the right side of the charging cradles in the bag 3 The LED of the occupied charging cradle will be on red while charging 4 When charging is completed the LED will switch to green 5 It takes about 6 hours to charge the device to full capacity Remark The devices turn off automatically when putting them into the charging cradle As soon a device is put into the charging cradle the LED will turn red The system now checks the rechargeable battery s capacity This can take up to five minutes After the check charged devices will be marked with a green LED devices that are getting charged will have a red LED 14 22 www tom audio com 4 10 1 Transportation and charging bag TC 35 The transportation and charging bag TC 35 can charge up to 35 devices simultaneously You can find the plug for the power cable on the rigth side of the charging cradles The opening to the plug is marked by a metal ring Every tranportation and charging bag comes with a range of the following power adapters e Plug Type B USA Japan e Plug Type C Europe e Plug Type G United Kingdom e Plug Type I Australia New Zealand The power adapter s voltage is 100 240 V www tom audio com 15 22 5 Trouble shooting Problem
7. OOL ING a ne Seesen en aree a aaea 16 OF Pe Cle lO 0 EURER EIN E 17 8 1 Hansmitter IG 100 Tessa ers 17 622 RECEIVER TG 100Ree ea esse 17 BEYER Eee ee ee 18 6 4 Transportation and charging bag TC 35 zususunnnnnnnnnnnn nenn nennen nenn 18 7 FYCOUCHCY tabl a sea 19 8 Suggestions for channel setting when using multiple transmitters SIO ES COUSIN ee DE EA ENE 20 2 22 www tom audio com 1 Safety instructions v v Vv x ISIS v Please pay attention to the following safety instructions Please read carefully though the following user manual and follow the given instructions The devices must be sheltered from water and extreme heat When switching from a cold to a warm environment water condensation can occur Please pay attention to the instructions on how to deal with the rechargeable batteries und the charging process Only use the designated batteries or rechargeable batteries Pay attention to the polarity and dispose the batteries properly Only use a clean and slightly wet cloth when cleaning the devices Do not use solvent or aggressive detergents when cleaning the devices Reparing and maintenance may only be executed by a trained expert Do not open the devices by yourself One may only use original spare parts or spare parts recommended by the manufacturer Damage through improperly use leads to the extinction of any warranty 1 1 Instructions on battery disposal Please dispose the batteri
8. acturer label Remark The transmitter s and receiver s display are identical 2 4 Sync Kit SK 100 15 Manufacturer label 16 Radio channel 17 Decrease button to adjust radio channel and volumne 18 Increase button to adjust radio channel and volumne 19 On Off button 20 Connector for lanyard 6 22 www tom audio com 3 Quick operation guide On this page you will learn how to take the TOM Audio TG 100 eTour in operatioen in a few simple steps Push the transmitter s On Off button No 4 for aprrox three seconds to turn it on Connect the supplied microphone with the transmitter s microphone jack No 7 Remark The volumne level flashes when there is no microphone plugged in Push the receiver s On Off button No 9 for approx three seconds to turn it on Connect the supplied headphone with the receiver s headphone jack No 12 Push the receiver s increase and decrease button No 8 and 10 Simultaneously The CH indicator starts to flash Use the increase and decrease buttons No 8 and 10 to choose the matching channel to the transmitter Confirm your choice by pushing the confirmation button No 9 Attention The transmitter s and reciever s channels must be congruent in order to get a connection The receiver s display flashes of it does not receive any signals The system is now ready to use Please enjoy www tom audio com 7 22 4 Handling TG 100 4 1 Turni
9. es and rechargeable batteries conform to the provisions of the law Batteries and rechargeable batteries contain toxic material which must not get into the environment Do not throw used batteries and rechargeable batteries into fire Batteries and rechargeable batteries delivered by us can be returned by putting them into an adequately franked envelope and sending them to us We then will despose them properly www tom audio com 3 22 USER MANUA TOM UDI 2 Overview of the controlls of TG 100 Transmitter TG 100T LCD Display Channel lock Radio channel Battery charge level Volumne Front view Side vie Top view Bottom view 7 Receiver TG 100R Front view Side view Back side view Top view De 12 USER MANUAL SK 100 Sync Kit Front view Side view 20 2 1 Transmitter TG 100T Antenna LCD Display Decrease button to adjust radio channel and volumne On Off Mute and confirmation button Increase button to adjust radio channel and volumne Connector for lanyard be u De De u Ze 3 5 mm stereo jack for microphone playback device input 2 2 Receiver TG 100R 8 Decrease button to adjust radio channel and volumne 9 On Off and confirmation button www tom audio com 5 22 10 Increase button to adjust radio channel and volumne 11 Connector for lanyard 12 3 5 mm jack for earphone input 2 3 Shared elements 13 Micro USB jack 14 Manuf
10. ng cradles 35 Power adaptor 100 240 V Charging time transmitter approx 6 h Charging time receiver approx 6 h Color black 18 22 www tom audio com USER MANUAL GERMANY 7 Frequency table The frequencies of channel 1 16 are free of charge in the EU and Switzerland If you want to use channel 17 56 please first check the regulations with the local government agency Frequencies are given in Mhz www tom audio com 19 22 8 Suggestions for channel setting when using multiple transmitters simultaneously The following channel settings were calculated using software and only represent suggestions when using miltiple transmitters simultaneously As the conditions on site may vary we can not guarantee that these settings will work without interferences The number of transmitters show how many transmitters are in use Simultaneously The column with the channels in it shows on which channels the transmitter need to transmit to avoid interferences I there are any interferences you can choose from option 1 5 and switch to the given channels When using channel 1 16 Number of Option 1 Option 2 Optione 3 Option 4 Option 5 transmitters 1 2 2 3 1 13 6 9 5 1 3 2 14 7 10 6 2 7 4 12 15 11 15 1 4 2 3 16 20 22 www tom audio com USER MANUAL When using all 56 channels www tom audio com USER MANUA GERMANY The gi
11. ng the devices On Off Please push the transmitter s resp receiver s On Off button for approx three seconds to turn it on The serviceability is indicated by the activated display To turn off the devices please push the transmitter s x resp receiver s Co On Off button for approx three seconds The device is turned off when the display is deactivated Remark The receivers turn off automatically of it does not receive any signals for approx 20 min 4 2 Connecting the mic to the transmitter Please connect the supplied microphone with the transmitter s microphone jack No 7 Remark A flashing cancelled out loudspeaker symbol indicates that there is no microphone connected or the microphone is not connected properly 4 3 Connecting a playback device to the transmitter The transmitter s 3 5 mm microphone jack No 7 doubles as an input jack for playback devices e g MP3 Player smartphone laptop Based on the plug you use the transmitter automatically recognises the connected device The microphone will be recognised by a 3 5 mm mono plug A playback device will be recognised by a 3 5 mm stereo plug If the transmitter recognises a microphone the volumne will be display as usual 8 22 www tom audio com If the transmitter recognises a playback device the volumne level will flash and only show one bar IH In this case the volumne must be controlled from the playback device
12. radio channel synchronisation Once the transmitter and receiver use the same radio channel the receiver s radio channel synchronises automatically with the transmitter s channel For example Transmitter and receiver both use channel five The transmitter now changes to channel eight The receiver now automatically changes it s channel to channel eight as well The radio communication is restored 4 7 Summarising several receivers TG 100R as a group In order to guide several groups of people simultaneously the radio channels 10 22 www tom audio com must be summarised as a group To simplify the process of summarising the recievers into groups follow these instuctions 1 Push the increase decrease and On Off button simultaneously for approx three seconds on the receivers you want to Sumarise as a group The radio channel will be reset to factory setting DO Please repeat step one with the transmitter you want to use with this group of receivers Push the transmitter s increase and decrease button simultaneously for approx three seconds The channel lock symbol k O disappears and the channel symbol cH starts flashing This indicates the unlocking of the channel lock Use the increase and decrease buttons to adjust the channel Remark You can find suggestions about the right choice of radio channels in chapter eight in this user manual Confirm your choice by pushing
13. the confirmation button Alternitavely the device will save and lock the radio channel automatically after five seconds The radio channel symbol will stop flashing and the key symbol O will reappeare on the display The receivers now automatically change their channel to the transmitter s channel The transmitter and receivers now form a group www tom audio com 11 22 4 8 Synchronisation using the Sync Kit SK 100 The Sync Kit SK 100 is available as an otional accessory which helps you to synchronise large number of devices It only works the second generation of the charging and tranportation bag which was shiped from August 2014 1 Please put the devicese you want to synchronise in the charging cradle 2 Conntect the transportation and charging bag with a power outlet 3 Turn on the Sync Kit SK 100 by pushing the On button for approx Three seconds 4 Use the increase and decrease button to choose your desired radio channel 5 Now put the Sync Kit in one of the charging cradles 6 The charging cradle s LEDs will flash five times All devices are now synchronised Remark There must not be two Sync Kit SK 100 in the charging cradle 12 22 of the transportation and chraging bag while synchronisation www tom audio com 4 9 Controlling volumne 4 9 1 Transmitter TG 100T You can adjust the microphone s sensivity by pushing the increase and decrease button
14. ven specifications are benchmarks and do not represent guaranteed specifications Technical changes and mistakes reserved Varriations caused by productions may occur BMS Technologies GmbH Maulacher StraBe 25 74564 Crailsheim Germany Tel 0049 7951 9622 298 Fax 0049 7951 9622 299 email welcome bms tec com Effective 8 2014 TOM Audio TG 100 etour Art No 36100 EU conformity declaration www tom audio com downloads Ex 22 22 www tom audio com
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
InLine 33394B drive bay panel Bedienungsanleitung Cables Direct 2m CAT6a, M - M Notice - Sterop ADTRAN NetVanta 1224R User's Manual Approaches for Embedded System Information Security (2010 SUNNY MATRIX - Istruzioni per l`uso Documentación (396 KB · PDF) - Portal administración electrónica Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file