Home

My Book Duo User Manual

1. WD Drive Utilities WD Security WD SmartWare S MM ekil 4 My Book Duo Ayg t n Takma Ayg t n Ba lanmas ve Ba larken 8 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu WD Yaz l m na Ba larken 1 WD Apps Kurulum Sihirbaz n g r nt lemek i in bilgisayar n z n dosya y netim sistemindeki ayg tlar listesinde g r nen WD Apps Kurulum dosyas na ift t klay n Welcome to the WD Apps Setup Wizard The Setup Wizard will install WD Apps on your computer Click Mextto continue or Cancel to exitthe Setup wizard Cancel Son Kullan c Lisans Anla mas n g r nt lemek i in Next leri ye t klay n Lisans anla mas n ve gizlilik politikas n okuduktan sonra anla may kabul edip Next leri tu unu etkin hale getirmek i in I have read and agree artlar kabul ediyorum onay kutusunu se in 4 zel Kurulum ileti im penceresini g r nt lemek i in Next leri esine t klay n Custom Setup Selectthe way you want features to be installed Click the tree below to change the wavy features will be installed WD Drive Utilities WO Drive Utilities Create Desktop Shortcut iJtilities to erase perform C Launch Application diagnostics register your drive and WD Security more Create Desktop Shortcut C Launch pplication WDO Drive Utilities version 1 1 0 21 F WD Smartware will e installed Create Desktop Shortcut Cancel 5 z
2. i TS e Take controlOCustomize your backup set drive security run diagnostics manage the e Backup tab functions power settings and more for supported WD devices e Retrieve tab functions e Secure your encryption enabled WD drivePassword protection and 256 bit hardware e Settings tab functions based encryption protects your data from unauthorized access or theft e Upgrade to WD SmartWare ProcExtend the backup function to non WD drives unsupported WD drives and supported remote cloud account folders Operating system compatibility The WD SmartWare software is compatible with the following operating systems e Help tab functions e On screen icons e Windows Vista e Windows 7 e Windows 8 Compatibility can vary depending on hardware configuration and operating system For highest performance and reliability use the Windows Update service to download and install the latest updates and service pack SP WD Hard drive support uj 3 Contact Us CA Online User Manuals G3 WD Store Contact Us Link Bizimle rtibata Ge in Linki WD Store Link WD Ma azas Linki Online User Manuals Link evrimi i Kullan m K lavuzlar Linki Support Link Destek Linki ekil 13 Yard m Sekmesi G sterimi Tablo 5 Yard m Sekmesi levsel A klamas Ekran Bile eni Contact Us Bizimle rtibata Ge in linki Learning Center renim Merkezi konu d meleri Online User Manuals evrimi i Kullan m K
3. karma ve kurulum s ras nda dikkatle muamele edilmelidir Sert muamele darbe veya titre im ayg t s r c lerine zarar verebilir Harici depolama r n n z ambalaj ndan kar rken ve kurarken a a daki nlemleri daima g z n nde bulundurun m Ayg t d rmeyin veya sallamay n m al rken ayg t hareket ettirmeyin m Bu r n ta nabilir ayg t olarak kullanmay n m Uygun ekilde havaland rma i in ayg t kutusunun hava deliklerini kapatmay n WD Depolama Ayg t n z Hakk nda 7 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Ayg t n Ba lanmas ve Ba larken Bu b l mde ayg t n z bilgisayar n za ba lamak ve WD Drive Utilities WD Security ve WD SmartWare yaz l m n bilgisayar n za y klemek i in gerekli talimatlar bulabilirsiniz B l mde yer alan ba l klar Ayg t n Ba lanmas WD Yaz l m na Ba larken Ayg t n Ba lanmas 1 2 3 4 Bilgisayar n z a n ekil 4 de g sterildi i gibi My Book Duo ayg t n ba lay n Yeni Donan m Bulundu ekran g r n rse kapatmak i in Cancel ptal se ene ine t klay n WD yaz l m ayg t n za uygun s r c kurulumunu yapar Ayg t n bilgisayar n z n dosya y netim uygulamas listesinde g r nd n do rulay n My Book Duo ayg t n z art k harici bir depolama ayg t olarak kullan ma haz rd r Ayg tta bulunan WD yaz l m n kurarak kapasitenizi artt rabilirsiniz
4. r Dosyalar n Yedeklenmesi Yedekleme Fonksiyonu Nas l al r WD SmartWare yaz l m bilgisayar n zdaki m zik film resim belge e posta ve di er dosyalar dahil olmak zere t m nemli veri dosyalar n z se ili yedekleme hedef cihaz na otomatik olarak yedekler Se ili yedekleme kaynak cihaz nda bir dosya ekledi inizde veya de i tirdi inizde s rekli yedekleme an nda ikinci bir kopya olu turur Planl yedeklemeler se ti iniz g n ve saatte ger ekle tirilir WD SmartWare yaz l m se ili yedekleme kaynak cihaz n zdaki farkl dosya t rlerini s n fland rd ktan sonra sadece Enable Backup Yedeklemeyi Etkinle tir d mesine t klayarak t m dosyalar se ili yedekleme hedef cihaz na yedekleyebilirsiniz Ya da yedeklemek zere belirli dosyalar klas rler ya da kategoriler se ebilirsiniz Yedekleme yap ld ktan sonra WD SmartWare yaz l m a a dakileri yedekleyerek dosyalar n z korur m Se ili yedekleme kaynak cihaz n zda olu turulan ya da kopyalanan yeni bir dosya m Herhangi bir ekilde de i tirilmi olan mevcut bir dosya Bu koruma otomatiktir WD SmartWare yaz l m herhangi bir ey yapman za gerek kalmadan bunu sizin ad n za yapar yapman z gereken tek ey yedekleme kayna n ve hedef cihazlar bilgisayar n za takmakt r Not Yedekleme kayna ve hedef ayg tlar bilgisayar n za tak l oldu u s rece yedekleme korumas otomatik olarak a
5. nda Scheduled Backup Status Planlanan Yedekleme Durumu ileti im kutusunda bir sonraki planl yedeklemeniz atlam olabilece iniz son yedekleme ve tamamlanan son yedekleme g r nt lenir WD SmartWare Pro Scheduled Backup Status Next Backup Thursday March 13 2014 10000 FM Missed Backup Last Backup Wednesday March 12 2014 10 4900 AM Back Up Now T Plan atlamak ve yedeklemeyi hemen ger ekle tirmek istiyorsan z Back up Now imdi Yedekle esine t klay n Dosyalar n Yedeklenmesi 38 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu 8 Se ili yedekleme kaynak cihaz ndaki se ili dosya kategorilerini yedeklemek i in a Yedeklemenin kategori modunda oldu unu ve Backup Yedekleme ekran n n sol st k esinde Ready to perform category backup Kategori yedekleme i in haz r mesaj n n g r nd n do rulay n E er yedekleme dosya modundaysa ve Ready to perform file backup Dosya yedekleme i in haz r mesaj g r n yorsa Switching Backup Plan Yedekleme Plan De i tirme isteminde Switch to Category Backup Kategori Yedeklemeye Ge d mesine ve OK Tamam esine t klay n b Kategoriye g re yedekleme se im kutusunu a mak i in Advanced View Geli mi G r n m zerine t klat n vr Advanced V EW Name S ZE Documents 130 74 MB Mail 4 68 MB w Movies 25 03 MB v Music 19 03 MB i Other 1 14 GB Pictures 3272 MB c Kategoriye g re yedekleme se im kutusunda m Y
6. ndeki her s r c i in bir durum g stergesi vard r Ayg t G al ma LED i e ll 0 SI T LED S r c s Durumu S2 ekil 2 My Book Duo S r c n n n Taraf WD Depolama Ayg t n z Hakk nda 5 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu ekil 3 de g sterildi i gibi My Book Duo ayg t n n g konekt r s f rlama d mesi aray z ba lant noktas iki USB 3 0 hub konekt rleri ve arkas nda bir g venlik yuvas vard r S f rlama D mesi Eri im Deli i USB Hub Konekt rleri SS USB 3 0 e Kensington G venlik Yuvas lt ao 3 amp G Konekt r 12VDC EZE di Gi E m e ekil 3 My Book Duo S r c n n Arka Taraf Ayg t G al ma LED i Ayg r g al ma LED i ayg t n durumunu a a daki gibi g sterir LED G r n m Ayg t Durumu Siyah kapal G az ya da bir bilgisayara ba l de il Beyaz beklemede A k ba l ve bo ta Beyaz yava a yan p s ner Beklemede cihaz n uyku zamanlama ayar yla ba lar Beyaz h zl ca yan p s ner Okuma ya da yazma eylemi ya da bir RAID 1 dizisini yeniden olu turma K rm z yava a yan p s ner RA D ar za durumu K rm z h zl ca yan p s ner A r s nm t r LED S r c s Durumu S r c durum LED i s r c durumunu a a daki gibi g sterir LED G r n m S r c Durumu Siyah kapal Normal ar za
7. Days G nler Haftan n se ilen g nlerinde se ilen saatte a Yedekleme yapmak istedi iniz g nleri belirlemek i in Days G nler onay kutusunu se in veya temizleyin b Yedekleme yapmak istedi iniz saati belirlemek i in at u zamanda se im kutusunu kullan n Monthly Ayl k Ay n se ilen g n nde se ilen saatte a Yedeklemeyi g n n ka nc kullan m nda yedekleme ger ekle tirmek istedi inizi belirlemek i in Every Her se im kutusunu kullan n Birinci kinci nc D rd nc veya Sonuncu b Yedekleme yapmak istedi iniz g n belirlemek i in Day G n se im kutusunu kullan n c Yedekleme yapmak istedi iniz saati belirlemek i in at u zamanda se im kutusunu kullan n c Plan n z kaydetmek i in OK Tamam esine t klay n ve Set Backup Freguency Yedekleme S kl n Ayarla ileti im kutusunu kapat n 6 Backup Yedekleme ekran nda E ER unu yedeklemek istiyorsan z BUDURUMDA se ili yedekleme kaynak cihaz nda T m dosya kategorileri Ad m ile devam edin Se ili dosya kategorileri sayfa 39 teki Ad m 8 ye ge in T m dosya ve klas rler sayfa 40 deki Ad m 9 e ge in Se ili dosyalar ya da klas rler sayfa 41 teki Ad m 10 ye ge in 7 Se ili yedekleme kaynak cihaz ndaki t m dosya kategorilerini yedeklemek i in a Yedeklemenin kategori modunda oldu unu ve Backup Yedekleme ekran n n sol st k esinde Ready to perform catego
8. deli sdr 2959KB SDRFile 4 21 2013 11 18 23 AN a se E END 0 01 KE File 103 2013 12 03 08 PN 4 FPerLogs 4 Program Files d Program Files x86 di ProgramData d SearchProtect amp Users b Dosyalar n Yedeklenmesi 41 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu c Yedeklemek istedi iniz her bir dosya ya da klas r n onay kutusunu se in Bir klas r onay kutusunu se ti inizde klas rdeki t m alt klas rlerin ve dosyalar n otomatik olarak se ildi ine dikkat edin Se imlerinizi kullanarak zel bir yedekleme plan olu turmak i in Apply Changes De i iklikleri Uygula esine t klay n Not Revert Geri Al esine t klaman z mevcut se imlerinizi temizler ve bir nceki uygulanan yap land rmay yeniden g r nt ler Se ili yedekleme kaynak ayg t ndaki se ili olan t m dosya ve klas rleri belirlenen yedekleme s kl nda yedeklemeye ba lamak i in Enable Backup Yedeklemeyi Etkinle tir esine t klay n ve Ad m 11 de sayfa 42 e ge in Not sayfa 37 de Ad m 5 te bir yedekleme plan yap land rd ysan z WD SmartWare yaz l m yedekleme plan n hat rlatmak i in Backup Yedekleme ekran na bir hat rlatma d mesi ekler Hat rlatma d mesine t kland nda Scheduled Backup Status Planlanan Yedekleme Durumu ileti im kutusunda bir sonraki planl yedeklemeniz atlam olabilece iniz son yedekleme ve tamamlanan son yedekleme g r nt lenir WD SmartWare Pro Sch
9. ileti im YLEYSE Orijinal Yerlerine Not sayfa 45 de Ad m 3 te farkl bir yedekleme kaynak cihaz ya da uzaktan Dropbox klas r i in yedekleme birimi se tiyseniz To the Original Places Orijinal Yerlerine se ene i mevcut olmayacakt r Dosyalar n Geri Y klenmesi 46 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu GER al nan dosyalar YLEYSE uraya kopyalamak istiyorsan z Geri al nan i erik klas r Bir Geri Al nan erik Klas r ne Kullan c ad n z i in varsay lan dosya Belgelerim klas r ndeki Retrieved Contents Geri Al nan erikler olacakt r Farkl bir klas r belirlemek istiyorsan z a Browse G zat esine t klay n ve yeni klas r belirlemek i in g zat fonksiyonunu kullan n b Apply Uygula esine t klay n 5 Select content to retrieve Geri al nacak i eri i se ileti imini g r nt lemek amac yla Next leri ye t klay n E ER se ili yedekleme YLEYSE biriminden unlar geri almak istiyorsan z se ili yedekleme biriminden T m dosyalar Retrieve All Files T m Dosyalar Geri Al se ene inden sayfa 48 teki Ad m 7 ye ge in Se ili dosyalar ya da klas rler Retrieve Some Files Baz Dosyalar Geri Al se im kutusunu a mak i in Retrieve Some Files Baz Dosyalar Geri Al se ene ini se in ve Ad m 6 e ge in gt Retrieve Some Files amp Show older files W Show deleted files 0 01 KB
10. 52 Parolan ziki Degi im Esi s2 sne Am elk dayi azli Bi e Ari see mii a E OA 53 Ayg t Kilidi zelli ininKapat lmas 55 Ayg t n Y netilmesi ve zelle tirilmesi 56 Ayg tSa l n nDenetlenmesi 56 Ayg t S r c lerinin Silinmesii 57 S r c Silme Fonksiyonunun Kullan lmas 58 Be Ge ersizParolaKullanma ea 59 Ayg t Yap land rmas n nY netilmesi 62 Ayg t Durumunun Kontrol Edilmesi e ke GRE an Va e k 62 Ayg t Yap land rmas n nDe i tirilmesi 64 Ayg t n kayd n n yap lma si sr 4 Sik Be a el e nr b v rd ae p EE 67 WD Yaz l m ve Disk G r nt s n n Geri Y klenmesi 68 Ayg t Zaman Ayarl Kapanma Ayar 68 Ayg t KapasitesininY kseltilmesi 68 WD Quick View SimgesininkKullan m 69 WDSmartWareYaz l m n nA lmas 69 Surucu Durun Gio LLE Keen a em mn e Rl m Ml eki gi 70 Simge Uyar lar n n G r nt lenmesi 70 Ayg t Ba lant s n n
11. R RAID modlar durum denetim 62 RAID Y netimi Durum g stergesi 63 Yap land rma esi 65 Retrieve Geri Al sekmesi ekranlar a klama 30 Backed Up Volumes Yedeklenen Birimler se im kutusu 31 Deyalar geri alma se enek d meleri 31 Geri alma hedefi se enek d meleri 31 Geri alma klas r n de i tir kutusu 31 G zat d mesi 31 i levsel genel bak 19 Retrieve some files Baz dosyalar geri al se im kutusu 31 Start Cancel Retrieving Geri Almay Ba lat ptal Et de i tirme d mesi 31 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Retrieve Fdder Klas r Geri Al d mesi 32 Retrieve some files Baz dosyalar geri al se im kutusu 31 S S M A R T durum denetimi 56 Sanal CD den 51 s r c kilidini kald rma 52 70 WD Security yaz l m ile 51 WD Security yaz l m olmadan 52 Se Backup Plan Yedekleme Plan ekran 15 Yedekleme S kl ekran 16 36 Security G venlik Change Security G venli i De i tir ileti im kutusu 53 55 Set Security G venli i Ayarla ileti im kutusu 11 49 Select Backup Device Yedekleme Cihaz Se ekran 13 Servis alma 94 96 Simgeler aktivasyon kodu gerekli 22 bilgisayar 21 22 cihaz kilitli 26 Dropbox 22 oturum a ma bilgileri gerekli 26 cretsiz deneme geri say m 26 uyar lar yan p s nme 70 WD Quick View 69 yaz labilir b l m bulunamad 26 yedekleme hedef cihaz 21 Sistem dosyas kategorisi tan ml 23 Sistem uyumlulu u
12. c n n simgesine t klay n Se ili Ayg t g Fe My Book Duo My Passport b A k mavi arka plan ile se ili cihaz n vurguland n do rulay n c Se ilen yedekleme hedef cihaz birden fazla s r c b l m veya a payla m na sahipse kullanmak istedi inizi se mek i in cihaz simgesinin alt ndaki yedekleme hedef cihaz se iciyi kullan n PERSONAL H r Backup Yedekleme ekran n g r nt lemek i in Backup Yedekleme sekmesine t klay n bkz ekil 10 sayfa 27 WD SmartWare yaz l m n n ilk varsay lan yap land rmas s rekli yedeklemelere ayarl d r Planl yedekleme yap land rmak isterseniz Set Backup Freguency Yedekleme S kl n Ayarla ileti im kutusunu g r nt lemek i in Set Backup Freguency Yedekleme S kl n Ayarla esine t klay n WD SmartWare Pro Set Backup Freguency Continuous Backup Monitor designated files for changes and backup automatically Q Scheduled Backup Dosyalar n Yedeklenmesi 36 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu 5 Yedekleme S kl n Ayarla ileti im kutusunda a Scheduled Backup Planl Yedekleme se ene ini i aretleyin b Hourly Saatlik Daily G nl k veya Monthly Ayl k se eneklerini se in ve yedeklemelerinizi planlamak i in onay kutular n ve se im kutular n kullan n Se im Yedekleme u ekillerde ger ekle tirilir Hourly Saatlik Saat ba se ilen saatte
13. c y Kurma B l mleme ve Bi imlendirme Nas l Yap l r Answer ID m S r c y de i tirdikten sonra bir Parola Uyumsuzluk hatas ndan 11439 kurtarma m Kullan lan bir s r c y de i tirdikten sonra Yetersiz Kapasite 11440 ya da Desteklenmiyor hata durumundan kurtarma m Uyumsuz s r c lerin kurulumundan sonra Bilinmeyen bir 11441 yap land rma hatas ndan kurtarma m WD s r c s n Windows 8 7 Vista ve Mac OS X formatlar nda 3865 bi imlendirme ve b l mleme m Bir Mac OS X GPT b l m n Windows 7 ya da Vista NTFS b l m ne 3647 d n t rme m WD r nleri i in yaz l m yard mc programlar retici yaz l m 1425 g ncellemeleri ve s r c ler indirin Downloads Library ndirme K t phanesi nden m WD sabit s r c s n FAT32 ye bi imlendirme Windows ya da Mac 291 OS X kullan m i in FAT32 dosya sistemi dosya ba na maksimum 4 GB l k boyutuna sahip ve Windows ta 32 GB tan daha b y k b l mler olu turamaz S r c y yeniden formatlarken FAT 32 de 32 GB zerinde b l mler olu turmak i in httip support wd com product download adresinden External USB FireWire FAT32 Formatting Utility uygulamas n indirin Windows kullan c lar bu boyut k s tlamalar ndan Windows Disk Management yard mc program n ya da benzer nc ah s sunucular n kullanarak s r c y NTFS ye bi imlendirerek kurtulabilirler Ayr nt lar i in bkz m Yan t
14. iniz uygulamay ya da WD yaz l m simgesini se in mn WD SmartWare m WD Security m WD Drive Utilities 4 Uninstall Change Kald r De i tir esine t klay n ve Do you wish to proceed Devam etmek istiyor musunuz penceresinde Yes Evet esini se in Windows 8 den Kald r lmas 1 Ba lat ekran nda kald rmak istedi iniz WD Yaz l m n n kutucu una sa t klay n WD SmartWare m WD Security WD Drive Utilities 2 Windows g rev ubu unda Uninstall Kald r esini se in 3 Are you sure Emin misiniz isteminde Yes Evet se imine t klay n Yaz l m n Y netilmesi ve zelle tirilmesi 74 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu S r c n n De i tirilmesi Bu b l mde yer alan ba l klar Ar zal S r c n n Belirlenmesi Yedek S r c Al nmas S r c n n kar lmas ve De i tirilmesi Ar zal S r c n n Belirlenmesi Uygulama al s n ya da al mas n WD Drive Utilities yaz l m s rekli olarak My Book Duo s r c lerinizin al ma durumunu takip eder Bir s r c ar zaland nda program yard mc s bir uyar mesaj g sterir i Your device My Book Duo 5 N 12345678901234562211 has RAID configuration issues Please launch the WD Drive Utilities software to get more information Uyar mesaj n kapatmak i in OK Tamam esine t klay n 1 Ayg t n n ndeki s r c durum g stergelerine t klay n
15. lavuzlar linkleri A klama http support wd com contact adresindeki WD Service amp Support Contact Us WD Servis ve Destek Bizimle rtibata Ge in sayfas na ba lanmak i in internet taray c n z kullan r Learning Center renim Merkezi yard m konular n g r nt lemek i in linkler sunar m Genel Bak m Yedekleme m Geri Alma m Y net amp zelle tir A a daki sayfada bulunan kullan m k lavuzu sayfas nda WD SmartWare k lavuzlar na ba lanmak i in web taray c n z kullan r htip www wd com wdproducts wdsmartware um asp Burada WD cihaz n z n kullan m k lavuzunun evrimi i s r m n se ebilir ve a abilirsiniz Devam eden WD SmartWare Yaz l m levselli ine Genel Bak 33 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Tablo 5 Yard m Sekmesi levsel A klamas Devam eden Ekran Bile eni A klama Support Destek linki http support wd com adresindeki WD Service amp Support Home WD Servis ve Destek Anasayfa sayfas na ba lanmak i in internet taray c n z kullan r WD Store Ma azas linki A a daki sayfada bulunan WD evrimi i ma azas na ba lanmak i in web taray c n z kullan r htip store westerndigital com store wdus WD SmartWare Yaz l m levselli ine Genel Bak 34 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Dosyalar n Yedeklenmesi Bu b l mde yer alan ba l klar Yedekleme Fonksiyonu Nas l al
16. n n Geri Y klenmesi Ayg t S r c lerinin Yeniden Bi imlendirilmesi UYARI Ayg t s r c lerinin yeniden formatlanmas t m i eriklerini silecektir Dosyalar n z daha nceden ayg ta kaydettiyseniz yeniden bi imlendirmeden nce bunlar n yede ini almal s n z hitto support wd com adresine gidin ve ayg t s r c s n n yeniden bi imlendirilmesi hakk nda bilgi i in Bilgi Taban nda 3865 numaral yan ta bak n Ayg t s r c lerinin yeniden bi imlendirilmesi hakk nda ayr nt l bilgi i in bkz Sorun Giderme sayfa 85 WD Yaz l m ve Disk G r nt s n n Geri Y klenmesi Mac bilgisayarlarda kullan m i in ayg t s r c n z yeniden formatlad ktan sonra WD Drive Utilities ve WD Security yaz l m n n Mac s r mlerinin ve disk g r nt s n n indirilip geri y klenmesi hakk nda bilgi i in http support wd com adresine gidin ve Bilgi Taban yan t No 7 ye bak n WD SmartWare yaz l m bu ayg t ile Mac bilgisayarlarda kullan lamaz Ayg t n Mac ile Kullan lmas 84 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Sorun Giderme Bu b l mde yer alan ba l klar S r c y Kurma B l mleme ve Bi imlendirme S k Sorulan Sorular E er bu r n y klemekte ya da kullanmakta sorun ya arsan z bu sorun giderme b l m ne ba vurabilir ya da hitp support wd com destek sitemizi ziyaret edebilir ve daha fazla yard m i in bilgi taban m zda arama yapabilirsiniz S r
17. 10 3 2013 12 03 05 PM Original File Location 6 Retrieve Some Files Baz Dosyalar Geri Al se im kutusunda klas r yap s i erisinde istedi iniz dosyalar bulmak i in ilerleyin Ayr ca dosya ya da klas r ad n ya da ad n n bir k sm n yazarak arama kutusunu da kullanabilirsiniz m Dosyalar n z n farkl s r mlerini g r nt lemek i in Show older files Eski Dosyalar G ster onay kutusunu se in w Show olderfiles Show deleted files iy q Q se Ei Hame S ZE Date diagnostics 151 24 KB Thursday February 10 Dosyalar n Geri Y klenmesi 47 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Silinen yedekleme dosyalar n g stermek i in Show deleted files Silinen Dosyalar G ster onay kutusunu se in Show older files W Show deleted files view IQ q eard E Name S ZE Date EE 659 49 ME Wednesday January 26 WD SmariWare Setup x86 do MB Wednesday December Ei Tik E 435 89 MB Tuesday January 25 M Dosyalar ayr ayr listelemek i in View G r nt le simgesini se in Bir dosyay bulmak i in dosya ad n n tamam n veya bir k sm n yaz n ve aramay ba latmak i in Enter Giri tu una bas n Arama filtresini kald rmak i in arama kutusundaki metnin tamam n silin ve Enter Giri tu una bas n Geri almak istedi iniz dosyalar ya da klas rler i in onay kutular n se in 7 Start Retrieving Geri Almay Ba lat esine t klay n
18. 4 S cakl k durumu WD Quick View simgesi 70 S f rlama d mesi 7 S n rl garanti bilgisi 95 Start Cancel Retrieving Geri Almay Ba lat ptal Et de i tirme d mesi 31 Support Destek link 34 S r c ba lant s n kesme 70 durum kontrol WD Quick View simge si 70 formatlar d n t rme 4 kullan lan kapasite WD Ouick View simgesi 70 kullan m nlemleri 7 zaman ayarl otomatik kapanma 68 S r c ba lant s n kesme 70 S r c de i tirme prosed r 75 S r c format n d n t rme 85 Indeks 99 S r c Sil ileti imi 58 S r c leri silme 57 S r c lerin silinmesi konusunda UYARI 57 S r c n z n parola ile korunmas 49 Kay p parolalar hakk nda UYARI 49 S r c y yeniden bi imlendirme 84 85 T Tam ortam tarama 56 Tan lama ileti im kutusu 57 U cretsiz deneme geri say m simgesi 26 r n zellikleri 1 UYARI s r c lerin silinmesi hakk nda 57 58 64 66 Uygunluk yasal 93 Uzaktan Dropbox hesab yap land rma 74 W WD servisi 94 96 Store Ma aza link 34 WD Apps Kurulum Sihirbaz 9 WD Drive Utilities yaz l m Drive Erase S r c Sil ileti im kutusu 58 ekran 11 sleep Timer Zaman Ayarl Otomatik Kapanma ileti im kutusu 68 WD Quick View simgesi 69 WD Security yaz l m Change Security G venli i De i tir ileti im kutusu 53 55 ekran 11 Set Security G venli i Ayarla ileti im kutusu 11 49 WD SmartWare Pro g ncellem
19. 42 de Ad m 11 e ge in Not sayfa 37 de Ad m 5 te bir yedekleme plan yap land rd ysan z WD SmartWare yaz l m yedekleme plan n hat rlatmak i in Backup Yedekleme ekran na bir hat rlatma d mesi ekler Hat rlatma d mesine t kland nda Scheduled Backup Status Planlanan Yedekleme Durumu ileti im kutusunda bir sonraki planl yedeklemeniz atlam olabilece iniz son yedekleme ve tamamlanan son yedekleme g r nt lenir WD SmartWare Pro Scheduled Backup Status Next Backup Thursday March 13 2014 17 00 00 PM Missed Backup Last Backup Wednesday March 12 2014 10 49 00 AM Ji Plan atlamak ve yedeklemeyi hemen ger ekle tirmek istiyorsan z Back up Now imdi Yedekle esine t klay n 10 Se ili yedekleme kaynak cihaz nda se ili dosya ve klas rleri yedeklemek i in a Yedeklemenin dosya modunda oldu unu ve Backup Yedekleme ekran n n sol st k esinde Ready to perform file backup Dosya yedekleme i in haz r mesaj n n g r nd n do rulay n E er yedekleme kategori modundaysa ve Ready to perform category backup Kategori yedekleme i in haz r mesaj g r n yorsa Switching Backup Plan Yedekleme Plan De i tirme isteminde Switch to File Backup Dosya Yedeklemeye Ge d mesine ve OK Tamam esine t klay n b Dosyaya g re yedekle se im kutusunda klas r yap s n a n File Size Type Date O O O O o O B apps O
20. 46 TB 1234567890123456 7890 There were too many password recovery attempts To try again 1 Safely unplug your drive from the computer 2 Turn your drive off and then on 3 Plug your drive into the computer Ifyou cannot remember your password you may erase your drive which erases all data on the drive 3 Ayg t s r c n z silmek i in m WD Security WD Drive Utilities yada WD SmartWare yaz l m n kullanma a Ayg t s r c s ndeki t m verileri silme hakk ndaki uyar y okuyun b Riski kabul etti inizi belirtmek i in I understand anlad m onay kutusunu i aretleyin ve Erase Drive S r c y Sil ya da Drive Erase S r c Silme d mesini etkinle tirin Erase Drive S r c y Sil ya da Drive Erase S r c Silme esine t klay n S r c silme i lemi tamamland nda s r c silindi mesaj n kapatmak i in OK Tamam ya da Exit k m WD Security ve WD Drive Utilities i in iiaii WD Drive Utilities Drive is erased Ayg t n Y netilmesi ve zelle tirilmesi 60 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu a WD SmartWare in WD SmartWare Pro Drive is erased l Your drive has been successfully erased Create a new password by clicking Security and following the onscreen instructions to create a new password and secure your drive m WD S r c Kilit A ma yard mc program n n kullan lmas a Ayg t s r c s
21. 6 GB Total 5 5 TB Total Backup Target Dropbox Dropbox Login reguired Click the above device image for ki 483 5 GB Free sann 5 5 TB Free Backup Source gisayar Simgesi Yedekleme gbi Kaynak Se ici Es 557 6 GB Total Yedekleme Kaynak Cihaz Se ici me O 433 5 3B Free Yedekleme Kaynak erik G stergesi ekil 9 Anasayfa Sekmesi Ekran access Yedekleme Hedef Cihaz Simgeleri Backup Target My Book Duo My Book Duo F Dropbox 5 5 TB Total Login required Click the above device image for access s 5 5 TBb Ne Yedekleme Hedef erik G stergesi WD SmartWare Yaz l m levselli ine Genel Bak 21 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Tablo 1 Home Anasayfa Sekmesi levsel A klamas Ekran Bile eni Aktivasyon kodu gerekli simgesi Yedekleme kayna Dropbox simgesi Yedekleme kayna bilgisayar simgesi A klama ekil 9 sayfa 21 de g sterilmez a Cihaz n ge erli bir aktivasyon kodu ve eri im sa lamak i in WD SmartWare Pro yaz l m g ncellemesi gerektiren WD olmayan bir cihaz oldu unu veya desteklenmeyen bir WD cihaz oldu unu g sterir ekil 9 sayfa 21 de g sterilmez gt Yedekleme i lemleri i in Dropbox se ene ini se ti inizi g sterir Simgeye sa t klayarak Select Account Hesap Se esi se ildi inde WD SmartWare Pro yaz l m ile eri im sa lamak i in hesab
22. 8 Gerialma s ras nda Retrieve Geri alma ekran bir ilerleme ubu u ve belirlenen geri alma konumuna kopyalanan verilerin miktar n belirten bir mesaj g r nt ler Geri almay durdurman z i in bir Cancel Retrieving Geri Almay Durdur d mesi mevcuttur 9 Retrieval accomplished Geri alma tamamland mesaj geri alma i leminin tamamland n bildirir Partial retrieve accomplished K smi geri alma tamamland mesaj n n anlam geri almak zere se mi oldu unuz t m dosyalar n belirtilen geri alma konumuna kopyalanmad anlam na gelir Bu durumda Files Not Retrieved Dosyalar Geri Al nmad mesaj geri al namam dosya say s n ve geri alma ba ar s z bilgi ekran na bir ba lant verir Dosya listesini ve geri al mamama nedenlerini g rmek i in View Files Dosyalar G r nt le ba lant s na t klay n Destination is full Hedef dolu mesaj se ili geri alma kaynak yedekleme hedefi cihaz nda geri almay tamamlamak i in yeterli disk alan n n bulunmad anlam na gelir Dosyalar n Geri Y klenmesi 48 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Ayg t n Kilitlenmesi ve Kilidinin A lmas Bu b l mde yer alan ba l klar Ayg t n Parola ile Korunmas Ayg t Kilidinin A lmas Parolan z n De i tirilmesi Ayg t Kilidi zelli inin Kapat lmas Ayg t n Parola ile Korunmas Ba ka birinin ayg t n za eri mesinden endi eliyseniz ve dos
23. G stergelerin biri dura an k rm z ysa bu o s r c n n ba ar s z oldu u anlam na gelir 2 A a dakilerden birine t klayarak WD Drive Utilities yaz l m n ba lat n E er uygulamay y klerken yaratt ysan z WD Drive Utilities masa st k sayoluna Start Ba lat gt All Programs T m Programlar gt Western Digital gt WD Apps gt WD Drive Utilities Bkz ekil 5 sayfa 11 3 Bilgisayar n za ba l birden fazla desteklenen ayg t varsa yap land rma sorunlar n n oldu u ayg t simgesine t klay n 4 RAID Management RAID Y netimi gt RAID Status RAID Durumu esine t klay n ve durum g stergelerini kontrol edin O S r c lerden birinin durumu evrimi i de ilse bu o s r c n n ba ar s z oldu u anlam na gelir a RAID Durumu Bilinmiyorsa ve her iki s r c n n durumu evrimi i ise uyumlu olmad klar i in her iki s r c y de kar n ve de i tirin S r c leri orijinal yap land rmalar na geri d nd rmek Bilinmeyen RAID Durumunu silecektir Yedek S r c Al nmas Ar zal s r c y bulduysan z htto support wd com adresine gidin ve bir yedek s r c n n nas l elde edilebilece ine ili kin talimatlar i in Bilgi Taban nda 8644 no lu yan ta g z at n Teknik Destek ile ileti ime ge erken a a daki bilgileri haz r bulundurun a My Book Duoayg t n z n seri numaras a Sat n alma tarihi a De i tirmek istedi iniz t
24. Ge mi i d mesi 32 i levsel genel bak 20 Retrieve Folder Klas r Geri Al d mesi 32 Yaz l m G ncellemeleri d mesi 32 Ayg t s r c silme i levi 68 s r c tan lama ve durum denetimleri 56 Ayg t n kayd n n yap lmas 67 B Backed Up Volumes Yedeklenen Birimler se im kutusu 31 Backup Yedekleme sekmesi ekranlar a klama 20 27 geli mi yedekleme alan 27 28 29 i levsel genel bak 19 Kategori Dosya Yedeklemeye Ge i se im d mesi 27 29 yedekleme hedefi i erik l er 29 yedekleme kayna i erik l er 29 Yedekleme S kl n Ayarla d meleri 29 Yedekleme S kl n Ayarla d mesi 27 Yedeklemeyi Etkinle tir Devre D B rak se im d mesi 27 29 Bir s r c y de i tirme 75 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu evresel uygunluk in Tehlikeli Maddeler in K s tlanmas Y netmeli i RoHs 94 evrimi i Kullan m K lavuzlar linkleri 33 Cihaz ekran kayd rma i aretleyicileri 26 Cihaz kilitli simgesi 26 in Tehlikeli Maddelerin K s tlanmas Y netmeli i RoHs evresel uygunluk 94 Contact Us Bizimle rtibata Ge in linki 33 D Disk g r nt s indirme ve geri y kleme 68 84 Donan m 3 Drive Erase S r c Sil ileti im kutusu 58 Drive Utilities ayg t kayd i levi 67 Drive Erase S r c Sil ileti im kutusu 58 RA D y netimi i levi 62 sleep Timer Zaman Ayarl Otomatik Kapanma ileti im kutusu 68 s r c sil
25. ID 291 hitp support wd com adresinde m Makale ID 314463 ve 184006 support microsoft com adresinde m Uygun nc ah s sunucu belgeleri ya da destekleme organizasyonu S k Sorulan Sorular S r c neden My Computer Bilgisayar m alt nda ya da bilgisayar n masa st nde alg lanm yor A Sisteminizde USB 3 0 ya da USB 2 0 PCI adapt r kart mevcutsa bir WD USB 3 0 harici depolama r n ne ba lamadan nce bunun s r c lerinin kurulmu oldu undan emin olun USB 3 0 ya da USB 2 0 k k hub ve bilgisayar denetleyici s r c leri kurulu oldu u halde s r c tan nm yor Kurulum prosed rleri hakk nda adapt r kart reticisi ile irtibat kurun Sorun Giderme 85 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu USB s r c y bilgisayar ma n y klemeden nce takt mda bilgisayar m neden ba lat lam yor Sistem yap land rman za ba l olarak bilgisayar n z WD harici USB s r c n zden ba latmaya al abilir Bu zelli i devre d b rakmak i in sisteminizin anakart BIOS kurulum belgelerine bak n ya da http support wd com adresini ziyaret edin ve Bilgi Taban nda 1201 numaral yan ta bak n Harici s r c lerden n y kleme hakk nda daha fazla bilgi almak i in sistem belgelerinize ba vurun ya da sistem reticinizle ileti im kurun Veri aktar m h z neden yava USB 3 0 ya da USB 2 0 adapt r kart n n hatal kurulmas ya da sistemin USB 3 0 ya da USB 2 0 de
26. Kullan m K lavuzu letim Sistemi Uyumlulu u My Book Duo s r c n z ve WD Security ve WD Drive Utilities yaz l m a a daki i letim sistemleriyle uyumludur Windows Mac OS X m Windows Vista m Snow Leopard m Windows 7 m Lion m Windows8 m Mountain Lion m Mavericks WD SmartWare Pro yaz l m a a daki i letim sistemleriyle uyumludur Windows m Windows Vista m Windows 7 m Windows8 Uyumluluk donan m yap land rmas na ve i letim sistemine ba l olarak de i iklik g sterebilir En iyi performans ve g venilirlik i in her zaman en son g ncellemeleri ve servis paketini SP y kleyin Windows bilgisayarlar i in Start Ba lat men s ne gidin ve Windows Update Windows G ncelle tirme se ene ini i aretleyin Mac bilgisayarlar i in Apple men s ne gidin ve Software Update Yaz l m G ncelle tirme se ene ini i aretleyin Ayg t S r c Format My Book Duo ayg t s r c leriniz desteklenen t m Windows i letim sistemleri ile uyumlulu un sa lamas i in tek bir NTFS birimi olarak nceden bi imlendirilmi tir Bu ayg t Mac bilgisayarla birlikte kullanmak isterseniz Ayg t S r c lerinin Yeniden Bi imlendirilmesi sayfa 84 ve Sorun Giderme sayfa 85 k s mlar na bak n WD Depolama Ayg t n z Hakk nda 4 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Fiziksel A klama ekil 2 de g sterildi i gibi My Book Duo ayg t n n LED g stergesi ayg t g etkinli i ve
27. Oturumu A lmal ileti im kutusunu g r nt lemek i in Select Account Hesap Se esine t klay n WD SmartWare Pro Dropbox Login Reguired Click Sign In to log into Dropbox msme in After signing in and allowing WDO SmariVWare Pro to connect with Dropbox click the Finish button to complete the process of linking your Dropbox account to WDO SmatWare Pro Cancel O A nish o o o 4 Oturumu a lmal ileti im kutusunda a Sign In Oturum A esine t klay n WD SmartWare Pro yaz l m sizin ad n za bir Dropbox ba lant s ger ekle tirir ve https www dropbox com adresi alt ndaki Dropbox web sitesine eri mek i in web taray c n z kullan r Dropbox web sitesinde oturum a ma bilgilerinizi hat rlamas i in hesab n z yap land rmad ysan z WD SmartWare Pro yaz l m ba lant talebini g rmek i in e posta adresinizi ve parolan z girerek Sign in Oturum A esine t klay n Ba lant talebini kabul etmek i in Allow zin Ver esine t klay n Success Ba ar l bildirimi WD SmartWare Pro yaz l m i in uzaktan Dropbox klas r n ze eri im izni verildi ini belirtir Ba lant n z tamamlamak i in Finish Bitir esine t klay n Dropbox Login Reguired Dropbox Oturumu A lmal ileti im kutusunu kapat n ve Current Ge erli dropbox hesap ekran n g ncelleyin Not Daha sonra farkl bir uzaktan Dropbox klas r ne ge mek i i
28. Z RM Hg Cd Z ZAM Cr VD PBB PBDE RA O RIA BE EME ZFA MA EF E ERF SJ T11363 2006 rYEM EM IRER F o X RZR ZT EA EWELE Z M N a MA E h ST 111363 2006 PREDE KIREK CERE dek n Ae m ARY K pE DLATE X WI H HETRE AINERE Garanti Bilgisi Avustralya Yeni Zelanda hari b t n b lgeler Servis Alma WD siz m terilerine de er verir ve her zaman size en iyi hizmeti sunmaya al r Bu r n bak m gerektiriyorsa r n ilk sat n ald n z sat c ya ba vurun ya da servis hizmeti ya da ade Malzeme zni RMA ile ilgili bilgi i in htio support wd com warranty policy asp adresindeki r n deste i web sitemizi ziyaret edin r n n kusurlu oldu u belirlenirse size bir RMA numaras ve r n iade talimatlar verilecektir zinsiz bir iadenin rn RMA numaras verilmemi olan creti sizin taraf n zdan denecektir zinli iadeler iade belgelerinizde sa lanan adrese n demeli ve sigortal olarak onaylanm bir nakliye paketinde g nderilmelidir Orijinal kutu ve ambalaj malzemeleriniz WD r n n z n depolanmas veya nakliyesi i in saklanmal d r Garanti s resini kesin olarak belirlemek i in htto support wd com warranty policy asp adresinden garanti biti tarihini seri numaras gerekli kontrol edin WD nedenine bak lmaks z n veri kayb ndan kaybolan verilerin kurtar lmas ndan veya m lkiyetine giren herhangi bir
29. be ge ersiz parola girin a Password Parola kutusuna parolan z yaz n b Unlock Drive S r c Kilidini A veya Unlock Kilidi A se ene ine t klay n c WD Security ya da WD Drive Utilities yaz l m ndan Kimlik Do rulama Ba ar s z mesaj n kapatmak i in OK Tamam tu una bas n 2 Be inci ge ersiz parolay girdi inizde S r c Kilit A ma ileti im kutusunu a mak i in kullan lan uygulamaya ba l olarak ok fazla parola denemesi ileti im kutusu g r nt lenir m WD Security yada WD Drive Utilities yaz l m n kullanma Too many Invalid passwords To try again 1 Safely disconnect your drive from the computer 2 Reconnect your drive to the computer l you cannot remember your password you will have to erase your drive to use it again Volume Name My Book Duo W WARNING Clicking Erase Drive permanently erases all the data on the drive s you have selected understand Ayg t n Y netilmesi ve zelle tirilmesi 59 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu sn WD SmartWare Pro yaz l m n kullanma WD SmartWare Pro Erase My Book Duo too many attempts To try again Warning A 1 Safely unplug your drive from the computer d TA 2 Turn your drive off and then on CE il e e leli 3 Plug your drive into the computer KE EE e OANE li you cannot remember your password you may l understand erase your drive which erases all data on the drive My Book Duo 5
30. birini izleyerek g venle karabilirisiniz m G rev ubu unda WD Quick View simgesine sa t klama ve ayg t n z i in Safely remove G venle kald r esini se me About WD Quick View safely remove Wy Book Duo USB HOL E WO Smartware m WD SmartWare Home Ekran nda s r c simgesine sa t klama ve ard ndan Safely remove G venle kald r se ene ini i aretleme m WD Security ya da WD Drive Utilities ekran ndaki simgeye sa t klama ve Eject Disk se ene ini i aretleme Ayg t n bilgisayarla ba lant s n kesmeden nce g al ma LED inin s nmesini bekleyin Ayg t n Y netilmesi ve zelle tirilmesi 70 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Yaz l m n Y netilmesi ve zelle tirilmesi Bu b l mde yer alan ba l klar Yaz l m G ncellemelerinin Denetlenmesi Uzaktan Dropbox Hesab n n Yap land rmas Farkl Bir Geri Al nan erik Klas r n n Belirlenmesi Yedekleme S r mlerinin Say s n n Belirlenmesi WD Yaz l m n n Kald r lmas Yaz l m G ncellemelerinin Denetlenmesi Etkinle tirildi inde Software Updates Yaz l m G ncellemeleri se ene i otomatik olarak WD SmartWare yaz l m g ncellemelerini kontrol eder Bu her zaman en son yaz l m s r m n kullanman z sa lar Software Updates Yaz l m G ncellemeleri se ene ini etkinle tirmek ya da devre d b rakmak i in 1 Software Settings Yaz l m Ayarlar ekran n
31. bunu yeniden olu turman z gerekecektir Bkz Ayg t n Parola ile Korunmas sayfa 49 Not Ayg t yap land rmas n de i tirmeniz WD yaz l m n ve t m destek dosyalar n yard mc programlar ve kullan m k lavuzu dosyalar n da siler De i ikli i yapt ktan sonra ayg t n z orijinal yap land rmas na geri y klemek i in bunlar indirebilirsiniz WD yaz l m n ve disk g r nt s n indirmek ve geri y kleme hakk nda bilgi almak i in bkz Bilgi Taban yan t no 7 htto support wd com 1 A a dakilerden birine t klayarak WD Drive Utilities yaz l m n ba lat n m E er uygulamay y klerken yaratt ysan z WD Drive Utilities masa st k sayoluna Start Ba lat gt All Programs T m Programlar gt Western Digital gt WD Apps gt WD Drive Utilities Bkz ekil 5 sayfa 11 2 Bilgisayar n za ba l birden fazla desteklenen ayg t varsa yap land rmak istedi iniz ayg t simgesine t klay n Ayg t n Y netilmesi ve zelle tirilmesi 64 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu 3 Yap land rma esini g r nt lemek i in RAID Management RAID Y netimi gt Configuration Yap land rma esine t klay n CRAD sins Current Configuration RAID 0 Striped Stripe Maximum Capacity and Performance RAID 0 Miror Maximum Data Protection RAID 1 Individual Drives JBOD RAID volume Volume Name My Book Duo W Clicking Configure perma
32. c n n De i tirilmesi 81 Ayg t n z u ekilde yap land r ld ysa Ikizlemeli RAID 1 disk dizisi MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu BU DURUMDA a My Book Duo ayg t bilgisayar n z n dosya y netimi program listesinde yeniden g sterildi inden emin olun Bilgisayar n za desteklenen birden fazla ayg t tak l oldu unda WD Drive Utilities ekran nda de i tirdi iniz s r c ye denk gelen s r c n n simgelerinden birine t klay n ve RAID Management RAID Y netimi gt RAID Status RAID Durumu esini t klay n RAID durum g stergesinin unlar g sterdi inden emin olun a Mevcut Yap land rma RAID 1 kizlenmi m RAID Durumu S n rl m S r c 1 Durumu ve S r c 2 Durumu evrimi i m RA D dizisinin yeniden yap land rmas n ba latmak i in Rebuild Yeniden Yap land rma d mesi A Degraded RAID volume is degraded but the data is still accessible Please install a supported WD drive to rebuild the RAID configuration Rebuild Yeniden Yap land rma esine t klay n ve una dikkat edin ms Yeniden yap land rma i in RAID Durum de i imi x a Yeniden Yap land rma olarak de i tirdi ini s r c n n S r c Durumu Bir ka saat s rebilen yeniden yap land rma i leminin bitmesini beklemeniz gerekmez Belirtildi i gibi verileriniz di er s r c de mevcut ve ayg ta eri meye devam edebilirsiniz Opsiyonel
33. e ba l oldu undan emin olun 2 A a dakilerden birine t klayarak WD Drive Utilities yaz l m n ba lat n ms E er uygulamay y klerken yaratt ysan z WD Drive Utilities masa st k sayoluna Start Ba lat gt All Programs T m Programlar gt Western Digital gt WD Apps gt WD Drive Utilities Bkz ekil 5 sayfa 11 3 Bilgisayar n za ba l birden fazla desteklenen ayg t varsa kaydetmek istedi iniz ayg t simgesine t klay n 4 Kay t ileti imini g r nt lemek i in Registration Kay t esine t klay n Registration Register your drive to receive software update notifications and customer support First name Last name E mail address Reguired Field English United States Yes want to receive communication from WD including software updates for registered products product improvement opportunities and member discounts on WD products WD Privacy Policy 5 S r c Kaydet ileti iminde a First name Ad kutusuna ad n z yaz n Last name Soyad kutusuna soyad n z yaz n E mail address E posta adresi kutusuna e posta adresinizi yaz n Dil kutusunda dilinizi se in e EE Yaz l m g ncellemeleri r n geli tirmeleri ve fiyat indirimi f rsatlar hakk nda e posta bildirimleri almak isteyip istemedi inizi belirtmek i in Yes want to receive communication Evet bildirimleri almak istiyorum onay kutusunu i aretl
34. i imi RMA RMA Durumu ve Veri Kurtarma Bilgilerini al n m Knowledge Base Bilgi Taban Anahtar s zc k ifade veya yan t no ile arama yap n m Installation Kurulum WD r n ya da yaz l m n z i in evrimi i kurulum yard m al n m WD Community WD Toplulu u D ncelerinizi payla n ve di er WD kullan c lar yla ileti im kurun WD Teknik Destek leti imi Destek i in WD ile ba lant kurarken WD r n seri numaras sistem donan m ve sistem yaz l m s r mlerini haz r bulundurun Kuzey Amerika Avrupa cretsiz 00800 ASK4 WDEU ngilizce 800 ASK 4WDC 00800 27549338 800 275 4932 Avrupa 31 880062100 spanya 800 832 4778 Orta Do u 31 880062100 Afrika 31 880062100 Meksika 001 8002754932 Rusya 8 10 8002 335 5011 G ney Amerika Asya Pasifik ili 1230 020 5871 Avustralya 1800 429 861 0011 800 2275 4932 Kolombiya 009 800 83247788 in 800 820 6682 400 627 6682 Venezuela 0800 100 2855 Hong Kong 3057 9031 Peru 0800 54003 Hindistan 1800 200 5789 1800 419 5591 Uruguay 000 413 598 3787 Endonezya 001 803 852 3993 Arjantin 0800 4440839 Japonya 0800 805 7293 Brezilya 0800 7704932 Kore 02 2120 3415 0021 800 83247788 Malezya 1800 817 477 Yeni Zelanda 0508 555 639 00800 2275 4932 Filipinler 1800 1855 0277 Singapur 1800 608 6008 Tayvan 0800 225 593 Tayland 00 1800 852 5913 Di er lkeler 86 21 2603 7560 cretsiz numara a a daki lkelerde mevcuttur Avusturya Bel ika ek Cumh
35. lemini ba latarak ve sonland rarak geri alma i lemlerini kontrol eder WD SmartWare Yaz l m levselli ine Genel Bak 31 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Settings Ayarlar Sekmesi G sterimi Settings Ayarlar sekmesi ekranlar n n k sa bir i levsel a klamas i in bkz ekil 12 ve Tablo 4 Retrieve Settings Software Settings MYDESKTOP File History Retrieve Folder Software Updates Dropbox Account About your software Product Name WD SmartWare Pro Version 2 40 ekil 12 Settings Ayarlar Sekmesi G sterimi Tablo 4 Settings Ayarlar Sekmesi levsel A klamas Ekran Bile eni A klama Dropbox Hesab d mesi WDSmanWare Pro yaz l m ile eri im sa lamak i in uzak bir Dropbox klas r yap land rmak amac yla Dropbox Account Hesab ileti im kutusu g r nt ler File History Dosya Her dosyan n saklanacak yedekleme s r m say s n belirlemek Ge mi i d mesi i in Set File History Dosya Ge mi i Belirle ileti im kutusunu g r nt ler Retrieve Folder Klas r Geri al nan dosyalar i in farkl bir dosya hedefi belirlemek amac yla Geri Al d mesi Set Retrieve Folder Geri Alma Klas r n Belirle ileti im penceresini g r nt ler Yaz l m G ncellemeleri Yaz l m g ncellemelerini otomatik olarak kontrol eden se ene i d mesi aktifle tirmek ya da ge ersiz k lmak i in Software Updates Yaz l m G ncellemeleri ileti im kutus
36. m dahili sabit s r c lerin seri numaralar S r c n n De i tirilmesi 75 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu S r c y s kme ve seri numaras n alma prosed r ne ili kin bilgiler i in 9 daki ad mlar 1 e bak n nemli My Book Duo ayg t n n kasas ndaki s r c leri de i tirmek i in yaln zca WD Red ya da WD Green sabit s r c lerini kullan n Ayr ca yedek s r c lerin yeni olmas ve kapasitelerinin bozulan nkiyle ayn olmas gerekir RAID yap land rmalar i in her iki s r c n n de ayn kapasitede olmas gerekir Herhangi farkl bir sabit s r c n n ya da kapasitesinin kullan lmas My Book Duo ayg t n n garantisini ge ersiz k lar S r c n n kar lmas ve De i tirilmesi My Book Duo ift s r c l depolama ayg t n z kullan c taraf ndan s n rl d zeyde servis uygulanabilecek bir ayg tt r Kasa i erisinde bulunan sabit s r c leri kolayca de i tirebilirsiniz Yedek s r c y ald ktan sonra a a daki ad mlar izleyerek ar zal s r c y de i tirin 1 Ayg t parola korumal ysa yedek s r c yle ak malardan ka nmak i in parolan z kar n Bkz Ayg t Kilidi zelli inin Kapat lmas sayfa 55 2 Ayg t bilgisayar n zdan g venli bir ekilde kar n 3 nemli Elektrostatik bo alt m ESD hasarlar ndan ka nmak i in ayg ta dokunmadan nce topraklanm metal bir nesneye dokunarak kendinizi
37. n Dosyalar n Geri Al nmas 1 Home Ana Sayfa ekran n Backup Source Yedekleme Kayna alan nda geri al nan dosyalar kopyalamak istedi iniz geri alma hedef yedekleme kayna cihaz n se in a Yerel bir sabit s r c den veya uzak bir Dropbox klas r nden mi geri al nan dosyalar kopyalamak istedi inizi belirlemek i in yedekleme kayna se iciyi kullan n m Varsay lan olarak bilgisayar se ene i se ilidir ve bilgisayar simgesi geri alma hedefinin dahili bir sabit s r c veya s r c b l m m yoksa yerel do rudan ba lanan harici bir sabit s r c m olaca n g sterir Dosyalar n Geri Y klenmesi 44 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu m Dropbox se ene i se ildi inde geri alma hedefinin uzak bir Dropbox klas r olaca n g stermek i in Dropbox simgesi g r nt lenir gt b Se ili geri alma hedef cihaz birden fazla dahili sabit s r c ye s r c b l mlerine veya oklu harici sabit s r c lere sahipse geri al nan dosyalar kopyalamak istedi iniz s r c y se mek i in yedekleme kaynak cihaz se iciyi kullan n 2 Ana Ekran n Yedekleme Hedef alan nda a Bilgisayar n za birden fazla yedekleme hedef ayg t ba l ysa geri almak istedi iniz dosyalar n simgesine t klay n b A k mavi arka plan ile se ili cihaz n vurguland n do rulay n Se ili Ayg t gi 5 My Book Duo My Passport c Se ile
38. n z yap land rmak amac yla oturumu a lmal ileti im kutusu g r nt lenir Yedekleme i lemleri i in bilgisayar se ene ini i aretledi inizi g sterir ve se ilen s r c veya s r c b l m n n ismini sunar S r c simgesine sa t kland nda a a daki se enekleri i eren bir men g r nt lenir m Open A Bilgisayar n dosya y netim sistemi listesini g r nt ler ms Properties zellikler Se ili s r c veya s r c b l m i in Windows System Properties Sistem zellikleri ileti im kutusunu g r nt ler Devam eden WD SmartWare Yaz l m levselli ine Genel Bak 22 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Tablo 1 Home Anasayfa Sekmesi levsel A klamas Devam eden Ekran Bile eni Yedekleme kayna i erik l er A klama Se ili yedekleme kaynak cihaz n n i erik l eri kategori tipi yedekleme i in mevcut olan t m dosyalar alt kategoride mavi bir arka planda g sterir Bu dosya kategorisi u uzant l dosyalar i erir Belgeler doc txt htm html ppt xIs xml ve di er belge uzant lar Posta mail msg pst ve di er posta uzant lar M zik mp3 wav wma ve di er m zik uzant lar Filmler avi mov mp4 ve di er film uzant lar Resimler gif Jpg png ve di er resim uzant lar Di er Be ana kategoriye dahil olmayanlar Dahil olan t m dosya uzant lar n n tam listesi i in htt
39. olarak ayg t bilgisayar n zdan karmak ve dizinin yeniden olu turulmas na evrimd olarak devam etmek istiyorsan z cihaz g venle kald r n USB aray z kablosunu kar n ve ayg t g al ma g stergesine bak n G al ma g stergesi a H zl h zl yan p s nmeye devam ediyorsa RAID 1 yeniden yap land rmas otomatik olarak evrim d devam edecektir m Yan p s nme durur ve kapan rsa arka giri deli indeki ayg t s f rlama d mesine b k lmez bir kablo ya da sivri u lu bir kalem kullanarak anl k basarak evrimd yeniden yap land rmay yeniden ba lat n bkz ekil 3 sayfa 6 Not S f rlama d mesine basmay n ve bas l tutmay n D rt saniye ya da daha fazla s re bas l tutarsan z ayg t kapan r Devam eden S r c n n De i tirilmesi 82 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Ayg t n z u ekilde BU DURUMDA yap land r ld ysa Ikizlemeli RAID 1 disk dizisi devam g Yeniden yap land rma i leminin tamamlanmas yla ayg t durum g stergesi unlar g r nt ler a Mevcut Yap land rma RAID 1 kizlenmi m RAID Durumu Sa l kl m S r c 1 Durumu evrimi i m S r c 2 Durumu evrimi i Ayg t n z kullan lmaya haz rd r JBOD Ayr S r c ler a De i tirmedi iniz My Book Duo ayg t bilgisayar n z n dosya y netimi program listesinde yeniden g sterildi inden emin olun
40. olu turman z gerekecektir Bkz Ayg t n Parola ile Korunmas sayfa 49 Ayg t Yap land rmas n n Y netilmesi My Book Duo ayg t n n ilk varsay lan yap land rmas eritli RAID O disk dizisi olarak y ksek h zl maksimum depolama performans i indir Ayg t u ekilde yeniden yap land rabilirsiniz m Y ksek h zl maksimum depolama performans i in ikizlemeli bir RAID 1 disk dizisi m Esnekli i geli tirmek ad na ba ms z olarak eri ilen JPOD ba ms z s r c leri Ayg t Durumunun Kontrol Edilmesi WD Drive Utilities yaz l m ayg t yap land rmas ve her ayg t s r c s i in bir durum g sterimi sunar 1 A a dakilerden birine t klayarak WD Drive Utilities yaz l m n ba lat n ms E er uygulamay y klerken yaratt ysan z WD Drive Utilities masa st k sayoluna Start Ba lat gt All Programs T m Programlar gt Western Digital gt WD Apps gt WD Drive Utilities Bkz ekil 5 sayfa 11 2 Bilgisayar n za ba l birden fazla desteklenen ayg t varsa kontrol etmek istedi iniz ayg t simgesine t klay n Ayg t n Y netilmesi ve zelle tirilmesi 62 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu 3 RAID Management Y netimi gt RAID Status Durumu esine t klay n EA Kr Current Configuration RAID 0 Siriped RAID Status Healthy Drive 1 Status Online Drive 2 Status Online 4 Durum ekran unu g r nt ler m Mevcut yap land rma
41. tlanabilir Yan t bulunam yorsa veya bu yolu tercih etmiyorsan z l tfen bu belgenin n y z nde yer alan ge erli telefon numaras ndan WD ile ileti ime ge in E er bir talepte bulunmak isterseniz kendisinden r n sat n alm oldu unuz sat c yla ba lant ya ge in E er r n aslen sat n ald n z sat c ya ula am yorsan z hizmet veya r n ade zni ni RMA nas l alabilece inize ili kin bilgiler i in htto support wd com adresindeki r n destek sayfam z ziyaret edin r n n kusurlu oldu u belirlenirse size bir RMA numaras ve r n iade talimatlar verilecektir zinsiz bir iadenin rn RMA numaras verilmemi olan creti sizin taraf n zdan denecektir zinli iadeler RMA numaran zla verilen adrese n demeli ve sigortal olarak onaylanm bir nakliye paketinde g nderilmelidir Bu garanti kapsam nda ge erli talebe ula t ktan sonra WD ya da r n kendisinden alm oldu unuz sat c talebinizin ge erli oldu unu s ylerse WD ya da ilgili sat c uygun g rece i ekilde r n tamir edecek ya da de i tirecek ya da r n maliyetini size geri deyecektir Bu garanti kapsam ndaki herhangi bir talebin neden olabilece i harcamalardan siz sorumlusunuz Bu garanti kapsam nda size sa lanabilecek yararlar Avustralya Rekabet ve T ketici Kanunu nun ve Yeni Zelanda T ketici Koruma Kanununun sa lad yararlara ek niteli indedir Orijinal kutu ve ambalaj malzeme
42. ya da WD Green sabit s r c lerini kullan n Ayr ca her iki s r c n n de yeni ve RAID yap land rmalar i in ayn kapasitede olmas gerekir Herhangi farkl bir sabit s r c ya da kar k s r c kapasitesinin kullan lmas My Book Duo ayg t n n garantisini ge ersiz k lar WD Quick View Simgesinin Kullan m WD SmartWare yaz l m n kurduktan sonra Windows g rev ubu unun sistem tepsisi b l m nde WD Quick View simgesi g r nt lenir 12 36 PM 2 28 2014 gi a E t WD Quick View Simgesi Simgeyi a a daki gibi kullanabilirsiniz m WD SmartWare yaz l m n a ma ms Cihaz durumunu kontrol etme m Ayg t g venle kald rma m Simge uyar lar n izleme A a daki b l mler simgeyi nas l kullanaca n z ve bu i lemlerin ger ekle tirilmesine y nelik di er y ntemleri a klar WD SmartWare Yaz l m n n A lmas WD SmartWare yaz l m n a a daki ekilde ba latabilirsiniz m G rev ubu unda bulunan WD Quick View simgesini sol veya sa t klat p WD SmartWare esini se erek About WD Quick View safely remove Wy Book Duo USB HOL JE WO Smartware Exit m T klama Start Ba lat gt All Programs T m Programlar gt Western Digital gt WD SmartWare gt WD SmartWare m E er uygulamay y klerken WD SmartWare masa st k sayolu olu turduysan z k sayol simgesine t klayarak y Ea WO Smartare Ayg t n Y n
43. yok K rm z sabit S r c n n RA D hata durumu var ya da yeniden olu tururluyor WD Depolama Ayg t n z Hakk nda 6 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu USB 3 0 Aray z USB 3 0 5 Gb sn ye kadar veri aktar m h z n destekler USB 3 0 geriye d n k olarak USB 2 0 ile uyumludur USB 2 0 ba lant noktas na ba lan ld nda veriler 480 Mb sn ye kadar bir h zla aktar l r USB Hub Konekt rleri ki ek cihaz i in USB 3 0 ba lant noktas sunar S f rlama D mesi My Book Duo ayg t n n bilgisayarla ba lant s n kestikten sonra RAID 1 ayna dizilimini evrimd olan yeniden yap land rmas n yenilemek i in s f rlama d mesini kullan n Kensington G venlik Yuvas Ayg t g venli i i in Kensington g venlik yuvas standart bir Kensington g venlik kablosu kullan r ayr sat l r Kensington g venlik yuvas ve mevcut r nler hakk nda daha fazla bilgi i in www kensington com adresini ziyaret edin Ayg t n z n Kaydedilmesi En son g ncellemeleri ve zel teklifleri almak zere her zaman My Book Duo ayg t n z n kayd n yapt r n Ayg t n z WD Drive Utilities yaz l m n kullanarak Ayg t n kayd n n yap lmas sayfa 67 de nda a kland ekilde kolayl kla kay t ettirebilirsiniz Bir ba ka y ntem de hitp register wd com adresinden evrimi i olarak kaydetmektir Kullan m nlemleri WD r nlerine ve hassas ayg tlar na ambalajdan
44. 001KB File 10 3 2013 12 03 08 PN Files d ntel o 4 Perilogs gt Size 4 Program Files 000 KB 4 Program Files x86 4 ProgramData 4 SearchProtect 4 Users 5 5 TB Free Skip Backup Enable Backup Ba lang File Backup Dosya Yedekleme Ekran ekil 8 lk Yedekleme Ekranlar Ayg t n Ba lanmas ve Ba larken 18 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu E WV E WD SmartWare Yaz l m levselli ine Genel Bak Bu b l m WD SmartWare yaz l m n n i levlerine dair genel bir a klama sunmaktad r B l mde yer alan ba l klar Anasayfa Sekmesi Ekran Backup Yedekleme Sekmesi Ekranlar Retrieve Geri Al Sekmesi Ekranlar Settings Ayarlar Sekmesi G sterimi Yard m Sekmesi G sterimi WD SmartWare yaz l m n n t m al ma zellikleri ve yetenekleri be adet sekme se meli ekranda sunulur ve burada sekmesi ekran Home Anasayfa Backup Yedekleme Retrieve Geri al unlar sa lar Se ili yedekleme kaynak cihaz n n ve mevcut olan her yedekleme hedef cihaz n n toplam kapasitesini ve kategori yap s n g steren i erik l erler ve cihaz simgeleri Se ili yedekleme kaynak cihaz n z n birden fazla dahili sabit s r c s ya da s r c b l m varsa veya ba lanan harici cihaz n birden fazla b l m veya a payla m mevcutsa WD SmartWare yaz l m kullanmak istedi iniz cihaz se mek amac yla kullanaca n z
45. 12 sayfa 32 Yaz l m n Y netilmesi ve zelle tirilmesi 73 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu 2 Software Settings Yaz l m Ayarlar ekran nda Set File History Dosya Ge mi i Belirle ileti im penceresini g r nt lemek i in File History Dosya Ge mi i esine t klay n Set File History Enter the number of backup versions to keep for each file CE pe 3 Set File History Dosya Ge mi i Belirle ileti im penceresinde a Herbir dosya i in saklanacak yedekleme versiyonlar n n 1 ile 25 aras nda say s n belirlemek i in se im kutusunu kullan n b Apply Uygula esine t klay n WD Yaz l m n n Kald r lmas nemli WD SmartWare yaz l m n n kald r lmas t m mevcut yedekleme i i konfig rasyonlar n siler Yedekleme dosyalar n z halen orada olacakt r ancak WD SmartWare yaz l m n tekrar kurduktan sonra her birini manuel olarak yeniden etkinle tirmeniz gerekecektir Bkz Dosyalar n Yedeklenmesi sayfa 35 WD yaz l m n bilgisayar n zdan kald rmak i in i letim sisteminizin Add or Remove Programs Program Ekle veya Kald r fonksiyonunu kullan n Windows Vista veya Windows 7 nin Bilgisayardan Kald r lmas 1 Start Ba lat gt Control Panel Denetim Masas elerine t klay n 2 Programs and Features Programlar ve zellikler esine t klay n 3 Uninstall a program Program kald r esine t klay n ve kald rmak istedi
46. 25 karakter kullanarak Choose a password Parola se kutusuna yeni parolan z yaz n 6 Verify password Parola do rula kutusuna yeni parolan z tekrar yaz n 7 Password hint Parola ipucu kutusuna size yeni parolan z hat rlatacak bir ipucu girin Kullan c i in Enable Auto Unlock for User Kullan c in Otomatik Kilit A may Etkinle tir bu bilgisayardaki se ili ayg t i in WD Security yaz l m ndan yeni parolan z hat rlamas n isteyip istemedi inizi kutuyu i aretleyerek belirtin 9 Update Security Settings G venlik Ayarlar n G ncelle esine t klay n 10 G venlik etkinle tirildi mesaj n kapatmak i in OK tu una t klay n UYARI Parola de i tirdikten sonra ge erli al ma oturumuna devam etti iniz s rece ayg t kilillenmemi durumda kal r B ylece WD Security yaz l m m Bilgisayar n z kapad n zda ayg t n z kard n zda veya bilgisayar n z uyku moduna ge ti inde ayg t kilitler E ER Enable Auto Unlock for User Kullan c in Otomatik Kilit A may Etkinle tir se ene ini se mediyseniz bilgisayar n z tekrar ba latma ya da ayg t n z tekrar ba lama durumunda ayg t n z n kilidini a mak i in parolan z tekrar girmeniz gerekir Parolan z de i tirdi inizde kutuyu i aretleyin Ayg t n Kilitlenmesi ve Kilidinin A lmas 54 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Ayg t Kilidi zelli inin Kapa
47. 5 SIKON Sorila see e e a e AD elle ie a a a Ba el dik a Belis amp 85 SES S r c s n n Kurulumu anana na 87 Windows VistaBilgisayarlaraKurulum 87 S r c n nOtomatikOlarakY klenmesi 87 S r c n n Elle Y klenmesi sekme sz aa bime ika baml daa se de mii 88 Windows 7 ve Windows 8 i letim sistemine sahip bilgisayarlara kurulum 90 UygunlukveGarantiBilgileri 1 93 2 LAV Ne e e ee 93 e e m A ME Mr YY a a a a kia 93 LES 003 NMB 003 Beyan svouvasleveubelkediyebdimbieey ii paul pimi heel 93 G venlik Uyumlulu u aaa 93 Avrupa Icim GE UYUMU mke pe e ila ba El bk ee e m Ne iel 94 KC Bildirimi yaln zcaKoreCumhuriyeti 94 evresel Uygunluk e er sie dm dk ra a ara ba AE m L dn m 94 Garanti Bilgisi Avustralya YeniZelandahari b t nb lgeler 94 SORSAN rini Sade e e iel e an a ad a b eg ayr Gy ye ek 94 SMi Salik KA A AR e A GL EM GL R b e ri 95 Garanti bilgisi Avustralya YeniZelanda 95 ZE e a ZE P e EK YEN rr VE Me E e RR VAY e 96 e NE NR A PA RE Y EM R 96 GNU GenelKamulisans GPL aaa 97 eks EEEE E EEE EE T E EE EEEE 98 I indekiler v MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu WD Depolama Ayg t n z Ha
48. AMLAMAYI KABUL EDERS N Z Avustralya da e er r n ki isel ev i i ya da aile kullan m i in edinilen t rden de ilse WD nin sorumlulu u yap lmas nda bir mahsur olmad s rece Ur n de i tirmek ya da ayn veya daha iyi kalite r n tedarik etmekle s n rl d r WD nin yukar da belirtilen garantisi onar lan veya de i tirilen r nler i in orijinal garantinin kalan s resi boyunca veya onar lan veya de i tirilen r n n sevk yat tarihinden itibaren doksan 90 g n s resince ge erli olacakt r hangi s re daha uzunsa Bu garanti WD nin tek sat c s n n garantisidir ve yaln zca yeni olarak sat lan r nler i in ge erlidir GNU Genel Kamu Lisans GPL Bu r nde kullan lan retici yaz l m GPL ya da K s tl Genel Kamu Lisans LGPL toplu olarak GPL Yaz l m lisans kapsam nda nc ah slar taraf ndan telifle koruma alt na al nm yaz l m i erebilir ve Western Digital Son Kullan c Lisans S zle mesi kapsam nda olmayabilir GPL ye g re varsa 1 GPL Yaz l m n n kaynak kodu sat n alma tarihinden itibaren y l i inde htfp support wd com download gpl adresinden cretsiz olarak indirilebilir veya c zi bir cretle htip support wd com download gp adresinden CD ile veya M teri Destek hatt aranarak al nabilir 2 GPL Yaz l m n yeniden kullanabilir yeniden da tabilir veya de i tirebilirsiniz 3 yaln zca GPL Yaz l m ile i
49. Backup Yedekleme sekmesi ekranlar 27 29 Yedekleme kayna bilgisayar simgesi 21 22 cihaz se ici 21 Dropbox simgesi 22 i erik l er Ana sayfa sekmesi ekran 21 23 Backup Yedekleme sekmesi ekranlar 27 29 se ici 21 24 Yedekleme plan yap Select Backup Freguency Yedekleme S kl n Se ekran 16 Yedeklemeyi Etkinle tir Devre D B rak se im d mesi 27 29 Indeks 100 WD taraf ndan sa lanan bilgilerin do ru ve g venilir oldu u bilinmektedir ancak WD r n n kullan m veya nc ah slar taraf ndan kullan lmas sonucu patent veya di er haklar n n ihlalinden dolay hi bir y k ml l k kabul etmez WD nin herhangi bir patenti veya patent haklar kapsam nda dolayl veya ba ka t rl hi bir lisans verilmez WD zellikleri nceden haber vermeksizin diledi i zaman de i tirme hakk na sahiptir Western Digital WD logosu My Book ve My Passport Western Digital Technologies Inc markas n n ABD ve di er lkelerdeki ticari markalar d r WD SmartWare WD Drive Utilities WD Security ve Data Lifeguard Western Digital Technologies Inc markas n n ABD ve di er lkelerdeki ticari markalar d r Apple Mac OS X ve Time Machine Apple Inc irketinin ABD ve di er lkelerde tescil edilmi ticari markalar d r Bu belgede s z edilen di er markalar ba ka irketlere ait olabilir G r nt lenen resim as l r nden farkl olabilir 2014 Western Digi
50. G venli ekildeKesilmesi 70 Yaz l m n Y netilmesi ve zelle tirilmesi 71 Yaz l mG ncellemelerininDenetlenmesi 71 Uzaktan Dropbox Hesab n nYap land rmas T1 Farkl Bir Geri Al nan erik Klas r n nBelirlenmesi 73 Yedekleme S r mlerinin Say s n n Belirlenmesi 13 WD Yaz l m n n Kald r lMaSi aoaaa ahaaa 14 Windows Vista veya Windows ninBilgisayardanKald r lmas 74 Windows 8 denkKald r lmas 4 S r c n n De i tirilmesi 1 aaa 75 Ar zal S r c n n Belirlenmesi 75 Yedek SUCU Al AS se ilk re ear ea a a el e b kk a a ede 9 S r c n n kar lmas ve De i tirilmesi 76 Ayg t n Mac ile Kullan lmas 1 84 Ayg t S r c lerinin Yeniden Bi imlendirilmesi 84 WD Yaz l m ve Disk G r nt s n n Geri Y klenmesi 84 I indekiler iv 11 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Sorun GIdeliME erime e ner lin gi bd inmedi ilan Gari il Ge ari 85 S r c y Kurma B l mleme ve Bi imlendirme 8
51. My Book Duo Premium RAID Depolama Kullan m K lavuzu mE A 2 S A O O E m ep E WD Servis ve Deste i Bir sorunla kar la rsan z l tfen bu r n iade etmeden nce sorunu zmemiz i in bize bir f rsat verin Teknik destekle ilgili sorular n o u bilgi taban m z veya hitp support wd com adresindeki e posta destek hizmeti arac l yla yan tlanabilir Yan t bulunam yorsa veya bunu tercih ediyorsan z l tfen a a da yer alan en uygun telefon numaras ndan WD ile ba lant kurun r n n z garanti s resince 30 g nl k cretsiz telefon deste ini de kapsamaktad r Bu 30 g nl k s re WD Teknik Destek birimiyle ilk telefon g r menizin yap ld tarihte ba lar E posta deste i garanti s resince cretsizdir ve kapsaml bilgi taban m z 7 24 kullan ma a kt r Size yeni zellikler ve hizmetler hakk nda g ncel bilgileri sa layabilmemiz i in r n n z hitp register wd com adresinden kaydettirmeyi unutmay n evrimi i Deste e Eri im http support wd com adresindeki r n destek web sitemizi ziyaret edin ve a a daki konulardan birini se in m Downloads Y klemeler WD r n n z i in s r c leri yaz l m ve g ncellemeleri y kleyin ms Registration Kay t En yeni g ncelle tirmeleri ve zel teklifleri almak i in WD r n n z kaydedin a Warranty amp RMA Services Garanti ve RMA Servisleri Garanti r n De
52. RAID 0 Payla t r lm RAID 1 kizlenmi JBOD Ayr S r c ler m RAID Durumunun belirtildi i yerler Bu durum g stergesi Veri Girilemez Veri Kayb Saptand Al alt lm Sa l kl Yap land r lmad Yeniden Olu turma Ba ar s z Yeniden olu turma x Bilinmiyor u anlama gelir RA D disk dizini hatas var ve verileriniz eri ilebilir de il RAID disk dizini hata i eriyor ve s r c ler verileri bozmu RAID disk dizini s n rl ancak verileriniz h l eri ilebilir Destekli bir WD s r c s kurun ve RAID disk dizinini yenileyin RAID disk dizini sa l kl Verileriniz eri ilebilir durumda Olu turulan RAID disk dizini yok Bir veya her iki ayg t yeni RAID disk dizini yenilenemez ancak verileriniz h l eri ilebilir Dizini tekrar yenilemeyi deneyin RAID disk dizini yenileniyor ancak verileriniz h l eri ilebilir RAID yap land rmas bilinmiyor Yeni bir RAID disk dizini olu turmak ya da orijinal s r c leri yeniden y klemek i in Configure Yap land r esine t klay n m S r c 1 ve S r c 2 Durumlar n n bulundu u Bu durum g stergesi S r c Desteklenmiyor Bo Ba ar s z ID Uyumsuzlu u u anlama gelir S r c modeli desteklenmiyor S r c y desteklenen bir WD s r c s ile de i tirin Kurulu olan ve beklenen bir s r c yok S r c ba ar s z Bu s r c y en k
53. a l birden fazla desteklenen ayg t varsa ayarlamak istedi iniz ayg t simgesine t klay n 3 Sleep Timer Zaman Ayarl Otomatik Kapanma ileti im kutusunu g r nt lemek i in Sleep Timer Zaman Ayarl Otomatik Kapanma esine t klay n Sleep Timer Set the amount of idle time before your drive goes into sleep mode Note 05 settings might override this setting Set Sleep Timer After 30 minutes z SetTimer 4 Zaman Ayarl Otomatik Kapanma ileti iminde a Set Sleep Timer Zaman Ayarl Otomatik Kapanmay Ayarla kutusunda ayg t kapatmak istedi iniz kullan lmama zaman aral n se in b Set Timer Zamanlay c y Ayarla esine t klay n Ayg t Kapasitesinin Y kseltilmesi Daha y ksek kapasiteli bir s r c kurarak My Book Duo ayg t n z n kapasitesini art rmak bir iki demek kadar kolay 1 Heriki s r c y de karmak i in S r c n n kar lmas ve De i tirilmesi sayfa 6 nin 1 den 9 a kadar ad mlar na bak n 2 Yeni s r c kurmak i in 10 dan 16 ya kadar olan ad mlar kullan n Ayg t n Y netilmesi ve zelle tirilmesi 68 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu 3 Yeni S r c durum g stergesini onaylamak ve ayg t yeniden yap land rmak i in WD Drive Utilities yaz l m n kullan n Bkz Ayg t Yap land rmas n n De i tirilmesi sayfa 64 nemli My Book Duo ayg t n n kapasitesini y kseltmek i in yaln zca WD Red
54. a Kurulum Windows 7 ve Windows 8 i letim sistemine sahip bilgisayarlara kurulum Windows Vista Bilgisayarlara Kurulum Ayg t ekil 4 sayfa 8 de g sterildi i gibi ba lad ktan sonra Found New Hardware Wizard Yeni Donan m Bulundu Sihirbaz ekran g r nt lenir Not Autoplay Otomatik Kullan etkinse Found New Hardware Yeni Donan m Bulundu ekran yla ayn anda iki ek ekran daha g r nt lenebilir G r nt lenirse bu ekranlar kapat n SES s r c s n a a daki gibi y klemek i in Found New Hardware Yeni Donan m Bulundu ekran n kullanabilirsiniz a Bilgisayar n z nternet e ba l ysa otomatik olarak a Bilgisayar n z nternet e ba l veya de ilse manuel olarak S r c n n Otomatik Olarak Y klenmesi SES s r c s n otomatik olarak y klemek i in bilgisayar n z n nternet e ba l olmas gerekir 1 Bilgisayar n z n nternet e ba l oldu undan emin olun 2 Found New Hardware Yeni Donan m Bulundu ekran nda Locate and install driver software S r c yaz l m n bul ve y kle esini t klat n i pi Found New Hardware Windows needs to install driver software for your WD SES Device USB Device Locate and install driver software recommended Windows will guide you through the process of installing driver software for your device gt Ask me again later Windows will ask again the next time you plug in your device or log on Don t show this m
55. apanma Ayar Ayg t Kapasitesinin Y kseltilmesi WD Ouick View Simgesinin Kullan m S r c Durum Kontrol Simge Uyar lar n n G r nt lenmesi WD SmartWare Yaz l m n n A lmas Ayg t Ba lant s n n G venli ekilde Kesilmesi Ayg t Sa l n n Denetlenmesi WD Drive Utilities yaz l m ayg t performans n z n iyi oldu undan emin olman za yard mc olan tan lama arac sunar Ayg t n z n d zg n al mad na ili kin endi eleriniz varsa a a daki testleri yap n SMART Durum Denetimi SMART ayg t s r c s n n nemli dahili performans zniteliklerini s rekli olarak izleyen bir ar za tahmin fonksiyonudur S r c s cakl nda saptanan bir art g r lt ya da okuma yazma hatalar s r c n n ciddi bir ar za durumuna yakla t n n bir g stergesidir Erken uyar yla ar za olu madan nce verilerinizi ba ka bir ayg ta ta mak gibi koruyucu nlemler alabilirsiniz SMART durum denetiminin sonucu s r c durumunun ge i veya ar za de erlendirmesidir H zl S r c Testi Her ayg t s r c s nde s r c y hata durumlar na kar test eden yerle ik bir Data Lifeguard Veri Koruma tan lama yard mc program bulunmaktad r H zl s r c testi s r c lerin nemli performans sorunlar n denetler H zl s r c testinin sonucu s r c testi ge er ya da ar zal olarak de erlendirilir Tam S r c Testi En kap
56. ayfa 23 Ana sayfa sekmesi g sterimindeki yedekleme hedefinizin i erik l eri ile ayn Bkz Yedekleme hedefi i erik l er sayfa 24 Kategoriler ve dosyalar aras nda yedekleme moduna ge i sa lar Kategori modu Dosyalar i erik l erlerde g sterildi i gibi kategorilere g re yedekler Yedekleme modu kategori oldu unda d me ismi Switch to File Backup t r Dosya Yedeklemeye Ge m Dosya modu Dosyalar se ili yedekleme kaynak s r c deki klas r yap s na g re yedekler Yedekleme modu dosya oldu unda d me ad Switch to Category Backup Kategori Yedeklemeye Ge olur Yedeklemeyi ba lat r ve durdurur S rekli veya planl yedeklemeler se mek i in Set Backup Freguency Yedekleme S kl n Ayarla ileti im kutusunu a ar S rekli yedekleme her an al r Planl yedekleme yaln zca belirlenen g nlerde belirlenen saatlerde al r WD SmartWare Yaz l m levselli ine Genel Bak 29 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Retrieve Geri Al Sekmesi Ekranlar adet WD SmartWare yaz l m Geri Al sekmesi g sterimi yedek dosyalar n bulunmas ve bunlar n se ili yedekleme kaynak cihaz na kopyalanmas nda size yard mc olur m Geri alman n yap laca yedekleme biriminin se ilmesi m Geri al nan dosyalar i in hedefin se ilmesi m Se ili yedekleme hedef cihaz ndan geri al nacak dosyalar n se ilmesi Retrieve Geri Al sekmesi ekranlar
57. az ekran kayd rma i aretleyicileri Cihaz kilitli simgesi cretsiz deneme geri say m simgesi Oturum a lmal simgesi Yaz labilir b l m bulunamad simgesi A klama ekil 9 sayfa 21 de g sterilmez My Passport DSa Kayd rma aretleyicileri WD SmartWare yaz l m y klemesi sisteminizin kald rabilece i kadar harici s r c y destekler Ba l s r c lerin say s g sterim kapasitesini a t nda WD SmartWare yaz l m t m n g rebilmeniz i in sol sa s r c ekran kayd rma i aretleyicilerini g r nt ler ekil 9 sayfa 21 de g sterilmez S Cihaz n ifre korumal ve kilitli oldu unu g sterir ekil 9 sayfa 21 de g sterilmez Jansm WD olmayan ayg tlar desteklenmeyen ayg tlar ve Dropbox hesap klas r ne WD SmartWare Pro yaz l m g ncellemesinin 30 g nl k cretsiz deneme s r m ile eri ildi ini g sterir ekil 9 sayfa 21 de g sterilmez G venli a ba lant l depolama cihazlar na eri im sa lamak i in ge erli bir kullan c ad ve ifrenin gerekli oldu unu g sterir ekil 9 sayfa 21 de g sterilmez R WD SmartWare yaz l m cihaz zerinde ge erli bir birim veya payla m bulamad nda g r nt lenir Cihaz WD SmartWare yedekleme ve geri alma i lemleri i in kullanmadan nce yap land rman z gerekir WD SmartWare Yaz l m levselli ine Genel Bak 26 MY BOOK DUO Kullan
58. b WD Drive Utilities RAID Y netim Yap land rma i levini kullanarak bi imlendirmeniz gerekti i i in yeni yedek s r c listesi g r nt lenemiyor bkz Ayg t Yap land rmas n n De i tirilmesi sayfa 64 c Silme yeniden bi imlendirme i lemi bitti inde de i tirilen s r c n n dosya y netimi yard mc program listesinin yeniden g r nt lendi inden emin olun De i tirilen s r c n z kullan lmaya haz rd r 19 hitp support wd com adresine gidin ve Bilgi Taban s numaral yan ta bakarak WD yaz l m n indirmek geri y klemek ve disk g r nt s hakk nda 8644 numaral yan ta bakarak ar zal s r c leri iade etme hakk nda bilgi edinin 20 S r c y de i tirmeden nce parolay kald rd ysan z yeniden olu turmak i in WD Security yaz l m n kullan n Bkz Ayg t n Parola ile Korunmas sayfa 49 S r c n n De i tirilmesi 83 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Ayg t n Mac ile Kullan lmas My Book Duo ayg t s r c leri g ncellenmi Windows i letim sistemleri ile uyumlulu un sa lanmas i in tek bir NTFS birimi olarak bi imlendirilmi tir Ayg t Mas OS X i letim sistemlerinde kullanmak ve isterseniz Time Machine yaz l m n kullanmak i in ayg t s r c s n yeniden HFS J olarak bi imlendirmeniz gerekir Bu b l mde yer alan ba l klar Ayg t S r c lerinin Yeniden Bi imlendirilmesi WD Yaz l m ve Disk G r nt s
59. bir se ici kutusu g r nt ler Bkz Anasayfa Sekmesi Ekran sayfa 20 Se ti iniz yedekleme moduna ba l olarak iki yedekleme ileti iminden biri m Kategoriye g reileti im kutusu se ili yedekleme kayna ve yedekleme hedef cihazlar n n toplam kapasitesini ve kategori yap s n g steren bir i erik l er sunar m Dosyaya g re ileti im kutusu yedeklemek istedi iniz dosyalar ve klas rleri se mek i in se ili yedekleme kaynak cihaz n n bir klas r g r n m n sunar Bkz Backup Yedekleme Sekmesi Ekranlar sayfa 27 A a dakilerin se ilmesi i in tam ekran ileti im penceresi m Dosyalar n geri almak istedi iniz yedek birimi m Geri al nan dosyalar kopyalamak istedi iniz konum m Geri almak istedi iniz dosyalar Bkz Retrieve Geri Al Sekmesi Ekranlar sayfa 30 Devam eden WD SmartWare Yaz l m levselli ine Genel Bak 19 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu sekmesi ekran unlar sa lar Settings Ayarlar leti im ba latan tu lar m Her dosya i in tutulacak yedekleme s r m say s n n belirlenmesi m Geri al nan dosyalar i in farkl bir hedef se er m WD SmarWare yaz l m g ncellemelerini otomatik olarak kontrol et m WD SmartWare Pro yaz l m yla eri im sa lamak i in uzak Dropbox hesab yap land r n Bkz Settings Ayarlar Sekmesi G sterimi sayfa 32 Help Yard m An nda eri im m Dosyalar n yedeklenmesi ve g
60. ce and a Backup Target to set up your first backup Backup Source Backup Target m gt My Book Duo Dropbox MYDESKTOP My Book Duo F Dropbox Troubleshooting Next Bu a amada WD SmartWare Pro yaz l m y klenir imdi ilk yedeklemeniz i in kurulum prosed r n atlamak istiyorsan z Select Backup Source and Backup Target Yedekleme Kayna n ve Yedekleme Hedefini Se ekran n n sa st k esindeki X pencereyi kapatma simgesine t klay n stemiyorsan z ad m 10 a gidin 10 Select Backup Source and Backup Target Yedekleme Kayna n ve Yedekleme Hedefini Se ekran n n Backup Source Yedekleme Kayna alan nda yedeklemek istedi iniz dosyalar i eren cihaz se in a Yerel bir sabit s r c den veya uzak bir Dropbox klas r nden mi dosya yedeklemek istedi inizi belirlemek i in yedekleme kayna se iciyi kullan n m Varsay lan olarak bilgisayar se ene i se ilidir ve bilgisayar simgesi yedekleme kaynak cihaz n n dahili bir sabit s r c veya s r c b l m m yoksa yerel do rudan ba lanan harici bir sabit s r c m olaca n g sterir m Dropbox se ene i se ildi inde WD SmartWare Pro yaz l m ile eri im i in Dropbox hesab n z yap land rmak amac yla Dropbox Login Reguired Dropbox Oturumu A lmal ileti im kutusu g r nt lenir WD SmartWare Pro Dropbox Login Reguired Glick Sign In to log into Dropbox msme in After si
61. de Ready to perform file backup Dosya yedekleme i in haz r mesaj n n g r nd n do rulay n E er yedekleme kategori modundaysa ve Ready to perform category backup Kategori yedekleme i in haz r mesaj g r n yorsa Switching Backup Plan Yedekleme Plan De i tirme isteminde Switch to File Backup Dosya Yedeklemeye Ge d mesine ve OK Tamam esine t klay n b Dosyaya g re yedekle se im kutusunda yedekleme kaynak cihaz onay kutusunu se in Knl c Klas r yap s n a n ve yedekleme kaynak cihaz onay kutusu se ildi inde cihaz zerindeki t m dosya ve klas rlerin onay kutular n n otomatik olarak se ildi ini do rulay n a Mg 0S C a W 4 apps w 5 DDPAZ 3121 dell k k A h lt h lt o ram Files Common Files 4 Microsoft Shared SETV TES SPBA k k w k w w k t speechEngines System d Se imlerinizi kullanarak zel bir yedekleme plan olu turmak i in Apply Changes De i iklikleri Uygula esine t klay n Not Revert Geri Al esine t klaman z mevcut se imlerinizi temizler ve bir nceki uygulanan yap land rmay yeniden g r nt ler Dosyalar n Yedeklenmesi 40 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu e Se ilen yedekleme kaynak cihaz ndaki t m dosya ve klas rleri belirlenen yedekleme s kl nda yedeklemeye ba lamak i in Enable Backup Yedeklemeyi Etkinle tir esine t klay n ve sayfa
62. dekleme Sekmesi levsel A klamas Ekran Bile eni Geli mi yedekleme alan A klama Kategori modunda WD SmartWare yaz l m n n ilk varsay lan yap land rmas dosyalar n z n t m kategorilerini yedeklemektir Bu yap land rmada geli mi yedekleme alan bo tur Advanced View Geli mi G r n m esine t klanmas yedeklemek istedi iniz dosya kategorilerini belirlemek i in kullanabilece iniz bir dosya yedekleme se im kutusu g r nt ler Advanced View Name Documents 130 74 ME Mail 4 68 MB Movies 25 03 MB Music 19 03 MB Other 1 14 GB w amp Pictures 32 72 MB Yedekleme dosyalar se im kutusunda Apply Changes De i iklikleri Uygula d mesine t kland nda zel bir yedekleme plan olu turulur ve i erik l erler g ncellenir Switch to File Backup Dosya Yedeklemeye Geri D n esine t klanmas yedeklemek istedi iniz her bir dosya ya da klas r belirlemek i in kullanabilece iniz bir klas r yap s n g r nt ler a os cg E File Size Type Date dell sdr SDR File 3 21 2013 11 18 23 AM END 0 01KB File 10 3 2013 12 03 08 PN Program Files Program Files x86 ProgramData SearchProtect Users Apply Changes Not Klas r yap s g r n m Backup Yedekleme sekmesi ekran nda yedekleme kaynak cihaz i erik l erinin yerini al r Devam eden WD SmartWare Yaz l m levselli ine Genel Bak 28 MY BOOK DUO Kul
63. dekleme se ene ini i aretleyin WD Depolama Ayg t n z Hakk nda 1 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu m Dropbox ile Bulut yedekleme WD SmartWare Pro yaz l m n kullanarak dosyalar n z n ikinci bir kopyas n Dropbox bulut hesab n za kolayca kaydedin Daha sonra Dropbox n z kullanarak yedekledi iniz dosyalar a n g r nt leyin ve payla n nemli i eriklerinizi koruman n daha fazla yolu olarak Dropbox hesab n z My Book Duo ayg t n za yedekleyebilirsiniz Not Bulut yedekleme i in Dropbox hesab gereklidir Bulut hizmetleri zellikleri ve uygulamalar herhangi bir anda de i tirilebilir sonland r labilir veya durdurulabilir m Sistem seviyeli yedekleme Acronis True Image WD Edition yaz l m toplam veri korumas i in bilgisayar n z n sabit s r c s n sistem seviyesine yedekler My Book Duo ayg t na sistem seviyesi yedeklemesiyle sistem kmesi ya da bozulmas ndan sonra bozulan ya da kazara silinen se ili sistem dosyalar n bilgisayar n z n sabit s r c s n yedekleyebilirsiniz Acronis True Image ATI WD Edition yaz l m ve kullan c k lavuzu indirmek i in m ATI WD Edition yazl m n n cretsiz indirilmesi htip products wd com wdacronis m ATI WD Edition kullan c k lavuzunun cretsiz indirilmesi htto products wd com wdacronis um Parola korumas yla st d zey g venlik Verilerinizin izinsiz eri ime kar g venli iniz i i
64. driver software Windows has finished installing the driver software for this device WD SES Device SES S r c s n n Kurulumu 92 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Uygunluk ve Garanti Bilgileri Bu ekte yer alan ba l klar Yasal Uygunluk evresel Uygunluk in Garanti Bilgisi Avustralya Yeni Zelanda hari b t n b lgeler Garanti bilgisi Avustralya Yeni Zelanda Yasal Uygunluk FCC S n f B Bilgileri Bu cihaz n kullan m a a daki artlara tabidir mn Bu ayg t zararl parazite yol a maz m Bu ayg t istenmeyen al maya neden olabilecek parazitler de dahil olmak zere al nan her t rl paraziti kabul etmek zorundad r Bu cihaz test edilmi tir ve FCC Kurallar B l m 15 kapsam ndaki S n f B dijital cihaz s n rlamalar na uygun oldu u g r lm t r Bu s n rlamalar r n konut i inde kuruldu unda zararl parazite kar yeterli koruma sa lamak zere getirilmi tir Bu cihaz radyo frekans enerjisi retir kullan r ve yayabilir talimatlara uygun olarak y klenmedi i veya kullan lmad takdirde radyo veya televizyon sinyal al m na zarar verecek parazite yol a abilir Ancak belirli bir kurulumda parazit olu mayaca garanti edilemez Bu ayg t radyo veya televizyon yay nlar zerinde ayg t n a l p kapat lmas yla tespit edilebilecek zararl parazite neden olursa sizden a a daki nlemlerden birini ya da birka n uygulayarak para
65. e Backup Recommended for experienced users This plan allows users to seleci specific files and folders to back up This selection is not permanent and can be changed later 13 Yedekleme Plan Se ekran nda a al t rmak istedi iniz yedekleme t r se ene ini se in m Category Backup Kategori Yedekleme Yedekleme kaynak cihaz nda se ili kategorilerdeki t m dosyalar bulur ve yedekler File Backup Dosya Yedekleme Yedekleme kaynak cihaz n n klas r g r n m nden se ti iniz dosya veya klas rleri yedekler Ayg t n Ba lanmas ve Ba larken 15 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu b lk Select Backup Frequency Yedekleme S kl n Se ekran n g r nt lemek i in Next ileri esine t klay n ey Select Backup Freguency MYDESKTOP My Book Duo My Book Duo F Continuous Backup Monitor designated files for changes and backup automatically X Scheduled Backup Days This selection is not permanent and can be changed later 14 lk Yedekleme S kl n Se ekran nda a Yedekleme kaynak cihaz n ne zaman taramak istedi inizi belirleyin ve de i tirilen veya yeni eklenen bir dosyay otomatik olarak yedekleyin m Continuous Backup S rekli Yedekleme S rekli al r m Scheduled Backup Planl Yedekleme Yaln zca belirlenen g nlerde belirlenen saatlerde al r b Scheduled Backup Planl Yedekleme se ene ini se erse
66. e birimini se meniz gerekir Varsay lan olarak WD SmartWare yaz l m sizin ad n za My Documents Belgelerim klas r nde Retrieved Contents Geri Al nan erik ad nda bir klas r olu turuyor ve kullan yor Farkl bir klas r belirlemek istiyorsan z G zat i levini kullan n ve Apply Uygula esine t klay n Se ili yedekleme hedef cihazdan geri al nan dosyalar kopyalamak istedi iniz alan belirleyin m To the Original Places Orijinal Yerlerine geri al nan dosyalar yedeklendikleri yere geri kopyalar m Geri Al nan i erik Klas r ne t m geri al nan dosyalar tek bir klas re kopyalar Varsay lan olarak Retrieve Some Files Baz Dosyalar Geri Al se ene i se ilidir ve WD SmartWare yaz l m sadece se ili dosya ve klas rleri bulmak ve geri almak i in kullanabilece iniz Retrieve Some Files Baz Dosyalar Geri Al se im kutusunu g sterir Retrieve All Files T m Dosyalar Geri Al se ene i Retrieve Some Files Baz Dosyalar Geri Al se im kutusunu kapat r ve WD SmartWare yaz l m se ili yedekleme hedef cihazdaki t m dosyalar se ili yedekleme biriminden geri al r Her bir dosya ya da klas r n se im i in onay kutular olan bir klas r yap s ndaki se ili yedekleme biriminden t m dosyalar g r nt ler a Retrieve Some Files lt Show older files M Show deleted files B END 0 01 KE 1032013 1203 08 PM riginal Fide Location OS C Geri alma i
67. e ekran 12 WD SmartWare Pro ya y kseltme ekran 12 WD SmartWare yaz l m Ana sayfa sekmesi ekran 19 20 Ayarlar sekmesi ekran 20 32 Backup Yedekleme sekmesi ekranlar 19 27 i letim sistemi uyumlulu u 4 i levsel genel bak 19 Retrieve Geri Al sekmesi ekranlar 19 30 Yard m sekmesi g sterimi 20 33 WD SmartWare yaz l m n n ba lat lmas 69 WD yaz l m n kald rma 74 WDSmartWare yaz l m n n a lmas 69 Windows WD yaz l m n kald rma 74 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Y Yan p s nen simge uyar lar 70 Yard m sekmesi g sterimi a klama 33 evrimi i Kullan m K lavuzlar linkleri 33 Cotact Us Bizimle rtibata Ge in linki 33 i levsel genel bak 20 Learning Center renim Merkezi konu d meleri 33 Support Destek linki 34 WD Store Ma azas linki 34 Yasal uygunluk 93 Yaz labilir b l m bulunamad simgesi 26 Yaz l m Ayarlar Dropbox Hesab 4 File History Dosya Ge mi i 74 Retrieve Folder Geri Alma Klas r 73 Yaz l m G ncellemeleri 71 Yaz l m disk g r nt s n geri y kleme 68 84 Yaz l m G ncellemeleri d mesi 32 se enek ayar 1 Yaz l m GPL 97 Yedekleme dosya i erik kutusu 38 39 41 dosyalar yedekleme hakk nda 35 ekranlar 27 ilk 18 plan hat rlatma d mesi 29 prosed r 35 Yedekleme hedefi cihaz se ici 25 cihaz simgeleri Ana sayfa sekmesi ekran 21 24 25 i erik l er Ana sayfa sekmesi ekran 21 24
68. edeklemeden karmak istedi iniz dosya kategorilerinin onay kutular n temizleyin m Yedeklemeye dahil etmek istedi iniz dosya kategorileri i in onay kutular n se in d zel bir yedekleme plan olu turmak ve i erik l erleri yenilemek i in Apply Changes De i iklikleri Uygula esine t klay n e Yedekleme kaynak cihaz ndaki se ili t m dosya kategorilerini belirlenen yedekleme s kl nda yedeklemeye ba lamak i in Enable Backup Yedeklemeyi Etkinle tir esine t klay n ve sayfa 42 de Ad m 11 e ge in Dosyalar n Yedeklenmesi 39 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Not sayfa 37 de Ad m 5 te bir yedekleme plan yap land rd ysan z WD SmartWare yaz l m yedekleme plan n hat rlatmak i in Backup Yedekleme ekran na bir hat rlatma d mesi ekler Hat rlatma d mesine t kland nda Scheduled Backup Status Planlanan Yedekleme Durumu ileti im kutusunda bir sonraki planl yedeklemeniz atlam olabilece iniz son yedekleme ve tamamlanan son yedekleme g r nt lenir WD SmartWare Pro Scheduled Backup Status Next Backup Thursday March 13 2014 12 00 00 PM Missed Backup Last Backup Wednesday March 12 2014 10 49 00 AM Back up Now imdi Yedekle esine t klay n 9 Se ili yedekleme kaynak cihaz ndaki t m dosyalar ve klas rleri yedeklemek i in a Yedeklemenin dosya modunda oldu unu ve Backup Yedekleme ekran n n sol st k esin
69. eduled Backup Status Next Backup Thursday March 13 7014 12 00 00 PM Missed Backup Last Backup Wednesday March 12 2014 10 49 00 AM Back Up Now Plan atlamak ve yedeklemeyi hemen ger ekle tirmek istiyorsan z Back up Now imdi Yedekle esine t klay n 11 Yedekleme s ras nda Bir ilerleme ubu u ve mesaj yedeklenen veri miktar n g sterir Kategori yedekleme i in Yedekleme kaynak cihaz ndaki i erik l erin dosya kategorileri i in mavi arka plan hen z yedeklenmemi t m dosyalar i in sar kehribar rengine d n r Yedekleme hedef cihaz n n i erik l erinde dosya kategorileri i in bulunan gri arka plan yedekleme tamamland nda maviye d ner WD SmartWare yaz l m arka planda dosyalar n z yedeklemeye devam ederken siz bilgisayar n zla ba ka i ler yapabilirsiniz Enable Backup Yedeklemeyi Etkinle tir tu u yedeklemeyi devre d b rakmak i in Disable Backup Yedeklemeyi Devre D B rak tu una d ner Dosyalar n Yedeklenmesi 42 12 13 14 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Yedekleme ba ar yla tamamland mesaj n n g r lmesi yedeklemenin normal ekilde tamamland anlam na gelir Yedeklenemeyen dosyalar n bulunmas durumunda WD SmartWare yaz l m a a dakileri g r nt ler s Dahil edilen dosya say s n belirten uyar mesaj ms Dosyalar n listesini ve yedeklenememe nedenlerini g rmek zere t klayabi
70. ek i in s r c n z y kseltmeye haz r Bir d meye basit bir dokunu la kasa a l r ve yeni s r c ler kolayl kla tak l r zel bir alet gerekmez nemli En son WD r n bilgileri ve haberleri i in http www wd com adresindeki web sitemizi ziyaret edin En son yaz l m bellenim ile r n belgeleri ve bilgileri i in http support wd com downloads adresine gidin WD Depolama Ayg t n z Hakk nda 2 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Paket eri i ekil 1 de g sterildi i gibi My Book Duo ayg t kitiniz a a dakileri i erir WD SmartWare Pro WD Drive Utilities ve WD Security yaz l m na sahip My Book Duo ayg t m USB 3 0 kablosu m AC adapt r m H zl kurulum k lavuzu H zl Kurulum K lavuzu My Book Duo Ayg t AC Adapt r ekil 1 My Book Duo Pat eri i ste e Ba l Aksesuarlar WD r nleriyle ilgili iste e ba l aksesuarlar hakk nda daha fazla bilgi i in a a daki adresleri ziyaret edin ABD htio www shopwd com ya da htip www wdstore com Kanada htio www shopwd ca ya da htip www wdstore ca Avrupa httio www shopwd eu ya da http www wdstore eu Di erleri B lgenizdeki WD Teknik Destek birimi ile irtibat kurun Teknik Destek ilgililerinin bir listesi i in htip support wd com adresini ziyaret edin ve Bilgi Taban ndaki 1048 numaral yan ta bak n WD Depolama Ayg t n z Hakk nda 3 MY BOOK DUO
71. el Kurulum ileti im kutusunda a Uygulaman n k sa bir tarifini g rmek i in bir uygulama ad se in m WD Drive Utilities m WD Security WD SmartWare Y klemek istemedi iniz uygulamalar onay kutusundan silin Her bir uygulama i in kurulum se ene i onay kutular n se in veya temizleyin m Create Desktop Shortcut Masa st K sayolu Olu turma m Launch Application Uygulamay Ba lat n d Se ili uygulama ve se enekleri y klemek i in Next leri tu una t klay n Ayg t n Ba lanmas ve Ba larken 9 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu 6 Y kleme i leminin tamamlanmas n bekleyin T 8 Installing WD SmartWare Installing WD SmartWare SmartWarePackagex64 Updating component registration Ei OOOO Y kleme tamamlan nca Finish Bitir esine t klayarak WD Apps Kurulum Sihirbaz ndan k yap n Completed the WD Apps Setup Wizard Click the Finish button to exitthe Setup wizard Se iminize ba l olarak WD Drive Utilities i Uygulamay Ba lat se ene iyle y kledi inizde WD Drive Utilities ekran g r nt lenir bkz Ayg t n Y netilmesi ve zelle tirilmesi sayfa 56 ve ekil 5 sayfa 11 m WD Security i Uygulamay Ba lat se ene iyle y kledi inizde WD Security ekran g r nt lenir bkz Ayg t n Kilitlenmesi ve Kilidinin A lmas sayfa 49 ve ekil 6 sayfa 11 a Bilgisayar n z n nternet ba lant s varsa WD SmartWare yaz
72. en birini kullanabilirsiniz a o lk yedeklemenizi al t r n Enable Backup Yedeklemeyi Etkinle tir esine t klamadan nce bkz Dosyalar n Yedeklenmesi sayfa 35 m Yedeklemeyi atlamak i in Skip Backup Yedeklemeyi Atla esine t klay n 16 Backup Plan Yedekleme Plan yap land rmas tamamland mesaj n kapatmak i in OK Tamam esine t klay n WD SmartWare Backup Plan configuration complete To modify your batkup plan launch WO SmartVVare and then select the desired devire Ayg t n Ba lanmas ve Ba larken 17 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Ready to perform category backup OS C My Book Duo F My Book Duo 557 6 GB Total gt Advanced View 5 5 TB Total Data For Backup Data Backed Up Files Files 8 803 0 Size 7 Size 2 20 GB 7 0 00 KB Not WD SmartWare yaz l m n bilgisayar n za y kledi inizde ilk Backup Yedekleme ekranlar yaln zca bir kez g r nt lenir Bunun ard ndan 483 4 GB Free 5 5 TB Free yaz l m n ba lat lmas ile yapmak istedi iniz eyi se ebilece iniz Home Ana Sayfa ekran g r nt lenir Ba lang Category Backup Kategori Yedekleme Ekran Ready to perform file backup MYDESKTOP My Book Duo My Book Duo F LJ ppoppopopopoopgogng CA File Size Type Date 5 5 TB Total Analytics T dell sdr 2959KB SDR File 3 21 2013 11 18 23 AM 4 apps Ze Data Backed Up dell O END
73. enen birden fazla ayg t tak l oldu unda WD Drive Utilities ekran nda de i tirdi iniz s r c ye denk gelen s r c n n simgelerinden birine t klay n ve ayg t durumunu g r nt lemek i in RAID Management RAID Y netimi gt RAID Status RAID Durumu esini t klay n Durum g stergesinin unlar g sterdi inden emin olun m Mevcut Yap land rma RA D O Payla t r lm m RAID Durumu evrim D m S r c 1 Durumu ve S r c 2 Durumu De i tirdi iniz s r c i in bilinmeyen ve di er s r c i in evrimi i Bu g sterge eritli RAID O disk dizisini yeniden yap land r lman z gerekti ini belirtir RA D dizisini yeniden yap land rma amac yla birim ileti imini g r nt lemek i in Configuration Yap land r esine t klay n eritli RAID O disk dizisini yeniden yap land rma amac yla ad m 5 te sayfa 66 ten ba layarak Ayg t Yap land rmas n n De i tirilmesi k sm ndaki ayg t yap land rma prosed r n kullan n Yeniden yap land rma bitti inde My Book Duo ayg t n z i in dosya y netimi program listesi yeniden g r n r RAID Status Durum a t klay n ve durum ekran n n unlar g sterdi inden emin olun m Mevcut Yap land rma RA D O Payla t r lm m RAID Durumu Sa l kl m S r c 1 Durumu evrimi i m S r c 2 Durumu evrimi i Ayg t n z kullan lmaya haz rd r Devam eden S r
74. eren bir men g r nt lenir m Open A Bilgisayar n z n dosya y netim sistemi listesini g r nt lemek i in m Dashboard Pano Cihaz yap land rmak amac yla Web aray z n g r nt lemek i in m Map E itle Windows Map Network Drive A s r c s e itleme ileti im kutusunu g r nt lemek i in m Create Shortcut K sayol Olu tur Masa st ekran n zdaki cihaza bir k sayol eklemek i in m Alerts Uyar lar WD SmartWare WD Uyar lar raporlar n g r nt lemek i in m Properties zellikler Cihaz n Detaylar n ve Sorun giderme bilgilerini g r nt lemek i in Dropbox klas r simgesine sa t kland nda WD SmartWare Pro yaz l m ile eri im i in Dropbox hesab n z yap land rmak amac yla Dropbox Login Reguired Dropbox Oturumu A lmal ileti im kutusu g r nt lenir ekil 9 sayfa 21 de g sterilmez PERSONAL H Birden fazla s r c veya a payla m olan ve desteklenen her yedekleme hedef s r c s i in simgenin alt nda yedekleme hedef cihaz se ici g r nt lenir Se ti iniz s r c b l m veya a payla m sonraki yedekleme i lemleriniz i in hedef ve sonraki geri alma i lemleriniz i in de kaynak olarak kullan l r WD SmartWare Yaz l m levselli ine Genel Bak 25 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Tablo 1 Home Anasayfa Sekmesi levsel A klamas Devam eden Ekran Bile eni Cih
75. eri al nmas ile yaz l m ayarlar se imleri hakk nda detayl bilgiler m WD M teri Deste i ve yaz l m g ncelleme hizmetleri Bkz Yard m Sekmesi G sterimi sayfa 33 Her g r n mde WD SmartWare yaz l m ba l s r c lerin donan m yap land rmas na uyum i in adlar ve grafik resimleri de i tirir Not Detayl Help Yard m sekmesi bilgilerine ek olarak her WD SmartWare ekran yedekleme geri alma ve ayarlar g revlerinde size yard mc olmas i in k salt lm evrimi i yard ma kolay eri im sa lar Ne yapman z gerekti inden emin olamad n zda ekran n sa st k esinde bulunan bilgi evrimi i yard m simgesine t klay n Bilgi evrimi i yard m ekran n okuduktan sonra kapatmak i in ekran n sa st k esinde bulunan X i aretine t klay n Anasayfa Sekmesi Ekran Cihaz i erik l erleri g r nt lemek ve a a dakileri se mek i in Ana sayfa sekmesini kullan n sn Yedeklemek istedi iniz dosyalar i eren kaynak cihaz veya s r c b l m m Dosya yedeklemek veya dosyalar geri almak istedi iniz hedef cihaz veya cihaz b l m a payla m Ana sayfa sekmesi ekran n n k sa bir i levsel a klamas i in bkz ekil 9 sayfa 21 ve Tablo 1 sayfa 22 WD SmartWare Yaz l m levselli ine Genel Bak 20 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Retrieve Welcome Backup Source My Book Duo MYDESKTOP My Book Duo F 557
76. essage again for this device Your device will not function until you install driver software Cancel SES S r c s n n Kurulumu 87 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu 3 Found New Hardware Yeni Donan m Bulundu WD SES Device WD SES Ayg t sihirbaz ekran nda Yes search online this time only Evet yaln zca bu kez evrimi i ara esini t katarak Windows Vista n n Windows Update e ba lanmas na izin verin e 1 Found New Hardware WD SES Device Allow Windows to search online for driver software for your WD SES Device gt Yes always search online recommended download them to your computer gt Windows will search for the latest drivers and applications for this device and download them to your computer Don tsearch online Your device may not function properly until you get the latest software Cancel Windows Vista otomatik olarak m Windows Update e ba lan r m SES s r c s n bulur indirir ve y kler S r c n n Elle Y klenmesi Bilgisayar n z nternet e ba l de ilse s r c y elle y kleyin 1 Found New Hardware Yeni Donan m Bulundu ekran nda Locate and install driver software S r c yaz l m n bul ve y kle esini t klat n pi Eound New Hardware a Windows needs to install driver software for your WD SES Device USB Device Locate and install driver software recommended Windows will guide you through the process o
77. etilmesi ve zelle tirilmesi 69 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu S r c Durum Kontrol G rev ubu undaki WD Quick View simge zerine i aretleyicinizi getirerek kullan lan ayg t kapasitesini s cakl k ve RAID durumunu ve ayg t n kilitli olup olmad n g rebilirsiniz WO QUICK z Drive discovering Drive Name Volumes Used Locked Temperature RAID Status My Book Duo USE HDD 0 Mo OK RAIO Healthy Simge Uyar lar n n G r nt lenmesi G rev ubu undaki WD Quick View simgesi s r c durumunu belirtmek i in yan p s ner WD Quick View simgesi yan p O zaman s r c s n yorsa Ye il ve beyaz Kilitlidir veya WD SmartWare yaz l m n alg layamad bir bi ime sahiptir Windows ortam nda Windows olmayan bir bi im Beyaz S n rl K rm z unlardan biri m A r s nm t r S r c n n g c n kapat n ve 60 dakika so umas n bekleyin Yeniden g c n a n sorun devam ederse WD Destek birimi ile irtibat kurun m Baz di er RA D hata durumlar nda Uyar simgesine neden olan ayg t bulmak i in i aretleyiciyi WD Ouick View simgesi zerine getirin Bkz S r c Durum Kontrol sayfa 70 Ayg t Ba lant s n n G venli ekilde Kesilmesi UYARI Veri kayb n nlemek i in ayg t kapatmadan ya da ba lant s n kesmeden nce t m etkin pencereleri ve uygulamalar kapat n Ayg t a a daki y ntemlerden
78. eyin ya da i areti kald r n f Register Drive S r c Kaydet esine t klay n Ayg t n Y netilmesi ve zelle tirilmesi 67 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu WD Yaz l m ve Disk G r nt s n n Geri Y klenmesi Ayg t n zdaki t m verilerin silinmesinin yan s ra ayg t s r c n z n silinmesi veya yeniden bi imlendirilmesi yaz l m ve t m destek dosyalar n yard mc programlar ve kullan m k lavuzu dosyalar n kald r r WD yaz l m n bilgisayar n zdan kald rmak ve yeniden kurmak veya ayg t ba ka bir bilgisayara takmak ve yaz l m buraya kurmak istedi inizde WD yaz l m n ve disk g r nt s n ayg t n zdaki s r c lere geri y klemeniz gerekir Bunu yapmak i in s r c leri sildikten ya da yeniden bi imlendirdikten sonra http support wdc com adresine gidin ve Bilgi Taban nda yan t no 7 ye bak n Ayg t Zaman Ayarl Kapanma Ayar Zaman ayarl otomatik kapanma g tasarrufu yapmak ve ayg t s r c s n n uzun vadede a nmas n azaltmak i in belirli bir kullan lmama s resinden sonra ayg t kapat r 1 A a dakilerden birine t klayarak WD Drive Utilities yaz l m n ba lat n ms E er uygulamay y klerken yaratt ysan z WD Drive Utilities masa st k sayoluna Start Ba lat gt All Programs T m Programlar gt Western Digital gt WD Apps gt WD Drive Utilities Bkz ekil 5 sayfa 11 2 Bilgisayar n za b
79. f installing driver software for your device Ask me again later Windows will ask again the next time you plug in your device er log on Don t show this message again for this device Your device will not function until you install driver software Cancel SES S r c s n n Kurulumu 88 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu 2 Found New Hardware Yeni Donan m Bulundu WD SES Device WD SES Ayg t sihirbaz ekran nda Don t search online evrimi i olarak arama esine t klay n Ji Found New Hardware WD SES Device Allow Windows to search online for driver software for your WD SES Device Yes always search online recommended Windows will automatically search for the latest drivers and applications for your hardware and download them to your computer v Windows will search for the latest drivers and applications for this device and download them to your computer Don tsearch online Your device may not function properly until you get the latest software Cancel 3 Install the disc that came with your WD SES Device WD SES Ayg t n zla birlikte verilen diski y kle ekran nda I don t have the disc Show me other options Diskim yok Di er se enekleri g ster esini t klay n px aan Wy l Found New Hardware WD SES Device Insert the disc that came with your WD SES Device If you have the disc that came with your device insert it now Windows will automatica
80. g r nt lemek i in Settings Ayarlar sekmesine t klay n bkz ekil 12 sayfa 32 2 Software Settings Yaz l m Ayarlar ekran nda Software Updates Yaz l m G ncellemeleri ileti im kutusu g r nt lemek i in Software Updates Yaz l m G ncellemeleri esine t klay n Software Updates vi Automatically check for WD SmartWare software updates 3 Software Updates Yaz l m G ncellemeleri ileti im kutusunda a Automatically check for WD SmartWare software updates WD SmartWare yaz l m g ncellemelerini otomatik olarak denetle ileti im kutusunu se in veya temizleyin b Yaz l m g ncellemelerini imdi kontrol etmek istiyorsan z Check Now imdi Kontrol Et esine t klay n Uzaktan Dropbox Hesab n n Yap land rmas WD SmartWare Pro yaz l m n bir yedekleme kaynak ya da hedef cihaz olarak kullanmadan nce eri im sa lamak i in Dropbox hesab n z yap land rman z gerekir 1 Software Settings Yaz l m Ayarlar ekran n g r nt lemek i in Settings Ayarlar sekmesine t klay n bkz ekil 12 sayfa 32 2 Software Settings Yaz l m Ayarlar ekran nda Dropbox Account Dropbox Hesab ileti im kutusu g r nt lemek i in Dropbox Account Dropbox Hesab esine t klay n Dropbox Account The current Dropbox account is Yaz l m n Y netilmesi ve zelle tirilmesi 71 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu 3 Dropbox Login Reguired Dropbox
81. gning in and allowing WDO SmariVWsre Pro to connect with Dropbox click the Finish button to complete the process of linking your Dropbox account to WDO SmariVVare Pro Cancel h aish o WD SmartWare Pro yaz l m n bir yedekleme kaynak ayg t olarak kullanmadan nce eri im sa lamak i in Dropbox hesab n z yap land rman z gerekir sayfa 2 deki Uzaktan Dropbox Hesab n n Yap land rmas i in ad m 4 e bak n Ayg t n Ba lanmas ve Ba larken 13 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu m WD SmartWare Pro yaz l m ile eri im sa lamak i in Dropbox hesab n z yap land rd ktan sonra Dropbox simgesi yap land rma kaynak cihaz n n uzak Dropbox klas r n z olaca n g sterir gt b Se ili yedekleme kayna birden fazla dahili sabit s r c ye oklu s r c b l mlerine veya harici sabit s r c lere sahipse yedeklemek istedi iniz cihaz se mek i in yedekleme kaynak cihaz se iciyi kullan n 11 Source and Backup Target Yedekleme Kayna n ve Yedekleme Hedefini Se ekran n n Yedekleme Hedef alan nda a Bilgisayar n za birden fazla yedekleme hedef ayg t ba l ysa dosyalar yedeklemek istedi iniz s r c n n simgesine t klay n b A k mavi arka plan ile se ili ayg t n vurguland n do rulay n e My Book Duo My Passport c Yedekleme hedef ayg t n z olarak Dropbox se erseniz WD SmartWare Pro yaz l m ile eri im sa lamak
82. i in Dropbox hesab n z yap land rmak amac yla Dropbox Login Required Dropbox Oturumu A lmal ileti im kutusunu kullan n WD SmartWare Pro ai Dropbox Login Required Click Sign In to log into Dropbox After signing in and allowing WD SmatiWare Pro to connect with Dropbox chick the Finish button to complete the process of linking your Dropbox account to WD Smarivvare Pro WD SmartWare Pro yaz l m n bir yedekleme hedef ayg t olarak kullanmadan nce eri im sa lamak i in Dropbox hesab n z yap land rman z gerekir sayfa 72 deki Uzaktan Dropbox Hesab n n Yap land rmas i in ad m 4 e bak n d Se ilen yedekleme hedef cihaz birden fazla s r c b l m veya a payla m na sahipse kullanmak istedi inizi se mek i in cihaz simgesinin alt ndaki yedekleme hedef cihaz se iciyi kullan n PERSONMAL H o Ayg t n Ba lanmas ve Ba larken 14 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu 12 Select Backup Plan Yedekleme Plan Se ekran n g r nt lemek i in Select Backup Source and Backup Target Yedekleme Kayna n ve Yedekleme Hedefini Se ekran nda Next leri esine t klay n Select Backup Plan MYDESKTOP My Book Duo My Book Duo F Choose your preferred backup plan Category Backup Recommended for most users This plan automatically locates categorizes and backs up your pictures music movies mail documenis and other important data files O Fil
83. kk nda My Book Duo premium RAID deposu bilgisayarlar n zda bo yer a mak i in foto raflar n z videolar n z ve di er b y k dosyalar n z aktarman n kaydetmenin ve koruman n en h zl yolunu sunar Bu ift s r c k h z nda aktar m ifreli RAID donan m ve geni yerel ve bulut depolama se ene i zelliklerine sahiptir My Book Duo ihtiya duydu unuz kapasite ve g venli i sunan en iyi depolama z m d r Bu giri b l m nde yer alan ba l klar unlar i erir zellikler Paket eri i ste e Ba l Aksesuarlar letim Sistemi Uyumlulu u Ayg t S r c Format Fiziksel A klama Ayg t n z n Kaydedilmesi Kullan m nlemleri zellikler My Book Duo k h z nda aktar m RAID yap land rmal donan m ile geni yerel ve bulut depolama se enekleriyle ihtiya duydu unuz kapasite ve g venli i sunan en iyi depolama z m d r Dosyalar n z h zl ca d zenleyin ve kaydedin T m bilgisayarlar n zda yeterince bo alan a n 4 ve 12 TB l k ayg tlarda HD video dosyalar i in 290 MB s ye kadar ultra h zl veri aktar m yla My Book Duo ayg t n za t m medya koleksiyonunuzu d zenleyin ve kaydedin Performans i letim sisteminize ve donan m yap land rman za ba l olarak farkl l k g sterebilir Devasa kapasite My Book Duo ayg t depolama hazineniz 12 TB a kadar kapasitesi sayesinde t m foto raflar n z
84. l r Cihazlardan birini bilgisayardan kar p yeniden ba lad n zda WD SmartWare yaz l m bilgisayar n zda yeni ve de i tirilmi dosyalar olup olmad n yeniden tarar ve otomatik yedekleme korumas na devam eder Dosyalar n Yedeklenmesi 1 Backup Source area of the Home Ana Sayfan n Yedekleme Kayna alan nda yedeklemek istedi iniz dosyalar i eren cihaz se in a Yerel bir sabit s r c den veya uzak bir Dropbox klas r nden mi dosya yedeklemek istedi inizi belirlemek i in yedekleme kayna se iciyi kullan n m Varsay lan olarak bilgisayar se ene i se ilidir ve bilgisayar simgesi yedekleme kaynak cihaz n n dahili bir sabit s r c veya s r c b l m m yoksa yerel do rudan ba lanan harici bir sabit s r c m olaca n g sterir Dosyalar n Yedeklenmesi 35 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu m Dropbox se ene i se ildi inde yedekleme kaynak ayg t n uzak bir Dropbox klas r olaca n g stermek i in Dropbox simgesi g r nt lenir gt b Se ili yedekleme kaynak cihaz birden fazla dahili sabit s r c ye oklu s r c b l mlerine veya harici sabit s r c lere sahipse yedeklemek istedi iniz s r c y se mek i in yedekleme kaynak cihaz se iciyi kullan n 2 Ana Ekran n Yedekleme Hedef alan nda 3 4 a Bilgisayar n za birden fazla yedekleme hedef cihaz ba l ysa dosyalar yedeklemek istedi iniz s r
85. l r Bl Mal laa a er aa l a 8 WD Yaz l im na Ba larken a na anaana aaa 9 3 WD SmartWare Yaz l m levselli ine Genel Bak 19 AnasayfaSekmesiEkran aaa aaa 20 Backup Yedekleme Sekmesi Ekranlar 27 Retrieve Geri Al Sekmesi Ekranlar 30 Settings Ayarlar Sekmesi G sterimi 32 Yardim Sekmesi G steriMi s dirsa sec retier ee ii Gi be e N a nd ei b 33 4 Dosyalar nYedeklenmesi 0 ia 35 Yedekleme Fonksiyonu Nas l al r 35 Dosyalar nYedeklenmesi aaa 35 5 Dosyalar nGeriY klenmesii 1 0 44 Geri Alma Fonksiyonu Nas l al r 44 Dosyalar n Gerl AliNMaS ie ecean a a LE a M e 8 44 I indekiler iii MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Ayg t n Kilitlenmesi ve KilidininA lmas 49 Ayg t n Parola ile Korunmas 49 Ayg t K ld ACIMA SI y siai aa a ri a ar a e aa A la 51 WD Security ya da WDDrivelUiilitiesYaz l m 51 WD SmartWare Yaz l m ile 52 WDDrivekiltA maYard mc s ile
86. l m n n kurulumu ile birlikte cretsiz yaz l m g ncelleme aktivasyonu i in WD SmartWare Pro G ncelleme ekran g r nt lenir bkz ekil 7 sayfa 12 ve sayfa 12 de ad m 9 ile devam edin Ayg t n Ba lanmas ve Ba larken 10 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu My Book Duo 5 46 TB Perform a SMART Seli Monitoring Analysis and Reporting Technology status check to predict a potential drive failure This status check completes within a second or two Perform a quick drive self test This test typically takes up to 2 minutes to complete Quick Drive Test Perform a full media scan to detect bad sectors This test could take hours for large drives Complete Drive Test ekil 5 WD Drive Utilities Ekran g WD Security Help Secure your drive to keep others from accessing your files WARNING WD cannot reiieve your password If you forget your password you will permanently lose access to your data If you erase or reformat the drive the password will be removed For RAID drives reconfiguring the drive will remove the password understand Choose a password 25 characters max verify password Password hint Enable auto unlock for user spontelli r ekil 6 WD Security Ekran Ayg t n Ba lanmas ve Ba larken 11 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Upgrade to WD SmartWare Pro One or more of your attached devices qualifies yo
87. lan m K lavuzu Tablo 2 Backup Yedekleme Sekmesi levsel A klamas Devam eden Ekran Bile eni Geli mi yedekleme alan devam Yedekleme plan hat rlatma d mesi Yedekleme kayna i erik l er Yedekleme hedefi i erik l er Kategori Dosya Yedekleme se im d mesi Yedeklemeyi Etkinle tir Devre D B rak se im d mesi Yedekleme S kl n Ayarla d mesi A klama Dosya modunda WD SmartWare yaz l m n n ilk varsay lan yap land rmas yedekleme i in hi bir dosya klas r n se ilmemesi eklindedir Yedeklemek istedi iniz dosya veya klas rlerin se iminden sonra unlara t klama m Son se imlerinizi kullanarak zel bir yedekleme plan olu turmak i in Apply Changes De i iklikleri Uygula esine t klay n m Revert Geri D n mevcut se imlerinizi temizler ve bir nceki uygulanan yap land rmay yeniden g r nt ler ekil 10 sayfa 27 de g sterilmez 0 Planl yedeklemeler i in bu d meye bas ld nda a a dakileri i eren bir durum ileti im kutusu g r nt lenir m Bir sonraki planl yedeklemeniz atlam olabilece iniz son yedekleme ve tamamlanan son yedekleme g r nt lenir m Plan atlamak ve yedeklemeyi hemen ger ekle tirmek i in Backup Now imdi Yedekle d mesi sunar Ana sayfa sekmesi g sterimindeki yedekleme kayna n z n i erik l eri ile ayn Bkz Yedekleme kayna i erik l er s
88. ld rd n z s r c den kar n ard ndan bunlar yeni s r c ye tak n S r c n n De i tirilmesi 78 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu 12 Yedek s r c kitini t m yle yerle ene dek yava a kasan n i ine kayd r n 13 S r c alt plakas n n arkas ndaki hizalama sekmesini kasa zerindeki hizalama yuvas yla e le tirin kapa yerine indirin ve vidayla sabitleyin Not Viday fazla s k t rmay n S r c n n De i tirilmesi 79 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu 14 st kapa kapat n ve yerine ge ene kadar iyice a a bast r n 15 AC adapt r kablosunu sistem kasas n n arkas nda bulunan g giri ine yeniden ba lay n 16 USB kablolar n yeniden ba lay n 17 WD Drive Utilities yaz l m al m yorsa unlara t klayarak ba lat n a E er uygulamay y klerken yaratt ysan z WD Drive Utilities masa st k sayoluna Start Ba lat gt All Programs T m Programlar gt Western Digital gt WD Apps gt WD Drive Utilities Bkz ekil 5 sayfa 11 S r c n n De i tirilmesi 80 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu 18 Ayg t n z n donan m yap land rmas na ba l olarak BU DURUMDA Ayg t n z u ekilde yap land r ld ysa eritli RAID O disk dizisi My Book Duo ayg t bilgisayar n z n dosya y netimi program listesinde yeniden g sterilmez Bu durumda a Bilgisayar n za destekl
89. lece iniz View G r nt le ba lant s Baz uygulamalar ve y r t lmekte olan i lemler dosyalar n yedeklenmesini engelleyebilir Baz dosyalar n z n neden yedeklenmedi ini belirleyemiyorsan z m T m a k dosyalar n z kaydedip kapat n a Eposta program n z ve nternet taray c n z dahil al an t m uygulamalar kapat n nemli Yedekleme hedef cihaz n n dolu oldu unu bildiren bir Caution Uyar mesaj n n g r lmesi yedeklemenin tamamlanmas i in cihaz zerinde yeterince bo alan bulunmad anlam na gelir En iyi uzun s reli z m i in cihaz uzun s reli ar iv depolamas na g nderin ve a Help Yard m sekmesine t klay n b Western Digital Online Store web sitesini g r nt lemek i in WD Store WD Ma azas ba lant s na t klay n External Hard Drives Harici Sabit S r c ler esine t klay p gelecekteki gereksinimlerinize en uygun s r c y se in Ad m 11 de Disable Backup Yedeklemeyi Devre D B rak esine t klarsan z disable backup yedeklemeyi devre d b rak onay istemi size WD SmartWare yaz l m n n yedeklemenizi arka planda al t rd n ve yedekleme s ras nda di er i leriniz i in bilgisayar n z kullanmaya devam edebilece inizi hat rlat r Devam etmek i in m Talebinizi ge ersiz k lmak ve yedeklemeye devam etmek i in No Hay r esine t klay n m Talebinizi yerine getirmek ve yedekleme
90. leriniz WD r n n z n depolanmas veya nakliyesi i in saklanmal d r Garanti s resini kesin olarak belirlemek i in htto support wd com adresinden garanti biti seri numaras gerekir tarihini kontrol edin Western Digital Technologies Inc 33595 Michelson Drive Suite 100 Irvine California 92612 E posta support wd com Garanti WD r n n normal kullan m s resince a a da belirtilmi olan s re i erisinde malzeme ve i ilik hatas i ermeyece ini ve WD nin spesifikasyonlar na uygunlu unu garanti eder Yasalar aksini gerektirmedik e garantinizin s resi Avustralya ve Yeni Zelanda da 3 y ld r Garanti s resi yetkili bir da t mc veya sat c taraf ndan temin edilen sat n alma fi inizdeki sat n alma tarihinden itibaren ba lar Bu garanti bir sat n alma kan t gerektirir ve garantinin ba lang tarihi de bu kan ta dayand r l r r n yetkili da t mc ya veya sat c ya ya da r n n WD taraf ndan sevk edildi i b lgesel WD iade merkezine ula t r lmad s rece garanti hizmeti sa lanmayacakt r WD kendi takdiri dahilinde sat n al nmak suretiyle garanti s relerinin uzat lmas n sa layabilir WD nin u saptamalarda bulunmas durumunda WD iade edilen herhangi bir r n i in sorumluluk kabul etmez i r n yetkili sat c ve da t c dan al nmam sa ii r n WD talimat ve a klamalar uyar nca kullan lmam sa ili ama lanan do rultuda kullan l
91. lgili olarak ge erli yasalarla izin verilen l de garanti verilmez ve 4 GPL nin bir kopyas burada yer almakta olup htip www gnu org adresinden al nabilir ve ayr ca hitfp support wd com download gp adresinde de bulunabilir Herhangi bir A k Kaynak Kodlu Yaz l m dahil ancak bununla s n rl olmamak zere Yaz l m n de i tirilmesi veya zerinde oynanmas ile ilgili risklerden yaln zca mal sahibi sorumludur Western Digital bu t r de i tirme veya oynama ile ilgili olarak sorumlu olmayacakt r Western Digital de i tirdi iniz veya de i tirme giri iminde bulundu unuz Western Digital taraf ndan tedarik edilen Yaz l m n yer ald herhangi bir r n desteklemeyecektir Uygunluk ve Garanti Bilgileri 97 ndeks A Acronis True Image WD Edition yaz l m 2 kullan m k lavuzu indirme 2 yaz l m indirme 2 Aksesuarlar iste e ba l 4 Aktivasyon kodu gerekli simgesi 22 Alarmlar yan p s nen simge 70 Ana sayfa sekmesi ekran a klama 20 i levsel genel bak 19 yedekleme hedef cihaz simgesi 24 25 yedekleme hedefi i erik l er 24 yedekleme kayna bilgisayar simgesi 22 yedekleme kayna i erik l er 23 Ayarla Dosya Ge mi i ileti im kutusu 74 Geri Alma Klas r ileti im kutusu 73 sleep Timer Zaman Ayarl Otomatik Kapanma ileti im kutusu 68 Yedekleme S kl d mesi 27 29 36 Ayarlar sekmesi ekran a klama 32 Dropbox Hesab d mesi 32 File History Dosya
92. lidini a mak i in a a daki durumlarda parolan z girmeniz gerekecektir m Bilgisayar n z kapat p yeniden ba lat rken m Ayg t bilgisayar n zdan kar p yeniden takarken m Bilgisayar n z yap land rmas na ba l olarak uyku modundan kar Bilgisayar n zda WD Security yaz l m kurulu olmasa bile bunu yapman z gerekecektir Bilgisayar n z n yaz l m yap land r lmas na ba l olarak s r c kilidini a a dakiler arac l yla a abilirsiniz m WD Security yada WD Drive Utilities yaz l m m WD SmartWare yaz l m m WD Drive Unlock utility WD Drive Unlock yard mc program WD Security ya da WD Drive Utilities Yaz l m Bilgisayar n z kapat p yeniden ba latt n zda veya ayg t bilgisayardan kar p yeniden takt n zda WD Security ya da WD Drive Utilities yaz l m n n ba lat lmas yla Unlock Drive S r c Kilidini A ileti imi g r nt lenir To continue you must unlock your My Book Duo drive Please provide your password Password w Password hint 1 Unlock Drive S r c Kilidini A ileti im kutusunu g r nt lemek i in unlara t klay n m E er uygulamay y klerken masa st k sayolu olu turduysan z WD Security k sayol simgesine ya da Start Ba lat gt All Programs T m Programlar gt Western Digital gt WD Apps gt WD Security m E er uygulamay y klerken WD Drive Utilities masa st k sayolu olu t
93. lly search the disc for driver software gt Idon thave the disc Show me other options Next Cancel 4 Computer Bilgisayar esine g zat n ve a My Book Duo ayg t na ift t klay n b Extras Ekstralar klas r n ift t klat n c WD SES Device Driver WD SES Ayg t n n S r c s esini se in d Next leri esini t klat n Found New Hardware WD SES Device Browse for driver software on your computer Search for driver software in this location DAextras WD SES Device Driver X F Include subfolders Cancel SES S r c s n n Kurulumu 89 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu 5 Kurulum tamamland nda Close Kapat esini t klay n Q 1 Found New Hardware WD SES Device The software for this device has been successfully installed Windows has finished installing the driver software for this device WD SES Device Windows 7 ve Windows 8 i letim sistemine sahip bilgisayarlara kurulum ekil 4 sayfa 8 de g sterildi i gibi ayg t n ba lant s n ger ekle tirdikten sonra SES s r c s n y klemek i in Windows Computer Management Windows Bilgisayar Y netimi yard mc program n kullan n 1 All Programs T m Programlar esini a n ve Computer Bilgisayar gt Manage Y net elerini t klat n gt Getting Started Administrator Documents Pictures hii T Sticky Notes Games a S
94. m K lavuzu Backup Yedekleme Sekmesi Ekranlar WD SmartWare yaz l m se ili dosyalar nas l yedeklemek istedi inize ba l olarak iki farkl Backup Yedekleme sekmesi ekran ndan birini sunar a Kategoriye g re erik l erlerde g sterildi i gibi ms Dosyaya g re Bilgisayar n z n dahili s r c s n n klas r yap s nda g sterildi i zere Yedekleme istedi iniz ve dosyalar ya da dosya kategorilerini se mek ve yedekleme i lemini kontrol etmek i in WD SmartWare Backup Yedekleme sekmesini kullan n Backup Yedekleme sekmesi ekranlar n n k sa bir i levsel a klamas i in bkz a a daki ekil 10 ve Tablo 2 sayfa 28 Kategoriye g re Yedekleme Ekran Dosyalara g re Yedekleme Ekran Yedekleme Kayna A Geli mi Yedekleme Alan Yedekleme Hedef erik l er erik l er OS C My Book Duo E 557 6 GB Total b Advanced View 5 5 TB Total Data For Backup Files 8 553 Size 1 35 GB Other Backups 19 1 MB Esi 487 5 GB Free 5 5 TB Free Set Backup Freguency Enable Backup Switch to File Backup Kategori Dosya Yedekleme S kl n Yedeklemeyi Etk nle tir Devre Yedekleme Se im Ayarla D mesi D B rak se im d mesi D mesi ekil 10 Yedekleme Sekmesi Ekranlar WD SmartWare Yaz l m levselli ine Genel Bak 27 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Tablo 2 Backup Ye
95. m a quick drive self test This test typically takes up to 2 minutes to complete Quick Drive Test Perform a full media scan to detect bad sectors This test could take hours for large drives Complete Drive Test 4 Tan lama ileti iminde al t rmak istedi iniz test ile ilgili d meye t klay n SMART Status SMART Durumu mn Quick Drive Test H zl S r c Testi m Complete Drive Test Tam S r c Testi Ayg t S r c lerinin Silinmesii UYARI Ayg t s r c lerini ge ici olarak silmek RAID dizin yap land rmas ve JBOD yap land rmas nda se ili olan her iki s r c deki t m verileri siler Silmeden nce ayg t s r c s ndeki verileri daima yedekleyin Not Ayg t s r c lerinizin silinmesi WD yaz l m n ve t m destek dosyalar n yard mc programlar ve kullan m k lavuzu dosyalar n da siler S r c leri sildikten sonra ayg t n z orijinal yap land rmas na geri y klemek i in bunlar indirebilirsiniz WD yaz l m n ve disk g r nt s n indirmek ve geri y kleme hakk nda bilgi almak i in bkz Bilgi Taban yan t no 7 http support wd com Ayg t n Y netilmesi ve zelle tirilmesi 57 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu WD Drive Utilities yaz l m ayg t n z n kilitli olup olmamas na ba l olarak ayg t s r c lerinizi silmek i in iki yol sunar Ayg t n z uysa O ZAMAN bkz Kilitli de il S r c y silmek istiyorsa
96. ma Kanununu nezdinde yasal haklar n z de i tirip g z ard edemez Bu garanti WD nin garanti haklar z m nde benimsedi i b t n taraflar i in h zl ve basit olan yakla m n ifade etmektedir r ne ili kin a k ya da z mni kanunla belirtilmi Mal Sat kanununu da i eren fakat onla s n rl kalmayan hi bir garanti verilmemi tir E er i ama l nedenlerden dolay r n Yeni Zelanda da alm san z Yeni Zelanda T ketici Koruma yasas n n ge erli olmad n kabul etmi olursunuz r nlerimiz Avustralya da Avustralya T ketici kanununca g z ard edilemeyecek garantilerle tedarik edilmektedir Kay p hasar ya da ba ka t rl bir temel kusur kar s nda r n de i imi ve geri deme gibi haklara sahipsiniz Kusurun ok b y k boyutlara varmad ama r n n kabul edilebilir kalite standard n n alt nda oldu u durumlarda r n de i tirebilir ya da tamir ettirebilirsiniz Avustralya T ketici Kanunu nda ciddi boyutlarda kusurun ne oldu u belirtilmi tir Uygunluk ve Garanti Bilgileri 95 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Hizmet Alma WD siz m terilerine de er verir ve her zaman size en iyi hizmeti sunmaya al r Bir sorunla kar la rsan z l tfen bu r n iade etmeden nce sorunu zmemiz i in bize bir firsat verin Teknik sorular n pek o u bilgi taban m z veya htip support wd com adresindeki e posta destek hizmetimiz kullan larak yan
97. mam sa ya da iv WD den al nm sa ya da iddia edilen hata a yoksa b hasar r n WD nin eline ge meden nce ger ekle mi bir hasardan dolay d zeltilemiyorsa ya da c k t kullan m uygunsuz kurulum de i iklik r n kullan c taraf ndan s n rl bak m yap labilir r nler listesinde de ilse etiketlerin silinmesi veya kar lmas montaj er evesi de dahil olmak zere d mahfazalar n a lmas ya da kar lmas gibi durumlarda ve yap lan de i iklik httip support wd com sayfas ndaki talimatlar kapsam na girmiyorsa kaza ve r n n WD harici bir kimsenin elindeyken uygunsuz muameleye u ramas durumunda Uygunluk ve Garanti Bilgileri 96 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu R NLER A K T KULLANIM SICA A MARUZ KALMA SO UK NEM VE G KES NT S G B DI ETKENLER YA DA B DAH L ARIZALARDAN DOLAYI ZAMAN ZAMAN BOZULAN KOMPLEKS VE NAR N YAPILARDIR BU BOZUKLUKLAR VER N N KAYBINA BOZULMASINA S L NMES NE VE DE M NE NEDEN OLAB L R HER NASIL VE NEDEN OLUNURSA OLSUN VER N N KAYBINDAN BOZULMASINDAN S L NMES NDEN VE DE M NDEN SORUMLU OLANIN S Z OLDU UNUN B L NC NDE OLUN VE B LG Y KAYIP BOZULMA S L NME VE DE ME KAR I KORUMA ALMAKLA Y K ML OLDU UNUZU UNUTMAYIN R N N ZER NDEK B T N B LG LER S REKL OLARAK YEDEKLEMEY VE WD DEN HERHANG B R GENEL H ZMET YA DA TEKN K DESTEK ALMADAN NCE YEDEKLEMEY TAM
98. me i levi 57 Dropbox Hesab d mesi 32 71 Durum denetimi 70 F FCC S n f B Bilgileri 93 File History Dosya Ge mi i d mesi 32 Fiziksel a klama 5 G Garanti bilgileri 94 95 96 Geli mi yedekleme alan Backup Yedekleme sekmesi ekranlar 27 28 29 Geri al nan klas r de i tir kutusu Retrieve Geri Al sekmesi ekranlar 31 Geri Alma dosyalar geri alma hakk nda 44 dosyalar se enek d mesi 31 hedef se enek d meleri 31 klas r belirleme 73 prosed r 44 GNU genel kamu lisans 97 G zat d mesi Retrieve Geri Al sekmesi ekranlar 31 GPL yaz l m 97 G venlik uyumlulu u 93 H H zl s r c testi 56 Indeks 98 erik l er yedekleme hedef cihaz Ana sayfa sekmesi ekran 21 24 Backup Yedekleme sekmesi ekranlar 27 29 yedekleme kaynak cihaz Ana sayfa sekmesi ekran 21 23 Backup Yedekleme sekmesi ekranlar 27 29 ICES 003 NMB 003 uygunlu u 93 lk Yedekleme ekranlar 18 letim sistemleri 4 letim sistemleri ile uyumluluk 4 ste e ba l aksesuarlar 4 K Kategori Dosya Yedeklemeye Ge i se im d mesi 27 29 Kay t ileti im kutusu 67 Kensington g venlik yuvas 7 Kilitlenmemi s r c n z hakk nda UYARI 49 50 54 70 Kullan m nlemleri 7 Kullan ma y nelik nlemler 7 Kutu i eri i 3 L Learning Center renim Merkezi konu d meleri 33 Oturum a lmal simgesi 26 P Paket i eri i 3 Parola olu turma 49
99. mek istedi inizde Volume Name Birim Ad kutusundaki ad n zerine yaz n c Ayg t ya da bir s r c y siliyorsan z veri kayb hakk ndaki uyar y okuyun nemli Ayg t s r c lerinde bulunan herhangi bir veriyi saklamak isterseniz s r c y silmeden nce bunlar ba ka bir ayg ta yedekleyin d Riski kabul etti inizi belirtmek i in understand anlad m onay kutusunu i aretleyin ve Erase Drive S r c y Sil d mesini etkinle tirin e Erase Drive S r c y Sil esine t klay n Ayg t n Y netilmesi ve zelle tirilmesi 58 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu S r c silme i leminden sonra WD yaz l m n indirme geri y kleme ve ayg t n zdaki disk g r nt s hakk nda bilgi i in htip support wd com adresine gidin ve Bilgi Taban ndaki numaral yan ta bak n Not Ayg t s r c s n n silinmesi parolan z da siler Ayg t n z korumak i in bir parola kulland ysan z bunu yeniden olu turman z gerekecektir Bkz Ayg t n Parola ile Korunmas sayfa 49 Be Ge ersiz Parola Kullanma Parolan z unuttuysan z ya da kaybettiyseniz S r c Kilidini A ileti im kutusuna be ge ersiz parola girerek ayg t s r c lerini silebilirsiniz Bkz m WD Security ya da WD Drive Utilities Yaz l m sayfa 51 mn WD SmartWare Yaz l m ile sayfa 52 m WD Drive Kilit A ma Yard mc s ile sayfa 52 1 S r c Kilidini A ma diyalog kutusuna
100. meleri m Farkl yedekleme kaynak cihazlar Se ili geri alma hedef yedekleme kayna cihaz nda yedekleme al m yor penceresinde GER al nan dosyalar uraya kopyalamak istiyorsan z Se ili geri alma kaynak yedekleme hedefi cihaz ndaki orijinal hedefleri MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu O ZAMAN WD SmartWare yaz l m unu g r nt ler Backed Up Volumes Yedeklenen Birimler se im kutusunda s ralanm mevcut birimlerinden birini geri almak i in bir birim se in Backed Up Volumes Original Computer Original Volume WYDESKTOP LA MYLAPTOP Bu durumda a Backed Up Volumes Yedeklenen Birimler se im kutusunda dosyalar geri almak istedi iniz birimi se in b Selecta destination for retrieved file Geri al nan dosyalar i in bir hedef se ileti im penceresini g r nt lemek i in Next leri esine t klay n c Ad m 4 ile devam edin Backed Up Volumes Yedeklenen Birimler se im kutusunda s ralanmamam Select a volume to retrieve from Geri al nacak bir birim i in hedef se ileti im penceresi Backed Up Volumes Original Computer niginal Volume Yedeklenmi bir birimi olmayan bir cihazdan dosyalar geri alamazs n z Dosyalar geri almak istedi iniz s r c y se mek i in Home Ana Sayfa sekmesine t klay n ve sayfa 44 te Ad m 2 ye d n n 4 Selecta destination for retrieved files Geri al nan dosyalar i in hedef se
101. n n k sa bir i levsel a klamas i in bkz a a daki ekil 11 ve Tablo 3 sayfa 31 Backed Up Volumes Yedeklenmi Birimler Se im Kutusu G sterimden Geri Al nacak Bir Birim Se in m 5 Geri Al nan Klas r De i tir kutusu ve G z At D mesi etrieve MYDESKTOP My Book Due e amma Dosyalar Geri Al Se enek D meleri Retrieve Some Fil Data Retrieved 9 a Data to Retrieve Z Show older files X Show deleted files view IQ a E Size Date Name Baz Dosyalar Geri Al Se im Kutusu Geri Almay Ba lat ptal Et Se im D mesi Geri Al nacak eri i Se me Ekran ekil 11 Retrieve Geri Al Sekmesi Ekranlar WD SmartWare Yaz l m levselli ine Genel Bak 30 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Tablo 3 Retrieve Geri Al Sekmesi levsel A klamas Ekran Bile eni Backed Up Volumes Yedeklenen Birimler se im kutusu Geri alma klas r n de i tir kutusu ve G zat d mesi Geri alma hedefi se enek d meleri Dosyalar geri alma se enek d meleri Retrieve some files Baz dosyalar geri al se im kutusu Geri Almay Ba lat ptal Et se im d mesi A klama Se ili yedekleme hedef cihaz ndan dosyalar geri almak i in mevcut olan yedeklenmi birimleri listeler Geri alma i lemine devam etmek i in Next leri esine t klamadan nce bir yedeklem
102. n z bir sonraki b l mdeki S r c Silme Fonksiyonunun Kullan lmas Kilitli Parolan z unuttunuz ya da Be Ge ersiz Parola Kullanma kaybettiniz ve s r c y silmeniz sayfa 59 gerekmekte S r c Silme Fonksiyonunun Kullan lmas 1 A a dakilerden birine t klayarak WD Drive Utilities yaz l m n ba lat n ms E er uygulamay y klerken yaratt ysan z WD Drive Utilities masa st k sayoluna Start Ba lat gt All Programs T m Programlar gt Western Digital gt WD Apps gt WD Drive Utilities Bkz ekil 4 sayfa 8 2 Bilgisayar n za ba l birden fazla desteklenen ayg t varsa silmek istedi iniz ayg t simgesine t klay n 3 S r c Silme ileti imini g r nt lemek i in Drive Erase S r c Silme esine t klay n Volume Name My Book Duo Erase Drive 1 Volume Name My Book Duo 1 y WARNING Erase Drive 2 Volume Name My Book Duo 2 W WARNING Clicking Erase Drive permanently erases all the data on your device understand Clicking Erase Drive permanently erases all the data on the drive s you have selected understand RAID Dizisi Yap land rmalar i in Ba ms z S r c ler i in 4 Drive Erase S r c Silme ileti iminde a Ba ms z s r c ler i in silmek istedi iniz her bir s r c i in onay kutusunu i aretleyin m Erase Drive 1 S r c y Sil 1 m Erase Drive 2 S r c y Sil 2 b Bir birimin ad n de i tir
103. n ayn prosed r uygulay n Bu durumda WD SmartWare Pro yaz l m Different Dropbox Account Farkl Dropbox Hesab ileti im kutusunda Switch Ge i esini g r nt leyerek farkl bir Dropbox hesab na ge i yapman z durumunda ge erli hesab n z kullanarak olu turdu unuz t m kaynak ve hedef cihazlar n n ge ersiz k l naca n bildirir WD SmartWare Pro Switch to a Different Dropbox Account Changing your Dropbox account will pause your backup and invalidate any backup plans that use Dropbox as either a Backup Source or Backup Target C Don t show this dialog again Yaz l m n Y netilmesi ve zelle tirilmesi 72 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Farkl Bir Geri Al nan erik Klas r n n Belirlenmesi Bir geri alma i lemi ba latt n zda geri al nan dosyalar a a daki se eneklerin hangisinde depolamak istedi inizi se ebilirsiniz m Bilgisayardaki orijinal konumlar na Retrieved Content Geri Al nan erik klas r Varsay lan olarak WD SmartWare yaz l m My Documents Belgelerim klas r n zde bir Retrieved Contents Geri Al nan erikler alt klas r olu turur ve kullan r 1 Yeni bir klas r olu turun ya da mevcut dosyalardan hangisini kullanaca n za karar verin 2 Software Settings Yaz l m Ayarlar ekran n g r nt lemek i in Settings Ayarlar sekmesine t klay n bkz ekil 12 sayfa 32 3 Software Settings Yaz l m A
104. n parolayla korundu unu bilerek tam bir g n l rahatl na kavu un ki USB geni letme yuval esnek ba lant zelli i Depolama kapasitenizi geni letin ve My Book Duo ayg t n z n arkas ndaki iki ekstra USB 3 0 yuva ile al ma alan n z temizleyin Depolama ihtiya lar n z artt nda geni letmek i in ek s r c ler ba lay n Ak ll telefonlar n z veya tabletlerinizi arj etmek ya da muhte em d zenlenmi al ma alanlar olu turmak i in kullan n WD Drive Utilities yaz l m ile ayg t n z yap land r n y netin ve tan lay n Tam bir kontroldesiniz Bu yaz l m ile s r c tan lamalar n yapabilir RAID yap land rmalar n y netebilir ayg t s r c lerinizi silebilir ve bi imlendirebilir ayg t n z kaydedebilir ve daha fazlas n yapabilirsiniz Kurulumu kolay kullan m kolay Desteklenen Windows i letim sistemleri i in nceden NTFS olarak bi imlendirilmi s r c b l mleriyle kutudan kar kmaz kullan ma haz rd r Ayg t s r c leri desteklenen Mac OS X i letim sistemleri i in kolayca nceden bi imlendirilebilir WD Red s r c leri ile ultra g venilir My Book Duo ayg t n z n i erisinde WD Red s r c leri vard r Bu s r c ler g venilirlik ve optimum performans i in k k RAID ortamlar nda tasarland ve test edildi Kullan c taraf ndan bak m yap labilen kasa Depolama kapasitesini geni letm
105. n yedekleme hedef cihaz birden fazla s r c b l m veya a payla m na sahipse kullanmak istedi iniz yedekleme hedef cihaz n se mek i in cihaz simgesinin alt ndaki yedekleme hedef cihaz se iciyi kullan n PERSONAL H 3 A a dakilerin birini g r nt lemek i in Retrieve Geri Al sekmesine t klay n m Select a destination for retrieved files Geri al nan dosyalar i in bir hedef se ileti im penceresi m Select a volume to retrieve Geri al nacak bir birim se ileti im penceresi Bkz ekil 11 sayfa 30 E ER Se ilen geri alma hedef yedekleme kayna cihaz ndan se ili geri alma kaynak yedekleme hedefi cihaz nda tek bir yedekleme olu turuldu O ZAMAN WD SmartWare yaz l m unu g r nt ler Select a destination for retrieved files Geri al nan dosyalar i in bir hedef se ileti im penceresi Where would you like to copy your retrieved files To the Original PI ll retrieved files aces a gt es to their origina cations on your computer l To a Retrieved Content Folder s into a single folder Put all retrieved file sayfa 46 deki Ad m 4 ile devam edin Devam eden Dosyalar n Geri Y klenmesi 45 E ER A a daki se eneklerden biri ile se ili geri alma hedef yedekleme kayna cihaz nda birden fazla yedekleme birimi olu turuldu m Yedekleme kaynak cihaz n zdaki farkl dahili s r c ler veya s r c b l
106. nderstand Birim ileti iminde a Bir birimin ad n de i tirmek istedi inizde Volume Name Birim Ad kutusundaki ad n zerine yaz n b Ayg t yap land rmas n de i tirdi inizde meydana gelen veri kayb ile ilgili uyar lar okuyun ve riski kabul etti inizi onaylamak i in I understand Anlad m onay kutusunu i aretleyerek Configure Yap land r d mesine t klay n nemli Ayg t s r c lerinde bulunan herhangi bir veriyi saklamak isterseniz s r c y yap land rmadan nce bunlar ba ka bir ayg ta yedekleyin c Yap land rma de i ikli ine ba lamak i in Configure Yap land r se ene ine t klay n Yap land rma de i ikli i tamamland ktan sonra g r nt lenen yap land rma mesaj n kapatmak i in OK Tamam esine t klay n WD Drive Utilities d RAID is configured WD yaz l m n indirmek geri y klemek ve disk g r nt s hakk nda bilgi edinmek i in http support wd com adresine gidin ve Bilgi Taban ndaki yan t no 7 ye bak n Ayg t n Y netilmesi ve zelle tirilmesi 66 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Ayg t n kayd n n yap lmas WD Drive Utilities yaz l m ayg t n z kaydetmek i in bilgisayar n z n Internet ba lant s n kullan r Ayg t n kayd n yapt rman z garanti s resi i erisinde cretsiz teknik destek alman z ve en son WD r nlerinden haberdar olman z sa lar Bilgisayar n z n nternet
107. nently erases all the data on your device E I understand 4 De i tirmek istedi iniz mod se ene ini se in m Stripe eritli Maksimum Kapasite ve Performans RAID 0 Mirror kizleme Maksimum Veri Korumas RAID 1 m Ayr S r c ler JBOD unlar n se imi A a dakileri belirlemek i in bir birim esi g r nt ler Stripe eritli ya da Mirror Yeni RA D dizisi i in birim ad Ikizleme Configuration Current Configuration RAID 0 Striped Stripe Maximum Capacity and Performance RAID 0 g Mirror Maximum Data Protection RAID 1 Individual Drives JBOD RAID volume Volume Name My Book Duo h 4 Clicking Configure permanently erases all the data on your device E i understand Devam eden Ayg t n Y netilmesi ve zelle tirilmesi 65 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu unlar n se imi A a dakileri belirlemek i in bir birim esi g r nt ler Ayr S r c ler Her s r c i in birim ad RAID Status Configuration Current Configuration RAID 0 Striped Stripe Maximum Capacity and Performance RAD 0 Miror Maximum Data Protection RAID 1 dg Individual Drives JBOD Drive 1 Volume Name My Book Duo 1 Drive 2 Volume Name My Book Duo Y Clicking Configure permanently erases all the data on your device Note The password protection feature is not available for Individual Drives JJEOD configurations u
108. nipping Tool Computer A Remote Desktop Connection Open Control Panel Manage Music p Magnifier si Solitaire Map network drive Devices and Print miner eti Disconnect network drive Default Programs Show on Desktop Help and Support Rename All Programs Properties SES S r c s n n Kurulumu 90 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu 2 Computer Management Local Bilgisayar Y netimi Yerel alt ndan Device Manager Ayg t Y neticisi gt Unknown Device Bilinmeyen Ayg t elerini t klat p Update driver software S r c yaz l m n g ncelle tir esini sa t klat n Computer Managemen File Action View Help 20B iA ele Ne EM Computer Management Local a WIN7 32 4 System Tools p gl Computer b Task Scheduler b Disk drives b f Event Viewer p A Display adapters b Shared Folders gt DVD CD ROM drives b de Local Users and Groups gt z Human Interface Devices b E Performance b E DE ATA ATAPI controllers i Device Manager b g IEEE 1394 Bus host controllers p EH Storage E Disk Management b A Mice and other pointing devices b E Services and Applications b T Monitors p amp Network adapters p Other devices 4 m Ports COM amp L Update Driver Software b Ti Processors Disable p a Sound video anc p jii System devices p gi Uniwersal Serial E Scan for hardware changes Uninstall Launches the Update Driver Software Wizard f
109. niz Hourly Saatlik Daily G nl k veya Monthly Ayl k se eneklerinden birini i aretleyin ve yedeklemelerinizi planlamak i in onay kutular n se im kutular n kullan n Se im Yedekleme u ekillerde ger ekle tirilir Hourly Saat ba se ilen saatte Saatlik Daily Haftan n se ilen g nlerinde se ilen saatte G nl k a Yedekleme yapmak istedi iniz g nleri belirlemek i in Days G nler onay kutusunu se in veya temizleyin b Yedekleme yapmak istedi iniz saati belirlemek i in at u zamanda se im kutusunu kullan n Ayg t n Ba lanmas ve Ba larken 16 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Se im Yedekleme u ekillerde ger ekle tirilir Monthly Ay n se ilen g n nde se ilen saatte Ayl k a Yedeklemeyi g n n ka nc kullan m nda yedekleme ger ekle tirmek istedi inizi belirlemek i in Every Her se im kutusunu kullan n Birinci kinci nc D rd nc veya Sonuncu b Yedekleme yapmak istedi iniz g n belirlemek i in Day G n se im kutusunu kullan n c Yedekleme yapmak istedi iniz saati belirlemek i in at u zamanda se im kutusunu kullan n c lk Backup Yedekleme ekran n g r nt lemek i in Next ileri esine t klay n lk Backup Yedekleme ekran sayfa 15 de ad m 13 te se ti iniz yedekleme t r ne g re de i ir Bkz ekil 8 sayfa 18 15 lk Yedekleme ekran nda a a daki y ntemlerd
110. or the selected device 3 Browse my computer for driver software S r c yaz l m i in bilgisayar ma g zat esine t klay n a I Update Driver Software Unknown Device How do you want to search for driver software 3 Search automatically for updated driver software Windows will search your computer and the Internet for the latest driver software for your device unless you ve disabled this feature in your device installation settings Browse my computer for driver software Locate and install driver software manually SES S r c s n n Kurulumu 91 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu 4 Computer Bilgisayar esine gelin My Book Duo ayg t n Extras Ekstralar klas r n ift t klat p WD SES Device Driver WD SES Ayg t S r c s esini se in A m G Q Update Driver Software Unknown Device Browse for driver software on your computer Search for driver software in this location D extras WD SES Device Driver V Include subfolders gt Let me pICK Irom a HSE Ol GEViCce drivers ON My computer This list will show installed driver software compatible with the device and all driver software in the same category as the device 5 Next Sonraki esine t klay n 6 Kurulum tamamland nda Close Kapat esini t klat n r 7 Q Update Driver Software WD SES Device Windows has successfully updated your
111. p support wd com adresindeki WD Bilgi Taban nda Yan t ID 3644 e bak n Dikkat Koyu gri arka plan zerinde g sterilen arka plan System Sistem kategorisi yedeklemeye uygun olmayan t m i letim sistemi dosyalar n z i erir bunlara unlar dahildir sistem dosyalar program dosyalar uygulamalar tmp ve log dosyalar gibi al ma dosyalar ve Temp klas r nde sakl olan her dosya Bir dosya tipi yedekleme se ti inizde ve y r tt n zde Sistem kategorisi Excluded Hari olarak de i ir ve dosya yedeklemenizde bulunmayan t m dosyalar i erir Ayn ekilde koyu gri arka planda g sterilen Retrieved Geri Al nan kategorisinde daha nceki yedeklemeden geri ald n z dosyalar yer al r Bunlar da bir kategori tipi yedeklemeye uygun de ildir Yedekleme hedef cihaz n z i in i erik l erdeki Additional Files Ek Dosyalar kategorisi sistem dosyalar n ve cihaz kurarken i letim sisteminizin oraya koydu u gizli dosyalar i erir Outlook pst dosyalar ok s k de i ti i i in sadece 24 saatte bir yedeklenirler Bu istisna di er posta uygulama dosyalar i in ge erli de ildir Planl yedekleme i in Outlook pst dosyalar plana g re yedeklenir aretleyicinin bir kategorinin zerine getirilmesi kategorideki dosya say s n g sterir Devam eden WD SmartWare Yaz l m levselli ine Genel Bak 23 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Tablo 1 Home Ana
112. parola olu turmak istedi iniz ayg t simgesine t klay n 3 Parolan z unutman z durumunda verilerin kaybolma riski konusundaki uyar y okuyun Bu riski kabul etti inizi belirtmek i in I understand Anlad m onay kutusuna t klay n 5 Azami 25 karakter kullanarak Choose a password Parola se kutusuna parolan z yaz n 6 Verify password Parola do rula kutusuna parolan z tekrar yaz n Password hint Parola ipucu kutusuna size parolan z hat rlatacak bir ipucu girin Kullan c i in Enable Auto Unlock for User Kullan c in Otomatik Kilit A may Etkinle tir WD Security yaz l m n n bu bilgisayarda se ili s r c i in parolan z hat rlamas n istiyorsan z kutuyu i aretleyin 9 Parolan z kaydetmek ve ayg t n z i in donan m tabanl ifrelemeyi etkinle tirmek i in Save Security Settings G venlik Ayarlar n Kaydet esine t klay n 10 G venlik etkinle tirildi mesaj n kapatmak i in OK Tamam tu una t klay n UYARI Bir parola olu turduktan sonra ge erli al ma oturumuna devam etti iniz s rece ayg t kililenmemi durumda kal r B ylece WD Security yaz l m sn Bilgisayar n z kapad n zda ayg t n z kard n zda veya bilgisayar n z uyku moduna ge ti inde ayg t kilitler E ER Enable Auto Unlock for User Kullan c in Otomatik Kilit A may Etkinle tir se ene ini se mediyseniz bilgisayar n z tek
113. r n n i erdi i verilerden sorumlu de ildir Uygunluk ve Garanti Bilgileri 94 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu S n rl Garanti WD r n n normal kullan m s resince a a da belirtilmi olan s re i erisinde malzeme ve i ilik hatas i ermeyece ini ve WD nin ilgili belirtimine uygunlu unu garanti eder S n rl garantinizin s resi r n n z n hangi lkeden sat n al nm oldu una ba l d r Kanunlar aksini belirtmedik e s n rl garanti s reniz Kuzey G ney ve Orta Amerika b lgesinde 2 y l Avrupa Orta Do u ve Afrika b lgesinde 2 y l ve Asya Pasifik b lgesinde 3 y ld r S n rl garantinizin s resi sat n alma fi inizin zerinde g r len sat n alma tarihinde ba lar WD r n n WD den al nd na ya da iddia edilen kusurun a mevcut olmamas n b hasar n WD r n almadan nce olu mas nedeniyle gerekti i gibi d zeltilememesi ya da c WD d nda bir ahsa aitken yanl kullan m yanl kurulum de i tirme etiketlerin kar lmas veya bozulmas ve d kapaklar n a lmas veya kar lmas r n s n rl kullan c servis sa lanabilir r nler listesinde olmad k a ve s z konusu de i iklik http support wd com warranty policy asp adresinde bulunan uygulanabilir talimatlar kapsam nda olmad k a kaza veya yanl kullan ma ba l olmas durumlar nda iade edilen hi bir r n i in sorumluluk kabul etmez Yukar da belir
114. r n t m bkz Yedekleme kayna i erik l er sayfa 23 m Cihaz n Additional Files Ek Dosyalar kategorisine kopyalad n z veya kaydetti iniz di er t m dosyalar Bilgisayar n za ba lanan yedekleme hedef cihaz n n ad n g sterir Bilgisayar n za birden fazla desteklenen cihaz ba l ysa yedekleme ve geri alma i levleri i in kullanaca n z cihaz n simgesine sol t klay n WD SmartWare yaz l m a k mavi bir arka plan ile se iminizi vurgular Se ili Ayg t g My Book Duo My Passport Devam eden WD SmartWare Yaz l m levselli ine Genel Bak 24 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Tablo 1 Home Anasayfa Sekmesi levsel A klamas Devam eden Ekran Bile eni Yedekleme hedef cihaz simgesi devam Yedekleme kaynak cihaz se ici A klama Do rudan ba lanan bir s r c n simgesine sa t klan nca a a daki se eneklere sahip bir men g r nt lenir m Open A Bilgisayar n z n dosya y netim sistemi listesini g r nt ler m Properties zellikler Windows Drive Properties S r c zellikleri ileti im kutusunu g r nt ler m Safely remove G venle kald r Sisteminizi s r c ile ba lant y kesme i lemine haz rlar Not Safely remove G venle kald r se ene i WD olmayan s r c lerde mevcut de ildir A ba lant l bir s r c n simgesine sa t kland nda a a daki se enekleri i
115. rar ba latma ya da ayg t n z tekrar ba lama durumunda ayg t n z n kilidini a mak i in parolan z tekrar girmeniz gerekir parolan z olu turdu unuzda kutuyu i aretleyin Not Bir parola olu turdu unuzda WD Security yaz l m My Book Duo ayg t ndaki retici yaz l m na kaydeder ve WD Unlocker yard mc sanal CD yi VCD bilgisayar n z n dosya y netimi yard mc listesi olarak g sterir 4 Devices with Removable Storage 2 DVD RW Drive D CD Drive ii CD Drive E WD Unlocker CD Drive Bu liste g r nt lenir m Bilgisayar n zda sonraki kapatma ve yeniden ba latma m My Book Duo ayg t n kard n zda ve yeniden ba lad n zda ya da kapat p a t n zda m Bilgisayar n z yap land rmas na ba l olarak uyku modundan karken Liste ayg t kilitli ya da Enable Auto Unlock for User Kullan c in Otomatik Kilit A may Etkinle tir etkin olup olmad na bak lmadan g r nt lenir parolay olu turdu unuzda onay kutusu Ayg t i in parola korumas n etkin tuttu unuz s rece Ayg t n Kilitlenmesi ve Kilidinin A lmas 50 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Ayg t Kilidinin A lmas E er Enable Auto Unlock for User kullan c i in otomatik kilit a may etkinle tir se mediyseniz ba kalar n n ayg t n zdaki dosya bilgilerine ula mas n engellemek i in bir parola olu turduktan sonra kutuyu i aretleyin ayg t ki
116. rola kutusuna parolan z yaz n 3 Unlock Kilidi Kald r esine t klay n WD Drive Kilit A ma Yard mc s ile WD yaz l m kurulu olmayan bir bilgisayara parola korumal bir ayg t takt n zda ayg t n z n kilidini a mak i in WD Drive Unlock yard mc program n kullanabilirsiniz WD Drive Unlock program bilgisayar n z n dosya y netimi program ekran nda g r nt lenen sanal bir CD s r c s zerindedir 1 WD Drive Unlock S r c Kilidi A ma yard mc program n a a daki yollardan birini izleyerek ba lat n ms Bilgisayar n z n dosya y netimi yard mc program n kullanarak WD Unlocker sanal CD sini a n ve WD Drive Unlock exe dosyas na ift t klay n m Start Ba lat gt My Computer Bilgisayar m esine t klayarak ve Devices with Removable Storage kar labilir Depolama Ayg tlar alt ndaki WD Unlocker virtual CD icon Sanal CD Kilidi A ma simgesine ift t klayarak Ayg t n Kilitlenmesi ve Kilidinin A lmas 52 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu WD Drive Unlock ERE ei Mw Book Duo m 5 46 TB 12345678901234567890 Your My Book Duo drive is locked To unlock your drive please enter the drive password below Enable auto unlock for user WDODTechPubs Password p Password hint Unlock Drive 2 WD Drive Unlock yard mc program ekran nda a Password Parola kutusuna parolan z yaz n b Kullan c i in Enable A
117. ry backup Kategori yedekleme i in haz r mesaj n n g r nd n do rulay n E er yedekleme dosya modundaysa ve Ready to perform file backup Dosya yedekleme i in haz r mesaj g r n yorsa Switch to Category Backup Kategori Yedeklemeye Ge d mesine ve Switching Backup Plan Yedekleme Plan De i tirme isteminde OK Tamam esine t klay n Dosyalar n Yedeklenmesi 37 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu b Kategoriye g re yedekleme se im kutusunu a mak i in Advanced View Geli mi G r n m esine t klat n ve alt kategorinin t m ne ait onay kutular n n i aretlenmi oldu unu kontrol edin w Advanced View Mame Size M Documents 13074 MB m Mail 4 68 MB W Movies 25 03 MB W Music 13 03 MB Other 1 14 GB W Pictures 37727 MB c Gerekti inde zel bir yedekleme plan olu turmak ve i erik l erleri yenilemek i in bo onay kutular ndan herhangi birini se in ve Apply Changes De i iklikleri Uygula esine t klay n d Yedekleme kaynak cihaz ndaki t m dosya kategorilerini belirlenen yedekleme s kl nda yedeklemeye ba lamak i in Enable Backup Yedeklemeyi Etkinle tir esine t klay n ve sayfa 42 de Ad m 11 e ge in Not sayfa 37 de Ad m 5 te bir yedekleme plan yap land rd ysan z WD SmartWare yaz l m yedekleme plan n hat rlatmak i in Backup Yedekleme ekran na bir hat rlatma d mesi ekler Hat rlatma d mesine t kland
118. sa s re i inde de i tirin S r c meta veri bilgisi seri numaras yla e le miyor Ayg t n Y netilmesi ve zelle tirilmesi 63 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Bu durum g stergesi u anlama gelir Yetersiz Kapasite Kurdu unuz s r c ikizlemeli RAID disk dizininin bir par as olmak i in yeterli alana sahip de il Bunu yeni bir RA D yap land rmas uygulayarak daha k k kapasiteli bir RAID disk dizini olu turmak i in kullanabilirsiniz fakat bu t m verilerinizi silebilir Eksik Beklenen s r c kurulu de il Yeni S r c Kurulu s r c yap land r lmad Configuration Yap land rma esine t klay n ve RAID disk dizinini yap land r n evrimi i S r c ve RA D disk dizini b l m sa l kl Yeniden olu turma S r c yeniden yap land rma i leminin hedef diski ve yeniden yap land rma i lemi h l devam ediyor Ayg t Yap land rmas n n De i tirilmesi UYARI Cihaz yap land rmas n n de i tirilmesi her iki s r c y yeniden bi imlendirir ve zerlerinde bulunan t m verileri siler Ayg t bir modda kullan yorsan z ve daha sonra farkl bir moda ge mek istiyorsan z yap land rmay de i tirmeden nce dosyalar n z farkl bir depolama ayg t na yedekleyin Ayg t yap land rman z n de i mesi parolan z da siler Ayg t n z korumak i in bir parola kulland ysan z ayg t yap land rmas n de i tirdikten sonra
119. saml ayg t tan lama tam s r c testidir Her bir ayg t s r c s n n t m b l mleri ar za durumlar na kar test eder ve gerekti inde bozuk kesim i areti yerle tirir S r c tan lama ve durum denetimlerini ger ekle tirmek i in en iyi zaman bunu ayg t n zda herhangi bir sorunla kar la madan nce d zenli olarak yapmakt r Ayn zamanda olduk a h zl olduklar ndan SMART durum denetimi ile h zl s r c testi asgari g l kle y ksek d zeyde g vence sunar B ylece dosyalar yazarken veya bunlara eri irken herhangi bir disk hatas ile kar la t n zda bunlar n n de ger ekle tirin Ayg t n Y netilmesi ve zelle tirilmesi 56 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu 1 A a dakilerden birine t klayarak WD Drive Utilities yaz l m n ba lat n m E er uygulamay y klerken yaratt ysan z WD Drive Utilities masa st k sayoluna m Start Ba lat gt All Programs T m Programlar gt Western Digital gt WD Apps gt WD Drive Utilities Bkz ekil 5 sayfa 11 2 Bilgisayar n za ba l birden fazla desteklenen ayg t varsa kontrol etmek istedi iniz ayg t simgesine t klay n 3 Tan lamalar ileti im penceresinde Diagnostics Tan lama esine t klay n Perform a SMART Seli Maonitoring Analysis and Reporting Technology status check to predict a potential drive failure This status check completes within a second or two SMART Status Perfor
120. sayfa Sekmesi levsel A klamas Devam eden Ekran Bile eni Yedekleme kaynak cihaz se ici Yedekleme kaynak se ici Yedekleme hedefi i erik l er Yedekleme hedef cihaz simgesi A klama Bilgisayar se ene i i aretlendi inde bilgisayar n zda bulunan ve yedekleme kaynak cihaz olarak kullan labilecek t m dahili sabit s r c ler sabit s r c b l mleri ve do rudan ba lanan s r c lerin listesi g r nt lenir Yedeklemek istedi iniz kaynak cihaz t r i in se enek sunar m Bilgisayar se ene i i aretlendi inde bilgisayar simgesi g r nt lenir ve cihaz se icideki t m bilgisayar dahili sabit s r c leri sabit s r c b l mleri ve do rudan ba lanan s r c lerin listesi g r nt lenir m Dropbox se ene i i aretlendi inde Dropbox simgesi g r nt lenir ve cihaz se ici gizlenir WD SmartWare yaz l m n kurduktan sonra ilk yedeklemenizi al t rmadan ya da dosyalar s r c ye kopyalamadan nce yedekleme hedefi i erik l eri Additional Files Ek dosyalar kategorisinde sadece az say da dosya g sterir Bunlar s r c y kurdu unuzda bilgisayar n i letim sisteminin oraya koydu u sistem dosyalar ve gizli dosyalard r Bir yedekleme al t rd ktan ya da dosyalar cihaza kopyalad ktan sonra yedekleme hedefi i erik l eri unlar g sterir m Yedekleme kaynak cihaz i erik l eri olarak ayn kategorilerde yedeklenmi dosyala
121. steklememesi nedeniyle sisteminiz USB 1 1 h zlar nda al yor olabilir Sistemimin USB 3 0 veya USB 2 0 destekleyip desteklemedi ini nas l belirleyebilirim USB kart belgelerinize bak n ya da USB kart reticinizle irtibat kurun Not USB 3 0 yada USB 2 0 denetleyiciniz sistem anakart zerinde yerle ikse anakart n z i in uygun yonga setini kurdu unuzdan emin olun Daha ayr nt l bilgi i in ana kart ya da sistem k lavuzuna ba vurun USB 3 0 ya da USB 2 0 cihaz USB 1 1 ba lant noktas na veya hub a tak ld nda ne olur USB 3 0 ve USB 2 0 USB 1 1 ile geriye d n k olarak uyumludur USB 3 0 ya da USB 2 0 cihaz USB 1 1 ba lant noktas na veya hub na tak ld nda USB 1 1 12 Mbps lik tam h zda al r Sisteminizde bir PCI Express yuvas bulunuyorsa PCI Express adapt r kart y kleyerek USB aktar m h zlar na ula abilirsiniz Kurulum prosed rleri ve daha fazla bilgi i in kart reticisi ile irtibat kurun Sorun Giderme 86 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu SES S r c s n n Kurulumu WD yaz l m n y klememeye karar verirseniz Windows i letimli bilgisayarlara ayg t her ba lad n zda donan m sihirbaz n n g r nmemesi i in bir SCSI Enclosure Services SES s r c s y klemeniz gerekir Not WD yaz l m n y kledi inizde SES s r c s de otomatik olarak y klenecektir Bu ekte yer alan ba l klar Windows Vista Bilgisayarlar
122. t lmas 1 A a dakilerden birini se erek Change Security G venli i De i tir ileti im kutusunu a abilirsiniz m E er uygulamay y klerken yaratt ysan z WD Security masa st k sayoluna Start Ba lat gt All Programs T m Programlar gt Western Digital gt WD Apps gt WD Security g WD Security Help My Book Duo 5 46 TE To change your current security settings please enter your password below Password w Password hint Remove security Change password Choose a password 25 characters max Verify password Password hint Enable auto unlock for user WDTechPubs 2 Bilgisayar n za ba l birden fazla desteklenen ayg t varsa parola korumas n kald rmak istedi iniz ayg t simgesine t klay n 3 Password Parola kutusuna parolan z yaz n Remove security G venli i kald r se ene ini i aretleyin 5 Parola korumas n kald rmak ve Set Security G venlik Ata diyalog kutusunu g r nt lemek i in Update Security Settings G venlik Ayarlar n G ncelle esine t klay n Ayg t n Kilitlenmesi ve Kilidinin A lmas 55 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Ayg t n Y netilmesi ve zelle tirilmesi Bu b l mde yer alan ba l klar Ayg t Sa l n n Denetlenmesi Ayg t S r c lerinin Silinmesii Ayg t Yap land rmas n n Y netilmesi Ayg t n kayd n n yap lmas WD Yaz l m ve Disk G r nt s n n Geri Y klenmesi Ayg t Zaman Ayarl K
123. tal Technologies Inc T m haklar sakl d r Western Digital 3355 Michelson Drive Suite 100 Irvine California 92612 ABD 4779 705120 W01 Tem 2014
124. tilen s n rlamalar dahilinde yegane ve ayr cal kl garantiniz yukar da belirtilen s reyi kapsayacak ve WD nin se imine ba l olarak r n n onar m n veya de i tirilmesini i erecektir Belirtilen s n rl garanti WD nin yegane garantisidir ve yaln zca yeni sat lan r nler i in ge erlidir Burada yer alan z mler a ticari olarak sat labilirlik veya belirli bir amaca uygunluk i in dolayl garantiler dahil fakat bunlarla s n rl olmamak kayd yla a k dolayl veya kanuni t m di er z m ve garantilerin ve b kaza ve risk sebebiyle olu an veya zel hasarlar veya mali kay p k r veya gider kayb sat n alma sonucu veya sat n almaya ba l olarak veya r n n performans ndan kaynaklanan WD bu t r hasarlar n olu ma ihtimaline kar uyar lsa dahi veri kayb dahil ancak bunlarla s n rl olmamak kayd yla WD nin t m y k ml l kleri ve sorumluluklar n n yerine sunulmu tur Amerika Birle ik Devletleri nde baz eyaletler kaza veya risk sebebiyle olu an hasarlar n d ar da b rak lmas na veya bunlara k s tlama getirilmesine izin vermez dolay s yla yukar daki k s tlamalar sizin i in ge erli olmayabilir Bu garanti size zel yasal haklar sa lar ayn zamanda eyaletler aras nda farkl l k g steren ba ka haklar n z da olabilir Garanti bilgisi Avustralya Yeni Zelanda Bu Garantideki hi bir ey Avustralya Rekabet ve T ketici Kanunu ve Yeni Zelanda T ketici Koru
125. topraklay n 4 USB kablolar n ayg t kasas n n arkas nda bulunan USB ba lant noktalar ndan ay r n 5 AC adapt r kablosunu g giri inden kart n 6 Ayg t temiz ve sabit bir y zey zerine yerle tirin 7 Mandal serbest b rakmak ve st korumay a mak i in st kapak d mesini a a sert bir ekilde bast r n S r c n n De i tirilmesi 76 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu 8 S r c y a a da tutan plaka vidas n kald rarak ve gev eterek plakay kart n Not 1 ve 2 ile etiketlenmi olmalar na ra men WD Drive Utilities yaz l m taraf ndan kullan lan s r c hedefini belirleyen kasa i erisindeki konumlar d r Onlara kasan n n taraf ndan bakt n zda Kasa yuvas nda bulunan s r c u etikete sahip olur Sol 1 Sa 2 S r c lerin bir kasa yuvas ndan al n p farkl bir kasa yuvas na ba lanmas My Book Duo ayg t ya da WD Drive Utilities yaz l m n n al mas n etkilemez Bunu yapman z durumunda s r c n n etiketine durumuna ve yap land rmas na bakmaks z n yle olmalar na dikkat edin m S r c 1 kasan n sol yuvas nda bulunan s r c d r m S r c 2 kasan n sa yuvas nda bulunan s r c d r S r c n n De i tirilmesi 77 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu 10 Bir Phillips tornavida kullanarak iki koruma vidas ile ekme halkas n gev etip ve ka
126. u for a free upgrade to WDO SmariVvare Pro My Book Duo My Book Duo G Activations Left 10 Name and Email address required to upgrade First Name Last Name Email Address A VD Smartare Pro Aciivstior Code will be sent to you ekil 7 WD SmartWare Pro ya Y kseltme Ekran 9 WD SmartWare Pro yaz l m g ncellemesi WD olmayan s r c ler desteklenmeyen WD s r c leri ve uzak Dropbox klas r ne yedekleme zelli i getirir cretsiz g ncelleme aktivasyonu bu bilgisayara WD SmartWare Pro yaz l m n y kler ve yaz l m di er dokuz bilgisayara y klerken kullanman z i in aktivasyon kodunu e posta olarak g nderir a First Name Ad kutusuna ad n z yaz n b Last Name Soyad kutusuna soyad n z yaz n c Email Address E posta Adresi kutusuna e posta adresinizi yaz n d G ncellemeyi tamamlamak i in Activate Aktive Et esine t klay n ve Activation Result Aktivasyon Sonucu mesaj n g r nt leyin Activation Result Successfully upgraded to WD SmariVVare Pro You can now bark up to and retrieve from WD Elements non WEO extemal USE drives and the choud Ayg t n Ba lanmas ve Ba larken 12 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu e Select Backup Source and Backup Target Yedekleme kayna n ve Yedekleme Hedefini Se ekran n g r nt lemek i in OK Tamam esine t klay n Select Backup Source and Backup Target Select a Backup Sour
127. unu g r nt ler WD SmartWare Yaz l m levselli ine Genel Bak 32 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Yard m Sekmesi G sterimi WD SmartWare Help Yard m sekmesi g sterimi renim Merkezi konular na h zl eri im ve evrimi i destek hizmetlerine ba lant lar sa lar Yard m sekmesi ekranlar n n k sa bir i levsel a klamas i in bkz ekil 13 ve Tablo 5 o Learning Center Home Backup Retrieve Settings Help Learning Teli me about WD SmartWare software The WD SmartWarel software is an easy to use backup application that gives you the Center Topic e WD SmartWare software power to Buttons Retrieve e Operating system compatibility Protect your data automatically OContinuous backup instantly makes a second copy Manage amp Customize whenever you add or change a file Scheduled backup runs on the days and times you e WD hard drive support select renim Merkezi Konu Tu lar About your software Product Name WD SmartWare Pro e Non WD device support e See your backup as it happens Category mode backup organizes and displays your e Remote cloud account support files in categories and shows the progress of your backup Bring back lost files effortlessly DEasily retrieve your data whether you have lost Functional d t yeni y ye y y s te ANNAE everything deleted a folder or just overwritten an important file H tab funct i
128. urduysan z k sayol simgesine ya da Start Ba lat gt All Programs T m Programlar gt Western Digital gt WD Apps gt WD Drive Utilities 2 Bilgisayar n za ba l birden fazla desteklenen ayg t varsa S r c Kilidini A ma ileti im penceresini g r nt lemek i in kilitli olan bir s r c simgesine t klay n 3 S r c Kilidini A ma ileti imind a Password Parola kutusuna parolan z yaz n b Unlock Drive S r c Kilidini A esine t klay n Ayg t n Kilitlenmesi ve Kilidinin A lmas 51 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu WD SmartWare Yaz l m ile E er Enable Auto Unlock for User Kullan c in Otomatik Kilit A may Etkinle tir se mediyseniz bilgisayar n z kapat p tekrar ba latt n z zaman ya da ayg t bilgisayar n zdan kard n zda parolan z yaratt ktan sonra kutuyu i aretleyin WD SmartWare Pro yaz l m ayg t n z n i erik l ekleri yerinde Drive is locked S r c kilitli mesaj g r nt ler Drive is locked Click the above drive image to unlock drive 1 WD SmartWare Pro e er S r c n z n kilidini kald rma ileti imi otomatik g r nmezse g rmek i in Drive is locked S r c kilitli mesaj n n zerindeki s r c resmine t klay n WD SmartWare Pro Unlock your drive To continue your drive must be unlocked Password Please provide your password B Password hint 2 Password Pa
129. uriyeti Danimarka Fransa Almanya rlanda talya Hollanda Norve Polonya Slovakya Ispanya sve svi re Birle ik Krall k MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu indekiler WD Servis ve DESLE Kk de mm emi ni an Beker re ks li de b diren en n Gi ik ei Bak ji evrimi i Deste e Eri M 2 05 ia ere e e lk aa a e n Ge al e ji WD Teknik Destek leti imi 0 a nananana ji 1 WD Depolama Ayg t n z Hakk nda 1 OZN E E RR M R AM YEMEMEYE KE a Ge RA EL EM NE EE YAL 1 T ee em Balla a ll a ya emil nl lr al 3 btege Bay r KS Sani airless da ille mi l meni ana a n e el mi 3 letim SisteemiUyumlulu u 4 o e el FOMA ianea a a a a E a a eea DE S E E a a e Ea 4 P ZIK SEAL K RAM Esir m e Mi ip ra e e Me e eli sip if en 5 Ayg kgu Gal ma LEDI seke teera tana RS a RE a A kn anma A 6 LED Sr GU SL ME edesin taa A a a a la Mh A 6 USB3 0 Ara YUZ ae ki ema dez e e e le dilenen e nie e a ln re T USB FUD KONEKIONGT sakes Bade Bl z en ee e eea ga E eld le e e T S frlamaD mesi ia T KensingtonG venlikYuvas 0k T AYgIt m z r Kayd dilMeShezi iien 2 arr lale vi 2 lal SAM A E e ai ned e e A T Kullan m Onlemler ki s asen aE izi ike A e ae aarre e bi 7 2 Ayg t nBa lanmas veBa larken 1 8 Ayg t n Baglaninaslr ak ae 4 sirke b
130. uto Unlock for User Kullan c in Otomatik Kilit A may Etkinle tir e er WD Drive Unlock yard mc program n n parolan z bu bilgisayarda hat rlamas n istiyorsan z kutuyu i aretleyin Unlock Drive S r c Kilidini Kald r esine t klay n Your drive is now unlocked S r c n z n kilidi a ld mesaj nda WD Drive Unlock yard mc program ekran n kapatmak i in Exit k esine t klay n Parolan z n De i tirilmesi 1 A a dakilerden birini se erek Change Security G venli i De i tir ileti im kutusunu a abilirsiniz m E er uygulamay y klerken yaratt ysan z WD Security masa st k sayoluna m Start Ba lat gt All Programs T m Programlar gt Western Digital gt WD Apps gt WD Security Ayg t n Kilitlenmesi ve Kilidinin A lmas 53 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu My Book Duo 5 46 TB Change Security To change your current security settings please enter your password below Password v Password hint Remove security Change password Choose a password 25 characters max Verify password Password hint Enable auto unlock for user WDTechPubs 2 Bilgisayar n za ba l birden fazla desteklenen ayg t varsa parolas n de i tirmek istedi iniz s r c n n simgesini se in 3 Password Parola kutusuna mevcut parolan z yaz n 4 Change password Parolay de i tir se ene ini i aretleyin 5 Azami
131. videolar n z m ziklerinizi ve nemli dok manlar n z g venli bir yere kaydedebilir ve orada g vende tutabilirsiniz Donan m yap land rmal RAID ile h zl ve g venli RAID do ru donan m RA D birimlerini y netmek bant aral n en b y k hale getirmek ve performans ile g venilirli i s rd rmek i in ba ms z bir i lemci kullan r oklu veri y netimi se enekleri Daha h zl veri aktar m ve maksimum kapasite i in varsay lan performans modunu RAID 0 kullan n G venli moddayken RAID 1 verilerinizi depolamak i in kapasitenin yar s kullan l r ve di er yar s ise iki kopya i in ift koruma nererek kullan l r JBOD modunu yeniden yap land rabilir ve s r c leri tek tek kullanabilirsiniz 256 bit AES donan m ifreleme zelli iyle dosyalar n z n g vende oldu unu bilmenin rahatl n ya ars n z Verilerinizin kaybolmas n nlemek i in tam bir yedekleme z m My Book Duo ayg t n z medya koleksiyonunuzu ve nemli dosyalar n z korumaya yard m etmek i in b y k bir yedekleme z m sunar m Entegre yedekleme yaz l m WD SmartWare Pro yaz l m ok az bilgisayar kayna kullanarak ve arka planda sessizce al arak verilerinizin korunmas na yard mc olur Dosyalar n z de i tiklerinde otomatik olarak yedeklemek i in s rekli yedekleme modunu se in ya da belirli aral klarla otomatik olarak yedeklemek i in planl ye
132. yalar n z g rmesini istemiyorsan z s r c n z parolayla korumal s n z UYARI WD Security yaz l m ayg t n z elektronik olarak kilitlemek ve kilidini kald rmak i in parolan z kullan r Parolan z unutursan z ayg t n z zerindeki verilere eri emez ya da zerine yeni veriler yazamazs n z Bunu tekrar kullanabilmeniz i in ayg t s r c s n silmeniz gerekecektir Not Parala koruma zellikleri Ayr S r c ler JBOD yap land rmalar nda mevcut de ildir 1 A a dakilerden birini se erek Set Security G venli i Ayarla ileti im kutusunu a n m E er uygulamay y klerken yaratt ysan z WD Security masa st k sayoluna m Start Ba lat gt All Programs T m Programlar gt Western Digital gt WD Apps gt WD Security g WO Security Help My Book Duo 5 46 TB Secure your drive to keep others from accessing your files W WARNING WD cannot reiieve your password If you forget your password you will permanently lose access to your data If you erase or reformat the drive the password will be removed For RAID drives reconfiguring the drive will remove the password E understand Choose a password 25 characters max verify password Password hint Enable auto unlock for user spontelli_r Ayg t n Kilitlenmesi ve Kilidinin A lmas 49 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu 2 Bilgisayar n za ba l birden fazla desteklenen ayg t varsa
133. yarlar ekran nda Set Retrieve Folder Geri Alma Klas r n Ayarla ileti im penceresini g r nt lemek i in Retrieve Folder Geri Alma Klas r esine t klay n Set Retrieve Folder The curent retrieve folder is CADocumeniz and Settings Ramon Spontel My Documents Reiiewed Contentsi f you want to change this folder specify the new folder below CAbDocumeniz and Settings Ramon Sp Browse 4 Set Retrieve Folder Geri Alma Klas r Ayarla ileti im penceresinde a Browse G z at esine t klay n ve yeni geri alma klas r n belirlemek i in g z at fonksiyonunu kullan n b Apply Uygula esine t klay n Yedekleme S r mlerinin Say s n n Belirlenmesi WD SmartWare yaz l m her dosyan n 25 eski s r m n saklama imkan sunar Yanl l kla bir dosyan n zerine yazman z ya da dosyay silmeniz halinde veya dosyan n birka s r m nceki halini g rmek istedi inizde WD SmartWare yaz l m nda sizin i in bunun bir kopyas bulunur Geri alma i lemlerinde daima her dosya i in belirtilen say daki en g ncel s r mler kullan labilir olacakt r ve 1 ile 25 s r m aras nda saklamay se ebilirsiniz Daha fazla s r m saklamak s Daha uzun bir geriye d nme s resi i inde dosyalar n z geri alma imkan sunar s Daha ok disk alan kaplar 1 Software Settings Yaz l m Ayarlar ekran n g r nt lemek i in Settings Ayarlar sekmesine t klay n bkz ekil
134. yi devre d b rakmak i in Yes Evet esine t klay n Dosyalar n z kategoriye g re yedeklediyseniz ve yedekleme kaynak cihaz birden fazla dahili sabit s r c ye veya oklu s r c b lmelerine sahipse yedekleme prosed r n her biri i in tekrarlay n Dosyalar n Yedeklenmesi 43 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Dosyalar n Geri Y klenmesii Bu b l mde yer alan ba l klar Geri Alma Fonksiyonu Nas l al r Dosyalar n Geri Al nmas Geri Alma Fonksiyonu Nas l al r WD SmartWare yaz l m yedekleme hedef s r c n zde yedeklenmi dosyalar alman z ve unlardan birine kopyalaman z kolayla t r r m Yedekleme hedef cihaz ndaki orijinal hedefleri a zel bir geri alma i erik klas r ne Geri alma genellikle be a amal bir i lemdir 1 Home Ana Sayfa ekran ndan a a dakileri se in m Geri alma hedef cihaz geri al nan dosyalar n kopyalamak istedi iniz yedekleme kaynak cihaz m Geri alma kaynak cihaz geri almak istedi iniz dosyalar i eren yedekleme hedef cihaz 2 Dosyalar geri almak istedi iniz geri alma kaynak cihaz ndaki yedekleme birimini se in 3 Geri al nan dosyalar kopyalamak istedi iniz hedefi belirleyin yedekleme kaynak cihaz ndaki orijinal konumlar n veya zel bir geri alma i erik klas r n 4 Hangi i eri in geri al naca n se in dosyalar klas rler ya da her ey 5 Dosyalar geri al
135. zerindeki t m verilerin silinmesi hakk nda bir uyar g r nt lemek i in Erase Drive S r c y Sil esine t klay n WD Drive Unlock m Ex My Book Duo 5 46 TB 1234567890123456 7890 There were too many password recowery attempts Clicking Erase permanently erases all the data on your drive Please select understand below t acknowledge that reformatting your drive will delete all ofthe data on the drive and then click on Erase to continue Cli understand b Uyar y okuyun ve bu riski kabul etti inizi belirtmek i in understand Anlad m onay kutusunu se in ve Erase Sil d mesini etkinle tirin c Erase Sil esine t klay n Ayg t n Y netilmesi ve zelle tirilmesi 61 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu d Silme al mas tamamland ktan sonra WD S r c Kilit A ma yard mc program ekran n silmek i in Exit k esine t klay n VD Drive Unlock 2 My Book Duo 5 46 TB 12345678901234567890 Your drive has been erased If you want to protect your data use WD Security to create a new password and secure your drive understand Erase Geri y kleme ve s r c n zdeki disk g r nt s hakk nda bilgi i in http support wd com adresine gidin ve Bilgi Taban ndaki 7 numaral yan ta bak n Not Ayg t s r c s n n silinmesi parolan z da siler Ayg t n z korumak i in h l bir parola kullanmak istiyorsan z bunu yeniden
136. ziti gidermeye al man z istenir m Al c antenin y n n ya da yerini de i tirin m Ayg tla al c aras ndaki mesafeyi artt r n m Ayg t al c n n ba l oldu u elektrik devresi zerinde bulunmayan ba ka bir prize ba lay n m Yard m i in ayg t sat n ald n z yere veya deneyimli telsiz televizyon teknisyenine ba vurun WD taraf ndan a k a onaylanmayan her t rl de i iklik bu cihaz al t rma yetkisini ge ersiz k labilir ICES 003 NMB 003 Beyan Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme ICES 003 du Canada Bu ayg t Kanada ICES 003 S n f B ile uyumludur G venlik Uyumlulu u ABD ve Kanada i in onayl CAN CSA C22 2 No 60950 1 UL 60950 1 Bilgi Teknolojisi Ekipman n n G venli i Approuv pour les Etats Unis et le Canada CAN CSA C22 2 No 60950 1 UL 60950 1 S ret d quipement de technologie de l information Uygunluk ve Garanti Bilgileri 93 MY BOOK DUO Kullan m K lavuzu Avrupa in CE Uyumu CE sembol ile i aretlenmi olmas bu sistemin EMC Direktifi 2004 108 EC ve Al ak Gerilim Direktifi 2006 95 EC dahil olmak zere Avrupa Birli i Konsey Direktiflerine uygun oldu unu g sterir Ge erli direktiflere uygun bir Uygunluk Beyan yap lm t r ve Western Digital Europe da dosyalanm t r KC Bildirimi yaln zca Kore Cumhuriyeti evresel Uygunluk in ARA EYMRELK PE ERA ELEK TER N Zr Ea ININ Z IRMI

My Book Duo User Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents