Home

My Cloud Mirror Personal Storage Drive User Manual

1. Fe NN NI Y NI N Y Y Y ya Z A q r gz tse fel a m anyag f let g ve Idali els lyukra jobb oldalon ha a z ld panel n fel n z ts z td Ikatr szei seg Od sodott meghajt A meghib 1 a meghajt o lyukba rr evo azonos F 2 c mk t Az eszk z tetej 2 c mke a jobb oldalon van Ezt a keresztmerev k jelzik ik oldal n o masl F z7 2 Helyezzen egy csavart a meghajt tal lhat lefele n zve n r F tse fel az 1 sa re r gzi m ga az 1 c mke a bal 3 A meghajt tetej megfelel r sz mo se behelyez Egy vagy mindk t meghajt AAT t cU z VA g
2. 141 WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL iv FELHASZN L I TMUTAT F ggel kek e A A 143 A f ggel k WD My Cloud Mirror Quick felhaszn l i tmutat 143 B f ggel k Joomla 8 be ll t si tmutat 147 C f ggel k phpBB be ll t si tmutat llle 150 D f ggel k T mogatott RAID zemm dok s s 155 E Tf ggelek RAID MIGT GI K e 3 sca e o o Rn a cde s n t m e CER a ea 155 F f ggel k Biztons gos zemm d firmware friss t si m veletek 155 G f ggel k M szaki adatok llli 156 TaLe 2 gt ECTETUR 158 WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL V FELHASZN L I TMUTAT FONTOS FELHASZN L I INFORM CI K Fontos felhaszn l i Inform ci k Fontos biztons gi inform ci k A WD term kinform ci k r gz t se Fontos biztons gi inform ci k Ezt a term ket gy tervezt k s gy rtott k hogy biztos tsa a szem lyes biztons got A helytelen haszn lat elektromos ram t st vagy t zvesz lyt okozhat A berendez s biztons gi funkci i csak akkor v denek a szem lyi s r l s ellen ha a telep t s haszn lat s szervizel s sor n az al bbi vint zked seket betartj k K vesse a term ken tal lhat utas t sokat s figyelmeztet seket Tiszt t s e
3. g WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL FELHASZN L I TMUTAT 137 MEGHAJT CSER JE 1 Az ajt felnyit s hoz nyomja meg az eszk z tetej n l v s llyesztett gombot majd t vol tsa el a meghajt kat r gz t tart keretet 2 Ha k t meghajt t helyez be a meghajt kat vatosan cs sztassa a rekesz be gy hogy az eszk z tetej r l lefel n znek az el ls panel n fel ll s a meghajt k alj n l v csatlakoz k befel n znek A z ld sz n paneleknek egym s fel kell n zni k Ha egy meghajt t helyez be a z ld panelnek a k sz l k k zepe fel kell n znie 3 A meghajt t vatosan cs sztassa a foglalatba Gondoskodjon arr l hogy a m anyag f l ki lljon az eszk z h tulj b l Ism telje meg a m sik meghajt val ha sz ks ges 4 Atart keretet csavarozza a meghajt k f l A fedelet z rja vissza s hat rozottan nyomja le am g a hely re nem pattan 5 Csatlakoztassa vissza h l zati k belt s a t pk belt az eszk zre A meghajt jra p t se A RAID be ll t sokt l f gg en a cseremeghajt automatikusan jra p lhet vagy manu lisan kell jra p teni Ha a Storage T rol k perny n be ll totta a RAID t pus t s az automatikus jra p t st a meghajt automatikusan jra p l Ha nem ll totta be az automatikus
4. Biztons gi ment sek Biztons gi ment sek k sz t se e USB meghajt e Egy a helyi h l zaton vagy t voli h l zaton l v m sik WD My Cloud Mirror eszk zre e Egy m sik helyre a WD My Cloud Mirror eszk z n e Felh biztons gi ment s webhelyre ADF T rol Annak kiv laszt sa s megad sa hogy a WD My Cloud Mirror eszk z milyen m don t rolja az adatokat Alkalmaz sok Alkalmaz sok hozz ad sa s elt vol t sa amelyek lehet v teszik az eszk z hat konyabb kezel s t O on Be ll t sok A WD My Cloud Mirror eszk z speci lis be ll t sainak konfigur l sa bele rtve az al bbiakat e ltal nos eszk z be ll t sok e H l zati konfigur ci k e ISO csatlakoztat si opci k e M diaopci k e Eszk z seg dprogamok rtes t si be ll t sok Firmware friss t si be ll t sok o WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 60 FELHASZN L I TMUTAT A M SZERFAL DI H JBAN Az eszk z llapot megtekint se s friss t sek v grehajt sa a kezd oldalon A kezd oldal t rzse mutatja az eszk z llapot t s funkci it valamint parancsikonokat biztos t a legsz ks gesebb feladatokhoz Capacity Kapacit s A Kapacit s Capacity panel jelen ti meg a WD My Cloud Mirror eszk z n szabadon maradt t rhely mennyis g t 1 A r szletes inform ci k megtekint s hez kattintson a jobb als r sz n tal lhat ny lra ezzel megjelen
5. Megjegyz s Amikor az Add User Felhaszn l hozz ad sa panelen be rja az e mail c met egy j fi k j n l tre a felh hozz f r s sz m ra A felhaszn l egy e mail zenetet kap a felh hozz f r s jelszav nak be ll t s ra s aktiv l s ra vonatkoz utas t sokkal 2 Adja meg a sz ks ges inform ci kat majd a felhaszn l i jelsz k perny megjelen t s hez kattintson a Next Tov bb lehet s gre Cancel WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 65 FELHASZN L I TMUTAT A M SZERFAL DI H JBAN 3 Jelsz be ll t s hoz kattintson a v lt gombra M adja meg a jelsz t majd adja meg m g egyszer a jelsz t A felhnaszn l csoport k perny megjelen t s hez kattintson a Next Tov bb lehet s gre Cancel 4 Ha az j felhaszn l hoz csoportot szeretne hozz rendelni jel lje be a csoport mellett l v jel l n gyzetet majd az Add User Felhaszn l hozz ad sa k perny megjelen t s hez kattintson a Next Tov bb gombra 5 T ltse ki a Quota Amount Kv ta mez t vagy hagyja resen a korl tlan hely be ll t s hoz majd kattintson a Save Ment s gombra Ezzel hozz adta az j felhaszn l t Alkalmaz sok Az Apps Alkalmaz sok panel jelen ti meg a WD My Cloud Mirror eszk z n aktu lisan telep tett alkalmaz sokat WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 66 FELHASZN L I TMUTAT A M SZERFAL DI H JBAN 1 At
6. VIDE K F NYK PEK S ZENE LEJ TSZ SA KOZVET T SE Vide k F nyk pek s Zene lej tsz sa k zvet t se M diaszerverek M diat rol A DLNA s iTunes enged lyez se A szem lyes felh el r se m dialej tsz k haszn lat val A szem lyes felh el r se iTunes haszn lat val M diaszerverek A WD My Cloud Mirror eszk zt arra tervezt k hogy otthona m diaszolg ltat jak nt m k dj n Lehet v teszi a f nyk pek zene s vide k folyamatos lej tsz s t a DLNA kompatibilis eszk z k n valamint a zene lej tsz s t az iTunes kompatibilis eszk z k n A DLNA s az ilunes kompatibilis eszk z k egyar nt arra k sz ltek hogy lej tsszanak b rmilyen nyilv nos megoszt son t rolt m diatartalmat amelyen a m dia szolg ltat s enged lyezve van Alap rtelmezett be ll t sk nt a DLNA Media le van tiltva Miut n enged lyezte azt a Settings Be ll t sok 5 Media Server M diaszerver oldalon a nyilv nos megoszt s m diaszerver funkci ja automatikusan aktiv l dik Minden egy b megoszt s m diaszerver funkci ja kikapcsolt marad Ha nem szeretn hogy a DLNA megtal ljon egy adott m diaf jlt helyezze azt egy mag n megoszt sba amely letiltja a m diatartalom megoszt s t L sd Megoszt s mag nn t tele 54 oldal M diaszerver ttekint s A WD My Cloud Mirror eszk z a TwonkyMedia szolg ltat st haszn lja a DLNA m diaszerverek nt Ez a zene f nyk pek
7. 2 Ha m g nincs kiv lasztva kattintson a Cloud Backups Felh biztons gi ment sek lehet s gre tat PA WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 80 FELHASZN L I TMUTAT if F JLOK BIZTONS GI MENT SE S VISSZA LL T SA Az ElephantDrive mez ben a v lt gombra Ill kattintva kapcsolja be az ElephantDrive felh biztons gi ment s funkci t Kattintson a Register Regisztr l s lehet s gre A Register Regisztr l s k perny jelenik meg Adja meg az al bbi inform ci kat majd kattintson a Register Regisztr l s lehet s gre Email address E mail c m Adja meg az e mail c m t amelyen az ElephantDrive szolg ltat st l kapott inform ci kat fogadja Password Jelsz rjon be egy jelsz t az j fi kj hoz Verify Password Jelsz ellen rz se Adja meg jra a jelsz t Ezzel enged lyezte az ElephantDrive felh biztons gi ment st Biztons gi ment s az ElephantDrive szolg ltat s haszn lat val Miut n enged lyezte az ElephantDrive szolg ltat st az al bbi l p sek seg ts g vel hozhat l tre biztons gi ment st 1 A navig ci s s von kattintson a Backups Biztons gi ment sek lehet s gre a Backups Biztons gi ment sek k perny megjelen t s hez 2 Ha m g nincs kiv lasztva kattintson a Cloud Backups Felh biztons gi ment sek lehet s gre 3 Kattintson a k perny tetej n l v ElephantDrive lehet s gre aCKL D
8. Egyszer en csatlakoztasson egy kompatibilis USB 3 0 merevlemez meghajt t k zvetlen l a My Cloud Mirror k t USB portj ra s azonnal ki is b v tette a t rol kapacit st Gyorsabb adat tvitel s lej tsz s A Gigabit Ethernet s az 1 2 GHz es processzor nagy f jltov bb t si s lej tsz si sebess get biztos t WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 3 FELHASZN L I TMUTAT TERM K TTEKINT S Engedje szabadon a m diatartalmait A vide it f nyk peit s zen it z kken mentesen j tszhatja le a csatlakoztatott TV k sz l ken m dialej tsz kon j t kkonzolokon s m s DLNA tan s tv nnyal rendelkez eszk z k n A My Cloud Mirror iTunes szerver vel a zene gy jtem ny t k nnyed n lej tszhatja az iTunes szolg ltat st haszn l PC vagy Mac sz m t g p n Jelszavas v delem a biztons g rdek ben Adatai mindig biztons gban vannak s t k letes fel gyelet alatt V dje szem lyes felh j t a jogosulatlan hozz f r s ellen a minden felhaszn l sz m ra rendelkez sre ll jelszavas v delemmel Percek alatt be ll that ll tsa zembe percek alatt a WD webalap felhaszn l i fel let vel s webes tmutat saival WD szoftvere automatikusan rz keli a meghajt t Tov bbi seg ts gre van sz ks ge A My Cloud Mirror telep t s re vonatkoz inform ci k rt s a sz m t g p illetve mobileszk z k sz m ra k sz lt ingyenes WD alk
9. F jlok biztons gi ment se s vissza ll t sa A biztons gi ment sekr l USB eszk z k s USB biztons gi ment sek kezel se T voli biztons gi ment sek Bels biztons gi ment sek Felh biztons gi ment sek A biztons gi ment sekr l A WD My Cloud Mirror eszk z n t rolt adatok biztons gi ment s nek k l nf le m djai vannak Ezek az al bbiak USB biztons gi ment s Lehet v teszi a WD My Cloud Mirror eszk z n l v adatok biztons gi ment s t egy USB eszk zre vagy ford tva T voli biztons gi ment s Lehet v teszi a WD My Cloud Mirror eszk z n l v adatok biztons gi ment s t egy m sik WD My Cloud Mirror vagy WD My Cloud EX4 eszk zre vagy ford tva Bels biztons gi ment s Lehet v teszi az adatok biztons gi ment s t az egyik t rol helyr l a m sikra a WD My Cloud Mirror vagy WD My Cloud EX4 eszk z n Felh biztons gi ment s Lehet v teszi a WD My Cloud Mirror eszk z n l v adatok biztons gi ment s t egy k ls felh biztons gi ment s szolg ltat sra USB eszk z k s USB biztons gi ment sek kezel se Amikor egy USB meghajt t a WD My Cloud Mirror eszk zre csatlakoztat akkor azt h l zati meghajt k nt haszn lhatja Miut n csatlakozik az USB meghajt az al bbi k pess gekkel rendelkezik Amikor egy k ls USB meghajt t mint pl egy WD Passport meghajt t Memory otick et vagy kamer t a WD My Cloud Mirror eszk
10. WD My Cloud 3 0 0 WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 28 FELHASZN L I TMUTAT A FELH T VOLI EL R SE 4 A Connect Now csatlakoz s most lehet s gre koppintvajelen tse meg a t bb csatlakoz si lehet s get biztos t oldalt saacc Verizon F 5 12 PM Welcome WD MyCloud o WDMyCloudMirror MyNetN900C Ei y ilic ITT o 2 Dropbox o amp Google Drive l n ma CL ITem D L Pan CB a 5 A WD My Cloud eszk zre t rt n csatlakoz shoz az al bbi lehet s gek vannak Ahelyi h l zatr l Ha a mobileszk z Wi Fi n kereszt l csatlakozik a helyi h l zatra amelyen a WD My Cloud eszk z van az alkalmaz s automatikusan aktiv l dik Cloud Sign In Felh bejelentkez s Koppintson a J ikonra s jelentkezzen be a szem lyes felh re a WDMyCloud com felh hozz f r s fi k e mail c m vel s jelszav val Connect Manually Csatlakoz s manu lisan Ha a mobileszk z nem azon a helyi h l zaton vagy Wi Fi h l zaton van mint a WD My Cloud eszk z Az Add Manually Hozz ad s manu lisan r szben koppintson a WD My Cloud Mirror eszk zre Adja meg a WD My Cloud m szerfal n gener lt k dot s koppintson az Activate Aktiv l s lehet s gre L sd Felh hozz f r s konfigur l sa egy felhaszn l sz m ra 22 oldal Cancel Add Device Guide Me Enter Activation Code Megjegyz s Minden aktiv land alkalmaz s sz m r
11. Alap rtelmezett vagy a Customize Egyedi lehet s get Ha a Customize Egyedi lehet s get v lasztotta adja meg a Passive Mode Passz v m d rt keit 6 Ha PASV m dban szeretn jelenteni a k ls IP c met jel lje be a jel l n gyzetet majd kattintson a Next Tov bb lehet s gre 7 Adja meg az al bbi adatokat e Client Language Kliens nyelv A leg rd l men ben v lassza ki a kliens nyelvet e SSL TLS Ha csak SSL TLS kapcsolatot szeretne enged lyezni jel lje be ezt a jel l n gyzetet e FXP Az FXP enged lyez s hez a v lt gombot JI ll tsa ON BE ll sba 8 Kattintson a Next Tov bb gombra 9 rjon be minden IP c met amelyet blokkolni szeretne az FTP hozz f r sb l majd a leg rd l men ben v lassza a Permanent V gleges vagy a Temporary Ideiglenes lehet s get A t telek elment s hez kattintson a Next Tov bb lehet s gre 10 Kattintson a Finish Befejez s gombra WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 116 FELHASZN L I TMUTAT BE LL T SOK KONFIGUR L SA AFP Service AFP szolg ltat s Apple f jlprotokoll Az AFP szolg ltat s automatikusan enged lyezve van ha Time Machine biztons gi ment seket ll tott be e Az AFP szolg ltat s enged lyez s hez letilt s hoz kattintson a v lt gombra IB FIGYELEM Ha NFS vagy AFP f jl tvitel sor n USB eszk zt csatlakoztat vagy v laszt le azzal megszak tja a f jl t
12. WD My Cloud Mirror ozem lyes felh t rol eszk z Felhaszn l i tmutat WD szerviz s t mogat s Ha b rmilyen probl m ja t mad k rj k miel tt visszak ldi a term ket tegye lehet v sz munkra hogy megpr b ljuk megoldani azt A legt bb m szaki k rd sre v laszt tal l a tud s adatb zisunkban vagy az e mailes t mogat szolg ltat sunkon kereszt l a http Ssupport wd com c men Ha nem ll rendelkez sre v lasz vagy ha Onnek ez vonz bb k rj k vegye fel a kapcsolatot a WD vel az al bb tal lhat telefonsz mok k z l az Onnek legmegfelel bbel A j t ll si id szak alatt a term khez 30 napos ingyenes telefonos t mogat s j r A 30 napos id szak akkor indul amikor On el sz r felh vja a WD m szaki t mogat s t Az e mailes t mogat s a j t ll s teljes idej re ingyenes s a kiterjedt tud s adatb zisunk napi huszonn gy r ban rendelkez sre ll Annak rdek ben hogy az j funkci kr l s szolg ltat sokr l mindig t j kozott maradjon ne felejtse el a term ket online regisztr lni a k vetkez weboldalon http register wd com Hozz f r s az online t mogat shoz L togasson el a term kt mogat weboldalunkra http support wd com s v lasszon az al bbi t m k k z l Downloads Let lt sek Illeszt programok szoftverek s friss t sek let lt se a WD term kekhez a Registration Regisztr ci A legfrissebb k l nleges aj nlatok
13. s idej nek megjelen t se Ez az s id inform ci alap rtelmezett be ll t s szerint az NTP h l zati id protokoll szerverrel van szinkroniz lva Id form tum A leg rd l list ban v lassza a 12 12 r s ra vagy a 24 24 r s ra lehet s get 2 Minden m dos t s eset n kattintson a Save Ment s lehet s gre WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 109 FELHASZN L I TMUTAT BE LL T SOK KONFIGUR L SA Felh hozz f r s Az al bbi l p sek seg ts g vel kapcsolhatja be illetve ki a felh hozz f r st minden felhaszn l sz m ra azaz azt szab lyozhatja hogy a sz m t g pek s mobileszk z k hozz f rjenek e a WD My Cloud Mirror eszk z tartalm hoz Megjegyz s Ezzel bekapcsolja a felh hozz f r st a teljes eszk z sz m ra Ha adott felhaszn l k hozz f r s t szeretn bekapcsolni l sd Felh hozz f r s konfigur l sa egy felhaszn l sz m ra 22 oldal 1 A General ltal nos k perny n g rgessen le a Cloud Access Felh hozz f r s ter letre Il OFF 2 A Cloud Service Felh szolg ltat s mez ben a ill v lt gombot ll tsa ON BE ll sba alap rtelmezett A Connection Status Csatlakoz s llapota Connected Relay connection established Csatlakozva Rel kapcsolat l trehozva lesz 3 A Configure Konfigur l s lehet s gre kattintva m dos tsa a felh hozz f r shez haszn lt kapcsol
14. 4 Az Alert Notification Figyelmeztet rtes t sek k perny n a szab lyz seg ts g vel v lassza ki a figyelmeztet sek szintj t amelyr l e mailes rtes t st szeretne kapni Critical Only Csak kritikus Csak kritikus figyelmeztet sek k ld se a megadott e mail c mre Critical and Warning Kritikus s figyelmeztet Kritikus s figyelmeztet rtes t sek k ld se a megadott e mail c mre All Minden Minden rtes t s t j koztat kritikus figyelmeztet k ld se a megadott e mail c mre 5 Kattintson a New Email j e mail lehet s gre 6 Adja meg az e mail c met amelyre az rtes t seket el szeretn k ldeni majd kattintson a Save ment s gombra 7 Az 5 6 l p sek megism tl s vel adjon meg maximum 5 e mail c met 8 A Send Test Email Teszt e mail k ld se lehet s gre kattintva ellen rizheti a be rt e mail c met 9 Kattintson az OK gombra majd ellen rizze az e mailj n a tesz e mailt WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 131 FELHASZN L I TMUTAT BE LL T SOK KONFIGUR L SA SMS rtes t sek enged lyez se t eec p 6 7 8 Megjegyz s Az SMS zenetek k ld s re vonatkoz felt telek rt forduljon az SMS szolg ltat j hoz Bizonyos szolg ltat sok eset n az SMS sz veges zeneteket e mailen kereszt l kell k ldeni A navig ci s s von kattintson a Settings Be ll t sok ikonra majd a bal oldali panelen a Notification
15. MEGTETT T e MR DEAN aa a aa a e a a a HERE HEUTE 99 A DLNA s iTunes enged lyez se zz zzszz zzz zzz zs 99 A szem lyes felh el r se m dialej tsz k haszn lat val 104 A szem lyes felh el r se iTunes haszn lat val 105 11 Be ll t sok konfigur l sa s 106 CIO RR ERIT TORRE UE 106 RISUSPA UN SEETTTITETTT TTL TIR LU mE 114 Medid s etre oe dede e duo cm de ehe di edle za P cado assu E cartis o ode do Dot 123 Seg dprogramok 5 5 dux rti ze xcd atit epe e ia M Ur A RO RR de oet aeta qot s ec ean 123 Si cc RECO OTT ETR TOT DOTT LIT TED EE s g s dik s 130 Firmware IriSSil6 Seed s rvet at E eere ace a Coe ace Cena ad Dee te Nico dee 133 12 Meghajt cser je eereeerrrenre 135 Meghib sodott merevlemez meghajt azonos t sa 135 Meghajt cser je dot Pm cic E ted ca cil a Sarti p dr Deae Ge SIRE arua e wee 136 A meghajt jra p t se llle rs 138 WD meghajt visszak ld se nnan aana n 138 13 Jogszab lyi s j t ll si inform ci k 139 Jogszabalyi qegditeleless sz t duo Vae EK r s o a eti ha Dur oa T6 b da ue te Flog ai 139 J t ll si inform ci k Minden r gi kiv ve Ausztr lia s j Z land 140 J t ll si inform ci k Ausztr lia s j Z land
16. a WD My Cloud Mirror eszk z t voli el r s hez sz ks ges utas t sok fogad sa WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 15 FELHASZN L I TMUTAT HASZN LATBAV TEL 9 Az j fi kj nak visszaigazol s hoz ellen rizze az e mailj t majd a Next Tov bb lehet s gre kattintva jelen tse meg a Setup Complete Be ll t s befejez d tt k perny t Megjegyz s Ha a spam sz r nem enged lyezi a WD ltal k ld tt e maileket ellen rizze a spam e mailjeit is A Congratulations Gratul lunk jelenik meg Sikeresen be ll totta a WD My Cloud Mirror eszk z t Ezut n a k perny n rendelkez sre ll opci k k z l v laszthat WD My Cloud Mirror w Setup Complete Congratulations Your WD My Cloud Mirror is set up Next we recommend installing the WD My Cloud application Install the WD My Cloud application C Also Place helpful shortcuts on my Desktop Recommended Automatically update WD My Cloud Mirror whenever new firmware becomes available Opci k kiv laszt sa A Congratulations Gratul lunk k perny n fent l v minden opci alap rtelmezett be ll t sk nt enged lyezve van Az al bbi t bl zat ismerteti az opci k enged lyez s nek illetve letilt s nak eredm ny t 1 V lassza ki a k v nt opci t illetve sz ntesse meg a letiltand opci k melletti jel l n gyzetek bejel l s t Option Opci k Eredm ny A WD My Cloud alkalmaz s telep
17. azonos t j v lasz nak utas t sai szerint k ldje vissza a meghib sodott meghajt t WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 138 FELHASZN L I TMUTAT JOGSZAB LYI S J T LL SI INFORM CI K Jogszab lyi s j t ll si Inform ci k Jogszab lyi megfelel s J t ll si inform ci k Minden r gi kiv ve Ausztr lia s j Z land J t ll si inform ci k Ausztr lia s Uj Z land Jogszab lyi megfelel s Federal Communications Commission FCC B oszt ly inform ci k Az eszk z zemeltet s t az al bbi k t felt tel hat rozza meg 1 A k sz l k nem okozhat k ros interferenci t 2 A k sz l knek el kell fogadnia a bej v interferenci t akkor is ha az nem k v nt m k d st okozhat A megfelel s g rt felel s f l kifejezett j v hagy sa n lk l t rt nt m dos t sok vagy v ltoztat sok rv nytelen thetik a tulajdonosnak a k sz l k haszn lat ra vonatkoz jog t FCC k vetelm nyek 15 r sz A k sz l ket bevizsg lt k s ennek alapj n megfelel az FCC Szab lyzat 15 r sz ben tal lhat a B oszt lyba tartoz digit lis k sz l kekre vonatkoz hat r rt keknek A hat r rt kek c lja lak k rnyezeti haszn lat eset n sszer v delem ny jt sa a k ros interferencia ellen Ez a berendez s r di frekvenci s energi t hoz l tre haszn l s sug rozhat s ha nem a gy rt el r sainak megfelel en szerelt k fel zavarhatja
18. f r st az ISO megoszt s sz m ra Megjegyz s Ha az eszk z n le van tiltva az NFS hozz f r s az NFS hozz f r s mez nem ll rendelkez sre 9 Kattintson a Save Ment s lehet s gre Az ISO megoszt s l trej tt WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 129 FELHASZN L I TMUTAT BE LL T SOK KONFIGUR L SA Az ISO megoszt s r szleteinek megtekint se Az al bbi l p sek seg ts g vel m dos thatja az ISO megoszt st 1 Az ISO Mount ISO csatlakoztat s k perny n v lassza a megtekintend ISO megoszt s mellett l v Details R szletek lehet s get Cc Create ISO Image 2 Tekintse t az ISO megoszt s r szleteit majd kattintson a Close Bez r s lehet s gre ISO megoszt s m dos t sa Az al bbi l p sek seg ts g vel m dos thatja az ISO megoszt st 1 Az ISO Mount ISO csatlakoztat s k perny n kattintson a m dos tand ISO megoszt s mellett l v Ell ikonra 2 Hajtsa v gre a sz ks ges m dos t sokat majd kattintson a Save Ment s lehet s gre ISO megoszt s t rl se Az al bbi l p sek seg ts g vel t r lheti az ISO megoszt st 1 Az ISO Mount ISO csatlakoztat s k perny n kattintson a t rlend ISO megoszt s mellett l v U ikonra 2 Tekintse t a meger s t zenetet majd kattintson az OK gombra Az ISO megoszt s t rl sre ker l s elt nik az ISO megoszt s list b l rtes t sek A WD My Cloud
19. gi ment sekhez l tre szeretne hozni egy biztons gi ment s feladatot kattintson a No Nem lehet s gre 9 Tekintse t a t voli biztons gi ment s feladat r szleteit majd kattintson a Finish Befejez s lehet s gre WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 76 FELHASZN L I TMUTAT F JLOK BIZTONS GI MENT SE S VISSZA LL T SA Egy t voli biztons gi ment s feladat r szleteinek megtekint se 1 A Remote Backups T voli biztons gi ment sek k perny n a Remote Backup Jobs T voli biztons gi ment s feladatok alatt kattintson a megtekintend biztons gi ment s feladat mellett l v Details R szletek ikonra EJ Damote Rackiun Jahe Remote Backup Jobs T voli biztons gi ment s vissza ll t sa Az al bbi l p sek seg ts g vel ll thatja vissza a t voli szerveren elmentett adatokat Ezzel a m velettel a helyi szerverre vissza ll tja az adatokat amelyeket a t voli szerverre elmentett 1 A Remote Backups T voli biztons gi ment sek k perny n a Remote Backup Jobs T voli biztons gi ment s feladatok alatt kattintson a megtekintend feladat mellett l v Recover Vissza ll t s gombra El Remote Backup Jobs 2 A Recover Vissza ll t s k perny n kattintson az OK gombra Az adatok vissza ll t sa elindul Cancel WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 77 FELHASZN L I TMUTAT F JLOK BIZTONS GI MENT SE S VISSZA LL T SA
20. i tmutat j t WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 104 FELHASZN L I TMUTAT VIDE K F NYK PEK S ZENE LEJ TSZ SA KOZVET T SE DLNA eszk z k Olvassa el a DLNA m diaeszk z felhaszn l i tmutat j t a DLNA eszk znek a helyi h l zatra t rt n csatlakoztat s ra s a WD My Cloud Mirror eszk z n l v tartalom el r s re vonatkoz inform ci k rt A DLNA tan s tv nnyal rendelkez eszk z k list j rt s b vebb inform ci rt l togasson el a http vww dlna org weboldalra A szem lyes felh el r se iTunes haszn lat val n vagy b rki aki a WD My Cloud Mirror eszk zre csatlakozik haszn lhatja az iTunes szolg ltat st a t rolt zenef jlok lej tsz s ra Ez a szolg ltat s egy virtu lis zenek nyvt rat hoz l tre az eszk z n s iTunes t rhelyk nt kezeli amely lehet v teszi a m diaf jlok folyamatos k zvet t s t a WD My Cloud Mirror eszk zr l Windows vagy Mac sz m t g pekre A t mogatott m diat pusok list j rt l sd l sd T mogatott m diat pusok 98 oldal Megjegyz s Az iTunes 10 4 vagy frissebb verzi csak zenef jlokat t mogat A t mogatott iTunes verzi kra vonatkoz b vebb inform ci rt olvassa el a tud sb zis 8412 azonos t j v lasz t Megjegyz s Az iTunes megkeres minden megoszt st amelyen a m diaszerver be ll t s enged lyezve van bele rtve az alap rtelmezett nyilv nos megoszt st is Az eg r ha
21. l felt ltheti a szem lyes felh t rhely re f ggetlen l att l hogy hol tart zkodik Megjegyz s A WD Photos a friss tett k pek sz m ra automatikusan egy almapp t hoz l tre a mobileszk z nev vel a Public Nyilv nos k nyvt rban a WD My Cloud Mirror eszk z n Hasonl k ppen az alkalmaz s a friss tett vide k sz m ra egy almapp t hoz l tre a mobileszk z nev vel a Public Shared Videos Nyilv nos Megosztott vide k k nyvt rban A WD Photos funkci ira s haszn lat ra vonatkoz b vebb inform ci rt olvassa el az online Guide Me oldalt s a gyors tippeket s l togasson el a http wdphotos wd com weboldalra A WD Photos mobilalkalmaz s telep t se a mobileszk z n Fontos A mobileszk z n megjelen tend f nyk peknek a WD My Cloud Mirror eszk z Public Nyilv nos megoszt s nak Shared Pictures Megosztott k pek almapp j ban kell lenni k A WD Photos csak jpg form tum k pek megtekint s t teszi lehet v WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 24 FELHASZN L I TMUTAT A FELH T VOLI EL R SE K vetelm nyek WD My Cloud Mirror szem lyes felh t rol legfrissebb firmware amely csatlakozik az internetre iPhone iPad vagy iPod touch iOS 4 3 vagy frissebb oper ci s rendszerrel 2 38 vagy frissebb verzi t futtat Android okostelefon vagy t blasz m t g p A WD Photos alkalmaz s telep t se a mobileszk z n 1 A WD Photos alkalm
22. latbav tel az online telep t szoftver n lk l Ha a haszn latbav telhez nem szeretn a telep t szoftvert haszn lni haszn lhat helyette b ng sz t is Ha egyiket sem szeretn haszn lni akkor m g az al bbi lehet s gek vannak Haszn lhat a WD My Cloud Mirror szem lyes felh t rol eszk z k ls merevlemez meghajt k nt gy hogy a f jlokat az eg r haszn lat val m solja t Az eszk z konfigur lhat a WD My Cloud Mirror m szerfal haszn lat val L sd A M szerfal di h jban 57 oldal Af jljair l k sz tsen biztons gi ment st az USB t voli bels s felh biztons gi ment s haszn lat val l sd F jlok biztons gi ment se s vissza ll t sa 71 oldal WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL FELHASZN L I TMUTAT HASZN LATBAV TEL Az eszk z be ll t sa b ng sz haszn lat val A WD Ny Cloud Mirror be ll t sa 1 Nyisson meg egy b ng sz t s Windows eset n rja be vagy s nyomja meg az Enter gombot A bejelentkez oldal jelenik meg 2 Kattintson a Login Bejelentkez s lehet s gre A jelsz t nem kell be rnia mivel m g nem ll totta be A Choose your language V lasszon nyelvet k perny jelenik meg English Continue A leg rd l list b l v lassza ki a felhaszn l i fel let nyelv t 4 A hivatkoz sra kattintva olvassa el a Western Digital v gfelhaszn l i licencszerz d s t Ha elf
23. lyez se opcion lis tartalmazza Ha haszn lni szeretn a lomt rat a v lt gombot JI ll tsa ON BE ll sba Az alap rtelmezett be ll t s az OFF Ki Megjegyz s Alomt r csak Windows SMB f jlokhoz ll rendelkez sre 4 Kattintson a Next Tov bb gombra WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 53 FELHASZN L I TMUTAT FELHASZN L K CSOPORTOK S MEGOSZT SOK KEZEL SE 5 Adja meg az al bbi be ll t sokat Enable Media Serving M dia Ez az opci lehet v teszi az ezen a megoszt son t rolt szolg ltat s enged lyez se m diatartalmak k zvet t s t m s eszk z kre Ha enged lyezni opcion lis szeretn a m diaszolg ltat st a v lt gombot Mill ll tsa ON BE ll sra Az alap rtelmezett be ll t s az OFF Ki Megjegyz s A megoszt s m dia szolg ltat s nak enged lyez se rdek ben a m diaszerver funkci t enged lyezni kell az eszk z sz m ra Az eszk z m diaszolg ltat s nak enged lyez s re vonatkoz utas t sok rt l sd DLNA enged lyez se 100 oldal oplocks Ezzel az opci val az oplocks Optimistic concurrency control kapcsolhat ki s be A kikapcsol s hoz a v lt gombot KI ll tsa OFF KI ll sba Az alap rtelmezett be ll t s az ON BE Az oplocks m s n ven OCC egy olyan eszk z amely alacsony csatlakoz si sebess g eset n jav tja a rendszer adatkezel s t s teljes tm ny t F
24. nt rt kes tett term kekre vonatkozik Szolg ltat s ig nybev tele A WD rt keli az On zleti tev kenys g t s mindig a lehet legjobb szolg ltat st igyekszik ny jtani Ha b rmilyen probl m ja t maa k rj k miel tt visszak ldi a term ket tegye lehet v sz munkra hogy megpr b ljuk megoldani azt A legt bb m szaki k rd sre v laszt tal l a tud s adatb zisunkban vagy az e mailes t mogat szolg ltat sunkon kereszt l a http support wd com c men Ha nem ll rendelkez sre v lasz vagy ha Onnek ez vonz bb k rj k vegye fel a kapcsolatot a WD vel a dokumentum elej n tal lhat telefonsz mok k z l az Onnek legmegfelel bbel A j t ll si ig nyeinek foganas t s hoz ahhoz a m rkakeresked h z forduljon els k nt amelyt l a term ket v s rolta Ha nem tud kapcsolatba l pni a forgalmaz val akit l eredetileg v s rolta a term ket l togasson el a term kt mogat weboldalra a http support wd com c men ahol inform ci kat tal l a szolg ltat s vagy a term k visszak ld si j v hagy s Return Material Authorization RMA ig nybev tel re vonatkoz an Ha a term k hib snak bizonyul akkor On kap egy RMA sz mot illetve instrukci kat a term k visszak ld s re vonatkoz an Egy j v hagyott csereterm ket azaz olyat amelyre nem bocs tottak ki RMA sz mot k ld nk Onnek a sz ll t s k lts g t Onnek kell megt r teni A j v hagyott csereterm keket a j
25. s lehet s gre amazon webservices 5 Adjon feladatnevet a felh biztons gi ment snek majd kattintson a Next Tov bb lehet s gre amazon webservices WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 82 FELHASZN L I TMUTAT F JLOK BIZTONS GI MENT SE S VISSZA LL T SA 6 Adja meg az Amazon S3 szolg ltat st l kapott al bbi inform ci kat Region R gi A leg rd l men ben v lassza ki a felh r gi j t Access Key Hozz f r si kulcs Adja meg az Amazon S3 szolg ltat st l kapott hozz f r si kulcsot Private Key Mag n kulcs Adja meg az Amazon S3 szolg ltat st l kapott mag n kulcsot Remote Path T voli tvonal Adja meg a felh el r si tvonal t Ez ltal ban egy gy jt n v 7 Kattintson a Next Tov bb gombra amazon webservices 8 Adja meg az al bbi inform ci kat majd kattintson a Next Tov bb lehet s gre Type T pus V lassza az al bbi opci k egyik t Upload Felt lt s A WD My Cloud Mirror eszk z n l v adatok biztons gi ment se az Amazon S3 gy jt ter letre Download Let lt s Az Amazon S3 gy jt ter let biztons gi ment se a WD My Cloud Mirror eszk zre Backup Type Biztons gi A leg rd l men ben v lassza ki v grehajtand biztons gi ment s ment s t pusa t pus t Az al bbi lehet s gek k z l v laszthat e Overwriting existing file s Megl v f jl ok fel l r sa
26. se lehet s get 1 Kattintson a Start gt My Network Places H l zati helyek lehet s gre 2 Keresse meg a WD My Cloud eszk z t 3 Kattintson dupl n a eszk zre vagy kattintson r az eg r jobb oldali gombj val s v lassza az Invoke Ind t s lehet s get 1 Kattintson a Safari ikonra 9 gt a k nyvjelz ikonra gt Bonjour lehet s gre 2 A h l zaton kattintson dupl n a WD My Cloud Mirror eszk zre IOS eszk z k 1 Nyisson meg egy b ng sz t 2 A c msorba rja be http lt eszk zn v gt local Android eszk z k 1 Nyisson meg egy b ng sz t 2 Ac msorba rja be http lt eszk zn v gt WD Quick View ikon 1 Az eg r bal vagy jobb oldali gombj val kattintson a WD Quick View ikonra 2 V lassza ki a My Cloud eszk zt majd a Dashboard M szerfal lehet s get WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 58 FELHASZN L I TMUTAT A m szerfal kezd oldala A WD My Cloud Mirror kezd oldala jobb fel l egy inform ci s s vval rendelkezik valamint az oldalon keresztben egy navig ci s ikons vval s mutatja az eszk z f funkci inak azonnali llapot t illetve hivatkoz sokat tartalmaz az oldal be ll t saink friss t s re Inform ci s ikonok ikon e A o WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL N v USB eszk z a WD My Cloud Mirror eszk z n Figyelmeztet sek Kritikus figyelmezet se
27. t WE My Cloud Mirroi AERE eG Storage RAID 9 j Megjegyz s Ha a meghajt nem t mogatott az llapot not compatible nem kompatibilis WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 95 FELHASZN L I TMUTAT T ROL S KEZEL SE WD MY CLOUD MIRROR ESZK Z N A merevlemez meghajt inform ci k megtekint se Az al bbi l p sek seg ts g vel tekintheti meg a lemezek llapot t a WD My Cloud Mirror eszk z n 1 A Storage T rol oldalon jel lje be a Disk Status Lemez llapot lehet s get ha m g nincs bejel lve 2 V lassza a Drive drive gt Meghajt meghajt sz ma lehet s get amellett a meghajt mellett amelynek az inform ci it meg szeretn tekinteni MESS Storage RAID 3 Tekintse t a merevlemez meghajt inform ci t majd kattintson a Close Bez r s lehet s gre A merevlemez meghajt inform ci s k perny je az al bbi adatokat jelen ti meg Vendor Gy rt A merevlemez meghajt gy rt ja Model Modell A kiv lasztott merevlemez meghajt modellsz ma Serial Number Sorozatsz m A kiv lasztott merevlemez meghajt sorozatsz ma Capacity Kapacit s A kiv lasztott merevlemez meghajt kapacit sa Firmware Version Firmware verzi A kiv lasztott merevlemez meghajt n haszn lt aktu lis firmware verzi ja WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 96 FELHASZN L I TMUTAT
28. t a szem lyes felh eszk zh z Miut n l trehozta a fi kj t hozz f rhet az eszk zh z mobileszk z k haszn lat val az interneten kereszt l illetve a WD My Cloud asztali alkalmaz s haszn lat val T Kattintson a Save Ment s lehet s gre 8 Ha itt szeretne felhaszn l kat hozz adni ism telje meg a 6 s a 7 l p st az egyes felhaszn l khoz 9 Kattintson a Next Tov bb lehet s gre A k vetkez Getting Started Haszn latbav tel k perny jelenik meg Finish A k perny h rom fontos m velethez biztos t hozz f r st amelyeket a k s bbi fejezetekben ismertet nk Upload Content Tartalom felt lt se L sd Tartalom hozz f r se 20 oldal Backup PC Mac PC Mac biztons gi ment se L sd F jlok biztons gi ment se s vissza ll t sa 71 oldal Access Mobile App Mobil alkalmaz sok hozz f r se L sd Mobiliz lja m diatartalmait az iOS s az Android mobilalkalmaz sokkal 24 oldal WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 19 FELHASZN L I TMUTAT HASZN LATBAV TEL 10 Tegye az al bbiakat opcion lis Ha azt szeretn hogy az eszk z firmware e automatikusan friss lj n jel lje be az Automatically update device firmware when available Az eszk z firmware nek automatikus friss t se amikor az rendelkez sre ll jel l n gyzetet Az eszk z regisztr l s hoz jel lje be a Register the WD My Cloud Mirror device
29. t se Ha az opci enged lyezve van e Atelep t var zsl automatikusan elindul Utas t sok rt l sd A WD My Cloud asztali alkalmaz s elind t sa 37 oldal e AWD My Cloud alkalmaz s ikon jelenik meg az asztalon Ha az opci le van tiltva e Az online oktat k zpont dv zl oldala jelenik meg e A nyilv nos megoszt s jelenik meg az Int z ben Windows vagy a Keres ben Mac WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 16 FELHASZN L I TMUTAT Option Opci k Hasznos parancsikonok elhelyez se az asztalon Telep t szoftver sz ks ges Aj nlott A WD My Cloud automatikus friss t se amikor j firmware ll rendelkez sre Eredm ny HASZN LATBAV TEL Nc WDMyT o WD My e rape M OU aT Ce 40 E08 a Ta Fo EX Az online oktat k zpont dv zl oldala A nyilv nos megoszt s az Int z ben Windows vagy a Keres ben Mac A WD My Cloud m szerfala a WD My Cloud Mirror eszk z konfigur l s hoz Az online oktat k zpont dv zl oldala jelenik meg A nyilv nos megoszt s jelenik meg az Int z ben Windows vagy a Keres ben Mac Ha ez az opci enged lyezve van a firmware minden nap 3 00 rakor bekapcsolja az automatikus friss t st Az automatikus friss t sek be ll t sainak m dos t s hoz l sd Firmware friss t s 133 oldal 2 A telep t var zsl bez r s hoz kattintson a Finish Befejez s gombra Haszn
30. t sok tekinthet k meg vagy m dos that k Drive Sleep Ha ez a funkci enged lyezve van a merevlemez meghajt Meghajt alv az energiatakar koss g rdek ben k szenl ti llapotba llapot kapcsol miut n egy adott id eltelt vel inakt v llapotban volt A meghajt alv llapot alap rtelmezett be ll t sk nt k r lbel l 10 perc eltelt vel aktiv l dik e A meghajt alv llapot enged lyez s hez letilt s hoz kattintson a v lt gombra IB LED Ennek a funkci nak az enged lyez s vel az eszk z LED f nyei az energiatakar koss g rdek ben k szenl ti llapotba kapcsolnak A LED alap rtelmezett be ll t sk nt enged lyezve van ALED enged lyez s hez letilt s hoz kattintson a v lt gombra IB Power Recovery Ez a funkci automatikusan jraind tja az eszk zt ha Rendszer ramkimarad s ut n v ratlan le ll s t rt nt A rendszer vissza ll t s vissza ll t s alap rtelmezett be ll t sk nt enged lyezve van Megjegyz s Ha letiltja ezt a funkci t az eszk z nem kapcsol be automatikusan egy v ratlan le ll s ut n e A rendszer vissza ll t s enged lyez s hez letilt s hoz kattintson a v lt gombra MIB Power Schedule A kikapcsol s temez se lehet v teszi a WD My Cloud Mirror Kikapcsol s eszk z kikapcsol s nak id z t s t temez se 1 A kikapcsol s temez s nek enged lyez s hez kattintson a v lt gombra E 2
31. ti a meghajt kapacit s nak aktu lis kihaszn lts g t 2 A visszat r shez a kezd oldalra kattintson a Close Bez r s gombra WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 61 FELHASZN L I TMUTAT A M SZERFAL DI H JBAN Eszkoz A Device Eszk z r sz mutatja az eszk z ltal nos llapot t a firmware aktu lis verzi j t valamint jelzi ha rendelkez sre llnak firmware friss t sek Healthy Diagnosztika A Diagnostics Diagnosztika r sz egy aktu lis k pet mutat a rendszer sszetev ir l s mutatja a WD My Cloud Mirror eszk z ltal nos llapot t Healthy 1 Arendszer sszetev k llapot nak r szletes megtekint s hez kattintson a jobb oldalon tal lhat ny lra 2 A visszat r shez a kezd oldalra kattintson a Close Bez r s gombra Firmware A Firmware r sz jelen ti meg a WD My Cloud Mirror eszk z aktu lis firmware verzi j t Egy z ld sz n pipa jelzi ha a firmware friss 1 Ha meg szeretn tudni hogy rendelkez sre ll e frissebb firmware verzi kattintson a Firmware mellett jobb oldalon oldal n tal lhat ny lra nstall amd Hetil 2 Ha rendelkez sre ll friss t s kattintson az Install and Reboot Telep t s s jraind t s lehet s gre s friss tse az eszk zt 3 A visszat r shez a kezd oldalra kattintson az OK vagy a Cancel M gsem gombra Megjegyz s Ha j firmware ll rendelkez sre a WD My Cloud Mirror eszk
32. zre csatlakoztat akkor azt Windows Explorer vagy Mac Finder haszn lat val rheti el Az USB meghajt c lhelyk nt szolg lhat a biztons gi ment sekhez A meghajt felhaszn l i megosztott meghajt k nt felt rk pezhet Haegy WD k ls meghajt le van z rva akkor az a WD My Cloud Mirror eszk zre csatlakoztatva megtartja a v delmet A m szerfal haszn lat val ig ny szerint az eszk zt feloldhatja vagy jra lez rhatja USB meghajt csatlakoztat sa A tov bbi t rol hely s biztons gi ment s biztos t sa rdek ben az USB merevlemez meghajt t csatlakoztassa a WD My Cloud Mirror eszk z h tulj n l v USB portra Az USB meghajt megosztott eszk zk nt megjelenik a a WD My Cloud Mirror m szerfalon L sd A megoszt sokr l 51 oldal A WD Ny Cloud Mirror eszk z az al bbi form tum k ls leg csatlakoztathat USB meghajt kat t mogatja FAT FAT32 NTFS olvas s r kapacit s HFS J Linux Ext2 Ext3 Ext4 XFS FIGYELEM Ha NFS vagy AFP f jl tvitel sor n USB eszk zt csatlakoztat vagy v laszt le azzal megszak tja a f jl tvitelt WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 71 FELHASZN L I TMUTAT F JLOK BIZTONS GI MENT SE S VISSZA LL T SA USB biztons gi ment s l trehoz sa Az al bbi l p sek seg ts g vel k sz thet biztons gi ment st a WD My Cloud Mirror eszk z n l v adatair l egy USB eszk zre vagy ford tva 1 A
33. A k sz l ket helyezze olyan helyre amely K zel van egy f ldelt fali csatlakoz hoz iszta s pormentes Stabil fel let s mentes a rezg sekt l Megfelel en szell zik a k sz l k tetej n s alj n l v ny l sokat nem fedi vagy takarja semmi valamint nem ri az elektromos berendez sek ltal kibocs tott elektrom gneses mez mint l gkondicion l berendez sek r di k T V k sz l kek A kezel sre vonatkoz vint zked sek A WD term kek prec zi s k sz l kek s a kicsomagol skor illetve telep t skor vatosan kell kezelni azokat Az eszk z a durva kezel st l t st l s r zk d st l s r lhet A k ls t rhely term k kicsomagol sakor s telep t sekor mindig tartsa szem el tt az al bbiakat Ne ejtse le s ne sse meg az eszk zt Bekapcsolt llapotban a k sz l ket ne mozgassa Az eszk zt ne haszn lja hordozhat k sz l kk nt Ne t vol tsa el egyszerre az sszes adatmeghajt t Ebben az esetben az eszk z nem reag l WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 9 FELHASZN L I TMUTAT HASZN LATBAV TEL Haszn latbav tel Az eszk z fizikai csatlakoztat sa Haszn latbav tel az online telep t szoftver haszn lat val Haszn latbav tel az online telep t szoftver n lk l Tartalom hozz f r se A WD My Cloud Mirror szem lyes felh t rol be ll t sa igen egyszer csak annyit kell tennie hogy kicsomagol
34. A navig ci s s von kattintson a Storage T rol s lehet s gre a Storage T rol s k perny megjelen t s hez 2 Ha m g nincs kiv lasztva kattintson a RAID lehet s gre 4 AR O E Jsers Shares Storage pps Storage Disk Status Change RAID Mode WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 91 FELHASZN L I TMUTAT T ROL S KEZEL SE WD MY CLOUD MIRROR ESZK Z N 3 Kattintson a k perny alj n tal lhat Change RAID Mode RAID zemm d m dos t sa lehet s gre 4 Tekintse t a figyelmeztet zenetet majd kattintson az OK gombra 5 V lassza ki a RAID zemm dot amelyet a WD My Cloud Mirror eszk zh z haszn lni szeretne Az al bbi lehet s gek k z l v laszthat JBOD Egy vagy t bb meghajt haszn lata amelyek nincsenek a RAID konfigur ci ban de k l n ll logikai k tetk nt vannak kezelve thidal s A meghajt soros kezel se egy nagym ret logikai k tet l trehoz s hoz RAID 0 Az adatok s vosan oszlanak el a merevlemez meghajt kon ezzel megn velve az adatok olvas si s r si sebess g t mivel k t vagy t bb meghajt teljes tm nye sszevon dik RAID 1 alap rtelmezett Az adatokr l k t azonnali m solat k sz l a k l n ll merevlemez meghajt kon gy ha az egyik meghib sodik a m sik vagy t bb folytatja az adatok r s t s olvas s t am g a hib s merevlemez meghajt t ki nem cser lik 6 Jel lje be
35. A telep t szoftver let lt sre ker l a sz m t g pre 34 Learning Center Downloads Download software to maximize your personal cloud experience and manage your media and drive LJ Setup Software e WD Quick View Software 10 help you set up aed decorer your ata Dre managemeret 102i Ia ponang egt y twr WO nt on yaa networth ue c comet checeng 1234004 anc configournc singi c WD My Cloud Desa App Software for your computer Mat ec you pas and NANA media ae b tor denonm adt home ot e 6 Keresse meg a let lt tt f jlt majd kattintson dupl n a wdmycloud exe Windows vagy a wdmycloud dmg Mac f jlra 7 A leg rd l men ben v lassza ki a nyelvet majd kattintson az OK lehet s gre 8 Olvassa el a WD licencszerz d st majd kattintson az I accept the terms in the License Agreement Elfogadom a licencszerz d s felt teleit lehet s gre License Agreement 0 E WD My Cloud License Agreement Installatinn and Lise of VE My Cloud Fieuires Acceptance af the Reiala Followv ny License Agreement LI Western Digital End User License Agreement IMPORTANT READ CAREFULLY This End User License Agreement Agreement is a legal contract between you either as an individual or a single entity you and Western Digital Technologies Inc WDT governg vour T d T t gpzohpa Leap nena of 104 Lard AT Qj a NOT accapt via tara cl ta License Agnerani Inztall nvwhere Cance
36. Azoknak a f jloknak a fel l r sa a c elmapp ban amelyek ugyanazzal a n vvel rendelkeznek mint a forr sf jlok e Full Backup Teljes biztons gi ment s Egy k l n ll mappa tartalmaz minden biztons gi ment si adatot minden alkalommal amikor a biztons gi ment st v grehajtja ncremental Backup N vekm nyes biztons gi ment s A f jlok fel l r sa a forr sf jlokkal ha azok jabbak mint a c lf jlok 9 A Local Path Helyi tvonal mez be rja be a biztons gi ment s tvonal t a WD My Cloud Mirror szerveren A Browse Tall z s lehet s gre kattintva az eszk z n keresse meg a helyet ahov a biztons gi ment st k sz teni szeretn P ld ul Kotet 1 Mentes amazon WEU za ec WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 83 FELHASZN L I TMUTAT F JLOK BIZTONS GI MENT SE S VISSZA LL T SA 10 Az automatikus friss t si funkci aktiv l s hoz kattintson a M v lt gombra Ezzel automatikusan friss l a biztons gi ment s az On ltal l trehozott temez s szerint Ha aktiv lja az automatikus friss t s funkci t Adja meg az automatikus friss t s temez s t Daily Naponta Weekly Hetente vagy Monthly Havonta A leg rd l men ben v lassza ki az automatikus friss t s id pontj t a napi opci eset n A leg rd l men ben v lassza ki az automatikus friss t s d tum t s id pontj t heti vagy havi opci eset n ama
37. BE LL T SOK KONFIGUR L SA 1 A System Restore Rendszervissza ll t s ter leten kattintson a System Restore rendszervissza ll t s lehet s gre 2 Tekintse t a meger s t zenetet majd kattintson az OK gombra Az eszk z jraindul Az jraind t s k zben ne csatlakoztassa le az eszk zt Az jraind t s ut n ind tsa el a M szerfalat Rendszerkonfigur ci A rendszerkonfigur ci ter let lehet v teszi konfigur ci s f jl elment s t vagy megl v konfigur ci s f jl import l s t Ez akkor hasznos ha rendszervissza ll t st hajt v gre s Ca mm i x en a ma trem Y 1 1 1aa anfigurati oystem vonrigurauon save Config File Import File Konfigur ci s f jl elment se Az al bbi l p sek seg ts g vel menthet el konfigur ci s f jlt 1 A System Configuration Rendszerkonfigur ci ter leten kattintson a Save Config File Konfigur ci s f jl ment se lehet s gre 2 A konfigur ci s f jlt a program az asztalra menti el Konfigur ci s f jl import l sa Az al bbi l p sek seg ts g vel menthet el konfigur ci s f jlt 1 A System Configuration Rendszerkonfigur ci ter leten kattintson az Import File F jl import l sa lehet s gre 2 Keresse meg a helyet ahov a konfigur ci s f jlt mentette majd v lassza ki A konfigur ci s f jlt bet lti a program Az eszk z jraindul Az jraind t s k zben ne csatlakoztassa le az eszk
38. Cloud Mirror eszk zh z A Port Forwarding Settings Porttov bb t si be ll t sok k perny n kattintson a Select the default service scan Alap rtelmezett szolg ltat skeres s kiv laszt sa vagy a Customize a port forwarding service Egyedi porttov bb t si szolg ltat s lehet s gre majd kattintson a Next Tov bb lehet s gre Customize a port forwarding service Cancel Ha a Select the default service scan Alap rtelmezett szolg ltat skeres s kiv laszt sa lehet s get v lasztotta V lassza ki az alap rtelmezett szolg ltat skeres st amelyet haszn lni szeretne majd kattintson a Save Ment s lehet s gre Haa Customize a port forwarding service Egyedi porttov bb t si szolg ltat s lehet s get v lasztotta t ltse ki az al bbi mez ket Service Szolg ltat s Adjon szolg ltat st a porttov bb t snak Protocol Protokoll A leg rd l men ben v lasszon ki egy protokollt External Port K ls port rjon be egy k ls portsz mot a porttov bb t shoz Internal Port Bels port rjon be egy bels portsz mot a porttov bb t shoz 2 Kattintson a Finish Befejez s gombra WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 121 FELHASZN L I TMUTAT BE LL T SOK KONFIGUR L SA Porttov bbit si szolg ltat sok m dos t sa 1 Kattintson a m dos tand porttov bb t si szolg ltat s mellett l v Details R szletek lehet s gre 2 Hajtsa v gr
39. FELH T ROL 2 FELHASZN L I TMUTAT TERM K TTEKINT S Term k ttekint s A rendszerr l Jellemz k A WD online oktat k zpontr l A csomag tartalma Term k komponensek K vetelm nyek Term k komponensek A kezel sre vonatkoz vint zked sek A rendszerr l V gre a saj t felh je Mentsen el mindent egy helyen k tszeres adatv delemmel s f rjen hozz az adataihoz b rhonnan a sz m t g pei t blasz m t g pei s okostelefonjai haszn lat val A My Cloud Mirror szem lyes felh t rol t bb oper ci s rendszerrel is kompatibilis mint pl a Mac OS Win 8 iOS s az okostelefonokon fut Android Jellemz k M diatartalmai s f jljai az n szem lyes felh j n A nyilv nos felh kkel ellent tben a My Cloud Mirror lehet s get biztos t arra hogy minden tartalm t egy biztons gos helyen t rolja az otthoni vagy az irodai h l zat n nem pedig egy t voli szerveren Mindig tudja az adatainak pontos hely t Nincs havid j Nincs hat r Csak elk peszt k tmeghajt s sebess g van digit lis let nek felgyors t s hoz K zponti k tmeghajt s t rol a csal d teljes m diatartalma sz m ra T rolja s rendezze a csal d sszes f nyk p t vide j t zen j t s fontos dokumentum t egy biztons gos helyen a h l zaton F rjen hozz b rhonnan lvezze f nyk peit vide it s zen it b rhonnan a PC sz m t g p n Mac sz m t g p
40. Felhaszn l k be ll t sa k perny bal oldali panelj n Cancel WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 43 FELHASZN L I TMUTAT FELHASZN L K CSOPORTOK S MEGOSZT SOK KEZEL SE T bb felhaszn l hozz ad sa Az al bbi l p sek seg ts g vel adhat hozz t bb felhaszn l t 1 T bb felhaszn l hozz ad s hoz kattintson a k perny bal als r sz n tal lhat Add Multiple Users T bb felhaszn l hozz ad sa lehet s gre Users A admin 2 Adja meg hogy hogyan szeretn az eszk zre felvinni a felhaszn l kat majd kattintson a Next Tov bb lehet s gre Create Multiple Users T bb felhaszn l l trehoz sa A felhaszn l k manu lis felvitele L sd T bb felhaszn l l trehoz sa 44 oldal Import Users Felhaszn l k import l sa Felhaszn l k list j nak import l sa az eszk zre Folytassa a k vetkez vel T bb felhaszn l import l sa 46 oldal Create Multiple Users mport Users T bb felhaszn l l trehoz sa 1 A Create Multiple Users T bb felhaszn l l trehoz sa k perny n adja meg az al bbi inform ci kat majd kattintson a Next Tov bb lehet s gre Username Prefix Felhaszn l n v el tag Adjon el tagot a felhnaszn l n vhez Ez a fi k el tagot eg sz ti ki amellyel a felhaszn l nevet l trehozza P lda HR Account Prefix Fi k el tag rjon be egy numerikus el tagot Ez a felhaszn l n v
41. Jobs USB biztons gi ment s feladatok ter leten USB Backup Jobs Details Egy USB biztons gi ment s feladat r szleteinek megtekint se 1 Az USB Backups USB biztons gi ment sek k perny n az USB Backup Jobs USB biztons gi ment s feladatok alatt v lassza ki a feladatot amelyet m dos tani szeretne majd kattintson az Edit Job Feladat szerkeszt se gombra f 2 Tekintse t az USB Details USB r szletek k perny t majd a k perny bez r s hoz kattintson a Close Bez r s lehet s gre WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 73 FELHASZN L I TMUTAT F JLOK BIZTONS GI MENT SE S VISSZA LL T SA USB biztons gi ment s feladatok szerkeszt se 1 Az USB Backups USB biztons gi ment sek k perny n az USB Backup Jobs USB biztons gi ment s feladatok alatt v lassza ki a feladatot amelyet m dos tani szeretne majd kattintson az Edit Job Feladat szerkeszt se ikonra 2 Az USB Backup USB biztons gi ment s ter leten hajtsa v gre a sz ks ges m dos t sokat majd kattintson a Save Ment s lehet s gre USB biztons gi ment s feladatok t rl se 1 Az USB Backups USB biztons gi ment sek k perny n az USB Backup Jobs USB biztons gi ment s feladatok alatt kattintson a biztons gi ment s feladat mellett l v Delete Job Feladat t rl se ikonra 2 A meger s t st k r zenetn l kattintson az OK gombra A kiv lasztott USB biztons gi men
42. K LS BEHAT SOK K VETKEZT BEN BELE RTVE DE ERRE NEM KORL TOZVA A HELYTELEN KEZEL ST H HAT S T HIDEG K RNYEZETET S MAGAS P RATARTALMAT VAGY RAMKIMARADAST VAG Y B BELS HIB K K VETKEZT BEN EZEK A MEGHIB SOD SOK ADATOK ELVESZT S T S R L S T T RL S T VAGY M DOSUL S T OKOZHATJ K AZ ADATVESZT SSEL S R L SSEL T RL SSEL S M DOSUL SSAL KAPCSOLATOS FELEL SS G AZ N S N FELEL AZ ADATOK BIZTONS GI MENT S RT AZ ADATVESZT S S R L S WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 141 FELHASZN L I TMUTAT JOGSZAB LYI S J T LL SI INFORM CI K T RL S S M DOSUL S ELLENI V DELEM RDEK BEN N EGYET RT AZZAL HOGY FOLYAMATOSAN V GZI A TERM KEN T ROLT ADATOK BIZTONS GI MENT S T S A TELJES BIZTONS GI MENT S ELV GZ S T MIEL TT SZERVIZT VAGY M SZAKI T MOGAT ST IG NYELNE A WD T L Ausztr li ban ha a term ket nem hagyom nyosan szem lyes otthoni vagy h ztart si eszk zk nt haszn lj k s a WD ezt sszer nek tekinti a WD korl tozza felel ss g t a term k cser j re ugyanolyan vagy jobb term k cser j re vonatkoz an Ez a j t ll s a jav tott vagy cser lt term kekre az eredeti j t ll sb l fennmarad ideig vagy a term k jav t s t l vagy cser j t l sz m tott kilencven 90 napig rv nyes amelyik a hosszabb id tartam Ez a j t ll s a WD kiz r lagos gy rt i j t ll sa s kiz r lag az j term kk
43. Kattintson a Configure Konfigur l s lehet s gre 3 A szab lyz haszn lat val konfigur lhatja az eszk z ind t s nak s le ll t s nak id pontjait 4 A ikonra kattintva kapcsolhatja ki az eszk zt 24 r ra 5 Kattintson a Save Ment s lehet s gre Megjegyz s A rendszer fel breszt s hez haszn lhatja a WD Quick View funkci t is B vebb inform ci rt s az alkalmaz s let lt s hez l togasson el a WD online oktat k zpontj ra Web Access Egy el re meghat rozott id eltelt vel ez a funkci Timeout Webes automatikusan kijelentkezteti a rendszerb l hozz f r s AWeb Access Timeout Webes hozz f r s id t ll p se id t ll p se leg rd l men ben v lassza ki az id t amelyet a rendszer id t ll p s hez szeretne haszn lni A rendszer automatikusan friss l Mac biztons gi ment s A General ltal nos k perny ezen r sz n enged lyezhet s tilthat le a Time Machine biztons gi ment s Mac sz m t g pek sz m ra Fontos A Time Machine biztons gi ment sek vissza ll t s hoz be kell ll tania jelsz t a rendszergazdai fi khoz WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 112 FELHASZN L I TMUTAT BE LL T SOK KONFIGUR L SA A biztons gi ment sek konfigur l sa 1 A Mac Backups Mac biztons gi ment sek ter leten a v lt gombra Mill kattintva enged lyezheti a Time Machine biztons gi ment seket ha azok kor bban
44. Megosztott zene Shared Pictures Megosztott k pek s a Shared Videos Megosztott vide k almapp kat Az eg r s a Windows Explorer haszn lat val a f jlok th zhat k a megosztott mapp kba Windows XP Vista Windows 7 1 Kattintson a vagy a Start gt Sz m t g p gt H l zat gt WDMYCIoudMirror lehet s gre s ha sz ks ges adja meg a h l zati router bejelentkez si adatait Az eszk z Public Nyilv nos s mag n megosztott mapp i jelennek meg 2 A Public Nyilv nos mapp ra dupl n kattintva jelen tse meg a Shared Music Megosztott zene Shared Pictures Megosztott k pek s a Shared Videos Megosztott vide k almapp kat Az eg r s a Windows Explorer haszn lat val a f jlok th zhat k a megosztott mapp kba WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 20 FELHASZN L I TMUTAT HASZN LATBAV TEL Ha az oper ci s rendszer Mac OS X 1 A Finder Keres ablakban kattintson a WDMyCloudMirror Snow Leopard Lion Mountain Lion lehet s gre az oldals s v megosztott t telei k z tt Mavericks 2 Ha enged lyez oldal jelenik meg v lassza a Guest Vend g lehet s get majd a Connect Csatlakoz s lehet s gre kattintva jelen tse meg a nyilv nos megoszt st 3 Kattintson dupl n a Public Nyilv nos mapp ra az almapp k megjelen t s hez Shared Music Megosztott zene Shared Pictures Megosztott k pek s Shared Videos Megosztott vide k Az
45. Network H l zat k perny Network Profile H l zati profil r sze jelen ti meg a WD My Cloud Mirror eszk z h l zati inform ci it Network Profile A Network Profile H l zati profil kiv laszt sa jelenik meg az al bbi inform ci kkal MAC Address MAC c m Az eszk z m dia hozz f r s vez rl MAC c me IPv4 IP Address Az eszk z 4 es verzi j IP c me IPv4 IP c m WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 114 FELHASZN L I TMUTAT BE LL T SOK KONFIGUR L SA Network Service H l zati szolg ltat s A Network H l zat k perny Network Services H l zati szolg ltat sok r sz n enged lyezhet k vagy tilthat k le a WD My Cloud Mirror eszk z n rendelkez sre ll k l nf le szolg ltat sok 1 Tekintse meg vagy friss tse az al bbiakat IPv4 Network Mode Alap rtelmezett be ll t sk nt a h l zati zemm d be ll t sa DHCP IPv4 h l zati ami azt jelenti hogy a WD My Cloud Mirror eszk z automatikusan zemm d szerzi meg az IP c met s egy b be ll t sokat a h l zatr l V lassza ki az eszk z egyedi IPv4 c me kioszt s nak m dszer t e Static Statikus A statikus IP lehet v teszi az IP c m manu lis be ll t s t Meg kell adnia a k vetkez adatokat IP Address IP c m Subnet mask H l zati almaszk Gateway IP Address Atj r IP c m s DNS Server DNS kiszolg l Ha nem tudja ezeket az inform ci
46. SZEM LYES FELH T ROL FELHASZN L I TMUTAT INDEX felhaszn l i be ll t sok 46 ISO megoszt s 130 megoszt sok 54 porttov bb t si szolg ltat sok 122 USB biztons gi ment sek 74 munkacsoportok 115 119 M szerfal Kezd oldal 59 megnyit s 57 navig ci s ikonok 60 v gfelhaszn l 144 N navig ci s ikonok v gfelhaszn l 144 n vjegy alkalmaz sok 86 bels biztons gi ment sek 78 biztons gi ment sek 71 DLNA 105 Lemez llapot 95 megoszt sok 51 m diaszerverek 97 WD m dialej tsz k 104 WD My Cloud 27 WD Photos 24 NFS szolg ltat s 117 nyelv s ra be ll t sok 108 nyilv nos mapp k hozz rendel s 21 Nyilv nos megoszt s megnyit s Mac oper ci s rendszeren 21 megnyit s Windows Vista Windows T Windows 8 rendszerr l 20 O Online oktat k zpont n vjegy 4 Online telep t szoftver let lt s s telep t s 1 1 ri s tartom nyok 116 vint zked sek 9 P phpBB be ll t si tmutat 150 Porttov bb t s 121 hozz ad s 121 m dos t s 122 t rl s 122 161 H RAID 94 automatikus jra p t s 94 t mogatott zemm dok 155 RAID migr ci k 155 RAID t rol n vjegy 90 RAID zemm d 91 regisztr ci online ii rendszer aktivit s 63 Rendszer vissza ll t s 112 Rendszerdiagnosztika n vjegy 62 124 rendszerfigyelmeztet s elvet s 68 rendszerfigyelmeztet sek elvet s 68 ikonok 67 rendszerjelent s 69 elk ld s az gyf
47. YOUR ABILITY TO SEEK RELTEF IN A COURT OF LAW AND WAIVES YOUR RIGHT TO PARTICIPATE IN CLASS ACTIONS CLASS ARBITRATIONS OR A JURY TRIAL FOR CERTAIN DISPUTES This End User License Agreement this Agreement is a legal contract between you either as an individual or a single entity you and Western Digital Technologies Inc its subsidiaries and affiliates collectively WDT governing your use of the WDT software and associated online or electronic documentation such software and documentation collectively the Software and 1f applicable your use of Software designed for application with WDT hardware devices and products WDT Devices BY INSTALLING ACTIVATING COPYING OR OTHERWISE USING THE SOFTWARE YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEMENT WHICH ARE CONDITIONS TO WDT S LICENSE GRANT TO YOU HEREIN AND THE WDT PRIVACY POLICY AS INCORPORATED BY REFERENCE IN SECTION 4 IF VOU DO NOT AGREE TO THE TERMS NE z ozpt NE teres of the License Adresernent 2 Olvassa el a szerz d st majd jel lje be az I accept the terms of the License Agreement Elfogadom a licencszerz d s felt teleit jel l n gyzetet WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 13 FELHASZN L I TMUTAT HASZN LATBAV TEL 3 A Next Tov bb lehet s gre kattintva jelen tse meg a Getting powered up and connected Bekapcsol s s csatlakoz s k perny t WD My Cloud Mirror v Connect Get powered up and conne
48. a Switch to lt RAID Mode V lt s RAID zemm d jel l n gyzetet majd kattintson a Next Tov bb lehet s gre 7 Tekintse t a merevlemez meghajt k llapot t majd kattintson a Next Tov bb lehet s gre WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 92 FELHASZN L I TMUTAT T ROL S KEZEL SE WD MY CLOUD MIRROR ESZK Z N 8 Tekintse t a k tetek llapot t majd kattintson a Next Tov bb lehet s gre 9 Ha megjelenik a k tet szab lyz v lassza ki az adott RAID zemm d sz m ra kijel lend hely m rt k t A RAID1 alap rtelmezett k tet szab lyz ja jelenik meg Hanema teljes k tetet szeretn haszn lni a RAID konfigur ci hoz akkor a fennmaradt helyet konfigur lhatja thidal k nt ha bejel li a Configure the remaining disk space as Spanning Fennmarad lemezhely konfigur l sa thidal k nt jel l n gyzetet 10 Kattintson a Next Tov bb gombra WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 93 FELHASZN L I TMUTAT T ROL S KEZEL SE WD MY CLOUD MIRROR ESZK Z N 11 Tekintse t be ll t sok sszefoglal j t majd kattintson a Next Tov bb lehet s gre 12 Tekintse t a figyelmeztet k perny t majd kattintson a Finish Befejez s lehet s gre 13 A k rt merevlemez meghajt m dos t sok elindulnak A modos t sok v grehajt sa alatt a WD My Cloud Mirror eszk zt ne kapcsolja ki 14 Amikor a m velet befejez d t
49. a WD My Cloud Mirror eszk zt t volr l tudn haszn lni enged lyeznie kell felh hozz f r shez alap rtelmezett be ll t sk nt enged lyezve van A WD My Cloud eszk z t voli hozz f r s nek enged lyez s hez s a t voli kapcsolat ok llapot nak ellen rz s hez l sd Felh hozz f r s 110 oldal Felh hozz f r s konfigur l sa egy felhaszn l sz m ra C Ha enged lyezte a felh hozz f r st a WD My Cloud Mirror eszk z n az al bbi l p sek seg ts g vel rendelhet hozz t voli hozz f r si k pess geket az eszk z felhaszn l ihoz 1 A navig ci s s von kattintson a Cloud Access Felh hozz f r s ikonra WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 22 FELHASZN L I TMUTAT A FELH T VOLI EL R SE 2 A bal oldali panelben v lassza ki a felhaszn l t akinek felh hozz f r st szeretne konfigur lni A WDMyCloud com weboldalon a Login for user name Bejelentkez s a felhaszn l n vhez ter leten kattintson az Add Change Email Address E mail c m hozz ad sa m dos t sa ikonra fi Akkor kattintson erre az ikonra ha kor bban m g nem adott hozz e mail c met a felhaszn l i fi khoz vagy ha friss tenie m dos tania kell az e mail c met rja be a felhaszn l e mail c m t Ez az e mail c m ker l haszn latra a visszaigazol si inform ci k s a felh hozz f r s be ll t s ra s aktiv l s ra vonatkoz utas t so
50. a r di kommunik ci t Nem garant lhat azonban hogy egy adott ssze ll t sban a k sz l k nem okoz interferenci t Ha ez a k sz l k a r di k vagy telev zi k sz l kek jelv tel ben k ros interferenci t okoz amely meg llap that a k sz l k ki s bekapcsol s val az interferencia az al bbi int zked sek v grehajt s val sz ntethet meg A Ford tsa el vagy helyezze t az antenn t N6 velje a berendez s s a vev k z tti t vols got Csatlakoztassa a k sz l ket m s ramk rr l t pl lt h l zati aljzathoz mint amely a vev t l tja el energi val K rjen tan csot a forgalmaz t l vagy tapasztalt r di vagy telev zi szerel t l A WD kifejezett j v hagy sa n lk l t rt nt m dos t sok vagy v ltoztat sok rv nytelen thetik a tulajdonosnak a k sz l k haszn lat ra vonatkoz jog t ICES NMB 003 megfelel s g Cet appareil DE la classe B est conform la norm NMB 003 dew Canada A k sz l k megfelel a kanadai ICES 003 B oszt ly szabv nynak Biztons gi megfelel s g J v hagyva az Egyes lt llamok s Kanada sz m ra CAN CSA C22 2 No 60950 1 UL 60950 1 Az inform ci s technol giai k sz l k biztons ga Approver pour els Etas Units et el Canada CAN CSA C22 2 No 60950 1 Secret equipment DE technologie de l information A k sz l k 2 oszt ly dupla szigetel ssel ell tott vagy k zvetlen csatlakoz s t pegys
51. asztalr l vagy a mobil alkalmaz sokb l Let lt sek s alkalmaz sok inform ci i Megjegyz s A felhaszn l k s nem a rendszergazd k sz m ra jelenik meg A Downloads and Applications Let lt sek s alkalmaz sok ter let a let lt sek sz m ra s az eszk z n rendelkez sre ll alkalmaz sokra vonatkoz inform ci kat jelen ti meg 1 Az egyes let lt s vagy alkalmaz s oldalakhoz tartoz aloldalak el r s hez kattintson a plusz jelre EM vagy a ny lra gt 2 A bal oldali panelen kattintson egy let lt si m dszerre 3 Ha f jlokat szeretne let lteni egy adott helyre adja meg a sz ks ges inform ci kat az egyes let lt si m dszerekhez WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 146 FELHASZN L I TMUTAT F GGEL KEK Alkalmaz sok 39 Az Apps Alkalmaz sok oldal hozz f r st biztos t a k l nf le alkalmaz sokhoz amelyek a WD My Cloud Mirror eszk z n haszn lhat k A rendelkez sre ll alkalmaz sok att l f gg en v ltoznak hogy a rendszergazda melyeket telep tette HTTP Download FTP Downloads Test P2P Downloads Web File Viewer OFF 02 13 2014 E 11AM v 18 v B f ggel k Joomla be ll t si tmutat A Joomla egy d jnyertes tartalomkezel rendszer CMS amely lehet v teszi weboldalak s hat kony online alkalmaz sok l trehoz s t A Joomla alkalmaz sra vonatkoz b vebb inform ci k rt l sd http www joomla org
52. az al bbi l p sek seg ts g vel manu lisan hozz adhatja azt a WD My Cloud Mirror eszk zh z Megjegyz s A WD javasolja hogy telep t se el tt alaposan ismerje meg minden alkalmaz s term szet t 1 A navig ci s s von kattintson az Apps Alkalmaz sok lehet s gre az Apps Alkalmaz sok k perny megjelen t s hez 2 Kattintson a k perny bal als r sz n tal lhat Add an App Alkalmaz s hozz ad sa ikonra 3 G rgessen az Add an App Alkalmaz s hozz ad sa k perny alj ra majd kattintson a To install manually click here A k zi telep t shez kattintson ide hivatkoz sra Cancel Install 4 Keresse meg az eszk zre telep tend alkalmaz st 5 V lassza ki az alkalmaz st majd kattintson az Open Megnyit s lehet s gre 6 Akiv lasztott alkalmaz s hozz ad dik az eszk zh z WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 88 FELHASZN L I TMUTAT ALKALMAZ SOK KEZEL SE WD MY CLOUD MIRROR ESZK Z N Alkalmaz s t rl se Az al bbi l p sek seg ts g vel t r lhet egy alkalmaz st a WD My Cloud Mirror eszk zr l 1 A navig ci s s von kattintson az Apps Alkalmaz sok lehet s gre az Apps Alkalmaz sok k perny megjelen t s hez 2 A panel bal oldal n l v alkalmaz s list ban v lassza ki az alkalmaz st amelyet t r lni szeretne az eszk zr l 3 Kattintson a k perny bal als r sz n tal lhat Remove an App Alkalmaz s elt vol t
53. bb felhaszn l 44 USB biztons gi ment s 72 j megoszt sok 53 LLTD 117 M Mac szoftver mappa 21 Mac OS X Leopard Snow Leopard Lion Mountain Lion Mavericks haszn lata 21 138 megfelel s biztons g 139 Eur pa 139 szab lyoz s 139 meghajt csere 135 meghajt cser je 135 Meghib sodott merevlemez meghajt azonos t s 135 csere 136 160 megoszt sok csoport hozz f r s hozz rendel se 50 lista megtekint se 52 m dos t s 54 n vjegy 51 tartalom helyi el r se 55 t rl s 55 j l trehoz sa 53 megtekint s a RAID zemm d 91 alkalmaz sok 86 bels biztons gi ment sek 79 csoportok 48 DLNA inform ci k 101 figyelmeztet sek r szletei 68 ISO megoszt s r szletei 130 megoszt sok list ja 52 merevlemez inform ci k 96 t voli biztons gi ment sek 77 USB biztons gi ment s r szletek 73 merevlemez inform ci k megtekint se 96 m dia hozz ad s 103 m dia be ll t sok n vjegy 123 m dia folyamatos lej tsz sa iTunes haszn lat val 105 m dialej tsz k A WD My Cloud Mirror el r se 104 egy b 104 m diat pusok 98 szem lyes felh el r se 104 WD 104 m diaszerverek ttekint s 97 be ll t sok 99 n vjegy 97 m diat rol n vjegy 99 m ly alv s 112 mobilalkalmaz sok telep t s 28 WD My Cloud 27 WD My Cloud Mirror 24 WD Photos 24 WD Photos mobilalkalmaz s telep t se 24 m dos t s bels biztons gi ment sek 79 csoport be ll t sok 50 WD MY CLOUD MIRROR
54. be ll t sokat tekintheti meg vagy m dos thatja Device Name Egyedi n v be r sa az eszk z sz m ra amely alapj n Eszk z neve a h l zaton azonos that Az eszk z neve maximum 15 karakterb l llhat s nem tartalmazhat speci lis karaktereket pl it stb Device Description Az alap rtelmezett le r s a WDMyCloudMirror Ig ny Eszk z le r sa szerint rjon be egy m sik eszk z le r st Az eszk z le r sa maximum 32 karakterb l llhat s nem tartalmazhat speci lis karaktereket pl stb Serial Number A WD ltal kiosztott sz mot jelen ti meg amely alapj n Sorozatsz m a k sz l k azonos that Ez a mez nem friss thet 2 Ha b rmilyen m dos t st hajtott v gre kattintson a Save Ment s lehet s gre amely a m dos tott mez mellett jelenik meg Megjegyz s A WD My Cloud Mirror m szerfal elemein csak akkor jelenik meg a Save Ment s s a Cancel M gsem gomb ha m dos totta a be ll t sokat Nyelv s ra A General ltal nos oldal ezen r sz n m dos thatja a WD My Cloud Mirror eszk z felhaszn l i fel let nek nyelv t valamint be ll thatja a d tumot s az id t A d tum s az id alap rtelmezett be ll t s szerint az NTP h l zati id protokoll szerverrel van szinkroniz lva A d tum s az id be ll that manu lisan is vagy enged lyezhet az NTP sz m ra hogy hozz f rjen az internethez s autom
55. be ll t st WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 132 FELHASZN L I TMUTAT BE LL T SOK KONFIGUR L SA Firmware frissit s A Firmware Update Firmware friss t s oldal teszi lehet v a WD My Cloud Mirror eszk z firmware nek automatikus friss t s t vagy a friss t f jl manu lis ellen rz s t Ezen a k perny n jelenik meg a firmware le r sa aktu lis verzi sz ma valamint utols friss t s nek d tuma Automatikus friss t s Az automatikus friss t s lehet v teszi a WD My Cloud Mirror eszk z n a szoftverfriss t sek automatikus ellen rz s nek s telep t s nek temez s t Ez a legk nnyebb m dja annak hogy a WD My Cloud Mirror firmware mindig friss legyen Megjegyz s Miut n a firmware friss t s telep t d tt a WD My Cloud Mirror eszk z jraindul Mivel az jraind t s befoly solja a felhaszn l k hozz f r s t a felh h z a friss t seket rdemes olyan id pontokra temezni amikor kicsi a val sz n s ge annak hogy a felhaszn l k hozz f rnek a felh h z Megjegyz s Ha enged lyezi az automatikus friss t st a friss t s befejez se ut n a program k ri hogy ind tsa jra a rendszert Auto Update A firmware automatikus friss t se 1 Az automatikus friss t s enged lyez s hez a v lt gombot M ll tsa ON BE ll sba 2 Az Update Schedule Friss t s temez se mez ben a leg rd l list b l adja meg a gyako
56. eg r s a Finder Keres haszn lat val a f jlok th zhat k a megosztott mapp kba 4 Ha a megosztott meghajt ikonj t mindig l tni szeretn az asztalon hozzon l tre aliast Ehhez az al bbi k t m dszer k z l v laszthat Megjegyz s Alias l trehoz sa el tt kattintson a Finder Keres gt z Preferences Tulajdons gok gt General Altal nos lehet s gre s jel lje be a Connected Servers Csatlakoztatott kiszolg l k opci t Kattintson a t telre amelyhez aliast szeretne hozz rendelni pl Shared Music Megosztott zene tartsa lenyomva az eg r gombj t tartsa lenyomva egyszerre a Cmd s az Option billenty ket majd a t telt h zza oda ahol meg szeretn jelen teni az aliast Az eredeti t tel thelyez se helyett ezzel a m velettel egy aliast hoz l tre az j helyen VAGY Az eg r jobb oldali gombj val kattintson a t telre amelyhez aliast szeretne hozz rendelni pl Shared Music Megosztott zene majd kattintson a File F jl gt Make Alias Alias l trehoz sa lehet s gre A nyilv nos mappa hozz rendel se Windows A j v beni gyors el r s rdek ben rendelje hozz a WD My Cloud Mirror nyilv nos mapp t 1 Windows Explorer eset n a Network H l zat alatt kattintson a WDMYCLOUDMIRROR lehet s gre 2 Az eg r jobb oldali gombj val kattintson a Public Nyilv nos mapp ra s v lassza a Map Network Drive H l zati meghajt hozz re
57. gr l zemeltethet Az EU szab lyoz sainak val megfelel s g Igazoltan megfelel az ENB5022 szabv nynak a r di frekvenci s sug rz s tekintet ben megfelel az EN 55024 szabv nynak ltal nos v detts g tekintet ben s az EN 60950 szabv nynak a biztons g tekintet ben GS Mark csak N metorsz g G pek zajszintje 3 rendelet GPSDV Hacsak err l m s nyilatkozat nem sz letett a term k legmagasabb zajkibocs t si szintje 70db A az EN ISO 7779 szabv nynak megfelel en Maschinenl rminformations Verordnung 3 GPSGV Der h chste Schalldruckpegel betr gt 70 db A oder weniger gem EN ISO 7779 falls nicht anders gekennzeichnet oder spezifiziert WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 139 FELHASZN L I TMUTAT JOGSZAB LYI S J T LL SI INFORM CI K KC k zlem ny csak a Koreai K zt rsas g r sz re AR amp A d E B oszt ly k sz l k Ez a k sz l k nem kereskedelmi c l felhaszn l sra ker lt j v hagy sra s b rmilyen k rnyezetben haszn lhat bele rtve a lak vezeteket is Koreai KCC tan s tv ny azonos t MSIP REM WDT D8C VCCI nyilatkozat cORKEBIZ Z7T7ABISsRix IER C 9 LOREN KERA CEH j cctBHBycuUCe x2 c0m XE amp n7v49T7vLUv7a sSfst AdEUcteRHenec SRE kE BRSRBEZ CQT OCIEUVUXUTRU REUCTF EUSs VCCI B K rnyezeti megfelel s g K na ain A Pb Mercury Hg Cadmium Cd gt 44 Cr VD amp iRERZE PBB iREXEBK PB
58. information and instructions R uoy Jones judyabc com Megjegyz s A WD My Cloud Mirror d jmentes t voli hozz f r st biztos t a szem lyes felh eszk z hez Miut n l trehozta a fi kj t hozz f rhet az eszk zh z mobileszk z k haszn lat val az interneten kereszt l illetve a WD My Cloud asztali alkalmaz s haszn lat val 6 rja be a kereszt s vezet knev t valamint opcion lisan az e mail c m t Az e mail c m akkor sz ks ges ha t voli hozz f r ssel rendelkez fi kot szeretne l trehozni Jel lje be az Also register WD Ny Cloud Mirror with this information A WD My Cloud Mirror regisztr l sa ezekkel az inform ci kkal opci jel l n gyzet t is 7 Kattintson a Next Tov bb lehet s gre A Your account Az n fi kja k perny jelenik meg WD My Cloud Mirror E Personal Cloud Your account You ve successfully created an account for A A im Privacy Policy 8 Ha tov bbi felhaszn l kat szeretne hozz adni kattintson az Add more users T bb felhaszn l hozz ad sa lehet s gre adja meg a felhaszn l i adatokat majd kattintson a plusz jelre Ha ki szeretn hagyni a fi k hozz ad sa l p st kattintson a Next Tov bb lehet s gre A felhaszn l i fi k l trehoz sakor lehet s ge van a szem lyes felh l trehoz s ra l sd Egy felhaszn l hozz ad sa 42 oldal Megjegyz s Az e mail bej v postafi k sz m ra n h ny percig eltarthat
59. k perny Share Access Megoszt s hozz f r s ter let n Mindegyik felhaszn l hoz meghat rozhat egy hozz f r si szintet A mag n megoszt s l trehoz s ra vonatkoz inform ci k rt l sd Megoszt s mag nn t tele 54 oldal WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 46 FELHASZN L I TMUTAT FELHASZN L K CSOPORTOK S MEGOSZT SOK KEZEL SE Felhaszn l i jelsz friss t se Amikor egy felhaszn l adatait megtekinti a rendszergazda l trehozhatja vagy m dos thatja a felhaszn l jelszav t alap rtelmezett be ll t sk nt nincs jelsz be ll tva Az al bbi l p sek seg ts g vel friss thet egy felhaszn l i jelsz t 1 A Set Up Users Felhaszn l k be ll t sa k perny n v lassza ki a felhaszn l t a bal oldali list ban 2 Ha kor bban nem volt jelsz be ll tva kattintson a v lt gombra MIB 3 Kattintson a Configure Konfigur l s lehet s gre amely a v lt gomb M mellett jobbra tal lhat ezzel megjelen ti az Edit Password Jelsz m dos t sa k perny t 4 rja be az j jelsz t a Password Jelsz s a Confirm Password Jelsz meger s t s mez kbe 5 Kattintson a Save Ment s lehet s gre Felhaszn l hozz rendel se egy csoporthoz Az al bbi l p sek seg ts g vel rendelhet hozz felhaszn l i fi kot egy felhaszn l csoporthoz 1 A Set Up Users Felhaszn l k be ll t sa k perny n v lassza ki a felhaszn
60. konfigur lhat A nyilv nos megoszt sok mindig olvas si r si hozz f r ssel rendelkeznek s sz rke sz nnel jelennek meg WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 52 FELHASZN L I TMUTAT FELHASZN L K CSOPORTOK S MEGOSZT SOK KEZEL SE Uj megoszt s l trehoz sa L trehozhat j megoszt st s be ll thatja nyilv nosk nt vagy mag nk nt P ld ul ha a megoszt s p nz gyi inform ci kat tartalmaz akkor val sz n leg mag n megoszt ss szeretn tenni Vagy ha olyan f nyk pek vannak amelyeket meg szeretne mutatni egy bar tj nak a megoszt st nyilv noss teheti a bar tja sz m ra 1 A navig ci s s von a Shares Megoszt sok ikonra C kattintva jelen tse meg az About Shares A megoszt sokr l k perny t 2 Kattintson az Add a Share Megoszt s hozz ad sa ikonra germ TIS SE OD 3 Adja meg az al bbi be ll t sokat Volume K tet A leg rd l men ben v lassza ki a k tetet Share Name Megoszt s neve Adjon nevet a megoszt snak A nevek bet v lt s rz kenyek 1 32 karakterb l kell llniuk s nem tartalmazhatnak sz k zt Share Description Megoszt s rjon be egy r vid le r st a megoszt s tartalm ra vonatkoz an le r sa opcion lis A le r snak alfanumerikus rt kkel kell kezd dnie s maximum 256 karakterb l llhat Enable Recycle Bin Lomt r A lomt r a WD My Cloud Mirror eszk zr l t r lt f jlokat enged
61. l t a bal oldali panelen 2 A Group Membership csoport tags g mez ben kattintson a Configure Konfigur l s lehet s gre 3 Jel lje be a csoport mellett l v jel l n gyzetet amelynek tagj v szeretn tenni a felhaszn l t majd kattintson a Save Ment s lehet s gre Kv ta szab lyok A felhaszn l i kv t k be ll t s val hat konyabban fel gyelheti a felhaszn l k sz m ra rendelkez sre bocs tott lemezhelyet K l nf le szab lyok vez rlik hogy mely kv t k lveznek el nyt m s kv t kkal szemben Akv t nak s kell lennie a csoport kv t val pl ha egy csoport 20 GB kv t val rendelkezik s 30 GB os felhaszn l i kv t t pr b l meg be ll tani a program k ri a kv ta cs kkent s t gy hogy a felhaszn l i kv ta kisebb vagy egyenl legyen a csoportkv t val Ha nincs be ll tva kv ta a felhaszn l hoz a program a csoportkv t t ll tja be Haafelhaszn l i kv t t azel tt ll tja be hogy a felhaszn l a csoportba csatlakozik s csatlakoztatja a csoporthoz Ha a felhaszn l i kv ta csoportkv ta az adott felhaszn l kv t ja automatikusan a csoportkv t ra cs kken Ha a felhaszn l i kv ta S csoportkv ta az adott felhaszn l i kv ta v ltozatlan marad WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 47 FELHASZN L I TMUTAT FELHASZN L K CSOPORTOK S MEGOSZT SOK KEZEL SE Kv ta hozz rendel se egy felhaszn l hoz A
62. l trehoz sa 44 felhaszn l k elt vol t sa 48 Felhaszn l k panel 65 felh biztons gi ment sek ElephantDrive 80 n vjegy 80 Felh eszk z k panel 64 felh hozz f r si be ll t sok 110 Figyelmeztet s a meghajt tnevez se 106 a RAID zemm d m dos t sa 91 az eszk z tnevez se 106 az eszk z m dos t sa 117 megoszt s t rl se 55 91 USB meghajt csatlakoztat sa 71 117 figyelmeztet s ikonok 67 figyelmeztet sek r szletei 68 firmware friss t sek 62 Firmware panel 62 Fontos haszn lja a mell kelt rny kolt Ether net k belt 10 friss t sek v grehajt s a kezd oldalon 61 FTP hozz f r s 116 G GS Mark 139 H Haszn latbav tel az online telep t szoftver haszn lat val 1 1 az online telep t szoftver n lk l 17 H l zat aktivit s panel 63 H l zati be ll t sok 114 H l zati munkacsoport Windows 118 H l zati profil be ll t sok 114 H l zati szolg ltat sok IPv4 h l zati zemm d 115 H l zati szolg ltat sok be ll t sai 115 H l zati UPS 118 Helyi f b ng sz 119 Hogyan kell 70 hozz ad s csoportok 49 egy felhaszn l 42 m diatartalom mapp ba 103 159 Porttov bb t si szolg ltat sok 121 t bb felhaszn l 44 hozz f r s ltal nos be ll t sok 107 online t mogat s ii szem lyes felh iTunes haszn lat val 105 szem lyes felh kezel s m diale j tsz k haszn lat val 104 WD My Cloud asztal 38 hozz r
63. meghajt inakt v Megjegyz s Nem kompatibilis meghajt k eset n az eszk z bekapcsol sakor a bekapcsol st jelz LED ek gyorsan v r s sz nnel villognak H ts paneli Ethernet h l zat LED ek Az al bbi t bl zat ismerteti a h l zati s aktivit st jelz LED eket Megjegyz s Az Ethernet portot n zve a jobb fels LED az aktivit st jelz LED s a jobb als a kapcsolatot jelz LED llapot Megjelen s llapot le r sa Kapcsolati hiba Kapcsolat folyamatos 100 Mb os csatlakoz s Kapcsolat folyamatos 1000 Mb os csatlakoz s Kapcsolat v rakozik Kapcsolat foglalt Kapcsolat Kapcsolat Kapcsolat Aktivit s Aktivit s Off Ki S rga Z ld Folyamatos Z ld Villog WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL FELHASZN L I TMUTAT A k bel vagy az eszk z nincs csatlakoztatva vagy a kapcsolat m sik v ge nem m k dik A k bel csatlakoztatva van s a kapcsolat mindk t v ge sikeresen l trehozta a kommunik ci t 100 Mb os h l zati csatlakoz s A k bel csatlakoztatva van s a kapcsolat mindk t v ge sikeresen l trehozta a kommunik ci t 1000 Mb os h l zati csatlakoz s Nincs folyamatban kommunik ci Kommunik ci van folyamatban TERM K TTEKINT S Telepit s el tti utasit sok A telep t s elind t sa el tt keressen egy megfelel helyet az eszk z sz m ra a maxim lis hat konys g rdek ben
64. meghajt ki van kapcsolva K szenl t K k Pulz l A meghajt k szenl ti m dban van Bekapcsol s S rga Villog Az eszk z bekapcsol sa vagy firmware friss t s van folyamatban Bekapcsolva K k Folyamatos Az eszk z bekapcsolt llapotban van Bekapcsolt V r s Villog Az eszk z bekapcsolt llapotban de cs kkentett a t rol cs kkentett llapotban van L sd a tud sb zis 87607 azonos t j v lasz t K zbeavatkoz s S rga Villog Olyan helyzet mint p ld ul a h l zati k bel sz ks ges lecsatlakoz sa amelyben a felhaszn l k zbeavatkoz sa sz ks ges Megjegyz s Nem kompatibilis meghajt k eset n a bekapcsol s sor n a bekapcsol st jelz LED s rga sz nnel villog WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 7 FELHASZN L I TMUTAT TERM K TTEKINT S El ls paneli merevlemez meghajt LED ek Az al bbi t bl zat ismerteti az el ls panelen l v merevlemez meghait LED viselked s t Funkci Megjelen s Funkci k le r sa Nincs meghajt Nem vil g t N A Nincs jelen nem akt v K k Akt v meghajt K k Merevlemez meghajt V r s hiba A merevlemez meghajt k szenl ti llapotban van Folyamatos Villog Villog Nem vil g t N A Nincs jelen meghajt A meghajt jelen van de nem akt v A meghajt jelen van s meghajt aktivit st mutat A meghajt jelen van de a merevlemez meghajt hib s vagy meghib sodott A
65. navig ci s s von kattintson a Backups Biztons gi ment sek lehet s gre a Backups Biztons gi ment sek k perny megjelen t s hez tat DHAaACK UDS 2 Ha m g nincs kiv lasztva kattintson az USB Backups USB biztons gi ment sek lehet s gre 3 Az al bbi inform ci k kit lt s vel hozzon l tre egy USB biztons gi ment s feladatot Job Name Feladat neve Adjon feladatnevet a biztons gi ment snek Direction Ir ny A leg rd l men ben v lassza ki a biztons gi ment s ir ny t Az al bbi lehet s gek k z l v laszthat USB to NAS USB NAS Az USB eszk z n l v adatok biztons gi ment se a WD My Cloud Mirror eszk zre e NAS to USB NAS USB A WD My Cloud Mirror eszk z n l v adatok biztons gi ment se USB eszk zre Source Folder Forr s mappa A Browse Tall z s lehet s gre kattintva v lassza ki a mapp t amelyr l biztons gi ment st szeretne k sz teni Destination Folder C l mappa Kattintson a Browse Tall z s lehet s gre s v lassza ki a biztons gi ment s c lmapp j t 4 Kattintson a Create L trehoz s lehet s gre WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 72 FELHASZN L I TMUTAT F JLOK BIZTONS GI MENT SE S VISSZA LL T SA 5 Az USB Backup Jobs USB biztons gi ment s feladatok ter leten a biztons gi ment s elind t s hoz kattintson a ny lra A biztons gi ment s folyamata l that az USB Backup
66. nem voltak enged lyezve 2 A Configure Konfigur l s hivatkoz sra kattintva jelen theti meg a Time Machine Settings Time Machine be ll t sok p rbesz dablakot 3 ASelect a Share Megoszt s kiv laszt sa leg rd l list ban v lassza ki a megoszt st amelyet a Mac adatok biztons gi ment s hez haszn lni szeretne IimeMachineBackup v 4 Kattintson a Save Ment s lehet s gre Fontos Miut n a Time Machine a kiv lasztott megoszt sra kezdi el a f jlok biztons gi ment s t javasoljuk hogy a k s bbi biztons gi ment seket is erre a megoszt sra mentse A v lt ssal j biztons gi ment s f jl j n l tre amely nem tartalmazza a kor bbian elmentett inform ci kat Szolg ltat s A General ltal nos k perny ezen r sz n enged lyezhet k vagy tilthat k le a WD My Cloud Mirror eszk z n rendelkez sre ll k l nf le jrahasznos t si szolg ltat sok WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 113 FELHASZN L I TMUTAT BE LL T SOK KONFIGUR L SA H l zat A Network H l zat k perny megjelen ti az eszk z MAC s IP c m t valamint lehet v teszi az olyan h l zati opci k be ll t s t mint pl az FTP hozz f r s a t voli szerverek s munkacsoportok WD My Cloud EX2 o A Settings General Media Utilities Notifications Firmware Update Neh Static Auto v OFF 1500 SMB 2 v Network Profile H l zati profil A
67. rt s friss t sek rt mindig regisztr lja My Passport meghajt j t Warranty amp RMA Services J t ll s s RMA szolg ltat sok J t ll s term kcsere RMA RMA llapot s adat vissza ll t si inform ci k Knowledge Base Tud sb zis Keressen kulcssz kifejez s vagy v laszazonos t alapj n n Installation Telep t s Online telep t si seg ts g a WD term kekhez s szoftverekhez WD Community WD k z ss g Ossza meg gondolatait m s WD felhaszn l kkal Online Learning Center Online oktat k zpont Kezdje itt annak rdek ben hogy a legt bbet kihozhassa a szem lyes felh t rol eszk z b l http www wd com setup Kapcsolatfelv tel a WD m szaki t mogat ssal Amikor t mogat s rdek ben felveszi a kapcsolatot a WD vel k sz tse el a WD term k sorozatsz m t valamint rendszerhardver s rendszerszoftver verzi sz m t szak Amerika D lkelet zsia Angol 800 ASK 4wd Ausztr lia 1 800 42 9861 855 556 5117 K na 800 820 6682 4 65 62430496 Spanyol 800 832 4778 Hong Kong 800 6008 6008 India 1 800 11 9393 MNTL 1 800 200 5789 Reliance 011 26384700 f vonal Eur pa 00800 ASK4 Indon zia 4803 852 9439 ingyenes WDEU 00800 27549338 Jap n 0120 994 120 00531 65 0442 Korea 02 703 6550 Eur pa 31 880062100 Malajzia 4800 6008 6008 1 800 88 1908 65 6243 0496 K zel Kelet 31 880062100 F l p szigetek 1 800 1441 0159 Afrika 31 880062100 Szing
68. s vide k folyamatos lej tsz s t teszi lehet v otthona kompatibilis eszk zein A m diatartalom lej tsz sa nagyon egyszer a kompatibilis eszk z k n A m diaszerver szolg ltat s minden m diatartalmat megtal l az otthoni h l zatra csatlakoztatott WD My Cloud Mirror nyilv nos megoszt s n A m diaszerver funkci enged lyez se ut n l sd A DLNA s iTunes enged lyez se 99 oldal n egyszer en tov bb thatja a multim dia tartalmat a WD My Cloud Mirror eszk z nyilv nos megoszt saiba s azok k szen llnak a lej tsz sra a sz rakoztat elektronikai k zponton j t kkonzolokon p ld ul Xbox 360 vagy PlayStation 3 WD TV Live m dialej tsz n vagy DLNA 1 5 Digital Media adaptereken illetve az otthoni h l zaton l v sz m t g peken A DLNA ra vonatkoz b vebb inform ci rt l togasson el ide http www dlna org iTunes ttekint s n vagy b rki aki a WD My Cloud Mirror eszk zre csatlakozik haszn lhatja az iTunes szolg ltat st a t rolt zenef jlok lej tsz s ra Az iTunes egy virtu lis zenek nyvt rat hoz l tre az eszk z n s iTunes t rhelyk nt kezeli amely lehet v teszi a m diaf jlok folyamatos k zvet t s t a WD My Cloud Mirror meghajt r l Windows vagy Mac sz m t g pekre Az iTunes megkeres minden megoszt st amelyen a m diaszerver be ll t s enged lyezve van bele rtve az alap rtelmezett nyilv nos megoszt st is WD MY CLOUD MIRROR SZEM L
69. sa NEE ikonra 4 A meger s t st k r zenetn l kattintson az OK gombra Az alkalmaz s t rl dik az eszk zr l s nem jelenik meg a felhaszn l i fi k list ban Alkalmaz s friss t se Az al bbi l p sek seg ts g vel friss thet egy alkalmaz st a WD My Cloud Mirror eszk z n 1 A navig ci s s von kattintson az Apps Alkalmaz sok lehet s gre az Apps Alkalmaz sok k perny megjelen t s hez 2 Ha az eszk zh z hozz adott alkalmaz shoz friss t s ll rendelkez sre egy a rendelkez sre ll friss t st jelz hivatkoz s jelenik meg a k perny jobb fels sark ban 3 Az Updates Available Friss t sek rendelkez sre llnak hivatkoz sra kattintva jelen tse meg az Updates Available Friss t sek rendelkez sre llnak k perny t 4 A list ban v lassza ki a friss tend alkalmaz st majd kattintson az Update Friss t s lehet s gre Ha meg szeretn tekinteni a friss t s r szleteit kattintson a Details R szletek lehet s gre A visszat r shez az Update Friss t sek k perny re kattintson a Back Vissza lehet s gre WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 89 FELHASZN L I TMUTAT T ROL S KEZEL SE WD MY CLOUD MIRROR ESZK Z N T rol s kezel se WD My Cloud Mirror eszk z n A t rol r l RAID t rol Lemez llapot A t rol r l z A Storage T rol oldala teszi lehet v az eszk z n bel li adatt rol s kezel s
70. sain kereszt l ne helyezzen be semmilyen t rgyat mivel azok fesz lts g alatt ll pontokhoz rhetnek amelyek t zet vagy ram t st okozhatnak Az al bbi esetekben ramtalan tsa a k sz l ket s h vja szervizszakember seg ts g t Haa t pk bel vagy csatlakoz megs r l vagy megkopik Ha a k sz l kbe folyad k ker l Ha a k sz l ket es vagy v z ri Ha a k sz l k a haszn lati utas t sok betart sa mellett sem m k dik megfelel en Csak azokat a vez rl ket haszn lja amelyeket a haszn lati tmutat ismertet mivel a nem megfelel be ll t sok a k sz l k k rosod s t okozhatj k s komoly szervizel si munk latokat ig nyelhet a norm l m k d s vissza ll t sa Ha a k sz l k leesett vagy a burkolata megs r lt Ha a k sz l k teljes tm nye jelent sen megv ltozik forduljon a WD gyf lszolg lathoz a http support wd com weboldalon WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 1 FELHASZN L I TMUTAT FONTOS FELHASZN L I INFORM CI K A WD term kinform ci k r gz t se Ne felejtse el le rni az al bbi WD term kinform ci kat amelyek a be ll t shoz s a m szaki t mogat shoz haszn lhat k A WD term kinform ci kat a k sz l k h tulj n l v c mk n tal lja Serial Number Sorozatsz m Modellsz m V s rl s d tuma Arendszerrel s a szoftverekkel kapcsolatos megjegyz sek WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES
71. t s az eszk z lemezeinek llapot nak illetve kapacit s nak megtekint s t Ez a fejezet ismerteti a WD My Cloud Mirror eszk z n t rt n adatt rol s kezel s nek r szleteit ACTES Storage AIL RAID Profile Disk Status Change RAID Mode RAID t rol A RAID Redundant Array of Independent Disks f ggetlen lemezek redund ns t mbje technol gia haszn lata ugyanazon adatok k l nb z helyen t rt n t rol s ra t bb merevlemez meghajt n a nagyobb v delem s teljes tm ny rdek ben A RAID rendszernek t bb szintje van amelyek k l nf le m dszert biztos tanak az adatok megoszt s ra s eloszt s ra a meghajt k k z tt A WD My Cloud Mirror eszk z az al bbi t rol si m dszereket teszi lehet v Megjegyz s A meghajt s a k tet k z tti k l nbs g az hogy a k tet lehet egy vagy t bb meghajt s RAID zemm d Le r s JBOD Egy vagy t bb meghajt haszn lata amelyek nincsenek a RAID konfigur ci ban de k l n ll logikai k tetk nt vannak kezelve thidal s A meghajt soros kezel se egy nagym ret logikai k tet l trehoz s hoz RAID 0 A RAID 0 zemm d lemez s vol st biztos t a RAID meghajt csoportban l v sszes meghajt n A RAID 0 nem biztos t adatredundanci t de minden RAID szinthez k pest a legnagyobb teljes tm nyt ny jtja A RAID 0 az adatokat kisebb szegmensekre bontja s s vokba rendezi a meghajt csoport egyes meghajt in
72. to receive continuous product support A WD My Cloud Mirror regisztr l sa a folyamatos term kt mogat shoz jel l n gyzetet 11 A Finish Befejez s lehet s gre kattintva jelen tse meg a WD My Cloud Mirror m szerfalat A m szerfal haszn lat ra vonatkoz utas t sok rt l sd A m szerfal kezd oldala 59 oldal Tartalom hozz f r se Megjegyz s Ebben az tmutat ban a megoszt s s a mappa kifejez s felcser lhet A WD My Cloud Mirror eszk z nyilv nos mapp ja tartalmazza a megosztott zen ket megosztott k peket s megosztott vide kat tartalmaz mapp kat Az almapp k tartalma olyan f jlok amelyeket oda m solt vagy biztons gi ment s sor n ker letek oda a sz m t g pr l vagy egy csatlakoztatott USB meghajt r l Megjegyz s B rmilyen mappa b rmilyen t pus f jlt tartalmazhat Miut n a WD My Cloud Mirror eszk zt fizikailag csatlakoztatta l sd Az eszk z fizikai csatlakoztat sa 10 oldal az al bbi l p sek seg ts g vel f rhet hozz az eszk z n l v tartalomhoz Ha az oper ci s rendszer Windows 8 vagy 8 1 1 A Start oldalon rja be Sz m t g p 2 Kattintson a Sz m t g p lehet s gre 3 A bal oldali panelben kattintson a H l zat lehet s gre 4 Kattintson dupl n a WDMYCloudMirror lehet s gre s keresse meg az eszk z Public Nyilv nos mapp j t 5 A Public Nyilv nos mapp ra dupl n kattintva jelen tse meg a Shared Music
73. tsz friss t s re vonatkoz pontos inform ci k rt l togasson el a megfelel t mogat weboldalra WD m dialej tsz k K l nf le WD TV s WD m dialej tsz csatlakoztathat az otthoni h l zatra annak rdek ben hogy a h l zaton l v meghajt n mint pl a WD My Cloud Mirror eszk z n t rolt m diatartalom el rhet legyen Az eszk z n t rolt f jlok WD m dialej tsz val t rt n el r s re vonatkoz r szletek rt olvassa el a tud sb zis 2676 azonos t j v lasz t vagy olvassa el a WD m dialej tsz haszn lati tmutat j t Egy b m dialej tsz k Az al bbi ltal nos m veletek haszn lhat k az olyan eszk z k be ll t s ra mint a digit lis k plej tsz k Blu Ray lej tsz k h l zatra csatlakoztatott TV k sz l kek s a digit lis m diaadapterek 1 A WD My Cloud Mirror eszk zt csatlakoztassa otthona helyi h l zat ra s kapcsolja be 2 A meghajt k telep t s hez s be ll t s hoz k vesse a m dialej tsz hoz kapott felhaszn l i tmutat t 3 A lej tsz navig ci s funkci inak haszn lat val keresse meg a WD My Cloud Mirror eszk zt a h l zaton 4 A lej tsz t l f gg en a felhaszn l i fel leten hozz kell f rnie a Settings Network Setup Be ll t sok H l zat be ll t sa oldalhoz a lej tsz s a WD My Cloud Mirror eszk z k z tti kapcsolat l trehoz sa rdek ben A pontos utas t sok rt olvassa el a lej tsz felhaszn l
74. v teszi hogy hozz f rjen a szem lyes felh je minden tartalm hoz b rmilyen eszk zr l WD Photos mobilalkalmaz s Fontos A WD Photos csak jpg form tum k pek megtekint s t teszi lehet v Tegye mobileszk z t egy t k letes f nyk palbumm Az okostelefonj val vagy a t blasz m t g p vel megtekintheti a szem lyes felh j n t rolt sszes f nyk pet Az elk sz tett f nyk peket vagy videofelv teleket azonnal k nnyed n felt ltheti azaz mobileszk zzel valamint sz mos Androiddal kompatibilis A f nyk peket a program automatikusan optimaliz lja a mobileszk z n t rt n megjelen t sre Megjegyz s Az indexk pek nem llnak rendelkez sre a csatlakoztatott USB eszk z kh z A WD Photos szoftverrel az al bbiakat teheti Azonnal k zz teheti a f nyk peit a Facebookon Diavet t seket j tszhat le k l nf le tmenetekkel Megtekintheti a kor bban visszaj tszott k peket akkor is ha nincs online Megtekinthet az sszes f nyk p vagy sz rheti azokat mapp k vagy albumok szerint A be p tett keres funkci k haszn lat val kereshet f jln v mappan v vagy d tum alapj n A f nyk peket e mailben elk ldheti A f nyk peket hozz rendelheti a kapcsolatokhoz A szem lyes felh j b l let ltheti a f nyk peket a mobileszk z f nyk pek mapp j ba Amobileszk z f nyk pek mapp j b l a f nyk peket s a vide kat k zvetlen
75. v hagyott sz ll t i csomagol sban el re kifizetve s biztos tva kell kisz ll tani az RMA sz mmal megadott c mre Miut n a WD vagy a m rkakeresked amelyt l a term ket v s rolta meg llap tja hogy az On ig nye rv nyes a WD vagy ez a m rkakeresked bel t sa szerint a term ket kicser li egy azzal egyen rt k re vagy jobbra vagy visszat r ti a term k r t A j t ll si ig ny nek foganatos t s val kapcsolatos k lts gek Ont terhelik A jelen j t ll s rtelm ben az Onnek biztos tott el ny k kieg sz tik az ausztr l verseny s fogyaszt v delmi t rv ny illetve az j z landi term kmegfelel s gi t rv ny biztos totta jogokat s jogorvoslatokat A term k eredeti doboz t s csomagol anyagait meg kell rizni a WD term k t rol s hoz s sz ll t s hoz A j t ll si id szak meghosszabb t s hoz ellen rizze a j t ll s lej rt t a sorozatsz m sz ks ges hozz a http support wd com weboldalon Western Digital Technologies Inc 3355 Michelson Drive Suite 100 Irvine California 92612 Telefon 949 672 7000 E mail support 2wd com WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 142 FELHASZN L I TMUTAT F GGEL KEK F ggel kek A f ggel k WD My Cloud Mirror Quick felhaszn l i tmutat B f ggel k Joomla be ll t si tmutat C f ggel k phpBB be ll t si tmutat D f ggel k T mogatott RAID zemm dok E f ggel k RAID m
76. 2013 817 AM K vetelm nyek WD My Cloud Mirror szem lyes felh t rol legfrissebb firmware amely csatlakozik az internetre PC vagy Mac sz m t g p A WD Ny Cloud asztal telep t se Windows 1 Nyisson meg egy webb ng sz t A b ng sz k vetelm nyek rt l sd Vebb ng sz k 5 oldal 2 A c mmez be rja be http wd com setup wdmycloudmirror ezzel megjelen ti a Welcome to the Learning Center Az oktat k zpont dv zli Ont oldalt WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 31 FELHASZN L I TMUTAT EZ Leaming Center Welcome to the Learning Center To get your WD device up and running select a product LL Leaming Center My Cloud Mirror Get the most out of your WD My Cloud Mirror personal cloud storage ti Download was Setup Software Q How Tos Lear hia ba geld your WD demo up and tining San Laming 1 WO My Cloud LX4 WU My Cloud Fini Trs Dawes i Supponr For Windows s l AR j Software Downloads Diererdeues looi and appa in eplenize rur perg si l cleud amp xpermanca Ca t Lnwnioakds A FELH T VOLI EL R SE 4 A Software Downloads Szoftverlet lt sek ter leten kattintson a Go to Downloads Ugr s a let lt sekhez lehet s gre WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL FELHASZN L I TMUTAT 32 A FELH T VOLI EL R SE 5 AWD My Cloud asztal ter leten kattintson a Download Let lt s lehet s gre
77. A Joomla egy a sz mos alkalmaz s k z l amely a WD My Cloud Mirror eszk z n haszn lhat Az al bbi szakasz ismerteti a Joomla be ll t s nak l p seit K vetelm nyek Adatb zis pl MySQL FireBird MS SQL szerver Oracle PostgreSQL SQLite Ha phpMyAdmin alkalmaz st haszn l SQL adatb zisk nt a phpMyAdmin alkalmaz st adja hozz a My WD Cloud Mirror eszk zh z A Joomla be ll t sa 1 A Joomla alkalmaz st adja hozz a WD My Cloud Mirror eszk zh z az alkalmaz sok az eszk zh z t rt n hozz ad s ra vonatkoz inform ci k rt l sd Alkalmaz s hozz ad sa 87 oldal 2 Az App Alkalmaz sok k perny n a bal oldali panelen kattintson a Joomla lehet s gre 3 A Configuration URL Konfigur ci s URL mez ben kattintson a konfigur ci s URL hivatkoz sra A Joomla oldal jelenik meg WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 147 FELHASZN L I TMUTAT F GGEL KEK 4 A g rgethet ablakban v lassza ki a nyelvet Ez a nyelv ker l haszn latra a Joomla telep t se sor n J ormla 2 5 6 Installation Steps Choose language Tob enyeasge Select Language 2 Pre Insiallamon check Pain salari Eu la Alikasr Sah Akita 3 Lice Arabic Undiagios ke Es a Arataycanca Arabayi d Dishes Banapycean Eanaeyce Bulganas Dinapen 5 FTP Configerabon Bengal Bangladezh Besanibs Dot E Catalan C Conligeration Kurdizh Sorani e t Czech Crech repulsi Danish Di Germa
78. Befejez s gombra ISO megoszt s l trehoz sa Az al bbi l p sek seg ts g vel hozhat l tre ISO megoszt st 1 A navig ci s s vban kattintson a Settings Be ll t sok majd az ISO Mount ISO csatlakoztat sa lehet s gre 2 Kattintson a Create ISO Share ISO megoszt s l trehoz sa lehet s gre 3 Keresse meg az ISO f jlt amelyet az ISO megoszt sba szeretne helyezni s jel lje meg a f jlt 4 Kattintson a Next Tov bb gombra WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 128 FELHASZN L I TMUTAT BE LL T SOK KONFIGUR L SA 5 Adjon egy le r st az ISO megoszt snak majd kattintson a Next Tov bb lehet s gre 6 T ltse ki az al bbi mez ket Enable Media Serving M dia kiszolg l s enged lyez se Ha enged lyezni szeretn a m dia kiszolg l st az ISO megoszt s sz m ra kattintson a v lt gombra Kl FTP Access FIP hozz f r s Ha enged lyezni szeretn az FTP hozz f r st az ISO megoszt s sz m ra kattintson a v lt gombra MIB WebDAV Access WebDAV hozz f r s Ha enged lyezni szeretn a WebDAV hozz f r st az ISO megoszt s sz m ra kattintson a v lt gombra MIB Megjegyz s Ha az eszk z n le van tiltva az FTP hozz f r s vagy a WebDAV hozz f r s az FTP hozz f r s s a WebDAV hozz f r s mez nem ll rendelkez sre 7 Kattintson a Next Tov bb gombra 8 A v lt gombra kattintva Ell enged lyezze az NFS hozz
79. Cloud asztali alkalmaz ssal az al bbiakat teheti Megtekintheti azokat a f jlokat amelyekhez hozz f r ssel rendelkezik gyors el r s rdek ben kedvenceket rendelhet hozz a mapp ihoz f jljaihoz s nemr g el rt inform ci khoz artalmakat adhat hozz s t r lhet gy hogy a sz m t g pen kezeli a f jlokat s mapp kat 5 WD My Cloud CE My Cioud B wouyciwdEx Hame ize Date Modified Faworibes E JA 03 Bloody Wei RighL m4a B 9 MB 5 30 2013 5 36 PM 9 Recent Fies JA 04 Breakfast In America mda 5 3 MB 5 30 2013 5 36 PM JA 05 Rudy m4a 15 5 MB 5 30 2013 5 36 PM C Imagei DES OC dJ 06 Take The Long Way Home 8 3 MB 5 30 2013 5 36 PM C Marketing Jd 07 Crime Of The Century mda tid MB 530 2013 5 345 PM C3 Public Jd 08 Dreamerm4a 71MB 5 30 2013 5 36 PM fd 09 Ait Hobody But Me m4a 10 5 MB 5 30 2013 5 36 PM C mirrored Ja 2 05 Tei Her About It mda 8 1 MB 8 2013 9 15AM fd 2 06 Leave a Tender Moment 8 2 MB 8 1 2013 9 15 AM O uploaded JA 2 07 A Matter of Trust mda B 7 MB 8 2013 9 16 AM C Shared Pictures JA 2 08 Baby Grand mda 8 6 MB 8 1 2013 9 16 AM C3 Shared Videos fd 2 08 Go io Extremes m4a 8 5 MB 81 2013 9 16 AM C3 Temporary items f 2 10 We Didnt Start ine Fire 10 2 MB 811 2013 8 17 AM 2 11 Leningrad m a B E MB BE102013 0 17 AM C3 Smartare A JA 2 12 The Downeaster Alexa B 1MB 81 2013 9 17 AM A 2 13 And Soil Goes mda TT MB 81 2013 9 17 AM n 2 14 rhe Hiver of Dreams mda 83MB 15
80. DE PCBA IRE O XRZC TERI X e FUELS AL AS ER SX BITS AS ERM E SJ T 11363 2006 3 5 PIrAWXE B Esc A6 VE tE X APTE HAH SsJT 11363 2006 31 5 m 7 J t ll si inform ci k Minden r gi kiv ve Ausztr lia s j Z land Szolg ltat s ig nybev tele A WD rt keli az On zleti tev kenys g t s mindig a lehet legjobb szolg ltat st igyekszik ny jtani Amennyiben a term k karbantart sra szorul forduljon a forgalmaz hoz akit l eredetileg v s rolta a term ket vagy l togasson el a term kt mogat weboldalra a http Ssupport wd com c men ahol inform ci kat tal l a szolg ltat s vagy a term k visszak ld si j v hagy s Return Material Authorization RMA ig nybev tel re vonatkoz an Ha a term k hib snak bizonyul akkor On kap egy RMA sz mot illetve instrukci kat a term k visszak ld s re vonatkoz an Egy j v hagyott csereterm ket azaz olyat amelyre nem bocs tottak ki RMA sz mot k ld nk Onnek a sz ll t s k lts g t Onnek kell megt r teni A j v hagyott csereterm keket a j v hagyott sz ll t i csomagol sban el re kifizetve s biztos tva kell kisz ll tani az On ltal megadott c mre A term k eredeti doboz t s csomagol anyagait meg kell rizni a WD term k t rol s hoz s sz ll t s hoz A j t ll si id szak meghosszabb t s hoz ellen rizze a j t ll s lej rt t a sorozatsz m sz ks ges hozz a http support wd com weboldalon A WD se
81. GGEL KEK Administrator username Rendszergazda felhaszn l n v Adja meg a felhaszn l nevet amelynek haszn lat val bejelentkezhet a panelre Administrator password Rendszergazda jelsz Adja meg a jelsz t amelynek haszn lat val bejelentkezhet a panelre Confirm administrator password A rendszergazda jelsz meger s t se rja be jra a jelsz t amelyet az Adminstrator password Rendszergazda jelsz mez be rt Contact e mail address Kapcsolattart e mail c m Adja meg a panel rendszergazd j nak az e mail c m t Confirm contact e mail Kapcsolattart e mail c m meger s t se rja be jra a jelsz t amelyet a Contact e mail Kapcsolattart e mail c m mez be rt Proceed to next step 10 Tekintse t az Administrator details Rendszergazda adatok k perny t s ellen rizze hogy a rendszergazda konfigur l s sikeres volt e majd kattintson a Proceed to next step Folytat s a k vetkez l p ssel gombra futesieistrater details Tess passed t z Adenimisirater detasls Preceedtenext step 11 Tekintse t a k perny t majd kattintson a Proceed to next step Folytat s a k vetkez l p ssel gombra Froceed ta neut step WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 153 FELHASZN L I TMUTAT F GGEL KEK 12 Tekintse t az inform ci s k perny t majd kattintson a Proceed to next step Folytat s a k vetkez l p ssel gombra Megje
82. I TMUTAT A FELH T VOLI EL R SE Mac 1 V gezze el a fenti 1 4 l p st 2 Kattintson a Downloads Let lt sek lehet s gre majd v lassza ki a WD My Cloud Installer f jlt Megjegyz s A szoftverkonfigur ci t l f gg en sz ks ges lehet a Java runtime telep t se Kattintson az Install Telep t s lehet s gre 3 Olvassa el az Apple szoftver licencszerz d s t majd kattintson az Agree Elfogadom lehet s gre License Agreement Apple Software ENGLISH APPLE INC SOFTWARE LICENSE AGREEMENT FOR OS X MOUNTAIN LION For use on Applo branded Systems PLEASE READ THES SOFTWARE LICENSE AGREEMENT LICENSE CAREFULLY BEFORE USING THE APPLE SOFTWARE BY USING THE APPLE SOFTWARE YOU ARE AOREEINO TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS UCENSE IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS LICENSE DO NOT INSTALL AND OR USE THE APPLE SOFTWARE AND IF PRESENTED WITH THE OPTION TO AGREE OR DISAGREE TO THE TERMS CLICK DISAGREE IF YOU ACQUIRED THE APPLE SOFTWARE AS PART OF AN APPLE HARDWARE PURCHASE AND IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS Of THIS LICENSE YOU MAY RETURN THE ENTIRE APPLE HAROWARE SOFTWARE PACKAGE WITHIN THE RETURN PERIODO TO THE APPLE STORE OR AUTHORIZED DISTRIBUTOR WHERE YOU OGTAINECO IT FOR A REFUND SUBJECT TO APPLE S RETURN POLICY FOUND AT HAROWARE SOFTWARE sales pobces YOU MUST RETURN THE ENTIA REFUND http www mpple com egal PACKAGE IN ORDER TO OGTAIN A IMPORTANT NOTE To the exten
83. Kezd lap A m szerfal az eszk z f funkci inak gyors ttekint s t jelen ti meg valamint hivatkoz sokat tartalmaz a be ll t sok friss t s re Felhaszn l k Felhaszn l i fi kok l trehoz sa m dos t sa s t rl se valamint teljes vagy korl tozott hozz f r s biztos t sa az adott megoszt sokhoz Megoszt sok Megoszt sok mapp k l trehoz sa m dos t sa s t rl se valamint teljes vagy korl tozott felhaszn l i hozz f r s biztos t sa az adott megoszt sokhoz Felh hozz f r s Felh hozz f r s be ll t sa m dos t sa s elt vol t sa adott megoszt sok sz m ra T voli hozz f r si llapot figyelemmel k s r se Biztons gi ment sek Biztons gi ment sek k sz t se e USB meghajt e Egy a helyi h l zaton vagy t voli h l zaton l v m sik WD My Cloud Mirror vagy WD My Cloud EX4 eszk zre e Felh biztons gi ment s webhelyre B07 bB5 T rol V lassza ki a m dszert ahogyan a WD My Cloud Mirror eszk z az adatokat t rolja n BEEN KKK a y WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 144 FELHASZN L I TMUTAT F GGEL KEK Ikon N v Hely Alkalmaz sok Alkalmaz sok hozz ad sa s elt vol t sa amelyek lehet v g C teszik az eszk z hat konyabb kezel s t go Biztons gi ment sek Biztons gi ment sek k sz t se e USB meghajt ra e Ahelyi vagy t voli h l zaton l v m si
84. MUTAT FELHASZN L K CSOPORTOK S MEGOSZT SOK KEZEL SE 1 A Set Up Shares Megoszt sok be ll t sa oldalon v lassza ki a megoszt st 2 A Public Access Nyilv nos hozz f r s v lt gombot ll tsa OFF KI ll sba 3 A User Access Felhaszn l i hozz f r s r szben l v felhaszn l khoz adja meg a hozz f r s szintj t a megfelel hozz f r si ikonra kattintva olvas s r s SS csak olvas s vagy nincs hozz f r s E Megoszt s t rl se FIGYELEM Egy megoszt s t rl s vel a megoszt son l v minden f jlt s mapp t t r l 1 Az About Shares A megoszt sokr l oldalon a megoszt sok list j ban v lassza ki a megoszt st 2 Kattintson a Delete Share Megoszt s t rl se ikonra 3 A meger s t st k r zenetn l kattintson az OK gombra Egy megoszt s tartalm nak helyi el r se Megjegyz s A megoszt s tartalm nak t voli el r s re vonatkoz inform ci k rt l sd A felh t voli el r se 22 oldal Sz mos lehet s g van egy WD My Cloud Mirror megoszt s megnyit s ra Mag n megoszt s eset n a felhaszn l nak az al bbiakkal kell rendelkeznie Adfelhaszn l nev hez rendelt felhaszn l i n vvel s jelsz val r sv dett vagy teljes hozz f r ssel a megoszt shoz WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 55 FELHASZN L I TMUTAT FELHASZN L K CSOPORTOK S MEGOSZT SOK KEZEL SE Megjegyz s Az al bbi t bl zat a WD Q
85. Mirror eszk z k l nf le esem nyekr l ad rtes t seket mint pl a firmware friss t sek a sikeres firmware telep t sek rendszer le ll sok stb Az rtes t sek a k perny tetej n l v Alert Figyelmeztet s ter leten jelennek meg illetve e mailben llnak rendelkez sre att l f gg en hogy hogyan konfigur lta a meghajt t a figyelmeztet sekre vonatkoz b vebb inform ci rt l sd Figyelmeztet sek kezel se 67 oldal WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 130 FELHASZN L I TMUTAT BE LL T SOK KONFIGUR L SA A Notification rtes t sek oldal lehet v teszi maximum t felhaszn l e mail be ll t s t akik rtes t st kaphatnak valamint SMS figyelmeztet sek be ll t s t mobil eszk z k sz m ra illetve a figyelmeztet sek szintjeinek be ll t s t amelyekr l rtes t s rkezik General Network Media Utilities Notifications Firmware Update rtes t e mail A Notification Email rtes t e mail ter let lehet v teszi e mailes s SMS rtes t sek be ll t s t adott felhaszn l k sz m ra E mailes rtes t sek enged lyez se 1 A navig ci s s von kattintson a Settings Be ll t sok ikonra majd a bal oldali panelen a Notifications Ertes t sek lehet s gre 2 Az rtes t e mailek enged lyez s hez a v lt gombot W ll tsa ON BE ll sba 3 Kattintson a Configure Konfigur l s lehet s gre
86. RAID 1 RAID 1 zemm dban a RAID vez rl duplik l minden adatot a meghajt csoporton alap rtelmezett bel l az egyik meghajt r l egy m sikra A RAID 1 teljes adatredundanci t biztos t de megfelezi az adatt rol si kapacit st WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 90 FELHASZN L I TMUTAT T ROL S KEZEL SE WD MY CLOUD MIRROR ESZK Z N Az aktu lis RAID zemm d megtekint se Az al bbi l p sek seg ts g vel tekintheti meg az eszk z n aktu lisan haszn lt RAID zemm dot 1 A navig ci s s von kattintson a Storage T rol s lehet s gre a Storage T rol s k perny megjelen t s hez 2 Ha m g nincs kiv lasztva kattintson a RAID lehet s gre 3 A RAID Profile RAID profil ter leten az al bbi inform ci k jelennek meg RAID llapot Automatikus jra p t s llapota azt jelzi hogy az automatikus jra p t s be van e kapcsolva vagy sem A RAID k tet mutatja hogy a RAID vagy a JBOD h ny k tetre van konfigur lva JA OO d 9 EE Storage Disk Status RAID Volume Change RAID Mode A RAID zemm d m dos t sa Az al bbi l p sek seg ts g vel m dos thatja a RAID zemm dot a WD My Cloud Mirror eszk z n FIGYELEM A RAID zemm d m dos t s val t r l minden adatot s felhaszn l i be ll t st A felhaszn l i be ll t sok elment s re vonatkoz inform ci k rt l sd Konfigur ci s f jl elment se 125 oldal 1
87. S ElephantDriVe Smazon Amazon S3 USB Backups Remote Backups Internal Backups Login Register 4 Az Access Backups Biztons gi ment sek el r se mez ben kattintson a Login Bejelentkez s lehet s gre 5 Adja meg az e mail c met s a jelsz t amelyet az ElephantDrive szolg ltat sra t rt n regisztr l skor haszn lt 6 l p s 81 oldal Kattintson a Login Bejelentkez s lehet s gre 6 Az Elephant Drive mez ben kattintson a New device backup wizard Uj eszk z biztons gi ment se var zsl hivatkoz sra 7 Afelh biztons gi ment s l trehoz s hoz k vesse az ElephantDrive biztons gi ment s var zsl utas t sait WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 81 FELHASZN L I TMUTAT F JLOK BIZTONS GI MENT SE S VISSZA LL T SA Amazon S3 biztons gi ment s enged lyez se Megjegyz s Miel tt felh biztons gi ment st enged lyez regisztr ljon az Amazon S3 szolg ltat sra a http aws amazon com s3 weboldalon Miut n l trehozta az Amazon S3 fi kj t az al bbi l p sek seg ts g vel hozhat l tre biztons gi ment st 1 A navig ci s s von kattintson a Backups Biztons gi ment sek lehet s gre a Backups Biztons gi ment sek k perny megjelen t s hez 2 Ha m g nincs kiv lasztva kattintson a Cloud Backups Felh biztons gi ment sek lehet s gre 3 Kattintson a k perny tetej n l v Amazon S3 lehet s gre 4 Kattintson a Create L trehoz
88. Settings Be ll t sok majd az ISO Mount ISO csatlakoztat sa lehet s gre 2 Kattintson a Create ISO Image ISO lemezk p l trehoz sa lehet s gre 3 Az Image Size Lemezk p m rete mez ben v lassza ki az ISO lemezk phez haszn lni k v nt lemezk p m retet 4 Az Image Path Lemezk p tvonala mez be rja be a lek pezend adatok tvonal t vagy a Browse Tall z s gombra kattintva v lassza ki a lek pezend mapp t majd kattintson az OK gombra 5 Az Image Name Lemezk p neve mez ben adjon nevet az ISO lemezk pnek 6 Kattintson a Next Tov bb gombra 7 A Select Kiv laszt s mez ben kattintson az al bbiak egyik re Overwrite Fel l r s Ha a fel l r st v lasztja az ugyanazzal a n vvel rendelkez f jlok fel l r sra ker lnek Skip Kihagy s Ha a kihagy st v lasztja az ugyanazzal a n vvel rendelkez f jlok kihagy sra ker lnek 8 A bal oldali oszlopban v lassza ki a mapp kat s f jlokat amelyeket a lemezk phez szeretne hozz adni majd kattintson az Add Hozz ad s lehet s gre 9 V lassza ki a mapp kat s f jlokat amelyeket el szeretne t vol tani az ISO lemezk pb l majd kattintson a Remove Elt vol t s lehet s gre WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 127 FELHASZN L I TMUTAT BE LL T SOK KONFIGUR L SA 10 Kattintson a Next Tov bb gombra Az ISO lemezk p l trej tt 11 Kattintson a Finish
89. T TERM K TTEKINT S A kieg sz t tartoz kokra vonatkoz inform ci k rt l togasson el ide USA www shopwd com vagy www wastore com Kanada www shopwd ca vagy www wdstore ca Eur pa www shopwd eu vagy www wdstore eu Egy b Forduljon az adott r gi WD m szaki t mogat s hoz orsz gok A M szaki t mogat s kapcsolattart i list j rt l togasson el a http support wd com weboldalra s a tud sb zisban keresse meg az 1048 azonos t j v laszt K vetelm nyek Oper ci s rendszer Windows Mac OS X Windows 8 1 vagy kor bbi Mavericks Mac OS 10 9 Windows 7 Mountain Lion Mac OS 10 8 Windows Vista Lion Mac OS 10 7 Windows XP 32 bites SP3 Snow Leopard Mac OS 10 6 vagy frissebb Megjegyz s A kompatibilit s v ltozhat a sz m t g p hardverkonfigur ci t l s az oper ci s rendszert l f gg en Webb ng sz k Internet Explorer 8 0 vagy frissebb b ng sz t mogatott a Windows sz m t g peken Safari 6 0 vagy frissebb b ng sz t mogatott a Mac sz m t g peken Firefox 21 vagy frissebb b ng sz t mogatott a Windows s Mac sz m t g peken Google Chrome 27 vagy frissebb b ng sz t mogatott a Windows s Mac sz m t g peken Helyi h l zat Houter kapcsol Gigabit javasolt a maxim lis teljes tm ny rdek ben Internet A kezdeti be ll t shoz szoftverlet lt sekhez illetve a t voli ho
90. T voli biztons gi ment s t rl se 1 A Remote Backups T voli biztons gi ment sek k perny n a Remote Backup Jobs T voli biztons gi ment s feladatok alatt kattintson a t rlend feladat mellett l v Delete T rl s ikonra 2 A meger s t st k r zenetn l kattintson az OK gombra A kiv lasztott t voli biztons gi ment s feladat t rl sre ker l s nem l that tov bb az USB biztons gi ment s feladatok list j ban Bels biztons gi ment sek A bels biztons gi ment s lehet v teszi az adatok biztons gi ment s t az egyik t rol helyr l a m sikra a WD My Cloud Mirror eszk z n Bels biztons gi ment s l trehoz sa Az al bbi l p sek seg ts g vel k sz thet bels biztons gi ment st a WD My Cloud Mirror eszk z n 1 A navig ci s s von kattintson a Backups Biztons gi ment sek lehet s gre a Backups Biztons gi ment sek k perny megjelen t s hez 2 Ha m g nincs kiv lasztva kattintson az Internal Backups Bels biztons gi ment sek lehet s gre 3 Az al bbi inform ci k kit lt s vel hozzon l tre egy USB biztons gi ment s feladatot Job Name Feladat neve Adjon feladatnevet a bels biztons gi ment snek Source Folder Forr s mappa A Browse Tall z s lehet s gre kattintva v lassza ki a mapp t amelyr l biztons gi ment st szeretne k sz teni Destination Folder C l Kattintson a Browse Tall z s lehet s g
91. TP Access FTP hozz f r s Ez az opci enged lyezi a megoszt s FTP hozz f r s t Ha haszn lni opcion lis szeretn az FTP hozz f r st a v lt gombot JI ll tsa ON BE ll sra Megjegyz s A megoszt s FTP hozz f r s nek biztos t sa rdek ben enged lyezni kell az FTP hozz f r st Az FTP hozz f r s enged lyez s re vonatkoz utas t sok rt l sd Network Service H l zati szolg ltat s 115 oldal WebDAV Access WebDAV Ez az opci enged lyezi a megoszt s WebDAV hozz f r s t hozz f r s opcion lis Ha haszn lni szeretn a WebDAV hozz f r st a v lt gombot MIN ll tsa ON BE ll sra Megjegyz s A megoszt s WebDAV hozz f r s nek biztos t sa rdek ben enged lyezni kell WebDAV hozz f r st A WebDAV hozz f r s enged lyez s re vonatkoz utas t sok rt l sd Network Service H l zati szolg ltat s 115 oldal Megoszt s be ll t sok m dos t sa 1 A Set Up Shares Megoszt s be ll t sa k perny n v lassza ki a megoszt st amelynek az inform ci it m dos tani szeretn A Share Profile Megoszt s profil panel jelenik meg 2 K v ns g szerint m dos tsa a k telez s opcion lis be ll t sokat Megoszt s mag nn t tele Ha gy d nt hogy a nyilv nos megoszt s korl toz s ra van sz ks g talak thatja mag n megoszt ss WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 54 FELHASZN L I T
92. WD My Cloud eszk z a Az Add manually Hozz ad s manu lisan r szben kattintson a WDMyCloudMirror mellett tal lhat 5 ikonra b Adja meg a WD My Cloud Mirror m szerfal n gener lt k dot s koppintson az Activate Aktiv l s lehet s gre Add Device Guide Me Enter Activation Code Megjegyz s Minden aktiv land alkalmaz s sz m ra l tre kell hozni egy k dot A k dok a k r st l sz m tott 48 r n kereszt l rv nyesek s csak egyszer haszn lhat k Egy oldal jelenik meg a WD My Cloud eszk zzel a sasti verizan 7 Welcome WD WDMYyCloudMirror az Hh l s WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 26 FELHASZN L I TMUTAT A FELH T VOLI EL R SE 4 Az albumok megtekint s hez koppintson a WD My Cloud Mirror eszk zre majd az albumokban l v k pek megtekint s hez koppintson az albumokra Lr TOM eR w 1 LJ PRS a7 E kon atja E d I E ZA LU Megjegyz s Ha probl m ja van a WD Photos telep t s vel kapcsolatban l togasson el a httpz wd com setup wdphotos weboldalra M g t bb funkci rt s utas t sok rt l sd az alkalmaz s online tmutat oldalait s tan csait s l togasson el ide httpz wdphotos wd com WD My Cloud mobilalkalmaz s n mindig csatlakozik a szem lyes felh j re A mobileszk z nek haszn lat val rt kes t rhelyet takar that meg az ltal hogy a f nyk peit s vide it e
93. YES FELH T ROL 97 FELHASZN L I TMUTAT T mogatott m diat pusok Hangf jlok Megjegyz s Bizonyos eszk z k nem biztos hogy t mogatj k a fent ismertetett sszes f jlt pus lej tsz s t A t mogatott form tumokra vonatkoz inform ci k rt olvassa el az eszk z felhaszn l i tmutat j t 3GP AAC AC3 AlF ASF FLAC LPCM M4A M4B MP1 MP2 MP3 MP4 MPA OGG WAV WMA VIDE K F NYK PEK S ZENE LEJ TSZ SA K ZVET T SE K pf jlok BMP JPEG PNG TIF WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL FELHASZN L I TMUTAT 98 VIDE K F NYK PEK S ZENE LEJ TSZ SA KOZVET T SE Az iTunes ltal t mogatott m diat pusok Megjegyz s Az iTunes 10 4 vagy frissebb verzi csak zenef jlokat t mogat A t mogatott i Tunes verzi kra vonatkoz b vebb inform ci rt olvassa el a tud sb zis 8412 azonos t j v lasz t Az iTunes m diaszerver az al bbi f jl kiterjeszt seket t mogatja FLAC M4A MP3 MP4A s WAV Megjegyz s Bizonyos eszk z k nem biztos hogy t mogatj k a fent ismertetett sszes f jlt pus lej tsz s t A t mogatott form tumokra vonatkoz inform ci k rt olvassa el az eszk z felhaszn l i tmutat j t M diat rol A WD My Cloud Mirror eszk z n a m diatartalmat h l zati megoszt sok seg ts g vel rheti el s t rolhatja A megoszt sok a mapp khoz s a k nyvt rakhoz hasonl an olyan ter letek amelyen a m di
94. a A biztons gos zemm d felhaszn l i fel lete jelenik meg Keresse meg a helyet ahov a firmware t let lt tte A p rbesz dablakban kattintson az OK gombra Az eszk z jraindul 3 4 Afirmware bet lt s hez kattintson az Apply Alkalmaz s gombra 5 6 szaz s g j ban megtal lja a cache mem ria t rl s nek legjobb m dj t 7 Miut n az eszk z befejezte az jraind t st javasoljuk hogy v gezzen rendszer vissza ll t st Rendszervissza ll t s 124 oldal G f ggel k M szaki adatok Ethernet Nagy teljes tm ny 100 1000 Gigabit Ethernet csatlakoz s Bels merevlemez meghajt k 2 WD Red 3 5 h velykes SATA merevlemez meghajt k T mogatott protokollok CIFS SMB NFS FTP AFP I O csatlakoz k Gigabit Ethernet RJ 45 port Adat tviteli sebess g USB 3 0 maximum 5 Gb s USB 3 0 llom s s tan s tott USB 3 0 k bel sz ks ges az USB 3 0 teljes tm ny el r se rdek ben WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 156 FELHASZN L I TMUTAT Kompatibilit s Megjegyz s A kompatibilit s a felhaszn l hardver zay rendszer nek f ggv ny ben v ltozhat M retek Sz less g Hossz Magass g S ly 0 TB 4 TB 6 TB 8 TB T pegys g V lt ram bemeneti fesz lts g V lt ramu adapter V lt ram bemeneti frekvencia Egyen ram kimenet H m rs klet RoHs k rnyezeti megfelel s g F GGEL KEK Oper ci s rendsz
95. a On p ek bra biag of M yar Ben access chackng siris EHI Donyaning HETET EH c WD My Cloud EWwiitop App Tape Vs yogr pompe mad its kou Dry and Migja iid c0 netark oa a hore v amy 5 Kattintson a Setup Software Download Telep t szoftver let lt se gombra WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 12 FELHASZN L I TMUTAT HASZN LATBAV TEL 6 Keresse meg a let lt tt f jlt majd kattintson dupl n a Setup exe f jlra Windows vagy a WD My Cloud Mirror Personal Cloud Storage Setup dmg Mac f jlra a telep t f jl megnyit s hoz A Getting Started Haszn latbav tel ablak jelenik meg WEB My Cloud Mirror My Cloud Mirror Personal Cloud Storage Getting started is easy we ll guide you through setup so you can start using your personal cloud in just a few minutes i Get Started 7 Folytassa a k vetkez vel Csatlakoz s h l zatra s szem lyes felh l trehoz sa Csatlakoz s h l zatra s szem lyes felh l trehoz sa 1 A Getting Started Haszn latbav tel ablakban fent a Get Started Haszn latbav tel lehet s gre kattintva jelen tse meg a Western Digital v gfelhaszn l i licencszerz d s t WD My Cloud Mirror Lets take care of some business first Western Digital End User License Agreement IMPORTANT READ CAREFULLY SECTION 8 OF THIS DOCUMENT CONTAINS A BINDING ARBITRATION PROVISION THAT REQUIRES THE RESOLUTION OF DISPUTES ON AN INDIVIDUAL BASIS LIMITS
96. a el a WD My Cloud Desktop alkalmaz st 2 Haa biztons gi figyelmeztet ablak jelenik meg kattintson az I understand Meg rtettem lehet s gre Ca Security Alert Info You eught see an alert fe the one shown below To connect to your device click Continue jor Yes for Windows J Whwy do these messages appear mg ket The Cotice mum tor Pa sie a grata or ioa Du yos aat Vo pored Y o C E vem mt LJ Dont show fis message 3gae A Getting Started Haszn latbav tel k perny jelenik meg Folytassa a k vetkez vel 6 l p s Getting Started Add to Favorites Get quick access to your favorite folders and recent items Add Shortcuts Io folders on your WD My Cloud gevice nere Add Content View and manage your coment here Add content to your WD My Coud device by dragging Mes from your computer 1o mese folders WD Learning Center Leam about ings you can do wiih your device al Ine WD Leaming Center 3 not chow mis mes5agt again WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL FELHASZN L I TMUTAT 38 A FELH T VOLI EL R SE 4 Ha az eszk ze nem jelenik meg a Choose your device V lassza ki az eszk z t k perny n a Connect to a device manually Csatlakoz s az eszk zre manu lisan lehet s gre kattintva jelen tse meg a WD My Cloud Manual Connect WD My Cloud manu lis csatlakoztat sa k perny t C WD My Cloud Manual Connect Pieasa ent r your login information WDMyCloud
97. a haszn lhat az eszk z be ll t sainak ig ny szerinti konfigur l s ra Be ll that p ld ul egy felhaszn l i fi kot s korl tozhatja a hozz f r st a WD My Cloud Mirror eszk z n l v f jljaihoz mapp kat ll that be a f jlok t rol s ra valamint testre szabhatja a meghajt t ig nyeinek megfelel en Megjegyz s Ha most nyitja meg el sz r a m szerfalat l sd Haszn latbav tel az online telep t szoftver n lk l 17 oldal A m szerfal elindit sa Az al bbi m dszerek haszn lhat k a m szerfal megnyit s ra Megjegyz s A WD Quick View s a WD SmartWare hasznos WD alkalmaz sok amelyek let lthet k az online oktat k zpont let lt s oldal r l a wd com setup mycloudmirrorapps weboldalr l HA innen szeretn megnyitni AKKOR Asztali ikon Az ikon csak akkor jelenik Kattintson dupl n a m szerfal ikonra a WD My Cloud meg ha a telep t szoftvert haszn lja C5 Mirror m szerfal elind t s hoz B ng sz vagy Windows Explorer USB Device Name USB eszk z neve 1 A b ng sz c msor ba rja be a WD My Cloud Mirror eszk z nev t alap rtelmezett n v wdmycloudmirror http lt device name gt Windows P lda http wdmycloudmirror http lt device name gt local Mac P lda http wdmycloudmirror local 2 Kattintson a Go Ugr s lehet s gre Using IP Address IP c m haszn lata 1 A b ng sz c msor ba rja be a WD My Clo
98. a l tre kell hozni egy k dot A k dok a k r st l sz m tott 48 r n kereszt l rv nyesek s csak egyszer haszn lhat k WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 29 FELHASZN L I TMUTAT A FELH T VOLI EL R SE Egy oldal jelenik meg a WD My Cloud Mirror eszk zzel WnDMyCloudbiirrar 6 Azeszk zre koppintva jelen tse meg a megoszt sait 7 P2P 3 Public 3 RemoteBackup CJ SmartWare Cj TimeMachineBackup wbsync 7 A megoszt sra koppintva jelen tse meg a benne l v almapp kat 8 Azalmapp ra koppintva jelen tse meg a f jlok list j t 9 A f jlra koppintva f rjen hozz Megjegyz s A funkci kra s haszn latra vonatkoz b vebb inform ci rt olvassa el az online S g t Guide Me oldalt a gyakran feltett k rd seket s a tippeket s l togasson el a httpz wwd setup wd mycloudapps weboldalra Ha probl m ja t mad az alkalmaz s telep t s vel kapcsolatban l togasson el ide http wd com setup wmycloudmobileapps WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 30 FELHASZN L I TMUTAT A FELH T VOLI EL R SE WD My Cloud asztali alkalmaz s Ez az alkalmaz s a PC vagy a Mac sz m t g pet csatlakoztatva tartja az n szem lyes felh j re b rhol is legyen Az alkalmaz s haszn lat val a f jlokat k nnyed n tov bb thatja kezelheti s e mailen kereszt l megoszthatja a f jlokra vagy mapp kra mutat hivatkoz sokat A WD My
99. al bbi inform ci kat majd kattintson a Next tov bb gombra Database Type Adatb zis t pusa Ha m g nincs kiv lasztva v lassza a MySQL lehet s get Host Name llom sn v rja be localhost WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 148 FELHASZN L I TMUTAT F GGEL KEK Username Felhaszn l n v Adja meg a MySQL fi kj nak felhaszn l nev t Haa phpMyAdmin alkalmaz st haszn lja rja be admin Password Jelsz Adja meg a MySQL jelszav t Haa phpMyAdmin alkalmaz st haszn lja rja be admin Database Name Adatb zis neve Adjon nevet az adatb zisnak amelyet a Joomla alkalmaz ssal haszn lni fog Table Prefix T bl zat el tag rjon be egy t bl zat el tagot Az el tagnak h rom n gy karakter hossz nak kell lennie csak alfanumerikus karaktereket tartalmazhat s al h z ssal KELL v gz dnie Ellen rizze hogy az n ltal kiv lasztott el tagot m s t bl zat nem haszn lja Haszn lhatja az ebbe a mez be el re bet lt tt v letlenszer en gener lt t bl zat el tagot is Old Database Process R gi adatb zis feldolgoz s V lassza az al bbi opci k egyik t Backup Biztons gi ment s A r gi adatb zis biztons gi ment se Remove Elt vol t s A r gi adatb zis elt vol t sa Joomla 2 5 6 installation Steps Database Configuration 1 Language Connection Settings rion trs oe e 9 Az FTP Con
100. almaz sok rt l togasson el ide wd com setup wdmycloudmirror A WD online oktat k zpontr l A WD online oktat k zpontja a legfrissebb inform ci kkal l tja el nt valamint utas t sokkal s szoftverekkel amelyek seg tenek abban hogy a legt bbet hozhassa ki a szem lyes felh t rol eszk z b l Ez a webalap tmutat r szletes seg ts get ny jt a t voli hozz f r s be ll t s hoz az adatok biztons gi ment s hez valamint az eszk z llapot nak figyelemmel k s r s hez Ez egy interakt v er forr s amely a felhaszn l kat v gigvezeti a WD My Cloud Mirror eszk z telep t s n Az online oktat k zpont az al bbiakat teszi lehet v j ismeretekre tehet szert a szem lyes felh t rol eszk z r l Let ltheti a legfrissebb szoftvereket az eszk z sz m ra R szletes interakt v inform ci kat tal l az eszk z funkci inak felt r s hoz Az eszk zt friss theti amint j funkci k llnak rendelkez sre Mindig rendelkez sre ll online er forr sokhoz f rhet hozz k zik nyv vagy CD n lk l A csomag tartalma WD My Cloud Mirror szem lyes felh t rol eszk z Ethernet k bel V lt ramu adapter Gyorstelep t si tmutat I E bd a WD My Cloud Mirror szem lyes felh t rol eszk z TS V lt ram adapter Ethernet k bel Gyorstelep t si tmutat WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 4 FELHASZN L I TMUTA
101. ap r 4800 6008 6008 4800 608 6008 465 6243 0496 Tajvan 4800 6008 6008 465 62430496 Ingyenesen h vhat telefonsz m a k vetkez orsz gokban Ausztria Belgium D nia Franciaorsz g N metorsz g lrorsz g Olaszorsz g Hollandia Norv gia Spanyolorsz g Sv dorsz g Sv jc Egyes lt Kir lys g A WD term k regisztr l sa A leg jabb friss t sek rt s k l nleges aj nlatok rt regisztr lja WD term k t A meghajt t egyszer en regisztr lhatja online a http register wd com weboldalon vagy a WD My Cloud Mirror szem lyes felh t rol szoftver haszn lat val i II Tartalomjegyz k WID Szerviz es tamogalds zzz esp px TE EXSGUdamunudei eis ROS Rt dads wd aedes i A WD term k redisZlIralaSd 3 2553 cured dee peu ern near eet antt etw ad dS des i 1 Fontos felhaszn l i inform ci k eere 1 FOMOS DIZIOTSagI IHTOFTTIB C IOK aout d ciat aub dw P EE NI dd 1 A WD term kinform ci k r gz t se llle 2 2 Term k ttekint s iisssed aka ORA E dei Eb grae ra RC dc CR E aua a 3 Arend zemo stade Sota cider en ton decidi inteso dta d hid a ol ata it vba iig padri totu df dol 3 JellemiZOle ss SAE zat i drea ERO ORARE CAUK Edu On eded un ap Ea aea Gr de E do M qoia aeta da tse 3 AND online oktatokOzpOrntroL 233 m 3 xp a E RP ISDEM RENT bx E eds 4 P CSOMAG taltalfTigossuaiscietum aiias Ji Sogno doc ERE DE dead SUR Sedan egent 6 fec rit K r sz 4 KoVelelmehyel su tee ot
102. at t pus t A Cloud Access Connection Options Felh hozz f r s csatlakoz si opci k k perny n h rom hozz f r si opci van Auto Automatikus Az automatikus kapcsolat uPnP haszn lat val k s rli meg a router portjainak megnyit s t Ha ez sikeres k zvetlen kapcsolat j n l tre az eszk z s az alkalmaz sok k z tt Manual Manu lis Kapcsolat l trehoz sa k t kiv lasztott port k z tt Ha b rmely port nem ll rendelkez sre rel kapcsolat j n l tre Ehhez az opci hoz manu lis router konfigur ci sz ks ges A router manu lis be ll t s ra vonatkoz inform ci k rt l sd a tud sb zis 8526 azonos t j v lasz t Win XP A kapcsolat a 80 as s a 4483 as porton kereszt l j n l tre Ha ezek a portok nem llnak rendelkez sre rel kapcsolat j n l tre Ezek az opci k Windows XP oper ci s rendszer eset n sz ks gesek Megjegyz s Alap rtelmezett be ll t sk nt a WD My Cloud Mirror eszk z automatikusan k zvetlen kapcsolatot hoz l tre a mobileszk z kkel s a routerrel WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 110 FELHASZN L I TMUTAT BE LL T SOK KONFIGUR L SA 4 V lasszon csatlakoz s t pust Auto Automatikus Kattintson az Auto Automatikus lehet s gre Manual Manu lis Kattintson a Manual Manu lis lehet s gre majd adja meg az 1 k ls port HTTP s a 2 k ls port HTTPS sz mait Win XP Kattintson a Win XP lehet
103. atartalmak rendezhet k s a h l zatr l el rhet k A megoszt sok megoszthat k b rkivel nyilv nos vagy csak a h l zat kiv lasztott felhaszn l ival mag n Az eszk z n el re konfigur lva van a Public Nyilv nos h l zati megoszt s amely az al bbi m diat rol mapp kat tartalmazza e Shared Music Megosztott zene A m sokkal megosztand zenef jlokat tartalmazza Shared Pictures Megosztott k pek A m sokkal megosztand k pf jlokat tartalmazza e Shared Videos Megosztott vide k A m sokkal megosztand videof jlokat tartalmazza Megjegyz s L that hogy a Public share Nyilv nos megoszt s Shared Music Megosztott Zene s Shared Pictures Megosztott k pek megoszt sa t kr z tt s felt lt tt almapp kat tartalmaz Ezekre a mapp kra a Twonky 7 2 szolg ltat snak sz ks ge van Ekkor felt lthet b rmilyen m diat pust a felt lt tt almapp kba a felt lt s funkci val rendelkez DLNA kliensr l A Twonky konfigur ci s helyre NAS IP 9000 ell togatva sszegy jtheti a tartalmakat az sszes DLNA funkci val rendelkez NAS eszk zr l a h l zat n a t kr z tt mapp ba A felt lt s s a t kr z s a legjobb megold s a halad felhaszn l k sz m ra mivel ezeket a funkci kat a WD gyf lt mogat sa nem t mogatja A DLNA s iTunes enged lyez se A Settings Be ll t sok k perny Media M dia oldala lehet v teszi a DLNA s az iTu
104. atikusan be ll tsa az id t Ha nem csatlakozik az internetre a d tumot s az id t manu lisan kell megadni WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 108 FELHASZN L I TMUTAT BE LL T SOK KONFIGUR L SA GMT 08 00 Pacific Time US amp Canada 1 A Language amp Clock Nyelv s ra r szen tekintheti meg s m dos thatja az al bbi be ll t sokat Language Nyelv A leg rd l list ban v lassza ki a nyelvet amelyen a WD My Cloud Mirror szem lyes felh t rol weboldalai megjelenjenek Az alap rtelmezett nyelv az angol Time Zone Id z na A leg rd l list b l v lassza ki az id z n t ahol az eszk zt haszn lja NTP Service NTP szolg ltat s Enged lyezhet vagy letilthat az NTP szolg ltat s amely automatikusan szinkroniz lja a meghajt t a d tum s az id friss t s hez Egy p rbesz dablak jelen ti meg az NTP szervereket Ig ny szerint tov bbi NTP szervert adhat hozz Primary Server Az NTP szolg ltat shoz haszn lt els dleges szerver Els dleges m dos t sa szerver e AZ NTP szolg ltat shoz haszn lt els dleges szerver m dos t s hoz kattintson a Configure Konfigur l s lehet s gre e Kattintson az Add User NTP Felhaszn l i NTP hozz ad sa lehet s gre majd rja be az j els dleges szerver URL c m t e Kattintson a Save Ment s lehet s gre Date amp Time D tum Az eszk z d tum nak
105. attintson a k perny bal als r sz n tal lhat Add an App Alkalmaz s hozz ad sa ikonra Amikor els alkalommal ad hozz alkalmaz st a szolg ltat si felt telek jelennek meg Olvassa el s fogadja el a meg llapod st WD MY CLOUD APP CENTER TERMS OF SERVICE AGREEMENT IMPORTANT READ CAREFULLY SECTION 8 OF THIS DOCUMENT CONTAINS A BINDING ARBITRATION PROVISION THAT REQUIRES THE RESOLUTION OF DISPUTES ON AN INDIVIDUAL BASIS LIMITS YOUR ABILITY TO SEEK RELIEF IN A COURT OF LAW AND WAIVES YOUR RIGHT TO PARTICIPATE IN CLASS ACTIONS CLASS ARBITRATIONS OR A JURY TRIAL FOR _ 4737 YMIC A TAT MTOM 77337 CI Decline accept 3 Az Add an App Alkalmaz s hozz ad sa k perny n helyezzen pip t az alkalmaz s mell amelyet az eszk zh z hozz szeretne adni Cancel Install 4 Az alkalmaz sra vonatkoz r szletek rt kattintson a Details R szletek lehet s gre Z rja be a Details R szletek k perny t 5 Helyezzen pip t az alkalmaz s ok mell amelyet az eszk zh z hozz szeretne adni majd kattintson az Install Telep t s lehet s gre A kiv lasztott alkalmaz sok hozz ad dnak az eszk zh z WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 87 FELHASZN L I TMUTAT ALKALMAZ SOK KEZEL SE WD MY CLOUD MIRROR ESZK Z N Alkalmaz s manu lis hozz ad sa Ha olyan alkalmaz st szeretne hozz adni amely nem l that az Add an App Alkalmaz s hozz ad sa k perny list j ban
106. az st biztos t amely haszn lat val az eszk z hat konyabb tehet Megjegyz s A WD javasolja hogy telep t se el tt alaposan ismerje meg minden alkalmaz s term szet t Megjegyz s Az alkalmaz sok t mogat s t az adott alkalmaz sok gy rt i biztos tj k A WD My Cloud Mirror eszk z n k l nf le alkalmaz sok gy rilag telep tve vannak Az Add an App Alkalmaz s hozz ad sa k perny n megtekintheti a rendelkez sre ll alkalmaz sok list j t Alkalmaz sok kezel se Az Apps Alkalmaz sok k perny n az aktu lisan telep tett alkalmaz sok list ja l that Ezen a k perny n haszn lhatja a telep tett alkalmaz sokat adhat hozz jakat illetve t r lheti a feleslegess v lt alkalmaz sokat Alkalmaz sok megtekint se 1 A navig ci s s von kattintson az Apps Alkalmaz sok lehet s gre az Apps Alkalmaz sok k perny megjelen t s hez 2 Egy alkalmaz s kiv laszt s hoz a panel bal oldal n kattintson az alkalmaz s nev re Az alkalmaz s megjelenik a jobb oldali panelen WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 86 FELHASZN L I TMUTAT ALKALMAZ SOK KEZEL SE WD MY CLOUD MIRROR ESZK Z N Alkalmaz s hozz ad sa Az al bbi l p sek seg ts g vel adhat hozz egy alkalmaz st a WD My Cloud Mirror eszk zh z 1 Anavig ci s s von kattintson az Apps Alkalmaz sok lehet s gre az Apps Alkalmaz sok k perny megjelen t s hez 2 K
107. az st t ltse le az Apple App vagy a Google Play szolg ltat sr l s telep tse a mobileszk z n 2 A mobileszk z n ind tsa el WD Photos alkalmaz st a WD Photos oldal megjelen t s hez ai HOME 4G 1 14 PM LIN Welcome 1 WD 3 A Connect Now csatlakoz s most lehet s gre koppintva jelen tse meg a t bb csatlakoz si lehet s get biztos t oldalt erizon 4 24 PM LL E Welcome WD e E WDMyCloudMirror 2 C WDMyCloud com e WE WD Device WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 25 FELHASZN L I TMUTAT A FELH T VOLI EL R SE A WD dv zl oldala az al bbi r szeket tartalmazza Found in Network H l zaton tal lt Ha a mobileszk z nem azon a helyi h l zaton vagy Wi Fi h l zaton van mint a WD My Cloud Mirror eszk z az aktiv l k d automatikusan rendelkez sre ll s nem sz ks ges be rni a A Found in Network H l zaton tal lhat r szben kattintson a WDMyCloudMirror mellett tal lhat 5 ikonra b A Select User Account Felhaszn l i fi k kiv laszt sa list ban v lassza ki a felhaszn l nev t c Adja meg a felhaszn l i jelszav t Cloud Sign In Felh bejelentkez s Koppintson a 5 ikonra s jelentkezzen be a szem lyes felh re a WDMyCloud com felh hozz f r s fi k e mail c m vel s jelszav val Add Manually Hozz ad s manu lisan Ha a mobileszk z nem azon a helyi h l zaton vagy Wi Fi h l zaton van mint a
108. com Legi E C Activation Code 1 Email Address Password 5 K tlehet s ge van V lassza a WDMyCloud com Login Bejelentkez s lehet s get adja meg az e mail c m t s jelszav t majd kattintson az Enter gombra Kattintson az Activation Code Aktiv l k d lehet s gre majd kattintson az Enter gombra Adja meg a WD My Cloud Mirror eszk z ltal gener lt k dot s koppintson az Enter lehet s gre CO WD My Cloud Manual Connect Please enter your activation coda OQ WDMyCleud eom Logn 1 t Actvabon Code 1 Megjegyz s A k dok a k r st l sz m tott 48 r n kereszt l rv nyesek s csak egyszer haszn lhat k Az aktiv l k d l trehoz s ra vonatkoz r szletek rt l sd Felh hozz f r s konfigur l sa egy felhaszn l sz m ra 22 oldal WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 39 FELHASZN L I TMUTAT A FELH T VOLI EL R SE A WD My Cloud for Desktop alkalmaz s a Getting Started Haszn latbav tel k perny vel megny lik Ged quick access bo your favorite Sokders and recent tems Add shortcuts bo folders on your VID My Cloud deyice rere Getting Started Add to Favorites Add Content View and manage your centerit here Add cantent ta yeur WD My Ciud device p ASJAD Mes om your computer l Mese WD Leaming Center Leam ataul ings you can do will your t v al Ine Wn Learmina Center amp mershcm mis messagr agan 6 Kattintso
109. cted When the LED on the front of the WD My Cloud Mirror becomes a steady blue click Next This may take several minutes Having trouble Make sure Your WD My Cloud Mirror is firmly connected to your router using the provided Ethernet cable Your WD My Cloud Mirror is firmly connected to an electrical outlet using the provided AC power adapter 4 Tekintse t a k perny n megjelen inform ci kat s amikor a WD My Cloud Mirror eszk z LED f nye folyamatos k k sz nnel vil g t kattintson a Next Tov bb lehet s gre A szoftver felt rja az eszk zt s megjelen ti a Select your WD My Cloud Mirror V lassza ki a WD My Cloud Mirror eszk z t k perny t Megjegyz s Ha az eszk z nem rz kelhet k vesse a k perny n megjelen utas t sokat WD My Cloud Mirror s Connect Select your WD My Cloud Mirror WDMyCloudMirror WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 14 FELHASZN L I TMUTAT HASZN LATBAV TEL 5 V lassza ki a WD My Cloud Mirror eszk zt majd kattintson a Next Tov bb lehet s gre Megjelenik a Set up your personal cloud A szem lyes felh be ll t sa k perny WD My Cloud Mirror c Personal Cloud Set up your personal cloud Want to access your files from outside your home Enter your email to create or expand your WD My Cloud account You ll use this account to access your WD My Cloud Mirror from anywhere in the world You ll receive an email with additional
110. d that this software may be used to reproduce modify pubkah or distribute materials it reproduction modification publication and permitted to reproduce modty about your right to copy modify publish or distribute army material you should A The Appie software c udg Boot ROM codel amy twd party software documen a5on e6er aces content fonts and amy aaa accom oaemy g iva License whether presta ec e Aecoe bra ded hardware o dx meda or amy other form collectieo y the Appio Software are cenmed nct sod to you by Appie i under the terma o tha License Appie and or Appie s icenmors etan Ow ers ep of the Appie Software tse and reserve al rights o expresiy granted to you B Appie at s Giscrebon may make valabio tuturo upgrades or apca es to the Appie Software or your Appie bera des Disagree Agree 4 Aleg rd l men ben v lassza ki a nyelvet English 5 Olvassa el a WD szoftver licencszerz d st majd kattintson az I accept the terms in the License Agreement Elfogadom a licencszerz d s felt teleit lehet s gre WD My Cloud x License Agreement 5 License Agreement Installation and Use of WD My Cloud Requires Acceptance ina ilm of the Following License Agreement atali Liamplate Western Digital End Us r License Agreement IMPORTANT READ CAREFULLY This End User License Agreement Agreement is a legal contract between you elther as an individual or a single en ty you and West
111. dia lej tsz st az eszk z n OFF KI Ennek az opci nak a kiv laszt s val tilthatja le a DLNA m dia lej tsz st az eszk z n 5 A m dos t sok v grehajt sa ut n kattintson a Close Bez r s lehet s gre WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 100 FELHASZN L I TMUTAT VIDE K F NYK PEK S ZENE LEJ TSZ SA KOZVET T SE DLNA m diaszerver inform ci k megtekint se A DLNA ter let jelen ti meg az aktu lis verzi sz mot az eszk z n rendelkez sre ll zene vide s k p mennyis g t valamint az utols friss t s id pontj t Rescan ADLNA m diaszerver inform ci k megtekint s hez a Settings Be ll t sok k perny n kattintson a bal oldali panelen tal lhat Media M dia lehet s gre A DLNA adatb zis tvizsg l sa s jra p t se A WD My Cloud Mirror eszk z automatikusan tvizsg lja s jra p ti a DLNA adatb zist azonban ha azt gyan tja hogy az adatb zis s r lt az al bbi l p sek seg ts g vel tvizsg lhatja s jra p theti azt Fontos Ennek a m veletnek a haszn lat val k r ltekint en j rjon el A DLNA szerver adatb zis jra p t se jelent s mennyis g id be telhet az rintett f jlok sz m t l s m ret t l f gg en 1 A navig ci s s von kattintson a Settings Be ll t sok lehet s gre majd a bal oldali panelen a Media M dia lehet s gre 2 A DLNA Database DLNA adatb zis mez ben kattin
112. durrms al Tee Lice mae Agreement i9 d NOT acpept the hitma ol The License Agree InstallA mewhere Cancel 6 Kattintson az Install Telep t s lehet s gre A telep t s elindul 7 Miut n a telep t s befejez d tt a Done K sz lehet s gre kattintva z rja be a WD My felh telep t t WD My Cloud Install Complete wf License Agreement WD My Cloud has been successfully installed to wf Installing Applications WD My Cloud 2 install Complete Click Done to exit the installer LLG emad E e a H i zzz A WD My Cloud asztali alkalmaz s elind t sa Miut n telep tette a WD My Cloud asztal alkalmaz st az al bbi l p sek seg ts g vel f rhet hozz a szem lyes felh j n l v f jlokhoz HA innen szeretn megnyitni AKKOR Asztali ikon Kattintson dupl n a WD My Cloud Desktop ikonra P Windows 8 vagy 8 1 1 A Start oldalon rja be WD My Cloud 2 Kattintson a WD My Cloud lehet s gre Windows 7 Vista XP 1 Kattintson a vagy a Start gt Programok lehet s gre 2 Abaloldali panelen v lassza a WD My Cloud WD My Cloud lehet s get Mac OS X 1 Kattintson a Keres Alkalmaz sok lehet s gre 2 V lassza a WD My Cloud WD My Cloud lehet s get WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 37 FELHASZN L I TMUTAT A FELH T VOLI EL R SE A WD My Cloud haszn lata asztali alkalmaz shoz 1 Afent ismertetett m don ind ts
113. e a sz ks ges m dos t sokat majd kattintson a Finish Befejez s lehet s gre Porttov bb t si szolg ltat sok t rl se 1 Kattintson a t rlend porttov bb t si szolg ltat s mellett l v Details R szletek lehet s gre 2 Kattintson a Delete T rl s lehet s gre A porttov bb t si szolg ltat s t rl sre ker l s elt nik a porttov bb t si list b l WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 122 FELHASZN L I TMUTAT BE LL T SOK KONFIGUR L SA M dia A Media M dia k perny n adhatja meg a DLNA Digital Living Network Alliance m diaszerver illetve az iTunes m dialej tsz be ll t sokat amelyek seg ts g vel a h z b rmely r sz n lvezheti a m diatartalmait 1 A navig ci s s von kattintson a Settings Be ll t sok ikonra majd a bal oldali panelen a Media M dia lehet s gre Megjegyz s A DLNA s az iTunes csak a helyi h l zaton m k dik 2 A m diabe ll t sok megad s ra valamint a m diatartalom megjelen t s re s lej tsz s ra vonatkoz utas t sok rt l sd Vide k F nyk pek s Zene lej tsz sa k zvet t se 97 oldal Seg dprogramok Az Utilities Seg dprogramok oldal seg ts g vel tesztelheti a WD My Cloud Mirror eszk zt s diagnosztikai inform ci kat nyerhet valamint vissza ll thatja a gy ri alap rtelmezett be ll t sokat jraind thatja vagy le ll thatja az eszk zt s egy konfigur ci
114. el tagot eg sz ti ki amellyel a felhaszn l nevet l trehozza P lda 143 Number of Users Felhaszn l k sz ma Adja meg a l trehozand felhaszn l i fi kok sz m t A hozz adhat maxim lis sz m a jobb oldalon jelenik meg Password Jelsz rjon be jelsz t a felhaszn l i fi kokhoz Confirm Password Jelsz meger s t se rja be jra a felhaszn l i fi kok jelszav t WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 44 FELHASZN L I TMUTAT FELHASZN L K CSOPORTOK S MEGOSZT SOK KEZEL SE Overwrite Duplicate Accounts Duplik lt fi kok fel l r sa opcion lis Ennek a jel l n gyzetnek a bejel l s vel rhatja fel l az eszk z n duplik lt fi kokat 2 Ha csoporthoz egy j felhaszn l t szeretne hozz rendelni jel lje be a csoport mellett l v jel l n gyzetet majd kattintson a Next Tov bb gombra 3 T ltse ki a Quota Amount Kv ta mez t vagy hagyja resen a korl tlan hely be ll t s hoz majd kattintson a Next Tov bb gombra L sd Kv ta szab lyok 47 oldal 4 Az j felhaszn l i fi k megjelenik a k perny n Az elment s kh z az eszk z n kattintson a Save Ment s lehet s gre WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 45 FELHASZN L I TMUTAT FELHASZN L K CSOPORTOK S MEGOSZT SOK KEZEL SE T bb felhaszn l import l sa 1 A Download L et lt s lehet s gre kattintva egy olyan txt f jlt t l
115. elep tett alkalmaz sok megtekint s hez kattintson a panel jobb als r sz n tal lhat ny lra Megjegyz s Alkalmaz s telep t s hez l sd Alkalmaz sok kezel se WD My Cloud Mirror eszk z n 86 oldal 2 A visszat r shez a kezd oldalra kattintson a Close Bez r s gombra Figyelmeztet sek kezel se A figyelmeztet sek olyan rendszer zenetek amelyek aktu lis inform ci kat tartalmaznak a WD My Cloud Mirror eszk z llapot ra vonatkoz an A m szerfal jobb fels r sz n h romf le figyelmeztet s jelenhet meg Figyelmeztetes figyelmeztet s TT ikon tipusa T j koztat A t j koztat jelleg zenetek nem l tfontoss g rendszerinform ci kr l adnak rtes t st P lda Ujraind t s sz ks ges Figyelmeztet s A figyelmeztet sek olyan llapotokra h vj k fel a figyelmet amelyek a j v ben probl m t okozhatnak P lda A h l zati kapcsolat megszakadt Kritikus Ez a figyelmeztet s hib t vagy probl m t jelez ltal ban o rendszermeghib sod st P lda A ventil tor nem m k dik WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 67 FELHASZN L I TMUTAT A M SZERFAL DI H JBAN Figyelmeztet sek r szleteinek megtekint se 1 A m szerfalon kattintson a jobb fels sarokban tal lhat figyelmeztet s ETI ikonra 2 A figyelmeztet s list ban v lassza ki a megtekintend figyelmeztet s mellett l v nyilat Ell vagy az sszes figyelmeztet s r s
116. endel s csoport egy felhaszn l hoz 47 kv ta csoporthoz 51 kv ta felhaszn l khoz 48 megoszt si hozz f r s csoportokhoz 50 I ICES NMB 003 megfelel s g 139 ikonok navig ci v gfelhaszn l 144 IPv4 h l zati zemm d 115 ISO megoszt sok l trehoz s 128 megtekint s 130 m dos t s 130 t rl s 130 iTunes ttekint s 97 99 enged lyez s 102 friss t s 103 hozz f r s a szem lyes felh h z 105 letilt s 102 M dia adatfolyam 105 J Jellemz k 3 jelsz friss t s 47 jogszab lyi megfelel s g 139 Joomla be ll t si tmutat 147 j t ll si inform ci k Ausztr lia Uj Z land 141 minden r gi kiv ve Ausztr lia s Uj Z land 140 K kapcsolatfelv tel a WD m szaki t mogat ssal ii KC k zlem ny 140 kezel s WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL FELHASZN L I TMUTAT INDEX alkalmaz sok 86 felhaszn l k 41 figyelmeztet sek 67 USB biztons gi ment sek 71 Kikapcsol s temez se 112 K na RoHS 140 K rnyezeti megfelel s g K na 140 kv ta szab lyok 47 kv t k felhaszn l k hozz rendel se 48 hozz rendel s egy csoporthoz 51 L LAN konfigur l s 114 k vetelm nyek 5 LED le r s 7 stabilit s zemm d 112 Lej tsz s iTunes szolg ltat ssal 105 vide k f nyk pek s zene 97 Lemez llapot n vjegy 95 letilt s DLNA 100 iTunes 102 l trehoz s bels biztons gi ment sek 78 ISO megoszt s 128 t voli biztons gi ment sek 75 t
117. endszergazdai bejelentkez azonos t t haszn lj k a webb ng sz el r s re Ha egy adott id eltelt vel automatikusan ki szeretne jelentkezni az alkalmaz sb l l sd Energiatakar koss g Webes hozz f r s id t ll p se Energiatakar koss g 111 oldal A Users Felhaszn l k k perny az aktu lis felhaszn l kat jelen ti meg s lehet v teszi a rendszergazda sz m ra hogy megtekintse a felhaszn l k adatait j felhaszn l kat s csoportokat valamint megoszt sokat hozzon l tre s a felhaszn l knak hozz f r st biztos tson a megl v megoszt sokhoz s csoportokhoz A felhaszn l k megtekint se 1 A navig ci s s von kattintson a Users Felhaszn l k lehet s gre a Set Up Users Felhaszn l k be ll t sa k perny megjelen t s hez Users Groups A admin A judy WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 41 FELHASZN L I TMUTAT FELHASZN L K CSOPORTOK S MEGOSZT SOK KEZEL SE 2 A felhaszn l k adatainak megtekint s hez kattintson egy felhnaszn l n vre a bal oldali panelen A felhaszn l profilja s a megoszt s hozz f r si inform ci k jelennek meg A felhaszn l rendelkezhet csak olvas r olvas hozz f r ssel illetve a hozz f r se letilthat Samim SAM SMITHA com Megjegyz s Azok a Share Access Megoszt s hozz f r s mez ben l v megoszt sok amelyekhez nem sz ks ges hozz f r si enged ly sz r
118. er zenet blokk 2 es verzi Ennek az opci nak a kiv laszt s val t mogathat a Windows f jlel zm nyek funkci Windows 8 alatt e Az SMB2 enged lyez s hez letilt s hoz kattintson a v lt gombra MB Megjegyz s Ha enged lyezi az SMB2 funkci t azzal befoly solja az r si s olvas si teljes tm nyt FTP Access FTP hozz f r s A f jl tviteli protokoll FTP teszi lehet v adatok tvitel t egyik sz m t g pr l a m sikra a h l zaton kereszt l Az FTP alap rtelmezett be ll t sk nt le van tiltva 1 Az DTP hozz f r s enged lyez s hez a v lt gombot ll tsa ON BE ll sba 2 Kattintson a Configure Konfigur l s lehet s gre 3 Az FTP Settings FTP be ll t sok k perny n t ltse ki az al bbi inform ci kat Maximum Users Felhaszn l k maxim lis sz ma A leg rd l men b l v lassza ki a felhaszn l k maxim lis sz m t akik FTP hozz f r ssel rendelkeznek idle Time V rakoz si id Percben megadva rja be az id t amelynek eltelt vel az FTP bontja a kapcsolatot e Port Adja meg az FTP hozz f r shez haszn land portot Flow Control tvitelvez rl s V lassza az Unlimited Korl tlan vagy a Customize Egyedi lehet s get Ha a Customize Egyedi lehet s get v lasztotta adja meg a Flow Control Atvitelvez rl s rt k t Kattintson a Next Tov bb gombra 5 A Passive Mode Passz v m d mez ben v lassza a Default
119. erek e Windows 8 1 vagy kor bbi e Windows 7 e Windows Vista e Windows XP 32 bites SP3 e Mac OS X Mavericks e Mac OS X Mountain Lion e MacOS X Lion e Mac OS X Snow Leopard B ng sz k e Internet Explorer 8 0 vagy frissebb b ng sz t mogatott a Windows sz m t g peken e Safari 6 0 vagy frissebb b ng sz t mogatott a Mac sz m t g peken e Firefox 21 vagy frissebb b ng sz t mogatott a Windows s Mac sz m t g peken e Google Chrome 27 vagy frissebb b ng sz t mogatott a Windows s Mac sz m t g peken 99 06 mm 154 94 mm 171 45 mm 0 8 kg 1 6 kg 2 1 kg 2 9 kg Bemeneti fesz lts g 100V 240V v lt ram Bemeneti frekvencia 50 60 Hz Kimeneti fesz lts g 12 volt egyen ram 3 A T pegys g 36W M k d si h m rs klet 5 35 C Kikapcsolt llapot h m rs klet 20 65 C Igen WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 157 FELHASZN L I TMUTAT Index A a cseremeghajt jra p t se 138 A csomag tartalma 4 A DLNA adatb zis tvizsg l sa s jra p t se 101 A doboz tartalma 4 a RAID zemm d m dos t sa 91 a WD My Cloud asztal elind t sa 37 a WD My Cloud asztal telep t se Mac 35 Windows 31 AFP szolg ltat sok 117 alkalmaz s manu lis hozz ad sa 88 alkalmaz sok friss t s 89 kezel s 86 manu lis hozz ad s 88 megtekint s 86 n vjegy 86 t rl s 89 alkalmaz sok friss t se 89 Alkalmaz sok panel 66 automatikus t m
120. ern Digital Technologies Inc WOT gaverning your use ofthe WOT software and related online or electranic documentation such software and the documentation collectively referred l herein as the Sowane VOLI AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEMENT BY INSTALLING ACTIVATING COPYING OR OTHERWISE USING THE SOF WARE IE i7 B Dur hT ASE EE Mii MT STAI I aszmapr Ae durrms ib Tem Lice mae Agidi ie d NOT accept the berma e he Licenaye t s TH InstallAmywhere E Cancel 6 Kattintson az Install Telep t s lehet s gre A telep t s elindul WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 35 FELHASZN L I TMUTAT A FELH T VOLI EL R SE 7 Miut n a telep t s befejez d tt a Done K sz lehet s gre kattintva z rja be a WD My felh telep t t WD My Cloud Install Complete w License Agreement WD My Cloud has been successfully installed to wf Installing Applications WD Cloud 2 Install Complete PP My Click Done to exit the installer InstallAnywhere Mac 1 V gezze el a fenti 1 4 l p st 2 Kattintson a Downloads Let lt sek lehet s gre majd v lassza ki a WD My Cloud Installer f jlt Haa program k ri a Java runtime telep t s t kattintson az Install Telep t s lehet s gre Ha egy figyelmeztet k perny jelenik meg kattintson az Open Megnyit s lehet s gre 3 Olvassa el az Apple szoftver licencszerz d s t majd kattintson a
121. felhaszn l i nev t s jelszav t adja meg azokat l sd Egy felhaszn l hozz ad sa 42 oldal Nyilv nos megoszt s eset n ha a program felhaszn l i nevet s jelsz t k r v lassza a Guest Vend g lehet s get A t lc n kattintson a File explorer F jl rendez ikonra E A bal oldali panelen v lassza a Network H l zat lehet s get majd kattintson dupl n a WDMyCloudMirror lehet s gre Az eszk z n kattintson dupl n a nyilv nos vagy mag n megoszt sra Kattintson a 5 vagy a Start Computer Sz m t g p lehet s gre A bal oldali panelben v lassza a Network H l zat lehet s get Kattintson a WDMyCloudMirror lehet s gre Az eszk z n kattintson dupl n a nyilv nos vagy mag n megoszt sokra Nyisson meg egy Keres ablakot s keresse meg a WD My Cloud eszk zt a Shared Megosztott fejl c alatt az oldals s von Ha egy hiteles t oldal jelenik meg v lassza a Guest Vend g lehet s get majd kattintson a Connect Csatlakoz s lehet s gre Az eszk zre kattintva megjelen ti a nyilv nos megoszt st s azokat a mag n megoszt sokat amelyekhez hozz f r ssel rendelkezik WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 56 FELHASZN L I TMUTAT A M SZERFAL DI H JBAN A M szerfal di h jban A m szerfal elind t sa A m szerfal kezd oldala gyf lt mogat s ig nybev tele ltal nos feladatok A WD My Cloud Mirror m szerfal
122. figuration FTP konfigur ci k perny alap rtelmezett be ll t sait ne m dos tsa s kattintson a Next Tov bb gombra Joomla 2 5 6 Installation Steps FTP Configuration T Language FTP Configuration Gpbonal Mast Users Can Skip This Step Press Hext to Skip 7 Pre Aestallation chock Baur Ssmmgs 3 License Erie FT Leper Fo sen ry T REN F Beri s EEE B nente FTF am around ent 4 Lntabase k reit ib Ep j sz g rariala nis amp nd fur ahire nh ron Tour FTP leema FTF B yri PTP a nimm dies Brea FTP Rygi Far fadalna FTP Faih Venfy FTP Setbhngs Aiwanced Silanga 10 A Database Configuration Adatb zis konfigur l s k perny n t ltse ki az al bbi inform ci kat Site Name Webhely neve Adjon nevet a Joomla webhely nek Your Email Az On e mail c me Adja meg annak az e mail c m t aki rendszergazdak nt kezeli a Joomla webhelyet WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 149 FELHASZN L I TMUTAT F GGEL KEK Admin Username Rendszergazda felhaszn l n v Adja meg a felhaszn l nevet amelynek haszn lat val bejelentkezhet a Joomla webhelyre Admin Password Rendszergazda jelsz Adja meg a jelsz t amelynek haszn lat val bejelentkezhet a Joomla webhelyre Confirm Admin Password A rendszergazda jelsz meger s t se rja be jra a jelsz t amelyet az Admin Password Rendszergazda jelsz mez be rt Joomla 2 5 6 Installation Steps Main Confi
123. gasson el a http wdmycloud wd com weboldalra Megjegyz s A WD My Cloud alkalmaz s a szem lyes felh r l a t blasz m t g pre k zi k sz l kre vagy egy b hordozhat eszk zre k zvet ti az adatait Google Android vagy Apple iOS haszn lat val A WD My Cloud egy megfelel f jllist t k sz t a WD My Cloud Mirror eszk z tartalm r l majd elind tja az On egyik kedvenc lej tsz j t att l f gg en hogy milyen f jlt szeretne megnyitni A mobileszk z ltal t mogatott f jltorm tumok rt olvassa el az eszk z k zik nyv t WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 27 FELHASZN L I TMUTAT A FELH T VOLI EL R SE K vetelm nyek WD My Cloud Mirror szem lyes felh t rol legfrissebb firmware amely csatlakozik az internetre A felh szolg ltat sokhoz t rt n hozz f r shez WD My Cloud alkalmaz s valamint akt v Dropbox Google Drive vagy OneDrive fi k sz ks ges 5 0 vagy frissebb verzi t futtat iOS iPhone vagy iPad 2 3 vagy frissebb verzi t futtat Android okostelefon vagy t blasz m t g p A WD My Cloud mobilalkalmaz s telep t se 1 A WD My Cloud mobilalkalmaz st t ltse le az Apple App vagy a Google Play szolg ltat sr l s telep tse a mobileszk z n 2 Ind tsa el az alkalmaz st A v gfelhaszn l i licencszerz d s jelenik meg 3 Fogadja el a szerz d st Az dv zl oldal jelenik meg Welcome My Cloud Connect Now Demo Drive
124. gat s kapcsolatfelv tel ii WD My Cloud megoszt s tartalm nak helyi el r se 55 megoszt s t rl se 55 mobilalkalmaz s telep t se 28 n vjegy 27 162 WD My Cloud asztal hozz f r s 38 megnyit s 37 n vjegy 31 Telep t s Mac alatt 35 Telep t s Windows alatt 31 WD My Cloud Mirror bejelentkez s v gfelhaszn l 143 felhaszn l i be ll t sok 41 felhaszn l k kezel se 41 m diaszerver be ll t sok 99 mobilalkalmaz sok 24 M szerfal v gfelhaszn l 144 rendszerjelent s 69 r vid haszn lati tmutat 143 WD My Cloud Mirror kezd oldal v gfelhaszn l 145 WD online oktat k zpont 11 WD Photos n vjegy 24 telep t s 24 WD szerviz s t mogat s ii WD term kinform ci k r gz t se 2 Webb ng sz kompatibilit s 5 WebDAV szolg ltat s 117 Webes hozz f r s id t ll p se 112 Windows nyilv nos mappa hozz rendel se 21 Windows Vista Windows 7 Windows 8 nyilv nos megoszt s 20 WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL FELHASZN L I TMUTAT INDEX 163 A WD ltal k z lt inform ci k a WD legjobb tudom sa szerint naprak szek s megb zhat k mindemellett azonban a WD nem v llal felel ss get az inform ci k felhaszn l s rt s az ebb l ered szabadalmi jogok megs rt s rt vagy b rmilyen egy b harmadik felet illet jogok megs rt s rt A WD szabadalmai vagy szabadalmi jogai ltal sem hallgat lagosan sem egy b m don nem biztos t lice
125. gi ment sek lehet s gre a Backups Biztons gi ment sek k perny megjelen t s hez 2 Kattintson a Remote Backup T voli biztons gi ment s lehet s gre 3 Kattintson a Create Remote Backup T voli biztons gi ment s l trehoz sa lehet s gre 4 Helyezzen egy pip t a megoszt s mell amelyr l biztons gi ment st szeretne k sz teni majd kattintson a Next Tov bb lehet s gre 5 A Remote IP T voli IP mez be rja be a t voli biztons gi ment s szerver IP c m t P lda 192 168 1 16 6 A Password Jelsz mez be rja be a t voli biztons gi szerver jelszav t majd kattintson a Next Tov bb lehet s gre WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 75 FELHASZN L I TMUTAT F JLOK BIZTONS GI MENT SE S VISSZA LL T SA 7 Jel lje be a megoszt s mellett l v jel l n gyzetet ahov a biztons gi ment st szeretn k sz teni majd kattintson a Next Tov bb lehet s gre 8 Azal bbi inform ci k megad s val hozzon l tre egy t voli biztons gi ment s feladatot majd kattintson a Next Tov bb lehet s gre res Job Name Feladat neve Adjon feladatnevet a biztons gi ment snek Automatikus friss t s Az automatikus friss t si funkci enged lyez s hez kattintson a un v lt gombra Biztons gi ment s most Ha most szeretn elind tani a t voli biztons gi ment st kattintson a Yes Igen lehet s gre Ha tov bbi biztons
126. gl v meghajt t cser l haszn lhatja m s gy rt meghajt j t is A kompatibilis meghajt k list j rt l togasson el ide wd com mycloudmirror Meghajt elt vol t sa Fontos A m velet elkezd se el tt kapcsolja ki a k sz l ket s csatlakoztasson le minden k belt A k sz l ket helyezze tiszta s stabil fel letre Ha a WD My Cloud Mirror m g tartalmaz meghib sodott meghajt t akkor azt az j meghajt behelyez se el tt el kell t vol tani 1 T rja fel a merevlemez meghajt kat gy hogy megnyomja az eszk z tetej n l v s llyesztett gombot s felh zza az ajt t 2 T vol tsa el a meghajt kat tart tart keretet 3 H zza meg a meghajt h tulj n l tal lhat m anyag f let s a m sik kez vel a meghajt t felfel vezesse ki a burkolatb l WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 136 FELHASZN L I TMUTAT MEGHAJT CSER JE behelyez se Meghalt Fontos Az elektrosztatikus kis l s elker l se rdek ben a k sz l k kezel se el tt f ldelje le mag t gy hogy meg rint egy f m t rgyat k sz t se k eset WD cseremeghajt f leket Oe Fr Meghait haszn lja fel a meghib sodott meghajt n l v csavarokat s n ks g ra van sz Fr z hez csak egy csillagfej csavarh A beszerel s Megjegyz s 1 UTR 7 NA eor A
127. guration 11 Kattintson az Install Sample Data Mintaadatok telep t se lehet s gre 12 Kattintson a Next Tov bb gombra 13 Ellen rizze a k perny n megjelen inform ci kat majd kattintson a Remove installation folder Telep t mappa elt vol t sa lehet s gre Joomla 2 5 6 Installation Steps Finish i Lamquage Ca ngratulatians Tecla is Maw installed 2 Pri instsdlatiom check 3 licensae 8 Database 5 FTP Coalquration PLEASE REMEMBER TO COMPLETELY REMOVE THE INSTALLATION FOLDER You will not be able ta proceed beyond this point until the installation directory has been removed This is a security leature al Joomla Remoa instadlation bider 0 Lonfigur ayn Tf Tiaa Administration Legin Details cerae kiiit Joana fi yiwi Gwi Latrguaipe F 1 Fur leoni mmml us oe guage piika ms 14 Ennek az oldalnak a tetej n kattintson a Site Webhely lehet s gre A Joomla webhely l trej tt s telep t sre ker lt a WD My Cloud Mirror eszk z n Abs f Admina EM C f ggel k phpBB be ll t si tmutat A phpBB egy k zkedvelt internetes f rum csomag amelyet PHP parancsnyelven rtak A phpBB haszn lhat saj t egyedi f rumok l trehoz s ra amelyek b rmilyen internetes kapcsolaton kereszt l el rhet k s haszn lhat k A phpBB egy a sz mos alkalmaz s k z l amely a WD My Cloud Mirror eszk z n haszn lhat Az al bbi szakasz ismerteti a phpBB be ll t s nak l p sei
128. gyszer en t ltheti fel k zvetlen l a szem lyes felh j re majd biztons gosan hozz f rhet s megoszthatja azokat b rhonnan A WD My Cloud mobilalkalmaz s lehet v teszi hogy k nnyed n tov bb tson f jlokat a szem lyes felh a Dropbox M s m s nyilv nos felh fi kok k z tt A WD My Cloud mobilalkalmaz ssal az al bbiakat teheti B rhonnan megnyithatja s megtekintheti WD My Cloud Mirror eszk z n t rolt fontos f jlokat an lk l hogy azokat a mobileszk zre kellene m solnia Megtekintheti a WD My Cloud Mirror eszk z n t rolt f nyk peit At blasz m t g p r l vagy okostelefonj r l olyan egy b felh weboldalakra csatlakozhat mint a Dropbox Meghallgathatja a WD My Cloud Mirror eszk z n t rolt zen it Megjegyz s A videosug rz s min s ge a legjobb a LAN on kereszt l illetve akkor amikor a mobileszk z Wi Fi vezet k n lk li kapcsolaton kereszt l csatlakozik A WAN folyamatos lej tsz st korl tozhatja az otthoni internetkapcsolat felt lt si sebess ge Ossza meg bemutat it Apple vagy Android t blasz m t g pein A WD My Cloud alkalmaz s a legt bb f jlform tumot t mogatja bele rtve a Microsoft Word dokumentumokat Microsoft Excel munkaf zeteket s a PowerPoint bemutat kat A funkci ira s haszn lat ra vonatkoz b vebb inform ci rt olvassa el a WD My Cloud mobilalkalmaz s S g j t Guide Me oldal t s a gyors tippjeit vagy l to
129. gyz s Egyel re tartsa meg az alap rtelmezett be ll t sokat ezen a k perny n Ha a j v ben friss teni szeretn ezeket az inform ci kat ezt a phpBB telep t se ut n az Administration Control Panel Rendszergazda vez rl panel haszn lat val megteheti 13 Tekintse t az inform ci s k perny t majd kattintson a Proceed to next step Folytat s a k vetkez l p ssel gombra Pri pei H newt step 14 Tekintse t a k perny n l that inform ci kat Ezzel a phpBB telep t se befejez d tt Congratulations Comvert an existing board to phpBB3 p ia proceed in Ehe comvertor Ge live with your phpBBil EI AZHMI Ficar diriz merge or rename ghe maisi directory before using your board Wil tis directi WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 154 FELHASZN L I TMUTAT F GGEL KEK D f ggel k T mogatott RAID zemm dok Az al bbi t bl zat ismerteti azokat az zemm dokat amelyek t mogatottak a RAID rendszer t rol khoz T mogatott RAID zemm dok 1 lemez 2 lemez E f ggel k RAID migr ci k Az al bbi t bl zat ismerteti azokat a RAID migr ci s tvonalakat amelyek a WD My Cloud Mirror eszk z n enged lyezettek Felad JBOD 1 lemez RAID 1 2 lemez F f ggel k Biztons gos zemm d firmware friss t si m veletek Ha ezt a k perny t l tja az al bb ismertetett l p sek haszn lat val ll thatja vissza a szervert a bizton
130. igr ci k F f ggel k Biztons gos zemm d firmware friss t si m veletek G f ggel k M szaki adatok A f ggel k WD Ny Cloud Mirror Guick felhaszn l i tmutat Ez az tmutat els sorban a WD My Cloud Mirror els dleges felhaszn l i sz m ra k sz lt nem a rendszergazd k sz m ra Bejelentkez s a WD My Cloud Mirror eszk zre 1 A b ng sz c msor ba rja be a WD My Cloud Mirror eszk z nev t alap rtelmezett n v wdmycloudmirror http zeszkozn v Windows P lda http wdmycloudmirror http eszkozn v helyi Mac P lda http wdmycloudmirror helyi 2 Kattintson a Go Ugr s lehet s gre W My Cloud Mirro 3 A WD My Cloud Mirror Login Bejelentkez s oldal n adja meg a felhaszn l nev t s a jelszav t 4 Kattintson a Login Bejelentkez s lehet s gre A WD My Cloud Mirror m szerfal kezd oldala jelenik meg WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 143 FELHASZN L I TMUTAT F GGEL KEK A m szerfal kezd oldala A WD My Cloud Mirror kezd oldala jobb fel l egy inform ci s s vval rendelkezik valamint az oldalon keresztben egy navig ci s ikons vval s mutatja az eszk z f funkci inak azonnali llapot t illetve hivatkoz sokat tartalmaz a be ll t sok friss t s re Inform ci s WE My Cloud Mirrot r ikonok Navig ci s ikonok llapot s friss t si panel Healthy Navig ci s ikonok Ikon N v Hely
131. il s a Share Access Hozz f r s megoszt sa panel jelenik meg 2 K v ns g szerint m dos tsa a k telez s opcion lis be ll t sokat A csoport megoszt sokhoz t rt n hozz f r s nek friss t s hez l sd Megoszt s hozz f r s hozz rendel se csoportokhoz 50 oldal Megoszt s hozz f r s hozz rendel se csoportokhoz Miut n l trehozott egy csoport fi kot az al bbi l p sek seg ts g vel hozz f r st rendelhet hozz a WD My Cloud Mirror eszk z n l v k l nf le megoszt sokhoz 1 A Set Up Groups Csoportok be ll t sa k perny n v lassza ki a csoportot amelyhez megoszt st szeretne hozz rendelni Megjegyz s A Shares Megoszt sok k perny n a megoszt st el sz r mag nn kell tenni Minden nyilv nos megoszt s sz rke sz nnel jelenik meg 2 A Share Access Megoszt s hozz f r s ter leten kattintson az al bbi ikonok z Read Write Access Olvas si r si hozz f r s Ennek az opci nak a kiv laszt s val biztos that olvas si r si hozz f r st a kiv lasztott megoszt shoz A csoport tagjai megtekinthetik s friss thetik a megoszt st Read only Access Csak olvas si hozz f r s Ennek az opci nak a kiv laszt s val biztos that olvas si ir si hozz f r st a kiv lasztott megoszt shoz A csoport tagjai megtekinthetik a megoszt st de nem friss thetik Deny Access Hozz f r s megtagadva A csoport ehhez a megoszt shoz ne
132. ja az eszk zt csatlakoztatja s megv rja am g az eszk z elej n l v m k d sjelz LED folyamatos k k sz nnel nem kezd vil g tani Ezut n t ltse le s futtassa az egyszer telep t szoftvert amely rendelkez sre ll a http www wd com setup weboldalon Megjegyz s Az eszk z biztons gos le ll t s ra s lecsatlakoztat s ra vonatkoz b vebb inform ci k rt l sd Seg dprogramok 123 oldal Az eszk z fizikai csatlakoztat sa A WD Ny Cloud Mirror szem lyes felh t rol eszk z otthoni vagy munkahelyi h l zatra t rt n csatlakoztat s hoz k vesse az al bbi l p seket Fontos A t lmeleged s elker l se rdek ben gondoskodjon arr l hogy az eszk z ll helyzetben legyen mint azt a fenti bra mutatja s ne takarja semmi a meghajt alj n s tetej n l v ny l sokat T lmeleged s eset n a k sz l k biztons gi le ll t st hajt v gre megszak tva az aktu lisan fut folyamatokat Ebben az esetben adatok veszhetnek el Fontos Az optim lis eredm ny rdek ben rny kolt Ethernet k bel haszn lat t javasoljuk WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 10 FELHASZN L I TMUTAT HASZN LATBAV TEL A mell kelt Ethernet k bel egyik v g t csatlakoztassa az eszk z h tulj n tal lhat Ethernet portra Az Ethernet k bel m sik v g t csatlakoztassa k zvetlen l egy routerre vagy h l zati kapcsol portra A t padapter k bel egyik v g t c
133. jra p t st az jra p t s eredm nye az al bbi lesz Ha a RAID Akkor RAID 0 A k teten l v adatok nem rhet k el s jra l tre kell azokat hozni 1 p tse jra a meghajt t L sd RAID t rol 90 oldal 2 Az adatokat t ltse be jra a biztons gi ment sb l vagy az eredeti forr sukb l RAID 1 Az adatok t kr zve vannak a k tet m sodik meghajt j n s m g mindig el rhet k Az adatok vissza ll that k a m k d meghajt r l 1 Ep tse jra a meghajt t L sd RAID t rol 90 oldal Athidal s A k teten l v adatok nem rhet k el A m sik meghajt n l v adatok esetleg vissza ll that k de a WD My Cloud Mirror eszk zr l nem rhet k el 1 p tse jra a meghajt t L sd RAID t rol 90 oldal 2 Az adatokat t ltse be jra a biztons gi ment sb l vagy az eredeti forr sukb l JBOD A k teten l v adatok nem rhet k el A k teteken l v adatok m g el rhet k 1 p tse jra a meghajt t L sd RAID t rol 90 oldal 2 Az adatokat t ltse be jra a biztons gi ment sb l vagy az eredeti forr sukb l A cseremeghajt jra p t s re vonatkoz b vebb inform ci rt keresse meg a WD tud sb zis 11107 azonos t j v lasz t WD meghajt visszak ld se Fontos A bels meghajt t s a szerelv ny komponenseket ne szerelje sz t A bels meghajt t s rtetlen l k ldje vissza a WD nek A WD tud sb zis 8
134. k FELHASZN L I TMUTAT A M SZERFAL DI H JBAN Inform ci s ikonok Navig ci s ikonok llapot s friss t si panel Hely Erre kattintva jelen theti meg a csatlakoztatott USB eszk z k sz m t az USB portra egy t bb eszk zzel rendelkez eloszt csatlakoztathat Az ikon halv nyan jelenik meg ha nincs USB csatlakoztatva Kattint ssal jelen tse meg az j firmware re s h l zati probl m kra vonatkoz figyelmeztet seket Erre kattintva jelen theti meg a szigor figyelmeztet seket t lmeleged s t l alacsony h m rs klet meghajt SMART meghib sod s a csatlakoztatand adatk tet meghib sod sa 59 A M SZERFAL DI H JBAN Navig ci s ikonok Ikon N v Hely Kezd oldal A m szerfal az eszk z f funkci inak gyors ttekint s t fal jelen ti meg valamint hivatkoz sokat tartalmaz a be ll t sok friss t s re Felhaszn l k Felhaszn l i fi kok l trehoz sa m dos t sa s t rl se valamint teljes vagy korl tozott hozz f r s biztos t sa az adott megoszt sokhoz Megoszt sok Megoszt sok mapp k l trehoz sa m dos t sa s t rl se valamint teljes vagy korl tozott felhaszn l i hozz f r s biztos t sa az adott megoszt sokhoz Felh hozz f r s Felh hozz f r s be ll t sa m dos t sa s elt vol t sa adott megoszt sok sz m ra T voli hozz f r si llapot figyelemmel k s r se
135. k fogad s ra Kattintson a Save Ment s lehet s gre Ha adott meg e mail c met ez az ikon sz rke sz nnel jelenik meg Adjon hozz e mail c met majd t rjen vissza ehhez a hivatkoz shoz a felh hozz f r si inform ci k elk ld se rdek ben Aktiv l k d gener l sa a felhaszn l mobileszk ze i s a My Cloud Desktop sz m ra Fontos A k dok a k r st l sz m tott 48 r n kereszt l rv nyesek s csak egyszer haszn lhat k 1 Kattintson a k perny alj n l v Get Code K d k r se lehet s gre Minden aktiv land mobilalkalmaz s s alkalmaz s sz m ra l tre kell hozni egy k dot K dra van sz ks g a WD My Cloud aktiv l s hoz is az asztali alkalmaz s sz m ra Egy p rbesz dablak jelen ti meg a felhaszn l aktiv l k dj t s annak lej rati d tum t idej t Megjegyz s rja le a l trehozott hozz f r si k dot 2 Kattintson az OK gombra Amikor haszn lja a k do ka t a Configure Access Hozz f r s konfigur l sa oldal megjelen ti azokat a felh eszk z ket amelyekhez a felhaszn l aktu lisan hozz f r illetve megjelen ti a haszn lt aktiv l k dokat is WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 23 FELHASZN L I TMUTAT A FELH T VOLI EL R SE Mobiliz lja m diatartalmait az iOS s az Android mobilalkalmaz sokkal A WD My Cloud s a WD Photos mobilalkalmaz sok illetve a WD My Cloud asztali alkalmaz s lehet
136. k WD My Cloud Mirror vagy WD My Cloud eszk zre e Felh biztons gi ment s webhelyre A kezd oldal megtekint se A kezd oldalon kereszt l f rhet hozz a WD My Cloud Mirror eszk zh z Ezen az oldalon az al bbiak tal lhat k Az eszk z kapacit sa gyors llapot s hivatkoz sok inform ci k let lt s re Hivatkoz sok az asztali s mobilalkalmaz sokra Be p tett alkalmaz sok az eszk z hat konyabb t tel hez Capacity Kapacit s A Kapacit s Capacity panel jelen ti meg a WD My Cloud Mirror eszk z n szabadon maradt t rhely mennyis g t WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 145 FELHASZN L I TMUTAT F GGEL KEK 1 Ar szletes inform ci k megtekint s hez kattintson a jobb als r sz n tal lhat ny lra ezzel megjelen ti a meghajt kapacit s nak aktu lis kihaszn lts g t 2 A visszat r shez a kezd oldalra kattintson a Close Bez r s gombra Gyors llapot Megjegyz s A felhaszn l k s nem a rendszergazd k sz m ra jelenik meg A Quick Status Gyors llapot ter let megjelen ti a v grehajtott FTP HTTP s P2P let lt sek teljes sz m t Felh hozz f r si hivatkoz sok Megjegyz s A felhaszn l k s nem a rendszergazd k sz m ra jelenik meg A Cloud Access Links Felh hozz f r si hivatkoz sok lehet v teszik azon szoftverek el r s t amelyek hozz f r st biztos tanak a WD My Cloud Mirror eszk zh z az
137. kat ellen rizze a router be ll t sait e DHCP DHCP Client DHCP kliens opci eset n a WD My Cloud Mirror az IP c met s az azzal kapcsolatos be ll t sokat automatikusan a helyi DHCP kiszolg l t l kapja Megjegyz s Static Statikus vagy DHCP opci konfigur l sa eset n k s bbi felhaszn l s c lj b l jegyezze fel a Subnet mask H l zati almaszk Gateway IP Address Atj r IP c m s DNS Server DNS kiszolg l inform ci kat Ezek az inform ci k nem jelennek meg t bbet miut n be rta azokat a WD My Cloud Mirror szerverbe Link Speed A leg rd l men ben v lassza ki a h l zati kapcsolat sebess g t Kapcsolat majd kattintson a Save Ment s lehet s gre Az al bbi lehet s gek sebess ge k z l v laszthat e Automatikus e 100 e 1000 WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 115 FELHASZN L I TMUTAT BE LL T SOK KONFIGUR L SA Jumbo Frame ri s tartom ny Az ri s tartom nyok nagym ret IP tartom nyok a teljes tm ny n vel se rdek ben a t mogatott h l zatokon A leg rd l men ben v lassza ki a ri si tartom nyt a h l zat sz m ra majd kattintson a Save Ment s lehet s gre Megjegyz s A teljes tm ny maximaliz l sa rdek ben a h l zaton l v minden eszk znek pl router sz m t g p t mogatnia kell ezt az opci t s ennek megfelel en kell konfigur lni Max SMB Protocol Max SMB protokoll Szerv
138. kattintson a Back Vissza lehet s gre A visszat r shez a kezd oldalra kattintson a Close Bez r s gombra Folyamat A jobb oldali ny lra kattintva tekintheti meg a folyamat inform ci kat bele rtve a fut folyamatokat s az ltaluk felhaszn lt CPU s mem ria kapacit st A visszat r shez a Device Activity Eszk z aktivit s k perny re kattintson a Back Vissza lehet s gre A visszat r shez a kezd oldalra kattintson a Close Bez r s gombra Felh eszk z k A Cloud Devices Felh eszk z k panel jelen ti meg a WD My Cloud Mirror eszk z n t volr l aktu lisan hozz f rt felh eszk z k sz m t Ebben a p ld ban egy felh eszk z f r hozz t volr l 1 1 Felh hozz f r ssel rendelkez felhaszn l hozz ad s hoz kattintson a panel jobb als r sz n tal lhat plusz jelre Get Code WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 64 FELHASZN L I TMUTAT A M SZERFAL DI H JBAN 2 Aktiv l k d l trehoz s hoz kattintson a Get Code K d k r se gombra 3 Az oldal utas t sait k vetve csatlakoztathatja a t blasz m t g p t vagy mobileszk z t a WD My Cloud Mirror eszk zre Felhaszn l k A Users Felhaszn l k panel jelen ti meg a felhaszn l k sz m t akik jelenleg be vannak ll tva a WD My Cloud Mirror haszn lat hoz 1 Felhaszn l hozz ad s hoz kattintson a panel jobb als r sz n tal lhat plusz jelre
139. ke sz nnel jelennek meg Ha mag n megoszt st hoz l tre a megoszt s megjelenik a list ban s szerkeszthet L sd Megoszt s mag nn t tele 54 oldal Egy felhaszn l hozz ad sa A rendszergazda hozza l tre a felhaszn l i fi kokat s ll tja be a megoszt s param tereit amelyhez a felhaszn l hozz f rhet Az al bbi l p sek seg ts g vel adhat hozz egy felhaszn l t 1 Felhaszn l hozz ad s hoz kattintson a k perny bal als r sz n tal lhat ikonra 2 A hozz adand felhaszn l adataival t ltse ki a User Name Felhaszn l n v First Name Keresztn v Last Name Vezet kn v s Email address E mail c m opcion lis mez ket majd kattintson a Next Tov bb lehet s gre WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 42 FELHASZN L I TMUTAT FELHASZN L K CSOPORTOK S MEGOSZT SOK KEZEL SE 3 Jelsz be ll t s hoz a v lt gombot ll tsa Ell ON BE ll sba adja meg a jelsz t majd adja meg m g egyszer a jelsz t Kattintson a Next Tov bb gombra 4 Haaz jfelhaszn l hoz csoportot szeretne hozz rendelni jel lje be a csoport mellett l v jel l n gyzetet majd kattintson a Next Tov bb gombra 5 T ltse ki a Quota Amount Kv ta mez t vagy hagyja resen a korl tlan hely be ll t s hoz majd kattintson a Save Ment s gombra L sd Kv ta szab lyok 47 oldal Az j felhaszn l i fi k megjelenik a Set Up Users
140. ket hajthat v gre Az SSH alap rtelmezett be ll t sk nt le van tiltva e Az SSH enged lyez s hez letilt s hoz kattintson a v lt gombra W FIGYELEM K rj k tartsa szem el tt hogy az eszk z norm l m k d s nek m dos t sa vagy megk s relt m dos t sa eset n a WD j t ll s rv ny t veszti Megjegyz s Az SSH bejelentkez felhaszn l n v az sshd WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 117 FELHASZN L I TMUTAT BE LL T SOK KONFIGUR L SA Dinamikus DNS Ennek az opci nak a kiv laszt s val hostolhat szervert Web FTP j t kszerver stb tartom nyn v haszn lat val 1 A dinamikus DNS enged lyez s hez letilt s hoz kattintson a v lt gombra E 2 Kattintson a Configure Konfigur l s lehet s gre 3 A DDNS Settings DDNS be ll t sok k perny n t ltse ki az al bbi inform ci kat Server Address Szerver c me A leg rd l men ben v lassza ki a szerver c m t Host Name llom sn v rja be az llom snevet User Name or Key Felhaszn l n v vagy kulcs rja be a felhaszn l nevet vagy a kulcsot a szerverhez Password or Key Jelsz vagy Kulcs rja be a jelsz t vagy a kulcsot a szerverhez Verify Password or Key Jelsz vagy Kulcs meger s t se Irja be jra a jelsz t vagy a kulcsot a szerverhez 4 Kattintson a Save Ment s lehet s gre H l zati UPS A sz netmentes t pegys g UPS egy olyan eszk z ame
141. kran feltett k rd sekre adott v laszok rt s az utas t sok rt kattintson a FAQs Gyakran feltett k rd sek hivatkoz sra Ha m s felhaszn l kkal a WD My Cloud Mirror eszk zr l szeretne rtekezni kattintson a Forum F rum hivatkoz sra AWD telefonsz mainak s egy b kapcsolattart si inform ci inak megtekint s hez kattintson a Contact Kapcsolat hivatkoz sra ltal nos feladatok A k vetkez n h ny fejezet ismerteti a WD My Cloud Mirror konfigur l s t s be ll t s t Az al bbi t bl zat mutatja hogy pontosan hol tal lhatja meg a leggyakrabban haszn lt m veletekre vonatkoz inform ci kat Az eszk z be ll t sa a h l zaton 10 oldal M diaszerverek haszn lata 97 oldal A DLNA s iTunes enged lyez se 99 oldal A WD My Cloud Mirror eszk z le ll t sa s jraind t sa 126 oldal Firmware friss t se 133 oldal Tartalom hozz f r se az eszk z n nyilv nos s mag n megoszt sok 20 oldal Felhaszn l k hozz ad sa 41 oldal Megosztott mapp k l trehoz sa 51 oldal Tartalom felt lt se s biztons gi ment se az eszk zre 71 oldal Az eszk z biztons gi ment se 71 oldal T voli hozz f r s enged lyez se vagy letilt sa az n vagy azok sz m ra akikkel 22 oldal meg szeretn osztani WD mobilalkalmaz sok let lt se 24 oldal WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 70 FELHASZN L I TMUTAT F JLOK BIZTONS GI MENT SE S VISSZA LL T SA
142. kv ta hat rozza meg a WD My Cloud Mirror eszk z n l v lemezhely m ret t amelyet a felhaszn l haszn lhat Az al bbi l p sek seg ts g vel rendelhet hozz kv t kat egy felhaszn l i fi khoz 1 A Set Up Users Felhaszn l k be ll t sa k perny n v lassza ki a felhaszn l t a bal oldali panelen 2 A Quotas Kv t k mez ben kattintson a Configure Konfigur l s lehet s gre 3 Adja meg hogy a WD My Cloud Mirror eszk z n mekkora helyet szeretne a felhaszn l hoz rendelni Ha korl tlan mennyis g helyet szeretne hozz rendelni hagyja resen a Quota Amount Kv ta mez ke t 4 Kattintson a Save Ment s lehet s gre Felhaszn l elt vol t sa Az al bbi l p sek seg ts g vel t r lhet felhaszn l kat a WD My Cloud Mirror eszk zr l Megjegyz s A rendszergazda fi k nem t r lhet 1 A Set Up Users Felhaszn l k be ll t sa k perny n a bal oldali panelen v lassza ki a t rlend felhaszn l t 2 Kattintson a Remove User Felhaszn l elt vol t sa ikonra EXER 3 A meger s t st k r zenetn l kattintson az OK gombra A felhaszn l i fi k t rl dik az eszk zr l s nem jelenik meg a felhaszn l i fi k list ban A csoportokr l A csoport funkci val egyszer bben kezelhet t bb felhaszn l A csoport fi khoz rendelt enged lyek s jogosults gok hat rozz k meg hogy milyen tev kenys geket v gezhet az adott csoport Csoport
143. l 9 Kattintson a Next Tov bb gombra WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 33 FELHASZN L I TMUTAT A FELH T VOLI EL R SE 10 Olvassa el az Apple licencszerz d st majd kattintson az I accept the terms in the License Agreement Elfogadom a licencszerz d s felt teleit lehet s gre E WO My Cloud License Agreement 2 License Agreement installation ami Use of WO ky Cloud Requires Acceptance of the metalliline Fallawing License Agreement Install Comgplata P i Engish APPLE INC SOFTWARE LICENSE AGREEMENT FOR BONJOUR PRINT SERVICES FOR WINDOWS PLEASE READ THIS SOFTWARE LICENSE AGREEMENT LICENSE CAREFULLY BEFORE USING THE APPLE SOFTWARE BY USING THE APPLE SOFTWARE YOU ARE AGREEING TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS TEMZE TF VOMIT Wa nT AREE TOC THE TERME AF I poept ch hema p ce eat Agrita da MOT accepi Fw Sema col Hur nt Agneemeni ingiallArnmehiere Cancel Breious Install 11 Kattintson az Install Telep t s lehet s gre A telep t s elkezd dik 12 Miut n a telep t s befejez d tt a Done K sz lehet s gre kattintva z rja be a WD My felh telep t t BI WD My Cloud mmu Install Complete w License Agreement WD My Cloud has been successfully installed to wf Installing Install Complete C Program Files x86 WD My Cloud l Chick Done to exit the installer B WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 34 FELHASZN L
144. l tt a k sz l ket ramtalan tsa Ne haszn ljon foly kony vagy aeroszolos tiszt t anyagokat A tiszt t shoz nedves ruh t haszn ljon A k sz l ket ne haszn lja folyad kok k zel ben A k sz l ket ne helyezze instabil fel letre A k sz l k leeshet ezzel komoly k rosod sokat szenvedhet A k sz l ket ne dobja le A k sz l k burkolat nak tetej n s alj n l v ny l sokat ne takarja le a k sz l k megfelel szell z s nek s megb zhat m k d s nek valamint a t lmeleged s nek megel z se rdek ben ezeket a ny l sokat nem szabad letakarni vagy elfedni Ha a k sz l ket fel ll tva haszn lja azzal is megakad lyozhatja a t lmeleged st A k sz l ket kiz r lag a c mk j n jelzett t pforr sr l zemeltesse Ha nem biztos abban hogy milyen h l zati fesz lts g ll rendelkez sre forduljon a forgalmaz hoz vagy a helyi ramszolg ltat hoz Ne helyezzen semmilyen t rgyat a t pk belre A k sz l ket ne helyezze olyan helyre ahol a t pk bel n emberek j rhatnak Ha a k sz l khez hosszabb t k belt haszn l gy z dj n meg arr l hogy a hosszabb t ra csatlakoztatott k sz l k teljes ramer ss ge nem haladja meg a hosszabb t n vleges ramer ss g t Ezenfel l gy z dj n meg arr l hogy a fali csatlakoz ra csatlakoztatott k sz l kek teljes ramer ss ge nem haladja meg a biztos t k ramer ss g t A k sz l k ny l
145. lkez sre az eszk zinform ci k lek rdez s hez s a t mogat s ig nybev tel hez Rendszer jelent s automatikus futtat sa s elk ld se a WD nek Rendszer jelent s manu lis l trehoz sa s elk ld se a WD nek Automatikus t mogat s k r se A Request Automated Customer Support Automatikus gyf lt mogat s k r se r szben 1 A WD titoktart si nyilatkozat nak elolvas s hoz kattintson a Privacy Policy Titoktart si nyilatkozat hivatkoz sra 2 Jel lje be az Attach my device s diagnostic report and request support Az eszk z diagnosztikai jelent s nek csatol sa s t mogat s k r se jel l n gyzetet 3 Kattintson a Request Support T mogat s ig nybev tele gombra Rendszerjelent s l trehoz sa s elment se A Create and Save System Report Rendszerjelent s l trehoz sa s elment se r szben 1 Kattintson a Create and Save L trehoz s s ment s lehet s gre Ezzel a jelent st elmenti a sz m t g pre 2 Ha sz ks ges a jelent st e mailben k ldje el a WD gyf lt mogat s nak WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 69 FELHASZN L I TMUTAT A M SZERFAL DI H JBAN Egy b t mogat s ig nybev tele A Support Resources T mogat si er forr sok r szben tov bbi er forr sokra mutat hivatkoz sokat tal l Alegfrissebb felhaszn l i tmutat hoz kattintson a Product Documentation Term kdokument ci hivatkoz sra A gya
146. lt mogat snak 69 RHendszerkonfigur ci n vjegy 125 RHendszervissza ll t s n vjegy 124 RoHS 140 S seg dprogramok n vjegy 123 SMB2 116 SSH jelsz 117 szoftver verzi 62 szolg ltat sok be ll t sai 113 T Tartoz kok 5 t mogatott m diat pusok 98 iTunes 99 T mogatott RAID zemm dok 155 t rol s t pusok n vjegy 90 t voli 74 t voli biztons gi ment sek 74 77 l trehoz s 75 megtekint s 77 t rl s 78 t voli biztons gi ment sek vissza ll t sa 77 t voli felh hozz f r s n vjegy 22 T voli szerver 120 WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL FELHASZN L I TMUTAT INDEX telep t s mobilalkalmaz sok 28 WD My Cloud mobilalkalmaz s 28 WD Photos 24 telep t s el tt k vetelm nyek 6 term k szolg ltat s ig nybev tele 140 term k komponensek 6 term kregisztr ci ii t bb felhaszn l 44 import l s 46 l trehoz s 44 t bb felhaszn l import l sa 46 t rl s alkalmaz s 89 bels biztons gi ment sek 80 ISO megoszt s 130 Porttov bb t si szolg ltat sok 122 t voli biztons gi ment sek 78 USB biztons gi ment sek 74 U UPS 118 USB biztons gi ment sek kezel s 71 l trehoz s 72 m dos t s 74 r szletek megtekint se 73 t rl s 74 USB meghait csatlakoztat s 71 gyf lt mogat s 69 V V muni 140 V gfelhaszn l i tmutat 143 vissza ll t s 77 W WAN 5 WD m dialej tsz k n vjegy 104 WD m szaki t mo
147. ly akkumul torr l m k dik s ramkimarad s eset n egy r vid ideig t pell t ssal l tja el az USB porton kereszt l csatlakoztatott eszk z ket Amikor egy WD My Cloud Mirror eszk z USB kapcsolaton kereszt l csatlakozik a h l zati meghajt ra a meghajt automatikusan le ll amikor az UPS t lt tts ge egy adott sz zal k al cs kken A WD My Cloud Mirror eszk zzel t rt n kommunik ci mester kiszolg l protokollon kereszt l val sul meg amely eset n a mester vez rli a kiszolg l eszk zt Ha az UPS a WD My Cloud Mirror eszk zre USB kapcsolaton kereszt l csatlakozik az eszk z automatikusan az UPS h l zati mester lesz Az UPS re csatlakoz t bbi WD My Cloud eszk z tir ny that az UPS mester IP c m re Ha az UPS t lt tts ge egy adott sz zal k al cs kken az sszes WD My Cloud Mirror kiszolg l meghajt automatikusan s biztons gosan le ll H l zati UPS be ll t sa Network UPS WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 118 FELHASZN L I TMUTAT BE LL T SOK KONFIGUR L SA 1 A Ml kiszolg l v lt gombot ll tsa ON BE ll sra A Network UPS Slave mode H l zati UPS kiszolg l zemm d k perny jelenik meg 2 Adja meg az UPS mester IP c m t Az in progress folyamatban k perny jelenik meg amikor pedig a be ll t sok friss lnek a Network H l zat k perny amelyen a Network UPS Slave H l zati UPS kiszolg l ki OFF
148. m f r hozz A csoport friss l a megoszt s hozz f r s be ll t sokkal WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 50 FELHASZN L I TMUTAT FELHASZN L K CSOPORTOK S MEGOSZT SOK KEZEL SE Kv ta hozz rendel se egy csoporthoz Az al bbi l p sek seg ts g vel rendelhet hozz kv t kat egy csoporthoz A kv ta hat rozza meg a WD My Cloud Mirror eszk z n l v lemezhely m ret t amelyet a csoport haszn lhat a kv t kra vonatkoz inform ci k rt l sd L sd Kv ta szab lyok 47 oldal 1 A Set Up Groups Csoportok be ll t sa k perny n v lassza ki a csoportot a bal oldali panelen 2 A Quotas Kv t k mez ben kattintson a Configure Konfigur l s lehet s gre 3 Adja meg hogy a WD My Cloud Mirror eszk z n mekkora helyet szeretne a csoporthoz rendelni Ha korl tlan mennyis g helyet szeretne hozz rendelni hagyja resen a Quota Amount Kv ta mez ke t 4 Kattintson a Save Ment s lehet s gre Csoport elt vol t sa Az al bbi l p sek seg ts g vel t r lhet csoportokat a WD My Cloud Mirror eszk zr l 1 A Set Up Group Csoport be ll t sa k perny n v lassza ki a t rlend csoportot a bal oldali panelen 2 Kattintson a Remove Group Csoport elt vol t sa ikonra 3 A meger s t st k r zenetn l kattintson az OK gombra A fi k t rl dik az eszk zr l s nem jelenik meg a felhaszn l i fi k list ban A megoszt
149. mk k elt vol t s t vagy olvashatatlann t tel t a k ls burkolatok felnyit s t vagy elt vol t s t kiv ve ha a term k korl tozottan a felhaszn l ltal szervizelhet term kek list j ban szerepel s a m dos t sok az rv nyes utas t sok hat ly n bel l esnek s amelyek megtal lhat k a http support wd com weboldalon baleset vagy helytelen kezel s okozta akkor amikor a term k nem a WD birtok ban volt A fenti korl toz sok t rgyak nt az On kiz r lagos j t ll sa a fent meghat rozott j t ll si id tartam alatt s a WD d nt se alapj n a term k jav t s ra s azzal egyen rt k vagy jobb term k cser j re rv nyes A WD ltal biztos tott j t ll s a jav tott vagy cser lt term kekre az eredeti j t ll sb l fennmarad ideig vagy a term k jav t s t l vagy cser j t l sz m tott kilencven 90 napig rv nyes amelyik a hosszabb id tartam A jelen j t ll s a WD kiz r lagos j t ll sa s kiz r lag az j term kk nt rt kes tett term kekre vonatkozik A jelen j t ll s helyettes t a minden egy b kifejezett v lelmezett vagy jogszab ly ltal el rt j t ll st vagy jogorvoslatot bele rtve de erre nem korl tozva az rt kes thet s gre vagy bizonyos c lra val alkalmass gra vonatkoz v lelmezett j t ll st s b a WD elutas t b rmilyen s minden a k rokkal kapcsolatos felel ss g t bele rtve de arra nem korl tozva a balese
150. mmilyen k r lm nyek k z tt sem v llal felel ss get a hozz eljuttatott term keken t rolt adatok elveszt s rt vagy adatok biztons gi ment s rt Korl tozott j t ll s A WD garant lja hogy a term k norm l haszn lat eset n az al bbiakban meghat rozott id tartamig anyag s gy rt si hib t l mentes s megfelel a WD term k m szaki le r s nak A korl tozott j t ll s id tartama az orsz gt l f gg amelyben a term ket v s rolta A korl tozott j t ll s id tartama 2 v az szak d l s k z p amerikai r gi ban 2 v Eur p ban a k zel keleti s az afrikai r gi ban s 2 v a d lkelet zsiai r gi ban hacsak a t rv ny m sk pp el nem rja A korl tozott j t ll s id tartama a v s rl s d tum t l WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 140 FELHASZN L I TMUTAT JOGSZAB LYI S J T LL SI INFORM CI K kezd dik amely a v s rl st bizony t nyugt n szerepel A WD b v tett j t ll si szolg ltat sokat bocs that rendelkez sre amelyek megv s rolhat k A WD nem v llal felel ss get a term kkel kapcsolatban ha a WD meg llap tja hogy a term ket a WD t l eltulajdon tott k vagy a felt telezett hiba a nincs jelen b sszer k r lm nyek k z tt nem jav that ki a term k a WD ltali tv tel el tti s r l se miatt illetve C a hib t nem rendeltet sszer haszn lat helytelen telep t s m dos t s bele rtve a c
151. n DE 7H AT Garagk Engk amp h Auria Emglish Uripa Kingdom aperania Spanish Espafidl Estoruan Euskara Basque T Finish curia Ea Fer piere neleanped under he G Ganea Publer boeme 5 Kattintson a Next Tov bb gombra 6 Tekintse t a Joomla Telep t s el tti ellen rz list j t annak ellen rz se rdek ben hogy minden t tel megfelelt e majd kattintson a Next Tov bb gombra Joomla 2 5 6 Installation Steps Pre Installation Check 1 Langeagu Pre installation check for Jaamda 2 5 6 Stable Ember 19 Juna 2012 14 00 GMT jc m m ri avaro chech fac D Een rms m ry er ied bmaniort az BO fen poss LME chos Fe ip n pa cod ead 50 y Joomia sztalatan nat PHP eper cm LLa AUE ET emm Tis Correr niei aet VM hogoi d alatta TANA T HE Ligea d Demi MB Seng Chearlaad CA P Pepe Support EON Sunponi tora ra ben Ero Viral 5 FTP Configuramon b Condiquradcon 7 Fialadi Recommended settings These petias ant neo wed tor PHE an prier te eaune Sul compadibik E Apcesia Fra one ub TH Gear your s de OT guilir alc Eu Lig qe ml miu L 3853235985 7 Olvassa el a Joomla licencnyilatkozat t majd kattintson a Next Tov bb gombra Joomla 2 5 6 Installation Steps License 1 a191340 GNU General Pub c License 2 Pre anstatiabon chech Table ol Contents GNU GENERAL PUBLIC LICENSE 8 A Database Configuration Adatb zis konfigur l s k perny n t ltse ki az
152. n t blasz m t g p n vagy okostelefonj n A WD ingyenes alkalmaz saival a szem lyes felh je mindig k zn l van T kr z tt adatv delem Az alap rtelmezettk nt be ll tott t kr z tt zemm ddal RAID 1 egy meghajt t rolja az adatokat m g a m sik ezekr l egy m solatot tart fent Az adatai dupl n v dettek gy k tszer olyan nyugodt lehet Automatikus f jl biztons gi ment s az sszes sz m t g pe sz m ra Az eszk zre k nnyed n k sz thet biztons gi ment st a PC vagy Mac sz m t g p n l v f jljair l A PC sz m t g p felhaszn l k sz m ra a WD SmartWare Pro k n l opci kat a biztons gi ment sek megszervez s re A Mac felhaszn l k az Apple Time Machine biztons gi ment s szoftver minden funkci j t haszn lhatj k az adataik v delme rdek ben T voli biztons gi ment s V dje adatait biztons gi ment sek k sz t s vel egy m sik My Cloud Mirror eszk zre az integr lt felh biztons gi ment ssel vagy a helyi LAN WAN biztons gi ment ssel Terjessze ki a t blasz m t g p t s okostelefonj t A f nyk peit s vide it t ltse fel k zvetlen l b rhonnan a szem lyes felh j re Csatlakozzon a Dropbox s m s szolg ltat sokra Tov bb tson k nnyed n f jlokat a szem lyes felh a Dropbox s m s nyilv nos felh fi kok k z tt a WD ingyenes My Cloud alkalmaz sainak haszn lat val N velje szem lyes felh kapacit s t
153. n Now Ind t s most gombra A bels biztons gi ment s elindul Bels biztons gi ment s feladat m dos t sa 1 Az Internal Backups Bels biztons gi ment sek k perny n az Internal Backup Jobs Bels biztons gi ment s feladatok alatt v lassza ki a feladatot amelyet m dos tani szeretne majd kattintson az Edit Szerkeszt s gombra Internal Backup Queue 2 Az Internal Backup Bels biztons gi ment s ter leten hajtsa v gre a sz ks ges m dos t sokat majd kattintson a Save Ment s lehet s gre A bels biztons gi ment s r szleteinek megtekint se 1 Az Internal Backups Bels biztons gi ment sek k perny n az Internal Backup Jobs Bels biztons gi ment s feladatok alatt v lassza ki a feladatot amelyet m dos tani szeretne majd kattintson a Details R szletek ikonra 2 Tekintse t a bels biztons gi ment s feladat r szleteit majd kattintson a Close Bez r s lehet s gre WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 79 FELHASZN L I TMUTAT F JLOK BIZTONS GI MENT SE S VISSZA LL T SA Bels biztons gi ment s feladat t rl se 1 Az Internal Backups Bels biztons gi ment sek k perny n az Internal Backup Queue Bels biztons gi ment sek v r list ja alatt kattintson a Delete T rl s gombra internal Backup Queue 2 A meger s t st k r zenetn l kattintson az OK gombra A kiv lasztott bels biztons gi ment s felada
154. n a Start lehet s gre Ha b rmilyen k rd se mer l fel olvassa el az alkalmaz s online sug j t WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 40 FELHASZN L I TMUTAT FELHASZN L K CSOPORTOK S MEGOSZT SOK KEZEL SE Felhaszn l k csoportok s megoszt sok kezel se A felhaszn l kr l A csoportokr l A megoszt sokr l A felhaszn l kr l A rendszergazda ltal ban az eszk z tulajdonosa az a szem ly aki a eszk z be ll t sai rt felel A WD My Cloud Mirror eszk z tulajdonosak nt speci lis felhaszn l i fi kkal rendszergazda rendelkezik amely rendszergazdai jogokat biztos t az On sz m ra Ezekkel a jogokkal telep theti s konfigur lhatja az eszk zt a saj t ig nyeinek megfelel en valamint tov bbi felhaszn l kat adhat a szem lyes felh j hez Azt is meghat rozhatja hogy pontosan mely felhaszn l k f rjenek hozz az eszk zh z Alap rtelmezett be ll t sk nt a rendszergazda felhaszn l i nev hez nem tartozik jelsz Ezt b rmikor l trehozhatja l sd Felhaszn l i jelsz friss t se 47 oldal Megjegyz s Egyszerre csak egy szem ly haszn lhatja a rendszergazdai bejelentkez azonos t t arra hogy a webb ng sz alkalmaz sra bejelentkezzen Ez rt amikor nem haszn lja jelentkezzen ki a WD My Cloud Mirror eszk z webb ng sz alkalmaz s b l Ezzel lehet v teszi m s ezzel a jogosults ggal rendelkez felhaszn l k sz m ra hogy a r
155. ncet A WD fenntartja mag nak a jogot a m szaki le r s rtes t s n lk l t rt n m dos t s ra A Western Digital a WD a WD embl ma a My Bock a My Passport s a WD TV a Western Digital Technologies Inc Egyes lt llamokban s m s orsz gokban bejegyzett v djegyei A WD My Cloud a WD My Cloud Mirror a WD Red a WD SmartWare a WD GreenPower a WD Photos s a WD TV Live a Western Digital Technologies Inc v djegyei Az itt eml tett egy b jelz sek m s c gek tulajdonai lehetnek 2014 Western Digital Technologies Inc Minden jog fenntartva Western Digital 3355 Michelson Drive Suite 100 Irvine California 92612 U S A 4779 705122 YO00O 2014 m rcius
156. ndel se lehet s get 3 A Drive Meghajt leg rd l list b l v lassza ki a k v nt bet t Jel lje be a Reconnect at login Bejelentkez skor jracsatlakozik jel l n gyzetet 5 Kattintson a Finish Befejez s gombra A Public Nyilv nos mappa hozz rendelve r WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 21 FELHASZN L I TMUTAT A FELH T VOLI EL R SE A felh t voli el r se A felh hozz f r s enged lyez se a WD My Cloud Mirror eszk z sz m ra Felh hozz f r s konfigur l sa egy felhaszn l sz m ra Mobiliz lja m diatartalmait az iOS s az Android mobilalkalmaz sokkal A szem lyes felh a tartalmainak t rol sa egy biztons gos t rhelyen az n fel gyelete alatt A nyilv nos felh kkel ellent tben a szem lyes felh lehet v teszi hogy tartalmait az otthoni h l zat n egy helyen t rolja Ossza meg f jljait j tssza le m diatartalmait s f rjen hozz a PC vagy Mac sz m t g p n t rolt minden tartalomhoz a mobileszk zeinek haszn lat val Nincs havid j Mindig tudja az adatainak pontos hely t A vide it zen it f nyk peit s f jljait tartsa biztons gban otthon s m gis mindig el rheti Ez a fejezet ismerteti a WD My Cloud Mirror eszk z be ll t s t a t voli hozz f r sre valamint ismertet n h ny m dszert ennek a k pess gnek a kihaszn l s ra A felh hozz f r s enged lyez se a WD Ny Cloud Mirror eszk z sz m ra Miel tt
157. ndel se 51 megoszt s hozz f r s hozz rendel se 50 megtekint s 48 n vjegy 48 D Diagnosztika panel 62 Diagnosztikai teszt futtat sa 124 Diagnosztikai tesztek futtat s 124 158 Dinamikus DNS 118 DLNA az adatb zis tvizsg l sa 101 az adatb zis jra p t se 101 enged lyez s 100 eszk z k 105 letilt s 100 m diaszerver inform ci k megtekint se 101 n vjegy 105 E egy felhaszn l hozz ad s 42 ElephantDrive biztons gi ment s enged lyez se 80 biztons gi ment s helye 81 Energiatakar koss g 1 1 1 Kikapcsol s temez se opci 112 LED opci 112 m ly alv s opci 112 Rendszer vissza ll t s opci 112 Webes hozz f r s id t ll p se opci 112 enged lyez s DLNA 100 ElephantDrive biztons gi ment s 80 felh hozz f r s egy felhaszn l sz m ra 22 iTunes 102 eszk z llapot 61 62 jraind t s 126 eszk z llapot 62 F Felhaszn l be ll t sok 41 list k megtekint se 41 felhaszn l i be ll t sok m dos t s 46 felhaszn l i jelsz friss t s 47 felhaszn l k be ll t sok m dos t sa 46 csoport kv ta szab lyok 47 egy hozz ad sa 42 elt vol t s 48 felh hozz f r s enged lyez se 22 hozz rendel se csoporthoz 47 jelsz friss t se 47 kv t k hozz rendel se 48 WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL FELHASZN L I TMUTAT INDEX megtekint s 41 n vjegy 41 t bb hozz ad sa 44 t bb import l sa 46 t bb
158. nes m diaszerverek enged lyez s t vagy letilt s t A NAS jravizsg lat hoz vagy a DLNA adatb zis jra p t s hez sz ks ges m diaszerver seg dprogramok is a Media M dia oldalon tal lhat k WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 99 FELHASZN L I TMUTAT VIDE K F NYK PEK S ZENE LEJ TSZ SA KOZVET T SE DLNA enged lyez se 1 A navig ci s s von kattintson a Settings Be ll t sok lehet s gre majd a bal oldali panelen a Media M dia lehet s gre Rebuild 2 A DLNA m diaszerver ter leten a n m dia lej tsz s v lt gombot ll tsa ON BE ll sra Megjegyz s A m dia lej tsz s alap rtelmezetten ki van kapcsolva Egy megoszt s m dia szolg ltat s nak enged lyez se rdek ben a m diaszerver funkci t enged lyezni kell Egy megoszt s m dia szolg ltat s nak enged lyez s re vonatkoz utas t sok rt l sd j megoszt s l trehoz sa 53 oldal 3 A View Media Players M dialej tsz k megtekint se lehet s gre kattintva az otthoni h l zaton l v m dialej tsz k list j t jelen ti meg Megjegyz s Ha a Media Streaming M dia lej tsz s ki van kapcsolva ez a mez nem jelenik meg a k perny n 4 A Media Streaming Options M dia lej tsz si opci k k perny n v lassza ki a m diaeszk zt amelyen zen t vide t vagy k peket szeretne lej tszani ON BE Ennek az opci nak a kiv laszt s val enged lyezheti a DLNA m
159. nli d EE Manual Update Update from File Friss t s manu lis telep t se 1 Kattintson az Update from File Friss t s f jlb l lehet s gre 2 Keresse meg a firmware friss t f jlt majd kattintson az Open Megnyit s lehet s gre 3 Tekintse t a meger s t zenetet majd kattintson az OK gombra A friss t s telep t sre ker l az eszk z n Amikor a friss t s befejez dik a WD My Cloud Mirror eszk z jraindul WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 134 FELHASZN L I TMUTAT MEGHAJT CSER JE Meghajt cser je Meghib sodott merevlemez meghajt azonos t sa Meghajt cser je A meghajt jra p t se WD meghajt visszak ld se A My Cloud Mirror korl tozottan felhaszn l ltal szervizelhet term k amely lehet v teszi a burkolaton bel l l v meghajt k cser j t Haszn lhat WD merevlemez meghajt kat vagy b rmilyen m s gy rtm ny merevlemez meghajt t Megjegyz s A kompatibilis meghajt k teljes list j rt l togasson el ide WD meghajt visszak ld se 138 oldalwd com mycloudmirror Fontos A legjobb teljes tm ny rdek ben a WD WD Red M merevlemez meghajt k behelyez s t javasolja az eszk z burkolat ba L togasson el a support wdc com weboldalra s a cseremeghajt beszerz s re vonatkoz r szletes inform ci k rt a tud sb zisban keresse meg a 8 azonos t j cikket A meghajt k beszerel s hez vagy ha a WD My Cloud Mi
160. nos A General ltal nos f l n az al bbiakat teheti Megltekintheti s m dos thatja az eszk z nev t s le r s t Kiv laszthatja a nyelvet amelyen a weboldalak megjelennek Be ll thatja az eszk z n haszn lt d tumot id t s id z n t Enged lyezheti az eszk z felh hozz f r s t Be ll thatja az energiatakar kos opci kat Enged lyezheti s konfigur lhatja a Time Machine biztons gi ment seket Mac sz m t g pekhez Enged lyezheti az eszk z k l nf le szolg ltat sait FIGYELEM A WD My Cloud Mirror eszk z tnevez s vel minden h l zati sz m t g pnek jra ki kell osztania a megosztott h l zati forr sukat Az eszk z nev t csak akkor m dos tsa ha ez sz ks ges WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 106 FELHASZN L I TMUTAT BE LL T SOK KONFIGUR L SA A General ltal nos k perny el r se A navig ci s s von kattintson a Settings Be ll t sok hivatkoz sra A General ltal nos oldal jelenik meg DECUS settings Genera Network e WDMycCloudMirror WDMyCloudMirror Media Utilities Notifications Firmware Update Cloud Access v WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 107 FELHASZN L I TMUTAT BE LL T SOK KONFIGUR L SA Device Profile Eszk z profil WDMyCloudMirror WDMyCloudMirror 1 A General ltal nos oldal Device Profile Eszk z profil r sz n az al bbi
161. ogadja kattintson az I accept Elfogadom lehet s gre vagy l pjen vissza az el z oldalra s jel lje be az I agree Elfogadom jel l n gyzetet a Western Digital Technologies Inc License Agreement Western Digital End User License Agreement IMPORTANT READ CAREFULLY SECTION OF THIS DOCUMENT CONTAINS A BINDING ARBITRATION PROVISION THAT REQUIRES THE RESOLUTION OF DISPUTES ON AN INDIVIDUAL BASIS LIMITS YOUR ABILITY TO SEEK RELIEF IN A COURT OF LAW AND WAIVES YOUR RIGHT TO PARTICIPATE IN CLASS ACTIONS CLASS ARBITRATIONS OR A JURY TRIAL FOR CERTAIN DISPUTES This End User License Agreement this Agreement 1s a legal contract between you either as an individual or a single entity you and Western Digital Technologies Cancel accept WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 18 FELHASZN L I TMUTAT HASZN LATBAV TEL 5 Kattintson a Continue Folytat s lehet s gre A WDMyCloud com Getting Started Setup Be ll t s ind t sa bejelentkez k perny je jelenik meg 6 rja be a kereszt s vezet knev t valamint opcion lisan az e mail c m t Az e mail c m akkor sz ks ges ha t voli hozz f r ssel rendelkez fi kot szeretne l trehozni Jel lje be az Also register WD Ny Cloud Mirror with this information A WD My Cloud Mirror regisztr l sa ezekkel az inform ci kkal opci jel l n gyzet t is Megjegyz s A WD My Cloud Mirror d jmentes t voli hozz f r st biztos
162. ogat s k r s 69 automatikus jra p t s 94 az eszk z jraind t sa 126 az iTunes friss t se 103 ltal nos be ll t sok 106 Energiatakar koss g 111 felh hozz f r s 110 H l zati be ll t sok 114 H l zati munkacsoport Windows 118 H l zati profil be ll t sok 114 H l zati szolg ltat sok be ll t sai 115 Helyi f b ng sz 119 hozz f r s 107 Mac biztons gi ment s opci 112 munkacsoport 119 nyelv s ra be ll t sok 108 porttov bb t s 121 szolg ltat sok be ll t sai 113 ltal nos feladatok 70 ttekint s DLNA 97 iTunes 99 WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL FELHASZN L I TMUTAT INDEX B be ll t si tmutat Joomla 147 phpBB 150 be ll t sok ltal nos 106 bels biztons gi ment s kezdem nyez se 79 bels biztons gi ment sek kezdem nyez s 79 l trehoz s 78 megtekint s 79 m dos t s 79 n vjegy 78 t rl s 80 Biztons gi utas t sok 1 Biztons gi megfelel s g 139 biztons gi ment sek 74 Amazon S3 felh 82 ElephantDrive 81 n vjegy 71 USB 71 biztons gos zemm d vissza ll t s 155 Biztons gos zemm d firmware friss t si m veletek 155 C csatlakoztat s USB meghajt 71 WD My Cloud Mirror 10 cseremeghajt jra p t s 138 csoport elt vol t sa 51 csoportok 47 be ll t sok m dos t sa 50 elt vol t s 51 felhaszn l hozz rendel se 47 hozz ad s 49 kv ta szab lyok 47 kv t k hozz re
163. ogramok oldalon kattintson a Quick Test Gyorsteszt Full Test Teljes teszt vagy a System Test Rendszer teszt lehet s gre Egy folyamats v jelenik meg amely jelzi a tesztek fut s t valamint azt hogy az eszk z sikeresen teljes tette a tesztet vagy a teszt sikertelen volt 2 Tekintse t a teszt eredm nyeit majd kattintson a Close Bez r s lehet s gre Ha az eszk z teszt sikertelen volt seg ts g ig nybev tel hez kattintson a ikonra majd a Support T mogat s lehet s gre Rendszervissza ll t s A rendszervissza ll t s lehet v teszi a rendszergazda sz m ra hogy teljes gy ri rendszervissza ll t st hajtson v gre a WD My Cloud Mirror eszk z n Ez a m velet adatveszt s n lk l ll tja vissza az eszk z gy ri alap rtelmezett be ll t sait Fontos Miel tt gy ri vissza ll t st vagy rendszerfriss t st hajt v gre elmentheti az eszk z aktu lis konfigur l s t A kor bban elmentett konfigur ci k b rmikor import lhat k Ne feledje hogy a gy ri vissza ll t s ut n a konfigur ci import l sa nem ll tja vissza a megoszt sokat vagy a felhaszn l kat Konfigur ci s f jl l trehoz s hoz vagy vissza ll t s hoz l sd Rendszerkonfigur ci Megjegyz s Ha t r lni szeretne minden adatot az eszk zr l l sd Lemez form z sa 126 oldal System Restore WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 124 FELHASZN L I TMUTAT
164. ok megtekint se 1 A navig ci s s von kattintson a Users Felhaszn l k lehet s gre a Set Up User Felhaszn l be ll t sa k perny megjelen t s hez 2 A Set Up Users Felhaszn l k be ll t sa alatt kattintson a Group Csoport f lre WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 48 FELHASZN L I TMUTAT FELHASZN L K CSOPORTOK S MEGOSZT SOK KEZEL SE 3 Acsoport adatainak megtekint s hez kattintson egy csoport nev re a bal oldali panelen A csoport profil jelenik meg Csoport hozz ad sa 1 Csoport hozz ad s hoz kattintson a Set Up Groups Csoportok be ll t sa k perny bal als r sz n tal lhat S ikonra 2 rjon be egy csoportnevet 3 Jel lje be az azon felhaszn l k mellett l v jel l n gyzetet akiket a csoporthoz hozz szeretne adni majd kattintson a Next Tov bb lehet s gre 4 T ltse ki a Quota Amount Kv ta mez t vagy hagyja resen a korl tlan hely be ll t s hoz majd kattintson a Save Ment s gombra Az j csoport fi k megjelenik Set Up Groups Csoportok be ll t sa k perny bal oldali panelj n WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 49 FELHASZN L I TMUTAT FELHASZN L K CSOPORTOK S MEGOSZT SOK KEZEL SE Csoport be ll t sok m dos t sa 1 A Set Up Goups Csoportok be ll t sa k perny n v lassza ki a csoportot amelynek az inform ci it m dos tani szeretn A Group Profile Csoport prof
165. old to you by Appie i c Apo for use ory under the terma o tha License Appie and or Appie s icenors retan Ow ers ep of the Appie Software tse and reserve al rois o expresiy granted to you B Appie at s Ciscrebon may make availabe tuturo upgrades or upados to the Appie Software tor your Appie beanides Disagree Agree 4 Aleg rd l men ben v lassza ki a nyelvet EJ My Cloud English WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 36 FELHASZN L I TMUTAT A FELH T VOLI EL R SE 5 Olvassa el a WD szoftver licencszerz d st majd kattintson az I accept the terms in the License Agreement Elfogadom a licencszerz d s felt teleit lehet s gre WD My Cloud License Agreement 5 License Agreement Installation and Use of WD My Cloud Requires Acceptance nta lim of the Following License Agreement Western Digital End User License Agreement IMPORTANT READ CAREFULLY This End User License Agreement Agreement is a legal contract between you either as an individual or a single en by you and Western Digital Technolagies Inc WOT qaveminmg your us of tha WOT sofware and related online or electronic documentation such software and the documentation collectively referred Io herein as Ihe Sofware YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEMENT BY INSTALLING ACTIVATING COPYING OR OTHERWISE USING THE SOF WARE IE iW P DOE MUT ACZERET Dua MET HET AI I cx mp Te
166. ont dv zli Ont oldalt 7 Leaming Center Welcome to the Learning Center To get your WD device up and running select a product WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 11 FELHASZN L I TMUTAT HASZN LATBAV TEL 3 AWD My Cloud Mirror lehet s gre kattintva jelen tse meg a Download Setup Software Telep t szoftver let lt se oldalt 22 Learning Center Ho Tos Downioads My Cloud Mirror Get the most out of your WD My Cloud Mirror personal cloud storage Download 4 e Setup Software Q How To s l 4 j Software Downloads Legen feces bo gei your VD desea op andi rumnang Decesnicad Looks and aps 2o oDMTICE yog Denrongl Codd excaenanor Stan Leaming Megjegyz s Az online oktat k zpont automatikusan rz keli az oper ci s rendszert Ha egy m sik oper ci s rendszerhez szeretn let lteni a szoftvert v lassza ki az adott oper ci s rendszert az oldal tetej n tal lhat leg rd l men b l miel tt a Download Setup Software Telep t szoftver let lt se gombra kattint 4 Kattintson a Download Setup Software Telep t szoftver let lt se gombra A Downloads Let lt sek oldal jelenik meg CA Learning Center Downloads Download software to maximize your personal cloud experience and manage your media and drive L Setup Software 3 fe WD Quick View Sos 13 fal yeso Bel up K r decine voor noa Ful Fac hkaat rs Ckit Minimani Tool a priid Hiriy nez WD
167. pt EL Loca Dak Ci am Removable Disk EJ ha Fdetwerk W L OUHRRGA E Public mm umi zvj 3Xv 7 em FAVORITES E All My Files AirDrop icem AJ be s J Applications Shared Music Shared Pictures Shared Videos 24 Desktop 5m Documents o Downloads Mac Finder DEVICES e Remote Disc j NO NAME SHARED CI WDMyCloudMirror 2 Azenef jljait m solja a Shared Music Megosztott zene mapp ba 3 Avide k s k pek Video Vide s Pictures K pek mapp kba t rt n m sol s hoz hajtsa v gre ugyanezt a m veletet Megjegyz s A m diaf jlok el rhet k a WD My Cloud asztali alkalmaz s haszn lat val is l sd WD My Cloud asztali alkalmaz s 31 oldal WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 103 FELHASZN L I TMUTAT VIDE K F NYK PEK S ZENE LEJ TSZ SA KOZVET T SE A szem lyes felh el r se m dialej tsz k haszn lat val Miut n a f jlokat bem solta az egyik megosztott mapp ba a m diatartalom folyamatos lej tsz s hoz k l nf le m dialej tsz kat haszn lhat Az al bbi t pusok t mogatottak WD TV Live m dialej tsz k Windows Media Player 11 Windows Vista Windows Media Player 12 Windows 7 s Windows 8 Xbox 360 PlayStation 3 Egy b m dialej tsz k BluRay lej tsz k A h l zatra csatlakoztatott TV k sz l kek Digital Picture Frames H l zati zenelej tsz DLNA eszk z k Megjegyz s A m dialej
168. re s v lassza ki mappa a biztons gi ment s c lmapp j t WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 78 FELHASZN L I TMUTAT F JLOK BIZTONS GI MENT SE S VISSZA LL T SA Recurring Backup Ism tl d Ha haszn lni szeretn az ism tl d biztons gi ment s funkci t biztons gi ment s 1 Azism tl d biztons gi ment s funkci enged lyez s hez kattintson a ifl v lt gombra 2 V lassza ki a biztons gi ment s gyakoris g t Daily Naponta Weekly Hetente Monthly Havonta 3 A leg rd l men ben v lassza ki az id pontot ra s perc 4 Ha nem enged lyezte az ism tl d biztons gi ment st e Kattintson a Date D tum mez re s v lassza ki a biztons gi ment s d tum t e A leg rd l men ben v lassza ki a napot ra s perc Incremental Backup Jel lje be a jel l n gyzetet ha azt szeretn hogy ez a feladat egy N vekm nyes biztons gi n vekm nyes biztons gi ment s legyen ment s 4 Kattintson a Create L trehoz s lehet s gre A feladat megjelenik az Internal Backup Queue Bels biztons gi ment s v r lista ter leten s a biztons gi ment s a megadott id pontban elindul Azonnali biztons gi ment s kezdem nyez se Az Internal Backups Bels biztons gi ment sek k perny n az Internal Backup Jobs Bels biztons gi ment s feladatok alatt v lassza ki a feladatot amelyet m dos tani szeretne majd kattintson a Begi
169. ris got pl napi valamint az id pontot amikor az eszk z ellen rizze a rendelkez sre ll friss t st a WD weboldal n 3 Kattintson a Save Ment s lehet s gre Miut n elmentette a be ll t st az eszk z a megadott id pontban s napon ellen rzi a firmware friss t seket Amikor friss t s ll rendelkez sre automatikusan telep ti azt s k ri az jraind t st WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 133 FELHASZN L I TMUTAT BE LL T SOK KONFIGUR L SA Hendelkez sre ll friss t sek Az Available Updates Rendelkez sre ll friss t sek ter leten b rmikor ellen rizheti a rendelkez sre ll friss t seket Ez a ter let jelen ti meg az aktu lis firmware verzi t valamint mutatja az utols firmware friss t s id pontj t Friss t sek ellen rz se 1 A New Firmware j firmware r szben kattintson a Check for Update Friss t sek ellen rz se lehet s gre 2 Tekintse t az Update Firmware Firmware friss t se k perny t majd kattintson az OK gombra Ha rendelkez sre ll friss t s kattintson az Install and Reboot Telep t s s jraind t s lehet s gre Manu lis friss t s A manu lis friss t shez k vesse az al bbi m veletet Megjegyz s T ltse le a telep tend firmware f jlt az eszk zre a WD m szaki t mogat s let lt sek weboldal r l amely a http support wd com product download asp c men tal lhat W PD
170. rror modellt meghajt n lk l v s rolta k vesse a meghib sodott meghajt cser j re vonatkoz utas t sokat Meghib sodott merevlemez meghajt azonos t sa Ha a k sz l ken l v LED ek villognak vagy figyelmeztet st kap a merevlemez meghajt meghib sodhatott Annak meg llap t s hoz hogy melyik meghajt hib sodott meg tegye az al bbiakat 1 A m szerfal navig ci s panelj n kattintson a Storage T rol majd a Disk Status Lemez llapota lehet s gre a A o A Storage Disks Profile System Disks WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 135 FELHASZN L I TMUTAT MEGHAJT CSER JE 2 Ha az egyik meghajt rossz vagy meghib sodott jel lje ki s a Hard Drive Information Merevlemez meghajt inform ci k p rbesz dablakban tekintse meg a r szletes inform ci kat Megjegyz s A meghajt sz mok az eszk z n l v 1 es s 2 es matric ra vonatkoznak Ha meghib sod s t rt nik s szervizelni szeretn a k sz l ket l togasson el a WD m szaki t mogat s ra a support wdc com weboldalon s a cseremeghajt beszerz s re vonatkoz r szletes inform ci k rt a tud sb zisban keresse meg a 8 sz m cikket Amikor kapcsolatba l p a m szaki t mogat ssal k sz tse el az al bbi inform ci kat WD My Cloud Mirror sorozatsz m a v s rl s d tuma s a cser lend bels merevlemez meghajt k sorozatsz ma Meghajt cser je Ha egy me
171. s Ertes t sek lehet s gre Az SMS enged lyez s hez kattintson a v lt gombra W Kattintson a Configure Konfigur l s lehet s gre Az SMS Settings SMS be ll t sok k perny n adja meg az SMS szolg ltat nev t rja be az SMS URL c met Hello world zenettel Megjegyz s Ez az SMS URL csak a be ll t shoz sz ks ges A be ll t s elv gz se ut n a program nem k ld t bb SMS zenetet Az URL c m form tumot az SMS szolg ltat j t l kell k rnie Ezeknek az adatoknak a k vetkez param tereket kell tartalmazniuk felhaszn l n v jelsz c mzett telefonsz ma s az zenet tartalma Kattintson a Next Tov bb gombra A leg rd l men ben v lassza ki az egyes SMS param terek kateg ri j t Kattintson a Finish Befejez s gombra Ezzel az SMS rtes t st be ll totta rtes t kijelz A Notification Display rtes t kijelz k perny n ll thatja be a k ldend rtes t sek t pus t 1 A Notification Display rtes t sek kijelz k perny n a szab lyz seg ts g vel v lassza ki az rtes t sek szintj t amelyr l e mailes rtes t st szeretne kapni Critical Only Csak kritikus Csak kritikus figyelmeztet sek Critical and Warning Kritikus s figyelmeztet Kritikus s figyelmeztet rtes t sek k ld se A All Minden Minden figyelmeztet s k ld se t j kozat kritikus figyelmeztet A rendszer automatikusan friss ti a
172. s gos zemm db l Megjegyz s Ezeknek a l p seknek a v grehajt sa el tt t ltse le a WD My Cloud Mirror firmware t a WD t mogat weboldal r l http support wd com s mentse el egy olyan helyre amelyhez a sz m t g p r l b ng sz vel hozz f r A firmware f jlt csomagolja ki WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 155 FELHASZN L I TMUTAT F GGEL KEK 1 Jelentkezzen be a router nek DHCP LAN Eszk z kliens t bl zat ba az eszk z IP c m nek lek r s hez Advanced Settings sa LAN Device and Client Tables Host and LAN Settings DHCP Client Table Wired Wireless Devices Li 1 2 3 IP Address MAC Address Device Name Lease Time 6 Day s 13 Hr s 48 Min s 12 Sec s 2 Day s 7 Hr s 58 Min s 11 Sec s 5 Day s 14 Hr s 17 Min s 10 Sec s 6 Day s 23 Hr s 59 Min s 52 Sec s 4 Day s 1 Hr s 23 Min s 47 Sec s 3 Day s 18 Hr s 33 Min s 54 Sec s 3 Day s 22 Hr s 24 Min s 47 Sec s 5 Day s 18 Hr s 59 Min s 38 Sec s 192 168 6 111 70 73 cb c1 d4 8b server 192 168 6 101 00 90 89 37 dc 1f WDMyCloud 192 168 6 146 a4 11 72 6e 15 fa lest PC 192 168 6 128 00 90 a9 66 57 9c WDMyCloudMirror 192 168 6 116 00 90 39 66 57 90 WDMyCloudMirror 192 168 6 112 40 6c 8f Oc f6 23 server 192 168 6 132 00 90 39 66 57 0a WDMyCloudMirror 192 168 6 120 00 90 a9 66 57 30 WDMyCioudMirror 2 Az eszk z IP c m t rja be egy b ng sz ablakb
173. s gre 5 Kattintson a Save Ment s lehet s gre 6 A Dashboard Cloud Access M szerfal felh hozz f r s mez ben a v lt gombra MIN kattintva kapcsolhatja be a t voli hozz f r st a m szerfalhoz Megjegyz s Ennek az opci nak a be ll t s val t volr l l thatja el a rendszergazdai funkci kat 7 Tekintse t a k perny n megjelen inform ci kat majd adja meg k tszer a rendszergazdai fi kj hoz tartoz jelszav t Kattintson a Save Ment s lehet s gre C3 Dashboard Cloud Access Cancel Ha a rendszergazdai fi khoz m r tartozik jelsz tekintse t a Dashboard Cloud Access M szerfal felh hozz f r s k perny t majd kattintson a Save Ment s gombra Megjegyz s Ha a felh be ll t st manu lisra ll tja akkor az eszk zt t volr l a manu lis felh be ll t skor megadott portok haszn lat val rheti el P lda Ha a manu lis HTTP port be ll t sa 5040 akkor a k vetkez c met kell haszn lnia az eszk z el r s hez http lt Eszk z IP c m gt 5040 Energiatakar koss g Az Energy Saver Energiatakar kos mez k lehet v teszik a WD My Cloud Mirror eszk z m k dtet s hez felhaszn lt energia cs kkent s t Az al bbi inform ci k seg ts g vel konfigur lhatja a WD My Cloud Mirror eszk z energiatakar kos opci it WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 111 FELHASZN L I TMUTAT BE LL T SOK KONFIGUR L SA Az al bbi be ll
174. s f jlt import lhat vagy export lhat A Utilities Seg dprogramok k perny megjelen t s hez kattintson a Settings Be ll t sok ikonra majd a bal oldali panelen az Utilities Seg dprogramok lehet s gre WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 123 FELHASZN L I TMUTAT BE LL T SOK KONFIGUR L SA Hendszerdiagnosztika Ha az eszk z m k d s ben probl m kat tapasztal futtasson diagnosztikai teszteket H rom t pusu diagnosztikai teszt ll rendelkez sre Quick Test Gyors teszt A gyors teszt ellen rzi a merevlemez meghait t a f bb teljes tm nyprobl m k tekintet ben A gyors meghajt teszt eredm nye egy Sikeres vagy sikertelen ki rt kel s a merevlemez meghajt llapot r l A gyors teszt n h ny percet vesz ig nybe Full Test Teljes teszt A teljes teszt egy tfog bb meghajt diagnosztikai m velet Ez m dszeresen teszteli a merevlemez meghajt minden szektor t Amikor a teszt befejez dik egy zenet rtes t a merevlemez meghajt llapot r l A teljes teszt a merevlemez meghajt n l v adatok mennyis g t l s konfigur ci j t l f gg en t bb r t is ig nybe vehet System Test Rendszer teszt A rendszer teszt az eszk z hardver nek llapot t m ri fel merevlemez meghajt k ventil tor rendszer ra s eszk z h m rs klet ayslem Diagnostics Quick Test System Test Diagnosztikai teszt futtat sa 1 Az Utilities Seg dpr
175. satlakoztassa az eszk z h tulj n tal lhat t pegys g aljzatra A t padapter k bel m sik v g t csatlakoztassa fali csatlakoz ra A k sz l k automatikusan bekapcsol Fontos V rja meg am g a WD My Cloud Mirror eszk z befejezi a bekapcsol st k r lbel l h rom perc miel tt a meghajt konfigur l s hoz kezd Az eszk z akkor ll k szen amikor a bekapcsol st jelz LED nem villog hanem k k sz nnel vil g t Amikor a bekapcsol st jelz LED folyamatos k k sz nnel vil g t folytassa a k vetkez vel Haszn latbav tel az online telep t szoftver haszn lat val 11 oldal Haszn latbav tel az online telep t szoftver haszn lat val Az online telep t szoftver v gigvezeti nt az eszk z otthoni vagy kis irodai h l zatra t rt n csatlakoztat s hoz sz ks ges l p seken Az al bbi l p sek k vet s vel t ltheti le s futtathatja az online telep t szoftvert t rhatja fel az eszk zt s veheti haszn latba az eszk zt Az online telep t szoftver a WD online oktat k zpontj ban tal lhat a http wd com setup wdmycloudmirror c men Let lt s s telep t s az online telep t szoftver haszn lat val Az eszk z csatlakoztat sa ut n 1 Nyisson meg egy webb ng sz t A b ng sz k vetelm nyek rt l sd Vebb ng sz k 5 oldal A c mmez be rja be http wd com setup wdmycloudmirror ezzel megjelen ti a Welcome to the Learning Center Az oktat k zp
176. siata aid o duc qe orb qiiid acr iR ar esie arp d Ropa i aeta o Sad Mid 5 Term k k mb nersek iue dudi Deus pest Ere INE IE qu efe ge a a ew deg rd tieu 6 Telep t s el tti utas t soK llle II 9 A kezel sre vonatkoz vint zked sek llle 9 3 Hasznalatbavelel 234 axe RE PEEPEWREE EP Mbex E daa dris EE 10 Az eszk z fizikai csatlakoztat sa llle 10 Haszn latbav tel az online telep t szoftver haszn lat val LL 11 Haszn latbav tel az online telep t szoftver n lk l llle 17 Eartalom HoZzalerese 2 2 3 mes kata d E Sea ce e d oe Et s e dE ac a RC E Sha 20 4 A felh t voli el r se eren ll 22 A felh hozz f r s enged lyez se a WD My Cloud Mirror eszk z sz m ra 22 Felh hozz f r s konfigur l sa egy felhaszn l sz m ra 22 Mobiliz lja m diatartalmait az iOS s az Android mobilalkalmaz sokkal 24 5 Felhaszn l k csoportok s megoszt sok kezel se 41 A FelasznaloKEtOl szasa ez x dos ipa ea riter eto ca Mr RR da CUI i eni OS fca XE diea ci At 41 A CSODOFIOKFOL s ges eia tr an n BOLA mafia dei qeu KAR au aee uc papi uro t A a pd M e 48 A fedgosziasokL ol aedes ids otv tva a dope tte eund ae dins tib rr dnb ily dna 51 6 AM szerfal di h jban l
177. sleeerrrrrrre 57 Poumuszenmalliditdo deed Eas roa ied o dob epa rx rai dem Cheers De cd d t et e gn 97 A m szerfal k zd ldala cs issued sre 3a ob e E og deg d qoe De a E e MR 59 gyf lt mogat s ig nybev tele lise RRRRRRRI 69 ltal nos feladatok o n DELL eeRARODCkIebepR d CRDI Ip IER petes 70 WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL ii FELHASZN L I TMUTAT 7 F jlok biztons gi ment se s vissza ll t sa 71 A biztons gi ment sekr l zz z zzszzzz zzz zzz zzz en 71 USB eszk z k s USB biztons gi ment sek kezel se 71 T voli biztons gi ment sek zz zzzzzz zzz zzz zzz 74 Bels biztons gi ment sek lllelleleeeeee rn 78 Felh biztons gi mente sek ie e AER ER em les dele beue AU E EAE 80 8 Alkalmaz sok kezel se WD My Cloud Mirror eszk z n 86 Az alkalmaz sokr l sariri 28 5 NU 9 Hai oaa der a Eod aoo Rh die te pa tc Rs 86 Alkalmaz sok kezel se z zzzzz zzz zzz zzz 86 9 T rol s kezel se WD Ny Cloud Mirror eszk z n 90 FLAT I F L RNC R RC RS REF CETTE 90 minae r p p DUPE PM 90 Lemez allapOl ama dc ded o e ojo dc arat do estando ap dede ca Encore im ar 95 10 Vide k F nyk pek s Zene lej tsz sa kozvet t se 97 MedidszerVelels se sat eoa tout div ra EDDA a a a a Quecuta Er easi feu d odes fg iras Tug ir some es 97
178. sokr l CO A megoszt s a WD My Cloud Mirror eszk z egy ter lete amely f jlokat tartalmaz egy mapp hoz vagy k nyvt rhoz hasonl an Megjegyz s Ebben az tmutat ban a megoszt s s a mappa kifejez s felcser lhet Egy megoszt s lehet nyilv nos amelynek tartalm hoz minden felhaszn l hozz f rhet vagy lehet mag n amelyhez csak kiv lasztott felhaszn l k f rhetnek hozz A navig ci s s von l v Shares Megoszt s ikon jelen ti meg a WD My Cloud Mirror eszk z n l v megoszt sok list j t s lehet v teszi a rendszergazda sz m ra a megoszt sok s a felhaszn l i hozz f r s kezel s t WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 51 FELHASZN L I TMUTAT FELHASZN L K CSOPORTOK S MEGOSZT SOK KEZEL SE A megoszt sok list j nak megtekint se A navig ci s s vban a Shares Megoszt s ikonra kattintva jelen tse meg a WD My Cloud Mirror eszk z n l v megoszt sok list j t Mindegyik megoszt shoz megjelenik a megoszt s neve a m dia szerver s a nyilv nos hozz f r s llapota Az al bbi l p sek seg ts g vel tekintheti meg a megoszt sok list j t 1 A navig ci s s von kattintson a Shares Megoszt sok lehet s gre az About Shares A megoszt sokr l oldal megjelen t s hez 2 A megoszt sra kattintva tekintheti meg a profilj t s a felhaszn l i hozz f r si inform ci kat Megjegyz s Enged lyeket csak mag n megoszt sokhoz
179. sword Jelsz mez ben adjon meg egy jelsz t amely a WD My Cloud Mirror eszk z iTunes szolg ltat s ltali hozz f r s hez haszn latos Megjegyz s Ha az iTunes haszn lat val nem szeretne jelsz t alkalmazni az eszk z hozz f r s hez a Password Jelsz mez t hagyja resen Ha m dos tani szeretn az MP3 c mke k doldalt a leg rd l men ben v lassza ki az oldalt Az Auto Refresh Automatikus friss t s funkci hoz a leg rd l men ben v lassza ki az iTunes m diafriss t s gyakoris g t A be ll t sok elment s hez kattintson a Save Ment s lehet s gre WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 102 FELHASZN L I TMUTAT VIDE K F NYK PEK S ZENE LEJ TSZ SA KOZVET T SE Az iTunes friss t se Az al bbi l p sek seg ts g vel friss theti az iTunes k nyvt rat Ezzel lehet v teszi az iTunes sz m ra az j m diatartalom el r s t 1 A navig ci s s von kattintson a Settings Be ll t sok lehet s gre majd a bal oldali panelen a Media M dia lehet s gre 2 AziTunes adatb zis mez ben kattintson a Refresh Friss t s lehet s gre M diatartalom hozz ad sa a mapp kba 1 Nyissa meg a Windows Explorert vagy a Mac Findert 4 2 boim rgamie Mi F r tg TF Faeorib t Libraries EE Desiznp Ae 16 s Ji Dersinipads 7 aL Recen Places amp Derument 5 Dra EET U Pitas i Dicurah J Moi a di Windows Explorer H Vidigi E com
180. sz ts nk Megjegyz s Annak rdek ben hogy az interneten kereszt l l ssa a WD My Cloud Mirror eszk zt ll tsa be az SSH s a t voli biztons gi ment s szolg ltat sok Porttov bb t s 121 oldal porttov bb t si szab lyait T voli szerver enged lyez se 1 A KI v lt gombot ll tsa ON BE ll sra 2 Kattintson a Configure Konfigur l s lehet s gre A Remote Server T voli szerver k perny jelenik meg Cancel 3 A Password Jelsz mez be rja be az eszk z jelszav t amelyet a t voli szerveren l v biztons gi ment s hozz f r s hez haszn l 4 Kattintson a Save Ment s lehet s gre 5 Tekintse t az SSH inform ci kat majd jel lje be az I accept Elfogadom jel l n gyzetet 6 Hozzon l tre egy jelsz t az SSH bejelentkez shez majd kattintson az OK gombra WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 120 FELHASZN L I TMUTAT BE LL T SOK KONFIGUR L SA Porttov bb t s A Network H l zat Port Forwarding Porttov bb t s r sze teszi lehet v az adott szolg ltat sok kapcsolat nak kezel s t alap rtelmezett vagy egyedi portsz mok kioszt s val A porttov bb t sra vonatkoz b vebb inform ci rt olvassa el a tud sb zis 10649 azonos t j v lasz t Porttov bb t si szolg ltat sok hozz ad sa 1 Az Add Hozz ad s lehet s gre kattintva adhat hozz porttov bb t si szolg ltat s oka t a WD My
181. szn lat val a m diaf jlokat th zhatja a nyilv nos megoszt s megfelel mapp iba pl a zenef jlokat a WDMyCloudMirror Public Shared Music alap rtelmezett megoszt sba M dia folyamatos lej tsz sa iTunes szolg ltat ssal Az iTunes alap rtelmezett be ll t sk nt enged lyezve van a m szerfalon Az iTunes konfigur l s ra vonatkoz b vebb inform ci rt l sd Tunes enged lyez se 102 oldal 1 AziTunes szolg ltat st ind tsa el a sz m t g pen 2 A bal oldali panel Shared Megosztott r sze alatt kattintson a WDMyCloudMirror lehet s gre Ha a Public Shared Music mapp ba zen t vagy a Public Shared Videos mapp ba vide t m solt s a form tumot az iTunes t mogatja akkor a tartalom a jobb oldali list ban megjelenik 3 Kattintson dupl n a lej tszand m diaf jlra WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 105 FELHASZN L I TMUTAT BE LL T SOK KONFIGUR L SA Be ll t sok konfigur l sa 49 ltal nos H l zat M dia seg dprogramok rtes t sek Firmware friss t s A navig ci s s v Settings Be ll t sok opci ja lehet v teszi a rendszergazda sz m ra hogy megtekintse s m dos tsa a WD My Cloud Mirror eszk z rendszer h l zati m dia seg dprogram rtes t si s firmware be ll t sait Ez a fejezet ismerteti a WD My Cloud Mirror eszk z k l nf le be ll t sainak konfigur l s t a WD My Cloud Mirror eszk z n ltal
182. t WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 150 FELHASZN L I TMUTAT F GGEL KEK K vetelm nyek MySQL adatb zis A phpBB be ll t sa 1 A phpBB alkalmaz st adja hozz a WD My Cloud Mirror eszk zh z l sd Alkalmaz s hozz ad sa 87 oldal 2 Az App Alkalmaz sok k perny n a bal oldali panelen kattintson a phpBB lehet s gre 3 A Configuration URL Konfigur ci s URL mez ben kattintson a konfigur ci s URL hivatkoz sra A phpBB telep t oldal jelenik meg 4 Tekintse t a phpBB bevezet j t majd kattintson az Install Telep t s f lre penan 5 Tekintse t a Welcome to Installation dv z lj k a telep t ben k perny t majd kattintson a Proceed to next step Folytat s a k vetkez l p ssel lehet s gre Welcome to Installation 6 Tekintse t a telep t si kompatibilit si inform ci kat majd kattintson a Start Install telep t s ind t sa lehet s gre WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 151 FELHASZN L I TMUTAT F GGEL KEK 7 A Database Configuration Adatb zis konfigur l s k perny n t ltse ki az al bbi inform ci kat majd kattintson a Proceed to next step Folytat s a k vetkez l p ssel gombra Database Type Adatb zis t pusa Ha m g nincs kiv lasztva v lassza a MySQL lehet s get Database server hostname or DSN Adatb zis kiszolg l llom sn v vagy DSN Iria be localhost Da
183. t csak akkor ha a term ket ahhoz a hivatalos forgalmaz hoz hivatalos viszontelad hoz vagy ter leti WD visszav teli k zponthoz juttatj k vissza ahol a term ket v s rolt k A WD b v tett j t ll si szolg ltat sokat bocs that rendelkez sre amelyek megv s rolhat k A WD nem v llal felel ss get a term kkel kapcsolatban ha a WD meg llap tja hogy a i a term ket nem hivatalos forgalmaz t l vagy hivatalos viszontelad t l v s rolt k ii a term ket nem a WD specifik ci inak vagy el r sainak megfelel en haszn lt k ili a term ket nem a felhaszn l si c lj nak megfelel en haszn lt k iv a WD t l eltulajdon tott k vagy a felt telezett hiba a nincs jelen b sszer k r lm nyek k z tt nem jav that ki a term k a WD ltali tv tel el tti s r l se miatt illetve c a hib t nem rendeltet sszer haszn lat helytelen telep t s m dos t s bele rtve a c mk k elt vol t s t vagy olvashatatlann t tel t a k ls burkolatok felnyit s t vagy elt vol t s t kiv ve ha a term k korl tozottan a felhaszn l ltal szervizelhet term kek list j ban szerepel s a m dos t sok az rv nyes utas t sok hat ly n bel l esnek s amelyek megtal lhat k a http support wd com weboldalon baleset vagy helytelen kezel s okozta akkor amikor a term k nem a WD birtok ban volt A TERM KEK SSZETETTEK S T R KENYEK EZ RT ESETENK NT MEGHIB SODHATNAK A
184. t kattintson jra a Finish Befejez s lehet s gre A RAID automatikus jra p t se Az automatikus jra p t s lehet v teszi a RAID automatikus jra p t s t a WD My Cloud Mirror eszk z n ha a meghajt megs r l Az al bbi l p sek seg ts g vel enged lyezheti az automatikus jra p t st 1 A navig ci s s von kattintson a Storage T rol s lehet s gre a Storage T rol s k perny megjelen t s hez 2 Ha m g nincs kiv lasztva kattintson a RAID lehet s gre WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 94 FELHASZN L I TMUTAT T ROL S KEZEL SE WD MY CLOUD MIRROR ESZK Z N 3 Az Auto Rebuild Automatikus jra p t s mez ben ellen rizheti hogy a WD My Cloud Mirror eszk zh z jelenleg be van e ll tva automatikus jra p t s Ha az automatikus jra p t s ki OFF van kapcsolva alap rtelmezett be ll t s a v lt gombra KI kattintva enged lyezheti azt Lemez llapot A Disk Status Lemez llapot k perny mutatja a WD My Cloud Mirror eszk zben haszn lt lemez meghajt k llapot t illetve inform ci it A Disk Status Lemez llapot az al bbi ter letekb l ll Disks Profile Lemez profil Ez a ter let jelen ti meg az eszk z sszes lemez meghajt j nak ltal nos llapot t System Disks Rendszerlemez Ez a ter let jelen ti meg az eszk z meghajt it a meghajt k llapot t valamint a meghajt kon l v hely mennyis g
185. t s feladat t rl sre ker l s nem l that tov bb az USB biztons gi ment s feladatok list j ban T voli biztons gi ment sek A WD My Cloud Mirror biztons gi ment se egy m sik WD My Cloud Mirror vagy WD My Cloud EX4 eszk zre Miel tt t voli biztons gi ment st v gez gondoskodjon az al bbiakr l Rendelkezzen egy t voli WD My Cloud Mirror vagy WD My Cloud EX4 eszk zzel amelyre err l az eszk zr l biztons gi ment st k sz t Az ezen az eszk z n l v megoszt sok s adatok a c leszk zre m sol dnak az azon l v kor bbi adatok mell A t voli szerver be ll t s be legyen kapcsolva a t voli WD My Cloud Mirror vagy WD My Cloud EX4 eszk z n Enged lyezve legyen a biztons gi ment s jelsz a t voli WD My Cloud Mirror vagy WD My Cloud EX4 eszk z sz m ra Enged lyezve legyen a porttov bb t s annak rdek ben hogy az interneten kereszt l l ssa a t voli WD My Cloud Mirror vagy WD My Cloud EX4 eszk zt A t voli biztons gi ment sre vonatkoz b vebb inform ci rt olvassa el a tud sb zis 10637 azonos t j v lasz t WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 74 FELHASZN L I TMUTAT F JLOK BIZTONS GI MENT SE S VISSZA LL T SA T voli biztons gi ment s l trehoz sa Az al bbi l p sek seg ts g vel k sz thet biztons gi ment st a WD My Cloud Mirror eszk zr l egy t voli eszk zre 1 A navig ci s s von kattintson a Backups Biztons
186. t le amely ismerteti a felhaszn l import l f jl be ll t sainak form tum t Hozza l tre s mentse el az import l f jlt Az import l f jlt az al bbiak szerint kell form zni Felhaszn l import l f jl form tum felhaszn l n v felhaszn l i jelsz felhaszn l csoport megosztott mappa r s megosztott mappa csak olvas s megosztott mappatfletiltva felhaszn l i kv ta P lda felhaszn l jelsz g1 g2 mappa1 mappa2 mappa3 mappa 4 mappa5 mappa6 0 0 0 0 Kattintson az Import User List Felhaszn l lista import l sa lehet s gre majd v lassza ki a l trehozott import l f jlt Kattintson a Next Tov bb gombra V lassza ki az alkalmaz sokat amelyekhez a felhaszn l k hozz f r ssel rendelkezzenek majd kattintson a Next Tov bb lehet s gre 6 Kattintson a Save Ment s lehet s gre Az j felhaszn l i fi kok ment sre ker lnek a szem lyes felh n Felhaszn l i be ll t sok m dos t sa 1 A Set Up Users Felhaszn l k be ll t sa k perny n v lassza ki a felhaszn l t amelynek az inform ci it m dos tani szeretn A User Profile Felhaszn l profil s a Share Access Hozz f r s megoszt sa panel jelenik meg K v ns g szerint m dos tsa a k telez s opcion lis be ll t sokat Ha a Share Megoszt s k perny n l trehozott egy mag n megoszt st akkor az megjelenik a Set Up Users Felhaszn l k be ll t sa
187. t t rl sre ker l s nem l that tov bb a bels biztons gi ment s feladatok list j ban Felh biztons gi ment sek A felh biztons gi ment s lehet v teszi olyan biztons gi ment sek l trehoz s t amelyek interneten s k l nf le mobileszk z k n kereszt l hozz f rhet k A WD My Cloud Mirror az al bbi felh szolg ltat st haszn lja a t voli biztons gi ment sek l trehoz s hoz ElephantDrive Az ElephantDrive egy felh biztons gi ment s szolg ltat s amely a f jlok biztons gos s automatikus t voli biztons gi ment s t biztos tja Amazon S3 Az Amazon Simple Storage Service S3 egy online f jlt rol webes szolg ltat s amely b rmikor b rmilyen mennyis g adat t rol s t s visszanyer s t lehet v teszi a weben kereszt l Az ElephantDrive felh biztons gi ment s enged lyez se Az ElephantDrive egy felh biztons gi ment s szolg ltat s amely a f jlok biztons gos s automatikus t voli biztons gi ment s t biztos tja Miut n enged lyezte az ElephantDrive automatikusan szinkroniz l az eszk zzel B vebb inform ci rt l togasson el ide http home elephantdrive com welcome wdc Az al bbi l p sek seg ts g vel enged lyezze az ElephantDrive haszn lat val k sz tend felh biztons gi ment st 1 A navig ci s s von kattintson a Backups Biztons gi ment sek lehet s gre a Backups Biztons gi ment sek k perny megjelen t s hez
188. tabase server post Adatb zis bejegyz s Ezt a mez t hagyja resen Database Name Adatb zis neve Adjon nevet az adatb zisnak amelyet a phpBB alkalmaz ssal haszn lni fog Database username Adatb zis felhaszn l n v Adja meg a MySQL fi kj nak felhaszn l nev t Haa phpMyAdmin alkalmaz st haszn lja rja be admin Database password Adatb zis jelsz Adja meg a MySQL jelszav t Haa phpMyAdmin alkalmaz st haszn lja rja be admin Table Prefix T bl zat el tag rjon be egy t bl zat el tagot Az el tagnak egy bet vel kell kezd dnie s csak bet ket sz mokat s al h z sokat tartalmazhat Ellen rizze hogy az On ltal kiv lasztott el tagot m s t bl zat nem haszn lja Haszn lhatja az ebbe a mez be el re bet lt tt v letlenszer en gener lt t bl zat el tagot is 8 Tekintse t a Database connection Adatb zis csatlakoz s k perny t s ellen rizze hogy az megfelel en l trej tt e majd kattintson a Proceed to next step Folytat s a k vetkez l p ssel gombra 9 Az Administrator Configuration Rendszergazda konfigur l s k perny n t ltse ki az al bbi inform ci kat majd kattintson a Proceed to next step Folytat s a k vetkez l p ssel gombra Default board language Alap rtelmezett panel nyelv A leg rd l men ben v lassza ki a panel nyelv t WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 152 FELHASZN L I TMUTAT F
189. tb l annak k vetkezm nyeib l ered vagy k l nleges k rokat vagy p nz gyi vesztes get nyeres gveszt st vagy felmer l k lts geket vagy a term k megv s rl s val haszn lat val vagy teljes tm ny vel kapcsolatos adatveszt st m g akkor is ha a WD az ilyen jelleg k rok lehet s g re figyelmeztetett Az Egyes lt Allamokban n h ny llamban nem lehets ges a balesetb l vagy abb l ered k rok rt t rt n felel ss gv llal s korl toz sa vagy elutas t sa ez rt a fenti korl toz sok azokban az llamokban nem rv nyesek Ez a j t ll s Ont meghat rozott t rv nyi jogokkal ruh zza fel illetve On rendelkezhet egy b jogokkal is amelyek az adott llamt l f gg en elt r k lehetnek J t ll si inform ci k Ausztr lia s j Z land Az Ausztr li ban illetve j Z landon v s rl kra az al bbi j t ll si inform ci k vonatkoznak Az ebben a j t ll sban foglaltak nem m dos tj k vagy semmis tik meg az ausztr l verseny s fogyaszt v delmi t rv ny illetve az j z landi term kmegfelel s gi t rv ny biztos totta jogokat Ez a j t ll s testes ti meg a WD ltal el nyben r szes tett megk zel t st a j t ll si ig nyek kezel s re amely minden f l sz m ra gyors s egyszer gyint z st biztos t A term k tekintet ben nincs egy b kifejezett vagy v lt j t ll s bele rtve de erre nem korl tozva az rukereskedelmi t rv ny el r sait Ha a
190. term ket Uj Z landon kereskedelmi c lra v s rolja elfogadja hogy az j z landi term kmegfelel s gi t rv ny nem rv nyes a term kre Ausztr li ban a term keinkre olyan j t ll sok rv nyesek amelyek nem foganas that k az ausztr l fogyaszt v delmi t rv ny hat lya rtelm ben On jogosult a csereterm k vagy visszat r t s ig nyl s re a term k m k d sk ptelenn v l sa eset n vagy kompenz ci ra b rmely m s vesztes g vagy k rosod s eset n Amennyiben a term k kifog solhat min s g de a meghib sod s nem okoz teljes m k d sk ptelens get n jogosult a term k megjav ttat s ra vagy cser j re A teljes meghib sod s meghat roz s t az ausztr l fogyaszt v delmi t rv ny tartalmazza J t ll s A WD garant lja hogy a term k norm l haszn lata eset n az al bbiakban meghat rozott id tartamig anyag s gy rt si hib t l mentes s megfelel a WD term k m szaki le r s nak Hacsak a t rv ny m sk ppen nem rendelkezik a j t ll s id tartama 2 v Ausztr li ban s Uj Z landon A korl tozott j t ll s id tartama a v s rl s d tum t l kezd dik amely a hivatalos forgalmaz vagy hivatalos viszontelad ltal ki ll tott v s rl st bizony t nyugt n szerepel A j t ll s rv nyes t s hez s a j t ll s kezd d tum nak meg llap t s hoz sz ks g van a v s rl st bizony t nyugt ra A j t ll si szolg ltat s nem biztos tha
191. tson az al bbiak egyik re a Rescan tvizsg l s A WD My Cloud Mirror eszk z megkeresi a m diak nyvt rakban t rt nt v ltoz sokat El sz r ezzel pr b lkozzon Rebuild Ujra p t s A WD My Cloud Mirror eszk z az alapjait l kezdve jra p ti a DLNA adatb zist WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 101 FELHASZN L I TMUTAT VIDE K F NYK PEK S ZENE LEJ TSZ SA KOZVET T SE iTunes enged lyez se 1 A navig ci s s von kattintson a Settings Be ll t sok lehet s gre majd a bal oldali panelen a Media M dia lehet s gre iTunes IS0 8859 1 y NONE Az iTunes mez iTunes ter let n a v lt gombra Will kattintva enged lyezze az iTunes opci t ha m g nincs enged lyezve Megjegyz s Az iTunes alap rtelmezett be ll t sk nt be van kapcsolva A letilt s hoz a v lt gombot M ll tsa OFF KI ll sba A Folder Mappa mez ben jel lje be a Root Gy k r lehet s get ha az nincs bejel lve Ez a mez az iTunes funkci t a WD My Cloud Mirror eszk z gy k rk nyvt r ba ir ny tja Ha egy m sik mapp t szeretne megadni az eszk z n ahol az iTunes hozz f r a m diatartalmakhoz a Sz ntesse meg a Root Gy k r jel l n gyzet bejel l s t b Kattintson a Browse Tall z s lehet s gre majd keresse meg a mapp t ahol a iTunes hozz f r a m diatartalomhoz c Kattintson az iTunes ter let alj n l v Save Ment s gombra A Pas
192. ud Mirror eszk z IP c m t http IP c m Az IP c met a router felhaszn l i fel let n tal lhatja meg 2 Kattintson a Go Ugr s lehet s gre WD SmartWare 1 AWD SmartWare kezd oldalon v lassza ki a WD My Cloud eszk zt 2 A Settings Be ll t sok f lre kattintva jelen tse meg a Main Settings F be ll t sok oldalt 3 Kattintson a Setup Drive Meghajt be ll t sa lehet s gre WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 57 FELHASZN L I TMUTAT Windows 8 vagy 8 1 Windows 7 NVista Windows XP Mac OS X Mobileszk z k A M SZERFAL DI H JBAN 1 A Start oldalon rja be Sz m t g p 2 Kattintson a Sz m t g p lehet s gre 3 A bal oldali panelben kattintson a H l zat lehet s gre 4 A jobb oldali panelben keresse meg a WD My Cloud Mirror eszk zt a T rol alatt 5 Kattintson dupl n az eszk zre vagy kattintson r az eg r jobb oldali gombj val s a megjelen men ben v lassza a View device webpage Az eszk z weboldal nak megtekint se lehet s get 1 Kattintson a 9 gt Computer Sz m t g p lehet s gre 2 A bal oldali panelben v lassza a H l zat lehet s get 3 A jobb oldali panelben keresse meg a WD My Cloud Mirror eszk zt a T rol alatt 4 Kattintson dupl n az eszk zre vagy kattintson r az eg r jobb oldali gombj val s a megjelen men ben v lassza a View device webpage Az eszk z weboldal nak megtekint
193. uick View alkalmaz st ismerteti amely a fontos funkci k gyors v grehajt s t teszi lehet v A WD Quick View s annak s g ja az Oktat k zpontb l t lthet le Ha a megoszt st az al bbi haszn lat val szeretn megnyitni AKKOR WD Quick View ikon a t lc n Windows WD Quick View a men s von Mac OS X Windows 8 vagy 8 1 Windows Vista Windows 7 Windows XP Mac OS X w N A WD Quick View ikonra o az eg r bal vagy jobb oldali gombj val kattintva jelen tse meg a f men t Kattintson a WD My Cloud eszk zn vre majd kattintson az Open Megnyit s lehet s gre A megoszt sok a Windows Explorerben jelennek meg A mag n megoszt sok eset n ha meg kell adnia a felhaszn l i nev t s jelszav t adja meg azokat Mag n megoszt s eset n ha a felhaszn l neve s jelszava ugyanaz amelyet a sz m t g pre t rt n bejelentkez shez haszn l nem kell megadni a felhaszn l nevet s a jelsz t Ha nem ugyanazok l togasson el a http support wd com weboldalra s olvassa el a tud sb zis 5681 azonos t j v lasz t A men s vban kattintson a WD Quick View ikonra a3 s a mutat t h zza a WD My Cloud eszk z nev re az almen megjelen t s hez A WD Quick View almen ben v lassza az Open Megnyit s lehet s get A megoszt s a m sodik men ben jelenik meg V lassza ki a k v nt megoszt st A mag n megoszt sok eset n ha meg kell adnia a
194. van kapcsolva H l zati munkacsoport Windows A Network Workgroup H l zati munkacsoport k perny Network Services H l zati szolg ltat sok r sz n enged lyezhet k vagy tilthat k le a WD My Cloud Mirror eszk z n rendelkez sre ll h l zati munkacsoport opci k workgroup Ho IIl OFF Munkacsoport A munkacsoport funkci lehet v teszi az egy munkacsoportban l v eszk z k sz m ra hogy hozz f rjenek egym shoz Ez az opci csak Windows oper ci s rendszer alatt ll rendelkez sre Amikor j eszk zt ad a csoporthoz a hozz f r s enged lyez s hez ugyanazt a munkacsoport nevet rendelje hozz 1 A Workgroup Munkacsoport mez ben adja meg a h l zati munkacsoport nev t 2 Kattintson a Save Ment s lehet s gre Helyi f b ng sz A helyi f b ng sz lehet v teszi hogy t bb helyr l er forr s s vagy szolg ltat s adatokat gy jts n s r gz tsen A helyi f b ng sz enged lyez s hez letilt s hoz kattintson a v lt gombra W WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 119 FELHASZN L I TMUTAT BE LL T SOK KONFIGUR L SA T voli szerver A Network H l zat k perny Remote Server T voli szerver r sze lehet v teszi hogy a WD My Cloud Mirror eszk z t voli szerverk nt m k dj n ezzel lehet v t ve hogy a helyi LAN vagy WAN h l zaton l v m sik WD My Cloud Mirror eszk z megoszt s r l biztons gi ment st k
195. vitelt NFS Service NFS szolg ltat s Network File System h l zati f jlrendszer Ennek az opci nak a kiv laszt s val enged lyezheti az NFS szolg ltat st a h l zat sz m ra e Az NFS szolg ltat s enged lyez s hez letilt s hoz kattintson a v lt gombra IB FIGYELEM Ha NFS vagy AFP f jl tvitel sor n USB eszk zt csatlakoztat vagy v laszt le azzal megszak tja a f jl tvitelt WebDAV Service WebDAV szolg ltat s Weben kereszt l t rt n l trehoz s s m dos t s WebDAV Ennek az opci nak a kiv laszt s val enged lyezheti a WebDAV szolg ltat st a h l zat sz m ra e A WebDAV szolg ltat s enged lyez s hez letilt s hoz kattintson a v lt gombra IB Megjegyz s Annak rdek ben hogy a WebDAV szolg ltat sra csatlakozni tudjon haszn lja a k vetkez IP c met http lt szerver IP c m gt 8080 Public LLTD Kapcsolati r tegbeli topol giafelder t s protokoll Ennek az opci nak a kiv laszt s val enged lyezheti az LLTD funkci t a h l zaton a Microsoft Windows sz m t g peken t rt n hat konyabb h l zatfelder t s s diagnosztika rdek ben e Az LLTD enged lyez s hez letilt s hoz kattintson a v lt gombra MB SSH Secured Shell protokoll Ennek az opci nak a kiv laszt s val teheti biztons goss a szem lyes felh h z t rt n hozz f r st s a Secured Shell SSH protokollon kereszt l parancssori m velete
196. vizsg lat lehet s gre 3 Tekintse t a meger s t zenetet majd kattintson az OK gombra A WD My Cloud Mirror eszk z n lefut a lemezvizsg lat Lemez form z sa A Format Disk Lemez form z sa ter let lehet v teszi az eszk z merevlemez meghajt inak form z s t A lemez form z sa FIGYELEM A lemez form z s opci val v glegesen t r l minden felhaszn l i adatot s megoszt st s csak az alap rtelmezett megoszt sok maradnak meg Az adatok vissza ll t s ra nem haszn lhat adatvissza ll t program minden felhaszn l i adat s megoszt s v glegesen t rl sre ker l A lemez form z sa n h ny r t is ig nybe vehet Az al bbi l p sek seg ts g vel futtathat lemez form z st a WD My Cloud Mirror eszk z n 1 A Format Disk Lemez form z sa ter leten a leg rd l men ben v lassza ki a k tetet amelyet form zni szeretne 2 Kattintson a Format Disk Lemez form z sa lehet s gre 3 Tekintse t a meger s t zenetet jel lje be a jel l n gyzetet majd kattintson az OK gombra A WD My Cloud Mirror form z sra ker l WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 126 FELHASZN L I TMUTAT BE LL T SOK KONFIGUR L SA ISO lemezk p l trehoz sa Az ISO lemezk p olyan f jl amely a megl v f jlrendszer t k letes m solata Az al bbi l p sek seg ts g vel hozhat l tre ISO lemezk pet 1 A navig ci s s vban kattintson a
197. z friss t s re vonatkoz inform ci k rt l sd Firmware friss t s 133 oldal WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 62 FELHASZN L I TMUTAT A M SZERFAL DI H JBAN H l zat aktivit s A Network Activity H l zat aktivit s panel jelen ti meg a rendszer aktivit s t s a WD My Cloud Mirror eszk z n fut folyamatokat Els r n z sre a h l zat a CPU s a RAM aktivit s l that 1 Arendszer sszes aktivit s nak s a WD My Cloud Mirror eszk z n fut folyamatoknak a megtekint s hez kattintson a panel jobb oldal n tal lhat ny lra s az al bbiakat jelen ti meg CPU A jobb oldalon l v ny lra kattintva tekintheti meg a CPU aktivit st A visszat r shez a Device Activity Eszk z aktivit s k perny re kattintson a Back Vissza lehet s gre A visszat r shez a kezd oldalra kattintson a Close Bez r s gombra Mem ria A jobb oldalon l v ny lra kattintva tekintheti meg a mem ria aktivit st A visszat r shez a Device Activity Eszk z aktivit s k perny re kattintson a Back Vissza lehet s gre A visszat r shez a kezd oldalra kattintson a Close Bez r s gombra WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 63 FELHASZN L I TMUTAT A M SZERFAL DI H JBAN H l zat A jobb oldalon l v ny lra kattintva tekintheti meg a h l zati aktivit st A visszat r shez a Device Activity Eszk z aktivit s k perny re
198. z Agree Elfogadom lehet s gre License Agreement Apple Software ENGLISH APPLE INC SOFTWARE LICENSE AGREEMENT FOR OS X MOUNTAIN LION For use on Applo branded Systems PLEASE READ THES SOFTWARE LICENSE AGREEMENT LICENSE CAREFULLY BEFORE USING THE APPLE SOFTWARE BY USING THE APPLE SOFTWARE YOU ARE AOREEINO TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS UCENSE IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS LICENSE DO NOT INSTALL AND OR USE THE APPLE SOFTWARE AND IF PRESENTED WITH THE OPTION TO AGREE OR DISAGREE TO THE TERMS CLICK DISAGREE IF YOU ACQUIRED THE APPLE SOFTWARE AS PART OF AN APPLE HARDWARE PURCHASE AND IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS Of THIS LICENSE YOU MAY RETURN THE ENTIRE APPLE HAROWARE SOFTWARE PACKAGE WITHIN THE RETURN PERIOO TO THE APPLE STORE OR AUTHORIZED OISTRIBUTOR WHERE Las OGTAINED IT FOR A REFUND SUBJECT TO APPLE S RETURN POLICY FOUND AT h sales polcies YOU MUST RETURN THE ENTIRE HAROWARE SOFTWARE PACKAGE IN ORDER TO OGTAIN A REFUND IMPORTANT NOTE To the extent that thes software mey be used to reproduce modify pubbah or diatribute materials 1 eE yn gs nr nmn er non copynghted E A C modty A The Appie software c udg Boot ROM codel amy Trod party software Jocumertabon vteriacos content fonts and amy dala acconmoame g thia License whether preinsisled n Aooie branded hardware o Gak in read oniy memory o amy other meda or any other form collectieohy the Appio Software are cenmed nct s
199. zleteinek megtekint s hez kattintson a View All Osszes megtekint se lehet s gre yStem is in standby moge Ja Amikor figyelmeztet s t rt nik a figyelmeztet zenet megjelen ti a figyelmeztet s ikont EA illetve egy ablakot a m szerfalon bel l A figyelmeztet zenet bez r s hoz kattintson a Close Bez r s lehet s gre Figyelmeztet s elvet se 1 A m szerfalon kattintson a jobb fels sarokban tal lhat figyelmeztet s ET ikonra 2 V lassza ki az elvetend figyelmeztet s mellett l v t rl s ikont Az sszes figyelmeztet s elvet s hez kattintson a View All sszes megtekint se majd a Dismiss All Osszes elvet se lehet s gre A H System is in standby mode G Factory Restore Succeeded Dismiss All WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 68 FELHASZN L I TMUTAT A M SZERFAL DI H JBAN Ugyf lt mogat s ig nybev tele A Support T mogat s oldal megnyit sa 1 Kattintson a Sug ikonra b rmely oldalon s megjelen ti a s g men t 2 A Support T mogat s lehet s gre kattintva jelen tse meg az al bbi oldalt Request Automated Support Create and Save System Report rak amj save Ha probl ma mer l fel a WD My Cloud Mirror eszk zzel a WD gyf lt mogat s nak inform ci kra lesz sz ks ge az eszk zre vonatkoz an annak rdek ben hogy meg llap tsa a hib t s a legjobb megold st ny jtsa K t m dszer ll rende
200. zon webservices 11 Ha az automatikus friss t s funkci t v lasztotta a Backup Now Biztons gi ment s most mez ben jelezze hogy el szeretn e most ind tani a biztons gi ment st Ha most szeretn elind tani a biztons gi ment st v lassza a Yes Igen lehet s get amazon web services Ill OFF b powuened ty Maenzon Setup your Amazoi webservices WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 84 FELHASZN L I TMUTAT F JLOK BIZTONS GI MENT SE S VISSZA LL T SA 13 Tekintse t a be ll t sokat majd kattintson a Finish Befejez s lehet s gre Az Amazon S3 felh biztons gi ment s l trej n Az j feladat megjelenik az Amazon S3 biztons gi ment s oldal Amazon S3 v r lista r sz n T qoe x SIB Amazon Emi 14 Az eszk z biztons gi ment seinek megtekint s hez f rjen hozz az Amazon S3 felh biztons gi ment s gy jt ter let hez WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 85 FELHASZN L I TMUTAT ALKALMAZ SOK KEZEL SE WD MY CLOUD MIRROR ESZK Z N Alkalmaz sok kezel se WD My Cloud Mirror eszk z n Az alkalmaz sokr l Alkalmaz sok kezel se C Az alkalmazasokrol Ll Az Apps az angol Applications alkalmaz sok r vid t se Az alkalmaz sok kism ret n ll programok amelyek a megl v eszk z vagy szolg ltat s funkci inak hat konyabb kihaszn l s t teszik lehet v A WD My Cloud Mirror eszk z sz mos alkalm
201. zt Az jraind t s ut n ind tsa el a M szerfalat Eszk z karbantart s A Device Maintenance Eszk z karbantart s ter let lehet v teszi a WD My Cloud Mirror eszk z kikapcsol s nak s jraind t s nak id z t s t Ez a ter let jelen ti meg hogy mennyi ideje m k dik az eszk z Az eszk zt le ll t sa Az al bbi l p sek seg ts g vel ll thatja le biztons gosan a WD My Cloud Mirror eszk zt 1 A Device Maintenance Eszk z karbantart s ter leten kattintson a Shutdown Le ll t s lehet s gre 2 Tekintse t a meger s t zenetet majd kattintson az OK gombra A WD My Cloud Mirror biztons gosan le ll WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 125 FELHASZN L I TMUTAT BE LL T SOK KONFIGUR L SA Az eszk z jraind t sa 1 A Device Maintenance Eszk z karbantart s ter leten kattintson a Reboot Ujraind t s lehet s gre 2 Tekintse t a meger s t zenetet majd kattintson az OK gombra A WD My Cloud Mirror biztons gosan jraindul Lemezvizsg lat A Scan Disk Lemezvizsg lat ter let lehet v teszi az eszk z merevlemez meghajt inak vizsg lat t hib k tekintet ben A lemez vizsg lata Az al bbi l p sek seg ts g vel futtathat lemezvizsg latot a WD My Cloud Mirror eszk z n 1 A Scan Disk Lemezvizsg lat ter leten a leg rd l men ben v lassza ki a k tetet amelyet t szeretne vizsg lni 2 Kattintson a Scan Disk Lemez
202. zz f r shez s mobilalkalmaz sokhoz sz less v internetkapcsolat sz ks ges WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL FELHASZN L I TMUTAT TERM K TTEKINT S Term k komponensek El ln zet Mm Bekapcsol st jelz LED My Cloud s t Meghajt LED ek Mirror H tuln zet Vissza ll t s gomb USB portok Ethernet port Kensington Biztons gi togiaiat K ls egyen ram t pell t port WD MY CLOUD MIRROR SZEM LYES FELH T ROL 6 FELHASZN L I TMUTAT TERM K TTEKINT S Komponens Ikon Le r s Ethernet port A k sz l k csatlakoztat sa a helyi h l zatra USB 3 0 port USB merevlemez meghajt ra csatlakozik tov bbi t rhely rdek ben SSK Vissza ll t s Az olyan be ll t sok vissza ll t sa mint a k sz l khez tartoz gomb rendszergazdai felhaszn l n v s jelsz A k sz l k csatlakoztat sa a v lt ram adapterre s a fali csatlakoz ra F LA T pell t s port Kensington Az eszk z biztons ga rdek ben az eszk z egy biztons gi foglalattal biztons gi K rendelkezik amely a szabv ny Kensington biztons gi k belt t mogatja B vebb inform ci rt l togasson el ide http www kensington com foglalat LED ek El ls paneli m k d sjelz LED Az al bbi t bl zat ismerteti az el ls panelen l v m k d sjelz LED viselked s t Megjelen s llapot le r sa Kikapcsolt Nem vil g t N A A

My Cloud Mirror Personal Storage Drive User Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents