Home

LCD03B 27”& 30” - WWWPROJECT.ORG Pagina principală

Contents

1. 515 43V DD VI 0 PEN i 0 R18 10K _ 011 012 013 014 015 016 T apy OPEN L T i DV BAVO BAV BAV BAV99 3 3 3 im 3 m 3 ma 3 We m 0 R20 10K 4 4 al 7 o pen TP138 13 30 OH M Aaa RG ab ab CN 2 4 Br 22 b Wow os Wow dos T E 0 7 pg 4 0 LL 4 4 2 SPEN RRA AD n 4 H 4 1 4 4 0 pg DS gt R24 3 1 4 GR E4 1 5 4 i GRES 5 mme BA AD LH E TP11 12 17 18 TP19TP20 TP21 1 E See dai DE c17 C18 c19 620 LL RN2 47 CN 3 1 2 22P J 22 J 22 J 22P J KGG 10 7 OPEN OPEN OPEN OPEN RN3 47 FEES D18 La 1N
2. 1000 OHM Bottom View Tet 5 sin CVBSN D CVBS AV P 4 Connector board E c 3 4 g TP3 Ri 1K gt gt aup_cvest 3 5 6 1 2 g R2 1K gt gt aup_cves_R P 3 5 g D2 R5 22K 22 75 5 vec a 2 Be i Dm E MCTZ5V1 TZMC5V1 03 3 i BAV99 TP5 LN Y YD P 3 Bottom View GER SP vec TP6 R6 DN2 TP7 gt 1 3 BAV99 4 Tilo cw O Q 2 4 IP8 nm 3 y 1000 OHM vec T DN3 R7 75 BAV99 137 L An INPUT DET S VIDEO IS INDEPENDENT R840 open J3 220 y L6 R62 1 TP CY T RRL gt AUDIO_L_LINE P 71 1000 OHM T 1 J11 i TP Poo RA gt yAUDIO_R_LINE P 7 vec 5 c 2 R12 bp 1P123 1 AS 05 06 R10 pn n come YCYP JUMPUP 3 A 3 met 5 d 100K 100K COMP CBPB JUMPUP g TPT A S J4 Sa COMP JUMPUP Y TPs E 5 ANS AUDIO MONITOR OUTPUT 07 v 5 R87 0 open 3 d Hf E 163
3. 5VS d JE 3 DDVI e R18 10K Y C15 C16 t OPEN OPEN ST 011 012 013 014 015 016 3 BAV99 3 BAV99 3 BAV99 3 Bug 3 BAV99 it R20 10K 4444 4445 1 R21 0 m E Y mE BESSE M TP138 ES i T RA m a 4449 44434 pap a Pi i z y 4 4 GRE7 aS ZE 1 PA em 3 AUN i m Ix is i 2 2 IPA os gt R24 0 0 18 18 1 1 0 0 y R25 0 Se O3 7 ais El 1 1 12 1 1 15 16 1 18 19 20 21 Ke C17 C18 C19 C20 017 45V EDID T OPEN OPENT OPEN OPEN OH el 47 aa SES Bal gs 1N4148 i 1 1 Q 14 DM THE E AS E 1 1 x 184148 4 i 4 gt gt IDCK 4 i P2 zt 220 16V SE 34 24 sb 47 4 d d 31 DDVI i 1 CE wm ppEI 3 d AE Y 62 AE 25 C26 c27 c28 8 01UK 0 1UK 1 5 5 1 4 1169 z M 1 A 1 ueo 4dd4d4 44 4 Cen os p AN Se 035 C36 037 c38 TT TTP m pap 3 i 0 1UK 0 1UK 0 1UK 0 1UK R29 4 5K
4. gt gt DUV 0 7 P6 lt SCAR TT BLN K lt SCART TEXT B lt SCART TEXT 6 SCAR T TEXT VCC A 2 4 9 T PINGS C54 055 056 657 658 100 Z 0 1UK 1500P J 3902 875 RT6 47 R77 47 47 RIS AT RA f OPEN RN 1 47 4 DUVO DUVT 7 DUVZ 1 DUV3 20 28 MHZ 33D V33D DU V4 DU V5 ERE DU V6 5 2 BEES 10017 S SESE BBSE L 5556 mou NZ S gt her V33D 47 3 R91 vec A RN3 47 75 0219 T 6 Yo Dyo 330P J 66 2 zo Yi DYT R201 7 C68 0 68U 61 SS Y2 OUT SC gt 1 wils T 1 DY3 B9 PE ALS 22041330 J 7 70 mua 4 1 Ya 5 DY4 OUT S Yy R203 7 C69 0 68U 14 5 DYS C70 0 680 1 DE DYT 5 C71 0 68 7 Se 1 GH 73 100 16V 120 OX8E DIS 0 4 LLC2 LN 18 VSUPPA 1 0 047U K BNDPA Fi 300 P 119 en R95 75 774444 era al el s th 330P J vpca23 XD ei agaaa E 3 3NH 120 34 R96 75 0 22U K BO 4581 330 3r 7 121 33NH 75 C82 0 22U K 583 330 Em 122 33NH 75 0 22U K R99 SAH 185 330 Em 0 0 PEN DR 208 ung CPS C8
5. VR 0 7 gt J13 X VBI 0 7 VRO g TPM 1 2 g TP85 5 TP87 4 VBi TP86 fer TP 90 TP 88 VR3 TP93 1 8 VB3 TP 89 TO POWER BOARD 9 2 IP 143 _ 1 4 9 VRS TP98 13 14 185 TP92 1 101 6 VES 8304 3 VGLO ___19 20 SCART 2 MODE VGO 2 TP107 22 SCART 2 MODE2 q BAN me TP113 25 26 102 INPUT D ET vos TP116 21 28 TP 103 TV_DET 9 o 5 105 1 VG4 o 31 E32 o T8 OO 165 2 34 108 SCL 5V 9 TP123 eser Ca 40 owe 0 pen 0 TP 147 114 SCART FB EN H 42 VHS 0 85 O AUDIO_RE SET emip a SS VEL k MAIN BOARD COM P Y 149 47 48 IPM eegen R142 0 40 0 TP120 AUD L R14 0 T open COMP C B TP150T 51 icr 33 54 122 CO MP CR 151 ma 6 R144 8 P124 DVLL 0 sc ART 1_MODE1 AT 60 SC ART 1 MODE2 62 AUD DVI TP127 65 TP128 AUDIO LO UT w H i 144 4 69 T g 11907 AU DIO_R_OUT 73 14 TP 145 NI a AUDIO L EAR 101321 1 o TP 146 7 T AUDIO REAR 5VS GF80 TP 242 151 470 7809ABD2T 16V p VPU 33 ECH VCPU33 I 42 OHM C155 157 470 18V VPU 25 Eia VCPU25 42 OHM na C159 161 681E T 470
6. e 4 4 d 4 lt BAV99 BAVO9 4 4 L L de L C23 300P K LI gt lr DDVI T R34 10K 43V DDVI 33V ADVI BUADUVI i AA av 4 45V EDID m Dis P2 n bo R37 1N4148 45V EDID GK 36 M 9 P 2 IDCK spa IP LP 2 2 R38 18 1 AT24C02A T NC R0603 43V DDVI R39 a 02 R40 2 R41 T 3 3K BSN20 BSN20 2K 2K 3V_ADVI 842 ep SH i m Kas ow sp spi Jil cn al NC nem 04 021 BSN20 BSN20 maa 05 43V ADVI LD1117 3 3 LI C30 c31 C33 01UK 0 1UK 0 1UK Pc AUDIO L P 61 i 0231 R170 100 gt Rare 16 i an 132 220 IP 2 n 2N3904 AUD DL TP231 RAE 4 nup 21 d R172 S 47K Aup 7 U6 i A LD1117 3 3 202 ba R191 Y 2 1 74HC4053 NC R0603 Pl qup pp Ly 1 2333 o 4 t oe _ c39 Cui AV_SEL OUTPUT mUk T be 133 220 OHM SE oi 1 2 22 neveu x AUD DVI R 21 A 103 R178 HIGH 2210018551 893 TZMCSV1 C173 27K MAIN BOARD Nc_R0603 019 7 2 1 21 mn 813 700 2N3904 U37A TZMC5V1 1UK WA a 1 74HC4053
7. 0 R38 470 l i 56pF 1 3 028 56 BC8488 0 23 C50 51 a SIF m Er O VCCAUDIOA n 29 C30 470pF Di L8 52 1 3 9nF gt wr 1008 gees A A CH 255 A p MONO N 032 330nF VREFTO 45 cos aF wa pue FM L 33 MSP3415G EN C56 330 34 PLOFP64 Lut 45 Sa VCCAUDIOD q ls 036 037 Di 35 1 5nF 470pF 220pF 10uF AGNDC i D D D D RESET 2 dog 3 30 0 A d M 10uF VCCAUDIOAH DACMR Di 043 AUD R 1 AUDIO R lt 22 d SS 49 T A 0 0 0 0 0 LCD03B First issue 10 03 INTEGRATED CIRCUITS BLOCK DIAGRAM PortC PortA A D CS 7 0 al 7 0 JTAG Debugger 19 1 15 0 1 0 NMI TxD RxD A 2 Wire 16 Bit Processor ROM Wichdog Interrupt UART A Serial Microprocessor RAM Interface Timers Controller On Memory Screen Interface Display Microprocessor BUS Memory Color Color or Video LooKup Space Port Pixel i Tables Expander Display Timing Reset MCLK DCLK UCLK Generator Decoder Auto E Power On Co PW113 Image Processor SS and Timer ee Oscillator_ Internal Block Diagram GFBK Res
8. VIDEO SIGNAL PROCSSING TRAITEMENT VIDEO VIDEO SIGNALVERARBEITUNG ELABORAZIONE VIDEO TRATAMIENTO VIDEO CONNECTOR BOARD 7 7 27 30 A t M o SSS SS M 1 i NOTE I2C ADDRESS SELECT 0165 C 166 0 R173 1 174 OP EN as voc ANA Ya DIE 56P J 0 3 432MH 132 42 0H M R175 R176 0 4 7K 4 7 4 d C168 C169 C170 9 110 1000 0 16 470P 1 5N c17 6172 LI 0 3 6 8 amp amp xy dy ou 2 gt 2 zzz een y 100 12C_CLK 2535 2 3 8 L 2 Ss e a LE 8 zz Im aa yy 8118 100 emm 5 5 5 8 g RS 100 25 125 51 MONO IN Di 175 e LE 3 C176 0 1U K 0 0 100P MK oner 125 Wi VREFTOP d ae E ias our S
9. 99 R8 04 47 50V J 5VS DNS D26 21V BAV99 27 Only 30 Only o o o cio EL mE o aa e eS 65 47 50V J C6 47 50V J D27 27 gt gt GREEN_Y P IN S L1 220 gt gt BLUE_PB R3 1K gt gt AUD_PC_ L TP 137 1000P4 1000 PJ AUDIO PC INPUT LASOINZL LASOWZL gt 6971 2 1082021 S c R1 1K RAZA RG B VS P3 SS RGB HS p3 R1 47 C10 0 1U K 12011 0 1U 47 515 U1 1 2 C1 UART R X UAR T TX R Optical Points LASINZL gt gt AUD_PC R D1 R9 R10 10K 10K fof 2 1 LASOINZL 1482021 2 44 LASINZL 4 5 8 v E 1 10 8 0 1 0 2 SP232ECN 0 4 0 5 0 6 DPI 0 0 0 11 0 12 0 13 0 14 0 15 OP16 DOOOOO HO LE V 8 LCD03B Firs issue 04 04 MAIN BOARD 27 30 MAIN BOARD INTERFACE INTERFACE MAIN BOARD SCHALTBILD MAIN BOARD SCHEMA DELLA MAIN BOARD INTERFAZ MAIN BOARD MAIN BOARD 2 11 27
10. t este 3 4176 2 MEE Re4L 7 35319 PUR ON 1BK 86407 5 3948 964 1 3 25 3064 0118 2 PERSON i 06401 ISSEN 311 DG4BG 5 07412 Ile 9229428 S 4700 CN703 gt J2 m pap 3 07483 25 Audio board CN704 gt J12 5 RE 5 47 ne 102101505 105 udio boar 6410 22 3 S Main board 100K 43 3 C6411 Zeie Au L Sau 17421 PEHY 1 327 GO L7404 1009 d 24038 qut r UNZUFF GND 120617 A a 4 86415 1 120 R74 1a 12087 33 0 7411 ze Ee 5 AUDIO POWER BOARD 87413 1 BK gals lu K dv R8418 i 1K d qn A B7412 R 2 9 17 X MCDOSB First issue 04 04 AUDIO CHANNEL SCHEMATIC DIAGRAM SCHEMA DES CIRCUITS AUDIO SCHALTBILD MEHRKANAL AUDIO SCHEMA DEI CIRCUITI AUDIO ESQUEMA DE LOS CIRCUITOS AUDIO AUDIO 27 30 41 quo 138K K ase 1850 GEN L n Che 4148 19 4 3904 FEEDO CURREF UCC1 E N 1 1 gt 9 Main board RS 6 y bM a LIN ANN 1 3 SE AUDIO BOARD nul i Ba 2503 10K R4 612 E in 33K OU d it e ee E H32 63 C14 N DER 2 ES IE
11. mp TT HI 74LVC1G126 PVDD AV DD VD 33 LN Y pen Toe CO MP_CRPR_ JUMPDWN nan sv L12 100 open pi Be 1 HERE gt dU tor 515 o pen a pen Amen ONE pen C219 0 010 Eee 22 Z Diod ts Mi ia a 8 i CO MP YCYP AW A ef y dr 165 Fa es B EIE OV K 1U K 11 ADBEO 1 Gee 9 gt gt gt E 0 7 p co MP CBPB Am yyB140 0 oo 653 D 22UK BAIN 2 1 688 3 6 4 SSES 2 d 17201 S 13 ADET AANT CHEE ADBES 2 1 CBES 1 C2 23 10 010 56 0 22UK GAIN ADBES 3 6 685 1 S Via 1000 J SO GIN t mE 2 RE D PR IN gt C24 KE 507 t AD9883KST 110 GND AD GEO 1 GGE 0 gt gt 66 EL0 7 p 2 25 0 010 amp TW 0 OPTION AD GE 1 EET t 4 D GU C61 022UK RAIN 126 Addr 0x98 ADGEZ 3 5 GREE METER tae LAU Manu 7 R51 AD 4 ADGE 4 4 AAS GGE 4 1 SCL CPU lt D 5 NIE 0227 0 010 7657 p 80 CPU AD GE 6 1 80V K AD GE 7 1 AC GGE 7 BLUE PB tz hs DK ps4 Zelt LP Pauk open o pen TWO OPTION SELECTS 2 FOR D SUB PC AND YPBPR rm fom e e e m PC AV SELECTS D SUB OR SOGIN YPBPR bet e E eg 1 ADREO 1 8 Bal 7 7 GR E 0 7 p 4 5 1 4 amp TWO
12. wi PW166B 10T TP 33 9 TP34 2 35 On cs o D NO VCPU 33 CS in lt On 6 vy4 M TP 36 CS 1n vys Graphics Port vG R75 4 7K A AA EA VBIO 7 VBO B9 PE P6 D NMI IP 6 Vase B10 R78 4 7K R81 NC 80603 R79 NC 8060 Upon reset the on board A D MAIN BOARD and video decoder will be tri stated VCPU33 VCPU33 U17 AT24C1616K VCC NC WP NC scl lt SCL1 SCLO SCL CPU SCL NC SDAI SDAO SDA GND EN 7 PCA9515DP lt 12C_EN ABLE VCPU33 0116 6117 C2 0102 SEH 1000 0 10 ven CPU 16V 25V K U34 vec NC 5v lt 5011 SCLO SCL CPU Vas enm PCA9515DP V6300L 120 EN ABLE VCPU25 C127 0 1U 25V K emm MAIN BOARD INTERFACE INTERFACE MAIN BOARD SCHALTBILD MAIN BOARD SCHEMA DELLA MAIN BOARD INTERFAZ MAIN BOARD MAIN BOARD 7 11 27 30 D weu TP140 R89 47 TP37 EE R90 4T t DHS 9 TP38 U1 9 EM 47 DEN ADE T vs THC63LVDM83A mm mus 40 RXIN3 41 RXCLKIN 0
13. Zugeordnetes Programm PR 01 Gleichspannungen mit einem digitalen Voltmeter zur Masse gemessen RECEPTOR En UHF nivel de entrada 1 mV mira de barras PAL norma blanco 100 Por la toma Peritelevision nivel de entrada 1 Vpp mira de barra Color Contraste luz a mitad de carrera Sonido minimo Programa afectado PR 01 Tensiones continuas marcadas en relacion a la masa con un voltimetro digital ESPANOL AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO L AUDIO S AUDIO I AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO BLUE BLEU BLAU BLU AZUL AUDIO L MONO AUDIO MONO AUDIO L MONO AUDIO S MONO AUDIO I MONO BLUE BLEU BLAU BLU AZUL SLOW SWITCH alo lora o HE GREEN COMMUTAZIONE CONMUTACION COMMUT LENTE LENTA LENTA AV UMSCHALTUNG VERT GR N VERDE VERDE 5 AV LINK AV LINK AV LINK AV LINK AV LINK VERT GRUN VERDE VERDE ROUGE ROT ROSSO ROJA ROJA CONMUTACION RAPIDA ROUGE ROT ROSSO COMMUTAZIONE RAP AUSTASTUNG COMMUT RAPIDE VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO NOTE etc identifies each 6 GREEN pcb module NOTE etc rep res des 13 RED platines constituant l appareil 14 HINWEIS usw Kennzeichnung RED der Platinen aus denen das BEER Ger t zusammengesetzt ist VIDEO N
14. 25V T I wm e umm 8196 220 2 1 6217 100 257 2 10 UT 3 3 1 8197 A220 13 1 scanr2Rour PH R198 Optic al Points p OP1 0 2 04 ms 06 C218 100 25V c D Co 0 i 4 2 SUBW OOF ER SPAR E IV R199 OP8 mm mi mu OPi5 pg L 10K oP oP oP oP oP oP D DD CO CO y 3 0 0 Screw Hol es H6 i HOLEO HOLEO HOLEO HOLE 0 8 CONNECTOR BOARD 0 HO LE V 8 HO LE V 8 l pm o O P OD P DP DP DP D DP DP DP DP O P ep ep op ep gt ep A O O D O A O A O op A A O dD o O emm O dD O emm gt lt gt LCDO3B First issue 04 04 TUNER SCHEMATIC DIAGRAM SCHEMA TUNER SCHALTBILD TUNER SCHEMA DELLA SINTONIZZATORE ESQUEMA SINTONIZADOR TUNER POWER IN 20 BI 822 282 1W 2512 2 inductor 10uH POWER COIL100U BEAD 70 2012 COM P vee R25 MENT gt Ke i SYNCOUT wun 018 AUDIO R 2 AUDIO L 2 12 2200 58 Di la SC OUT R R26 BA7046 1000pF SC OUT L tur 0 P SA 0 VSYN 1 91 Y SN SYN C 1 0 Y H 72 ei FCONNECTOR
15. 15 4 e 42 OHM 029 C30 C31 632 633 C25 C26 c27 c28 16 0 1U K 0 1UK 0 1UK 4 4 1 1 7 t 3 vec us C35 C36 C37 C38 0 1U K 01UK 0 1U K VIN 4 4 L 1 0 1UK LCD03B First issue 04 04 MAIN BOARD INTERFACE INTERFACE MAIN BOARD SCHALTBILD MAIN BOARD SCHEMA DELLA MAIN BOARD INTERFAZ MAIN BOARD MAIN BOARD 3 11 30
16. 16V 238 239 2 WEE 1 241 6 COM P_YC YP_JUMPUP COMP_CB PB JUM PUP gt COMP CRPR JU MPUP gt H c e 2 591 a MAIN BOARD INTERFACE INTERFACE MAIN BOARD SCHALTBILD MAIN BOARD SCHEMA DELLA MAIN BOARD INTERFAZ MAIN BOARD MAIN BOARD 10 11 27 emm o emm emm gt gt emm gt e emm gt emm e gt gt emm e gt gt emm gt gt gt emm gt em emm emma FAN E BL 0 do pen 5 FAN 010 121 T 2N3906 FAN B D 5 FAN R139 open R151 4 7K 12 FAN 06 R162 4 7K U36 2587725 8147 0 152 5 FAN E Lech 4 2587125 4 7K C45 08 2200 8146 10K R166 412V FAN1 C46 4 7K 412V FAN 2 2200 PJ 0 R150 2 2K 0 3 R159 2 2K 2N3904 07 23904 EN 03 CUN 2 20 R153 R149 044 R158 R160 2 20 2 2K 50V 2 2 5V FAN KCLOCK FA N 5V FAN 7 0 R154 10K R161 10K FANSPIN1 gt lt FANSPIN2 412V_FAN1 0 VCC 51 FAN 121 121 FAN FANSPU RG J10 L27 42 OHM 128 42 0 0 243 FAN B gt TP 244 J16 i TP 7
17. 8 COMP NY 1000 OHM vee lt 1 65 2 R13 DN5 BAV99 R88 0 18 ICA 864 0__ CRPR 1000 OHM vee RM BAV99 Mode DNG 3 8 6 12V 1 1 scart 4 3 215 3 5 0 0 1 scart 16 9 0 3 5V 0 0 Prev status DN7 8223 8157 e 1 BAV99 4 3K 10K U1 5 R100 10K SCART1_SWITCH J5 np 7 amp 0071 SCART1 MODEI n P E i 27 30L03B 0 3 ure scart 1 MODE 201 And IN2 CODE 99 M2675 001 Lo 4 2 22K TZMCSV1 10K 3 9K Jim ours SCART2 IN3 Connector board d 1 12 outa H SCART2 702 TZMC5V1 HIGHACTIVE SCART2 SWITCH 8224 0V 4 85V LMV324M R17 R225 nup P 3 Sa 1k 703 Tmo R18 i 22K 704 i m d LCDOS3B First issue 04 04 PRONUM VIDEO SIGNAL PROCSSING TRAITEMENT VIDEO VIDEO SIGNALVERARBEITUNG ELABORAZIONE VIDEO TRATAMIENTO VIDEO CONNECTOR BOARD 2 7 27 30 P2 l R2 4 19 1000 OHM P2 scaRm 0185 IN J6 SCARTI R29 O SCART1 AR IN P2 15 09 FE SCARTi AL IN P2 Bai 1K Scanri wm DIN IN gt AUD 5 L 013 P1 011 TZMC5V1
18. 7 RN16 47 ETE Nc RFU LZ 0 202 pyss 216 4 RR ASn L36 70 OHM 20 MS EI 24 BEN AK RC SVHS SVHS DCLK YVS 5206 gt p3 ee PVss PVdd EI mcuao F188 RW En Sus DVS YHS R209 47 WS ZA PVss PVdd TCK MCUA1 Leg 104 VHS 213 RIGO 10K SVC LK SVCLK DHS YEW R210 47 0 Pvss R161 10K TDI MCUA2 40 49 6 eer PVCLK DEN TPit lt PEC pg Cas Kean ULA 53 SVPE CREF DENG TP115 erem IG PVdd i TRSTN MCUA4 L 91 5 4 x PVVS DENB YPEN R241 47 PVss emi MCUAS SVHS PVHS DENR gt gt VPEN p DPAVdd Ried DA MCUAG gt A 180 55 DPDVdd A I2CA2 MCUAT TP111 P3 8165 0 DGBO ADR 112 aw MPDVdd p3 SCL Rig SCL MCUDO lt DGB1 ADG TP113 MPDVss MPAVdd SDA spa f DGB2 ADB 61 MPAVss Mcup2 DGB3 C228 0 01UK ea ADDVdd wun 18 0684 B apDVss ADAVdd mcupa 0685 VREFIN apavss ADGVdd ell XTALO 184 PSP3V DGB6 VREFOU T R212 270 ADGVss 199 DGB7 RSET 5227 mE AVD33B TEST HR COMP A AVS33B AVD33G 2170 2M paces 228 P3P3V E 6127 C128 C 129 C130 C131 C132 C 133 GG R213 533 CU g _ 0662 0 135 436 MCUCMD 192 0663 CGMS PW1230 ze mcuroy 188 0664 TESTCLK Hep J JS J 0665 0666 SET PW1230 be RN7 47 open
19. N gt THOMSON SERVICE MANUAL DOCUMENTATION TECHNIQUE TECHNISCHE DOKUMENTATION LCDO3B DOCUMENTAZIONE TECNICA DOCUMENTACION TECNICA 27 amp 30 WARNING Before servicing this chassis please read the safety recommendations ATTENTION Avant toute intervention sur ce ch ssis lire les recommandations de s curit ACHTUNG Vor jedem Eingriff auf diesem Chassis die Sicherheitsvorschriften lesen ATTENZIONE Prima di intervenire sullo chassis leggere le norme di sicurezza IMPORTANTE Antes de cualquier intervenci n leer las recomendaciones de seguridad Code 35792740 0504 6M LCDO3B 27 amp 30 Print No copying translation modification on other use authorized All rights reserved worldwide e Tous droits de reproduction de traduction d adaptation et d ex cution r serv s pour tous les pays e S mtliche Urheberrechte an diesen Texten und Zeichnungen stehen uns zu Nachdrucke Vervielf ltigungen auch auszugsweise nur mit unserer vorherigen Zustimmung zul ssig Alle Rechte vorbehalten e diritti di riproduzione di traduzione e esecuzione sono riservati per tutti i paesi Derechos de reproduccion de traduccion de adaptacion y de ejecucion reservados para todos los paises Do not disconnect modules when they are energized Repairs on power supply section are to be carried out only with isolating transformer Ne pas retirer les modules lorsqu ils sont sous tension N effectuer les tra
20. Versione software Tuner ES 37 Life Time Los n meros de la izquierda muestran la suma de las horas en stand by TV encendido Los de la derecha indican s lo las horas de TV encendido 38 Project Code informativo 39 Panel Resolution informativo 40 NvRam Ver Indica la versi n de la EEPROM 41 HXV Res Hfreq informaci n de timing Resoluci n y frecuencia 42 HXV Total informaci n de timing 43 Mode Num informaci n de timing 44 DCLK informaci n de timing Frecuencia del reloj Estas 4 funciones anteriores 41 42 43 y 44 son informativas S lo son para comprobaci n 45 Factory save memoriza los valores de f brica 46 Casilla en verde indica la versi n de software del sintonizador POWER SUPPLY INTERFACE INTERFACE ALIMENTATION NETZTEIL ALIMENTAZIONE INTERFAZ ALIMENTACI N SCHEMATIC DIAGRAM SCHEMA DE PRINCIPE SCHALTBILD SCHEMA ESQUEMA A mU UM es 1 201 BOARD LU 450 NPP i RGZD1A 5 A6282A SSBK 550K DE 202 xa 83 C MURCB RG201B 3 6 i l geng ae 10 C6202 C6203 201 LL 4500 LEZAL 2 5 6201 26 55 DST Bid lt gt TRG201 N EL CFL BLGQU SER Mat zzuuP UCL 2580 H ca GU o R6201D FL cl 4 5 129 5 529 5 NSA D NSA D To DC DC board 96
21. info 1 0 y 3 una tras otra para entrar en Modo Servicio y se mostrar la primera p gina del Modo Servicio en la pantalla NAVIGATION INSIDE THE SERVICE MODE DEPLACEMENT DANS LE MODE SERVICE SUCHE IN SERVICE MODE OPZIONI NEL SERVICE MODE BUSQUEDA EN MODO SERVICIO REMOTE CONTROL TELECOMMANDE FERNBEDIENUNG TELECOMANDO MANDO A DISTANCIA Changing page Changement de page Seitenwechsel Cambiare Pagina Cambio de p gina Press Menu button Appuyer sur la touche Menu Taste Menu Premere Menu Pulse Menu Choosing a setting from the menu setting e value Choix d un r glage dans un menu R glage d une valeur Wahl einer einstellung in einem men Einstellung eines wertes Scegliere una Regolazione dal Menu Selezione di un valore Eleccion de un Ajuste en un menu Ajuste de un valor Green Drive Red Drive 5 21935 Red Drive 123 Green Drive Blue Drive Red Offset Green Offset Blue Offset Reset To Default Blue Drive Red Offset Green Offset Blue Offset Reset To Default 190247 Eu 20108 Calibration Auto Turn on Calibration Tuner 1D AutoTum on on off Ver 091711 Naviagation up Naviagation down Change value R glage de la valeur Wert Cambiare valore Cambiar valor gt gt lt gt LCD03B First issue 04 04 Red Drive Green Drive _
22. n ayuda a calibrar el convertidor A D de nivel de blanco y negro para la entrada de PC Tambi n sirve para calibrar el offset del convertidor A D PbPr en la entrada YpbPr 6 Auto Turn On Selecciona el control del autoencendido S lo activo en la selecci n de entrada de PC y desconexi n de red 7 Casillas en verde versi n de software del sintonizador datos de compilaci n del s w modelo versi n del s w principal ao Auto Adjustment Video Int Gain Colour Tuner Set V Level Tuner Get V Level Set First INstallation tEnabled Tuner Set Factory Programs Page2 on service mode EN 8 OSD position OSD position selection 9 Factory Save press OK save all parameters on service mode 10 Auto Adjustment auto adjustment new timing position phase etc Only active on PC mode 11 Video int Gain this slider bar used to align brightness spec of Video mode Larger value bring to brighter Control by Video decoder VPC3230 12 Colour adjust color saturation Same funct ion on User OSD Control by Video decoder VPC3230 13 Tuner Set V Level not used 14 Tuner Get V Level not used 15 Set First Installation Enable means TV will pop up installation OSD at next power on 16 Tuner Set Factory Programs not used 17 EXIT exit service mode 8 OSD position Selection de la position OSD 9 Factory Save pressez la touche OK pour sauvegarder tous les parametres du mode service 10 Auto Adju
23. 2 10 07302 PQ1CY10322 5323 47K 1 ve on off gnd FB y 08311 O_O 414B 25 0 O 2 20 5 1K 50 C7320 2 10 Y Sau 1 NOTES 1 All resistors are 1 8 watt 5 exept where otherwise indicated 22977 Yaa Represents PCB common ground INVERTER POWER BOARD 1 0 First issue 10 03 POWER SUPPLY INTERFACE INTERFACE ALIMENTATION NETZTEIL ALIMENTAZIONE INTERFAZ ALIMENTACI N SCHEMATIC DIAGRAM SCHEMA DE PRINCIPE SCHALTBILD SCHEMA ESQUEMA AUDIO POWER BOARD NOTES 1 Resistor values are in ohm 1 000 ohm 1 1000 000 ohm 2 All resistors are SMD 0603 5 exept where otherwise indicated 3 All capacitors are SMD 0603 5 exept where otherwise indicated EM x Represents PCB common ground CY6401 250 R7401 7491 C7402 NES IYD 12087 1 100gP 1400 B ra Ti 12401 RG4B1 AN Board 65201 5 B au 120 9 02401 gt s gu 3 C 409 97494 1 1 505 g 3 H 4700 7 7 820 70 24 7K 56404 Clo 1950 GND 3904 d ENP SUS 7 2 D7492 160 Nu 26484 3 ei DES 08412 77 Q lu 3 8 17402 Test su er 64 2 2631 n 1 10 701505 4148 SBE KE 3 1 86492 Wes 740257483 7404 R6414 206401 catal 3 T S 4 06404
24. O22 VIDEO p 7 13 RIG 0 20 DECO E P 3 18 5 FB EN 77 Lp ha A Sh At TWO OPTION 18 AUDI Rig 20 Dan ser 2 1 ats eeng 651 pa gt 30 Only FPES RIAL 1 C 144 z C 145 74LVC273 fo 27416273 74LVC273 16V E 16V e a u c 8 am e o o gt gt Am A 0 First issue 04 04 MAIN BOARD INTERFACE INTERFACE MAIN BOARD SCHALTBILD MAIN BOARD SCHEMA DELLA MAIN BOARD INTERFAZ MAIN BOARD MAIN BOARD 9 11 27 30 COM P YP COM P JUMPUP CO MP CBPB COMP CBPB JUM PUP COMP _CRPR COMP CRPR JU MPUP gt o o gt gt gt emm gt ep e emm ep e 4 e ep ep emm gt ep emm gt ep emm op ep emm gt ep gt emm ep e emm ep o emm ep om e emm LCDO3B First issue 04 04 20D00 45105 TO KEYPAD BOARD 30 Only R48 47K open 22P J 560PJ 120 515 VCC 12V R133 10K NE EARPHONE MUTE gt gt P7 AUDIO_L_OUT gt gt 22 Q9 2N3904 AUDIO R OUT PW R_ON TO POWER BOARD
25. RN8 47 open 126 0X64 veo d DGRO P3 0 R168 DGR1 VIDE 0 RESET DGR2 DGR3 0684 0685 DGR6 V33D Lo P3P3V DGR7 L28 T DGHS NNI 025 A2 OAM DGVS 42 OHM 139 140 141 DGCLK ZN C137 100 C138 TNE PW1 230 RN6 47 open 2U p 1U Kp 01U K 16V P4 SVCLK 4 g VCLK 6v SVC LK 22 SVPER SSVCLK pa P3P3V P4 Zus SWS WS Siwe P3 RN8 _ 47 open In Syns SVHS 1 8 VHS Aus RN10 47 open AV 033 Ut 2 i P2P5V 144 vec C 143 LM31 7M 5 4 4 0 1U K K C229 C230 C231 C232 C234 C 235 C 236 C237 P2P5V 0 B P3P3V AN 002 0 42 OHM 153 0152 0 6238 C239 C240 C241 L C242 C243 L C244 C245 C246 C 247 C 248 C 249 C250 C251 0 1U K 0 10 di 0 1U K 0 10 di 0 1U K 0 10 gi 0 1U K 0 10 0 1U K 0 10 E 0 1U ol 0 1U 0 1U J 0 1U K 0 1U K gt lt gt gt lt gt 131 INN 001 2 CONNECTOR BOARD lt gt lt gt lt e 42 OHM I I d 1 0252 C253 1 C254 C255 L C256 C257 L C258 C259 C260 C261 C 163 KT 0 0 14 K 0 1U K p K 0 LCDO3B First issue 04 04 o a a a e A o P M a
26. la pr xima vez que se conecte el TV aparecer el menu de primera instalaci n 16 Tuner Set Factory Programs no utilizado 17 EXIT Salida del Modo Servicio LCD03B First issue 04 04 Automatic Scale Mode VPC AGC ON VPC AGC OFF HV Lock Sensitivity 123 Color Delay 123 Audio Gain Pb Offset J 123 Pr Offset TEMES Enter PW1230 Adjustment Page Page3 service mode 18 PW Gamma gamma curve selection Automatic means pick up proper gamma curve automatically when user choose Normal Warm and Cool Value change is not recommended 19 Scale Mode screen ratio selection 20 VPC AGC ON turn on Video decoder Auto gain control analog input level adjustment 21 VPC AGC OFF turn off Video decoder Auto gain control 22 HV Lock Sensitivity Tuner HV sync sensitivity Value change is not recommended Fake programme be detected or Real programme be skipped 23 Color Delay Color timing delay which only impact on Video mode For development only Value change is not recommended 24 Audio gain not used 25 Pb offset adjust Pb offset on YpbPr input 26 Pr offset adjust Pr offset on YpbPr input These 2 25 26 Functions above could be automatically done by Calibration 1 27 Enter PW1230 Adjustment page Deinterlacer parameters control For development only Value change is not recommended 18 PW Gamma Selection de la courbe de gamma Automatic
27. provoca la no conformidad del aparato En ese caso el fabricante cesa de ser responsable MEASUREMENT CONDITIONS CONDITIONS DE MESURES MESSBEDINGUNGEN CONDIZIONI DI MISURA CONDICIONES DE MEDIDAS RECEIVER On UHF input level 1 mV bar test pattern PAL standard 100 white Via the scart socket input Colour contrast and brighi level 1 bar test pattern ness at mid position sound at minimum RECEPTEUR En UHF niveau d entr e 1 mV mire de barres SECAM Norm L Blanc 100 Couleur contraste lumi re mi course son minimum EMPF NGER Bei UHF Eingangspegel 1 mV Farbbalken PAL Norm Weiss 100 ber die Scartbuchse Eingangspegel 1 Vss Farbbalken Farbe Kontrast Helligkeit der Mitte des Bereichs Ton auf Minimum Programme selected PR 01 Programme affect PR 01 DC voltages measured bel voltmeter een the point and earth using a digital voltmetre num rique RICEVITORE In UHF livello d entrata 1 mV monoscopio barre PAL norma bianco 100 Via SCART livello d entrata Colore Contrasto Luminosita media Suono minimo Programma selezionato PR 01 1 Vpp monoscopio barre Tensioni continue rilevate rispetto alla massa con un voltmetro digitale AUDIO AUDIO L Tensions continues relev es par rapport la masse avec un ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH ITALIANO AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO D AUDIO
28. 012 TZMC5V1 Si 124 14 1 SCART1 AR I5 A A 1K LC gt AUD scanr1 R34 lt RS 016 TZMC5V1 017 TZMC5V1 P2 SCARTI RED Wo Dis 15 22K 22K BLNK 25 J SCARTI CVBS 2 vec P2 DN9 L BAV99 VCC T P2 SCART1 BLUE RN gt 5 BAV99 111 S CM lt SCART1VIDEO oul P2 o uk T 41 DN11 9V Eed ER y R40 470 E 560 Dir Magna BAV99 P R43 470 42 OHM 100 SCART1_LOUT gt cuBs TV P2 ie 0 C15 2 CH 10U 16V TEX e P2 GREEN PE d gt gt SCART1_GREEN open open open CS 1000 OHM R48 eh TUNER DET 121 gt gt SCART1_VIDEO_ouT P2 L15 C17 A P2 SCART1_RED_INX TOU gt gt SCART1_RED P3 R56 10U16V 75 scL 5v P2 SDA TV SDA 5v P2 27 30L038 I Connector board Top View ST LCDO3B First issue 04 04 VIDEO SIGNAL PROCSSING TRAITEMENT VIDEO VIDEO SIGNALVERARBEITUNG ELABORAZIONE VIDEO TRATAMIENTO VIDEO CONNECTOR BOARD 3 7 30 SCART BOARD 2 AL me BI 1K d ccm SCART2 LOUT J1 scartz C3 e R92 R10 1000PJ C4 2 TP2 R12 0 ARN 100 100 o 2SCART2 AR 1000 0H 9 SCART2 5 SCA
29. 201 m 25211 8212 P 201 rasos mi wu 77100 2 1000 udio Power board 2200 5 3548 999 150 Inverter board QD ASA D ASA EL EL Ge 204 3 SE 1058 L ST 202 011 9 QU v NAM GeV D6203 0945 528 B 528 4148 i Alu Abu CD CD 7 Y 1U 16U 228822648 2 Nb e Nb PGND gt cag Raz es y NOTES 1 Resistor values are in ohm 1 000 ohm M 1 1000 000 ohm 5 2 All resistors are 0805 5 exept where otherwise indicated open C6207 9 RE211 Represents PCB common ground 470P Bag 4K n ER Soe 0 15 8521 363 cu 3 Dor 5 n PFC Board 27 30 206201 0620 2 i Kn 2 2 Y N EMI BOARD A TER sal 91 18 ate 2 V i Let i CO e A a 6102 H H A 01 3Ts 50 7 60HZ 1 1 Resistor values in ohm 1 000 ohm M 1 1000 000 ohm 2 All resistors are SMD 0603 5 exept where otherwise indicated 3 capacitors are SMD 0603 5 exept where otherwise indicated i din 57 Represents PCB common ground l I I zm mm mm mm ee mm mm em em mmm em mm ee A MCDOSB First issue 04 04 INVERTER SCHEMATIC DIAGRAM SCHEMA DE LA PLATINE INVERSEUR SCHALTBILD INVE
30. 4 MAIN BOARD INTERFACE INTERFACE MAIN BOARD SCHALTBILD MAIN BOARD SCHEMA DELLA MAIN BOARD INTERFAZ MAIN BOARD MAIN BOARD 6 11 30 Den P3 GCL K P2 GPEN P3 GHss 06 GREIO 7 gt P3 GG E 0 7 gt P3 GB E 0 7 gt P3 VCPU25 LCDO3B First issue 04 04 6201 P3 Gvs GBEO D16 N GBE1 M8 GREF GBLKSPL GCOAST U16A PW166B 10T Graphics Port V25P VCPU33 VCC11 VCC12 VCC13 vcci4 a c GND10 GND11 GND12 GND13 GND14 GND15 GND16 P7 P9 RESE T 5VS PW166B 10T Display Port W20 062 W19 063 V17 065 016 066 4 24 25 TH RESET 9 9 ru P AL 19 EE 6 H17 H18 TP 27 o C99 ES F19 18 14 318M HZ 18P F20 P3 50V J 5ov y E 22 GCOAST VCPU 33 Hi R7Q 410 mme Cp E de xy 2 IRRCVR_3V gt EVE CG ma AN te SDA CP U d SC L CPU 801 05 612 4 00 amp DI0 15 pig LCD ON P 6 023 ps ON 11 777 213 904 R74 LVDS EN GE 7 C101 Was 220 KC R193 16V P 377 m Ee P6 22 134 VCL K VCLK PO wan U16D Kess VPEN VPEN WS ws PW1668 10T WES IP30 pp VHS VHS 9 TP31 VFI EL D VFIELD 6 pg VGI0 7 U16B SC MO En P 6 ROMWEN amp
31. 4148 a 1 PLUG 5 i earn 1 2 1 2 1 42 OHM 8 1 1 T 184148 22 4 ID CK P2 AN 20 4 4 16V pen IDCK gt 4 gedeien 4 KE 22 1 QE12 ZA 4 e GGE 3 132 220 OH M R26 6 1 GGE 2 P3 1 231 ew AUD DV LL 1 GGE 1 UR QE9 4 GB E 0 7 QE8 amp 4 7 R27 TZ 5 1 QE7 5 4 GBE 7 10K or GBE 6 2 5US 203 0 5 1 E SE 1 7 A TZMCSVI 5 4 8BE 3 m 1 B 6 2 1 1 1 233 3 SEI 1 t D21 022 e E HW 47 DVL PDO p7 44 97448 3 3 i BAvo9 4 BAV99 133 220 OH suc T gu ESI DV E X Soe ze zeg A Sg 3 TE 5 4 gt 5 4 q 4 R31 KG R29 4 5K Ji 43V D DVI 1 Jo pen sl 2210 018551 AU D DVI R E SDA R39 1 5K 1K m 8 PDZ 2 if R33 TZ 5 1 RESETZ 10 C23 3300P Se cl DVI AUDIO input TZ 5 1 R32 D 0 PEN 43V DD VI 43V D DVI R34 10K 33V ADVI 45V ED ID i 2 eaw po n 31 ges 45V ED ID Me 24 5 IM169_RSTZ p E R37 43V DD VI 14146 36 hok 90 IDCK DV SDA DVLSCL3V 3 id 2 lt P R38 R39 D 02 R40 a 3 3K BS N20 BS N20 2K 43V_DD VI 0 PEN 0 PEN T 7 43V ADVI DIER DVLSCL i lt lt DVI SDA DVI_SDA3V 4 2 3 3 2 4 4 KDVI_SCL_3V p 0 03 a4 0 PEN BS N20 BSN20 MAIN BOARD 30 ADVI 43V DD VI 1 1 t 1
32. 6 B TU cop RIN ATR 285 10 220 K VINB 2 C93 6223 390P p 330 J 100 SDA P3 100 sci vec DECOE Y C Output comp PRA 98 VING 2 p c224 Disable 330P J H Enable BLR DECOE py UP om 8208478 C102 0 22UK VINR2 0225 330P J Al CONNECTOR BOARD 04 LD1117 3 vC C VIN 5 C95 C96 m 470 16V EI PIN10 PIN29 PIN36 45 VIDEO SIGNAL PROCSSING TRAITEMENT VIDEO VIDEO SIGNALVERARBEITUNG ELABORAZIONE VIDEO TRATAMIENTO VIDEO CONNECTOR BOARD 5 7 27 30 NC DND AT24 C02 C103 0 1U R111 4 7K 6105 8 p 1U K WP SCL SDA 3 3VDA C R118 0 P3 SCL P3 SDA sws P4 SVHS R147 A U C108 0 1U K R137 0 5 139 0 2 5VDA C 3 3VDA Ei Sojo lujo ua jojo R143 0 SDA555xFL 120 0X60 U8 we LD1117 3 3 3 3VDA C 2 5VDA C 3 3VDA C PINS PIN44 C122 C123 C124 0 1U K 0 1U K 0 1U K Byp C116 10U 16V C118 10U 16V 42 5VDA C 42 5V ER KEE bos C107 43 DA E 3 3VDA C LANG3 9 TP117 R227 0 0 pen R204 N o pen E E HEH INFO HINA LIST R121 E 2C EN R122
33. 6 AE J11 TP 142 i 0 MAIN BOARD i i LCD03B First issue 04 04 MAIN BOARD INTERFACE INTERFACE MAIN BOARD SCHALTBILD MAIN BOARD SCHEMA DELLA MAIN BOARD INTERFAZ MAIN BOARD MAIN BOARD 11 11 30 5V_FAN VCC 5V FAN 127 420H M 12V 12V_FAN 12V_FAN1 128 420H M L L L L LCDO3B First issue 04 04 12V 2 J17 45V FA N 121 FA 2N3906 TP24 3 iB NC R0603 141 4 7 T 06 8162 4 7 25 7728 See RIA 0 4 SCL_ p SMBCLK 3152 51 EL AA 121 2200PJ 2587725 SDA 5V SMBDATA 08 R146 10K R166 12V_FAN1 q ALERT 4 4 7K 12V_FAN2 RESET 05 R180 2 2K 2N390 4 2K 07 0 2N3 904 C3 2 2U R149 C44 50V 2 2K R160 2 2U G768B 2 2K 50V 45V lt CLOCK_ FAN 45V FA 412V FA N R154 R161 10K 10K R200 OPEN FANSPIN1 lt FANSP IN2 025 N D28 D29 2587125 TZMC 5V1 TZMC 5V1 OPEN Y R2 01 OPEN R203 OPEN 121 TP75 e R202 024 2N390 4 OPEN OPEN 0233 P EN R204 R205 50V OPEN OPEN MAIN BOARD b A Remove Third Fan 77 VIDEO SIGNAL PROCESSING TRAITEMENT VIDEO VIDEO SIGNALVERARBEITUNG ELABORAZIONE VIDEO TRATAMIENTO VIDEO CONNECTOR BOARD 1 7 27 30
34. 6 t DBLVS E TB FA 1 DBLV7 1444 E 5 0 e gt 0 AREA ee ee 0 First issue 04 04 MAIN BOARD INTERFACE INTERFACE MAIN BOARD SCHALTBILD MAIN BOARD SCHEMA DELLA MAIN BOARD INTERFAZ MAIN BOARD MAIN BOARD 8 11 27 30 po UULTUS LII Um LESE E EN EE e c gt gt 010 151 0 U20 5VS 118 42 OHM ROM OE ROM WE RESE T 2N3904 283906 1K pne R99 LED1 SE L gt 1K 0 R105 i LED2 SE L gt gt KX 1K VCPU33 6 VCPU33 c KPD6 9 61 CN21 22P 74AHC244 VCPU33 2222 22222 WE n D7 D6 ROM OE R50 3 3K SCART 1 MODE INPUT D TV DET DVI SCDT SCART 1 MODEZ 1 sets YPbPr from D sub PC 0 sets YPbPr from RCA jacks YCbCr gt gt aia aia o PS gt Go co DIE TW 0 OPTION DET SCART 2_MODE1 11 DIS H SCART 2 MODE2 R53 lt 0 3 3K 00 CONN ML 60 01 27 ST 104549 RESET gt MAIN BOARD VCPU33 U248 024 3 PC AV 4 DVI_PDO GE SS L LED1_SEL HI KSC KD at TED NE tip 8872 We Y YA
35. CLIN 3 vec 3 C177 330N Z R179 470 P3 125 DA SC IN L 0178 33017 R180 ao S ME 1 3 2 ADR_DA 561 133 42 OH M 179 330N Z R181 470 ADR WS SC2 IN C180 330N 7 1 R 182 470 S AUD P 0 ADR CL MS P3412G SC2 IN L PUR M P DRE ase 0 4 Z 183 420 AUD co wp 3 39 C182 330N Z R14 A20 LP3 ale oe 4 DVSS SC3 IN R 4 AUD CO MP L 187 330N Z R 185 470 vec 220 Es K 12 DA IN2 SC3 IN L AUD SC 2 ie SCH 330N Z 8186 470 cup scant 21 178 R187 0 4 7K NC predio bn 6192 6209 0215 193 ka D19 NC 364 IN L i 195 0 14 K fe e Je 135 AUDIO RESET bi TPIT AGNDC 8 s 8 S SS 8 S 8 8 S8 DUT H vunn R EAR gt 197 10 7 a 2 2 dg AHVSS OH M 10V C199 C198 3 30 35V 3 gt 330P J 2288255 0 VW Hoe 63 63 eng L hi lt NY 6200 672 678 SE 611217 C150 91 AUDIO L EAR CBZ 1 5NM oer 1000 d 1000 1000 1000 020 16V A 16V 4 16V L c204 0 330P J gt gt C205 100 25V 57 C206 10U 25V 184148 9 Rout R188 470 2 M 1 lt R189 470 i AUDIO L Out lt 35 1 C208 10U 25V c207 100 25V R190 470 2 1 1 0 R191 A70 1 193 R194 pag bi 214 220 ann L Line le R195 AL AUDIO R Line PH 6 SS Se S ls
36. Colortemp VN VC ALTE Blue Drive Red Offset Green Offset Blue Offset Reset To Default Calibration 190247 Eu 20108 Ver 091711 Tuner 1D Auto Turn on Page1 on service mode EN 1 Color Temp P N means Normal on YpbPr V N means Normal on Video mode Each item decide different gamma curve 2 Red drive Green drive and blue drive means gamma RGB gain Control by scaler 3 Red offset Green offset and blue offset means gamma RGB offset Control by scaler 4 Reset To Default press OK will load all default value on User OSD 5 Calibration press this botton guide to calibrate A D converter white and black level on PC input Also guide to calibrate A D converter PbPr offset on YpbPr input 6 Auto Turn On toggle on off control auto turn on this function for factory burn in sets Only active on selection PC input then main power off 7 Green lable Tuner s w version time while compiling s w model name main s w version 1 Color Temp Temperature des couleurs P N correspond un reglage Normal YpPr V N correspond un reglage normal mode vid o chaque item permet de r gler la courbe de gamma 2 Red drive Green drive and blue drive green drive et Bleu drive correspond aux reglages de gain du gamma RVB control par le scaler 3 Red offset green offset et blue offset correspond aux r glage d offset du gamma RVB control par le scaler 4 Reset To Default Appuyer
37. D AUDIO input m u aup wens P 7 4 R192 xl R182 NC R0603 Se 020 AUD PC Ry R183 100 L 283004 L i E m m R185 gegeeschtert MM RU pn En UM REM ee TURN 2 First issue 04 04 MAIN BOARD INTERFACE INTERFACE MAIN BOARD SCHALTBILD MAIN BOARD SCHEMA DELLA MAINBOARD INTERFAZ MAIN BOARD MAIN BOARD 4 11 27 30 72 22P J __ pen gt gt GH e E E E E EE c dlc cd SEH 74LVC16126 1 07 GE AD AS P Trace and gt ia A Components 3 4 AR Close IC
38. EE E L L1 tak 2 cop AL LOUT RIN AG gt 22808 8 833 C17 C1 R 4 7K 580 T 2500 Ju B lu Ju REND o 8543 583 12 sera 1L8pU lau LIN VS BRL PL Ede DN OF F E T 549 13 TDA7490L 222p 815 AGND OSC 8 0 lu asc 1 MUTE Sau 1B c19 816 Ex L K 15 C24 IA mem H Lu H lu 2 lu D lu BDOT2 21 Sau 1980 m 1pau C21 m 9334 1 315 ONT 16U 412 gt 6 703 Audio 5 N 1000 cs 23 T X S 1 Power board 225 1008 0 1U 1E 250 SOU 259 105C 1852 R19 C35 O O Pai 15U 150 21 R20 1 3 32 56 j 2623 NOTES 1 Resistor values are in ohm 1 000 ohm 1 1000 000 ohm i D 2 All resistors are SMD 0603 5 exept where otherwise indicated 3 capacitors are SIMD 0603 5 exept where otherwise indicated AUDIO BOARD 4 75 Represents PCB common ground L DECIDE ECT LCDO3B First issue 10 03 MAIN BOARD INTERFACE INTERFACE MAIN BOARD SCHALTBILD MAIN BOARD SCHEMA DELLA MAIN BOARD MAIN BOARD 1 11 27 30 TP2 GSDA 12 9 TP136 e BAV99 a INTERFAZ MAIN BOARD BAV99 DN8 3 4 BAV99 gt gt RED_PR_IN TP5 10 99 14 8 GSCL15 E m
39. MA SYNOPTIQUE BLOCKSCHALTBILD SCHEMA A BLOCCHI ESQUEMA DE BLOQUES 30 10 pin 10 pin 301 Board Diagram Inverter PFC DC DC Board Fan 12 pin 12 pin AC Inlet LCD Panel 30 pin 16 pin 9 pin 3 pin 3 pin 45 30 pin 16 pin 5 pin 4 Fan Control Flash Scaller LVDS pin AT49BV8192A PW166B THC63LVDM83A Au d 10 0 rd AFE i i Main Board DVI Receiver AD9883 42 dus HDCP Analog Mux Keypad IR Interface UART DDC 1169 BA7657F 5 pin 12 pin DVI I 413 80 pin golden finger PhoneJack d Audio Input 14 5 pin pin J8 80 pin Video Mux Tuner Audio 14 Keypad Board CXA7002R Module Processor pin MSP3412G 10 Gd leg diese C t ipse ecoder onnector eltex pin PW1230 VPC3230D SDA555XFL Board Du 20 Pin Scart 1 Component L R L R Audio Composite Y Cb Cr Audio input Input Video Li LCD03B First issue 04 04 Scart Board Scart 2 SERVICE MODE MODE SERVICE SERVICE MODE MODO SERVICIO Overview Preferences Hei Installation Figure Overview OSD Mode Service 1 Presser la touche Menu l ecran de selection ci dessus apparait Prenez la touche Info la touche 1 puis les touc
40. O AVO AD9883A LCD03B First issue 04 04 This technical documentation is for use by maintenance technicians only Documentation technique exclusivement destin e aux professionnels de la maintenance Diese Angaben und Hinweise sind ausschlieBlich f r den Service des Fachhandlers bestimmt Documentazione tecnica destinata esclusivamente ai tecnici dell assistenza Documentaci n t cnica destinada exclusivamente a los profesionales de mantenimiento Thomson multimedia Sales UK Limited 30 Tower View Kings Hill West Malling Kent ME19 4NQ England Tel 44 0 173 252 0920 Thomson multimedia Sales France 46 quai Alphonse Le Gallo Thomson multimedia Scandinavia AB Florettgatan 29 C S 25467 Helsingborg Sweden Tel 042 25 75 00 Sales Germany GmbH amp Co oHG Karl Wiechert Allee 74 multimedia 30625 Hannover Thomson Consumer Electronics Poland ul Gen L Okulickiego 7 9 05 500 Piaseczno Varsovie Tel 22 757 10 80 Thomson multimedia Czech s r o S E ul Dopravaku dum Genius 1 Tel 01 41 86 60 00 Dolni Chabr Minitel 3616 ou 3623 TCEDS CZ 18400 rague 8 Stan Tel 2 688 67 70 Thomson multimedia Hungary KFT Lajos 78 em H 1036 Budapest Thomson multimedia Tel 00 36 14 5334 80 Switzerland Seewenweg 5 4153 Reinach Tel 61 716 96 60 Thomson multimedia Thomson multimedia Sales Portugal Sales Italy S p A Avenida da Boavista 3521 Via Leonardo da Vinci 43 4106
41. OPTION SELECTS 1 FOR YPBPR FROM RCA JACK AD RET 4 SC ey E REA BER AD TWO_OPTION SELECTS 2 FOR PC FROM D SUB Steeg i ama ADCK 4 tr 4 PC AV SELECTS D SUB OR SOGIN YPBPR B 22P J 22P J 22P J 22P J 0 T o pen pen pen ADHS 854 AAA 4 DGHK AD VS 4T Ds p VD3 3 U11 d ur MP YCYP JUMPDW U12 PEN MP CBPB J UMPDWN L J14 TALV123PW E E co MP CRPR JUMPDW N gt gt 1 8 74LVC1 6126 E U1 3 ME 74LVC1G126 4 PT GAFEOE gt 1 wee GND 865 3 U14 am MAIN BOARD 42 OHM LD1117 3 3 AV DD VD 33 oe T 518 015 4 Hanon Ern H Aw LD1117 3 3 HI 2 16V 7 __ C88 Le AX 470 TT 100 16V AV DD VD 33 PV DD 4 161 2 x 5 E Ti dE oi 084 084 on o ced o cod oi cod cod con og 0 1UK 0 1UK SH ibi el 0 1UK 0 1UK E gt gt A A A EE m a LCD03B First issue 04 04 ED P7 550 6 MAIN BOARD INTERFACE INTERFACE MAIN BOARD SCHALTBILD MAIN BOA
42. OTA MAIN ecc sigla delle em piastre dell apparecchio NOTA elc marcas de las REENEN COMMUT RAPIDE VIDEO SYNCHRO COMMUTAZIONE AUSTASTUNG iiir VIDEO ODER SYNCHRO VIDEO O SINCRO CONMUTACION RAPIDA VIDEO O SINCRO placas que constituyen el aparato BLINDAGE PRISE PLUG SCREEN BOX ABSCHIRMUNG DES STECKERS INVOLUCRO METAL LICO DELLA PRESA BLINDAJE DEL ENCHUFE 6 INPUT ENTR E EINGANG ENTRATA ENTRADA OUTPUT SORTIE AUSGANG USCITA SALIDA EARTH MASSE MASSE MASSA MASA INFORMATION INFORMATIONS INFORMATIONEN INFORMAZIONE INFORMACIONES Chassis group table 1 The electronic chassis configuration modules and schematic diagram page numbers 2 The chassis configuration Le tableau ci dessous regroupe 1 L environnement lectronique de chaque chassis modules et le num ro de page il est d crit 2 La d signation des chassis Die nachstehendeTabelle umfa t 1 Die elektronischen Baugruppen Module der Chassis varianten und die Seiten auf der sie beschrieben werden 2 Die Chassisbezeichnung La tabella qui di seguito contiene 1 l ambiente elettronico di ogni telaio moduli e il numero di pagina nella quale e descritto 2 La descrizione dei telai ES El cuadro siguiente agrupa 1 El entorno electr nico de cada chasis m dulos y el numero de p gina donde est descrito 2 La designaci n de los chasi
43. Porto 20090 Trezzano sul naviglio Milano Tel 2 26 18 76 41 Tel 02 48 414 111 Thomson multimedia Sales Spain Avenida Isla Graciosa 1 Edificio Ancora Parque Empresarial La Marina 28700 San Sebasti n de los Reyes Madrid Tel 91 384 14 19 The description and characteristics given here are of informative significance only and non committal To keep up the high quality of our products we reserve the right to make any changes or improvement without previous notice e Les descriptions et caract ristiques figurant sur ce document sont donn es titre d information et non d engagement En effet soucieux de la qualit de nos produits nous nous r servons le droit d effectuer sans pr avis toute modification ou am lioration Die Beschreibungen und Daten in dieser Anleitung dienen nur zur Information und sind nicht bindend Um die Qualit t unserer Produkte st ndig zu verbessern behalten wir uns das Recht auf Anderungen vor Le descrizioni e le caratteristiche date su questo documento sono fornite a semplice titolo informativo e senza impegno Ci riserviamo il diritto di eseguire senza preavviso qualsiasi modifica o miglioramento Las descripciones y caracter sticas que figuran en este documento se dan a t tulo de informaci n y no de compromiso En efecto en bien de la calidad de nuestros productos nos reservamos el derecho de efectuar sin previo aviso cualquier modificaci n o mejora Thomson multimedia Sales Eur
44. RD SCHEMA DELLA MAIN BOARD INTERFAZ MAIN BOARD MAIN BOARD 5 11 27 E an T TP24 TP25 DI y 11 Se SES GFBK TP26 1 25 A 1 19 P9 P3 H19 1 FRI M 2 L H17 R2 15 7 U13 D em ener 27 gt C99 C100 i 18 14 318M HZ 18P euss 06 SS 818 GBLKSPL L I lt GBLKSPL fs aw l 222 i VCPU33 VCPU33 5 7 UA 1 R70 410 R NT GREIO 2 Be 15 M2 4 U16A En pm Hr Neres ent PW166B 10T Ze iy V Nap GRES 5 ERES a a SDA CPU 02 us SDA CPU s ls PORTAO MEA DECOE rom ki GG E 0 7 gt VIDE RESET 2 A PORTAS X DI0 15 S GGEO P Mera 00 E P3 E Deck CR FH 17 P9 Nam PS S B3 E TE E Di ST PORTA 1 97 ee 20 22 K 05 PORTBO 57 ia RW Ge BEE PORTB2 GB E 0 7 gt PORTB3 M GBEO D16 VR4 M P3 Ge Ve VES p5 E Display Port PORTBG KI B18 PORTB7 GBE4 A19 G
45. RG B GAIN R123 0603 TANGA g IPTS R228 0 pen R124 220 NC R0603 z SS C111 C110 33PJ 11 amp AUDIO RE SET ass Group Delay Circuit C62 pee J RED Q11 3 3V R127 68 RE ONNECTOR BOARD 2N3904 3 N R132 47 _ TT BLNK R134 R135 10 23906 R136 10 1x TG R141 10 LCDO3B First issue 04 04 VIDEO SIGNAL PROCSSING TRAITEMENT VIDEO VIDEO SIGNALVERARBEITUNG ELABORAZIONE VIDEO TRATAMIENTO VIDEO CONNECTOR BOARD 6 7 27 30 DY 0 7 P4 P4 P4 emm o o emm emm em gt emm emm gt em em em em em em gt em gt emm em gt emm gt emm emm gt emm gt emm ao emm DU V 0 3 U11A a U11B U11C 47 RN12 P2P5V ven peo 110 H 5 180 SST re 1 VDD1 RAM A0 RAM 00 HY57V641 620HGT 6 P3P3V DET 1 P3 49 ve 7 RAM 1 RAM D1 0 NEO VB2 SENE Kee RAM A2 RAM D2 4M 16 SDRAM vs 114 1 8 VB3 ____ 12 ee 123 ___ RAM A3 RAM D3 OS VB 1 11 140 7 RAW D4 VB 085 VB5 har y
46. RT2 5 5 8 5 TS D canto AL IN p 9 gt gt SCART2_SWITCH CLK OUT lt TP8 D7 ea a E a2 DATA OUT2 12 4 to 14 1V E vec 14 DN4 SCART2 S C mee mm BAV99 S Be TP13 n 2 ma 2_ _ 1000 0H M SCART2 5 IN SCART2 S Y DN3 VCC BAV99 L3 TAA S SCART2 OUT SCART2 LOUT AUD SCART2 Sc rew Holes lt AUD_SCART2_R Optical Points lt SCART2_VD OUT Un SCART2 5 Y SCART2 SWITCH SCART2 SC SCART2 DET 9V E SCART BOARD 30 LCDO3B First issue 04 04 VIDEO SIGNAL PROCSSING TRAITEMENT VIDEO VIDEO SIGNALVERARBEITUNG ELABORAZIONE VIDEO TRATAMIENTO VIDEO CONNECTOR BOARD 4 7 27 30 Urs SCAR T TT BLN UPS sou TEXT B X P5 P5 SCART_TEXT G SCAR T TEXT SCART 1 BLN R167 10K SCAR T FB TI BLN K X SCART 1 BLUE SS SCAR T1 GREEN 6 SS SCAR T1 RED TEXT R eg gt TDA8601T LCDO3B First issue 04 04 VIA2 VIB1 VIB2 VIC1 voc 2 SIOCNR C126 m 100 16V
47. RTER SCHEMA INVERTER ESQUEMA DE INVERSOR INVERTER 27 30 lam aw amm AE oam Er 1 7301 C7381 C73a2 INVERTER POWER BOARD ss is i ipav 1080 16301 U INUERTER 205 ena22a 222 O V INVERTER l 7 BH va9econ E RB301 ane PFC Board v BAK el 2 p7302 j 2H E 7 7343C 07303D AudioPower Board Le 4780 ZZ 470 17 470 777 78 7 7 DI 7 963 A 35V 350 350 359 L 07304 i 5 44 TI 10x20 10x20 105281 11820 T 6 16 Y 3 85398 86397 e 7 195 L ST L ST JBSC GOU e ER 27383 392K 392K Y690C2R 12 1 e 1 4 tl 9 82313 15mohi 3 6 lean j 3 2 R 303 2 MAY S A 5 3 6 1 R7307 9 06301 55 3 25 2d 86315 j 25 11K B UC3843A 5 5 E B Tei 1 LP 2 1 Sau 3 1 QRP E 1 5 3 2E5BURE Y 96304 6204 T Se Y CN701 86325 d CB2097 7 6313 228 4 70 DEER 1009 C634 LA LCD BRI A 0 1 24 V U INVERTER 50V 152P UBIO2 R7312 O PD123FY1 12067 T ANY END Y 4 1 207341 AudioPower Board R6318 b 1 5 1K V UCC 1724 QE305 06387 2 UF 25 cc UC y A7311 SEN U NUERTER 96929 0730 4 1 86319 1 1 2 3904 1 2K
48. anguage Seleziona la lingua Stessa funzione del Menu Utente 30 RGB Filter Definizione filtro del demoltiplicatore scaler della porta PC Influisce sugli ingressi PC e YpbPr 31 Video Filter Definizione filtro del demoltiplicatore del segnale Video Influisce sui segnali TV Video e YcbCr 32 Monitor Sync Forzato su In questo modo essere rilevato automaticamente il Formato Video 33 Reset Nvram Premendo OK verranno resettati tutti 1 parametri del Service Mode inclusi regolazione Temp Colore Regolazione Luminosit ecc 34 Test Pattern Attivazione serie di segnali test Attivo solo con ingresso PC 35 H Position Regola la posizione Orizzontale in ingresso PC 36 V Position Regola la posizione Verticale in ingresso PC ES 28 Video Format selecciona el est ndar de Video Auto fuerza a modo autom tico 29 Default Language selecciona el idioma por defecto Hace la misma funci n que el men Usuario 30 RGB filter filtro de nitidez V lido para las entradas de PC e YpbPr 31 Video filter filtro de nitidez V lido para las entradas de TV Video e YcbCr 32 Monitor Sync forzado a On El formato de video puede ser autodetectado 33 Reset All Nvram pulsando se borrar n todos los par metros del Modo Servicio incluyendo los ajustes de temperatura de color ajustes de brillo y contraste etc 34 Test Pattern muestra unas cartas de ajuste generada
49. ay H H inductor 10uH Lut 5 Ut 10 NC DAS i hi P4 0 DAT d URS 5U TUNER 12 12 81 sc H Re 3 lt 81 12 0 0 0 gt SDA BUA lt gt sat 12 lt C6 12082 12 AS 7 e 20pF 0 20pF 20pF AF right A D gt AF left 4 IRIN SM 021 NC d CUBS SDA gt gt TV_COMP_OUT 1 9000 ZN 1 i AF FO1216ME 1 H 3 AR RS VDD 45 0 02 un 5 EI 79 1 0 au 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 L L L 0 0 0 L L L 0 0 0 L 0 L 0 0 0 0 L LCD03B First issue 10 03 TUNER SCHEMATIC DIAGRAM SCHEMA TUNER SCHALTBILD TUNER SCHEMA DELLA SINTONIZZATORE ESQUEMA SINTONIZADOR SOUND PROCESSOR 20 RIA s gt SC OUT L E 625 10uF gt gt AUDIO_L A CAPLA 45 100F Ls 56 00K L lt DACML 4 00K c47 lt 1 ZF A RI s gt SC OUT R VCCAUDIOAH 0 B6 Lee CY BEAD 70ohm B7 35V VDD BEAD BP 10uF 1 uF 0 023 18 432Mhz 024 3 3pF DIP 3 3pF 0 VCCSI F SPX 2
50. bilit Sync HV Tuner Si consiglia di non cambiare valore Livello soglia per saltare eventuali emittenti con segnale debole 23 Color Delay Regola il ritardo colore rispetto al segnale video Utilizzato per la fabbrica Si consiglia di non cambiare valore 24 Audio Gain Non utilizzato 25 Pb offset Regola l offset Pb sul segnale YpbPr in ingresso 26 Pr offset Regola l offset Pr sul segnale YpbPr in ingresso Le regolazioni menzionate nei punti 25 e 26 possono essere eseguite automaticamente come indicato nella riga Calibration di pagina 1 27 Enter PW Adjustment page Controllo parametric Deinterlacer Utilizzato in fabbrica Si consiglia di non cambiare valore ES 18 PW Gamma Selecci n de la curva de gamma Automatic quiere decir que recuperar autom ticamente la curva ideal de gamma cuando el usuario seleccione Normal C lido o Fr o No se recomienda cambiar este valor 19 Scale Mode selecciona la relaci n de pantalla 20 VPC AGC ON activa el control autom tico de ganancia del descodificador de video ajuste del nivel de entrada anal gica 21 VPC AGC OFF desactiva el control autom tico de ganancia del descodificador de video 22 HV Lock Sensitivity Sensibilidad de los sincronismos HV del sintonizador para la busqueda de emisoras No se aconseja cambiar este valor Los canales reales pueden ser ignorados o los falsos memorizados 23 Color Delay Retardo del color en modo Video No se recomien
51. correspont l optention de la courbe de gamma appropri e quand l utilisateur choisit la position froide neutre chaude ou le rendu des couleurs est meilleur il est deconseill de s lectionner la position value Change 19 Scale Mode Selection format d ecran 20 VPC AGC ON Active le Vid o d codeur S lectionnez Auto gain Control r glage du niveau d entr e analogique 21 VPC OFF D sactive le Vid o d codeur S lectionnez Auto gain Control 22 HV Lock Sensitivity Sensibilit de la Synch HV tuner est imperatif de pas modifier sa valeur Le tuner d tectera les mauvais progrmmes ou passera les programmes corr ctes 23 Color Delay R glage du d lai couleur en mode vid o R glage usine ne pas modifier 24 Audio gain Non utilis 25 Pb offset R glage de l offset Pb sur entr e Ypb Pr 26 Pr offset R glage de l offset Pr sur l ent e Ypb Pr Ces 2 r glages 25 26 sont automatiquement effectues par calibration de la page 1 du mode service 27 Enter PW1230 Adjustment page Ne pas modifier R glage usine Contr le les parametres Deinterlacer 18 PW Gamma Auswahl der Gamma Kennlinie Bei Einstellung Automatic wird automatisch die jeweilige Kennlinie gew hlt wenn der Benutzer zwischen Warm Neutral oder umschaltet Eine nderung dieser Grundeinstellung ist nicht empfehlenswert 19 Scale Mode Wahl des Bildformates 20 VPC AGC ON Aktiviert die a
52. ctory Save Premere OK per salvare tutti i parametri del service Mode 10 Auto Adjustment Auto regolazione nuove temporizzazioni posizione fase etc Attivo solo in funzione PC 11 Video int Gain Regola il livello di luminosita in funzione Video Pi alto il valore l immagine luminosa Controllo tramite il Decoder Video VPC3230 12 Colour Regola la saturazione del colore Stessa funzione del Menu utente Controllo tramite Video Decoder VPC3230 13 Tuner Set V Level Non utilizzato 14 Tuner Get V level Non utilizzato 15 Set First Installation Enable significa abilitazione all accensione del menu di prima installazione 16 Tuner Set factory Programs Non utilizzato 17 EXIT Uscita dal Service Mode ES 8 OSD position Selecciona la posici n del OSD 9 Factory Save Al pulsar OK se guardan todos los par metros del modo servicio 10 Auto Adjustment Autoajuste de nuevo timing posici n fase etc S lo activo en modo PC 11 Video int Gain Esta barra deslizante se utiliza para ajustar las especificaciones del brillo en el modo Video Cuanto mayor sea el valor m s brillante Control por el descodificador de Video VPC3230 12 Colour ajusta la saturaci n del color Es la misma funci n que el men de usuario Control por el descodificador de Video VPC3230 13 Tuner Set V Level no utilizado 14 Tuner Get V Level no utilizado 15 Set First Installation Enable significa que
53. da cambiar este valor 24 Audio gain no utilizado 25 Pb offset ajuste del offset de Pb en la entrada YpbPr 26 Pr offset ajuste del offset de Pr en la entrada YpbPr Estas 2 funciones anteriores 25 26 ser n hechas autom ticamente en Calibration de la p gina 1 27 Enter PW1230 Adjustment page control de los par metros de Deinterlacer No se recomienda cambiar este valor 36 V Position ajusta la posici n Vertical sobre la entrada PC NTSC M Scale Mode RGB Filter Video Filter Monitor Sync Reset All Nvram Test Pattern H position V position 4 on service mode 28 Video Format select Video standard Force to Auto 29 Default Language set default language Same function on User OSD 30 RGB filter sharpness filter of PC port of scaler Impact on PC and YpbPr input 31 Video filter sharpness filter of Video of scaler Impact on TV Video and YcbCr 32 Monitor Sync force to On So that Video format can auto detection 33 Reset Nvram press will reset all parameters on service mode including color temp settings brightness setting etc 34 Test Pattern display test pattern which generate by scaler Only active on PC source 35 H Position adjust horizontal position while PC source in 36 V Position adjust Vertical position while PC source in 28 Video Format selectionne le standard Vid o Forcer Auto 29 Default Language Selectionn
54. dellbezeichnung Version der Hauptsoftware LCD03B First issue 04 04 1 Color Temp P N significa Normale in funzione YPbPr V N significa Normale in funzione Video Ogni selezione determina una differente curva di risposta 2 Red Drive Green Drive e Blue Drive significa guadagno gamma RGB Controllato da una scala 3 Red Offset Green Offset e Blue Offset significa Offset gamma RGB Controllato da una scala 4 Reset To Default premendo OK verranno caricati tutti i valori di Default nel Menu Utente 5 Calibration premere questo tasto guida per calibrare il livello Bianco Nero del convertitore A D dell ingresso PC Calibra anche l offset del convertitore A D PbPr dell ingresso YpbPr 6 Auto Turn On Commutatore controllo automatico On Off Funzione utile per le prove di bruciatura in fabbrica Attivando On si attiva lo spegnimento automatico in base al segnale di ingresso PC 7 Caselle in Verde Versione Software Tuner Data compilazione Software Nome modello Versione software Main ES 1 Color Temp P N significa Normal en modo YpbPr V N significa Normal en modo Video Cada elemento tiene una curva de gamma distinta 2 Red drive Green drive y Blue drive ajustan la ganancia de la gamma RGB 3 Red offset Green offset y Blue offset ajustan el offset de la gamma RGB 4 Reset To Default Al pulsar OK se cargar n todos los valores por defecto del men de usuario 5 Calibration Pulsando este bot
55. e Num Information de temps 44 DCLK Information de temps Data clock Ces 4 lignes d information sont utilis es en d veloppement 45 Factory save Sauvegarde les param tres usine 46 Green label Affiche la version de Software du tuner Seite 5 des Service Modes 37 Life Time Betriebsstundenz hler links Summe Standby Zeit und TV Ein rechts nur TV Ein Zeit 38 Project Code 39 Panel Resolution Aufl sung der LCD Panels 40 NvRam Ver Version EEPROM Daten 41 HXV Res HFreq Timing Information Aufl sung und H Clock 42 HXV Total Timing Information 43 Mode Num Timing Information 44 DCLK Timing Information Data Clock 45 Factory Save Daten des Service Modes speichern 46 Gr n hinterlegtes Feld Version Tuner Software LCD03B First issue 04 04 37 Life Time contatore a sinistra indica il tempo totale di funzionamento in Stand apparecchio acceso contatore a destra indica il tempo totale di funzionamento ad apparecchio acceso ON 38 Project code Codice progetto 39 Panel Resolution Risoluzione pannello 40 NvRam Ver Versione EEPROM 41 HXV res Hfreq Informazione timing Risoluzione e Clock H 42 HXV Total Informazioni timing 43 Mode Num Informazioni Timing Sequenza carta tempi 44 DCLK Informazioni Timing Clock Data valori menzionati nei punti 41 42 43 e 44 sono solo per la fabbrica 45 Factory save Parametri memorizzati in fabbrica 46 Casella verde
56. e la langue par d faut M me fonction que le r glage utilisateur 30 RGB filter Filtre Contour RGB du Port PC Agit sur les entr es PC et Ypb Pr 31 Video filter filtre contour Vid o Agit sur les entr es TV Vid o et Ye bCr 32 Monitor Sync Forc ON Auto d tection du format Vid o 33 Reset Nvram Appui sur OK Reset De tous les parametres du MODE SERVICE incluant la temp rature de couleur Contour etc 34 Test Pattern Affichage de la mire interne Actif seulement en mode PC 35 H Position R glage Horizontal en mode PC 36 V Position R glage Vertical en mode PC 28 Video Format Auswahl des Videostandards Sollte auf Auto stehen 29 Default Language Auswahl der Men sprache gleiche Funktion wie die Benutzersteuerung 30 RGB Filter Abgleich des Sch rfefilters des Scalers f r PC Mode und YPbPr 31 Video Filter Abgleich des Sch rfefilters des Scalers f r den Video Mode 32 Monitor Sync Sollte immer auf stehen damit das Videoformat automatisch erkannt wird 33 Reset All Nvram Dr cken der OK Taste setzt alle Parameter im Service Mode auch Farbtemparatur Helligkeit usw zur ck 34 Test Pattern Zeigt ein vom Scaler erzeugtes Testmuster auf dem Bildschirm Nur im PC Mode 35 H Position Horizontallage f r PC Eingang 36 V Position Vertikallage f r PC Eingang 28 Video Format Seleziona lo standard Video Forzato su Auto 29 Default l
57. ee 5 4 RAM A5 RAM 05 U10 0 VBE 118 2 7 86 vss 205 06 119 1 8 7 P3 281 v5 235 RAM A7 RAM D7 RA 11 RAMD 15 VB7 087 gt gt vero 3 Vss VDD8 P3P3V RAM A8 RAM D8 RA MATO 0015 14 8 DYO VE VGO SCH EUM RAM A9 RAM 09 RAM AD 0014 51 RAMI 13 DY1 122 3 amp VGI RN13 47 20 1 RA MATO RAMD 10 RAM A8 0013 RAMD 12 DYZ 091 VG2 JS MATT RAMD 11 7 0012 11 9 VG3 EI 4 MATZ RAMD 12 RAN 0011 7 10 DY4 VGA 127 4 5 164 57 pvss 64 RA RAMD 13 A5 0010 Co 09 15 VG5 SCH ENS RAMD 14 RAW Ad Ow RAN dee GER VGS RN14 47 Lu RAMD 15 008 soun 577 167 pc 13 1 8 1067 90 RAM A2 007 RAM D6 ny 10 7112 1 E 96 py RN5 RAM A1 006 y 05 DU VO Wm aer VR 0 105 pus 109 __ 8154 0 NONIS BRASH RAM AO 005 RAMDA 8 DU V1 VR DRI VR 1 115 E 120 225 3 RC ASn RA MA12 004 03 DU V2 135 2 1 VR2 RN15 47 4126 Nowe 131 RC LK R155 0 2 LI FW En MATS 003 02 xw 20 DU V4 VEA DRA VR 4 ele 165 A A R153 1K pa RAM 00 DU VS 139 3 VRS 1 180 PW1230 a7 ema C d DUNS VR5 DR5 TRE pyss PVdd VR6 086 189 pyss 200 P3P3V AQ DU V7 Wie GE
58. et X1 X0 Input Unit Memory Unit Display Unit Film Mode Display Detection Timing Digital ITU R BT 601 Motion SET mina EUN i Channel Deinterlacer d io Ge Video Pon Reduction P P Channel E ITU R BT 6656 P Channel Down RGB Digital SR Video Sie Graphic Port Enhancement 24 Bit Two Wire Interface EET 00 Color Blue ON Output Lut Screen HSync n PW1 230 Timing Digital Interna Block Diagram gt Output LCD03B First issue 04 04 63 INTEGRATED CIRCUITS BLOCK DIAGRAM SDA55XX Capture Control Port Logic 010 04 Analog Front end Component ADC Interface Peripheral BUS Interface 1610 A20 Extension STACK 128x8 Memor Extension Punit Interrupt Contoller CLOCK amp Sync System Color Decoder Adaptive Comb Filt 77 NTSC PAL NTSC SECAM Saturation Tint Processing Matrix Contrast Saturation PROCESSING AND CLOCK GENERATION SERIAL REGISTER AND POWER MANAGEMENT A 0to 15 010107 64 Analog MUX Acquisition Interface PROGRAM ROM 128K x8 XRAM SRAM BUS 16K x8bit Arbiter Caracter ROM 16K x8bit RAM ROM Interface Display Logic DISPLAY GENERATOR BLANK COR Y 2D Scaler Output Formatter O Y OUT CrCb ITU R 656 OUT ITU R 601 Panorama Mode Peacking Cb Contrast Brightness YCOE Memory Control FIFO CNTL O LLClock O H Sync O V Sync
59. hes 0 et 3 pour acceder au Mode Service Anleitung Service Mode F r Modelle 15 20 und 20 bi sonic Service Mode 1 Dr cken sie die MENU Taste Es erscheint das bersicht Men siehe Abbildung 1 Dr cken sie dann nacheinander die Tasten INFO 1 0 und 3 Die erste Seite des Service Modes wird angezeigt siehe Abbildung 2 EN Service Mode Operation Manual Model support 15 20 and 20 bi sonic Service Mode 1 Press the menu button and then the screen display will appear Overview OSD below as Figure Overview OSD Then press the info button and 1 0 and 3 buttons step by step to enter Service Mode And Figure Service mode will appear on the screen display Manuale Procedura Service Mode Modelli 15 20 e 20 bi colonna Service Mode 1 Premere il tasto menu per far visualizzare il menu Sommario vedi pagina OSD Poi premere sequenzialmente i tasti info 1 0 e 3 per entrare in Service mode Il menu di Service mode verr visualizzata sullo schermo Per cambiare pagina premere il tasto Menu Menu Sommario ES Manual de operaci n del Modo Servicio Para modelos de 15 20 y 20 bi columna Modo Servicio 1 Pulsar la tecla menu en la pantalla se mostrar el men OVERVIEW NDICE como se muestra en la figura MENU OVERVIEW NDICE A continuaci n pulsar las teclas
60. ope S A au capital de 80 000 000 Si ge 46 quai Alphonse Le Gallo 92100 Boulogne France RCS Nanterre B 322 019 464
61. raphics Port D wx GBE5 B19 VR 0 7 SERE d E pi P6 RDn e TP29 K20 Pj A PW166B 10T WR 9 TP30 Hi VFI EL D UA E pg 1600 7 ROM OEn Pg 197 ROM WEn P9 MIT TOC PUTS T QUA PUTCK CS0n P9 M19 VCPU33 t CS in ma 9 100 w3 CSin Pa 17 CPUTDO 9 75 4 7 13 B20 R76 80603 us MODEO 220 Z B9 TAR 7 ge MODE MODE A9 lt NMI P9 D 27019 R78 4 7 020 NILUM 15 2 R79 R80 881 A16 5 015 E is E 1 016 NO TE Upon reset the on board D MAIN BOARD and video decoder will tri stated E VCPU25 V3P R82 VCPU33 r VCPU33 U1 1 C102 1 0 1U AT24C1616K C103 C104 C105 C106 C107 C108 C109 C110 C111 C112 25V 0 1U 0 1U 0 1U 0 1U 0 1U 0 1U 0 1U 0 1U 0 1U 0 1U vec NC 2vK 25VK 25VK 254k 25VK 25 25vK 25 25 25vK vec WP NC 1 oraost scL lt SCL1 SCLO 5 SCL NC 55555 SDA1 SDAO SDA gt gt gt gt 1668 10 PCA9515DP VCPU25 VCPU25 Seege lt 126 ABLE C116 C117 vec c2 0102 RH AP 1000 0 10 16V 25V K 4 SDA CPU U34 P7 P9 RESE T VCC NC sv 11 SCLO DA1 SDA 5VS VCPU33 SD Se swi 1 T PCA9515DP L___ i2c _EN ABLE 47 SES R88 V6300L 1K LCDO3B First issue 04 0
62. s Chassis LCDO3B Reference Block Service Inverter DC DC Audio Earphone Video Diagram Mode Power Supply 27LCDB03B BK 4 6to11 121014 15t020 211022 231044 451058 30LCDB03B BK 5 6to11 12to14 15t020 gt 211022 gt 23t044 45t058 LCD03B First issue 05 04 3 BLOCK DIAGRAM SCHEMA SYNOPTIQUE BLOCKSCHALTBILD SCHEMA A BLOCCHI ESQUEMA DE BLOQUES 27 16 2 27LCDB03B BOARD DIAGRAM cuo pin 16 pin X2 10 10 PFC DC DC Audio Board Board Keypad Board LCD Panel AC Inlet 12 pin 5 pin 30 pin 6 pin 16 pin 12 pin 5 pin J5 30 pin 6 pin 16 pin Keypad IR Interface LVDS Audio Processor Main Board THC63LVDM83A MSP3412G Tuner UART AFE Scaller Flash AD9883 PW166B AT49BV8192A Tuner Module Fan Control DDC Analog Mux DVI Receiver BA7657F i 80 pin golden finger DVI I J13 PhoneJack Audio Input J8 80 pin 14 pin Video Connector Board Teltext De Interface D eem Sc MES Fan Fan eg SCART2 SCART 1 m KEE d Component L R Comnosite Output YCb Cr Audio input Subwoofer LP Audio Power Output Output LCD03B First issue 04 04 BLOCK DIAGRAM SCHE
63. s internamente Activo solamente en modo PC 35 H Position ajusta la posici n horizontal sobre la entrada PC 36 V Position ajusta la posici n Vertical sobre la entrada PC LCD03B First issue 04 04 EO 00033 35 EO00034 10 Life Time Project Code EU20L03B Panel Resolution 800 X 600 NvRam Ver OC 14 HXV Res HFreq 649X548 15 52 HXV Total 864 X 625 Mode Num 55 DCLK 41 0M Factory Save 5 on service mode EN 37 Life Time The left item means the time added by stand by TV on The right item display the time of TV on only 38 Project Code as title 39 Panel Resolution as title 40 NvRam Ver Display EEPROM data veriosn 41 HXV Res Hfreq timing information Resolution and H clock 42 HXV Total timing information 43 Mode Num timing information Sequence of Timing chart 44 DCLK timing information Data clock These 4 41 42 43 and 44 items above are for development check only 45 Factory save save factory parameters 46 Green label display tuner s w version 37 Life Time Indication de gauche indique le temps fonctionnement total du TV On Stand by Indication de droite Indique le temps de fonctionnement du TV en On seulement 38 Project Code Info code 39 Panel Resolution Resolution du panneau d cran 40 NvRam Ver Version EEPROM 41 HXV Res Hfreq Information de temps resolution et Horloge H 42 HXV Total Information de temps 43 Mod
64. stment Actif seulement en mode PC Auto r glage des nouveaux parametres de temps Position phase 11 Video int Gain R glage de la lumi re en mode vid o Contr le par le d codeur vid o VP C 3230 La position lev e du curseur augmente la lumi re 12 Colour R gle la saturation de la couleur 13 Tuner Set V Level Pas utilis 14 Tuner Get V Level Pas utilis 15 Set First Installation Signifie que la TV la prochaine mise sous tension affichera le menu d installation 16 Tuner Set Factory Programs Pas utilis 17 EXIT Sortie du mode Service Seite 2 des Service Modes 8 OSD Position Wahl der Men Position auf dem Bildschirm 9 Factory Save Dr cken der OK Taste speichert alle Einstellungen des Service Modes ab 10 Auto Adjustment Automatischer Abgleich von Timing Lage Phase usw im PC Mode 11 Video Int Gain Helligkeitsvoreinsteller f r den Video Mode Steuerung ber den Videodecoder VPC3230 12 Colour Einstellung der Farbs ttigung gleiche Funktion wie die Benutzersteuerung Steuerung ber den Videodecoder VPC3230 13 Tuner Set V Level nicht benutzt 14 Tuner Get V Level nicht benutzt 15 Set First Installation Enable l sst beim n chsten Einschalten des Ger tes nach einer Netztrennung das Installationsmen erscheinen 16 Tuner Set Factory Programs nicht benutzt 17 Exit Verlassen des Service Modes 8 OSD position Selezione posizione OSD 9 Fa
65. sur OK Charger les valeurs par defaut sur le menu OSD 5 Calibration Appuyer sur OK pour valider Etalonne les niveaux blanc et noir du convertisseur A D de entr e Etalonne egalement les offset Pb Pr du convertisseur A D sur entr e Ypb Pr 6 Auto Turn On Option On OFF valide le reglage usine le d marrage automatique Seulement active sur l entr e PC 7 Green lable Indication dans les fen tres vertes Version software tuner temps de compilation software nom du modele version version du software principal Seite 1 des Service Modes 1 Color Temp P W steht f r Warm im YPbPr Mode P N steht f r Neutral bei YPbPr Mode P C steht f r Kalt im YPbPr Mode V W steht f r Warm im Video Mode V N steht f r Neutral im Video Mode V C steht f r Kalt im Video Mode Alle Modi haben unterschiedliche Gamma Kennlinien 2 Red Drive Green Drive und Blue Drive Einstellung der RGB Verst rkung 3 Red Offset Green Offset und Blue Offset Einstellung des RGB Offsets 4 Reset to Default Durch Dr cken der OK Taste werden die Benutzerdaten gel scht und die Defaultwerte geladen 5 Calibration Kalibrieren der Schwarz und WeiBpegel des AD Wandlers des PC Eingangs 6 Auto Turn On Aktivierung des automatischen Einschalten des Ger tes ber den PC Eingang nur f r den Burn In in der Farbrik vorgesehen 7 Gr n markierte Felder Software Version Tuner Compiler Daten interne Mo
66. utomatische Verst rkungsregelung des Videodecoders Anpassung der der Analogeingange 21 VPC AGC OFF Deaktiviert die automatische Verst rkungsregelung des Videodecoders 22 HV Lock Sensitivity Empfindlichkeit des Synchrondetektors im Tuner Eine Anderung dieser Grundeinstellung ist nicht empfehlenswert da sonst der Sendersuchlauf falsche Ergebnisse liefern k nnte 23 Color Delay Einstellung Farbversatz Eine Anderung dieser Grundeinstellung ist nicht empfehlenswert 24 Audio Gain nicht benutzt 25 Pb Offset Einstellung des Pb Offsets bei YPbPr 26 Pr Offset Einstellung des Pr Offsets bei YPbPr Zu 26 und26 Der Abgleich dieser Funktionen kann automatisch mit der Funktion Calibration auf der Service Mode Seite 1 durchgef hrt werden 27 Enter PW1230 Adjustment Page Abgleich der Parameter des Deinterlacers Eine Anderung dieser Grundeinstellungen ist nicht empfehlenswert LCDBOSB First issue 04 04 18 PW Gamma Selezione curva gamma In Automatic viene selezionata automaticamente la curva gamma ideale in base alla scelta utente Calda Fredda o Neutra nella funzione Tonalit Si consiglia di non cambiare valore 19 Scale Mode Selezione Rapporto schermo 20 VPC AGC ON Attiva nel Decoder Video il Controllo automatico del Guadagno Regolazione livello ingresso analogico 21 VPC AGC OFF Disabilita nel Decoder Video il Controllo Automatico del Guadagno 22 HV Lock Sensitivity Sensi
67. uu DRL V4 9 RXCLKIN 43 0 0132 DRL V3 TPA4 RXIN2 lt 1 DRL V5 ife DRL V2 lt 146 RXINI RXINU am RXIND DR2 5 RN134 T DRL V2 DRL Vi vec DRO 6 1 DRL VO Ze 0 DRG 2 DRL V6 DRL VO TXINO I DR3 8 1 DRL V3 TP49 DR4 5 4 DRL V4 DRL V6 DRI 6 3 DRL V1 El DRS 7 2 gt DRL V5 LVDS GND 060 8 1 06110 0 TXOUTO ES TXOUTO KEEN 0 TXOUTI HIT v33 RXIN1 ar ux WS gen LVDS vec o of W CONS v33 DG LVS d BEE Mee FOR CMO CONNECTOR DBLVO 2 UKS R92 DBLV6 RXIN2 0 OPEN TXOUT2 I TXCLK OUT RX CL KIN 21 DBLV7 STIS CL KIN 8 AS EN R93 DBLV1 RX IN3 S DBLV2 es RXIN3 5 TXOUT3 9 za LVDS GND 06 0 7 2 066 5_ RN154 i 25 5 0616 DBLV3 o v33 DRT 6 1 DRL V7 PLL GND 117 D I 1 MANE 1 DG LV1 DBLV4 e 0 065 8 1 i DGLVS PLL 80 0H M 062 5 x DG LV2 DBLV5 T63 DEITZ v33 Kg PLLGND DG 7 1 DGLV7 ups P9 764 8 1 7 PWR DWM J 8 4 n TXCLK IN 2 22U HS TXIN26 W iev 0 1UK py s e 0 GND 3 0 0 MAIN BOARD L anid d FR 5 p s 0 gt 0810 21 s ARNa 7 DB LVO 6 DBLV1 Du D 0 ted DEZ
68. vaux de maintenance sur la partie reli e au secteur Switch Mode qu au travers d un transformateur d isolement Module nicht bei eingeschaltetem Ger t entfernen Servicearbeiten am Netzteil nur unter Verwendung eines Regeltrenntrafos durchf hren Non scollegare le piastre quando sono alimentate Per le riparazioni sulla sezione alimentatore utilizzare un trasformatore isolatore No desconectar los m dulos cuando est n activados Las reparaciones en la secci n de alimentaci n de energ a deben ser ejecutadas solamente con un transformador de separaci n A Indicates critical safety components and identical components should be used for replacement Only then can the operational safety be garanteed Le remplacement des l ments de s curit rep r s avec le symbole par des composants non homologu s selon la Norme CEI 65 entraine la non conformit de l appareil Dans ce cas la responsabilit du fabricant n est plus engag e Wenn Sicherheitsteile mit dem Symbol A gekennzeichnet nicht durch Original Ersatzteile ersetzt werden erlischt die Haftung des Herstellers La sostituzione dei componenti di sicurezza evidenziati con il segno A con componenti non omologati secondo la norma 65 comporta la non conformit dell apparecchio In tal caso esclusa la responsabilit del costruttore La sustituci n de elementos de seguridad marcados con el simbolo A por componentes no homologados segun la norma 65

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual Usuario  四 ーC。M    Manual SP-1500  EmErgEncy light    ABX-100  Avaya SIP DECT Fundamentals User's Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file