Home
Honeywell Trendview V5 Users manual, 43-TV-25-08
Contents
1. TD 1 2 Q i e O ID 2 RD 3 4 1 e O O 5 locating pins O RD 9 not connected 3 P B O 2b Recorder and PC Ethernet connections Connect an Ethernet cable from the Ethernet port on the back of the recorder to the Ethernet hub Connect another Ethernet ca ble from the Ethernet port on the PC to the Ethernet hub 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK 11 Honeywell Hubs Hubs come in all different shapes and sizes A hub is a common connection point for de vices in a network Hubs are commonly used to connect segments of a LAN A hub con tains multiple ports When a packet arrives at one port it is copied to the other ports so that all segments of the LAN can see all packets Ethernet cable to recorder Ethernet ca ble to PC pare Ethernet ports for addi tional recorders Ethernet Up link option to other networks DC Power Supply Getting connected IP Address Stand alone system This is for a local recorder direct to a PC using an Ethernet crossover cable By using a crossover cable the PC will be able to receive data transmitted from the recorder Contact your IT systems administrator for setting up this link The TCP IP properties will be displayed showing the PC s IP address and the Subnet mask Make a note of the IP Address and the Subnet mask If there is no IP address or Subnet mask displayed contact your IT systems administrator
2. ee anas 18 Administration sese 18 Configure Database Logging 18 Connect to a Database Server 18 Diagnostics Ox Network Settings Preferences sse Shutdown 7 Comms Server Setup Add a Database Add a Database Server Add a Recorder Connect to a Database Delete a Database Delete a Recorder Edit a Recorder Logging Configuration Comms Setup Recorder Comms Software Introduction 1 Comms Troubleshooter 53 Communications Realtime Pen Settings 35 Communications tab Default Gateway Ethernet port IP Address P Resolution sedan AN an AA E Mail Server sese Realtime eee RS232 Serial Port RS485 Serial Port SOCKS a rinn Subnet Mask eee Configure Database Logging 18 Connect to a Database 22 Connect to a Database Server 18 57 D Database Logging Comms Server 21 Database Management Appendix C 51 Database Server Connection F
3. 18 Default Gateway application software 34 Default Gateway Recorder 27 Delete a Database 22 Delete a Recorder 22 Delete a Server 40 Diagnostics COMMS Server 18 E Edit a Recorder 22 Email t 39 Enable the Comms Card sss 25 Ethernet r 26 Default Gateway sss 27 esta chev m IP Address IP Resolution Protocols Sockets Subnet Mask Ethernet amp E mail Appendix B 49 Ethernet for eZtrend 15 Ethernet Interface ix Ethernet port scias utut ient 34 F File Transfer Protocol x Function Codes and Memory Maps 47 G CONST BRENNEN RE E NR A 43 Graphing different types of data 38 Graphing Realtime Data Adding historical data to a realtime graph 39 Graphing different types of data 38 Realtime Graphing across Time Zones 38 58 Honeywell H Hardware Configuration Wizard 33 I Installation 1 Introduction IP Address IP Resolution L License Agreement ss ii Local Area Network Logging Configuration Add pens for logging OPC Clients ceteros Summary of Logging Changes M Mail Server usas itr tet eb ipee 34 Memory Maps and Function Codes 47 Modbus aan nan 8 Modbus protocol asiostea
4. Honeywell Industrial Process Control Units 4 amp 5 Lakeside Headlands Business Park Salisbury Road Ringwood BH24 3PB Hampshire U K 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK
5. When this information is entered the next stage is to configure the recorder See Recorder Communications on page 295 For information on setting up the Communications Server refer to Communications Server on page 17 12 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell RS485 Trendbus Interface Connections Not available on the eZtrend V5 This is a 5 way socket pcb position J1 it has a 2 Wire line type which will transmit and receive data down both lines Data has to be fully received before data can be transmit ted 2 wire connection in the RS485 port RX TXB 2 wire pin connections Pin5 RX TXA Pin4 RX TXB Receive and Transmit line A Receive and Transmit line B RS232 Interface Connections Not available on the eZtrend V5 This is a 9 way D type connector mating half not supplied pcb position P1 LL 7 p eu 9 O 9 RI2 O 4 DTR2 O 8 CTS2 O 3 TXD2 o 7 RTS2 O 2 RXD2 O 6 DSR2 O 1 DCD2 RS232 pin connection details Pin number Description Pin number Description Pin 1 DCD2 Data Carrier Detect Pin 6 DSR2 Data Set Ready Pin 2 RXD2 Received Data Pin 7 RTS2 Request To Send Pin 3 TXD2 Transmitted Data Pin 8 CTS2 Clear To Send Pin 4 DTR2 Data Terminal Ready Pin 9 RI2 Pin 5 Signal Ground 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell RS485Modbus amp Profibus Card or Comms Card 2
6. nected to a single signal cable e g Ethernet networks which use coaxial cable Both Trendbus and Ethernet use RS485 serial communication protocol Barcode For a barcode reader that provides an ASCII output use the standard Ethernet RS232 RS485 card FTP File Transfer Protocol A method of retrieving information from the internet FTP are the rules that govern the transfer of data files within a computer or between comput ers Every Windows PC has FTP capability built in TrendServer software offers the ability to import data from recorders using FTP via an Ethernet connection through RS485 Profibus Profibus allows communication between devices of different manufacturers without any special interface adjustment Profibus can be used for both high speed time critical applications and complex com munication tasks 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell Chapter 1 Software Introduction and Installation Communications Software Introduction TrendServer is part of the TrendManager Pro V5 Suite complete with its own Communications Server function TrendServer is a fully network aware package which allows data viewing archiving and communication over Ethernet and RS485 Ethernet can provide comminications limited only by PC resorces and RS485 can provide comms for up to 32 recorders per COM port 8 COM ports x 32 Included as standard is the ability to e mail graph print and export data Recorder data can be ent
7. ers that share a common communications line and typically share the resources of a single processor or server within a local geographical area e g within an office Realtime data FIGURE 2 1 from the recorder to the Comms Server Comms Database Server j p gt Server Software Software i Disk data shown E in dotted is EBEN Realtime data from imported from the the Comms Server to ML I 3 recorder to the the TrendServer LN al TT Database server TrendServer 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK 3 Honeywell Links to Remote Networks Communications is not just limited to local networks Recorders and databases on remote networks can be accessed using the TrendServer software via remote comms servers and remote database servers Remote servers means it is not directly connected to your PC Figure 2 2 shows an example of two local systems having access to each others remote servers TrendServer 1 can access Comms Server 2 and Database Server 2 and all the recorders within the databases on those servers Similarly TrendServer 2 can access the recorders and databases held on Database 1 and Comms Server 1 FIGURE 2 2 Logged to Database TrendServer 1 Data Comms Database base Server 1 Server 1 Software Software ee Data ias E Say base Logged
8. 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell Chapter 7 TrendServer Software Setup 33 Recorder Configuration from your PC ssesessssesesesesesesoeosoesesosorosossesosorosoesesesee 33 SLATE 2r pc rcr 33 COMMUNICATIONS tAD 33 Comms Server Setup 35 Comms Server brief 35 Communications Realtime Pen Settings eee eee eee eee tnnt tntnn tnn 35 Realtime Comms logging 36 Realtime Graphing nn dd a sssri 37 Graphing Realtime Data asiota 37 Pasu Kini AA ti iii aa 38 Realtime Graphing across Time Zones eese eee eee esee ente tntn ntn tns en tns tnttntn sn 38 Graphing different types of data 38 Adding historical data to a realtime graph eee 39 Systemi status 39 Password Sina Gani nana naa anna inna 39 Status E Mail Realtime NW E E O E na Add a Remote Server 40 Delete Server Senai in ain ain na 40 Change the current Server 40 Servyeraccess table nian ann Ana andai ana an aa 41 Appendix A Function Codes and Memory Maps 47 TrendView 5 Modbus Memory Map Supplement cerent 47 Totalisers idesceeteesd exte rie eseioce aa EN EE o ka Ve ee pP OR Cue quee eene Input Text message Analogue Input Value Communications Input Pen Values ain daa Modbus Function
9. Client CONNECTIONS svcotenssasceadcaddseessentesdssebesoveessasndsskestueoessousteudsoecvswsesacsstosbesensesesses 21 Database Losena ekin nani nii tia aei Sa ai 21 Comms Server Setup 21 Adda Database o rrena ns a E SS e 21 Adda Database Server ase cien eee e ener aee o hei ie na ek peu o e na ue Een aae ea sviso Ks 21 Connect to a Database Server ii iii KA devsubesdasivetessestersncdedeseecsse 22 Delete Gd Database Server ccscersoccescosrssssnsorssvaesbacesersndecbsssnssonsedsesdacenessesssassonseseasosess 22 Adda Recorder Gen E 22 Edit a Recorder Ethernet only ssssssccsssssssesssssssssesscssssssscscsssssssssssscessssssssssessssssesees 22 Deleted R corder dae reote esee tat een Yee eSeS ioa te eek debut een Gee eee eR aea aUa nas 22 Logging Configuration Sina e eee eese entente ntn tnt A enata tss einen sensns tne ts entes en sene 22 OPE GIITA T Mv mr 24 OPC SCPVEF gt seal ccssisscsetscssesasscascadcsnssoneseonesaseveessasonsdsnassuscansesnteccsteatenssveessonsossensuseases 24 Connection problems Khuda AAA Aan lia 24 Chapter 6 Recorder Communications 25 HardWatos Ena aaa AAA ana O AAA 25 Recorder Configuration TD 25 Enable th COMMS Gard ssccssecsoccsrecsresscaserssvdeosacersrssesenessacsensossssecsesessevssoasesesnseseaess 25 Comms POLIS rcr 26 Gunter M RR 26 COMMS eer 26 Modbus RS485 Profibus Card A di eee eee ee dai 30 COMMS G1 D NE 30 iv 43 TV
10. GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell Appendix A Function Codes and Memory Maps TrendView 5 Modbus Memory Map Supplement Refer to document Modbus Serial Communications User manual 51 52 25 66H 9 00 Table 1 Start End See Address Address Description Appendix Hex Hex pp 1800 183F Analogue Input Value 32 inputs max A 5 1880 18BF Communications Inputs 32 comms values max A 6 18C0 1ABF Pen Values 64 pens max A 7 1B00 1B7F Totalisers 64 totalisers max A 9 Communications Inputs can be set by using Modbus function code 16 Totalisers Totaliser values in engineering units 4 byte IEEE floats using 2 Modbus registers per reading Input Text message This facility allows a text message to be passed to the recorder to be annotated on the chart and added to the message log The maximum length of the message is 32 bytes of ASCII characters which need not be null terminated It operates by utilising modbus function code 16 0x10 Preset Multiple registers and the unique address 0x0004 in the modbus global register map Table A 1 The modbus message format follows that shown in section 3 7 of the document cited The Start Address will be 00 04 and the Byte Count of the number of bytes in the follow ing text message As 2 modbus registers are used to pass an address to function 16 the Number of Addresses has to be back calculated from the required Byte Count to give the lowest
11. GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell Chapter 5 Communications Server Comms Server Overview The Comms Server and the Database server will automatically become active when the TrendServer software is running Refer to the TrendManager Pro V5 Suite Software Manual Installation instructions The Comms server will enable the user to e Monitor the status of communications with recorder on any serial port up to 8 ports and an Ethernet connection e Setup local and remote databases e Setup local and remote servers e Modbus TCP IP operates through the Ethernet port e Enable and disable ports e Add edit and remove recorders e Restrict user access to management functions through a password system e Log to database or client connections local or OPC client The comms server will appear as an icon in the system task bar in the bottom right of the PC screen Comms Server screen The Comms Sever will open automatically with TrendServer if not double click or right click on the icon to open The comms server screen can be minimised and will continue running using the minimise button in the top right of the screen Closing the comms server using the clos X button in the top right of the screen Closing the comms server this way does not shut it down and stop the communication To shutdown the comms server right click on the Comms Server Icon in the bottom right of the PC screen or see Administration on page 18 y The Communications Serv
12. Sana Profibus DBP Nnnna ee E ENG Barcode ASCII output 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell Chapter 4 Communications Interface Connection Details 9 Communication Cards PCB Details Gier eire E RE C A AA Ethernet Modbus TCP IP System requirements ssssssssscsessssssssssssescsersssscscsssssssessesees 9 Ethernet Modbus TCP IP Interface Connections eee eerte 10 Ethernet Modbus TCP IP Interface eese e eee eee eee entente netta enata esto tnsene 11 Recorder and PC Ethernet connections ee eee esset eee ee eene eene eene enata eene nana 11 jo ida Ai LEANEN 12 Getting connected IP Address ssesessesoesesossessosossosoesossesoesossesoesossesossesossosos 12 Stand GION System EP 12 RS485 Trendbus Interface Connections erra 13 RS232 Interface Connections eee e e esee eese ai 13 RS485Modbus amp Profibus Card 4 eese eee nenen nenen tenete tenen naaa 14 Profibus Interface Connections mind aaa 15 RS485 Modbus Interface Connections eese ee eee eee entente tnt nennen ts tnsnaene 15 Chapter 5 Communications Server 17 Comms Server OVeErvicW MA 17 COMMS SCPVE svaserascssacrececseesconassonsevsesacsenssensonsesecsesveeanecesoeasovssoneesoneonaceasesovsensoaseses 17 Comms Server Status Screen cccsccccscscsscssccscccsssecscsesesecscesssesssssesesseseesseees 19 Database Servers aieiaiei eer a Eio S tera as oE aeoaea 19 COMMUNICALON POTTS S 20
13. Table isicsadaedaiiianamiis Shutdown Server Comms Server 18 Sockets 27 Software Installation 2 Software Setup m Communications tab Status SYSIeM Ann ana nn An Gala aha Subnet Mask eese Summary of Logging Changes 23 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell System Status Password Realtime sss Nu d toners Sysyem Status E Mail Sin ann i preset edi aset 39 T Time Zones Graphing across 38 Trendbus RS485 u s Trendbus RS485 protocol i Troubleshooting Comms Types of data Rd 59 60 Honeywell 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell Please take a moment to complete this questionnaire How would you rate the reputation of Honeywell How do you perceive our range of products Tick as appropriate Tick as appropriate Products offered are better than those of competitors A very reputable successful company Products offered are worse than those of competitors A reputable company Products offered are the same as those of competitors A disreputable company No views either way Any other comments 2 Service Are there any products that we do not provide that you would like us to provide or any we could How do you rate or perceive the following service improve on levels provided by our sales
14. area network LAN is a group of computers and associated devices that share a common communications line and typically share the resources of a single processor or server within a small geographic area for example within an office building Usually the server has applications and data storage that are shared in common by multiple computer users A local area network may serve as few as two or three users for example in a home network or many as thousands of users 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell Local Database Referred to in this manual this means a database held on your own PC MODBUS Modbus is an industry standard protocol used in many SCADA packages for network control The recorders can be inserted into existing networks using Modbus or linked directly to a controller over an RS485 link Modbus TCP IP is available through the Ethernet interface MODBUS X Modbus X differs from the standard Modbus only by the 4 byte floating point order being reversed for application compatibility Network Two or more computers connected together by cable so that they can exchange information and resources A network may be made up of computers printers scanners or other devices Network drive A drive that resides somewhere in the network rather than on your own computer Network Interface Card NIC An adaptor card that lets the computer attach to a net work cable Network Server A computer that stores and mana
15. button to activate the recorder and the recorder s IP Address As recorders get added to each port they will display in the list for that particular port For details on the Mode and Status of a recorder on the comms server refer to the Appendix D Comms Troubleshooter on page 53 Ey E HD Database Servers H Local Server Hi 160 221 35 53 E 99 Communication Ports m comi F com Y com coms coms F coms com Y coms c S Cp Cy smi vi 160 221 36 118 This widow displays the recorders on the Ethernet port selected in the left window Local Client 1 Events Local Client 1 Pen 1 1 sec Sample Local Client 1 Pen2 1 sec Sample Local Client 1 Pen 3 1 sec Sample Local Cliert 1 Pen4 1 sec Sample Local Client 1 Pens 1 sec Sample Local Cliert 1 1 sec Serrole Local Clierk 1 1 sec Sample Local Client 1 1 sec Sample Local Cliert 1 Ethemet Client connections tab displays realtime comms running on the server software for the recorder selected in the top window Pens lsec Sample The Database logging tab displays the T e pens logging to a database for the recorder selected in the top window A third tab Diagnostics can be enabled using the Administration button and select ing Preferences Client connections Database bgaa 0 20 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell Client Connections Realtime comms data from the recorder will only disp
16. database If there were to be a problem the old database could be copied back onto the PC and only the data logged since the back up was made will be lost NB On no account should databases be merged together When copying a Tmp5db folder it is vital that it is not copied over another one or interleaved in any way Tmp5db folders MUST be treated as complete ly separate entities 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK 51 52 Honeywell Copying data to offline storage to free up disk space If the database s have filled the hard drive capacity older data may be copied off to off line storage Each DATxxxx folder that contains data will have one or more ARCxxxx folders These archive folders are month archives for the database The name has the follow ing format ARCyymm where yy is the year in Hexadecimal i e 63 is 1999 64 is 2000 65 is 2001 and mm is the zero based month number in Hexadecimal i e 00 is Jan 01 is Feb 02 is March 09 is October Oa is November Ob is December Only a whole months data a complete ARCxxx folder may be removed This should only be done after all of the data logged in that calendar month has been imported It is recommended that at least two ARCxxxx folders this month and the previous month be kept on the live system When an ARCxxx folder is copied to off line storage it may then be deleted from the DATxxxx folder ARCxxxx folders must be treated as a single entity they are NOT di visib
17. depress the thumbwheel to select The setup menu will appear showing three options The Edit option is for configuring the setup of the recorder and select General from the menu One of the general menu options is Factory scroll down using the thumbwheel and press the wheel to select Choose Comms Ports and select the option required depending on which Comms card is fitted Only Ethernet communications for the eZtrend V5 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK 25 Honeywell Comms Ports aE The Ethernet connection is an option available to only the Minitrend V5 the Multitrend Plus V5 and the eZtrend V5 The eZtrend V5 has Ethernet built in as standard no extra comms card is required For the Minitrend V5 and Multitrend Plus V5 the Ethernet card has the option to connect to Web and E mail TCP IP or Trendbus or both The default state is with the Ethernet option enabled See Comms on page 26 R35485 x R32352 x The Ethernet card is required if the user wishes to import data using the TrendServer Software package The Ethernet option will also give access to recorder data on the Inter net by use of a web browser If Comms card 2 is fitted this menu will be disabled Comms card 2 uses Modbus and Profibus protocols but only one is available at a time See Modbus RS485 Profibus Card on page 30 Comms Card 26 This card provides Ethernet Modbus TCP IP through Ethernet with Modbus X option Trendbus RS485 and RS232 communication
18. has been received from the recorder and is working correctly The recorder has an invalid serial number 000000 or 999999 Bad Serial No Grey i Contact your supplier for a valid serial number Another recorder with the same ID has been added remove old recorder with Incorrect ID Grey same ID before adding the new one Troubleshooting RS485 For Windows 2000 and NT users If the Comms Server status returns Red LED s and none of the above explanations work then an adjustment needs to be made to the Windows buffer setting Go to the Start button on the PC desk top Select Settings Control Panel Double click on the System icon Click on the Hardware tab and click on the device manager button Click on the next to Ports in the list then select Communications port 1 Select the Port settings tab and click on the Advanced button Set both TX and RX buffers to Low Ensure the Fifo buffers box is checked 9 ZW 9 Ov Ge d NS o Troubleshooting Graphing Troubleshooting Realtime Events If no events appear on the graph check the Realtime Pen Settings box has Events ticked Select the System icon from the left side of the main screen then click on the Realtime icon 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK 53 54 Honeywell Multi client data type rate priorities In some cases the requested data may or may not get returned There may be some subtle differences in data rate and data type The reasons for the
19. in the top left window 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK 21 22 Honeywell Connect to a Database Server 1 Select Database Servers in the left window and then right click on the server to be con nected in the servers list in the main window 2 Connect to database server dialog box will appear enter an IP address and a description to identify the database server Delete a Database Server 1 Right click on the database server to be removed and select the delete option 2 A dialog box will appear with the IP address of the database server to be deleted If this is correct click on OK All database servers can be removed except for the Local Server Add a Recorder There are three ways to add a recorder they all deliver the same dialog box 1 User the recorder icon in the top left of the comms server window 2 Right click on a selected Comms port in the left window COM1 to COM8 or Ethernet 3 Select a Comms port and right click in a blank space in the top window All these methods will produce the Add Device Details box Edit a Recorder Ethernet only Select the Comms port containing the recorder for editing and right click on the recorder either in the left or top window The Edit recorder dialog box will appear show ing the items that can be changed these are the IP address and a tick box to make the recorder active or inactive Click on the OK button and the changes will be saved Delete a Recorder Select
20. integer such that Number of Addresses 2 2 Byte Count For exam ple if Byte Count 4 then Number of Addresses 2 but if Byte Count 5 Number of Addresses 3 As an example to send the 5 character message Start to a slave address 02 the com plete message would be 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK 47 Honeywell Slave Function Start Start No No Byte X Ca Addr Addr Addr Addr y Data CRC CRC Address Code E Count High Low High Lo 02 10 00 04 00 03 05 53 74 61 72 74 CRC CRC The response follows the normal response for function code 16 given in section 3 7 and so to the above message the response would be 02 10 00 04 00 03 CRC CRC Analogue Input Value Analogue readings in engineering units 4byte IEEE floats using 2 Modbus registers per reading Communications Input Values can be sent to the recorder for inclusion in the Maths Block using command 16 up to 32 IEEE floats can be sent to the recorder Using CV1 to CV32 in the Maths Block these values can be displayed on the pens i e P1 CV1 will set Pen 1 to the engineering value set address 1880 with the function code 16 Once again these are 4 byte IEEE floats using 2 Modbus registers per reading Pen Values Pen values in engineering units 4 byte IEEE floats using 2 Modbus registers per reading Modbus Function Codes 48 These are described in document Modbus Serial Communication
21. on request acyclic data transfer Buffer Setup The master and slave devices must have the same buffer size dictated by the applica tion and master configuration NB The total buffer size between all three buffers must not add up to more than 448 Bytes of data to be transferred 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK 31 32 Honeywell 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell Chapter 7 TrendServer Software Setup Recorder Configuration from your PC TrendServer allows you to set up recorders from the comfort of your PC To start re corder configuration first select the Recorder button on the button bar down the left side of the screen NB If any function is denied by a flashing padlock this is because a password is re quired to be entered to proceed any further see TrendManager Pro V5 Suite User man ual All the areas below are covered in the TrendManager Pro V5 Suite software user manual and in the TrendManager Pro V5 Suite Help Click on any area on the screen and press F1 on the keyboard to access recorder specific help files Start here Using the recorder icon from the button bar down the left side select Add New Re corder and follow the on screen instructions to confirm the new device being loaded In the Hardware Configuration Wizard enter the recorder details including the ID number The ID number of the unit must be set by the user It is important that all of the user s recorders have different ID number
22. staff Tick as appropriate Excellent Good Fair Response speed Quality of response Follow up response Overall level of service How do you rate or perceive the following service levels provided by our Technical Support Service Tick as appropriate Excellent Good Fair If you are an existing or new customer what made you choose Honeywell Response speed Quality of response Only on price Follow up response Price plus a combination of factors Overall level of service Prefer to deal with a reputable compan How could our service be improved upon P pany Honeywell offers more than the competition in terms of added value over and above the product itself How many times do you receive a visit from one of our Sales representatives Visits every 1 3 months 3 6 months 6 12 Bids Thank you for completing this questionnaire Please fill out your name and address below Photo copy this form and Fax to us on 1 215 641 3400 How does that compare to our competitors More Less The same Company name Address Score on a level of 1 10 with 10 being the best Quality of manuals sales literature Administration documentation and letters Technical expertise of our sales staff Sales staff ability to give informed ad
23. that 5 88 database are displayed eF com F come dette et Lase ELS Rate F coms Pen4 Sample i see F coma Ethernet Pen 5 Sample 1 sec cows Ethernet 2 Pen Sample 1 sac F com COMI 17 Pent Sample sec F cow coms E E H A Ethernet This window displays details of y 9001 recorders configured for logging c 2 The bottom window has three actions Client connections Database logging and Diagnostics When a recorder is selected from the top window details of the recorder s 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK 19 Honeywell activity will be displayed here Recorder logging to a database will display details in the Database logging tab Realtime data will display in the Client connections tab The Diag nostics tab can be activated by going to Administration Preferences and ticking the Show Diagnostics box this will display properties and vales of a selected recorder Communication Ports The Communication Ports is a list of ports available COM1 to COM8 and Ethernet As recorders are added they will be displayed under the port name Click on Communi cation Ports to display a list of all the ports in the main window tick the required port to enable Click on a port and the main window splits into two windows top and bottom The top window displays details of the recorders using that port including recorder D No recorder Name Mode and Status show if the recorder is connected how many Pens the recorder has enabled an Active
24. the nearest Trash can or right click and select delete Change the current server e Go to the Server list in the Server slide out pane e Click on the desired server this will now be the currently selected server 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell Server access table Initial ee Database pen 4 rec 2 peni pen 2 rec 1 pens pen6 pen 1 New pen 2 Database 1 ree 2 pen 3 pen 4 rec 3 pene pen 7 New reci pen 1 Database 2 pen 2 pen 1 pen 2 Initial reg pen 3 Remote Database pen 4 Server 1 iso pen 1 pen 2 New r ci pen 5 Database 1 pen 6 pen 1 pen 2 Initial rosi pen 3 Remote Database pen 4 Server 2 i523 pen 1 pen 2 New tec pen 5 Database 1 pen 6 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK 41 42 Honeywell 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell Glossary Explanation of terms relating to the TrendManager Pro V5 Suite 10baseT Network cable and connections Twisted pair cable the most commonly used for Ethernet networks 100 mm key recorder The recorder with a four way directional key on the keypad 100 mm thumb recorder The recorder with a thumbwheel on the keypad ARP Address Resolution Protocol Used for mapping an IP Address to a physical machine address that is recognised in a local network such as an Ethernet Address ASCII American Standard Code for Information Interchange Represents characters as numbers for data tra
25. to Database l Data Comms Database base Server 2 Server 2 Software Software Data BIEN base m TrendServer 2 4 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell system Set Up There are three main elements to set up for the communication link to work e Recorder configuration for comms e Software configuration for comms e Comms Server software set up Ensure the same communications information is entered into the hardware and the software in order for the communications link to work e g Recorder name and ID IP address of the recorders Install TrendServer from the TrendManager Pro V5 Suite folder and the comms server and database servers install automatically Comms Server The Communications Server appears as an icon in the bottom right of the screen Double click or right click to open loads automatically with TrendServer The comms server manages the communications status of recorders on a serial port RS485 or through an Ethernet connec tion Unless an RS485 card is used then an RS485 to RS232 con verter is required Westermo Recorders are held on databases and the databases are held on servers By accessing other comms servers remotely it is possible to receive data from other recorders held on databases on other servers known as remote servers The comms server uses IP Addresses to locate recorders on local and remote servers All logging co
26. with Trendbus and Modbus TCP IP capabilities Modbus TCP IP has the Modbus X option 1 Ethernet only with Modbus TCP IP Modbus X option 2 RS485 Trendbus only 3 Comms card Ethernet Trendbus Web browser and Modbus TCP IP Modbus X option RS232 Web browser and FTP RS485 Trendbus 4 Comms card 2 RS485 Modbus Modbus X option Profibus The communications cards for the Minitrend V5 and the Multitrend Plus V5 fit in the same slot in each recorder and are configured using the same sequence of menus on the recorder Refer to the Honeywell User manual for Minitrend V5 and the Multitrend Plus V5 for more information on Installation hardware and general recorder configuration Also see Communications Interface Connection Details on page 9 for hardware connection information for the Communications card Recorder Configuration The setup for the Minitrend V5 Multitrend Plus V5 and the eZtrend V5 follow a similar sequence of menus The recorder s menus will vary in the number of pens and inputs available and options such as alarms and communications HRIMEEPMLI SCREEM MESSAGES HELP EMT ER Follow the menu sequence described in this chapter to configure the comms card in the recorder Enable the Comms Card First to activate the Comms options choose MainMenu from the on screen selection bar displayed along the bottom of the screen by pressing the button immediately below Rotate the thumbwheel to highlight Setup then
27. 0 charac ters each The two e mail message blocks are restricted to just over 1000 charac ters each Both the message subject and body may contain embedded marker tags as used in the event markers When the recorder sends an e mail message that includes a message body the recorder name recorder number and the time date will be appended to the end of the message body text This is to allow easy identification of when the message was send and by which recorder Any e mail message is sent as an action within the recorder events system so anything that can be configured to act as an event cause may be configured to send an e mail message Any e mail message may be sent to up to sixteen of the recipients If the e mail server supports named groups of e mail addresses an e mail message may be sent to a combination of e mail addresses and e mail group Mail Server LL X Ethernet Recorder D LAN Local Area Network 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell Appendix C Database Management Managing Databases The databases are all contained in the Tmp5db folder which is in the folder where the application is installed Tools for the manipulation of these databases will shortly be available In the meantime some users may wish to perform backup operations manually or free up disk space where data is no longer required The following operations must be done offline while the Database Server is no
28. 26 034 000 7345679219 The recorder sends messages for distribution by a remote e mail server The e mail server is located by its IP address set up in the communications set up options When the recorder sends an e mail message it locates the e mail server you have configured and uses SMTP Simple Message Transfer Protocol to send the message to the e mail server SMTP allows the recorder to send messages to an e mail server without having its own e mail address because of this the e mail server will not be able to send any reply back to the recorder Mail Server p Ethernet Recorder g LAN Local Area Network 28 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK RS232 Not available on the eZtrend V5 All configurations should be the same as the device being transmit ted to or the device from which the data is being received Data Rate or Baud Rate is the speed at which data will be trans ferred Data Bits this is how many data bits there are per character Parity ensures data is trans mitted accurately and correctly The Parity bit is added to the end of the data unit that is being trans mitted Set the parity to None Odd or Even Both the transmitting and receiving device must be set up the same Stop Bits signify the end of the character Protocols define standardisa tion formats for data packets when transferring information ASCII is a numeric standard code format for converti
29. Codes Appendix B Ethernet amp E mail 49 Imus d 49 Appendix C Database Management 51 Managing Databases SA A eese entente entente tne tn ia 51 Databases escsevesudencdocssissacsssusecsSoucsustnousdescdasssbsssedeudehesedsdeceteusedcsssunssssssiovsseisosadioase 51 Deleting a complete database sssssssssssssssesssssssssecscsssssesesssesssecssscssssssssssessesessesssseses 51 Making a backup of a database or databases ermm ettet 51 Copying data to offline storage to free up disk space ee 52 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK v Honeywell Appendix D Comms Troubleshooter Troubleshooting Comms Server Troubleshooting RS485 eret eerte teen ea For Windows 2000 and NT users eee e eee eee enne tn ntn tn tnnt tnn stats en tnsene 53 Troubleshooting Graphing 4 eee eene eee entente entente tns n sensn tns es tns tnsnu 53 Troubleshooting Realtime Events eee eee eee esee eene ee reen aan enata tosta tnn 53 Multi client data type rate priorities eese ee e eee esent ennt en enata ts tntnatne 54 Time differences in Realtime graphing eee ee e ee eee entente tntn status 55 Index 57 vi 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell License Agreement TrendManager Pro V5 Suite This License Agreement is your proof of license Please treat it as valuable prop erty This is a legal agreement between you either an individual or entity the end user and Honeywell If yo
30. Honeywell Communications Manual Minitrend V5 Multitrend Plus V5 eZtrend V5 Honeywell 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell Table of Contents Table of Contents Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Lic nse Agreement 122 21 detener rete tr e eons ee Petra era rete bv geo Epi ia ii Grant of License Year 2000 Compliance Statement PLCLAGCES 2 aee vese ve eee kaesesve vue et ese ue ae Dee e ee Dn EE NEN Eee Paese ba aR eR cord Re a THERE EYES ix COMMUNICATIONS E 23473 71 ZR RR ix Comms Interfaces and Protocols ssssssssssssseserscssesesscscesssscsssssscsssssssssssssesssssesessssesees ix Software Introduction and Installation 1 Communications Software Introduction 4 eere reete eese teet en enata 1 Software InstallatlOn siscccveccessscsesesieacsscessonteoxsssonsssasvecsssgnavenssdensdeassaasesdeedeses sos 2 OP SKA OS rcr 2 System Overview 3 Retrieving different types of Data Sinai id li ea 3 Local Area Network setup Anina Aa BAN NS alia 3 Links to Remote Networks Seni ian a A aaa 4 NEUSTEN 5 9n INEST 22 leto DD 5 Comms Server Database Sian ani Be ii 5 System Setup Senangin 5 Protocols 7 Protocol MC 7 Trend bus HR RM Em 7 Purpose we Function m Data Acquisition 8 MOodDUs Mv usd been Gundeseccecnrsveceseasesecensunceses cage ene Q be do eee eaae eek e eS Van e A 8 Modbus diver M 8 PLOLIDUS Sena AA DARA A S A SA
31. O Issue 3 01 02 UK Honeywell Chapter 4 Communications Interface Connection Details Communication Cards PCB Details Communications cards are available as options for the Minitrend V5 and the Multi trend Plus V5 The available communications options are 1 Ethernet only with Modbus TCP IP Modbus X option and trendbus 2 RS485 Trendbus only 3 Comms card Ethernet Trendbus Web browser and Modbus TCP IP Modbus X option RS232 Web browser and FTP RS485 Trendbus 4 Comms card 2 RS485 Modbus Modbus X option Profibus The eZtrend V5 has the communications built into the processor card The eZtrend V5 comms has Ethernet as standard with Trendbus and Modbus TCP IP capabilities Modbus TCP IP has the Modbus X option Comms Card Available on the Minitrend V5 and Multitrend Plus VSonly This card provides Ethernet or Modbus TCP IP through Ethernet with Modbus X option Trendbus RS485 and RS232 communications ports Figure 4 1 is a view of the Comms card as seen from the rear of the recorder Complete this chapter for full connection details FIGURE 4 1 LED RS485 RS232 Ethernet 5 way socket 9 way D type 8 way RJ45 amp Modbus TCP IP Ethernet Modbus TCP IP System requirements 1 Minitrend V5 or Multitrend Plus V5 or the eZtrend V5 with an Ethernet card fitted 2 Ethernet cable fitted with RJ45 plug also used for Modbus TCP IP 3 10base T Ethernet Hub with uplink for network growth For a one on one c
32. ONEYWELL ASIA PACIFIC Inc Room 3213 3225 Sun Kung Kai Centre N 30 Harbour Road WANCHAI HONG KONG Tel 852 829 82 98 AUSTRALIA HONEYWELL LIMITED 5 Thomas Holt Drive North Ryde Sydney NSW AUSTRALIA 2113 Tel 61 2 353 7000 AUSTRIA HONEYWELL AUSTRIA G m b H Handelskai 388 A1020 VIENNA AUSTRIA Tel 43 1 727 800 BELGIUM HONEYWELL S A 3 Avenue de Bourget B 1140 BRUSSELS BELGIUM Tel 322 728 27 11 BRAZIL HONEYWELL DO BRA ZIL AND CIA Rua Jose Alves Da Chunha Lima 172 BUTANTA 05360 050 SAO PAULO SP BRAZIL Tel 55 11 819 3755 BULGARIA HONEYWELL EOOD 14 Iskarsko Chausse POB 79 BG 1592 Sofia BULGARIA Tel 359 791512 794027 792198 CANADA HONEYWELL LIMITED THE HONEYWELL CENTRE 155 Gordon Baker Road TORONTO ONTARIO M2H 3N7 CANADA Tel 416 502 4666 CZECH REPUBLIC HONEYWELL Spol s r o Budejovicka 1 140 21 Prague 4 Czech Republic Tel 422 6112 3434 DENMARK HONEYWELL A S Automatikvej 1 DK 2860 Soeborg DENMARK Tel 45 39 55 56 58 FINLAND HONEYWELL OY Ruukintie 8 FIN 02320 ESPOO 32 FINLAND Tel 358 0 3480101 FRANCE HONEYWELL S A B timent le Mercury Parc Technologique de St Aubin Route de l Orme CD 128 91190 SAINT AUBIN FRANCE Tel from France 01 60 19 80 00 From other countries 33 1 60 19 80 00 GERMANY HONEYWELL AG Kaiserleistrasse 39 D 63067 OFFENBACH GERMANY Tel 49 69 80 64299 HUNGARY HONEYWELL Kft G
33. a is for graphing logged or histori cal data See Graphing different types of data on page 38 e fthere is no data being displayed in the realtime graph area check the comms server is active then check the comms server status to see if the recorder is Talking or Waiting If there is still no realtime data being graphed check to see if the pause button at the bottom of the realtime graph area has been activated if so click to deactivate 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK 37 38 Honeywell e Data will graph across the screen from right to left the furthest point to the right showing the current time Place the cursor in the Date time bar running along the bottom of the graph area use the right and left mouse buttons to zoom in and out on the data Ensure the time is synchronised between the recorder and PC The time displayed on the graph is the time set on the recorder where ever in the world it may be e Right click in the graph area to produce the Digital Values cursor hold the right mouse button down to drag the cursor to any point in the graph area Pause button The Pause button stops the automatic scrolling the data will continue to arrive in realtime but the current time will stop on the right side of the screen This is to help the user review the realtime data that has passed off the graph to the left The Horizontal scroll bar at the bottom of the screen can be used to scroll back and survey the previous data To z
34. ailable on the eZtrend V5 PROF Bus PROFIBUS can be used for both high Rddress 60 126 0 v speed time critical applications and com AC4Clic buffer 5 244 00v Cyclic Input Buffer 40 244 244 Cyclic Output Butter 0 244 244 v plex communication tasks Profibus Com munication Profiles define how users transmit their data serially via the common transmission medium This system uses Profibus DP using Master and slave devices The recorder is the slave device There are two different modes of operation Acyclic and Cyclic see below Enable to activate the menu Address 3 126 Select a different address for each recorder Do not use addresses 1 and 2 as these are for the master device s Acyclic buffer 5 244 This is data that is sent on request The buffer size is the amount of data the buffer can store and send Cyclic Input Buffer 0 244 and Cyclic Output Buffer 0 244 This is about data being transmitted and received using a polling cycle Transmission lines are scanned to check their status and ascertain when data is to be sent or received The cycle time in mS can be reproducible and calculable Output data from the slave is sent in a numeric string and is deciphered by the master device Pen data can be configured for selected pens to send data on a polling cycle to the master device e g Pens 1 2 3 and 5 could be set up to send data on a timed cycle cyclic data transfer The remainder of pens setup to only send data
35. an be added using the Database server Realtime data is setup through the comms server showing client connections ie the TrendServer application software and comms port settings Realtime logging can be done through the TrendServer software or through the comms server All data logged or realtime can be interfaced directly from the comms server to the server application software client connection To access the Comms Serv er and Realtime ensure the recorders required have been added into the comms server See Communications Server on page 17 Back to the TrendServer application software These are some of the settings to be configured in the TrendServer application soft ware Communications Realtime Pen Settings e Select the System button from the left side of the main screen and click on the realtime icon this will produce a window containing the realtime pen settings All these settings are for realtime data only e From this box the default for the type of data can be set to either Sample or MaxMin Sample will log the actual data value of the last sampled reading MaxMin will log the maximum and minimum values since the last log e Click in the box to retrieve and display event data if required then enter a default data rate time e Use the left mouse button to move the indicator on the Realtime Graphing Data Buffer Size indicator from 10 minutes to 2 hours This is the amount of data being displayed in the realtime data g
36. anslate the IP Address Default is FIXED Realtime Lists the different protocols for ethernet transfer of data either Trendbus Modbus TCP I P Modbus X or none Sockets These numbers should not need to be changed only by advanced users for networking For a listing of technical terms used in this manual please refer to See Glossary on page 43 For context sensitive help hit the F1 key at any point in the TrendServer software 7 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell Comms Server Setup Ensure the hardware for the comms is connected correctly see Communications Interface Connection Details on page 9 Comms connections can be made through Ethernet or Trendbus RS485 or Modbus RS485 Set up the Hardware Configuration using the Hardware Wizard using the TrendServ er application software see Recorder Configuration from your PC on page 33 Comms Server brief First a little info on the Communications Server The Comms server software manages the communications status of a recorder across a comms port connection Data can be configured for logging to a database and realtime data transfered direct through a client connection such as TrendServer application software Recorders are added to the comms server via connections to communications ports When recorders are entered they can be configured for logging data to a database When the data is logging the recorder will appear in the database list Databases c
37. available on the Minitrend V5 and Multitrend Plus V5 only Figure 4 2 shows Comms card 2 for Modbus RS485 Modbus X and Profibus connec tions There is an RS232 9 way D type connection for Profibus and a 3 way klippon type connector for Modbus RS485 and Modbus X Complete this chapter for full connection details FIGURE 4 2 loo A FA O Wed Profibus Modbus RS485 9 way D type 3 way socket 9 way D type Profibus 14 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell Profibus Interface Connections This is a 9 way D type connector mating half not supplied Protective GND Voltage Plus Reserved for power Reserved for power RX TX Data P RX TX Data N Control P Control N Data GND Isol RS485 Modbus Interface Connections This is a 3 way socket mating half supplied RS485 A non inverting Nearest edge of board RS485 B inverting Comms Ground Ethernet for eZtrend V5 The Ethernet interface is fitted as standard to the eZtrend V5 The Ethernet connection is an integrated part of the main processor card in the recorder The connection is a standard RJ45 telephone type connector Modbus TCP IP with Modbus X option is avail able through the Ethernet connection and is also comes as standard For Ethernet connec tion details see Ethernet Modbus TCP IP System requirements on page 9 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK 15 Honeywell 43 TV 25 08
38. bus Modbus or Modbus X without disabling the default options See Communications on page 3 Sockets Caonfia Sockets This is a term given to a software object that la zen den inati ress connects an application to a network It works by Default GatewallHoDBUuS using a program to open a socket and read and Subnet Mask TREMDBUS write data to and from the socket It is a software Protocol Too object not a physical component Select modbus for Modbus X Socket number should not need to change This must only be changed for network ing by advanced users The socket numbers are set according to each type of socket HTTP is used for web browsing using the TrendServer software via an Ethernet connection FTP is used for importing data from the recorder using TrendServer soft ware via an Ethernet connection 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK 27 Honeywell E mail The E mail facility is used in conjunction with TrendManager or TrendServer soft ware Set up e mails in the software to send information to a specific recorder or device Use this menu option to set up an E mail Server Address so that information being transmitted to the recorder can be directed effectively Tick to enable General Email Enalizh CUES Enable a a au 223 IF Site 14 E Dg e ID Humber ooo 1 Subnet Mask r De ault Drive Disk Protocol TRENDBUS Set Time k screen rtions Cade Password Factor Email Server Address 195 0
39. cate that it has finished sending a message e how the receiving device will indicate that it has received a message There are a variety of standard protocols from which programmers can choose Each has particular advantages and disadvantages for example some are simpler than oth ers some are more reliable and some are faster From a user s point of view the only important aspect about protocols is that your computer or device must support the right ones if you want to communicate with other computers The protocol can be implemented in hardware and in software See Recorder Configuration from your PC on page 33 or Comms Server Setup on page 35 NB The only comms available on the eZtrend V5 are Ethernet with Trendbus or Ether net with Modbus Trendbus RS485 Trendbus is a Honeywell communications protocol used over RS485 and Ethernet connections Data can be transferred from the recorder to the TrendServer software and displayed as pen traces on a graph in Realtime This data can also be logged to a data base or communicated to other networks Data can be selected from any recorder entered onto a LAN with the intervention of the Comms Server This newer version of Trendbus is an extension of the existing Trendbus maintaining full backward compatibility with the existing system Purpose Trendbus is designed to allow the user to view and log realtime data from remote recorders Function TrendServer uses Trendbus to perform the
40. ciunn santa eon ix Modbus RS485 Profibus Pro DUS keere rieri RR ee enc 31 N Network Settings Comms Server 18 O OPC Clients Es 24 872 4485 7 21 ena in aaa 24 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK P Password s 39 Preface unos iau aa EN ix Preferences Comms Server 18 Profibus M P 8 Profibus Protocol x Protocol Modbus ssc tian nce An REESE EUR eS 8 Profibus ee lec rrr tr en Ee eee e 8 Trendbus RS485 1 sse 7 R Realtime Comms logging 36 Realtime Communications 35 Realtime Data Buffer 35 Realtime data buffer 35 Realtime Graphing Adding historical data to a realtime graph 39 Graphing different types of data 38 Graphing Realtime Data 37 Realtime Graphing across Time Zones 38 Realtime Graphing across Time Zones 38 Realtime Pen Settings s 35 Recorder Configuration 25 Recorder Configuration from your PC 33 Remote Networks RS232 protocol RS232 Serial Port RS485 protocol sss RS485 Serial Port S iz AS Add a Remote Server Change the current server Delete a Server Server Access Table Server Access
41. com F come F coms F come F coms F come F com F come F Ethernet Administration The Administration button appears in the top left of the comms server it contains e Shutdown Server From here the comms server can be shut down this will dis connect the comms server it will also shutdown the database servers at the same time e Preferences The General Settings tab has an option to minimise the Server when it is opened The Diagnostics option that will produce an additional tab to the bottom window this will display properties and values of a selected recorder The Clear Setup Cache button will remove all setup files Network Settings is for PC s with more than one network card fitted to access recorders on other networks The network cards will be displayed here for selection If the Use NIC Defult IP Address Selection is ticked then the first network card that was added to the list will always be selected e Contents Enables the Help files e About Communications Server Gives the version of the software E Add a new Device to a communications port qu Use this icon button as one way of adding a recorder to Communications port Other ways of adding a recorder are to right click on the desired port in the left window ie Ethernet and select the Add Recorder option Or select a comms port in the left window right click in a clear space in the top window and select Add Recorder Configure Database Logging Us
42. d in the main window The main window will split to give additional information for databases showing comms port and recorder details Recorders are added to the comms server through the Communications port the recorder can then be configured for logging The recorders appear in the database and these databases are held within database servers The image below shows the comms status screen in the left window from the top are displayed Database Servers Data bases and recorders held on those databases Connected databases will be displayed with a green icon If the database is in red it is not connected check the P Address and Recorder ID are correct and a protocol has been selected on the recorder Un tick and then tick the active box on the comms server to restart the database connection Remote database servers can be added to the list to enable access to recorders held in other databases on a remote database server in another location To connect to a remote database server the IP address must be known of the PC where the databases server is held PE Communications Server i AA amp dmmistrabon B 2 Commurication Ports E xa Local Server Initial Database 1 Events best 2 Recorder P c 5 Station 1 5 bank 5 Private database Di 160 221 36 88 I This window displays details of the item selected in the left window Initial Database Initial Database 9 i a is selected and the two recorders on
43. despread protocols for exchanging data Also Modbus TCP IP with Modbus X option can be used through an Ethernet connection Modbus X Modbus X differs from the standard Modbus only by the 4 byte floating point order being reversed for application compatibility Profibus DP This is the performance optimized version of Profibus specifically dedicated to time critical communication between automation systems and distributed peripherals It is suitable as a replacement for the costly parallel wiring of 24 V and 4 0 to 20 mA mea surement signals Profibus DP is included into the European Fieldbus Standard EN 50170 DP is the most frequently used communication profile It is optimized for speed effi ciency and low connection costs and is designed especially for communication between automation systems and distributed peripherals DP is suitable as a replacement for conventional parallel signal transmission with 24 volts in manufacturing automation as well as for analog signal transmission with 4 20 mA or Hart in process automation Profibus can be used for both high speed time critical applications and complex com munication tasks Through its continuing further technical developments Profibus Communication Profiles define how users transmit their data serially via the common transmission medium Barcode ASCII output For a barcode reader that provides an ASCII output use the standard Ethernet RS232 RS485 card 43 TV 25 08 GL
44. dress communications between two a 4 m peripherals The IP Address identifies a specific recorder or device Please see your IT systems administrator for allocating IP Addresses To set up an IP address in Comms server this is where it can be found on the recorder Default Gateway This is a configuration parameter transmitted to each network device Where an IP Address cannot be found in a local network the Default Gateway controls IP access out getting traffic from one subnet to another Please see your IT systems administrator for information on Default Gateways Subnet Mask The Subnet Mask acts as a filter when identifying IP Addresses A single IP network can be divided into many subnets by using some of the MS bits of the host address por tion of the IP address as a subnet A mask is simply a screen of numbers that tells you which number to look at underneath Please see your IT systems administrator for setting up the mask Protocols Protocols define the format in which the data is transferred from the recorder to a PC or Contig Protocol transfer between other devices and peripher als The protocol options for the comms card are Trendbus RS485 or Modbus TCP I P and None Modbus TCP IP is through the Ethernet connection with the Modbus X option If nei Sockets ther are required select None If None is Email selected Ethernet can still be used for FTP down load or HTTP web browser The None option just de selects Trend
45. e this icon button to configure a recorder for logging pens to a database Other ways to configure logging are to right click on a comms port or a recorder in the left window or a recorder in the top window displaying the recorder for that port Connect to a new Database Server a Use this icon button to connect to a database server either a Local or Remote Server that has been added to the database servers list Connection can be made by selecting Database Servers in the left window and then right clicking in a clear space in the top window displaying the database servers list 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell Comms Server Status Screen Listed under the Database Servers list of wil be a Servers Listed under each Server will be the Databases Listed under each Database will be the recorders This is nm Database Server icon This is the Database icon the Items with a sign signifies there are items listed within Click on the sign to activate expand This section looks at the Comms Server s main elements displayed in the Status Screen Database Servers Local and Remote Servers Databases Communication Ports Database logging and Client connections Database Servers The Database Server will list databases and display the recorders within each data base as they are added Click on any of the database servers or the database within and details of that item will be displaye
46. ed slower rates TrendServer will calculate and returned the correct rate Data type Client 1 requests sample data client 2 wants MaxMin data but will get sample data as first setup by client 1 as client 1 was the first to set up the data Now client 3 comes along and wants to log MaxMin data everybody gets MaxMin data NB Priority goes to the logged data If more than one client wants to log different types and different rates then the priori ties stay the same fastest data rate and the first client to set the data type 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell Time differences in Realtime graphing Realtime graphed data appears from the right hand edge of the screen and scrolls to the left The right hand edge represents the time Now If an event occurs or a spike it happens at the moment you see it appear on the graph The time may not be the same as the date line shows on the graph The recorder has to be synchronised with the PC through the same Comms Server Retrieving data via another Comms Server may give a different time setting If the user is accessing data from a recorder in a different time zone the time displayed on the graph will be the time set for the PC Example User UK1 wishes to access data using the software on his PC in the United Kingdom the data is on a recorder in Washington D C USA The Comms Server in the US and the recorder are synchronised User UK1 sees an event occurs at 4 00pm on the g
47. ed time critical applications and complex communication tasks Protocol The rules for networking governing the transfer of data between a computer and peripherals Protocols define standardisation formats for data packets techniques for detecting and correcting errors Realtime Data Logging or graphing realtime data means that the software and the recorder have been synchronised in time to communicate the transfer of actual current happening now data 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK 45 Honeywell Remote Database Servers Referred to in this manual as a database which is not directly connected to your workstation or PC not on a local network RS232 This protocol is useful for point to point communications at low speeds For exam ple port COM1 in a PC can be used for a mouse port COM2 for a modem etc This is an example of point to point communication one port one device RS232 was designed for communication of local devices and supports one transmitter and one receiver RS485 RS485 is used as a multiport communications more devices may be connected to a single signal cable e g Ethernet networks which use coaxial cable Trendbus using RS485 serial communication protocol Server a computer or device on a network that manages network resources For exam ple a File Server is a computer and storage device dedicated to storing files A Network Server is a computer that manages network traffic and a Database Server
48. er appears as an icon in the bottom right of the The comms server manages the communications status of recorders on a serial port RS485 or through an Ethernet connection Recorders are held on databases and the databases are held on servers By accessing other comms servers remotely it is possi ble to receive data from other recorders held on databases on other servers known as remote servers The comms server uses IP Addresses to locate recorders on local and remote servers All Logging configuration for comms logging and logging to a database is set up from the Comms Server The Comms Status shows all the activity of recorders Communications ports Data bases and Database Servers The window to the left displays the areas controlled by the comms server the database servers and the communications ports The display area s to the right will display details of any item selected in the left window Depending on what has been selected the right window will split in two to give logging information Items listed in the left window that have a sign against them contain other items click on the sign to reveal the list of items contained within The sign will change to a sign when all the items are displayed To close the list click on the sign 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK 17 Honeywell Comms Server Screen ojx Administialion pus S448 Database Servers S d Local Server E Initial Database D Communication Ports F
49. ered into any PC on the LAN Local Area Networks and automatically viewed and graphed at any other PC on the LAN An optional link to the Honeywell web site on www honeywell com sensing will provide information on the software Also an extensive on line help facility is included as standard TrendServer offers the ability to download and import data communicating using FTP File Transfer Protocol via the Ethernet Interface To use it you must have a recorder and a Comms card with Ethernet and the FTP option installed One of the unique features of the TrendServer software is the Realtime facility in conjunction with the Communications Server Realtime data can be retrieved from the recorder to a PC via an Ethernet and or RS485 connection This data can be viewed graphed and logged into the system Data from the recorder can be logged to a database and held on a database server Remote servers can be added to the comms server to allow access to remote recorders on remote databases not on a local network Communication protocols available including e Trendbus over RS485 or Ethernet e FTP using Ethernet e RS485 Modbus e Profibus e Modbus TCP IP with Modbus X option over Ethernet TrendServer runs under Windows 98SE Windows ME Windows NT V4 service pack 3 onwards Windows 2000 and Windows XP Communications on the eZtrend V5 are all through the Ethernet connection Either Trendbus or Modbus TCP IP with Modbu
50. erver Jj All the areas listed below are covered in the TrendManager Pro V5 Suite T Help and in the TrendManager Pro V5 Suite Software User manual For recorder specific help select any item on the screen for enquiry and press F1 on the keyboard Click on this button to produce the Remote server list From here the user can access the Server database list by clicking on Database Select a server and close the list all the recorders and databases that will be displayed will be held on that selected database server For more information on Server availability see the Server access table on page 41 Servers 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK 39 Honeywell Add a Remote Server e Go to the Server List in the Server slide out pane only connected servers listed e Click Add new server e Enter the remote machine s IP address and name into the dialogue box Or use this button Look up the IP address from the machine name to translate a name to an address e Click on OK If the new server icon appears with a red cross on it there has been a link problem Verify the IP address is correct and the machine is turned on See the message window at the bottom of the screen for details Double click on the server icon to retry connection Double click on the server icon to reload all of that server s databases Delete a Server e Goto the Server list in the Server slide out pane e Either drag and drop the selected server icon over
51. following functions e Retrieval of current recorder setup e Retrieval of realtime data from individual channels or pens on networked record ers with independent sampling rates and methods e Time synchronisation of network recorders Setups cannot be transferred to a recorder using Trendbus 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK 7 Modbus Profibus Honeywell Data Acquisition Data acquired using Trendbus is stored in a different location on the TrendServer database from data transferred via floppy disk The fastest logging rate is 50 times a second and data retrieval can be interrupted during TrendServer operations For this reason MaxMin logging method is recommended as the recorder will store the maxi mum and minimum readings obtained during the interruption and pass those readings to TrendServer when communications are resumed Modbus is an industry standard protocol used in many SCADA packages for net work control This allows Honeywell recorders to be inserted into existing networks using Modbus or linked directly to a controller over an RS485 link Modbus protocol designed for exchange of data of either one bit binary registers or 16 bit registers Many extensions and clever use of the protocol have allowed more complex operations built on the fairly straight forward function codes and messages Virtually every industrial automation platform has some connectivity to Modbus mak ing it one of the most popular and wi
52. ges programmes data and peripher als such as output devices for other computers and workstations connected through the network Also called a file server OPC client OLE Process Control A software application that can be used to interface realtime data via the comms server Packets Data is sent over a network in manageable chunks called packets or frames The size and makeup of a packet is determined by the protocol used Parity This ensures data is transmitted accurately and transfers correctly The parity bit is added to every data unit typically 7 or 8 bits that are transmitted The parity is set to either odd or even Both the transmitting and receiving device must be set up the same Passive hub A passive hub serves simply as a conduit for the data enabling it to go from one device or segment to another Peer to peer network A network in which any computer can be a server A scheme in which computers are networked to share resources each work station may either be client or server See also Dedicated network PPP Point to Point Protocol This is an Internet protocol IP which packages the com puters TCP IP packets and forwards them to the Server From the Server they can actually be put on the Internet PPP has error detection and is preferred over SLIP Profibus Profibus allows communication between devices of different manufacturers without any special interface adjustment Profibus can be used for both high spe
53. gging Configuration box Logging Configuration Add pens for logging As each pen is selected or all pens depending on the button selected the Logging Pen Configuration box appears so the Log Rate and Type of logging can be set for each pen individually or all pens When the pens have been selected they will appear in the bottom window click on Apply to enable the pens to log Once the pens are in the Pens logging to selected database window they can be selected and the Edit and Delete button become active The Edit button allows the logging rate or type of logging to be changed There is also a Database Events Logging box that can be ticked that allows any events to be logged to the database Summary of Logging Changes If any changes are made using the Edit button the Summary of Changes button becomes active this will show the last changes made to any of the pens for this configuration only The Delete button will take the pen out of this window and put it into the window showing available pens for logging logging will stop for this pen 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK 23 24 Honeywell OPC Clients An OPC client can be used instead of the TrendServersoftware It is a user software application for realtime interface between servers and clients Information from our comms server which is OPC compliant uses an industry standard method of uniform data intechange The OPC client can then export realtime communications to
54. ing of AO Luzhniki Management 24 Luzhniki 119048 Moscow RUSSIA Tel 7 095 796 98 00 01 SLOVAKIA HONEYWELL Ltd Mlynske nivy 73 PO Box 75 820 07 BRATISLAVA 27 SLOVAKIA Tel 421 7 52 47 400 425 SPAIN HONEYWELL S A Factory Josefa Valcarcel 24 28027 MADRID SPAIN Tel 34 91 31 3 61 00 SWEDEN HONEYWELL A B S 127 86 Skarholmen STOCKHOLM SWEDEN Tel 46 8 775 55 00 SWITZERLAND HONEYWELL A G Hertistrasse 2 8304 WALLISELLEN SWITZERLAND Tel 41 1 831 02 71 TURKEY HONEYWELL Otomasyon ve Kontrol Sistemlen San ve Tic A S Honeywell Turkey A S Emirhan Cad No 144 Barbaros Plaza C Blok Kat 18 Dikilitas 80700 Istanbul TURKEY Tel 90 212 258 18 30 UNITED KINGDOM HONEYWELL Unit 1 2 amp 4 Zodiac House Calleva Park Aldermaston Berkshire RG7 8HW UNITED KINGDOM Tel 44 118 906 2600 U S A HONEYWELL INC INDUSTRIAL CONTROLS DIV 1100 VIRGINIA DRIVE PA 19034 3260 FT WASHINGTON U S A Tel 1 800 343 0228 VENEZUELA HONEYWELL CA APARTADO 61314 1060 CARACAS VENEZUELA Tel 58 2 239 0211 This publication does not constitute a contract between Honeywell and its customers The contents may be changed at any time without notice It is the cus tomer s responsibility to ensure safe installation and operation of the products Detailed mounting drawings of all products illustrated are available on request Honeywell 2001 All rights reserved www honeywell com sensing
55. is a computer that processes database queries Severs are often dedicated meaning that they perform no other tasks besides their server tasks SLIP Serial Line Internet Protocol for communication between two machines previously configured for comms with each other PPP is preferred Stopbits Used to signify the end of a character Used for setting up constraints for Ether net communications Subnet Mask A single IP network can be divided into many subnets by using some of the MS bits of the host address portion of the IP address as a subnet A mask is simply a screen of numbers that tells you which number to look at underneath Using a mask saves the router having to handle the entire 32 bit address it can simply look at the bits selected by the mask Switching hub actually reads the destination address of each packet and then forwards the packet to the correct port Transmission Control Protocol Internet Protocol TCP IP The standard procedure for regulating transmission on the Internet Trendbus Our own protocol for connection and interaction or communications between computers and other peripherals WAP Wireless Application Protocol Secure specification allows user access to infor mation instantly via hand held devices such as mobile phones with displays for Internet access Windows NT Server Microsofts premier server operating system ideal for running dedi cated servers in small or large networks 43 TV 25 08
56. lay on the comms server com munications status screen when realtime data is active on either the server software or by using an OPC client Once data is active on a client connection this window will dis play details of the recorder selected in the top window its Destination or where the infor mation is going to Source or origin of the data pen or event Rate and Type of data sampling being communicated See OPC Clients on page 24 and OPC Server on page 24 Database Logging This tab will display information on what is currently being logged to a database for the recorder that is selected in the top window its Destination or where the information is going to Source or origin of the data pen or event Rate and Type of data sampling being communicated Comms Server Setup This new version of comms server is backwards compatible and will overwrite previ ous installed versions The comms server software can be run independently to the main application software by creating a shortcut to the startup folder If overwriting a previous version of comms server only the local server will retain the database informa tion and load all the recorders and settings from the databases Any other remote data base servers will have to be added manually Comms Server new user Using the comms server from scratch requires 1 Adding recorders to Communications port These will appear under a selected Communica tions Port in the left window a
57. le If the archive has to be restored at any time it must go back in exactly the same DATxxxx folder Therefore it is recommended that the off line storage be organised in the same way with a DATxxxx folder and ARCxxxx folders within it Ideally this will be done by initially making a complete copy of the Tmp5db folder and then copying ar chives to it as and when required This does require that the off line storage is large enough to maintain the full database in it s entirety Since this is unlikely to be the case then strictly maintaining a DATxxxx folder and it s contents is the next best op tion All of the other folders and files in the DATxxxx folder MUST remain in the database on the live system These remaining folders and files make up only a small percentage of database size 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell Appendix D Comms Troubleshooter Troubleshooting Comms Server This is a list of messages the Comms server may display Mode LED Status Explanation Setup Flashin Information is being down loaded from the recorder V4 In Setup 9 9 Waiting Grey The setup has been down loaded and is waiting for a client nconnecied Received a reply from the recorder but it was corrupt Check for faulty connec Red tion or recorders with the same ID number Check the IP address is correct Also check a protocol has been selected in the Comms menu on the recorder Realtime Green Realtime data
58. low are covered in the TrendManager Pro V5 Suite lt Help For recorder specific help select any item on the screen for enquiry and press F1 on the keyboard Activate this button to reveal three more options System Password Password control allows an Administrator to manage password accounts These ac counts have a user name and password with different levels of authority which restrict access to system orientated areas of the program For more information on passwords refer to the TrendManager Pro V5 Suite User Manual Status The status button toggles the system information panel on or off this shows a list of text messages linked to reporting major events in the system E Mail The E mail function is for setting up default accounts and destinations for any part of the program that uses E mail This is for use when exporting to spread sheets Also see Appendix B Ethernet amp E mail on page 49 Realtime This is the Realtime Pen Settings dialogue box configuring pens for realtime logging Enter the Data Rate and the Type of data to be logged either Sample or MaxMin Sample data will log the actual data value of the last imported reading Max Min will log the max imum and the minimum values since the last log There are a list of rules concerning pri orities for data rate and data type when accessing a recorder on line see Multi client data type rate priorities on page 54 Server Available only on TrendS
59. nd will appear in the initial database on the local comms server See Add a Recorder on page 22 2 Click on Communication Ports in the left window to display a list of the ports in the main window Tick the port that the recorder has been added to See Communication Ports on page 20 3 For a realtime connection check recorder connection status by clicking on the recorder under its comms port in the left window to display the recorder status in the top main window Green LED s will show a realtime connection is made If grey LED s are showing and the recorder displays Unconnected and if Red LED s display then there is a problem with connec tion See Appendix D Comms Troubleshooter on page 53 4 The data from this recorder can now be logged to a database by using the Configure log ging screen and setting up pens for logging with the log rate and type and setting up a destina tion database See Logging Configuration on page 22 5 When the realtime data is being run eg graphed to the application server software or an OPC client this will enable the bottom window that will display details of the data Add a Database To add a database to a server right click on the server eg Local Server select Add Database and complete the dialog box details for the name and description of the recorder Add a Database Server 1 Use the database icon with a sign in the top left of the comms server window 2 Right click on Database Servers
60. nfiguration for comms logging and logging to a database is set up from the Comms Server See Communications Server on page 17 Comms Server Database This is the database icon which will appear in the bottom right of the zs screen to show that the TrendServer software is running with the Data M base server active Loads automatically with TrendServer System Setup The system can be set up two ways 1 For customers who are setting up in preparation for the arrival of their recorders Using the TrendServer and Comms Server software create a database for the recorder s and configure each recorder for logging using the comms server When the recorders are in place and connected check the IP address for Ether net recorders only and the recorder ID is correct 2 For larger networks Set up the hardware first noting each recorders ID and IP address Use the comms server software to set up the recorders on a database and configure logging for each recorder The recorders will need to be set up on the TrendServer software before the connections can be tested and become active 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK 5 Honeywell 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell Chapter 3 Protocols Protocols Protocols are an agreed upon format for transmitting data between two devices The protocol determines the following e the type of error checking to be used e data compression method if any e how the sending device will indi
61. ng and transferring data RS485 Trendbus Not available on the eZtrend V5 The RS485 menu has been set to default for use with Trendbus None of these options need to be changed for an RS485 interface To enable go to the Protocol item and select Trendbus The None option just de selects Trendbus without disabling the default options RS232 Front Operates the same as RS232 which works on 12V except RS232 front works on 5V Used for upgrading software revisions See RS232 on page 29 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell Contig Ethernet R455 k RS232 Fronts Parity Handshake Protocol k Mane Protocol Dal Handshake Contis Ethernet R2232 R2232 Front k k Contis Protocol 29 Honeywell Modbus RS485 Profibus Card Comms Card 2 Not available on the eZtrend V5 Function External communications facility Type Menu select Description Communication ports handling data transfer Default None This Comms card 2 provides Modbus RS485 with Modbus X option or Profibus pro tocols or channels used for communications Only one Protocol or channel can be oper ational at a time either Modbus RS485 or Profibus To activate the comms card in the re corder go to the Factory option in the PEGEL General Set up menu Channel Enslish UK gt Recorder Select Comms and activate the option Recorder E MAP 0001 e recorder now knows that a comms fee
62. ngs on this tab are only available if the unit has been configured for an Ethernet card see Recorder Configuration from your PC on page 33 Enter the Ethernet information on the lower portion of the comms tab Gere Sohpe Pos Sunmuy Communion General em Pon Prosa Serial port setup for Aran Faa ure x RS232 front BoudAarefbts s Data Bis Pasty Sp Bia RS232 rear fm ee fr 3 RS485 Digitals 7 0 9 9 9 Ethernet port HTTP FIP Modbus IP Address This is to distinguish between the various devices connected to the in ternet when communicating using TCP IP The address is a 32bit value normally dis played with four numbers separated by a full stop or period e g 195 26 34 186 See your IT systems administrator for setting up IP addresses Subnet Mask This acts like a filter when identifying an IP address Specify the Mask that is used to determine the network address from the IP address default is 255 255 255 0 Set this value according to the system or network to which the recorder or PC belongs Default Gateway The Default Gateway is a configuration parameter transmitted to each network device Set the value according to the system or network to which the recorder or PC belongs Mail The Mail Server can only be selected if the mail option is purchased Enter the IP Address of the device to which the mail is to be sent see E Mail on page 39 IP Resolution Uses different types of protocol to tr
63. ns unique to these recorders This protocol is used in conjunction with the Windows based TrendServer software Realtime data from selected pens on any of the networked recorders can be saved in the TrendServer software s databases and displayed as graphs in realtime Modbus Modbus is an industry standard protocol used in many SCADA packages for net work control This allows Honeywell recorders to be inserted into existing networks using Modbus or linked directly to a controller over an RS485 link Also Modbus TCP IP can be used through an Ethernet connection Modbus X Modbus X differs from the standard Modbus only by the 4 byte floating point order being reversed for application compatibility Ethernet Ethernet is a local area network protocol for connection and interaction or communi cation between computers and other devices including Honeywell recorders Ethernet communication is used to transfer data between one or many recorders and the TrendServer software 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK ix Honeywell RS232 This protocol is useful for point to point communications at low speeds For example port COM1 in a PC can be used for a mouse port COM2 for a modem etc This is an example of point to point communication one port one device RS232 was designed for communication of local devices and supports one transmitter and one receiver RS485 RS485 is used as a multiport communication where more devices may be con
64. nsfer between computers Barcode A machine readable graphic image using pre defined patterns of linear bars or polygonal elements to encode typically all of ASCII character codes Baud rate or data rate This is the number of signalling elements that occur each second bps BOOTP Bootstrap Protocol is an Internet Protocol which allows a diskless workstation to discover its own Internet Address the IP address of a BOOTP server on the network and a file to be loaded into memory to boot the machine This enables a workstation to boot without requiring a hard or floppy drive Client connections realtime connections to local or remote servers eg TrendServer software or an OPC client Comms Server This is the communications server which manages the communications status of a recorder via a serial port or Ethernet connection Database A collection of information organised in such a way that a computer program can quickly select desired pieces of data Database Server data bases are held within the database server The database server is accessible by other users on the network Data bits Smallest unit of information on a machine Dedicated network A computer network in which one or more computers are set aside or dedicated as servers that is used only to support client terminals Dedicated server A computer used exclusively as a network server Default Gateway A configuration parameter transmitted to each ne
65. og Rate from 20milliseconds up to 24 hours and the Type of logged data choose from Sample or MaxMin Sample will log the actual data value of the last sampled reading MaxMin will log the maximum and minimum values since the last log e Click on the Send Event Data if you require the event data to be logged e Click on the Start Logging button when complete This will enable the logging to the designated database The window will now display the name of the database which pens are being logged the log interval and the type of logging To view the database go to the Recorder icon down the left side of the main screen and select the database designated for that recorder Add pens for logging As each pen is selected or all pens depending on the button selected the Logging Pen Configuration box appears so the Log Rate and Type of logging can be set for each pen individually or all pens When the pens have been selected they will appear in the bottom window click on Apply to enable the pens to log Once the pens are in the Pens logging to selected database window they can be selected and the Edit and Delete button become active The Edit button allows the logging rate or type of logging to be changed Summary of Logging Changes If any changes are made using the Edit button the Summary of Changes button becomes active this will show the last changes made to any of the pens for this configuration only The Delete button will take the
66. ogol u 13 H 1133 BUDAPEST HUNGARY Tel 36 1 451 43 00 ICELAND HONEYWELL Hataekni hf Armuli 26 PO Box 8336 128 reykjavik Iceland Tel 354 588 5000 ITALY HONEYWELL S p A Via P Gobetti 2 b 20063 Cernusco Sul Naviglio ITALY Tel 39 02 92146 1 MEXICO HONEYWELL S A DE Cv AV CONSTITUYENTES 900 COL LOMAS ALTAS 11950 MEXICO CITY MEXICO Tel 52 5 259 1966 THE NETHERLANDS HONEYWELL BV Laaderhoogtweg 18 1101 EA AMSTERDAM ZO THE NETHERLANDS Tel 31 20 56 56 911 NORWAY HONEYWELL A S Askerveien 61 PO Box 263 N 1371 ASKER NORWAY Tel 47 66 76 20 00 POLAND HONEYWELL Sp z o o UI Domainewksa 41 02 672 WARSAW POLAND Tel 48 22 606 09 00 PORTUGAL HONEYWELL PORTUGAL LDA Edificio Suecia II Av do Forte nr 3 Piso 3 2795 CARNAXIDE PORTUGAL Tel 351 1 424 50 00 REPUBLIC OF IRELAND HONEYWELL Unit 1 Robinhood Business Park Robinhood Road DUBLIN 22 Republic of Ireland Tel 353 1 4565944 REPUBLIC OF SINGAPORE HONEYWELL PTE LTD BLOCK 750E CHAI CHEE ROAD 06 01 CHAI CHEE IND PARK 1646 SINGAPORE REP OF SINGAPORE Tel 65 2490 100 REPUBLIC OF SOUTH AFRICA HONEYWELL Southern Africa PO BOX 138 Milnerton 7435 REPUBLIC OF SOUTH AFRICA Tel 27 11 805 12 01 ROMANIA HONEYWELL Office Bucharest 147 Aurel Vlaicu Str ScZ Apt 61 62 R 72921 Bucharest ROMANIA Tel 40 1 211 00 76 211 79 RUSSIA HONEYWELL INC 4 th Floor Administrative Builid
67. onnec tion between PC and a single recorder use a simple crossover cable instead of an Ethernet hub 4 PC referto the TrendManager Pro V5 Suite User Manual for TrendServer system requirements 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK 9 Honeywell With this Honeywell software performance improves with more RAM faster CPU s and faster and larger hard disk drives NB It is recommended that at least 100 Mbyte of free hard disk space is available for archiving data Please note the more logging and data being stored the more free space on the hard disk is required Ethernet Modbus TCP IP Interface Connections The Ethernet or the Modbus TCP IP system transfers data from the recorders using FTP File Transfer Protocol or Realtime Using the TrendServer software data can be import ed over the Ethernet link to a database where the information is stored The data can be logged to the data base and displayed as a graph in Realtime or Historical format Uplink optional to other networks Mains Mains This example shows five Honeywell Minitrend V5 recorders connected to a PC via an Ethernet hub The system can be connected to other networks using the Uplink socket on the hub 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell Ethernet Modbus TCP IP Interface This is an 8 way RJ45 Molex socket used for Ethernet connection
68. oom in on a specific area of data left click the mouse button hold and drag over the selected area in the Time date zone at the bottom of the graph area When the pause button is deactivated the auto scrolling will resume and the current time will be displayed at the furthest point on the right side of the screen Only time is frozen no data is lost this includes event data if this option has been selected Realtime Graphing across Time Zones Realtime graphed data appears from the right hand edge of the screen and scrolls to the left The right hand edge represents the time Now If an event or a spike occurs it happens at the moment you see it appear on the graph not the same as the date line shows on the graph The recorder has to be synchronised with the PC through the same Comms Server Retrieving data via another Comms Server may give a different time setting If the user is accessing data from a recorder in a different time zone the time displayed on the graph will be the time set for the PC Example User UK1 wishes to access data using software on the PC in the United Kingdom the data is on a recorder in Washington D C USA The Comms Server in the US and the recorder are synchronised User UK1 sees an event occur at 4 00pm on the graph it would actually have happened at 11 00 am on the recorder in Washington D C The graph will show the time lines as for real UK time Data logged to disk will store the time as displayed on the
69. operation of the e mail system The recorder sends messages for distribution by an e mail server The e mail server is located by its IP address as set up in the communications set up options When the recorder sends an e mail message it locates the e mail server and uses SMTP Simple Message Transfer Protocol to send the message to the e mail server SMTP allows the recorder to send messages to an e mail server without having its own e mail address because of this the e mail server will not be able to send any reply back to the recorder When setting up the e mail address list it is important to include the e mail administrator address The Administrator e mail address is the e mail address to where the e mail server will respond in the event of any problems with the delivery of e mail messages The Administrator will also appear to be the source of any e mail messages sent by the recorder Most e mail systems require a Reply To address as part of an e mail message since the recorder does not have its own e mail address it uses the e mail administrator as the Reply To address Any e mail message will consist of a delivery list recipients a subject and an optional message body The message body may be omitted for very short mes sages or where the message is to be sent to a paging system The e mail message body may be either one of the existing event markers or one of the two e mail message blocks Event markers are restricted to 8
70. other applications eg Microsoft Excel OPC Server The OPC Server is automatically registered when the package is installed and is available from within the client package as Trendview OPC 1 To construct a Pen tag the user can browse if available with the client package The recorders will be grouped under the communications port that they are connected to COM to 8 and Ethernet A list of recorders will be displayed under each port and within each recorder list of available pens Constructed port recorder pen tag e g Ether net Rec 0002 Pen 1 CV Each pen has 6 Tags available which are CV the current process value Zero Bottom of scale in engineering units Span Top of scale in engineering units Low EU Absolute bottom of engineering scale inc 4 under range High EU Absolute top engineering scale inc 496 over range oa fF OO N Units Units of engineering values as Text field Both Asynchronous and Synchronous modes are supported Connection problems For details of an problems connecting to a recorder using the Comms Server see Appendix D Comms Troubleshooter on page 53 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell Chapter 6 Recorder Communications Hardware There are various Communications cards available as options for the Minitrend V5 and the Multitrend Plus The eZtrend V5 has the communications built into the processor card The eZtrend V5 comms has Ethernet as standard
71. otocol that is sending data over the network to make sure that the data is correctly received at the destination device Devices attached to an Ethernet can send application data to one another using high level protocol software such as TCP IP protocol suite High level protocols have their own system addresses such as the 32 bit addresses used in the current version of IP The high level IP based networking software in a device is aware of its own 32 bit IP address and can read the 48 bit Ethernet address of its own network interface but it doesn t know the Ethernet addresses of the other devices on the network To discover the Ethernet addresses of other IP based devices on the network another high level protocol is used For TCP IP this is done using a protocol called Address Resolution Protocol ARP Example Device X has an IP address of 195 23 37 1 and sends data over the Ethernet channel to another IP based device Device Y with IP address 195 23 37 2 Device X sends the packets of information containing an ARP request The ARP request is asking the device with the IP address of 195 23 37 2 to identify the address of the Ethernet Interface Only Device Y with the IP address of 195 23 37 2 will respond sending a packet with the Ethernet address of device Y back to device X Now device X and Y have each others Ethernet addresses to which data can be sent 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK 49 E mail 50 Honeywell General
72. pen out of this window and put it into the window showing available pens for logging Logging will stop for this pen 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell Realtime Graphing Graphing Realtime Data from Help E aimi xi 100 00 80 00 60 00 40 00 20 00 0 00 Station 2 Pen 3 100 00 80 00 60 00 40 00 20 00 0 00 NANNY AUI FAN Station 2 Pen 2 ser 2001 Tue Apr 17 1 Realtime pens Logged data or data Realtime data from the shown in orange from a disk same recorder To display realtime data on a graph left click on the Realtime icon from the tool bar down the left side of the main screen This will produce the Recorders pane displaying the recorders that are available Click on the Comms server tab to view a list of the serv ers The Pens tab will display which pens are available on the recorder e Either select the recorder from the list and drag it across the screen into the blank graph area this will display all the pens on the recorder Or alternatively select the Pens label at the top of the Recorders pane and select individual pens and drag them on to the blank graph area e Maximise the graph lE and use the Arrange button at the bottom of the graph screen to organise the pen traces and scales The graph is split into two areas The area to the right with a blue tint is the realtime graph area The white area between the scale and the realtime graph are
73. pendant on the size and criteria of the communications system network To help decide which protocol is suitable for each setup see Protocols on page 7 Retrieving different types of Data Using the TrendServer software the recorder s details are added on to a data base in TrendServer Once the recorder has been configured and enabled data can be retrieved Data can be logged to disk known as disk data This data can be transferred to TrendServer via a 3 5 floppy disk or imported by using File Transfer Protocol FTP via an Ethernet link Data can be imported from recorders and logged to a Database known as Stored and Historic data Databases are managed by a Database Server The data can be retrieved graphed exported to spreadsheets e mailed or transferred from recorders to other databases located on Remote Data base Servers Using the Comms Server actual current data can be sent from a recorder straight to the server using Ethernet or RS485 links This actual current data can then be logged to a database and viewed on a graph in real time this is known as Realtime data Different types of data realtime logged and historic data can be displayed next to each other on a split graph screen The comms server is used to configure logging and manage databases and reflect each recorders status See Communications Server on page 17 Local Area Network setup This is a group of computers and or associated devices e g Honeywell record
74. raph To stop the realtime data scrolling hit the Pause button use the scroll bar at the bottom of the graph to review previ ous data see Pause button on page 38 and Realtime Data Buffer on page 35 Realtime Data Buffer e The realtime data buffer is from 10 minutes to 2 hours The oldest data will disap pear from the realtime graph e Goto the System button down the left side of the main screen and select the realtime icon See Communications Realtime Pen Settings on page 35 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK 35 36 Honeywell Realtime Comms logging Left click on the Realtime icon from the tool bar down the left side of the main screen This will produce the Recorders pane displaying the recorders that are available on the comms server From here the user Realtime can also see which server the comms server is using which pens are available on each recorder and the comms server status The instructions listed here include selecting a destination server and database e Right click on the recorder and select Log to produce the Logging Configura tion window The same window is in the Comms Server e Designate a destination server i e Local Server being your own PC and a des tination database to store the logged data e Select a pen from the Pens available to be logged window and the Add Pen to Selection button will be enabled OR e Select All Pens and the Logging Pens Configuration box will appear e Select L
75. raph it would actually have happened at 11 00 am on the recorder in Washing ton D C The graph will show the time lines as for real UK time Data logged to disk will store the time as displayed on the recorder once they have been synchronised 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK 55 56 Honeywell 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Index Honeywell A Add a Database ee 21 Add a Database Server 21 Add a Recorder i 22 Add a Remote Server 40 Add New Device Comms Server 18 Add New Recorder application software 33 Add pens for logging 23 Adding historical data to a realtime graph 39 Administration COMMS Server 18 Appendix A Function Codes and Memory Maps clei dias uso rete 47 Appendix B Ethernet amp E mail 49 Appendix C Database Management 51 Appendix D Comms Troubleshooting 53 B Posi CER x Barcode ASCII output 8 Buffer Setup Em 31 C Client Connections Comms Server 21 Comms Card Ethernet sen ala terere eene enn RS 232 nan at nani RS232 Front RS485 Comms Comms Interfaces and Protocols ix Ethernet i EDPic t ees Modbus 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Profi DUS ce erret ere ee ei e e Red x RINI AERE AE E AAN x RSS A E e AEN x TreHdbUs vehi E e ix Comms Overview sssi 3 Comms Server Database 5 17 Comms Server Features 18 Add a new Device
76. recorder once they have been synchronised Graphing different types of data Realtime data is displayed as a scale with an orange strip down the left side of the scale realtime data comes directly over the comms connection via the comms server Historic data scales are sky blue this is data that has been received via comms and stored in a database Logged data or data from disk will have a completely white scale this is data that has been transferred or imported from a disk or via FTP Time adjustment pen scales have a grey strip down the left side this is overlap data from pens that have had a time adjustment due to day light saving time Realtime data and Historic data comes over the comms via the comms server The historic data is stored in a data base and both sets of data can be displayed at the same time First make sure the comms server is active See Graphing different types of data on page 38 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell Adding historical data to a realtime graph Historical data from a recorder on a database in the comms server can be added to a graph already displaying realtime data The realtime data is graphed in the blue tint sec tion of the graph area Drag a recorder or pens from a recorder on a database in the com ms server on to the white middle section of the graph area See Realtime Comms logging on page 36 System status Available only on TrendServer All the areas listed be
77. s except as Honeywell authorizes in writing 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK vii Honeywell Year 2000 Compliance Statement The TrendManager Pro V5 Suite is Year 2000 compliant in accordance with the BSI DISC PD2000 1 definition provided that the host PC its BIOS operating system and any other active applications are also Year 2000 compliant viii 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell Preface Communications Hardware Communications cards are available as options for the Minitrend V5 and the Multi trend Plus V5 The variables are 1 Ethernet only with Modbus TCP IP Modbus X option 2 RS485 Trendbus only 3 Comms card Ethernet Trendbus Web browser and Modbus TCP IP Modbus X option RS232 Web browser and FTP RS485 Trendbus 4 Comms card 2 RS485 Modbus Modbus X option Profibus The eZtrend V5 has the communications built into the processor card The eZtrend V5 comms has Ethernet as standard with Trendbus and Modbus TCP IP capabilities Modbus TCP IP has the Modbus X option These methods of communications are known as Protocols Protocol governs the transfer of data between a computer and peripherals Protocols define standardisation formats for data packets and techniques for detecting and correcting errors For more information see below and Protocols on page 7 Comms Interfaces and Protocols Trendbus Trendbus is a serial communication protocol that can be used over RS485 or Ether net connectio
78. s User manual 51 52 25 66H 9 00 Pages 14 to 25 inclusive For Trendview recorders only use codes 01 02 03 04 16 and 17 Supplemental to Function code 16 with standard address 0004 can be used to send Supplemental to Function code 17 Report Device ID e Page 23 Slave ID for Trendview recorders is always 05 e Page 24 Device description Item Size in bytes Contents Recorder type space software version The length is extended to exactly 16 bytes by Device Description 16d 0x10 Halling Ol characters Recorder type Minitrend Multiplus or eZtrend Software version is of the form nn XX e g 00 FQ e Page 25 Number of data block records byte 23 always equals 05 for the trend view range data blocks are always in order 00 Analogue inputs 02 Digital inputs 03 Digital outputs 06 Pens 09 Totalisers 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell Appendix B Ethernet amp E mail Ethernet Ethernet is a local area network LAN technology that transmits information between computers and other devices at speeds of 10 to 100 million bits per sec ond Mbps Each Ethernet equipped device operates independently of all other devices on the network All devices attached to an Ethernet are connected to a shared signalling system Ethernet signals are transmitted serially one bit at a time over the shared signal channel attached to each device It is up to the high level pr
79. s X option 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK 1 Honeywell Software Installation The Comms server is only available with the TrendServer software The comms server will auto install with the TrendServer software For installation instructions for the TrendServer software refer to the TrendManager Pro V5 Suite manual Upgrades There are three software packages available TrendViewer TrendManager and TrendServer f your software upgrade is for the same package the software will automatically overwrite the previous version Local database information will not be affected and all recorders data and setups will be retained Any other remote data base servers will have to be added manually If you have purchased a different package to what is already installed the new software will detect this and only make available the same package To install a dif ferent package first un install the previous version There is no need to save data bases or data these will not be lost when uninstalling the previous version Recorders and data held on a local database and retained for use with the new pack age as long as it is installed into the same directory 2 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell Chapter 2 System Overview TrendServer software is a comprehensive versatile and easy to use communica tions system using the latest Protocols to transfer data Individual company require ments will demand different types of protocols de
80. s especially if Comms is being used When all the recorder details have been entered the set up window will appear The first area to be configured is under the heading General Enter the recorder details under the General Setups and Pen Summary tabs Then go to the Communications tab For more information on recorder setup see TrendManager Pro V5 Suite User man ual Communications tab If the recorder has a comms card fitted check the configuration has been setup correctly in the Hardware Configuration Wizard Serial Port RS232 Not available on the eZtrend V5 For RS232 Configuration select either Front or Rear RS232 Port connections Choose the type of Protocol required to transmit the data between computers or periph erals either ASCII or None Select the Baud Rate which is the speed at which the data will be transferred de fault is 1200bits sec Enter how many Data bits per character 5 6 7 or 8 Setthe Par ity to None Odd or Even The Stop bit signifies the end of the character enter 1 or 2 See Glossary on page 43 Serial Port RS485 Not available on the eZtrend V5 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK 33 34 Honeywell Select the RS485 port and what type of Protocol either Trendbus or None The Baud rate is the speed at which the data is transfered default is 38400bits sec Click in any area on the screen and press F1 on the keyboard to display the related help files Ethernet Port The Ethernet setti
81. s ports for the Minitrend V5 Multitrend Plus V5 The eZtrend V5 has Ethernet fitted as standard Comms Function External communications facility Type Menu select Description Communication ports handling data transfer Default Disabled apart from RS232 Front To activate the comms card in the recorder go to the Factory option in the General Setup menu Select Comms Ports and activate the option The recorder now knows that a comms card is now installed in the unit see Comms Ports on page 26 Ethernet Ethernet is a local area network protocol used for connection and communication between computers and other devices The Ethernet protocol option on the recorders allows the transfer of data between the recorder and a PC running the TrendServer soft ware Ethernet connections can be setup to link between many recorders to various computers and other devices Also Modbus TCP IP with Modbus X option operates through the Ethernet connection General Contig Enalieh CUES IP Resolution Eventz Site 14 248 Default Gateway ID Humber ooo 1 Subnet Mask Default Drive Disk TREMOBUS i k k Factory These menus are from a Minitrend V5 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell IP Resolution IP Resolution is a mechanism which maps the P Address to an Ethernet address IP Resolution uses different types of protocol to translate the IP Address the default is FIXED IP Address This is an identification for IP Ad
82. se is a set of priorities written into the system This will happen when more than one user is accessing and retrieving the data from the same recorder For realtime the rate will be the fastest that any current user client has requested When the fastest client no longer exists the rate will be that of the next fastest remain ing client Data type will be based on a first come first served basis with all the clients receiving the same data type For Comms Logging the data type will be determined by the fastest rate as for real time This will be different in as much as the software can divide the data rate down and return the approximate logging rate requested Data type will be set on a first come first served basis Recorder Comms server software ii osse cse Toe cse OI a Client 1 Client 2 Client 3 Data rate Client 1 accesses the recorder first and has set the data rate to once per second cli ent 2 now access the same recorder and requests data at twice per second TrendServer will use the fastest rate selected twice per second Client 1 s data rate should not change as TrendServer will see the rate at twice per second and divide by 2 to return the correct rate Now Client 3 comes along and wants to log the data at five times per second logged data takes precedence over realtime so the data rate will change to five times per second for all clients As both Client 1 and 2 have both request
83. sers A computer library that stores a library of program and data files for a number of net work users File Transfer Protocol FTP A method of retrieving information from the internet FTP are the rules that govern the transfer of data files within a computer or between computers FIXED Fixed IP Resolution specified by user Enter known IP address and Subnet Mask Handshaking The protocol for identification and communication between two pieces of equipment Host The home or controlling computer in a network of computers or printers Hub A common connection point for devices in a network Hubs are commonly used to connect segments of a LAN A hub contains multiple ports When a packet arrives at one port it is copied to the other ports so that all segments of the LAN can see all packets See passive hub intelligent hub and switching hub Intelligent hub Intelligent hubs include additional features that enables an administrator to monitor the traffic passing through the hub and to configure each port in the hub Intelli gent hubs are also called manageable hubs IP Address This is an identification for communication An IP Address is a 32 bit number that identifies each sender or receiver of information that is sent in packets across the Inter net IP Resolution A mechanism which maps the IP Address to an Ethernet address This is also known as an Address Resolution Protocol or ARP Local Area Network LAN A local
84. sult Drive Disk PROFIBUS b card is installed in the unit see Com ms port on page 56 Return to the Comms option on the main menu and select Comms Select None Modbus or Profibus Modbus X is accessible through the Modbus option MODBUS RS485 MODBUS RS485 protocol defines a mes sage structure that controllers will recognise and use regardless of the type of networks over which they can communicate Enable to activate the menu Address 1 247 This is a three digit slave address and must be unique for each recorder This is a group of numbers on a RS485 loop Baud Rate is the speed in bps bits per second at which data will be transferred Byte Format Option consists of three digits comprising of e 8 Data Bits per character CARI e Parity set to None Even or Odd This ensures datais EElldaetan accurately transmitted The parity bit is added to the 8 E 1 end of a data unit to be transmitted Both the transmit 8 0 1 ting and receiving devices must have their parity set the N 2 same e Stop Bits signifying the end of the character string Line Turn around x10ms This is for a 2 wire line type Data has to be fully trans mitted before the line can be turned around and data can be received or vice versa Modbus X differs from Modbus RS485 only by the floating point 4 byte order being reversed for application compatibility 30 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell PROFBUS Not av
85. t running Databases In the Tmp5db folder there will be a folder for each database If the user has not created any databases there will only be the initial database DAT0001 Newly cre ated databases will be DATO002 DATO0003 etc These databases are completely self contained and may be copied to off line storage individually if their size is large The folder names MUST NOT be changed Deleting a complete database If a complete database is no longer required then the complete DATxxxx folder may be deleted However before deleting the database it is vital to determine the da tabase number For TMP5 01 46 or any later versions the databases will appear in correct numerical order On any earlier versions than TMP5 01 46 this is not the case and extreme care must be taken when identifying the database to delete There are two methods that may be used 1 In each DATxxxx folder there is a Dbdesc dbf database description record This may be viewed using a hex editor and the name and description of the database can be compared with those in the TMP database list 2 The database may be temporarily renamed REMxxxx When TMP is then run it will not show the renamed database in its list of databases Making a backup of a database or databases If the user simply wants to make a backup copy of a database or databases the easiest way is to copy the complete Tmp5db folder Once this has been done the user may continue to add to their existing
86. the Comms port containing the recorder to be deleted and right click on the recorder either in the left or top window The Delete recorder dialog box will appear showing the details of that particular recorder Check this is the correct recorder for deletion then click on the OK button and the recorder will be removed Logging Configuration This screen configures pens for logging from a recorder to a database It can be accessed in several ways 1 Use the Configure Database Logging icon at the top left of the screen 2 Right click on Communication Ports in the left window 3 Right click on the comms port 4 Right click on the recorder Any of these will display the Logging Configuration box If this screen is selected from either a comms port or a recorder then the comms port information will already be inserted If the screen is selected from the icon or Communications Port heading then the comms port will need to be assigned Enter the recorder ID number if necessary from the drop down menu The next section is Database Configuration a list of connected database servers and a list of databases that are currently being logged to In this section is a window showing 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Honeywell the pens available to be logged As pens are selected from this window three additional buttons will be come active Add Pen selection select each pen for logging Add all Pens for logging and Clear Pen selection Lo
87. twork device Where an IP Address cannot be found in a local network the default gateway sorts out getting traf fic from one subnet to another 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK 43 44 Honeywell DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Used for assigning dynamic IP address to devices on a network With dynamic IP addresses a device can have a different IP address every time it connects to the network DNS Domain Name System or Service an Internet service that translates Domain names into IP addresses Because domain names are alphabetic they re easier to remem ber The Internet however is really based on IP Address Every time you use a domain name therefore a DNS service must translate the name into the corresponding IP address The DNS system has its own network If one DNS server doesn t know how to translate a particu lar domain name it asks another one and so on until the correct IP address is returned E mail Correspondence or data transmitted over computer telephone lines to a recipient via network lines or a service provider Ethernet The worlds most popular network standard A local area networking protocol for connection and interaction or communication between computers Ethertalk What you call Ethernet when you use it on a Macintosh Fast Ethernet An Ethernet standard which operates at 100Mbps rather than 10Mbps File server A network computer containing disk drives that are available to network u
88. u do not agree to the terms of this Agreement promptly return the disk package and the accompanying items including written materials and binders or other containers to the place you obtained them for a full refund Grant of License Honeywell grants to you the right to use the software programme identified above on an individual computer For the purposes of this Agreement use means loading the software into RAM as well as installation on a hard disk or other storage You may access the software from a hard disk over a network or any other method you choose so long as you comply with this Agreement Software a Software if listed on the face hereof is hereby licensed and not sold The licence is non exclusive and is limited to such equipment and or location s as are specified on the purchase order for which this instrument serves as either a quota tion or acknowledgment No other use is permitted b Honeywell retains for itself or if applicable its suppliers all title and owner ship to any software delivered hereunder all of which contains confidential and pro prietary information and which ownership includes without limitations all rights in patents copyrights trademarks and trade secrets Buyer shall not attempt any sale transfer sublicense reverse compilation or disassembly or redistribution of the soft ware Nor shall Buyer copy disclose or display any such software or otherwise make it available to other
89. vice The quality of the Honeywell sales team Pricing Honeywell understanding of your industry 43 TV 25 08 GLO Issue 3 01 02 UK Warranty Remedy Honeywell warrants goods of its manufacture as being free of defective material and faulty workmanship Contact your local sales office for warranty information If warranted goods are returned to Honeywell during that period of coverage Honeywell will repair or replace without charge those items it finds defective The foregoing is Buyer s sole remedy and is in lieu of all other warranties expressed or implied including those of merchantability and fitness for a particular purpose While we provide application assistance personally through our literature and the Honeywell web site it is up to the customer to determine the suitability of the product in the application Specifications may change at any time without notice The infor mation we supply is believed to be accurate and reliable as of this Sales and Service Honeywell serves its customers through a worldwide network of sales offices and distributors For application assistance current specifications pricing or name of the nearest Authorised Distributor contact your local sales office or INTERNET www honeywell com sensing printing However we assume no responsibility for its use ARGENTINA HONEYWELL S A I C BELGRANO 1156 BUENOS AIRES ARGENTINA Tel 54 1 383 9290 ASIA PACIFIC H
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
無償バージョンアップ特典 Guide de démarrage rapide des caméras de surveillance www.philips.com/welcome EN User manual 1 Customer care and Bischoff & Bischoff Manual de instrucciones Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file