DTM Library User Manual - CommDTM DP/PA Link
Contents
1. PAC T ware or FL FieldCare Device Setup Advanced en a Datei Bearbeiten Ansicht Ger tebedienung DTM ieldMate oe Tas mei josa eg Ethernet E Host PC RE CommDTM PROFIBUS DP V1 Se Comm DTM DP PA Link A ESK3 PA 8 LIQUIPHANT M PA V1 0 V1 2 i PROSONIC FLOW 90 PA V2 00 nE A CommDTM ET 2005P A CommDTM ET 200M SPS T MCL1 TH Li DP PA Link PROFIBUS PA PROFIBUS DP DP PA Link PROFIBUS PA Figure 8 Communication principle to field devices CommDTM DP PA Link User Manual 15 O Chapter 5 Example of a project design softing 9 1 5 2 5 3 16 Prerequisites The following software must be installed FDT frame application Softing DTM Library PROFIBUS PA field device DTM FDT frame application 1 Start the FDT frame application 2 Open and update the device catalog 3 Create a new project Add CommDTM PROFIBUS DP V1 1 In the project window right click Host PC and select Add device 2 From the device catalog select CommDTM PROFIBUS DP V1 and click OK 3 Configure the CommDTM PROFIBUS DP V1 To do so open the CommDTM PROFIBUS DP V1 context menu and select Configuration You can find more information in the User Manual for CommDTM PROFIBUS DP V1 EH File Edit View Device Operation DTM Catalog Tools Window Extras Help u 7y it i l Ms a DOLE te Network ms e CommDTM PROFIBUS DP V1 i te CommDTM PROFIBUS2. Figure 3 Context menu for the CommDTM DP PA Link 8 CommDTM DP PA Link User Manual Q softing Chapter 3 FDT frame applications 3 1 1 Change device addresses This functionality allows to display and change the device address of the field devices that are connected to DP PA Link This function is only available when being online You can only modify the address of field devices if the field devices support this functionality File Edit View Device Operation DTM Catalog Tools Window Extras Hel SSA SG RRR RBERBEWBRY n CommDTM DP PA Link Change device addresses X Network E Per Physica DP PA Link 10 x o PROFIBUS DP PA interface Qe CommDTM DP PA Link 4 Q CommDTM DP PA Link een 2 ND800PA_ADDR_35 dj Channel 0 T ND800PA 2 ND800PA_ADDR_50 T ND800PA Device address Identnumber Device lt lt endor Rs CommDTM ET 200SP 0x052d NDSOOPA etso Automation VEGABAR 64 HART 50 Ox052d NDSOOPA etso Automation Et AP CommDTM ET 200SP e VEGABAR 64 HART 1 1 1 E AP CommDTM ET 200M 1 n R CommDTM ET 200M 1 1 DN ND9000H D9000H Se VEGAPULS 61 HA Slot 8 Channel 1 0 VEGAPULS 61 HART Administrator Administrator Figure 4 Modify device address Proceed as follows 1 Right click CommDTM DP PA Link in the project window and select the function Establish connection The existing online connection is displayed in the FDT frame application see Help for FDT Frame Application
3. 16 Add CommDTM DPIPA LINK cccccsssssceeeeesseseeeeeessssseeeseeessesseeeeeesseaes 17 Add PROFIBUS device D TMo eiren 18 Establish and disconnect a device online CONNEC CHION ie ncececccccccececececacccacccncecacacscacacacecuceeacececeneeeeuesaneeaees 19 O Chapter 1 About the Comm DTM DP PA Link softing 1 About the CommDTM DP PA Link The SIMATIC DP PA Link frequently used in process control plants is an essential structural element for the transfer from PROFIBUS DP to PA in complex network structures The respective CommDTM DP PA Link can be implemented into all FDT frame applications according to FDT Specification 1 2 Addendum In this role the DTM acts as a device driver enabling DP V1 communication with the devices at the DP PA Link and their field device DTMs The CommDTM DP PA Link considerably facilitates configuration parameterization and calibration as well as commissioning diagnosis and maintenance of field devices You can use the CommDTM DP PA link within one FDT frame application repeatedly and concurrently depending on the available DP PA links in the PROFIBUS network To do so load the CommDTM DP PA Link repeatedly into the project window For the PROFIBUS DP V1 communication a respective physical access to the PROFIBUS and a respective CommDTM PROFIBUS DPV1 needs to be available You can use the Softing CommDTM PROFIBUS DP V1 with xEPI 2 hardware The CommDTM DP PA Link is protected with a softwa
4. 2 Right click CommDTM DP PA Link in the project window and select the function Additional functions gt Change device addresses 3 Click Refresh to start scanning for connected field devices The field devices are then listed in the window Change device addresses Corresponding device names DTM vendors and DTM versions can only be displayed if this functionality is supported by the frame applications 4 Mark the respective field device 5 Select a new address from the list box Current device address in the lower window part and click Accept Automatically an online connection to the field device is established the address is modified and the field device is disconnected again In the Status bar of the window information is displayed on whether this function has been completed successfully or whether the field device does not support this functionality Note il After changing the device address you need to set the DTM address of the respective device DTM to the identical address CommDTM DPIPA Link User Manual 9 O Chapter 3 FDT frame applications softing Note il Not all devices support device address setting through the CommDTM DP PA Link Device addresses for some field devices can only be set directly at the field device Refer to the manual of the respective field device vendor for detailed information 3 1 2 DTM addresses 3 1 2 1 Set DTM address Proceed as follows 1 In the project window right cli
5. the field License Key Click Activate license After a successful activation your license is displayed in the field Available licenses on this PC Licensing on PC without internet access 1 a N 9 10 11 Start the License Manager on the PC where you want to use the license Select Start gt All Programs gt Softing License Manager gt License Manager V4 Select Activate for this PC Click Export PC IDs Select your PC and click OK in order to save the file Transfer this file to a PC with internet access and License Manager installed in the current version Start the License Manager Switch toGenerate license file for remote PC Enter the license key Click Import PC Id from remote PC Select Generate and export license file Save this file and transfer the file to the original PC Select Activate for this PC Click Import license file and import the file Then click Activate license 12 After a successful activation your license is displayed in the field Available licenses on this PC Comm DTM DPI PA Link User Manual 5 Q softing Chapter 5 Example of a project design Example of a project design The CommDTM DP PA Link allows access to PROFIBUS PA field devices The PROFIBUS communicates acyclically via a MCL2 configuration master For communication with field devices the respective field device DTM needs to be integrated into the project of the FDT frame application
6. ADDR_35 4 Channel 0 35 PO ND8OOPA HENDSOOPA_ADDR_50 lt p Channel 0 50 7 ND800PA E AP CommDTM ET 200SP lp Channel 0 111 amp CommDTM ET 200SP BE VEGABAR 64 HART dp Slot 4Channel1 O 4 VEGABAR 64 HART AP CommDTM ET 200M lp Channel 0 110 amp CommDTM ET 200M 1 E ND9000H Ip Slot 7Channel1 0 5 ND9000H P Contents wo Re VEGAPULS 61 HART dp Slot 8Channel1 0 4 VEGAPULS 61 HART P 1 About this manual P 2 About the CommDTM DP PA Link CommDTM DP PA Link P 3 FDT frame applications Seen ee Pa Licensing Ps Example applications P 6 Online offline operation lt m gt 210 x 297 mm Figure 7 User Manual Comm DTM DP PA Link User Manual 4 4 1 O softing Chapter 4 Licensing Licensing The CommDTM DP PA Link is protected with a software key You need to license the software for unlimited use 30 days demo license Please contact our support to use the CommDTM DP PA Link with a 30 day trial license Thus you obtain a test license key allowing you to use CommDTM DP PA Link up to 30 days with complete functionality after activation After expiry of the 30 days demo version you will no longer be able to establish an online connection Online connections existing at the time of expiration will be terminated License state The license is generated for the current system only A transfer to another system is not possible You can find the current license state in the A
7. DP V1 Figure 9 Added CommDTM PROFIBUS DP V1 Comm DTM DPI PA Link User Manual Q softing Chapter 5 Example of a project design 5 4 Add CommDTM DP PALink 1 In the project window right click CommDTM PROFIBUS DP V1 and select Add device 2 From the device catalog select CommDTM DP PA Link and click OK 3 The window for setting DIM addresses is opened lt t2 gt File Edit View Device Operation DTM Catalog Tools Window Extras Help Sua Rete ea aoe WHY Ye Sek Network CommDTM PROFIBUS DP V1 x EPI 2 2 R CommDTM PROFIBUS DP V1 dp RE CommDTM PROFIBUS DP V aN PROFIBUS network access ND i Ar Ki j 5 Set DTM address for the following DTM Name CommDTM DP PA Link DTM vendor Softing Industrial Automation GmbH 7 L4LnLnLLL DTM version DTM address of the assigned device 7 X Administrator Administrator Figure 10 Set DTM address 4 Setthe DTM address and then click OK Eile Edit View Device Operation DTM Catalog Tools Window Extras Help eGR ERR BE REE DEED ah n Administrator Administrator Figure 11 Added CommDTM DP PA Link CommDTM DP PA Link User Manual 17 O Chapter 5 Example of a project design softins 5 3 Add PROFIBUS device DTM 1 You can connect up to 64 PROFIBUS PA field devices to a DP PA Link Likewise you can integrate up to 64 field device DTMs into the project 2 Right click CommDTM DP PA Lin
8. PA z ND800PA_ADDR_50 D ND800PA k gt LS VEGABAR 64 HART 4 VEGABAR 64 HART 4 2 AP CommDTM ET 200M n Rg CommDTM ET 200M ern 4 CommDTM 4 ND9000H ND9000H g 3 VEGAPULS 61 HA Slot 8Channel1 0 VEGAPULS 61 HART N i A for SIMATIC DP PA Link CommDTM DP PA Link 5 00 0 10 Endress Hauser Instructions Vendor Softing Industrial Automation GmbH Support info automation softing co Figure 6 About CommDTM DP PA Link Proceed as follows to open this window 1 In the project window right click on CommDTM DP PA Link 2 Select Additional functions gt About CommDTM DP PA Link Information about CommDTM DP PA Link are displayed CommDTM DP PA Link User Manual 11 Q Chapter 3 FDT frame applications softins 3 1 4 12 Help In the context menu select Additional functions gt Help This function opens the User Manual in PDF format Adobe Acrobat Reader is required The User Manual is available after installing the DTM library locally on your system a FieldCare Plant Asset Management PAM DB Device Setup Advanced 1 0 jaj x File Edit View Device Operation DTM Catalog Tools Window Extras Help ao a Mi Te te te te BB BW TETE Network 2x CommDTM_DP_PA_U_en pdf Adobe Reader enster Hilfe Q CommDTM PROFIBUS DP V1 lt p 0 Qg CommDTM PROFIBUS DP V1 Et AP CommDTM DP PA Link lt 4 Channel 0 7 amp CommDTM DP PA Link pie in once END80O0PA_
9. bout CommDTM DP PA Link window context menu gt Additional functions gt About CommDTM DP PA Link Automatic licensing with Endress Hauser frame application If you are using an Endress Hauser frame application CommDTM DP PA Link is automatically licensed and activated and you can skip the following sections License types There are two general license types Licensing on PC Licensing on USB dongle Hardlock Licensing on PC The licensing on PC consists of a runtime license which activates the complete software functionality on a PC Licensing on USB dongle Hardlock Licensing on USB dongle activates the complete software functionality on that PC where the dongle is connected to The license is bound to the USB dongle The dongle can be used alternately with different PCs CommDTM DP PA Link User Manual 13 O Chapter 4 Licensing softing 4 2 14 Activate license Wy Online help The License Manager includes an online help which gives you detailed information about the licensing procedure and helps you to solve possible problems Click in the left part of the License Manager user interface on Help and select the corresponding topic Licensing on PC with internet access 1 Start the License Manager with Start gt All Programs gt Softing gt License Manager gt License Manager V4 Select Activate for this PC Enter the license key in the following format XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX into
10. ck CommDTM DP PA Link and select Add device 2 From the device catalog select a device and click OK The window for setting DTM addresses is opened 3 Setthe DTM address and then click OK 3 1 2 2 Change DTM address This functionality allows to display and to change the DTM addresses of the field device DTMs This function is only available when being offline Make sure to use an identical address both for the field device and for its respective DIM The DTM address displayed or set is used during connection establishment to the respective field device File Edit View Device Operation DTM Catalog Tools Window Extras Help SGU SRM BARBER WEE CommDTM ET 200M About CommDTM ET 200M x CommDTM DP PA Link Change DTM addresses X etwork 3 ice type Physi D DP PA Link I r PROFIBUS DP PA interface softins X j amp CommDTM DP PA Link CommDTM DP PA Link 2 ND800PA_ADDR_35 gt NDS00PA SE ees aL FAN Address Tag Device DTM vendor DTM version E AP CommDTM ET 200SP amp CommDTM ET 2005P a 35 NDS00PA_ADDR_35 ND800PA Metso Automation ee beens eee A 50 ND800PA_ADDR_50 ND800PA Metso Automation 1 0 AP CommDTM ET 200M Channel 0 110 amp CommDTM ET 200M NDS000H Slot 7Channel1 0 J ND9000 je VEGAPULS 61 HA Jp Slot 8Channel1 0 i VEGAPULS 61 HART 4 x Change of the address possible Current address 35 v Accept Refresh Close Administrator Administrator Figure 5 Cha
11. etzwerk Administrator Administrator A Figure 2 FieldCare CommDTM DP PA Link User Manual 7 O Chapter 3 FDT frame applications softins 3 1 Context menu Right click an entry in the project window of the FDT frame application to open the context menu Its entries are default entries of the FDT frame application Select Additional functions in this window to display the entries to the respective DTM Functionalities displayed in gray are not supported or already opened To select these functions an online connection might be required Integration of CommDTM DP PA Link into a project is described in Section Example of a project design File Edit View Device Operation DTM Catalog Tools Window Extras Help SSH DREIER MAR Bak WY Network amp CommDTM PROFIBUS DP V1 lt 4 0 R CommDTM PROFIBUS DP V1 E8 CommDTM DP PA Lj n m ommDTM DP PA Link NDBOOPA_ADD Ta Add Device ND8OOPA ew B NDSOOPA_ADD ND800PA AP CommDTM ET 2008 amp f CommDTM ET 200iSP BE VEGABAR 64 H Delete Device VEGABAR 64 HART AP CommDTM ET 200M CommDTM ET 200M 1 ND9000H Launch Wizard NIDS000H ow St VEGAPULS 61 ee VEGAPULS 61 HART te Verify network a Generate device list Device type DTM info Connect p Read from device Write to device Save DTM data Restore DTM data Channel functions ged c Documentation gt About CommDTM DP PA Link Import Export gt Help
12. ing ssl CommDTM DP PA Link Extended Field Device Access for Plant Asset Management Applications FDT DTM Plant Asset Management Application e g PACTware DTM Library Ethernet X TH LINK f PROFIBUS Diagnostics Repeater PROFIBUS DP HART HART pne fa PROFIBUS PA Version EN 072015 1 00 Copyright 2015 Softing Industrial Automation GmbH Disclaimer of liability The information contained in these instructions corresponds to the technical status at the time of printing of it and is passed on with the best of our knowledge The information in these instructions is in no event a basis for warranty claims or contractual agreements concerning the described products and may especially not be deemed as warranty concerning the quality and durability pursuant to Sec 443 German Civil Code We reserve the right to make any alterations or improvements to these instructions without prior notice The actual design of products may deviate from the information contained in the instructions if technical alterations and product improvements so require It may not in part or in its entirety be reproduced copied or transferred into electronic media Softing Industrial Automation GmbH Richard Reitzner Allee 6 85540 Haar Germany Tel 49 89 4 56 56 0 Fax 49 89 4 56 56 488 Internet http industrial softing com Email info automation softing com Support support automation softing com The latest vers
13. ion of this manual is available in the Softing download area at http industrial softing com softing Table of Contents Table of Contents Chapter 1 Chapter 2 2 1 2 2 Chapter 3 3 1 3 1 1 3 1 2 3 1 2 1 3 1 2 2 3 1 3 3 1 4 Chapter 4 4 1 4 2 Chapter 5 D1 5 2 9 9 5 4 59 Chapter 6 CommDTM DPIPA Link User Manual About the CommDTM DPIPA Link uuuuu00neeennnn 4 About this manual 200000000000000noonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 0 6 DOCUMEHENISION een 6 BOHVEHIONS ea 6 FDT frame applications u uuuu00anuenanennannnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 7 OE ION oera an a R en ae ae 8 Change device addresses ooo cccccesscccccccececseeectcccccceceeseeeeetcseeeeeeeeeeeeeaes 9 DIN SAIESSES runden ann a ae een nein ee 10 Set DIM address inoia ee ee ee 10 Change DTM address ccccccccccccccccceeetcccccecceeeeeeenccecececececeeennseceseeeeeess 10 About the CommDTM DP PA Link wooo eceeeeeeeeeesesseeeeeeeeeens 11 HOD ece acest ee teegen ade se se eter caren cose sten ee 12 He IVS UN coe ah esos cyee pete eee sere one ace Tanne 13 EICERSE IDOS essen ceca estate era eating een 13 PACUVANG CE nee Tanne TE 14 Example of a project design uuu0u000 0nnnnnnnnnnnnnnn 15 PTELS 6 21 Se ee ee 16 FDT frame AppliCation ccccccccccsceecssssssseceeeeeeeeessssseeeeeseeeeessssseeeeeeeees 16 Add CommDTM PROFIBUS DP V 222u000022222200000nnnnnnnennneeenennnn
14. k gt Add device 3 From the device catalog select the device DIM and click OK The window for setting DTM addresses is opened File Edit View Device Operation DTM Catalog Tools Window Extras Help S uUe Rat wt EEE TTL Network CommDTM DP PA Link x ag ice type DP PA Link QZ CommDTM PROFIBUS DP V1 amp CommDTM PROFIBUS PROFIBUS DP PA interface j K i fae SE NDSDOPA Chann 126 gt ND800PA Set DTM address for the following DTM Name TI DTM vendor Metso Automation stititi s S C DTM version FI DTM address of the assigned device 35 X Administrator Administrator 4 Setthe DTMaddress and then click OK File Edit View Device Operation DTM Catalog Tools Window Extras Help Host PC El CommDTM PROFIBUS DP V1 dp 2 Rg CommDTM PROFIBUS N CommDTM DP PA Link dp Chann 7 Qg CommDTM DP PA Link St NDBOOPA dp Chan 126 gt ND800PA Figure 12 Added field device DTM 5 Establish an online connection refer to Establish and disconnect an online connection 18 CommDTM DP PA Link User Manual softing 6 Chapter 6 Establish and disconnect a device online connection Establish and disconnect a device online connection Establish an online connection 1 Establish an online connection to the device Right click on an entry in the project window and select the function Establish connection The existing online connec
15. nge DTM address Proceed as follows 1 Right click CommDTM DP PA Link in the project window and select the function Additional functions gt Change DTM addresses 2 Click Refresh to start scanning 10 CommDTM DP PA Link User Manual Q softing Chapter 3 FDT frame applications 3 1 3 3 The DTM addresses are then listed in the window Change DTM addresses Corresponding device names DTM vendors and DTM versions can only be displayed if this functionality is supported by the frame applications 4 Mark the respective DTM 5 Select a new address for the field device DTM from the list box Current device address in the lower window part and click Accept In the status bar of the window information is displayed on whether this function has been completed successfully or whether the DIM does not support this functionality Note This function is not supported by all DTMs You can only change the DTM address directly through the field device DTM in the project About the CommDTM DP PA Link This functionality displays information about the installed CommDTM DP PA Link File Edit View Device Operation DTM Catalog Tools Window Extras Hel SSR BGR HWE BERBE WBS CommDTM ET 200iSP About CommDTM ET 200iSP x CommDTM DP PA Link About CommDTM DP PA Link x 4 x DP PA Link N PROFIBUS DP P amp interface J ofting CommDTM DP PA Link gt RE lt CommDTM DP PA Link RE CommDTM DP PA Link 2 ND800PA_ADDR_35 T ND800
16. om the user interface are enclosed Press Start to start the application in brackets and set to bold typeface Coding samples file extracts and screen MaxDlsapAddressSupported 23 output is set in Courier font type Filenames and directories are written in italic Device description files are located in C StarterKit delivery software Device Description files CAUTION CAUTION indicates a potentially hazardous situation which if not avoided may result in minor or moderate injury Note This symbol is used to call attention to notable information that should be followed during installation use or servicing of this device Hint This symbol is used when providing you with helpful user hints 8b 6 Comm DTM DP PA Link User Manual softing Chapter 3 FDT frame applications 3 FDT frame applications The different FDT frame applications vary in functionality and naming of the individual functions In this User Manual the naming refers to the FieldCare frame application Complete functionality for the frame application is described in the FieldCare online help FC FieldCare Device Setup Advanced Datei Bearbeiten Ansicht Ger tebedienung DTM Katalog Werkzeuge Fenster Extras Hilfe FL FieldCare FieldCare Neu gt HART Point to Point Service Readwin aut 2 amp ae Profibus PROFIdtm Service Flow FX4193 Service Level 7291 Pressure FXA19 Legt ein leeres Projekt an N
17. re key You need to license the software refer to Licensing CommDTM DP PA Link functionalities can be accessed through the context menu of the FDT frame application used 4 Comm DTM DP PA Link User Manual O softing Chapter 1 About the CommDTM DPIPA Link PAC Iware FL FieldCare Device Setup Advanced FieldCare es a aa FieldMate FF Certified Ethernet host PC EHRE CommDTM PROFIBUS DP V1 ise CommDTM DP PA Link xEPI2 E LIQUIPHANT M PA V1 0 V1 2 BE PROSONIC FLOW 90 PA V2 00 H A CommDTM ET 200SP AP CommDTM ET 200M DP PA Link 7 PROFIBUS PA PROFIBUS DP DP PA Link oe a PROFIBUS PA DP PA Link PROFIBUS PA Figure 1 Example of a PROFIBUS network with several DP PA links CommDTM DP PA Link User Manual 5 Q Chapter 2 About this manual softing 2 About this manual Read this manual before starting For damages due to improper connection implementation or operation Softing refuses any liability according to our existing guarantee obligations a 2 1 Document history Document version Modifications compared to previous version 1 00 none 2 2 Conventions The following conventions are used throughout Softing customer documentation Keys buttons menu items commands and Open Start gt Control Panel gt other elements involving user interaction are Programs set in bold font and menu sequences are separated by an arrow Buttons fr
18. tion is displayed in the FDT frame application see Help for FDT Frame Application All superordinated components are connected as well Depending on the selected device you can now read out the configuration or write the configuration set in the FDT frame application to the device To do so use the respective function in the context menu Disconnect an online connection 1 To disconnect the online connection right click the desired entry in the project window Select the function Go offline The connection of the selected device is disconnected Existing connections from other devices are maintained Note You need to establish a connection for each field device You can terminate the connection for each single field device The connection is established and terminated via the context menu of the respective field device DTM If you terminate the connection to the CommDTM DP PA Link or to the CommDTM PROFIBUS DP V1 all online connections to the field devices are terminated automatically CommDTM DP PA Link User Manual 19 Softing Industrial Automation Gm Richard Reitzner Allee 6 85540 Haar Germany Tel 49 89 4 56 56 0 Fax 49 89 4 56 56 488 Internet http industrial softing com Email info automation softing com Support support automation softing com SONG
Download Pdf Manuals
Related Search