Home

Poolsaver Tetra

image

Contents

1. WARNING Before making any service operation to your device electrical connection must be shut down The safety nets must be changed with any other safety nets with suitable values 5x20 mm mini glass safety net must be used 1 No view on screen and leds do not burn Control circuit safety net in connector cover on the left leading and electrical connection Be sure that electricity is 220V 50 Hz AC 2 The device runs normally but even the leds are burning pumps do not have electricity Control the output safety nets in connecter cover 3 The value seems abnormal or O at pH or ORP dashboards Control electrode connection points and cables 4 Even electrode calibration is done wrong values are seen on the screen Change the electrodes with the new ones and calibrate again 5 If the failure is out of these failures Apply to the authorized technical service 22 04 14 Page 15 17 POOLSAVER TETRA rLO RangeL RangeH Level ErC Timeout LLO Limit Low LHI Limit High WDT SdLy Startup Delay 6 Guarantee The measured value is under the device measurement limits The measured value is above the device measurement limits Liquid level failure If the value which is read do not reach set value in the desired time determined with Timeout parameter this warning will be seen It usually occurs when the system recycle time is long The value which is read is under the value determined by low li
2. Boost 1 Relay Reduce 3 2 Proportional Boost 3 Proportional Reduce 0 Password if the value is 0 password is 0 999 cancelled 0 Run Mode is active for 1 minute 0 1 1 Run Mod is always active m TE 0 14 00 pH Low Limit Value 0 1600 ORP l 0 14 00 pH High Limit Value 0 1600 ORP Startup Dela 0 60 min Timeout formed while reaching set value 0 360 min 1 Liguid level sensor operation mode setting parameter 0 0 Normally open 1 Normally close It is adjusted due to Control Mode P005 parameter Parameter modes and descriptions are shown below The value read gives out until passing Set Offset value When it passes it shuts out waits until dropping under Set Offset value again The value read gives out until dropping under Set Offset value When it drops it shuts out waits until passing Set Offset value again The value read gives always out if it is under Set Ratio Diff value It gives proportional out until it passes Set value It does not give out above Set value The value read gives always out if it is above Set Ratio Diff value It gives proportional out until it drops under Set value It does not give out under Set value 22 04 14 Page 12 17 POOLSAVER TETRA As the value which is read approaches to set value the output is restricted and it provides softer control This restriction operation is done by opening or closing the relay depending on tim
3. Low Notifications If the measured value is under P008 low limit parameter value this warning will be seen on the screen The values that have not entered in suitable interval may cause this warning to occur Until the failure is fixed the channel having alarm does not give output 1 Define the low limit to the parameter which is suitable for system 2 Control electrode calibration If the failure does not depend on this please apply to technical service 4 11 6 LHI Limit High Notifications If the measured value is under P009 high limit parameter value this warning will be seen on the screen The values that have not entered in suitable interval may cause this warning to occur Until the failure is fixed the channel having alarm does not give output 1 Define the high limit to the parameter which is suitable for system 2 Control electrode calibration If the failure does not depend on this please apply to technical service 22 04 14 Page 14 17 POOLSAVER TETRA 4 11 7 t0 WDT Notifications Watchdog Timer failure is a system failure 4 11 8 SdLy Startup Delay Notifications The device does not give output at startup level during the period which has been determined at P010 Startup Delay parameter When the time is over it starts to run automatically If the mode is auto if it is desired the device to work without waiting startup delay a button can be ressed The device starts to control the output depending on set value
4. ATION PA 14 ite Coye NOTIFICA TION M 14 4 11 4 ErC Electrode NOTIFICATION ee 14 4 11 5 LLO Limit Low NOTIFICATION isssssssssssssssssssssssrssrre rer E E E E E EE EE 14 4 11 6 LHI Limit High NOTIFICATION E HR 14 EL IO TNO steatstete aceasta cceceannnnnnnnnnssannssnssessssssessssssnsssssssssessessesesesseseseeeeeeseesesesseeeseeesecceee 15 4 11 8 SdLy Startup Delay NOTIFICATION nennen nnne nnne nnn nnn nnne nnns 15 5 SERVICE 15 FAILURES ea E 9999999 990000994 15 5 2 WARNING AND FAILURE NOTIFICATION TABLE 16 F E N T E iii 16 6 1 GUARANTEE een mem 16 CON A 17 22 04 14 Page 1 17 POOLSAVER TETRA 1 General User Information Please read the following information carefully and completely This information will allow the user to ensure maximum benefit from instructions for use WARNING This sign is used for situations where there is potential risk Ignoring this sign may cause directly life threatening or serious injuries CAUTION This sign is used for situations where there is potential risk Ignoring this sign may cause serious injuries or damaging of the product IMPORTANT This sign is used for potential damages Ignoring this sign may cause damaging of the product SECURITY INFORMATION CAUTION Electrodes must be calibra
5. Save your pool Otomatik pH ORP Kontrol Cihazi Automatic pH ORP Controller KULLANIM KILAVUZU USER S MANUEL I er em oF ay 50600 K Anish nlech www antech com tr POOLSAVER TETRA Please read this user manual completely Do not throw Damages resulting from usage errors are not covered by warranty 1 GENERAL USER INFORMATION eeeeeeeee eene eene nenne nnne n nnn eee eee eee eee iii 2 2 DESCRIPTION AND PHOPEHTIES e 3 2 DESCRIPTION isla 3 2 2 GENERAL PROPERT IES ir 3 EE C AE DESIGN s oet UU 3 24 ELEGTRICALIDESIGM UUeU MMM P 3 2 5 TEGHNIGAL PROPERTIES IIa 4 So NS TAE AT ION Asd LL LL a 6 3A MONTAGE RTP 6 jo eee 7 3 9 EE RODE CHOC ett ttt iii iia aii aia ii ii ia ici i ia ai aa ia aa aa 8 LAMP I IC 8 21 EEDOANDIDESCPHIPIICDPIS a MM M 8 42 MODE SE TING ZE 9 4 3 222222222 9 44 ELECTRODE GALIBRATION crr 10 4 5 PARAMETER SETTINGS 11 46 PARAMETERS quud MM ME 12 A dues 12 4 8 PROPORTIONAL CONTROL mer 13 TOI HUNMOSECANCGBERDUNCEEO e 13 4 10 PASSWORD USAGE il iss RRRA ARERR RERE REER EREEREER REEERE ERRER ERRE REE EE 13 4 11 WARNING AND FAILURE NOTIFIGATION 13 4 11 1 rLO RangeL NOTIFICATION o 14 4 11 2 D R ngeH NOTIFIC
6. alibration If the failure does not depend on this please apply to technical service 4 11 2 rHI RangeH Notifications If the measured value is above the measurement limit of the device this warning will be seen on the screen This value is above 14 00pH for pH channel and above 1600mV for ORP channel Until the failure is fixed the channel having alarm does not give output Control electrode calibration If the failure does not depend on this please apply to technical service 4 11 3 LL Level Notifications This is liquid level failure This warning only becomes active when liquid level sensor is used It shows that dosing liquid of the channel finished Until the failure is fixed the channel having alarm does not give output 1 Complete dosing liquid if it decreases 2 Control the sensor If the failure does not depend on this please apply to technical service 4 11 4 ErC Timeout Notifications If the value which is read does not reach to set value determined by P011 Timeout parameter this warning will be seen on the screen The user can enter a value between 0 and 360 minutes This usually occurs when system recycling time is long Until the failure is fixed the channel having alarm does not give output 1 Control electrode calibration 2 Enter the value from the parameter due to system recycling time If the time is not still enough you can deactivate it by making the value of P011 parameter 0 4 11 5 LLO Limit
7. ate al nmamas sonucu r nde meydana gelen Unvan ay plar kullan m amac na uygun olmayan kullan m anormal evre artlar Adresi uygunsuz i letme artlar a r zorlama eksik bak m ve korumaya ba l ar zalar b Kullan ma ba l veya muhtelif do al a nmaya tabi olan par alar ayr ca Telefon r ndeki kullanima bagli diger dogal asinma sonucu olusan arizalar F c Yetkili firma personeli disinda birisi m dahale etmis ise garanti belgesi eksik i T ih doldurulmussa ya da yoksa deinen j 8 Garanti belgesi ile ilgili kabilecek sorunlar i in Sanayi ve Ticaret Bakanl Tarih mza Ka e T keticinin ve Rekabetin Korunmas Genel M d rl ne ba vurulabilir di e 9 di e o i e o iw e o yi e 9 Y V e 9 wit e 9 KA e e J e e iv e 9 G e
8. e For example when the ratio is 100 the pump always runs When it is 50 it runs for 30 seconds and it stops for 30 seconds When it is 10 it runs for 6 seconds and it stops for 54 seconds If P007 is adjusted to 0 1 minute after the device is taken to RUN mode it will return to AUTO mode if it is desired to be used always on RUN mode P007 must be adjusted to 1 If password parameter POO6 is adjusted different from 0 password protection will be activated If password protection is activated the device asks password after waiting for a while GAEE LL When you see this screen the password is adjusted by or laico usingA and buttons and pressW buttons CI Cx cm oc o ox LIEG 2 e o If the password is true then the lock will open If the password is forgotten press A andW buttons at the same time until seeing rStP message on the screen Then press C button for a while in 3 seconds the same message is seen again and the password is reset The device has some special warning and failure notifications to protect the system from potential failures 22 04 14 Page 13 17 POOLSAVER TETRA 4 11 1 rLO RangeL Notifications If the measured value is under the measurement limit of the device this warning will be seen on the screen This value is under 0 00pH for pH channel and under 0000mV for ORP channel Until the failure is fixed the channel having alarm does not give output Control electrode c
9. ents EN 61000 6 3 Residential commercial and light industrial environment emission standard EN 61000 6 4 Emission standard for industrial environments 22 04 14 Page 17 17 Garanti Sartlari v NYA 1 Garanti s resi malin teslim tarihinden itibaren baslar ve iki yildir 2 Malin kullanim mr 10 yildir 3 Malin b t n pargalari d hil olmak zere tamami firmamizin garantisi kapsamindadir 4 Malin garanti s resi igerisinde arizalanmasi durumunda tamirde gegen s re garanti s resine eklenir Malin tamir s resi en fazla 30 ig g n d r Bu s re mala iliskin arizanin servis istasyonuna servis istasyonunun olmamasi durumunda mal n sat c s bayi acentesi temsilcili i ithalat s veya imalat s reticisinden birisine bildirim tarihinden itibaren ba lar Mal n ar zas n n 15 i g n i erisinde giderilememesi halinde imalat retici veya ithalat mal n tamiri tamamlan ncaya kadar benzer zelliklere sahip ba ka bir mal t keticinin kullan m na tahsis etmek durumundad r 5 Mal n garanti s resi i erisinde gerek malzeme ve i ilik gerekse montaj hatalar ndan dolay ar zalanmas halinde i ilik masraf de i tirilen par a bedeli ya da bakla herhangi bir ad alt nda hi bir cret talep etmeksizin tamiri yap lacakt r 6 T keticinin onar m hakk n kullanmas na ra men mal n a a daki durumlar nda t ketici mal n cretsiz de i tirilmesini bede
10. g the device e he device must be opened by trained people e Required precautions must be taken not to give energy to the device during service e The device must be opened only after mounting to wall or panel e Toopen the cover of the device 4 pieces of plastic screws must be opened in the corners e The upper part of the device is connected with a flat cable to the lower part This flat cable is taken from its socket and upper part with lower part is separated Electrical connections are only in the lower part No connection will be done in the upper part e There are 3 pieces of terminals from left to right side in the lower part e Power input cable and dosing pump energy cables are got through the cable records which are on the lower part and squeezed e The cables are connected to the signs in front of the terminals by using screwdriver 22 04 14 Page 7 17 POOLSAVER TETRA 1j s MH Fi 1A Max Standard pH ORP and liquid level sensors are used with the device The connections are made with BNC connectors It is indicated on the device which electrode and which sensor would be connected to which part 4 Usage POOLSAVER Tetra has 2 different 7 Segment Led display All the values and operations can be seen on these displays Set values are changed by using the buttons on the screen Also the leds under the screen give information about which operation is being done Leds If they are burn
11. ing If they are twinkling The pump is running The pump does not The pump runs automatically WOrk according to the comparison of set values and the values read by POOLSAVER Tetra Cal ee The device is on calibration mode mode pump the pump 22 04 14 Page 8 17 POOLSAVER TETRA 4 2 Mode Setting 000 There are 2 MODE buttons on control panel Each one makes settings of the pumps on its own side There are 3 different modes QO mw POOLSAVER TETRA STOP The pump does not work AUTO The pump runs automatically according to the comparison of set values and the values read by POOLSAVER Tetra RUN The pump always runs To adjust set value press SET button By using upper AA and lower W buttons set value is adjusted By sessi buoni you can return to main screen During these processes the other screen does not work 22 04 14 Page 9 17 POOLSAVER TETRA a que OO Press SET button of the suitable side of the device ph or orp side where you will make calibration until seeing CAL message on the screen Before starting calibration 1 and 2 Buffer solutions must be adjusted from parameters due to the buffer solutions that you have First buffer solution value is seen on the screen for a while and the device shows the electrode value which has not been calibrated yet At this time electrode must be immersed in the 1 buffer solution Wait until value change stop
12. l iadesi veya ay p oran nda bedel GARANT BELGES Unvan Merkez Adresi Telefon Fax Firma Yetkilisi Cinsi Modeli Bandrol Ve Seri No Teslim Tarihi Ve Yeri EN EL SA END ELK N TAH SAN TIC LTD ST Antalya Organize Sanayi B lgesi 1 K s m 6 Cadde No 16 Antalya TURKIYE ii 90 242 258 12 84 90 242 258 12 85 e m iin I4 a D Y f e S E indirimi talep edebilir A Unvan EN EL SA END ELK N TAH SAN TIC LTD ST LS a T keticiye teslim edildi i tarihten itibaren belirlenen garanti s resi i inde gt Merkez Adresi G venlik Mh Gazi Bul 100A Mehmet Demirkaya Apt kalmak kayd yla bir y l i erisinde ayn ar zan n ikiden fazla tekrarlanmas veya di Antal a TURKIYE farkli arizalarin d rtten fazla meydana gelmesi veya belirlenen garanti s resi y igerisinde farkli arizalarin toplami altidan fazla olmasi unsurlarinin yani sira bu So A j ar zalar n maldan yaralanamamay s rekli k lmas E aa efon 90 242 221 64 31 Y b Tamiri igin gegen azami s renin asilmasi Fax 90 242 221 64 32 c Firmanin servis istasyonuna servis istasyonunun olmamasi durumunda malin saticisi bayi acentesi temsilciligi ithalatgisi veya imalatgisi Ureticisinden birisinin d zenleyece i raporla ar zan n tamirinin m mk n bulunmad n n belirlenmesi 7 A a daki ar zalar garanti kapsam d d r a Kullan m k lavuzunun dikk
13. mit parameter Relay does not give out The value which is read is above the value determined by high limit parameter Relay does not give out Watchdog Timer Failure It does not give out at startup during the period determined at startup delay parameter e Oo POOLSAVER Tetra has 2 year warranty for the materials and production errors on the legal obligations e Damages depending on normal wear and tear overload or irregular usage are not covered under warranty procedure e Damages depending on materials and production errors will be compensated by repairing or giving the defective parts or the device itself e Demands concerning the warranty will be accepted if the device is brought to supplier or authorized service by dismantling NOTE e Warranty Certificate must be completed and approved by the dealer where you purchased the device Please keep this document approved 22 04 14 Page 16 17 POOLSAVER TETRA 7 Standards The device is conformable to TS 3033 EN 60529 IP 55 standard when installed Regulation of low voltage devices 73 23 EEC Regulation of electromagnetic compatibility 89 336 EEC EN 60950 1 Information technology equipment electrical safety TS EN55011 1995 Electromagnetic compatibility EN 55011 1998 A1 1999 A2 2002 CISPR 11 1997 A1 1997 A2 2002 EN 61000 6 1 Residential commercial and light industrial environment immunity standard EN 61000 6 2 Immunity for industrial environm
14. out any protector external box cover to avoid rain etc ATTENTION General security precautions must be applied for installation User guide must be read completely before installation or startup Electrical connection must be made only by trained personnel The electrical values on the device must be in accordance with the electric supply Power input cable and electrode input cable must not be passed around noisy lines If low electrical noise is not guaranteed in work area special noise suppression precautions must be taken These may cause function disabilities or damages in devices NOTE The device must be installed in a suitable position for easy read and use if possible at eye level A 210mm B 110mm C 234 mm D 204 mm 4 5 mm Montage to wall Materials e 4pieces of 4x45 Round Cylinder Head screws e 4pieces of 8mm Wall Plug 4 pieces of 8mm holes are opened to the wall in the dimensions of A and B The wall plugs are driven into wall the device is fixed to the wall by using screws 22 04 14 Page 6 17 POOLSAVER TETRA Montage on Plastic Panel Materials e 4 pieces of 4x13 Round Cylinder Head screws e 4 pieces of 2mm holes are opened to the panel in the dimensions of A and B The device is fixed to the panel by using screws and washers 3 2 Electrical Connection WARNING Electrical connection must not be done before device montage Electrical connection must be shut down before demountin
15. s and then 4 button This time the device shows 2 buffer solution value for a while and the device shows the electrode value which has not been calibrated yet again At this time electrode must be immersed in the 2 buffer solution Wait until value change stops and then di button After these operations your device is calibrated The device starts to show the normal ph and ORP values These must be done for both ph and ORP separately 22 04 14 Page 10 17 22 04 14 POOLSAVER TETRA Press MODE button in the side where parameter will be changed until seeing P001message on the screen By using upper AA and lower W buttons the parameter is selected which will be changed withW button the parameter value is entered on the screen By using upper A and lower W buttons the parameter value is adjusted With button the parameter is recorded and you can return to parameter menu Press C button without recording To return to main screen use C button Page 11 17 4 6 Parameters Par No P003 P004 P005 P012 Set_Offset Ratio Diff Buf Sol 1 Buf Sol 2 Control Mode Password Disable Run Mode Limit Low Limit High Startup Dela TimeOut SensType 4 7 Output Control Mode POOLSAVER TETRA Set offset value for control 0 100 Proportional control difference setting 0 250 0 1000 ORP 1 Buffer Solution 0 14 00 pH 0 1000 ORP 2 Buffer Solution 0 14 00 pH Control Mode 0 Relay
16. sing pumps Device does not require other power switch After making electrical connection the device is ready for immediate use Poolsaver Tetra complies with the following European regulations Electrical Security TS EN 60950 1 EN 60950 1 2001 TS 3033 EN60529 Electromagnetic compatibility TS 3327 EN 55011 1995 EN55011 1998 A1 1999 A2 2002 22 04 14 Page 3 17 POOLSAVER TETRA 2 5 Technical Properties cc POOLSAVER Technical Properties PH Ambient Temperature Range Measurement Range 000 1600 mV Resolution mV Accurac 0 5 of inputi Measure Input Liquid Level Sensor Input Power Suppl Outputs Power Consume Box Screen Dimensions Weight Measurement Range When all cables are connected and all covers and cable records are closed WARNING Keep device cover closed while working 22 04 14 Page 4 17 22 04 14 Bo Lom OP Ox DR FA est x ai nni on O POOLSAVER TETRA 7 Segment Led Display Mode Display Set Calibration Display Output Display Buttons 220 V AC input cable record PG11 pH output cable record PG11 ORP output cable record PG11 pH Electrode input BNC ORP Electrode input BNC Liquid level sensor input for pH channel BNC Liquid level sensor input for ORP channel BNC Screw Page 5 17 POOLSAVER TETRA 3 Installation SECURITY INFORMATION CAUTION The device must not be wet or humid It must not be used in open area with
17. te control periodically because the accurate measurement and dosing is possible only when the electrodes are working perfectly 22 04 14 Page 2 17 POOLSAVER TETRA 2 Description and Properties POOLSAVER Tetra is an automatic measurement and control device developed for special requirements of swimming pools It is used for measurement display and control of pH and ORP parameters Designed by researching pool control rooms and considering all conditions pH and ORP set values and calibration can be adjusted via display and buttons Two liquid level sensor input is available for each channel Completely microprocessor technology is used Keeps poll water at desired values The device has been designed for mounting to wall or on a plastic panel The plastic device box has upper and lower parts Electronic cards of display and keypad has been mounted on upper part of the box There is another card at lower part containing power supply microprocessor and pre amp circuit The connection between main electronic card and display is done with a flat cable Cable records are used for all electric connections So the electric connection isolated for any user For electrode connection BNC sockets are used which are mounted on the right side of the box Four hanging pieces are put behind the device box to mount the device to wall Device operates the input signals by considering user settings It shows the results on screen and controls do

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

第10回大阪市自転車施策検討会議 議事録  Box Contents / Lieferumfang / Éléments inclus  IROSA PROflash Gewehr  Évier utilitaire  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file