JetView 200/300 Series
Contents
1. Jetter AG 85 Appendix Electrical Specifications 64 MB SDRAM 64 MB Flash Alternative memory Multi Media Card MMC or SD memory card from 8 MB to 512 MB Interfaces 9 pin male SUB D connector RS 232 and RS 422 2 x USB Host Ethernet 10 100BASE TX RJ45 Socket for CAN or other fieldbus submodules Operating System Windows CE 5 0 86 Jetter AG JetView 200 300 Series Appendix Operating Parameters Environment Operating Parameters Environmental Data Parameter Value Reference Operating 0 C through 50 C Temperature Range Storage Temperature 10 C max 48 h up to DIN EN 60068 2 1 Range 60 C max 168 h DIN EN 60068 2 2 Air Humidity 5 to 90 non condensing Humidity Rating Corrosion No special protection against corrosion Immunity Chemical Ambient air must be free from higher Resistance concentrations of acids alkaline solutions corrosive agents salts metal vapors or other corrosive or electroconductive contaminants Operating Altitude Max 2 000 m above sea level DIN EN 61131 2 Mechanical Parts Operating Parameters Mechanical Data Parameter Value Reference Free Falls Height of fall units within packing DIN EN 60068 2 32 Withstanding Test 1m Vibration Resistance 10 Hz 57 Hz with an amplitude of DIN EN 60068 2 6 0 0375 mm for continuous operation peak amplitude of 0 075 mm 57 Hz 150 Hz 0 5 g constant acceleration for continuous operation 12. 80 Jetter AG JetView 200 300 Series Creating and Restoring a JetView Image Restoring an Image Introduction The process of restoring an image will run automatically Prerequisites To restore an image a memory card containing this image is needed The bootable memory card and the image have to be created first Restoring an Image Take the following steps to restore an image Insert the memory card containing the image into the card slot on the JetView Attention All data and settings on the JetView will be deleted Restart the JetView Result The image file will automatically be restored to the JetView Then the _JetView will be restarted Result The image has been restored Related Topics Creating an Image on page 80 Jetter AG 81 Appendix Appendix Introduction This appendix describes the updates between the latest and the present revision Further it contains electrical and mechanical data as well as operating data Contents This appendix contains the following topics Topic Page Recent REVISIONS cccccccecceecceeeeeeceeeeeeceeeeeeceeeeceueceeceueneeeeueteeeeueneeeeaeeeeeees 83 lechnical Data nenne neueren ee 84 Jetter AG JetView 200 300 Series Appendix A Recent Revisions The following changes have been made to revision 3 00 of this manual Chapter Comment Added Deleted Whole manual Revised to Info v Mapping principles a Revisions Device Ma
3. Jetter Jetter AG Graterstrasse 2 D 71642 Ludwigsburg Germany Phone 49 7141 2550 0 Phone Sales 49 7141 2550 433 Fax Sales 49 7141 2550 484 Hotline 49 7141 2550 444 Internet http www jetter de E mail sales jetter de Jetter Schweiz AG M nchwvilerstra e 19 CH 9554 Tagerschen Switzerland Phone 41 719 1879 50 Fax 41 719 1879 69 E mail info jetterag ch Internet http www jetterag ch Jetter Italia s r l Via Massarenti 13 20148 Milano Italy Phone 39 02 40 09 31 40 Fax 39 02 48 75 25 79 E mail acoerezza jetter it Internet http www jetter it Jetter USA Inc 165 Ken Mar Industrial Parkway Broadview Heights OH 44147 2950 U S A Phone 1 440 8380860 Fax 1 440 8380861 E mail bschulze jetterus com Internet http www jetterus com Jetter AG
4. Menu Keys The following figure shows the structure of the menu Keys Enable SIP Software Input Panel E Cancel Elements of the Menu The menu consists of the following controls Keys Checkbox Enable SIP Software Input Panel By ticking this checkbox SIP is activated Jetter AG 67 6 Configuration Device Manager Menu options Introduction This menu is for activating deactivating a connected USB mouse and assigning a key for launching the Device Manager Options Menu The following figure shows the structure of the menu Options Options Enable USB Mouse support Disable Windows User Interface Start Device Manager with Key Press Key to Enter Code 112 Controls The menu Options consists of the following controls Element Function Checkbox Enable USB By ticking this checkbox a connected USB mouse is Mouse support activated Checkbox Disable Windows This function is disabled at the moment User Interface Checkbox UpDownBox Start By ticking this checkbox the key with the given key Device Manager with Key code will be used to launch the Device Manager 112 Press Key to Enter Code F1 key Operating the Menu Operating a Menu on page 52 68 Jetter AG JetView 200 300 Series Configuration Device Manager Rotary Encoder Menu Introduction This menu is for configuring the digipot The digipot is used to change values The rate of change can be set
5. 3O TempMan Wolume amp Sounds Result The menu opens 3 Select the tab Calibration Jetter AG 15 6 Configuration Stylus Properties Caibration If your Windows CE device is not responding prc may need to recalibrate your screen Recalibration involves tapping the center of a tar center keep the stylus on the screen slide it o and then lift the stylus To start tap Recalibrate Press with the tip of your pen into the center of the crosses which are displayed one after the other fully press and briefly hold stylus on the center of the tarc Repeat as the target moves around the screen Press the Esc key to cancel you want to accept the press the Enter key calibration results you want to discard the press the Escape key calibration results My Device wa SaveRedistry G MNTools 8 Restart the JetView 76 Jetter AG JetView 200 300 Series Establishing a Connection between JetViewSoft and JetView 7 Establishing a Connection between JetViewSoft and JetView Introduction This chapter describes the settings which have to be made in JetViewSoft in order to transfer visualization projects to a JetView Contents This chapter contains the following topics Topic Page Configuring an FTP connection in JetViewSoft cccccccceeeccseeeeeeeeeeeeeees 78 Jetter AG 77 7 Establishing a Connection between JetViewSoft and JetView Configuring an FTP connection in JetViewSoft
6. Designation Article Transcend 64 MB MMC 60866767 Transcend 256 MB MMC 60867023 Transcend 128 MB SD 60869385 Guarantee Jetter AG is not in a position to guarantee that all makes of MMC and SD can be read by the card reader The manufacturers of memory cards often make changes to their chips so that the reader sometimes refuses to accept certain cards A special hint Purchase cards tested and approved by Jetter AG Necessary Preparations The memory cards must be FAT formatted Reading and Writing Insert the memory card into the reader to read data from the card or to write Data data to it Step Action 1 Insert the memory card into the card reader slot X62 If Then the JetView with its display insert the card with the contacts pointing points upwards upwards into the card read until it engages audibly 2 Open the Windows Explorer via Start Programs or press the Windows key E on a connected keyboard 3 Open the card by clicking the Hard Disk icon Result Now you have read or write access to the memory card using the methods usually applied under Windows Related Topics Also refer to Connecting an USB Stick on page 36 Jetter AG 35 4 Installation Connecting an USB Memory Stick Introduction Prerequisites Guarantee USB Sticks Read Write Access Related Topics Each JetView is able to accept USB sticks The USB stick must be FAT formatted and be compatible with USB 1 0 and 1 1 Je
7. 7 00 Assignment Table Keys vs Key Codes The table below lists the keys and their corresponding key codes Key Key Code F1 112 F2 113 F3 114 F4 115 F5 116 F6 117 F7 118 F8 119 F9 120 F10 121 F11 122 F12 123 F13 124 F14 125 F15 126 Jetter AG 47 5 Operating a JetView TE a a DEE Te BE ee Arrow left a ee BE v mwone o Using Keys and Digipot These keys can be selected in an embedded runtime project to trigger an event The digipot can be used in an embedded runtime project for data input or within the Device Manager on page 50 Related Topics JetView 205 305 with numeric keypad on page 42 JetView 205 305 with Keyboard TA and Digipot on page 40 48 Jetter AG JetView 200 300 Series Configuration 6 Configuration Introduction This chapter describes how to configure JetView using Device Manager as well as under Windows CE Contents This chapter contains the following topics Topic Page Device M nagel cccccccccseccesececseccseseeceeseeceueceneueeseueeeteceessaeeessaeeeseueseneas 50 Control Panel Selings a eating 71 Jetter AG 49 6 Configuration 6 1 Device Manager Introduction Contents This chapter describes the functions of Device Manager and how to use it The Device Manager allows convenient configuration of JetView This chapter contains the following topics Topic Page Device Manager GUI cccccscccccssseecceeseeeceeseeecsea
8. Touch the desired entry UP Down Box Touch the up down arrow to change the value Slider Touch the slider and move it Selecting a Menu via To select a menu item using the digipot proceed as follows Digipot Control Operation Button Turn the digipot until the desired button is highlighted Press the digipot Radio Button Turn the digipot until the desired radio button is highlighted Press the digipot and then turn it Check Box Turn the digipot until the desired check box is highlighted Press the digipot Text Box Turn the digipot until the desired text box is highlighted Press the digipot If Then the color of the text the value in the text box can be box changes after the changed by turning the digipot digipot has been pressed the color of the text the value in the text box can only box does not change be changed via external keyboard after the digipot has or numeric keypad been pressed Combo Box Turn the digipot until the desired combo box is highlighted Press the digipot Turn the digipot and select the desired entry UP Down Box Turn the digipot until the desired up down box is highlighted Press the digipot Turn the digipot Slider Turn the digipot until the desired slider is highlighted Press the digipot Turn the digipot Jetter AG 53 6 Configuration Selecting a Menu via To select menu items using the keyboard proceed as follows External Keyboard Nume
9. Introduction This chapter describes how an FTP connection between PC and JetView is configured Such a connection is required to transfer a visualization project from JetViewSoft to JetView Prerequisites The following requirements must be met PC with JetViewSoft installation Ethernet connection on page 31 between PC and JetView Configuration Configure your FTP connection between PC and JetView in the following way Open JetViewSoft You have already created a proceed with step 3 visualization project You have not yet created a create a new project via File New visualization project Open menu item Properties and go to tab Deployment adjusted As password enter admin Properties Demo1_EmbeddedRuntime General Deployment VER JVER PagelDs JVER ResourcelDs User Mangement r Deploy Target FTP Host Name IP 192 168 1 50 User ID admin Anonymous Passwor d M Passive Mode Local Path FlashWVER Dem Autostart IV Set current project as startup project JVER Window Placemen t Input Dialog Settings Left 0 Top 0 Numeric Input 0 Defaut v Width 320 Height 240 Keyboard big v Pixel Accept the existing settings except for the IP address which must be Confirm your settings by clicking OK Result Now the FTP connection has been established and project files can be transferred to JetView 78 Jetter AG JetView 200 300 Series Creating and Restoring a JetView Image 8 Cre
10. case letters 2 4 shown in the bottom portion of the keys Letters Using the Fn take the following actions Key Step Action 1 Press the Fn key 5 Result LED on the Fn key is lit which indicates that the Fn key is enabled 2 Press the key which shows the desired letter If Then the letter is located on a press the key once key in the first place the letter is located on a press the key twice without break key in the second place the letter is located on a press the key three times without break key in the third place Disabling the Fn Key To disable the Fn key just press it once again Entering Upper Case To enter upper case letters the keys Fn 5 and Shift 4 have to be enabled Letters Using the Fn Upper case letters are then entered the same way as lower case letters and Shift Keys Disabling the Fn Shift Keys To disable theFn and Shift keys just press them once again 46 Jetter AG JetView 200 300 Series Operating a JetView JetView 310 305 with Keyboard Type TA Introduction Depending on the model the keys of a JetView allow various data to be input The keys to the left of and below the display of a JetView 310 are designed as function keys To the right of the display there is the digipot and 6 more keys JetView 310 with The following illustration shows a JetView with its keys and a digipot Keyboard TA and Digipot TI TI TI 67 oO a7 O TI N a FS Fe i E
11. g constant acceleration occasionally 1 octave minute 10 frequency sweeps sinusoidal all 3 spatial axes Shock Resistance 15 g occasionally 11 ms sinusoidal DIN EN 60068 2 27 half wave 2 shocks in all three spatial axes Class of Protection IP 65 front end when built in with gasket EN 60529 IP 40 rear end Mounting Position Any position integrated into stationary housing Jetter AG 87 Appendix Electrical Safety EMC Immunity to Operating Parameters Electrical Safety Overvoltage Category Reference DIN EN 61131 2 DIN EN 50178 Interference Operating Parameters EMC Immunity to Interference Interference Immunity Enclosure Parameter Value Electromagnetic RF Frequency band 27 1 000 MHz DIN EN 61000 6 2 Je o Test field strength 10 V m DIN EN 61131 2 AM 80 at 1 kHz DIN EN 61000 4 3 Criterion A Magnetic field with 50 Hz DIN EN 61000 6 2 ESD Discharge through air DIN EN 61000 6 2 Humidity Rating RH 2 ESD 4 PIN EN 61131 2 Contact discharge DIN EN 61000 4 2 Test peak voltage 4 kV severity level 2 criterion A Interference Immunity Signal Ports Asymmetric RF Frequency 0 15 80 MHz DIN EN 61000 6 2 a a ee DIN EN 61000 4 6 AM 80 at 1 kHz Source Impedance 150 W Criterion A Bursts Test voltage 1 kV DIN EN 61000 6 2 tr tn 5 50 ns DIN EN 61131 2 Repetition frequency 5 Hz DIN EN 61000 4 4 Criterion A 88 Jetter AG JetView 200 300 Series Appendix EMC Emitted In
12. in 5 steps If the digipot is turned slowly the selected value changes in small increments low rate If the digipot is turned fast the selected value changes in great increments high rate This menu is used to set the gradation of the change rate for the digipot Rules When configuring the digipot the following rules have to be observed The higher the set value for a step the faster this step will be reached when turning the digipot The values for individual steps have to be defined in descending order as shown below The lowest step must have the highest value etc The menu Rotary The following figure shows the structure of the menu Encoder Rotary Encoder Put in the time in ms for an increment in the specified speed level Time step 1 fms Time step 2 ms Test current Time step 3 fms settings Cancel Controls of the menu The menu consists of the following controls Rotary Encoder Control Function Up Down Box Time step 1 Digipot change rate 1 This is the lowest change rate Up Down Box Time step 2 Digipot change rate 2 The digipot changes values at the next higher change rate Up Down Box Time step 3 Digipot change rate 3 The digipot changes values at the next higher change rate Up Down Box Time step 4 Digipot change rate 4 The digipot changes values at the next higher change rate Up Down Box Time step 5 Digipot change rate 5 This is the highest ch
13. page 50 Related Topics Entering Values via Numeric Keypad on page 45 JetView 205 305 with Keyboard TA and Digipot on page 40 JetView 310 305 with Keyboard Type TA on page 47 44 Jetter AG JetView 200 300 Series Operating a JetView JetView 205 305 ZB Entering Values Introduction The keys of a JetView with numeric keypad have multiple functions which is common practice for computer keyboards The keys Shift and Fn are used to select the various characters assigned to a key JetView Keys The following illustration shows the JetView keys which may have several functions 1 and 2 as well as the Shift key 3 Bsc A Si F2Q O O O Q lt le Fn Vi O43 Directly Entering Values To enter the large characters 1 shown on the keys just press the corresponding key Entering Other To enter the special characters shown in the upper right corner of the keys 2 Characters Using the take the following actions Shift Key Step Action 1 Press the Shift key Result LED 3 on the Shift key is lit and the Shift key is enabled 2 Press the key which shows the desired character Disabling the Shift Key To disable the Shift key just press it once again Jetter AG A5 5 Operating a JetView Entering Letters The following illustration shows the JetView keys as well as the keys Shift and Fn which are required for entering letters O O CO I O RL O OS Entering Lower Case To enter the lower
14. 11 to the SUB D connector RS485 of the Y COM cable via serial programming cable 3 Connect the NANO controller LCD port X12 to the SUB D connector RS232 of the Y COM cable via NANO to JV 2xx JV 3xx cable Establishing an Ethernet Connection on page 31 33 4 Installation 4 4 Removable Media and Input Devices Introduction This chapter contains information on how SD MMC cards USB sticks and input devices are connected to a JetView Contents This chapter contains the following topics Topic Page Connecting MMC or SD cards cccceeccccseeeeeeeeeeeeeeaeeeeeeseeeeeeeaeeeeeeaeeeesaess 35 Connecting an USB Memory StiCk cccccceccceceeeeeeeeeeeeeseeeeeeeaeeseeseeeeeeaees 36 Connecting Input Devices 02222200022000000000nnnnnnnnennnnnnnnnnnnn nennen nennen 37 34 Jetter AG JetView 200 300 Series Installation Connecting MMC or SD cards Introduction Each JetView is equipped with a memory card reader which can read data from or write to MMC and SD cards This topic describes how removable media are to be connected Furthermore it contains information on read or write access to such media Memory cards can for instance be used to store an image of the JetView file system or to restore an image from a card Approved manufacturers The following manufacturers have been approved SanDisk TakeMS and Transcend Cards provided by Jetter The following cards can be purchased from Jetter AG AG
15. 56 Jetter AG JetView 200 300 Series Configuration Device Manager Save Restore Menu Introduction This menu allows you to store the device manager settings to a configuration file By importing this file and the settings stored to it the JetView or other JetViews can be configured It also allows to restore the JetView configuration to default values Save Restore Menu The following figure shows the structure of the menu Save Restore Saves Restore Export configuration into a file Import configuration from a file Reset configuration to default values Apply changes and Reboot the Apply device E Cancel Controls of the The menu consists of the following controls Save Restore Menu Export button This button is for storing the device manager settings to a configuration file Import button This button is for importing an existing configuration file The settings in the imported file will override all existing settings Reset button This button is for restoring the JetView configuration to default values Apply button This button is for accepting the changes and restarting the JetView Jetter AG 57 6 Configuration Using the Depending on the JetView model and input devices connected the buttons Save Restore Menu can be selected in different ways an external keyboard and select the corresponding button by clicking on it mouse is used a touch screen is used select the correspon
16. 68 Device Manager Rotary Encoder Menu ccccceecceseeeeeeeeeeeeeeeeceeeeseeeeseeeeeseeesseeeesaneeesanees 69 6 2 Control Panel Settings inne E tere ee 71 Opening the Control Panel nee a ea nn 72 Control Panel GUI and Operation 2220002240022000000000Rnnnnonnnnn nennen nennen nenne nnnnne anne nnnnnenennnn 74 Touch Screen Galibratli n u uu ennn nenn a a na 75 7 Establishing a Connection between JetViewSoft and JetView 77 Configuring an FTP connection in JetViewSoft u00004000nnennennennnn nennen nnnnnnnnnennnn nennen 78 8 Creating and Restoring a JetView Image 79 TS AU EAN III een ni een er a a i 80 Restoring an MAIS une enden een nenne 81 Appendix 82 A Recent REVISIONS criti ctccaescectetneescvancwnccesesenceatostasnecaunadanwnstedeutousienoubsy nee Eee Eee 83 B OC MIMIC AB 7 2 eecepevcsencees ence ceegesenarenaunudeceiuensen O ANNE ERS AHTARE EE 84 Technical Delete 85 Operating Parameters cccccccssceccseseccceeseeecceseeecsageeccseeeecseseeesageeessaueeecsaeeeeseseesssaseesssanaeees 87 C GIGS Say General rende en ehe 90 D GIGS Sa HMI onei ntaceniceucasacvoccausenc deueccassaneinasannctonss 93 E DENS e E E ES FENEENEIEN 94 8 Jetter AG JetView 200 300 Series Safety Instructions 1 Safety Instructions Introduction This chapter contains the general safety instructions and warns of possible residual dangers Contents This chapter contains the fol
17. JetView 200 300 Series Full Graphics HMIs JetWeb User Manual al ES F aa aa oO Ban nn Automation Made easy Article no 60873295 Edition 3 00 May 2008 Printed in Germany Introduction Revision 3 00 Jetter AG reserve the right to make alterations to their products in the interest of technical progress These alterations need not be documented in every single case This User Manual and the information contained herein have been compiled with due diligence However Jetter AG assume no liability for printing or other errors or damages arising from such errors The brand names and product names used in this document are trademarks or registered trademarks of the respective title owner 2 Jetter AG JetView 200 300 Series Introduction Adress How To Contact us Jetter AG Gr terstra e 2 D 71642 Ludwigsburg Germany Phone Switchboard 49 7141 2550 0 Phone Sales 49 7141 2550 433 Phone Technical Hotline 49 7141 2550 444 Fax Sales 49 7141 2550 484 E Mail Sales sales jetter de E Mail Technical Hotline hotline jetter de Assignment to product This User Manual belongs to the the JetView 200 300 Series Type Serial Year of construction Order To be entered by the customer Inventory Place of operation Copyright 2007 2008 by Jetter AG All rights reserved Jetter AG 3 Introduction Significance History Significance of the User
18. L ccccccccssseeeceeeseecceeeeeceaseecsaeeessageeesseuseessaaseeecsageeessaseesssuseessgeeessseaes 51 Operating the Device Manager ccccccseeceeeeeeeeecaeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeeeeesaeeeesseeeeeseeeeesseeeeeeneneeneas 52 Device Manager Menu Info uus0 044000444nnnnennnnnnennnn nennen nnennnnnnennnnennennn nennen nnennnnnnnennnn nen 55 Device Manager Save Restore Menu 2224u024244000nennnn nennen nennen nennen nnnnnnn nennen enennnnnnnennnnnnn 57 Device Manager Display Menu u0 440044444Rnennn nenne nnnnn nennen nenne nnennennennnenne nenne nnnnnnnnnnnenenn 59 Device Manager TCP IP M nu ccccssseccccssseecceeseecceaeeecseseecceaseeessageeessaseeesaeeeessageeessageees 60 Device Manager Date Time Menu u0044400B00nnnnnnnnnnnnnennnnnennnn nennen nnennnn nennen nnennn nenn 61 Device Manager Menu Password uusnsuusnssnnnennnnnennennnnn nenne nnennnnnnnnnnennnnnennennenennenne nennen 63 Device Manager Menu Startup ccccccseccccssscecceeseecceeseeceeeeecseasceeseageeeseageeessegeeessuseesssageess 64 Device Manager Menu LEDS u020000000000000000B0nnnn neuen nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenenennnennnnnnne 65 Jetter AG 7 Contents Device Manager Menu KEYS zur 67 Device Manager Menu options ccccccccssececesecccesececeseecssceceuceseeceseueceeageeeeaueessaseeseuesensaess
19. Manual The User Manual is an integral part of the JetView 200 300 Series and of the JetView 200 300 Series must be kept in a way that it is always at hand until it will be disposed of if the module is sold or loaned leased out of the JetView 200 300 Series has to be passed on In any case you encounter difficulties to clearly understand this User Manual please contact the manufacturer We would appreciate any suggestions and contributions on your part and would ask you to contact us by our e mail address info jetter de This will help us to produce manuals that are more user friendly and to address your wishes and requirements This User Manual contains important information on how to transport erect install operate maintain and repair of the JetView 200 300 Series Therefore the persons carrying out these jobs must carefully read understand and observe this User Manual and especially the safety instructions Missing or inadequate knowledge of the User Manual results in the loss of any claim of liability on part of Jetter AG Therefore the operating company is recommended to have the instruction of the persons concerned confirmed in writing 2 00 See Recent Revisions Revision 2 00 For Recent Revisions on page 83 Jetter AG JetView 200 300 Series Introduction Hazard Levels Introduction This topic describes the safety labels and hazard levels used in this manual Safety Labels Signs using
20. Related Topics Installing a JetView 310 on page 21 20 Jetter AG JetView 200 300 Series Mounting Installing the JetView 310 Introduction This chapter describes how a JetView 310 is installed for instance in an electric cabinet Prerequisite The cutout and holes for the stud bolts M 4 have to be produced beforehand 8 117 profile of front panel 8 104 5 120 104 5 8 What is required for The following parts tools are required for installation installation 10 nuts for stud bolts M 4 A wrench for tightening the nuts Installing the JetView Take the following steps to install a JetView 310 za Insert the JetView into the cutout Ea Attach the 10 nuts to the stud bolts of the JetView 310 and screw them down Related Topics Installing a JetView 205 305 on page 19 Jetter AG 21 JetView 200 300 Series Installation 4 Installation Introduction This chapter describes how the power supply is connected and how a JetView is connected to a PC a controller or a switch Furthermore this chapter describes how removable media and input devices are to be connected Contents This chapter contains the following topics Topic Page HAS CRTC FS OI lesen ne een een 24 POWER OO assess E ee seele lee 27 Connection with the Controller and PC 20022220022200nennenennennnneenenn 30 Removable Media and Input Devices 0224002240020n0 nenn nenne nennenennenen 34 J
21. ange rate Button Test If the change rate has been altered this button must be pressed to apply this change Then the settings can be tested Jetter AG 69 6 Configuration Testing the Digipot Operating the Menu on Fumetion O O Text box underneath the button When testing a setting a register is incremented decremented in this box This way the user is able to view the effects of the setting depending on the rotational speed of the digipot Button OK This button is for applying the changes and closing the menu Button Cancel This button is for discarding the changes and closing the menu To test the digipot follow the steps below Press the button Test using for example the digipot Result The cursor appears in the text box underneath the button Test Press the key Enter or the digipot Result The text box gets highlighted Turn the digipot Result A value is incremented decremented in this box This way the user is able to view the effects of the setting depending on the rotational speed of the digipot In parallel a bar graph appears showing the step to which the digipot is set Operating a Menu on page 52 70 Jetter AG JetView 200 300 Series Configuration 6 2 Control Panel Settings Introduction This chapter describes the main settings to be made in the control panel of Windows CE Contents This chapter contains the following topics Topic Page Opening th
22. ating and Restoring a JetView Image Introduction This chapter describes how an image is created and restored Contents This chapter contains the following topics Topic Page Creating an Image ccccccssssecccesseeeceueeecceseeecsaseeecsaeeecseuseessegeeessageeessaass 80 RESTONNG an IMAgE each 81 Jetter AG 79 8 Creating and Restoring a JetView Image Creating an Image Introduction A memory card is used to store an image of the JetView file system Prerequisites A FAT formatted SD or MMC memory card with at least 64 MB which contains all the files for creating an image This file set can be downloaded from the Jetter Homepage hitp www jetter de For each JetView model there is a compatible file set Creating an Image To create an image proceed as follows Step Action 1 Insert the FAT formatted memory card containing the file set into the card slot on the JetView 2 Re boot JetView Result The image is created Then the JetView will be re booted automatically 3 Once JetView has been re booted remove the memory card from the slot Result The JetView image is now stored to the memory card The memory card can now be used to restore this image to a JetView Related Topics Restoring an Image on page 81
23. d then be clamped under an earthed strain relief with the greatest possible surface area When male connectors are used The shield impedance shielding must in its entire perimeter be drawn behind the shielding clamp of the metallized connector housing respectively of the EMC gland bushing its greatest possible surface area being clamped under a strain relief Only use metallized connectors e g SUB D with metallized housing Please take care of direct connection here as well Jetter AG 25 4 Installation Download of Application You can download Application Note 016 from our Jetter homepage Note 016 http www jetter de The path leading to Application Note 016 EMC Compatible Installation of Electric Cabinets is Industrial Automation Support Downloads Miscellaneous Application Notes 26 Jetter AG JetView 200 300 Series Installation 4 2 Power Supply Introduction This chapter contains information on how power supply is connected to a JetView Contents This chapter contains the following topics Topic Page Connecting the Voltage Supply uusnuuuueennennennnennnenennnnennnnnnn nennen nennen nnennennn 28 Jetter AG 27 4 Installation Connecting the Voltage Supply Introduction For connecting the voltage supply to a JetView connector X10 is used see below This connector is included in the scope of delivery The supply lines are connected to this connector Power Supply Connec
24. dard for serial data transmission RS Recommended Standard For transmission distances of less than 15 m No differential evalution Transmitting and receiving on different lines RS 422 An accepted industry standard for serial data transmission RS Recommended Standard For transmission distances over 15 m Two differential evalutions each Transmitting and receiving on different lines RS 485 An accepted industry standard for serial data transmission RS Recommended Standard For transmission distances over 15 m Two lines with differential evaluation Transmitting and receiving on the same line RTS Jetter AG 91 Glossary Request To Send RxD Receive RX Data A line used to carry received serial data from one device to another SELV Safe Extra Low Voltage Voltage which under all operating conditions will not exceed a peak or DC voltage of 42 4 V This voltage is either measured between two conductors or between one conductor and earth The circuit in which this voltage occurs must be separated from the mains power supply by a safety isolating transformer or some equivalent SUB D Type name of a plug in connector th Hold time of a burst time hold tn Total time of burst time normal tr Rise time of burst time rise TXD Transmit TX Data A line used to carry transmitted serial data from one device to another Vcc Supply voltage generally DC 5 V 92 Jetter AG JetView 200 300 Series Glossa
25. ding button by tapping on it a digipot is used turn the digipot until the desired button is highlighted Press the digipot if for 3 seconds no action is taken the JetView returns to the superordinate level the numeric keypad of press the Tab key until the desired button is JetView an external keyboard is highlighted Press the Enter key used 58 Jetter AG JetView 200 300 Series Configuration Device Manager Display Menu Introduction This menu allows you to adjust brightness and contrast of the JetView display It also allows a screen saver to be activated after a preset time and the display to be switched off Display Menu The following figure shows the structure of the menu Display Brightness 36 Contrast 39 U J LOO 6 Enable Screen Saver after minutes Controls of the Display The menu consists of the following controls Menu o Gonto Fmetion O Check box Screen Saver This check box is for enabling disabling the screen saver List box minutes This control is for setting the time after expiration of which the screen saver will be activated Operation Operating a Menu on page 52 Jetter AG 59 6 Configuration Device Manager TCP IP Menu Introduction TCP IP Menu Controls of the TCP IP Menu Using the TCP IP Menu This menu is for setting the network connectivity It can be used to set DHCP or a Static IP address for the JetView The following figure s
26. e Control Panel ccccccccceeccceceeceeeeseeseesseeeessaeeeseeesaneeeseees 72 Control Panel GUI and Operation 0002220022200nenne nenne nenne nnnnnenenn 74 Touch Screen Calibration auseinander nn ins 75 Jetter AG 71 6 Configuration Opening the Control Panel Introduction This chapter describes how to open the control panel Opening the Control To open the control panel proceed as follows Panel To unhide the task bar touch the lower end of the display or press the Windows key on the USB keyboard ter Jetter Jet T ternet Explo wer 2 Press the button Start on your touch screen or using your USB keyboard 72 Jetter AG JetView 200 300 Series Configuration lt L Jetter Je Result The Control Panel opens Related Topics Control Panel GUI and Operation on page 74 Jetter AG 73 6 Configuration Control Panel GUI and Operation Introduction Besides the Device Manager settings other settings have to be made in Windows CE Control Panel Control Panel The following illustration shows the Control Panel window Dialing Display 29 g s mL Input Panel Internet Key Setup Keyboard Options Z gt gt 8 MnLog Mouse Network and Owner Dial up Co Operating the Control To select individual menu items proceed as follows Panel If Then an external keyboard and open the menu by double clicking the mouse i
27. e entered Text box Retype new The new password has to be entered into this box to Password make sure that no typing errors have been made Button Change Password This button is active if any entries have been made If this button is pressed all entries are applied and a message is displayed Button OK This button is for accepting the changes and exiting the menu Button Cancel This button is for discarding any changes and exiting the menu Prerequisites for Using To enter or change passwords an external keyboard or a JetView with numeric the Menu Password keypad is required Operating the Menu Password Operating a Menu on page 52 Jetter AG 63 6 Configuration Device Manager Menu Startup Introduction This menu is for setting the starting behavior of JetView Startup Menu The following figure shows the structure of the menu Startup Jetview Embedded Runtime O Jetview Runtime Browser Startproject Flash VER EditBoxes jrp O External Application Flash Jetter Files MyApplication exe Ee Controls of the Menu The menu consists of the following controls Startup Control Checkbox Start Application This checkbox is for setting whether an application is at Startup of device to be launched by default once JetView is started Radio button JetView If this button is activated Embedded Runtime is Embedded Runtime launched on startup Radio button JetView If this butto
28. e scanning rate in ms for registers on the controller Poll freq ms Click this button to apply your settings Button Cancel This button is for discarding any changes and closing the menu Jetter AG 65 6 Configuration Tab Controller This tab is for setting the connection to the controller which then controls the LEDs se separate communication tna IVER in use Controller fany PCOM Controller 7 Serial IP Address Timeout fis Porthumber Controls of the tab The tab Controller features the following controls Controller Control Function Checkbox This checkbox is to be ticked if Embedded Runtime will not be Use separate oe communication no JVER in use Radio Button This radio button is to be activated if the controller is to be Serial accessed via serial port Radio Button This radio button is to be activated if the controller is to be accessed via Ethernet Ethernet UP Down Box The IP address is to be entered into these boxes IP Address Button OK Click this button to apply your settings Button Cancel This button is for discarding any changes and closing the menu Operating the Menu Operating a Menu on page 52 66 Jetter AG JetView 200 300 Series Configuration Device Manager Menu Keys Introduction This menu is for selecting whether a software keyboard SIP is to be activated or not This software keyboard can then be displayed in Windows
29. eeeceuseeessageeessgeeees 28 4 3 Connection with the Controller and PC ccccsesseeeeeseeeeeeeeeeeeeeneeeseeseeeseenseeseeeneesseneessoanaes 30 BES TS GS ONS ORT greece tars ccc ee ae een rer 31 Senak CONNEC iON senna e ee ee een 32 4 4 Removable Media and Input Devices 4u200000000n00nnnnnnn anno nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn mann 34 Connecting MMC or SD cards cccccccccceeeeeeeaeeeeeeeeeeeeeeeeeeesaeeeeeeseeueeessaeeeesseeseesseeeeessaneeesaaeeees 35 Connecting an USB Memory StiCk ccccecccccseeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeseeeseeeeeesseeeesseeeeeseeeeesaeeeeesaeeeees 36 Connecting Input Devices 22240000404000Rnennnn nennen nnennnnnnennnnnnnnnnnn nennen nnennnnnnnnnnnnnennnnenernnnenen nn 37 5 Operating a JetView 39 JetView 205 305 with Keyboard Type TA Digipot Touch 002220002000002nnennenneennnenn 40 JetView 205 305 with Keyboard of Type ZB 2224u0ss22ssnnnnennnnnnnnnnnennennn nennen nnnnnnnn nennen nennen 42 JetView 205 305 ZB Entering Values u0222u00220400nnennnnnennnnennnnnnnnnennnnnnennnnennnnnne nennen nnennnnn 45 JetView 310 305 with Keyboard Type TA uss22suussneseneennsnnnnnennnnnnennnnennennnnnnennnn nennen nnennnn nennen 47 6 Configuration 49 6 1 DEVICE MANAGER oeseiiccecters Ge cicecomsievactsitedsadencntuventievectestetnecesenwcentiecdundesivecbatied ecasssnstescauneueateseentennait 50 Device Manager GU
30. etter AG 23 4 Installation 4 1 Instructions on EMI Introduction This chapter informs of measures for increasing immunity to interference Contents This chapter contains the following topics Topic Page INS ECO ORS Ol EN mean ans ine ee ee 25 24 Jetter AG JetView 200 300 Series Installation Instructions on EMI Noise Immunity of a The noise immunity of a system depends on the weakest component of the System system For this reason correct wiring and shielding of cables is of paramount importance Measures Measures for increasing EMI in electric plants Follow the instructions given in Application Note 016 EMC Compatible Installation of the Electric Cabinet published by Jetter AG The following instructions are excerpts from Application Note 016 On principle physical separation should be maintained between signal and power lines We recommend spacings greater than 20 cm Cables and lines should cross each other at an angle of 90 The following line cables must be shielded Analog lines data lines motor cables coming from inverter drives Servo output stage frequency converter lines between components and interference suppressor filter if the suppressor filter has not been placed at the component directly Shield cables at both ends Unshielded wire ends of shielded cables should be as short as possible The entire shield must in its entire perimeter be drawn behind the isolation an
31. evice Name J 205 T4 TE DP E1 L3 B3 Display Type CSTA Display Display Size I CPU Type 312MHz PxA 270 Touch Tab Software Image OOS250H Jet 01 Build Date 12 04 2006 OS WinCE version 3 0 1400 File version Flash JetyiewCERT exe no Into yoe Flash JetviewFormsx3Ce dll 2 2 1 546 FlashiJetter IVERSIVERCE exe 2 2 1 262 IVER InputOlgLayout xml no Info Flash IVER TelnetSvr exe 1 0 0 1 M Jetter AG 55 6 Configuration Tab Memory Selecting Tabs This tab is for displaying information on installed available memory on the JetView Info Memory RAMI Total 36215 KB 43676 KB Available cafe KB 240606 KB Free 63 51 26 53 The method for selecting individual tabs depends on the JetView model and input devices used An external keyboard and Use the mouse to click on the desired tab mouse is used Hardware Software or Memory A touch screen is used Touch the corresponding tab on the screen to open the desired pane A digipot is used Turn the digipot until the info pane is highlighted Press the digipot to reach the tab level Here you may switch between the different tabs if for 3 seconds no action is taken the JetView returns to the superordinate level The numeric keypad of Press the Tab key several times until the JetView an external keyboard is corresponding tab is highlighted You can navigate used to the corresponding tab by using the arrow keys
32. for 3 seconds no action is taken the JetView returns to the superordinate level Turn the digipot until the desired time is set Calendar Turn the digipot until the calendar is highlighted Press the digipot Turn the digipot until the desired date is set Text Box Time Press the Tab key several times until the text box Time is highlighted You can navigate to the corresponding places by pressing the arrow keys right left To change a value press the arrow keys up down or enter the value directly Calendar Press the Tab key several times until the calendar is highlighted You can navigate to individual days by pressing the arrow keys right left Confirm the changes by pressing the button Apply 62 Jetter AG JetView 200 300 Series Configuration Device Manager Menu Password Introduction This menu is for setting an FTP password This password is required for establishing an FTP connection Menu Password The following figure shows the menu Password Password Set the administrator password for the FTF Server Default is User admin and Password admin Old Password fF O New Password Pf E Retype new Password Pf E Cancel Controls of the Menu This menu consists of the following controls Password Control Function Text box Old Password Into this box the existing FTP password must be entered The default password is admin Text box New Password Into this box the new password must b
33. he system can be stored to a configuration file This file can be imported into other devices for example for configuration purposes Starting Device Manager Press S1 on JetView or launch Device Manager by clicking the following icon Ele Device Manager User The following figure shows the structure of Device Manager Interface JetView Device Manager en e aad a Jy gt see Info Save Display TCP IP Restore Date Time Password Startup LEDS an a Ontinar be Cee 2 Device Manager The homepage of Device Manager consists of the following areas Homepage Areas BE u T e clicking an icon the corresponding menu is opened for configuration Save or Cancel The button Save Reboot can be used to save the settings made and to carry out a reboot if required When clicking the Cancel button any changes will be discarded and the Device Manager will be exited Jetter AG 51 6 Configuration Operating the Device Manager Introduction Prerequisites Selecting Buttons on the Main Page Selecting Icons 52 Depending on the JetView model the device manager can be operated in different ways The easiest way to operate the device manager is using an external USB mouse and keyboard Depending on the model a touch screen digipot or numeric keypad can be used as well To select the buttons Save Reboot and Cancel on the main page proceed as follows If Then An ex
34. hows the structure of the menu TCP IP TCP IP IP Address Subnet Mask Default Gateway The menu consists of the following controls o Cont O O Funln OO Radio button Using DHCP If this radio button has been activated Use server assigned IP it is of course impossible to set a static IP address address Radio button Use specific IP If this radio button has been activated a static IP address address subnet mask and a default gateway can be set Operating a Menu on page 52 60 Jetter AG JetView 200 300 Series Configuration Device Manager Date Time Menu Introduction This menu is for setting the realtime clock and date of JetView Realtime Clock The realtime clock will run as long as the HMI is energized or the GoldCap Operating Time capacitor is charged When the power supply is interrupted RTC settings are cleared and the RTC stops Usually the HMI is equipped with a 1 farad GoldCap capacitor If the HMI has been connected to the power supply for at least 12 hours the GoldCap is fully charged and is able to supply the realtime clock for 5 days without mains supply at an ambient temperature of 25 C Therefore it is very important to charge the GoldCap for at least 12 hours when the HMI is put into operation In case the HMI is disconnected from mains for a period exceeding 5 days it must be equipped with an optionally available lithium battery Menu Date Time The following figure shows the st
35. ines and handling machines Furthermore it can be used for remote maintenance of machinery Usage Other than This device must not be used in technical systems which to a high degree Intended have to be fail safe e g ropeways and aeroplanes If the device is to be run under ambient conditions which differ from the conditions mentioned in chapter Operating Condition on page 87 the manufacturer is to be contacted beforehand Who may Operate the Only instructed trained and authorized persons are permitted to operate this Device device Transport Only by personnel with knowledge in handling electrostatically sensitive components Installation Only by specialists with training in electrical engineering Engineering Only by trained personnel as specific know how of electrical engineering is required Commissioning Only by specialists with profound knowledge of and experience with electrical engineering drive technology 10 Jetter AG JetView 200 300 Series Modifications and Alterations to the Device Repair and Maintenance Decommissioning and Disposal Safety Instructions For safety reasons no modifications and changes to the device and its functions are permitted Any modifications to the device not expressly authorized by the manufacturer will result in a loss of any liability claims to Jetter AG The original parts are specifically designed for the device Parts and equipment from other manufacturers are no
36. ith Keyboard Type TA on page 47 41 5 Operating a JetView JetView 205 305 with Keyboard of Type ZB Introduction Depending on the model the keys of a JetView allow various data to be input TA keys are factory assigned as function keys here F1 through F11 and F20 The numeric keypad replaces a complete keyboard and is therefore for entering characters and numbers JetView 205 305 with The following illustration shows a JetView equipped with function keys and Numeric Keypad ZB numeric keypad A exe A a fet gt F2Q Q Q Q Q Q O O Fal VC Assignment Table Keys vs Key Codes The tables below list the keys and their corresponding key codes Function Keys Key Code S1 F1 112 S2 F2 113 S3 F3 114 S4 F4 115 S5 F5 116 F6 117 F7 118 F8 119 F9 120 F10 121 F11 122 F20 131 42 Jetter AG JetView 200 300 Series Operating a JetView Other Keys Key Code 5 BEE ee a 9 Tabulator Arrow left Arrow right Function key A A 1 2 3 Arrow down A 6 6 9 50 51 52 53 54 55 56 57 8 28 T 8 37 13 39 0 Er ee eS BEE BE F 7o e 2 ee 72 S z Z Kk z ro oowoo 7 ee re o z oe a Jetter AG A3 5 Operating a JetView Other Keys Key Code Using Function Keys and These keys can be selected in an embedded runtime project to trigger an Digipot event The digipot can be used in an embedded runtime project for data input or within the Device Manager on
37. ive equipment such as guards must be reattached prior to commissioning and checked for proper functioning 4 Prior to commissioning the machine manufacturer shall conduct a hazard analysis for the machine and take appropriate measures to prevent personal injury and damage to property resulting from accidental movements Malfunctions or Other Follow this procedure in the case of malfunctions or damages Damages Measures Action 1 Immediately separate the device from the mains 2 The device must be protected from improper or inadvertent use 3 Malfunctions or other damages are to be reported to a responsible person at once Information Signs and Markings information signs and labels always have to be observed and kept Labels readable Damaged or unreadable information signs and labels have to be replaced 12 Jetter AG JetView 200 300 Series Engineering 2 Engineering Introduction This chapter describes the functions of of the JetView 200 300 Series Contents This chapter contains the following topics Topic Page Product Description JetView 200 300 ccccccceececeeeeseeeceeeeeeeeneeseneeneees 14 Jetter AG 13 2 Engineering Product Description JetView 200 300 JetView 200 300 Series The JetView 200 300 Series is a line of compact full graphics HMIs Characteristics The following list shows the characteristics of this module TFT CSTN color display Keyboard digipot touch screen T
38. lowing topics Topic Page Generally Valid Safety INStruUCtiONS ccccccccseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeeeaeeeeeeseaes 10 Ensure Your Own Sally anni ga an rannte ehe 12 Jetter AG 9 1 Safety Instructions Generally Valid Safety Instructions Introduction This device complies with the valid safety regulations and standards Special emphasis was given to the safety of the users Of course the user should adhere to the following regulations relevant accident prevention regulations accepted safety rules EC guidelines and other country specific regulations Intended Conditions of Usage according to the intended conditions of use includes operation in Use accordance with this User Manual The JetView 200 300 Series is a built in model which has been designed and approved for operation in a metal housing only You can make the most of your JetView 200 300 Series if integrating it into a network The operating voltage of the JetView 200 300 Series is DC 24 V This Operating voltage is classified as SELV Safety Extra Low Voltage Therefore the JetView 200 300 Series is not subject to the EU Low Voltage Directive The JetView 200 300 Series may only be operated within the limits of the stated data see chapter Technical Data on page 85 Do not apply a voltage to the HMI that is higher than the specified operating voltage The JetView 200 300 Series is used to control machinery such as conveyors production mach
39. n is activated Runtime is launched on Runtime Browser startup Startproject Radio button External If this button is activated an external application is Application launched on startup This application has to be specified beforehand Button OK Click this button to apply your settings Button Cancel This button is for discarding any changes and exiting the menu without saving Operating the Menu Startup Operating a Menu on page 52 64 Jetter AG JetView 200 300 Series Configuration Device Manager Menu LEDs Introduction The menu LEDs is for setting the LED assignment of JetView Tab LEDs This tab is for making LED settings Sstart Register 180 Controller Display Controller Displa cam e E Controller Display Controller Display es ControllerDisplay POl trea ms x g Controller Display OnComerror as Controller Display 1 Cancel Controls of the tab The tab LEDs features the following controls LEDs O como a Table LED Source This table is for selecting an LED and its control mode LEDs are controlled either by the controller or by JetView Text box Register on the connected controller which is used to control Start Reaist the first LED on the JetView Further LEDs are ail by Be gronee subsequent registers register 181 for LED2 UP Down Box This box is for setting the number of LEDs the JetView is Count equipped with _UP Down Box This box is for setting th
40. nager Jetter AG 83 Appendix B Technical Data Introduction This chapter contains information on technical data and operating conditions Contents This chapter contains the following topics Topic Page Technical Data en near einen eat ee rer 85 Operating Paramelters 0 22200022400020n0ennnnnennnnennnnnonnnne nenne nenne nnnnnn nennen 87 84 Jetter AG JetView 200 300 Series Appendix Technical Data General and Mechanical Specifications General and Mechanical Specifications JV 205 305 TA JV 205 305 ZB JV 310 TA Height vit Fr 10 bolts M4 Screen Size 115 x 86 mm 210 x 160 mm 260 mm diagonal 130 mm diagonal 5 LEDs be Front panel Electrical Specifications Parameter Power Supply Power Consumption Display Display resolution Type of display Processor CPU clock rate 16 membrane keys 33 membrane keys 23 membrane Option DigiPot nye rotary encoder Option DigiPot rotary encoder 0 15 mm polyester surface on a 4 85 mm AlMg3 panel Electrical Specifications JV 205 305 TA JV 205 305 ZB JV 310 TA DC 24 V 10 V 30 V with 3 pin Zec connector by Phoenix See Notice Typically 800 mA at 24 V and 25 C ambient temperature JV 205 5 7 CSTN passive 10 4 TFT JV 305 5 7 TFT active Bene 320 x 240 pixels 1 4 VGA 640 x 480 pixels VGA LANDSCAPE Xscale PXA270 32 bit Risk 312 MHz option 624 MHz 624 MHz
41. nennne nennen 42 JetView 205 305 ZB Entering Values uus244u0022snneennennne nennen enennnne nen 45 JetView 310 305 with Keyboard Type TA ccccseeceesseeeeeeeeeeeesaeeeeesaeeees 47 Jetter AG 39 5 Operating a JetView JetView 205 305 with Keyboard Type TA Digipot Touch Introduction Depending on the model the keys of a JetView allow various data to be input The TA keys of a JetView 205 305 are designed as function keys JetView 205 305 with The following illustration shows a JetView equipped with TA keys and digipot Keyboard TA and Digipot es S1 32 S3 34 PI et Ee Ee el J Le Assignment Table Each TA key is factory assigned and relates to a function key F1 through Function Keys vs Key F16 The key code of a key plays an important role for browser visualization Codes The table below lists the keys and their corresponding key codes Key Key Code S1 F1 112 S2 F2 113 S3 F3 114 S4 F4 115 S5 F5 116 S6 F6 117 S7 F7 118 S8 F8 119 F9 120 F10 121 F11 122 F12 123 F13 124 F14 125 F15 126 AO Jetter AG JetView 200 300 Series Using Keys and Digipot Related Topics Jetter AG Operating a JetView Key Key Code These keys can be selected in an embedded runtime project to trigger an event The digipot can be used in an embedded runtime project for data input or within the Device Manager on page 50 JetView 205 305 with numeric keypad on page 42 JetView 310 305 w
42. oals also gt Od D lt t ID olinlake HARES elve Fi Bi Bi Bi Bi Ei The following illustration shows the cutout for mounting the module 189 mm 139 mm Jetter AG 17 3 Mounting Dimensions of and The following illustration shows the physical dimensions of a JetView 310 Front Panel Cutout for JetView 310 LJ LJ CJ CJ LJ LJ LJ CJ O The following illustration shows the cutout for mounting the module amp u u 117 N N N l profile of 227 am front panel i u IT 11417 124 il 37 1 8 104 5 e 128 i G e 8 8 Related Topics Technical Data on page 85 Installing a JetView 205 305 on page 19 Installing a JetView 310 on page 21 18 Jetter AG JetView 200 300 Series Mounting Installing a JetView 205 305 This chapter describes how a JetView 205 305 is installed for instance in an electric cabinet Introduction The cutout for the front panel has to be produced beforehand 189 mm Prerequisite 139 mm What is required for installation The following parts tools are required for installation 4 screw clamps included in the scope of delivery A flat bladed screwdriver Jetter AG 19 3 Mounting Installing the JetView Take the following steps to install a JetView 205 305 The attachment point of the screw clamps may vary depending on the wall thickness
43. ord Menu Device Manager 63 Rotary Encoder Menu Device Manager 69 Save Restore Menu Device Manager 57 Startup Menu Device Manager 64 TCP IP Menu 60 Opening the Control Panel 72 Operating the Control Panel 74 Touch Screen Calibration 75 Controls and Operation 39 JetView 205 305 ZB Entering Values 45 Creating an Image 80 D Decommissioning and Disposing of 10 E EMC 87 Installing a JetView 23 Connecting a Memory Stick 36 Connecting Input Devices 37 Connecting the Voltage Supply 28 Connection with the controller and PC 30 FTP connection to the JetView programming environment 78 MMC 35 Intended Conditions of Use 10 J JetView Mounting 15 Installing a JetView 205 305 19 Installing a JetView 310 21 Physical Dimensions 16 N Notes on EMC for devices with SUB D connectors 20 O Operating Parameters 87 P Product Description 14 Q Qualified Staff 10 R Repair 10 Representation of Safety Information 5 Restoring an Image 81 S Safety Instructions 9 Scope of Delivery 14 T Technical Data 85 U Usage other than intended 10 94 Jetter AG Jetter Subsidiaries Jetter Asia Pte Ltd 32 Ang Mo Kio Industrial Park 2 05 02 Sing Industrial Complex Singapore 569510 Singapore Phone 65 6483 8200 Fax 65 6483 3881 E mail sales jetter com sg Internet http www jetter com sg 96
44. orm that is European Standard ESD Electro Static Discharge EU European Union Firmware Startup routines and low level software are stored in the firmware Firmware falls between software and hardware in terms of ease of modification 90 Jetter AG JetView 200 300 Series Glossary FPGA Hazard Analysis IEC Jetter System Bus Field Programmable Gate Area Programmable integrated circuit within digital technology Extract from the Machinery Directive 98 37 EC The manufacturer is under an obligation to assess the hazards in order to identify all of those which apply to his machine he must then design and construct it taking account of his assessment International Electrotechnical Commision International Protection or Internet Protocol The Jetter system bus is a system bus system of a cable length of 200 m max and of fast data transmission rates of 1 Mbit s In addition to this the Jetter system bus is highly immune to interferences Therefore the Jetter system bus is suited to realise field bus applications in a limited space JetWeb Control technology comprising control systems motion systems user interfaces visualization devices remote I Os and industrial PCs Programming by means of multitasking and a modern sequence oriented language Communication by means of Ethernet TCP IP and making use of the Web technologies LED Light Emitting Diode NN Normal Null Sea Level RS 232 An accepted industry stan
45. ouch screen Function Keys Softkeys m RS 232 RS 422 485 Ethernet 10 100T MMC SD memory card 2x USB host Additional Functions Additional Options Speakers CAN Interface Scope of Delivery The JetView 200 300 Series is shipped with the following accessories JetView 200 300 Series 4 screw plug terminals JV 205 305 Power supply terminal 14 Jetter AG JetView 200 300 Series Mounting 3 Mounting Introduction This chapter contains information on the physical dimensions of the JetView and its installation To fasten a JetView 205 305 screw clamps are used while for a JetView 310 stud bolts with corresponding nuts are used Contents This chapter contains the following topics Topic Page Physical DIMENSIONS nun nennen denmeenentiatiuinesaiasnidedanananadninsinndsl 16 Installing a JetView 203 805 nenn 19 Installing the JetView 310 2000200200000ennnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne neuen 21 Jetter AG 15 3 Mounting Physical Dimensions Dimensions of and The following illustration shows the physical dimensions of a Front Panel Cutout for JetView 205 305 TA DP JetView 205 305 TA DP sal The following illustration shows the cutout for mounting the module 189 mm 139 mm 16 Jetter AG JetView 200 300 Series Mounting Dimensions of and The following illustration shows the physical dimensions of a Front Panel Cutout for JetView 205 305 ZB JetView 205 305 ZB f
46. ric Keypad Control Operation Button Press the tab key until the desired button is highlighted Radio Button Check Box Text Box Combo Box UP Down Box Press Enter Press the tab key until one the buttons is highlighted Press the corresponding arrow key Press the tab key until the desired check box is highlighted Press the key or Press the tab key until the desired text box is highlighted Enter the new value Press the tab key until the desired combo box is highlighted Press Enter Select the desired entry using the arrow keys Press the tab key until the desired up down box is highlighted Enter the new value or change it using the up down arrows Slider Press the tab key until the desired slider is highlighted Press the corresponding arrow key Selecting a Menu Item With keyboard and mouse connected menu items are selected using the via External methods usually applied under Windows Keyboard Numeric Keypad 54 Jetter AG JetView 200 300 Series Configuration Device Manager Menu Info Introduction The menu Info is for displaying all relevant JetView system information The info pane has 3 tabs These tabs show the following information First tab JetView hardware second tab software third tab memory This pane is for displaying information only Settings cannot be made here Tab Hardware This tab is for displaying JetView hardware information Info Hardware 1 D
47. roller X12 LCD Serial interface for connecting HMIs such as JetView JetView Interfaces The following illustration shows the interfaces of a JetView Relevant interfaces Interface Function X11 COM 1 2 Serial interface COM1 and COM2 X14 Ethernet Ethernet interface 32 Jetter AG JetView 200 300 Series Serial Connection when using Embedded Runtime Serial Connection when using Browser Visualization Related Topics Jetter AG Installation Establishing a serial connection between a JetView and a NANO controller when a visualization based on Embedded Runtime is used Connect the NANO LCD interface X12 to the JetView COM1 X11 using the cable NANO to JV 2xx JV 3xx Item 60869947 To be able to program the NANO controller by means of JetSym a serial programming cable is needed This cable is plugged into PC interface X11 on the NANO controller In order to transfer a visualization project from JetViewSoft to a JetView an Ethernet connection is required Establishing a serial connection between a JetView and a NANO controller when a browser based visualization is used The following items are needed Y Com cable Item 60864146 NANO to JV 2xx JV 3xx cable Item 60869947 3 m Serial programming cable Item 60328900 5 m Step Action 1 Connect the single ended 9 pin SUB D connector female of the Y COM cable to the serial port X11 of the JetView 2 Connect the NANO controller PC port X
48. ructure of the menu Date Time Date Time er Current Time SoM oT OW TOF 5 10 49 58 aM Al 0 1 30 1 2 345 6 7 8 9 10 11 el 12 14 15 16 17 18 19 20 J el de 25 24 25 26 2 a ee ee ee 4 e oF es 10 Today 10 12 2007 Apply 3 5 x 4 Controls of the Menu The menu Date Time consists of the following controls Date Time Control Designation Function Text box Current This text box is for setting the current time This Time can be done either using the arrow keys or directly entering the current time 2 Calendar Here the current month and dayi is set 3 Apply button Click this button to apply your settings Cancel button This button is for discarding the changes and exiting the menu OK button This button is for accepting the changes and exiting the menu Jetter AG 61 6 Configuration Operating the Menu Date Time If An external keyboard and mouse is used A touch screen is used A digipot is used The numeric keypad of JetView an external keyboard is used Then Select the button as is the rule for Windows Text Box Time Select hours minutes seconds or PM AM by tapping on them To change a value touch the arrow keys Calendar To display a specific day tap on it If you wish to go to another month touch the arrow keys of the calendar Text Box Time Turn the digipot until the text box Time is highlighted Press the digipot if
49. ry D Glossary HMI Active Sync CSTN FAT Registry SaveRegistry A tool by Microsoft which is for ensuring communication with the target system Colour super twist nematic File Allocation Table A table in MS DOS to manage disk space used for file storage File Transfer Protocol Multi Media Card a removable flash memory medium A multi element data structure from which elements can be removed only in the same order in which they were inserted that is it follows a first in first out constraint A central hierarchical database in Windows systems used to store information necessary to configure the system for one or more users applications and hardware devices Windows CE application for saving the registry SD Secure Digital Secure Digital SD is a flash non volatile memory card format for use in portable devices including digital cameras handheld computers PDAs and GPS units TFT Thin film transistor Touchkey When pressing a touchkey a keyboard even is generated USB Universal Serial Bus VGA 640 x 480 resolution Jetter AG 93 Index E Index C Configuring JetView 49 Control Panel Settings 71 Device Manager 50 Date Time Menu Device Manager 61 Device Manager GUI 51 Display Menu Device Manager 59 Info Menu Device Manager 55 Keys menu Device Manager 67 LEDs Menu Device Manager 65 Operating the Device Manager 52 Options menu Device Manager 68 Passw
50. s used corresponding icon a touch screen is used open the menu by tapping twice on the corresponding icon on the touch screen the numeric keypad of press the Jab key several times until the JetView an external keyboard is corresponding icon is highlighted You can navigate used to the corresponding icon by using the arrow keys To open the menu press the Enter key 74 Jetter AG JetView 200 300 Series Configuration Touch Screen Calibration Introduction If the touch screen ceases to properly react to the pen it should be recalibrated Calibration by the The touch screen has been pre calibrated by the manufacturer In case of Manufacturer errors the touch screen must be recalibrated Prerequisites The button Recalibrate in the menu Stylus is active only if the HMI has been calibrated before If the button Recalibrate does not exist you have to connect an external keyboard to the USB port Then press the TAB key to activate Recalibrate Touch Screen Calibration To calibrate the screen complete the following steps Step Action 1 T If Then an Embedded Runtime close this application application is running on the HMI the control panel has not been open the Control Panel on page 72 opened yet 2 Open the menu Stylus for example by double clicking the corresponding icon with an external mouse eg Password PE Regional Connection Settings v i PE Remove Storage 5 5 System Programs Manager
51. seescuseeessaeeessagseessegeeeseas 51 Operating the Device ManagGel ccccccccseecceeeeeeeeseeeeeeeaeeeeesaeeeeesseeeeeeeaees 52 Device Manager Menu Info uu022440000ennnennennnn nennen nnnnnnnnnennnn nenne 55 Device Manager Save Restore Menu cccceeeceeeseeeeeeeeeeeeseeeeeeeaeeeenens 57 Device Manager Display Menu 4s042400B4snne nenne nenne nenne nnenennennn nennen 59 Device Manager TCP IP Menu u0222440002ennneennnnne nennen nennen nnennnenennnn 60 Device Manager Dale MMe Men rererere nii 61 Device Manager Device Manager Device Manager Device Manager Device Manager Device Manager Menu Password ccccccccseecsseeceneeceseceueeceueesseeseaeeeeas 63 Menu Startup cc ccccccccccceececeeeeeseeeesseeeeeeeeeeseeeeseeeesees 64 ST Iii i D XC een Seesen een ee ee 65 Menu Keys 0cccccesecceeseeceeseeceaseeeseeseeeeseeeeseueseneeeeens 67 Menu options u2242002000020000nnn nenne nenne nnnnennnnnnnnn nennen 68 Rotary Encoder M nu c cccssscecsssceseseeseseeeneeeeenees 69 Jetter AG JetView 200 300 Series Configuration Device Manager GUI Introduction Device Manager is a user interface for software configuration It allows the user to make key settings for using a JetView device In addition it shows the user key information on JetView software and hardware Modifications which have been made to t
52. sseeeseueesseeeessaeeesaneessegs 31 Serlal GOnheeliOn nansene een 32 30 Jetter AG JetView 200 300 Series Installation Ethernet Connection Introduction This chapter describes how the cable is connected in order to establish an Ethernet connection between a JetView 200 300 and a controller or a PC RJ45 Ethernet Jack Pin assignment of the RJ45 jack X14 of JetView 205 305 and 310 RJ45 Ethernet Jack View Connector X14 female Pin Signal Comment Direct Connection To directly connect a JetView to a controller or a PC a crossover cable is to be used Connection via Ethernet Switch To connect a JetView to a controller or a PC via switch a straight through cable is to be used Some switches routers feature an automatic crossover function which ensures automatic adjustment to the cable and the connected device If this is the case both cable types straight through crossover can be used Related Topics Serial Connection on page 32 Jetter AG 31 4 Installation Serial Connection Introduction This chapter describes how a serial connection between a JetView 205 305 or 310 and a Jetter controller for example a NANO B C D is established Serial Interfaces of The following illustration shows a NANO B C D controller with its serial NANO Controllers interfaces X11 and X12 O0000000 a m 4 OV ov 1 23 4 oV OUT OV OV Interface Function X11 PC Serial interface for programming the NANO cont
53. t tested on our part and are therefore not released by us The installation of such parts may impair the safety and the proper functioning of the device Any liability on the part of Jetter AG for any damages resulting from the use of non original parts and equipment is excluded This device must not be repaired by the operators themselves The device does not contain any parts that could be repaired by the operator The device must be sent to Jetter AG for repair If this HMI is equipped with a backup battery this battery must be replaced every 3 years To prevent battery acid from leaking the battery must be replaced even if it is still functioning Except for battery replacement the HMI is maintenance free Therefore absolutely no inspection or maintenance works are required for the operation of this device The environmental regulations of the respective country must be complied with when decommissioning and disposing of devices on the operating company s premises Jetter AG 1 Safety Instructions Ensure Your Own Safety Caution Follow this procedure in order to ensure your own safety Measures Action 1 Isolate the device from the mains if maintenance works have to be carried out By doing so you will prevent accidents resulting from electric voltage and moving parts 2 Safety and protective devices e g the barrier and cover of the terminal box must never be shunted or by passed 3 Dismantled protect
54. terference Operating Parameters EMC Emitted Interference Parameter Value Reference Enclosure Frequency band 30 MHz to 230 MHz limit 30 DIN EN 50081 1 aan EL DIN EN 50081 2 Frequency band 230 MHz to 1 000 MHz limit 37 dB V m in 10 m class B DIN EN 55011 Jetter AG 89 Glossary C Glossary General A D AC AM CE EC Low Voltage Directive Electro Magnetic Compatibility EMC Analog Digital Alternating Current Amplitude Modulated Controller Area Network Communaut s Europ enes or Windows CE COMunication The first serial port is identified as COM 1 the second as COM 2 etc Clear To Send Digital Analog Direct Current Deutsches Institut f r Normung German Industry Standard To be considered when using electric devices of a rated voltage between 50 V and 1 000 V AC and between 75 V and 1 500 V DC Definition according to the EMC regulations EMC is the ability of a device to function in a satisfactory way in an electro magnetic environment without causing electromagnetic disturbances itself which would be unbearable for other devices in this environment EMC ElectroMagnetic Compatibility Definition according to the EMC regulations EMC is the ability of a device to function in a satisfactory way in an electro magnetic environment without causing electromagnetic disturbances itself which would be unbearable for other devices in this environment EN Europaische N
55. ternal keyboard or mouse Select the button as is the rule for Windows is used A touch screen is used Just touch the button A digipot is used Turn the digipot until the button is highlighted Press the digipot The numeric keypad of Press the Tab key several times until the en external keyboard is corresponding button is highlighted Press Enter To select icons for opening a menu which are located on the main page proceed as follows If Then An external keyboard or mouse Select the icon as is the rule for Windows is used A touch screen is used Just touch the icon twice like a double click A digipot is used Turn the digipot until the icon is highlighted Press the digipot to get to the icons level Turn the digipot and select the desired icon Press the digipot again The numeric keypad of Press the Tab key several times until the JetView an external keyboard is corresponding button is highlighted used Press Enter Jetter AG JetView 200 300 Series Configuration Selecting a Menu via To select a menu item using the touch screen proceed as follows Touch Screen Control Operation Button Touch the button to select it Radio Button Touch the button to select it Check Box Touch the check box to select it Text Box Touch the text box to select it To enter or change values an external keyboard or numeric keypad is required Combo Box Touch the arrow to expand the combo box
56. this symbol are to warn you of inuries or even death It is imperative to follow the instructions to prevent hazards Hazard Levels Safety information is classified into the following hazard levels Hazard Level Consequences Probability DANGER Death severe injury irreversible The hazard is imminent Death severe injury irreversible Potential occurrence Slight injury reversible Potential occurrence CAUTION Material damage Potential occurrence Jetter AG 5 JetView 200 300 Series Contents Table of Contents AZ ARE EV Ol oes etre acne ata sce patente ee sven ee ee ee ee een ren 5 1 Safety Instructions 9 Generally Valid Safety Instructions 20002444000B00nnnn nennen nennen nnennnnnnennnnnnnnnnnnnennnnnnennnnennenn 10 Ensure TOUR OWL STE yes an cet rapes ete n Eee een ei rennt 12 2 Engineering 13 Product Description JetView 200 300 222000222000200000nnnnennnnennnnnnnnnnnnnennnnnenne nenne anne nennen 14 3 Mounting 15 PIYSIC AbBIMERSIONE een nie tap et bse td reba sede cl ee ehe ae ehe eher 16 Installing a JetView 205 309 u a nenn ne anne en nee 19 Installing the JetView Sana aaa anne ee we ee nee 21 4 Installation 23 4 1 FITS EUG ONS OM WN soian i Ea a eina 24 WS UCONN On BMI ee E EE ten ae 25 4 2 POWER SUND IY orar O E een 27 Connecting the Voltage SUpply cccccceescecceeseeeceesseeccececceegeeecseuseecceaeeessag
57. tor Pin assignment of power supply connector Power Supply Connector View Connector X10 by Signal Comment Weidmuller DC 24 V Supply voltage DC 24 V 10 to 30 V Current consumption typically 800 mA at DC 24 V 2 CASE Casing potential Ground for DC 24 V Required Tools Parts In order to connect the voltage supply the following parts tools are required Power supply connector X10 Power supply line with a minimum core cross section of 0 75 mm Small flat bladed screwdriver 0 6 x 3 5 to DIN 5264 A SD 0 6 x 3 5 DIN 5264 A Connecting the Voltage In order to connect the voltage supply to a JetView take the following steps Supply Step Action 1 Strip the ends of the supply lines Stripping length 7 mm max 2 Open a terminal of the power supply connector X10 by inserting the screwdriver into the upper connector opening 28 Jetter AG JetView 200 300 Series Installation Once you have inserted all power supply lines plug the power supply connector into socket X10 on the JetView Related Topics Ethernet Connection on page 31 Serial Connection on page 32 Jetter AG 29 4 Installation 4 3 Connection with the Controller and PC Introduction This chapter contains information on how the JetView is connected to a controller or a PC Contents This chapter contains the following topics Topic Page Ethernet Connection cccccccccccsscecceseeceeeeecseeeeseaee
58. tter AG is not in a position to guarantee that all makes of USB stick will be accepted Insert the USB stick into the port to read data from the stick or to write data to it KEIEN Insert the USB stick into ine USB port X13 c on the je Open the Windows Explorer via Start Programs or press the Windows key E on aconnected keyboard j Open th the USB stick by clicking the Hard Disk icc icon Result Now you have read or write access to the USB stick using the methods usually applied under Windows Connecting MMC or SD cards on page 35 Connecting Input Devices on page 37 36 Jetter AG JetView 200 300 Series Installation Connecting Input Devices Introduction The JetView is equipped with two USB ports X13 where an external USB keyboard and a mouse can be connected Approved Keyboard The USB keyboard by CHERRY item G84 4100LCMDE 0O 02 has been tested successfully Related Topics Connecting an USB Stick on page 36 Connecting MMC or SD cards on page 35 Jetter AG 37 JetView 200 300 Series Operating a JetView 5 Operating a JetView Introduction This chapter contains information on control keys and their function as well as on how the various JetView models are operated Contents This chapter contains the following topics Topic Page JetView 205 305 with Keyboard Type TA Digipot Touch 40 JetView 205 305 with Keyboard of Type ZB uu222uusssnneeen
Download Pdf Manuals
Related Search