Installation & User Manual
Contents
1. O y e 2 O cen aL un gt TI O E T O 0 N 2 Is o O Q IMPORTANT If the system where detectors are to be connected does not have 4 20mA inputs but 0 5 or 0 10V DC tension inputs a resistance must be connected between negative and signal s on the receptor device Resistance value will depend on the detector power tension in accordance to the following table 2012 DURAN ELECTRONICA S L 6 All rights reserved www duranelectronica com Detector Tension Load Resistance Tension Range 4 20mA Between 10V and 18V DC 250 Q 1 From 1V to 5V DC Between 18V and 30V DC 500 Q 1 From 2V to 10V DC A 4 ADDRESSING RS485C DETECTORS Before connecting DURTOX X detectors to EUROSONDELCO or SIEMENS CCe2P thev must be addressed If more than one detector is connected to the same loop assign a number to each of them according to table 1 Table 1 NUMBERING DETECTORS USING SWI addressing Detector nr 1 2 3 4 01 On On On On 02 Off On On On 03 On Off On On 04 Off Off On On 05 On On Off On 06 Off On Off On 07 On Off Off On 08 Off Off Off On 09 On On On Off 10 Off On On Off 11 On Off On Off 12 Off Off On Off 13 On On Off Off 14 Off On Off Off 15 On Off Off Off 16 Off Off Off Off IM 5 OPTICAL INDICATORS internal LEDs signals and functioning RS485C models installed in vertical module e Fast intermittent during initialization and recognition of the loop by the module line e Periodic intermittent no2. aa EI DUR TOME ELECTROCHEMICAL DETECTOR FOR TOXIC GASES AND OXYGEN IMMA Installation User Manual Certificate n FS82426 2013 DURAN ELECTRONICA S L All rights reserved www duranelectronica com l manDURTOX X vO7 DUR TO TABLE OF CONTENTS page l DURTOX X Electrochemical technology detectorS o o oooooooooooo 4 2 RELAY OUTPUT MODULE optional imissu kie itir e b o e we 4 3 CONNECTIONS rereua EEDE ERENER ERNE cee P E D a E 5 4 ADDRESSING RS485C DETECTORS 2200 ne 7 5 OPTICAL INDICATORS internal LEDs signals and functioning 6 TEOT i o eee eee eed 8 7 TECHNICAL CHARACTERISTICS sra UG od ee Roe eae Eee do taa aes 8 8 INFORMATION ABOUT ATEX MARKING 0 0 nes 9 9 WARRANTY ieia a ba a a a a wee ead ee eee 9 10 EC DECLARATION OF CONFORMITY 2 10 I manDURTOX X v07 3 4 a 1 DURTOX X Electrochemical technology detectors DURTOX X is a flameproof detector using electrochemical technology for the detection of toxic gases and O Available gases Standard range Installation height Area covered Carbon monoxide CO 0 300ppm 1 50 to 2m from floor 200 m Hydrogen sulfide H S 0 100ppm im from floor 150 m Ammonia NH 0 100ppm 30cm from ceiling 75 m Nitrogen dioxide NO 0 20ppm 1m from floor 200 m Oxygen O 0 25 vol 1 70 to 2m from floor 200 m Monoxide Nitrogen NO 0 100ppm im from floor 150 m Chlorine CL 0 5ppm im from floor 100 m l Communication formats
3. bservations described in this manual DURAN ELECTRONICA will not hold itself responsible for damages caused by improper use of this product Warranty does not include installations periodic tests and maintenance damages caused by inadequate handling inappropriate use negligence overload inadequate power or equipment abandonment tension deviations defective installations and all other external causes repairs or amendments made by personnel not authorized by DURAN ELECTRONICA and transportation costs of the equipments DURAN ELECTRONICA reserves the right to carry out Improvements or to include modifications the equipment without prior notice I manDURTOX X v07 9 a 10 ern 4 Cor CONFORMITY 10 V ctor Manuel Andr s Gonz lez Managing Director of DURAN ELECTR NICA S L Tom s Bret n 50 28045 MADRID Spain Declares the conformity of gas detector model DURTOX X with the dispositions contained in the following European Parliament and Council directives 2004 108 EC Electromagnetic compatibility 94 9 EC Equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres conformity assumed in relation to the following standards EN 60079 0 2009 EN 60079 1 2007 EN 60079 31 2009 Year of affixing of regulatory marking Ex d IIC T6 Gb 2010 Ex tb IIIC T85 C Db 2012 EC Type examination certificate number LOM 10ATEX2076 Product Quality Guarantee Notification number LOM 08ATEX9073 Issued by notified body n
4. e RS485C addressable 4 wire connection compatible with EUROSONDELCO and SIEMENS cce2P control panels Up to 16 detectors can be connected in parallel on the same loop e 4 20mA 3 wire connection compatible with any standard system provided with this type of input l Applications DURTOX X flameproof detectors have been designed for environments in which the formation of explosive atmospheres due to gases or vapours fogs or suspended dust may occur assuring a high protection level Group of apparatus ll ATEX Directive Category 2 l Special features e Provided with a 12bit microprocessor allowing total control over the sensor status e Thermal compensation that allows a correct response from each of the electrochemical sensors when faced with temperature variations except for DURTOX X O which due to its systems does not require such a feature e Self testing hardware e Digital filter based on variable samplings of the sensor average values e Auto Zero automatic adjustment This special feature monitors zero value in relation to sensor response and electronics The following protocol is used for this Every 30 minutes an automatic test is performed if drift is than 2 of the full scale it will readjust itself to zero otherwise it will be shown as a readout e Other features accessible with factory based methodology allow usto check on the sensor remaining useful life date of manufacture date of last calibration and serial nu
5. it Microprocessor and electrochemical sensors Power 10 to 30V DC 4 20mA 10 to 15V RS485C Maximum consumption 43mA to 12V DC Useful life gt 3 years CO 2 years other gases in air Accuracy 1 bottom of scale Repeatability 2 bottom of scale Initialization stabilization delay when connecting Approx 5 minutes all versions l CO SO y NH lt 30s H S lt 20s 0 2155 Hat response time NO lt 40s CL lt 60s NO lt 20s Temperature and humidity ranges ian Working atmospheric pressure 90 110 KPa Air velocity Maximum allowed air velocity lt 0 1 0 5m s Maintenance periods Annual recommended code for explosive atmospheres gas Ex d IIC T6 Gb Ex tb IIIC 785 C Db Housing material Aluminium amp Epoxy paint Stopping plug material Type PLG Cable gland material and cable diameter Natural brass amp Sanitarian 6 10mm Adaptor material syntherized filter Stainless steel Alarm relav module optional Switched output drv contact 3A 250V AC fuse protected Cable tvpe RS485 i E dota 2 x 1 5 A and B communications Cable type 4 20mA 3 X 1 5mm Y shielded recommended minimum Maximum installation distance 1000m RS485C 8 350 400m 4 20mA Dimensions mm amp weight gr 155 x 180 x 110 1 700 Approx 2012 DURAN ELECTRONICA S L 8 All rights reserved www duranelectronica com ii 8 INFORMATION ABOUT ATEX MARKING CE marking in conformity with Directive 94 9 EC ATEX 0163 the number 0163 correspond
6. mber A 2 RELAY OUTPUT MODULE optional The optional relay output for the RS485C models of DURTOX X is programmed with the following default values Activated instantaneous no delay Alarm 50ppm for CO 10ppm for H S 25ppm for NH 5ppm for NO lt 17 for O 25ppm for NO 2ppm for CL 2ppm for SO 2012 DURAN ELECTRONICA S L l urane All rights reserved www d lectronica com The user must ensure the cable is well anchored The minimum torque setting applicable to the cap is 20 Nm Check DURTOX X with RS485C communication cable entry tightness after any maintenance operation If cable has moved tighten up the cap again If tightening is not possible send the detector back to factory for cable gland replacement IMPORTANT Instructions regarding cable glands for ATEX detectors 3 CONNECTIONS Y 4Z999 SN3W3IS YO d3MOd O9TI0NOSOYNA 3SOH OTI3IHS 3SOH OTI3IHS l S 3SOH G13IHS 40193130 L JOL93130 91 YOLOALAG 91 40 193 130 3INQOMW S8rsdu JINQOW AVI138 40193130 JINQONW S8ySY L YOL93130 31NQOMW G8rsd JINQOW AV138 JINQOW AVI3U JIVINOD AV138Y 3344 NOISNAL 129VLNOD AVI3Y 19VLNOD AYV13 H 3344 NOISNSL 3344 NOISN3L AL dz999 SNAWAIS NOLLVIINAWWOD Li yO O9TIANOSOYNI fa 5 I manDURTOX X v07 l DURTOX X with 4 20mA communication E s shield hose resistor Cc ah O B 238 e c co gt
7. rmal functioning Time between blinking in seconds will correspond with the assigned number of the detector 1 to 16 e 6 blink burst Line failure A B communication cable is cut e 1 second cadence failure or short circuit in the A B communication lines More than 5 minutes have passed without the detector being able to communicate with the module line 4 20mA models installed in main module e LD1 indicates the detector operational status e LD2 this LED will turn on in case of any internal failure in the detector as well as to Indicate a positive or negative scale overflow I manDURTOX X v07 7 a 6 TEST Once connected DURTOX X begins to count a 60 second sensor stabilization time During this time the 4 20mA model will have a tension output of only 1 9mA later increasing to 4mA Do not open these detectors while powered Adjustments or calibrations on the Installation are not allowed Due to the technology applied these operations can only be carried out at the factory Perform a check up test at least once a year using gas tester containers with the right composition for each gas Using any other means could poison or destroy the sensor and therefore the warranty would be invalidated All detectors manufactured by DURAN ELECTRONICA are factory calibrated with the appropriate target gas Therefore do not need to be recalibrated during initial startup of the installation a 7 TECHNICAL CHARACTERISTICS Technology 12b
8. s to the Notified Body in this case the J M Madariaga Official Laboratory LOM Ex I2 G ExdlICT6 Gb Materials with d enclosure protection flameproof for use in explosive gas atmospheres and with a high level of protection Gb Ex II 2GD Ex d IIC T6 Gb Materials with d enclosure protection flameproof for use in explosive gas Ex tb IIIC T85 C Db atmospheres and with a high level of protection Gb Materials with t enclosure protection for use in explosive dust atmospheres and with a high level of protection Db LOM 10ATEX2076 EC Type Examination Certificate A 9 WARRANTY DURTOX X detectors are guaranteed against any manufacturing defect for a 1 year period after the acquisition of the equipment If during this period of time any anomaly was detected please inform your provider or installer Warranty covers the full repair of the equipment which DURAN ELECTRONICA Technical Department considers to be defective with the purpose of bringing them back to their normal use This warranty will be valid as long as the equipment has been installed by a competent person and always following the specifications contained in this manual Negligent installation or use will exempt DURAN ELECTRONICA from any responsibility from damages caused to objects and or people and from the fulfillment of the terms of this warranty In case of improper handling or not respecting the conditions characteristics and o
9. umber 0163 Laboratorio Oficial J M Madariaga LOM C Eric Kandel n21 28906 Getafe MADRID Spain that authorizes the legal marking to be affixed on the product C os Ex 2G Ex Il 2GD The LOM 10ATEX2076 certificate does not cover that indicated in the paragraph 2 Article of the 94 9 EC directive related to safety controlling and regulating devices nor the Essential Health and Safety Requeriments indicated in the paragraphs 1 5 5 1 5 6 and 1 5 7 of the Annex II of the Directive 94 9 EC related to devices with a measuring function In witness whereof and for such purposes as may arise ENTI DAD DU RAN Firmado digitalmente por ENTIDAD DURAN ELECTRONICA SL CIF B80418965 NOMBRE ANDRES ELECTRON ICA SL z CI F GONZALEZ VICTOR MANUEL NIF 05244956J Nombre de reconocimiento DN c ES o F NMT B8041 8965 T NOM B RE ou FNMT Clase 2 CA ou 703015196 cn ENTIDAD ANDRES GONZALEZ VICTOR PURAN ELECTRONICA SL CIF B80418965 NOMBRE ANDRES GONZALEZ VICTOR MANUEL NIF 05244956J MANUEL NIF 05244956J Fecha 2014 04 25 09 25 59 02 00 2012 DURAN ELECTRONICA S L urane All rights reserved www d lectronica com I manDURTOX X v07 11 DURAN j F electronica c Tom s Bret n 50 ISO 28045 MADRID Spain 3001 Phone 34 91 528 93 75 Quality Fax 34 91 527 58 19 Management duran duranelectronica com www duranelectronica com Certificate n FS82426 l manDURTOX X v07
Download Pdf Manuals
Related Search