Home

MANUAL DO UTILIZADOR DE SOFTWARE

1. Improve Print Output Support q PDF v Cancel C Print E Graphics Quality Qualidade gr fica Pode alterar a qualidade de impress o da seguinte forma Photo Fotografia Este o modo de fotografia prioridade de grada o Seleccione esta defini o para imprimir fotografias que possuem uma grada o cont nua Pode representar contrastes suaves com v rios tons de cinzento Graphics Gr ficos Este o modo de gr ficos prioridade de contraste Seleccione esta defini o para imprimir texto e imagens tais como documentos profissionais e apresenta es Pode representar contrastes acentuados atrav s de reas sombreadas Chart Graph Quadros Gr ficos Este o melhor padr o para documentos profissionais tal como apresenta es que incluem palavras diagramas ou gr ficos E particularmente adequado para cores s lidas Text Texto Este o melhor modo para imprimir documentos de texto 143 Impress o e Faxes E improve Print Output Melhorar resultado da impress o Esta fun o permite lhe melhorar um problema de qualidade de impress o Reduce Paper Curl Evitar enrolamento do papel Se escolher esta defini o pode evitar que o papel fique enrolado Se imprimir apenas algumas p ginas n o precisa de escolher esta defini o Modifique a defini o do controlador da impressora em Media Type Tipo de suporte para uma defini o fina Improve
2. Formato do papel A4 Defini es de impress o Geral 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol Tipo de suporte Papel normal C pias 1 M ltiplas p ginas Normal Resolu o 600 dpi Duplex Folheto Nenhuma Origem do papel Primeira p gina Selec o autom tica 3 Outras p ginas Como na primeira p gina Predefini o Seleccione o Formato do papel Orienta o C pias Tipo de suporte Resolu o e Defini es de impress o 1 Seleccione a configura o M ltiplas p ginas e Duplex Folheto 2 Seleccione a Origem do papel 3 Clique em OK para aplicar as configura es que escolheu Para voltar s predefini es clique em Predefini o e em seguida em OK 11 Impress o Tamanho do papel A partir do menu pendente seleccione o Tamanho do Papel que est a utilizar Orienta o A Orienta o selecciona a posi o de impress o do documento Vertical ou Horizontal Orienta o Vertical O Horizontal Vertical Vertical Horizontal Horizontal C pias A op o C pias permite definir o n mero de c pias a imprimir E Agrupar Com Agrupar seleccionado ser impressa uma c pia completa do documento sendo depois impressa de novo de acordo com o n mero de c pias que seleccionar Se Agrupar n o estiver seleccionado cada p gina impressa de acordo com o n mero de c pias seleccionadas e s depois ser impressa a p gina s
3. res eeeee rare serena rear er aerea 135 Ocultar ou mostara janela ass snsa as inspi E E AE EE EEEE E E EEA 135 Abandonar a janela era eeee error nene ear ea nan na eram na era r area een ee rea ren er aerea rena 136 Gest o com base na Web Apenas para a Liga o de Rede errar 136 Fun es no controlador da impressora Macintosh eee eee reeanna 137 Escolher op es de configura o da p gina errar rear er een ee rr anad 137 Escolher op es de impress o erre eee rea rea near a aerea renan e aeee anca er arara nana 138 P gina de Rosto Mac OS X 10 4 x ou superior nnnnnnnnennennennnnnsrrnrnnsnrerrenrrnrrnnrnnnsrrnrrnsrrnrrenrnne 139 Alimenta o de papel ereta errar ceara anna a rea a arenas ea caraca nen encarna 139 ESQUENA mas Raso STS OS E A RSS PEER pda DOSE E a 140 Impress o segura rece ereee rena rer ce nere neem ereneae ea eae rear en acena renan amena nan can ee nen er encenar enne 141 Defini es da IMpresso ld as sis arenas ira dd O DES Dinda dd Raia nas eso seda a Gana 142 Eliminar o controlador da impressora do computador Macintosh i erre 146 Utilizar o controlador BR Script3 controlador da impressora de emula o de linguagem Post Script SA P 147 Fun es do controlador da impressora BR Script3 emula o de linguagem PostScript SM asan 153 Configura o da P gina
4. Se necessitar de configura es avan adas clique em Ajustar a qualidade da imagem digitalizada 3 Pode seleccionar Brilho Contraste Resolu o e Tipo de imagem a partir de Propriedades avan adas Clique em OK depois de ter escolhido uma configura o Propriedades avan adas Propriedades avan adas Aspecto y Brilho Contraste 1 Ee Resolu o PPF Tipo de imagem 2 Clique no bot o Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar O aparelho inicia a digitaliza o do documento Desta vez apenas a rea escolhida do documento aparece na janela do PaperPort 11SE ou na janela da aplica o Utilit rio do Digitalizador O Utilit rio do Digitalizador usado para configurar o controlador do digitalizador WIA para resolu es superiores a 1200 dpi e para alterar o formato do papel Se pretende definir o formato Legal como formato predefinido utilize este utilit rio para alterar a configura o Tem de reiniciar o PC para que as novas configura es entrem em vigor 44 Digitaliza o E Executar o utilit rio Pode executar o utilit rio seleccionando utilidades do digitalizador localizado no menu Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX ou DCP XXXX em que XXXX o nome do seu modelo Configura es do Digitalizador utilidades do digitalizador gt utilidades do digitalizador Equipamento WIA Br
5. Restore Defaults Cancel Introduza um nome em Name for Copy Nome para C pia at 30 caracteres Seleccione as configura es Copy Ratio Taxa de c pia Resolution Resolu o Scan Type Tipo de Convers o Document Size Formato do Documento Duplex two sided Scanning Digitaliza o Duplex frente e verso se necess rio Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner Brightness Brilho e Contrast Contraste a ser usadas Antes de terminar a configura o do bot o Copy C pia defina a Printer Impressora Depois escolha as defini es de impressora no menu instant neo Presets Pr ajustes e em seguida clique em OK para fechar a caixa de di logo Fazendo clique no bot o de c pia configurado abre se a caixa de di logo de impress o 204 ControlCenter2 Mac OS X 10 3 9 a 10 4 x Para copiar seleccione Copies amp Pages C pias e P ginas no menu instant neo Para enviar um fax seleccione Send Fax Enviar Fax no menu instant neo Consulte Enviar um fax apenas modelos MFC na p gina 162 Printer MEC XXXX Presets Standard HH i Copies amp Pages HH Copies 1 v Collated Pages All From 1 to 1 7 PDFv Preview Cancel E Print Mac OS X 10 5 x Para mais op es clique no tri ngulo ao lado do menu instant neo Printer Impressora Para copiar clique no bot o Print Imprimir Para enviar um fax clique no tri
6. V Detalhes Cancelar O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as altera es n o autorizadas no computador 45 Digitaliza o Digitalizar um documento utilizando o controlador WIA Windows Photo Gallery e Windows Fax e Scan Digitalizar um documento para o PC Existem duas formas para poder digitalizar uma p gina completa Pode usar o ADF alimentador autom tico de documentos ou o vidro do digitalizador Se pretende digitalizar e recortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento ter de utilizar o vidro do digitalizador Consulte Pr digitaliza o para recortar a sec o que pretende digitalizar utilizando o vidro do digitalizador na p gina 47 Nota e A Digitaliza o Duplex n o suportada pela DCP 8070D pela MFC 8370DN nem pela MFC 8480DN e A Digitaliza o Duplex n o est dispon vel para papel de formato legal ED Coloque o documento D Abra a aplica o de software para digitalizar o documento amp Efectue uma das seguintes ac es E Windows Photo Gallery Clique em Ficheiro e em seguida em Importar da C mera ou Scanner E Windows Fax e Scan Clique em Ficheiro Novo e em seguida em Digitalizar 4 Seleccione o digitalizador que pretende utilizar O Clique em Importar Surge a caixa de di logo Digitalizar 46 Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Digitalizador Oo OOU0OURAQOHRN a Nowa Digitaliza o
7. erre renan aeee aan ae er an rea na arena aaa e aan nr anca anne arena arena aaao 108 Configurar uma p gina de rosto eee eree rear ee er ane anne aa er aaa er aeee aerea reranna 109 Introdu o de informa es da p gina de rosto c errar era rer area rr aerea renna 110 Enviar um ficheiro como um PC FAX usando a interface de utilizador do estilo Facsimile 110 Enviar um ficheiro como um PC FAX usando a interface de utilizador do estilo Simples 111 LINFO de ERQCICCOS sisean dE ES a poda qu CASS DS pen RS SS ERG sda sr ie densa Sad 113 Livro enderscosS BrolNei Da pa q RO RS RR RA O 114 Configurar um membro no Livro de Endere os eee errar ease nranoa 114 Configura o de Marca o R pida tre eer rena ree eee ee rear e ease ne era er an ren nanda 115 Configurar um grupo para distribui o c resiste errar rear ear ee are ree arara ren ranaa 116 Editar informa o do membi js uisusesiai En ssa dad E nanda a 116 Eliminar um membro OU GruUDO cpsaunioaiodaiissadesa sadia saoadasouansdGs nie ada dna ds sida iiini Nada Danen TE raid 116 Exportar o Livio de ENQeRe OS sasssa nonae enoe a ae EA sen ins da sans seca asa n dae 117 Importar para o Livro de Endere os erre errar cera eee acena ceras ea aaa anda 118 Rec Der POFA A sans sono ESSAS E Si 120 Activar o software de recep o PC FAX no seu aparelho e erter
8. Scanner Brother MFO Alterar Perfil Fotos Predefinido Ver c digo fonte Alimentador Digitalizar um lado v Tamanho do papel AM 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 polegar v Formato de Cor OQ wu A WwW N o N separa dos Pr w lizar ou digitali Ver como digitalizar urna irr Cor Tipo de ficheiro JPG Imagem JPEG x Resolu o PPP 200 E Luminosidade le 0 Contraste lo 0 zar como ficheiro nagem Pr visualizar Digitalizar Cancelar Perfil Ver c digo fonte Tamanho do papel Formato de Cor Tipo de ficheiro Resolu o Luminosidade Contraste EA Nota A resolu o do digitalizador pode ser definida at 1200 ppp Para resolu es superiores a 1200 dpi utilize o Utilit rio do Digitalizador Clique no bot o Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar O aparelho inicia a digitaliza o do documento Digitaliza o Pr digitaliza o para recortar a sec o que pretende digitalizar utilizando o vidro do digitalizador O bot o Pr visualizar utilizado para pr visualizar uma imagem de forma a poder cortar quaisquer sec es n o desejadas da mesma Quando estiver satisfeito com a pr visualiza o clique no bot o Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar para digitalizar a imagem B Siga os passos a O da sec o Digitalizar um documento para o PC na p gina 4
9. b utens ettings Lists Reports I Fax Settings Q MFC XXXX Find Device opy Settings Profile Name 1 FTP Profile Name Host Address Username Password Retype Password Pode definir o Passive Mode Modo Passivo para OFF DESACTIVAR ou ON ACTIVAR consoante a configura o do servidor FTP e do firewall de rede A predefini o OFF DESACTIVAR Tamb m pode alterar o n mero da porta utilizada para aceder ao servidor FTP A predefini o a porta 21 Na maioria dos casos estas duas configura es podem ser mantidas nos valores predefinidos Introduza o nome que pretende utilizar para o perfil do servidor FTP Este nome ser apresentado no LCD do aparelho e pode conter at 15 caracteres O Host Address Endere o do Anfitri o o nome de dom nio do servidor FTP Introduza o Host Address Endere o do Anfitri o por exemplo ftp example com at 60 caracteres ou o endere o IP por exemplo 192 23 56 189 Introduza o Username Nome de Utilizador que foi registado no servidor FTP para o aparelho at 32 caracteres Introduza a Password Palavra passe de acesso ao servidor FTP para o Nome de Utilizador que foi registado at 32 caracteres Introduza a pasta de destino no servidor FTP onde ser guardado o documento por exemplo brother abc at 60 caracteres Escolha o nome de ficheiro que pretende utilizar para o documento digitalizado Pode escolher sete nomes de ficheiro prede
10. Supplies Cancel Print e Mac OS X 10 5 x Escolha Even Only Apenas p ginas pares e imprima e em seguida escolha Odd Only Apenas p ginas mpares e imprima Printer Brother MFC XXXX HH fa Presets Standard HH Copies 1 M Collated M Two Sided Pages All O From 1 to 1 Paper Size A4 89 20 99 by 29 70 em Orientation ta Paper Hanfllina La All pages Pages To Pring Met CK Even Only Destination Paper Size 1 Scale to fit paper size Scale down only Page Order Automatic A a a a m o K Ha PDF v Cancel C Print Monitor de estado Este regista o estado da impressora quaisquer erros que possam ocorrer com a impressora durante a impress o Se pretender activar o monitor de estado execute Status Monitor Monitor de Estado a partir de Macintosh HD Startup Disk e seleccione Library Biblioteca Printers Impressoras Brother Utilities Utilit rios 145 Impress o e Faxes Eliminar o controlador da impressora do computador Macintosh Mac OS X 10 3 9 a 10 4 x Utilizadores de cabos USB Se estiver a utilizar um cabo USB desligue o da m quina Utilizadores de rede Avance para o passo Q Reinicie o computador Macintosh Inicie sess o como Administrador Execute o Printer Setup Utility Utilit rio Config Impressora a partir do menu Go lr escolha Applications Aplica es Utili
11. Configura o Remota apenas modelos MFC O bot o Remote Setup Configura o Remota permite lhe abrir a janela do Programa de Configura o Remota para definir os menus de configura o do aparelho EA Nota s Para obter mais informa es consulte Configura o Remota apenas modelos MFC na p gina 226 V MFC XXXX General Setup General Setup Mode Timer 2 Mins H Y Fax Setup Receive Paper Type Setup Send o a Tray l Plain isBrraye Plain Report Setting MP Tray Plain E Remote Fax Opt Dial Restrict Paper Size Copy Tray l A4 EB Tray 2 A4 H Printer USB Direct I F MP Tray A4 E Direct Print Volume Scan to USB Network Ring Off B Beeper Off H V Wired LAN TCP IP Speaker Low Ethernet Auto Daylight On off V WLAN O TCP IP Toner Save off B Y E mai a ERR IE Sleep Time 5 fa Setup Serve Setup Mail F Tray Use pe aged Copy MP gt TI gt T2 Fax TI gt T2 gt MP S tup Relay opy MP gt T1 gt T2 Fax Ti gt T2 gt MP W Scan to E mail Print MP gt T1 gt T2 H Scan to FTP ScanTo Network Glass ScanSize A4 B Fax to Server Compress rate Time Zone Initial Setup Color Middle H Gray Middle H Duplex Scan Long edge H Print ox Jf Cancel Apply 206 ControlCenter2 Marca o R pida apenas modelos MFC O bot o Quick Dial Marca o R pida permite lhe abrir a janela Address Book Agenda no Programa de Configura o Remota de mane
12. MANUAL DO UTI DE SOFTWARE DCP 8070D DCP 8065DN MFC 83 0DN MFC 8380DN MFC 8460DN MFC 8680DN MFC 8690DW Nem todos os modelos est o dispon veis em todos os pa ses Marcas comerciais O log tipo Brother uma marca comercial registada da Brother Industries Ltd Brother uma marca comercial registada da Brother Industries Ltd Multi Function Link uma marca comercial registada da Brother International Corporation Windows Vista uma marca comercial registada e uma marca comercial da Microsoft Corporation nos EUA e noutros pa ses Microsoft Windows Windows Server e Internet Explorer s o marcas comerciais registadas da Microsoft Corporation nos EUA e noutros pa ses Apple Macintosh Safarie TrueType s o marcas registadas da Apple Inc registadas nos EUA e ou noutros pa ses Adobe Flash Illustrator PageMaker Photoshop PostScript e PostScript 3 s o marcas comerciais registadas ou marcas comerciais da Adobe Systems Incorporated nos EUA e ou noutros pa ses Epson uma marca comercial registada e FX 80 e FX 850 s o marcas comerciais da Seiko Epson Corporation IBM uma marca comercial registada ou uma marca comercial da International Business Machines Corporation nos EUA e ou noutros pa ses Nuance o log tipo Nuance PaperPort e ScanSoft s o marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da Nuance Communications Inc ou suas afiliadas nos Estados Unidos e ou noutros pa ses CorelDRAW
13. O PERSONALIZADA Personalizada Configura o Contro a i a aa S Geral _ Configura es Aplica o do Destino Tipo de Ficheiro Text Ctxt Software do OCR PaperPort OCR Idioma OCR Portugu s v C Visualiza a Interface do Scanner Resolu o Brilho 300 x 300 dpi v Tipo de Digitaliza o 9 50 Preto e Branco v Formato do Documento ERRADA DARDO A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol v E Restaurar Predefini es C Digitaliza o Duplex frente e verso 74 Digitaliza o para E mail E Separador Geral E Separador Configura es Para criar o nome do bot o introduza um nome no campo de texto Introduza um nome para o Bot o Personalizado at 30 caracteres Escolha o tipo de digitaliza o no campo Ac o de Digitaliza o DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada3 Configura o Contro DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada3 E a z a i Geral Configura es Introduza um nome para o Bot o Personalizado Personalizada3 Ac o de Digitaliza o O Digitaliza o para Imagem O Digitaliza o para OCR Digitaliza o para E mail O Digitaliza o para Ficheiro Seleccione as configura es Aplica o do E mail Tipo de Ficheiro Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Digitaliza o Duplex frente e verso se necess rio Brilho e Contraste DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada3 Configu
14. Use PIN for authentication DOF O On PIN Code 0000 Authentication Setting Auth Method Auto OKerberos ONTLMv2 Username Seleccione Network Rede em FTP Network Scan Settings Defini es de digitaliza o de rede FTP no separador FTP Network Scan Settings Defini es de digitaliza o de rede FTP Clique em Submit Enviar Seleccione o perfil que pretende configurar em FTP Network Scan Profile Perfil de digitaliza o de rede FTP Introduza o nome que pretende utilizar para o perfil de Digitaliza o para rede Este nome ser apresentado no LCD do aparelho e pode conter at 15 caracteres O Host Address Endere o do Anfitri o o nome de dom nio do servidor CIFS Introduza o Host Address Endere o do Anfitri o por exemplo ftp example com at 60 caracteres ou o endere o IP por exemplo 192 23 56 189 Introduza a pasta de destino no servidor CIFS onde ser guardado o documento por exemplo brother abc at 60 caracteres Escolha o nome de ficheiro que pretende utilizar para o documento digitalizado Pode escolher sete nomes de ficheiro predefinidos e dois definidos pelo utilizador O nome de ficheiro que ser utilizado para o seu documento ser o nome que seleccionou juntamente com os ltimos 6 d gitos do contador do digitalizador flatbed ADF e a extens o do ficheiro por exemplo Estimative098765 pdf Tamb m pode introduzir manualmente um nome de ficheiro com um m ximo de 15 caract
15. o 300 x 300 dpi vi Tipo de Digitaliza o 50 Cor 24 bits v Formato do Documento OR 84 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol v C Digitaliza o Duplex frente e erso Restaurar Predefini es Pode alterar o Nome do Ficheiro Introduza o nome de ficheiro que pretende utilizar para o documento at 100 caracteres na caixa Nome do Ficheiro O nome do ficheiro ser o nome de ficheiro que tiver registado a data actual e o n mero sequencial Escolha o tipo de ficheiro para a imagem guardada da lista pendente Tipo de Ficheiro Pode guardar o ficheiro na pasta predefinida mostrada na Pasta de Destino ou escolher a sua pasta preferida clicando no cone SN Para visualizar onde a imagem digitalizada foi guardada uma vez terminada a digitaliza o seleccione a caixa Visualiza Pasta Para que lhe seja permitido especificar o destino da imagem digitalizada todas as vezes que digitalizar seleccione a caixa Visualiza a janela Guardar Como Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa Visualiza a Interface do Scanner Se pretender digitalizar um documento duplex seleccione a caixa Digitaliza o Duplex frente e verso e escolha Encader marg compri ou Encader marge curta Indispon vel para a DCP 8070D MFC 8370DN e MFC 8480DN 69 ControlCenter3 DIGITALIZA O PERSONALIZADA A op o Digitaliza o personalizada permite lhe criar
16. que poder imprimi los Uma vez que os documentos est o seguros no aparelho ter de introduzir a palavra passe utilizando o painel de controlo do aparelho O documento seguro dever possuir uma Password Palavra passe e um Job Name Nome do trabalho de impress o E Password Palavra passe Na caixa pendente escolha a palavra passe para o documento seguro que vai enviar para o aparelho E Job Name Nome do trabalho de impress o Na lista pendente escolha o nome do trabalho para o documento seguro que enviou para o aparelho Impress o e Faxes E Toner Save Economizar toner Pode poupar toner utilizando esta fun o Quando selecciona a caixa Toner Save Economizar toner as impress es ficam mais claras A predefini o Off Desactivar EA Nota N o recomendamos o Toner Save Economizar toner para a impress o de fotografias ou de imagens em escala de cinzentos Feature Sets Set 2 Conjuntos de fun es Conjunto 2 Printer MFC XXXX Presets Standard A Printer Features 5 Feature Sets Set 2 HH v Halftone Screen Lock High Quality Image Printing Improve Print Output Off 8 Density Adjustment Printer Default B 7 PDFv Preview Cancel C Print E Halftone Screen Lock Bloqueio de ecr meios tons Impede que outras aplica es modifiquem as configura es de Meios tons A configura o predefinida Activar E High Quality Image Printing Imp
17. XP SP2 ou superior XP Professional x64 Edition e Windows Vista O ScanSoft PaperPort 11SE da Brother uma aplica o de gest o de documentos Pode utilizar o PaperPort 11SE para visualizar documentos digitalizados O PaperPort M 11SE possui um sistema de organiza o de ficheiros sofisticado e de simples utiliza o que o vai ajudar a organizar os seus gr ficos e documentos de texto Permite lhe misturar ou empilhar documentos de diferentes formatos para impress o envio de fax ou arquivo U DA a A Dc E E D F O F O Im Imp a Inv C P gi C Recit Este cap tulo apenas introduz as fun es b sicas do software Para obter mais informa es consulte o Manual de Introdu o da ScanSoft Para visualizar a vers o completa do Manual de Introdu o ao ScanSoft PaperPort 11SE seleccione Ajuda na barra de menus do PaperPort 11SE e clique em Manual de Introdu o Quando instalar o MFL Pro Suite o ScanSoft PaperPort 11SE da Brother instala se automaticamente Pode aceder ao ScanSoft PaperPort 11SE atrav s do grupo de programas ScanSoft PaperPort SE que se encontra em Iniciar Todos os programas ScanSoft PaperPort 11 no seu computador 57 Digitaliza o Visualizar itens O ScanSoft PaperPort M 11SE proporciona v rias formas de visualizar itens A Vista de vea de Trabalho apresenta o item na pasta escolhida com uma miniatura um pequeno gr fico que most
18. 163 14 Seleccione Facsimile no menu instant neo Output Sa da Printer Meco Presets Standard _ _ _ Sendfax o Output Facsimie ver 1 1 2 Input Fax Number C Add Stored Fax Numbers home Fax HJ Address Book Destination Fax Numbers Name Fax Delete 7 C PDEv Preview Cancel Print Impress o e Faxes Introduza um n mero de fax na caixa Input Fax Number Entrar n mero de Fax e em seguida clique em Print Imprimir para enviar o fax KA Nota Se pretende enviar um fax para mais do que um n mero clique em Add Adicionar depois de introduzir o primeiro n mero de fax Os n meros de fax de destino ser o apresentados na caixa de di logo Printer MEC000x O Presets Standard Sendfx o B Output Facsimie ver 1 1 2 Input Fax Number IC Add Stored Fax Numbers home Fax H Address Book Destination Fax Numbers Name Fax 222 111 3333 Delete PDEv Preview Cancel Print 164 Impress o e Faxes Arraste um vCard a partir da aplica o do Livro de endere os Mac OS X Mac OS X 10 3 9 a 10 4 x Pode endere ar um n mero de fax utilizando um vCard um cart o de visita electr nico da aplica o Address Book Agenda do Mac OS X D Clique em Address Book Agenda D Arraste um vCard da aplica o Address Book Agenda do Mac OS X para o campo Destination Fax
19. Consulte Imagem exemplo Microsoft Paint na p gina 65 D Coloque o documento H Prima Digitalizar Ro Prima ou Y para seleccionar Digit p PC Prima OK 4 Prima A ou Y para seleccionar Imagem Prima OK Se o seu aparelho n o suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo Q Se o seu aparelho suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo O Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK Prima A ou Y para seleccionar o PC de destino para onde enviar o documento Prima OK Se o LCD Ihe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o PC de destino no painel de controlo Prima OK Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o EA Nota Se quiser os dados digitalizados a cores escolha cores no tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter3 Se quiser os dados digitalizados a preto e branco escolha preto e branco no tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter3 Consulte DIGITALIZA O na p gina 64 Se pretender alterar o tamanho do ficheiro predefinido seleccione a sua taxa preferida movendo a barra de deslocamento no separador Bot o do Aparelho da Configura o do ControlCenter3 94 Digitaliza o em Rede Para modelos com rede incorporada Digitaliza o para OCR Quando escolher a Digitali
20. EA Nota Escolha os campos na lista Itens dispon veis pela mesma ordem apresentada no ficheiro de texto a importar Seleccione Tabula o ou V rgula em fun o do formato de ficheiro que est a importar de Caracteres divididos EB Clique em OK para importar os dados 118 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Introduza o nome do ficheiro e depois clique em Abrir e e is locais Nome do ficheiro Ficheiros do tipo Ficheiro de texto E tut csv KA Noa Se seleccionar um ficheiro de texto no passo Ficheiros do tipo ser Ficheiro de texto txt csv 119 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Receber PC FAX EA Nota e O software PC FAX apenas pode receber documentos de fax a Preto e Branco e Se o seu computador estiver protegido por um firewall e for imposs vel utilizar a recep o PC FAX poder ter de configurar as defini es do firewall para permitir a comunica o atrav s das portas n mero 54926 e 137 Consulte Antes de utilizar o software da Brother na p gina 125 Dependendo do sistema operativo que estiver a utilizar pode obter uma mensagem de Alerta de Seguran a quando iniciar a fun o de recep o PC FAX Para activar a recep o PC FAX tem de desbloquear o programa Alerta de seguran a do Windows Para ajudar a proteger o computador O Firewall do Windows bloqueou algumas funcionalidades deste programa Dese
21. Pode aumentar a qualidade de impress o de imagens Se definir a High Quality Image Printing Impress o de imagens de alta qualidade para On Activar a velocidade de impress o ser mais lenta E improve Print Output Melhorar resultado da impress o Reduce Paper Curl Evitar enrolamento do papel Se seleccionar esta defini o pode reduzir o papel que fica enrolado Se imprimir apenas algumas p ginas n o precisa de escolher esta defini o Modifique a defini o do controlador da impressora em Media Type Tipo de suporte para uma defini o fina Improve Toner Fixing Melhorar fixa o do toner Se seleccionar esta defini o a fixa o do toner no papel poder melhorar Se esta selec o n o melhorar a situa o seleccione Thicker paper Papel mais grosso nas defini es Media type Tipo de suporte Feature Sets General 2 Conjuntos de fun es Geral 2 Printer Brother MFC XXXX Hd fa Presets Standard kH Copies M Collated C Two Sided Pages All O From 1 to 1 Paper Size A4 89 20 99 by 29 70 cm Orientation To Printer Features B Feature Sets General 2 Ha Density Adjustment Printer Default HH PDEv Cancel Print O E Density Adjustment Ajuste de densidade Aumentar ou diminuir a densidade da impress o FA Nota A fun o Density Adjustment Ajuste de densidade n o est dispon vel quando define a Print Qu
22. es Para alterar a aplica o de destino escolha a aplica o correspondente no menu de contexto Target Application Aplica o do Destino Pode adicionar uma aplica o s listas clicando no bot o Add Adicionar 890 Add Scan to Image Application If you want to change your application for Scan to Image please specify Application Name Application Location and File Type And then click Add button to add your application Application Name My Original Viewer Application iPhoto Browse File Type JPEG jpg E Introduza o Application Name Nome da Aplica o at 30 caracteres e escolha a sua aplica o preferida clicando no bot o Browse Procurar Seleccione tamb m File type Tipo de Ficheiro no menu instant neo Pode eliminar uma aplica o que adicionou Basta seleccionar o Application Name Nome da Aplica o e clicar no bot o Delete Eliminar OO Delete Scan to Image Application g If you want to delete registered application from Scan to Image please select your applicatioin from Application Name And then click Delete button to delete your applicatioin Application Name My Original Viewer Application iPhoto File Type JPEG jpg Comites o tacar eatil EA Nota Esta fun o tamb m est dispon vel para Scan to E mail Digitaliza o para E mail e Scan to OCR Digitaliza o para OCR Esta janela pode variar dependendo da fun o Se selecc
23. es que se seguem E Para alterar a configura o seleccione Alterar Defin Prima OK e avance para o passo E Para iniciar a digitaliza o com as configura es definidas no menu Fun o para modelos MFC Menu 5 2 e para modelos DCP Menu 4 2 seleccione Iniciar Digit Prima OK e avance para o passo D ED Prima A ou Y para seleccionar a qualidade pretendida Prima OK 8 Prima A ou Y para seleccionar o tipo de ficheiro pretendido Prima OK KA Nota e Se seleccionar cor ou escala de cinzentos na configura o da resolu o n o pode seleccionar TIFF e Se seleccionar monocrom tico na configura o da resolu o n o pode seleccionar JPEG e Se seleccionar PDF protegido o aparelho ir solicitar lhe que introduza uma palavra passe de 4 d gitos utilizando n meros de 1 a 9 antes de come ar a digitalizar O O nome do ficheiro definido automaticamente No entanto pode criar o nome que pretender com o teclado de marca o S pode alterar os primeiros 6 d gitos do nome do ficheiro Prima OK Nota Prima Limpar Voltar para eliminar as letras que introduziu D Prima Iniciar para come ar a digitalizar A AVISO O LCD apresenta Digitalizando durante a leitura dos dados N O desligue o cabo de alimenta o nem remova a unidade de mem ria Flash USB do aparelho durante a leitura dos dados Pode perder os dados ou danificar a unidade de mem ria Flash USB Alterar o tamanho do ficheiro predefinido Pode
24. introduza qualquer descri o como por exemplo Impress o em Rede Brother Em Nome ou endere o IP por exemplo 192 168 0 12 do computador que hospeda este servi o na rede introduza Localhost Em N mero da porta externa para este servi o introduza 137 126 Defini es do Firewall Para utilizadores de rede 4 Em N mero de porta interna para este servi o introduza 137 5 Certifique se de que UDP est seleccionado 6 Clique em OK O Certifique se de que a nova defini o adicionada e confirmada e de seguida clique em OK Windows Vista D Clique no bot o Iniciar Painel de controlo Rede e Internet Firewall do Windows e clique em Alterar defini es O ecr Controlo de Conta de Utilizador surge devendo proceder da forma seguidamente indicada E Para utilizadores com direitos de administrador clique em Continuar Controlo de Conta de Utilizador e O Windows necessita de permiss o para continuar Se tiver iniciado esta ac o pode continuar a Defini es da Firewall do Windows Microsoft Windows O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as altera es n o autorizadas no computador E Para utilizadores que n o possuem direitos de administrador introduza a palavra passe e clique em OK ontrolo de Conta de Utilizador e O Windows necessita de permiss o para continuar Se tiver iniciado esta ac o pode continuar a Defini es da Fi
25. o da primeira p gina e para a impress o das restantes p ginas Indispon vel para a DCP 8070D e MFC 8370DN 2 Dispon vel se a gaveta opcional estiver instalada 17 Impress o Separador Avan ado amp Brother MFC XXXX Printer Prefer ncias de impress o HIEI Broth brother MF C XXXX Solotiorstenter B sico van ado Dimensionamento O ajustar ao formato do papel O Livre 25 400 Formato do papel d Imbrsts o inversa 210 x 297 mm Limp 2 8 3 x 11 7 pol Tipo de suporte Papel normal L Utilizar marca de gua 3 C pias 1 Resolu o 600 dpi C Imprime Cabe alho Rodap 4 C Modo Economizar toner 5 iprss o segura 6 Butentica o do Utilizador Defini es B 8 g Outras op es de impress o D 9 Predefini o 1 0 7 o sue Altere as configura es do separador clicando num dos cones E Dimensionamento 1 E Impress o inversa 2 E Utilizar marca de gua 3 E Imprime Cabe alho Rodap 4 E Modo Economizar toner 5 E Impress o segura 6 E Administrador 7 E Autentica o do Utilizador 8 E Outras op es de impress o 9 E Predefini o 10 D Seleccione a defini o Dimensionamento 1 E Seleccione Desactivar se pretender imprimir o documento como aparece no seu ecr E Seleccione a Ajustar ao formato do papel se pretender ampliar ou reduzir o documento para se ajustar ao formato do papel E Seleccione Livre se p
26. si erreter errar re aerea arara aaa amena ae ane aerea cr aa aaa ere an nenne 153 Escolher op es de configura o da p gina erre eee ere aereas ee een ee rr anned 153 P gina de Rosto Mac OS X 10 4 x ou superior erre rereere area renanando 155 mo Pp o a a IR DIR O O RR E SR STR RD RR DP A 155 Impress o Segura apenas Mac OS X 10 5 X eee errar ee era re renan eeanando 157 Fun g es da impressora a SR DER E SR RR AR ER RD TR Aa 158 Enviar um fax apenas modelos MFC erre eee area cera re rca rr ae near aeee nana 162 PA re E q fe q RIR PE RN RD UR NR RNA E RO SRD RS DR 162 Arraste um vCard a partir da aplica o do Livro de endere os Mac OS X Mac OSX 103 9 a TOA O ar anina seta Raissa Pei a sofa SST 165 Utilizar o painel Addresses do Mac OS X 10 5 XX seen rea rreree arena 166 9 10 11 Digitaliza o Digitalizar a partir de um Macintosh eres rerane ear re see renree renas Digitalizar uma imagem para o computador Macintosh re Digitalizar um documento duplex c eee ren aree ee rea era ee era eanena Pre digitalizar uma Imago esien a Sica na LS ECA Gates tamos idea a Configura es na janela do Digitalizador erre ereeerra errando Utilizar a tecla Digitalizar para utilizadores de cabos USB ii Digitaliza o para USD sermen REAA ii aa Digitaliza o para E Mail a cogesescivas sDSAEs Nao a E E Digitaliza o
27. vel para a DCP 8070D MFC 8370DN e MFC 8480DN Tamb m poss vel configurar outras defini es para Digitaliza o para OCR 67 ControlCenter3 E mail Digitaliza o para E mail permite lhe digitalizar um documento para a sua aplica o de E mail predefinida de maneira a poder enviar uma tarefa digitalizada como anexo Para alterar a aplica o de E mail predefinida ou o tipo de ficheiro de anexo clique no bot o E mail clique em Configura o ControlCenter e no separador Bot o do Software DIGITALIZA O E mail Configura o ControlCenter3 TITE INENEINNNIN IIS N IIS UENS USO NES U SS S Bot o do Software Bot o do Aparelho Aplica o do E mail Microsoft Outlook Express 6 i Tamanho do ficheiro Tipo de Ficheiro Pequeno Grande JPEG ipa vV Visualiza a Interface do Scanner Resolu o A 200 x 200 dpi vi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits v Formato do Documento oO 84 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol v C Digitaliza o Duplex frente e 50 Restaurar Predefini es Para alterar a aplica o de E mail escolha a sua aplica o de E mail preferida na lista pendente Aplica o do E mail Pode adicionar uma aplica o lista clicando no bot o Adicionar 1 Para eliminar uma aplica o clique no bot o Eliminar 1 Quando iniciar pela primeira vez o ControlCenter3 aparecer uma lista predefinida das aplica es de E mail compat veis na list
28. 1200 e 1200 dpi E Toner Save Mode Modo Economizar toner Pode poupar toner utilizando esta fun o Quando define o Toner Save Mode Modo Economizar toner para On Activar as impress es ficam mais claras A predefini o Off Desactivar 142 Impress o e Faxes Nota N o recomendamos o Toner Save Mode Modo Economizar toner para a impress o de fotografias ou de imagens em escala de cinzentos e O Toner Save Mode Modo Economizar toner n o est dispon vel para a resolu o 1200 dpi nem HQ 1200 E Reverse Print Impress o inversa Mac OS X 10 3 9 a 10 4 x Seleccione Reverse Print Impress o inversa para inverter os dados de cima para baixo E Support Suporte Pode visitar o Brother Solutions Center http solutions brother com e o nosso website para saber quais os consum veis originais genu nos Brother clicando no bot o Support Suporte O Brother Solutions Center um website que fornece informa es acerca do seu produto Brother incluindo FAQs perguntas frequentemente colocadas manuais do utilizador actualiza es dos controladores e dicas para utilizar a impressora Separador Advanced Avan ado Printer Brother MFC XXXX B fa Presets Standard B Copies M Collated C Two Sided Pages All OFrom 1 to 1 Paper Size A4 20 99 by 29 70 cm Orientation To Print Settings B ver 1 2 3 AEE C Basic Advanced Graphics Quality Photo B
29. 200 dpi ou Cinzent 300 dpi avance para o passo Q Se seleccionar P B 200 ppp OU P B 200x100 ppp avance para o passo O Prima ou Y para seleccionar PDF PDF protegido OU JPEG Prima OK e avance para o passo O Prima ou Y para seleccionar PDF PDF protegido OU TIFF Prima OK e avance para o passo O Nota Se seleccionar PDF protegido o aparelho ir solicitar lhe que introduza uma palavra passe de 4 d gitos utilizando n meros de 1 a 9 antes de come ar a digitalizar O LCD pede lhe que introduza um endere o Introduza o endere o de E mail de destino atrav s do teclado de marca o ou use a tecla de Um Toque ou o n mero de Marca o R pida Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o EA Nota Se a rede suportar o protocolo LDAP pode procurar os endere os de E mail no seu servidor Consulte o Cap tulo 12 no Manual do Utilizador de Rede Pode armazenar a resolu o de digitaliza o Perfil de Digitaliza o para cada endere o de E mail guardado num n mero de Um Toque ou de Marca o R pida Consulte os N meros de Marca o e de Armazenamento no Manual do Utilizador 212 Digitaliza o em Rede Utilizar o n mero de Um Toque ou de Marca o R pida Indispon vel para a DCP 8070D MFC 8370DN e MFC 8380DN Tamb m pode digitalizar um documento directamente para um endere o que tenha registado no n mero de Um Toque ou de Marca o R pida Quando digitaliza o docume
30. 37922 8 Adobe Systems Incorporated PostScript Language Program Design Addison Wesley Professional 1988 ISBN 0 201 14396 8 Adobe Systems Incorporated PostScript Language Tutorial and Cookbook Addison Wesley Professional 1985 ISBN 0 201 10179 3 E Modo EPSON FX 850 e IBM Proprinter XL Os modos EPSON FX 850 e IBM Proprinter XL correspondem aos modos de emula o suportados por esta impressora para satisfazer os padr es do sector relativamente a impressoras matriciais Algumas aplica es suportam estas emula es para impressoras matriciais Utilize estes modos de emula o para que a impressora funcione correctamente a partir deste tipo de aplica es Configurar o modo de emula o ED Para modelos MFC prima Menu 4 1 Para modelos DCP prima Menu 3 1 amp Prima A ou Y para seleccionar Auto EPSON Auto IBM HP LaserJet OU BR Script 3 Epson FX 850 OU IBM Proprinter Prima OK Prima Parar Sair EA Nota Recomendamos que defina a configura o de emula o com o software da aplica o ou com o servidor de rede Se a configura o n o funcionar devidamente seleccione manualmente o modo de emula o necess rio utilizando os bot es do painel de controlo do aparelho 132 Impress o e Faxes Imprimir a lista de tipos de letra internos Pode imprimir uma lista dos tipos de letra internos ou residentes do aparelho para verificar o aspecto de cada tipo de letra antes de o escolher D Par
31. 6 Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o EA Nota Se quiser os dados digitalizados a cores escolha cores no tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter3 Se quiser os dados digitalizados a preto e branco escolha preto e branco no tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter3 Consulte DIGITALIZA O na p gina 64 Se pretender visualizar a janela da pasta ap s a digitaliza o do documento seleccione Visualiza Pasta no separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter3 Consulte DIGITALIZA O na p gina 64 Se pretender alterar o nome de ficheiro dos documentos digitalizados introduza o nome do ficheiro na sec o Nome do Ficheiro do separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter3 Para alterar as defini es da tecla Digitalizar do aparelho clique com o bot o direito do rato em cada um dos bot es do ControlCenter clique em Configura o ControlCenter e no separador Bot o do Aparelho Se pretender alterar o tamanho do ficheiro predefinido para JPEG PDF ou PDF Seguro seleccione a sua taxa preferida movendo a barra de deslocamento no separador Bot o do Aparelho da Configura o do ControlCenter3 56 Digitaliza o Utilizar o ScanSoft PaperPort 11SE com o OCR da NUANCE M KA Nota O ScanSoft PaperPort 11SE suporta apenas Windows 2000 SP4 ou superior
32. Cover Page Type Tipo de P gina de Rosto Escolha um modelo para a p gina de rosto E Billing Info Informa es de Factura o Se pretender adicionar as informa es de factura o p gina de rosto insira texto na caixa Billing Info Informa es de Factura o Alimenta o de papel Printer Brother MFC XXXX LH a Presets Standard LH Copies M Collated C Two Sided Pages AIl OFrom 1 to 1 Paper Size A4 H 20 99 by 29 70 cm Orientation wl Paper e W 9 All pages from Auto Select Hd First page from Auto Select 44 4 1ofl gt im Remaining from Auto Select O PDF v Cancel C Print Pode seleccionar Auto Select Selec o autom tica Tray1 Bandeja 1 Tray2 Bandeja 2 2 MP Tray Bandeja MF ou Manual e especificar bandejas separadas para a impress o da primeira p gina e para a impress o das restantes p ginas Indispon vel para a DCP 8070D e MFC 8370DN 2 Dispon vel se a gaveta opcional estiver instalada 139 Impress o e Faxes Esquema Printer Brother MFC XXXX HH a Presets Standard he Copies 1 M Collated C Two Sided Pages AIl O From 1 to 1 Paper Size Hd 20 99 by 29 70 cm A4 Orientation fa Layout HA Pages per Sheet 1 B Layout Direction ns A is 44 4 lofl1 o b gt Border None E Two Sided Off E Reverse Page Orientation O C
33. Endere o postal Telefone Fax Endere o de E mail URL Fran a Nome da empresa Endere o postal Telefone Endere o de E mail URL It lia Nome da empresa Endere o postal Telefone Endere o de E mail URL Digitaliza o contactus newsoftinc com Ingl s SoftBay GmbH Carlstra e 50 D 52531 bach Palenberg 0900 1 409640 Para as liga es efectuadas na Alemanha este n mero n o gratuito sendo cobrada uma tarifa de 0 59 euros por minuto de nsc newsoft eu com http de newsoft eu com Avanquest UK The Software Centre East Way Lee Mill Industrial Estate Plymouth Devon PL21 9GE 44 01752 201148 44 01752 894833 uk nsc Oynewsoft eu com http uk newsoft eu com 5CA N o dispon vel 089 965 01 09 Para as liga es efectuadas em Fran a este n mero n o gratuito sendo cobrada uma tarifa de 1 35 0 34 por minuto fr nsc newsoft eu com http fr newsoft eu com 5CA N o dispon vel 0899399878 Para as liga es efectuadas em It lia este n mero n o gratuito sendo cobrada uma tarifa de 0 80 euros por minuto it nsc Dnewsoft eu com http it newsoft eu com 184 Espanha Nome da empresa Endere o postal Telefone Endere o de E mail Outros pa ses Endere o de E mail Digitaliza o 5CA N o dispon vel 0807505598 Apenas para as liga es efectuadas em Espanha este n mero n o gratuito sendo cobrada uma ta
34. Fh Personalizada Digitalizar e predefini es kae S CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Cl ssico EE ControlCenter3 Seleccione das Op es de Digitaliza o Imagem OCR E mail ou Ficheiro ou configure os aparelhos defini o da tecla Digitalizar e predefini es DIGITALIZA O PERSONALIZADA C PIA PC FAX CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Control Center 3 ControlCenter3 Para poder escolher outro modelo ligado da lista pendente Modelo tem de ter o software MFL Pro Suite instalado no PC para esse modelo e Para utilizar a interface do utilizador moderna tem de instalar o Adobe Flash Player 8 ou superior Se n o tiver o Flash Player 8 ou superior ser avisado para que possa transferir a ltima vers o do Flash Player 62 ControlCenter3 Comutar a interface do utilizador Pode escolher a interface do utilizador Moderna ou Cl ssica para o ControlCenter3 D Para comutar a interface do utilizador clique no bot o Configura o e seleccione CONFIGURA O e depois SKIN SELECT D Da caixa de di logo SKIN SELECT pode escolher a interface do utilizador que preferir Skin Type Moderno v Pode alterar o aspecto do ControlCenter alterando o skin type Cancelar Desactivar a fun o de Carregamento Autom tico Assim que tiver iniciado o ControlCenter3 a partir do menu Iniciar o cone aparecer no tabuleiro de tarefas Pode abrir a janela do ControlCen
35. JPEG jpg a me Small Large Resolution Brightness 200 x 200 dpi HH E e Scan Type y 24 Bit Color B Contant Document Size A4 210x297mm FH TTIE w Io Es Duplex two sided Scanning im Long edge binding Short edge binding l l Show Scanner Interface Restore Defaults Cancel OK Para alterar a aplica o de E mail escolha a sua aplica o de E mail preferida no menu instant neo E mail Application Aplica o do E mail Pode adicionar uma aplica o s listas clicando no bot o Add Adicionar 1 Para eliminar uma aplica o clique no bot o Delete Eliminar 1 Quando iniciar pela primeira vez o ControlCenter2 aparecer no menu instant neo uma lista predefinida das aplica es de E mail compat veis Se tiver problemas ao utilizar uma aplica o personalizada com ControlCenter2 tem de escolher uma aplica o da lista Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner Se pretender digitalizar um documento duplex seleccione a caixa Duplex two sided Scanning Digitaliza o Duplex frente e verso e escolha Long edge binding Encader marg compri ou Short edge binding Encader marge curta Indispon vel para a DCP 8070D MFC 8370DN e MFC 8480DN 192 ControlCenter2 Ficheiro O bot o Scan to File Digitaliza o
36. MFC XXXX 3 X Digitalizar Foto Pr Digitalizar I 1 Web Largura 210 0 mm Texto 2480 pix is Altura 291 0 mm Resolu o 3437 pix is l q U 300 x 300 dpi v Tamanho dos Dados 24 3 MB jai Tipo de Convers o i e mm i j Cor 24 bits v 4 C polegadas I Reduz Ru do 1 1 1 1 i Formato do Documento 4 210 x 297 mm 8 3 x 11 Pr defini o Digitaliza o Duplex frente e verso O i Cancelar fS 36 Digitaliza o EB Mantenha carregado o bot o esquerdo do rato e arraste o sobre a por o que pretende digitalizar a A N ndo RM A gt Dad P E Cai Po ar N k mame Loo l q 1 rea de digitaliza o FA Nota Pode ampliar a imagem usando o bot o l e pode usar o cone e para repor o tamanho original da imagem 5 Coloque novamente o documento EA Nota Ignore este passo se tiver colocado o documento no vidro do digitalizador no passo Q O Clique em Iniciar Desta vez apenas a rea escolhida do documento aparece na janela do PaperPort 11SE ou na janela da aplica o ES Na janela do PaperPort M 11SE use as op es dispon veis para melhorar a imagem Configura es na caixa de di logo Instala o do Digitalizador Tipo de imagem Seleccione o tipo de imagem de sa da entre Foto Web ou Texto A Resolu o e o Tipo de Convers o ser o alterados para cada u
37. Macintosh Pode digitalizar uma p gina completa ou uma parte ap s a pr digitaliza o do documento Digitalizar uma p gina completa GD Coloque o documento 168 Digitaliza o B Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Scanner Setup Instala o do Digitalizador E Resolution Resolu o E Scan Type Tipo de Digitaliza o E Document Size Formato do Documento E Adjust Image Ajuste de imagem e Brightness Brilho e Contrast Contraste 3 Clique em Start Iniciar Quando a digitaliza o terminar a imagem surge na aplica o gr fica Digitalizar um documento duplex Coloque o documento Seleccione a caixa Duplex Two sided Scanning Digitaliza o Duplex frente e verso e escolha Long edge binding Encader marg compri ou Short edge binding Encader marge curta Brother TWAIN Resolution X X X Scanning Area 200 x 200 dpi HH Tiaia Scan Type 24 Bit Color B Document Size Width 21 Unit Height 297 Adjust Image 3 m Duplex two sided Scanning Long edge binding ES Short edge binding hennnnnnnnnnnnunnnnnnumnnnmm mmm m 2 _ Default Cancel Start O o Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Scanner Setup Instala o do Digitalizador E Resolution Resolu o E Scan Type Tipo de Digitaliza o E Document Size Formato do Documento E Adjust Image Ajus
38. Network Ring Off H Beeper of 49 Y Wired LAN TCP IP Speaker Low Ethernet Auto Daylight O On O of vV WLAN TCP IP Toner Save off V E mail IFAX Sleep Time 5 3 Setup Serve Setup Mail F Setup Mail 7 Setup Relay Scan to E mail Scan to FTP Tray Use Copy MP gt Ti gt T2 TA Fax Ti gt T2 gt MP 4 Print MP gt Ti gt T2 WA scanTo Network Glass ScanSize A4 B Fax to Server Compress rate Time Zone Initial Setup Color Middle Gray Middle Duplex Scan Long edge H Print ox Cancel Apply E OK Permite lhe come ar a transferir dados para o aparelho e sair da aplica o Configura o Remota Se surgir uma mensagem de erro introduza de novo os dados correctos e depois clique em OK E Cancel Cancelar Permite lhe sair da aplica o Configura o Remota sem transferir dados para o aparelho E Apply Aplicar Permite lhe transferir dados para o aparelho sem sair da aplica o Configura o Remota E Print Imprimir Permite lhe imprimir os itens escolhidos no aparelho N o poss vel imprimir dados at que sejam transferidos para o aparelho Clique em Apply Aplicar para transferir os novos dados para o aparelho e em seguida clique em Print Imprimir 226 Configura o Remota apenas modelos MFC E Export Exportar Permite lhe guardar a defini o de configura o actual num ficheiro E Import Importar Permite lhe ler a defini o de um ficheiro EA Not
39. OK Prima A ou Y para seleccionar Imagem Prima OK Se o seu aparelho n o suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo Q Se o seu aparelho suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo O Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK Prima ou Y para seleccionar o computador Macintosh de destino para onde enviar o documento Prima OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza um N mero PIN com 4 d gitos para o computador Macintosh de destino no painel de controlo Prima OK Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o Nota Se quiser os dados digitalizados a cores escolha cores no tipo de digitaliza o no separador Device Button Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter2 Se quiser os dados digitalizados a preto e branco escolha preto e branco no tipo de digitaliza o no separador Device Button Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter2 Consulte Imagem exemplo Apple Preview na p gina 189 Se pretender alterar o tamanho do ficheiro predefinido seleccione a sua taxa preferida movendo a barra de deslocamento no separador Device Button Bot o do Aparelho da Configura o do ControlCenter2 214 Digitaliza o em Rede Digitaliza o para OCR Quando escolher a Digitaliza o para OCR o seu documento vai ser digitalizado e directamente enviado para o computador Macintosh que esp
40. Paint Shop Pro e WordPerfect s o marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da Corel Corporation e ou das suas filiais no Canad nos Estados Unidos e ou noutros pa ses Cada empresa cujo direito de software seja mencionado neste manual possui um Acordo de Licen a do Software espec fico para os seus programas patenteados Todas as outras marcas comerciais s o propriedade dos respectivos propriet rios ndice Sec o Windows 1 8 Impress o 2 Utilizar o controlador de impressora Brother eee eeee serena rear ee serra aee 2 INB anig COCUMNO assa eps Ei A E E SS Eae Sa I Es E E anus SE 3 Impress o duplex secar ecran can erae ana e nana cana na nen ea caneca era a aerea cana aa anne re nado 4 Orienta es para imprimir de ambos os lados do papel e ereereere eres 4 Impress o duplex autom tica i eee era eee aerea near arena aereas ean eae a arara 4 Impress o frente e verso manual i ses eete tera rere encenar era rear ease e arena era en arena anna 4 Digitaliza o impress o e envio de faxes em simult neo c eee eee ese ee aaa 4 Teclas de opera o da impressora eee eere ceara near er aee ee aaa ea caca nene ceara arena nana 5 plo sir ais 65 2 RP RR DD O E O 5 Toca ielo 4 po PARAR E E E E E E E E E E 5 Suporte de emula o da impressora iiiseteeereeere era re arena ea eee e areas
41. Pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores e esse ser enviado para o E mail a partir do computador Macintosh sob a forma de anexo Pode alterar a configura o de digitaliza o Consulte E mail na p gina 192 D Coloque o documento 210 Digitaliza o em Rede amp Prima Digitalizar E Prima ou Y para seleccionar Digit p PC Prima OK OQ Prima A ou Y para seleccionar E mail Prima OK Se o seu aparelho n o suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo Q Se o seu aparelho suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo O Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK Prima A ou Y para seleccionar o computador Macintosh de destino que pretende utilizar para enviar o documento por E mail Prima OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza um N mero PIN com 4 d gitos para o computador Macintosh de destino no painel de controlo Prima OK OB Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o FA Nota e Se quiser os dados digitalizados a cores escolha cores no tipo de digitaliza o no separador Device Button Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter2 Se quiser os dados digitalizados a preto e branco escolha preto e branco no tipo de digitaliza o no separador Device Button Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter2 Consulte Ficheiro na p gina 193 e Se pretender
42. Resolution Resolu o Scan Type Tipo de Convers o Document Size Formato do Documento Duplex two sided Scanning Digitaliza o Duplex frente e verso se necess rio Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner Brightness Brilho e Contrast Contraste e introduza o nome do ficheiro se pretender alter lo Se quiser especificar o destino da imagem digitalizada seleccione Show Save As Window Visualiza a janela Guardar Como Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner BOLO CUSTOM SCAN4 File Name Date Number CCF 02092008 00000 jpg Show Folder File Type File Size JPEG jpg WH g Small Large Destination Folder H m Pictures Browse C l Show Save As Window Resolution Brightness 300 x 300 dpi HA E i 5 Scan Type Po ug o E o 24 Bit Color H Cantas Document Size baran A4 210x297mm FA n EE 57 Duplex two sided Scanning Ne des Long edge binding Short edge binding l l Show Scanner Interface Restore Defaults 3 203 ControlCenter2 C PIA PC FAX PC FAX apenas nos modelos MFC COPY C PIA Permite lhe utilizar o computador Macintosh e qualquer controlador da impressora para opera es de c pia avan adas Pode digitalizar uma p gina no aparelho e imprimir as c p
43. Scan to Image Digitaliza o para Imagem Scan to OCR Digitaliza o para OCR Scan to E mail Digitaliza o para E mail e Scan to File Digitaliza o para Ficheiro E Image Imagem Predefini o Apple Pr Visualizar Permite lhe digitalizar uma p gina directamente para qualquer aplica o de visualiza o edi o de gr ficos Pode escolher a aplica o de destino tal como Adobe Photoshop ou qualquer tipo de aplica o de edi o de imagem instalada no computador Macintosh m OCR Predefini o Apple TextEdit Permite lhe digitalizar uma p gina ou documento executar automaticamente a aplica o de OCR e colocar o texto n o um gr fico numa aplica o de processamento de texto Pode escolher a aplica o de processamento de texto a utilizar tal como Microsoft Word ou qualquer outra aplica o de processamento de texto instalada no computador Macintosh Tem de ter o Presto PageManager instalado no computador Macintosh E E mail Predefini o o seu software de E mail predefinido Permite lhe digitalizar uma p gina ou documento directamente para uma aplica o de E mail como anexo normal Pode seleccionar o tipo de ficheiro e a resolu o do anexo E File Ficheiro Permite lhe digitalizar directamente para ficheiros do disco Quando necess rio pode alterar o tipo de ficheiro e pasta de destino O ControlCenter2 permite lhe configurar a tecla f sica Scan Digitalizar no aparelho e o bot
44. ScanSoft PaperPort 11SE com o OCR da NUANCEM p aasasissssnesnerrnrsrrnrsrerrnrerrererrrrererne 57 E IS E E A I E A EE E E E A OEE 58 Clganizarhens has pasla Siso iR a aE a a a E EA EA 59 Liga es r pidas para outras aplica es nnnann0nannensnnnnnnennrrrnrnrrrrnrnrrrrnrrrrnrnrrrrnrnrrrrnrrrrnnnrrnrnrenne 59 O ScanSoft PaperPort 11SE com OCR permite lhe converter um texto em imagem num texto edit vel ce eeereae cer re ee ree one er een e eae en ceara reerena nanda 59 Importar itens de outras aplica es eee eere rear anna er ara ea era cen nene arena aan 60 Exportar itens para outros formatos erre ere erre re aerea seara narra era ee area aeanad 60 Desinstalar o ScanSoft M PaperPort M 11SE com OCR c eres 60 ControlCenter3 61 Unlizaro ConmolCenter Ss naiaiaaca saniio so riapoa ada sas ad caido ind andas a SE poda dad 61 Comutar a interface do utilizador ste rreerr renan aerea ear ea een e a re ana er encena anna 63 Desactivar a fun o de Carregamento Autom tico erre reeana 63 DIGITALIZA O arara 64 TIPO de CCO passion as DD O E a E Sn 65 Imagem exemplo Microsoft Paint aan 65 OCR Programa de processamento de texto eee eeeeeere erre ree aee ereaeaneo 67 E ARRENDAR PS DE E E DR E VR E RD SD E DR ATE 68 FICAGI eienn E E A RR A RR 69 DIGITALIZA O PERSONALIZADA araras 70 TI
45. Selector do Dispositivo e em seguida fa a duplo clique em Device Selector Selector do Dispositivo A janela Device Selector Selector do Dispositivo surge A janela tamb m pode ser aberta a partir do ControlCenter2 Para mais informa es consulte Utilizar o ControlCenter2 na p gina 186 amp Especifique o endere o IP do aparelho ou o Nome do servi o mDNS Para alterar o endere o IP introduza o novo endere o IP Tamb m pode escolher um aparelho da lista dos aparelhos dispon veis Clique em Browse Procurar para ver a lista 8960 Device Selector Connection Type Network Register your computer with J Specify your machine by address the Scan To functions at the machine IP Address Specify your machine by Name mDNS service name Browse o amp Clique em OK 208 Digitaliza o em Rede Nota e Para utilizar as fun es do bot o Digitalizar para no aparelho seleccione a caixa para Register your computer with the Scan To functions at the machine Registe o seu Computador com as fun es Digitalizar para da m quina Em seguida introduza o nome do computador Macintosh que pretende visualizar no LCD do aparelho Pode utilizar um m ximo de 15 caracteres Pode evitar receber documentos indesejados ao definir um n mero PIN com 4 d gitos Introduza o n mero PIN no campo PIN number Palavra passe e Retype PIN number Repita palavra passe Para enviar
46. a Digitaliza o Duplex avance para o passo Q Se o seu aparelho suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo O 180 Digitaliza o 5 Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK o Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o EA Nota Se quiser os dados digitalizados a cores escolha cores no tipo de digitaliza o no separador Device Button Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter2 Se quiser os dados digitalizados a preto e branco escolha preto e branco no tipo de digitaliza o no separador Device Button Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter2 Consulte Imagem exemplo Apple Preview na p gina 189 Se pretender alterar o tamanho do ficheiro predefinido seleccione a sua taxa preferida movendo a barra de deslocamento no separador Device Button Bot o do Aparelho da Configura o do ControlCenter2 Digitaliza o para OCR Se o seu documento for um texto pode convert lo atrav s do Presto PageManager num ficheiro de texto edit vel e depois apresent lo no seu processador de texto para o visualizar e editar Pode alterar a configura o de Digitalizar Consulte OCR aplica o de processamento de texto na p gina 191 Coloque o documento D Prima Digitalizar amp Prima ou Y para seleccionar Digit p PC Prima OK 4 Prima A ou Y para seleccionar OCR Prima OK Se o seu aparelho n o su
47. a caixa de di logo Definir Palavra passe PDF Introduza a palavra passe na caixa Palavra passe e Reinserir Palavra passe e em seguida clique em OK Depois de guardada a palavra passe esta ser automaticamente guardada juntamente com o documento da pr xima vez que efectuar uma digitaliza o para um PDF Seguro Se pretender modific la clique no cone e defina a palavra passe nova Definir Palavra passe PDF Palavra passe Reinserir Palavra passe EA Nota PDF Seguro tamb m est dispon vel para Digitaliza o para E mail e Digitalizar para Ficheiro 73 ControlCenter3 Digitaliza o para OCR E Separador Geral Para criar o nome do bot o introduza um nome no campo de texto Introduza um nome para o Bot o Personalizado at 30 caracteres Escolha o tipo de digitaliza o no campo Ac o de Digitaliza o DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada Configura o Contro Configura es Introduza um nome para o Bot o Personalizado PersonalizadaZ Ac o de Digitaliza o O Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR O Digitaliza o para E mail O Digitaliza o para Ficheiro E Separador Configura es Seleccione as configura es Aplica o do Destino Tipo de Ficheiro Software do OCR Idioma OCR Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Digitaliza o Duplex frente e verso se necess rio Brilho e Contraste DIGITALIZA
48. aaa re aeee aerea ra anna 91 Digitaliza o para E mail Servidor de E mail MFC 8880DN e MFC 8890DW 92 DigilaliZa o para IMAGEM cassansesssansa ia asa nina aguas seda nada aAa e a RA aaa 94 Digitaliza o parrOCR saio san A E dia ir e ra A E 95 DigiialiZa o para FICNEIPO cs sessismasisadsareo aE a da don aa eae ga dan ai 96 Digitaliza o para FTP Indispon vel para DCP 8070D er eeeererereeneeo 97 Digitaliza o para rede Indispon vel para DCP 8070D eee rree 100 Como definir uma nova predefini o para o tamanho do ficheiro Para Digitaliza o para E mail servidor de E mail Digitaliza o para FTP e Digitaliza o para rede sete eer erre aerea seara senna are eranad 103 Como definir uma nova predefini o para o modo Digitaliza o Duplex apenas para Digitaliza o para E mail servidor de E mail erre 104 Capacidade m xima da gaveta de sa da do ADF DCP 8070D MFC 8370DN e MFC 8380DN 104 Configura o Remota apenas modelos MFC 105 Configura o Remo Elsa rats aataisiegeguiininca doada bico dai AGUAS Susie amam acne Daio diit a pt dndtet aaa adir As nadas ob eupiia ss 105 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC 107 ENVIO POFA erei E E E E EE E E a E O Saad an ada Dad aa 107 Configurar as informa es do utilizador eee aerea eee re aerea rea eranreenana 107 Configura o do envio
49. bot es C pia1 a C pia4 podem ser personalizados para lhe permitir utilizar as fun es de c pia avan adas tais como a impress o N em 1 ES ControlCenter3 Modelo MFES6 lt OR PR np Acesso s caracter sticas de C pia dispon veis atrav s do seu computador DIGITALIZA O PERSONALIZADA tato C pia4 CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO amp s configura es personalizadas podem ser aplicadas a adie f bio Control Center 3 Para utilizar os bot es C pia configure o controlador da impressora clicando com o bot o direito do rato e seleccionando Configura o ControlCenter C PIA C pial Configura o ControlCenter3 Introduza um nome para o Bot o de C pia Taxa de c pia C pia 100 visualiza a Interface do Scanner Resolu o Brilho 300 x 300 dpi E Tipo de Digitaliza o J Cinzento Verdadeiro v Contraste Formato do Documento ERRO DDD 84 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol v y E C Digitaliza o Duplex frente e K E verso Nome da Impressora Brother MFC Printer vi Op es de Impress o Restaurar Predefini es Introduza um nome no campo de texto Introduza um nome para o Bot o de C pia at 30 caracteres e seleccione Taxa de c pia Seleccione as configura es Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Digitaliza o Duplex frente e verso se necess rio Visualiza a Interface do Scanner Brilho e Contraste a ser utilizada
50. comprados nos pr prios pa ses
51. dados para um computador protegido por um n mero PIN o LCD pede lhe para introduzir um n mero PIN antes de o documento ser digitalizado e enviado para o aparelho Consulte Utilizar a tecla Digitalizar na p gina 210 209 Digitaliza o em Rede Utilizar a tecla Digitalizar f Nota Se pretender digitalizar um documento com a fun o de digitaliza o duplex tem de colocar o documento no ADF e em seguida seleccionar 2faces L margem ou 2faces S margem dependendo do esquema do documento Seleccione o esquema do documento a partir da tabela seguinte L margem Extremidade comprida ER He aa 0AE Tabela de esquema do documento e A Digitaliza o Duplex n o suportada pela DCP 8070D pela MFC 8370DN nem pela MFC 8480DN e A Digitaliza o Duplex apenas est dispon vel a partir do ADF S margem Extremidade curta E e Digitaliza o Duplex n o est dispon vel para papel de formato legal e O formato de ficheiro XPS est dispon vel para o Windows Vista ou se utilizar aplica es que suportem ficheiros XML Paper Specification Digitaliza o para E mail computador Quando escolher a Digitaliza o para E mail Macintosh o seu documento ser digitalizado e directamente enviado para o computador Macintosh que especificou na rede O ControlCenter2 vai activar a aplica o do E mail predefinida no computador Macintosh especificado para enviar o documento para o destinat rio
52. de instalar o controlador de impressora BR Script3 utilizando as instru es que se seguem FA Nota Se utilizar um cabo USB e o Mac OS apenas pode ser registado um controlador da impressora para um aparelho no Printer Setup Utility Utilit rio Config Impressora Mac OS X 10 3 9 a 10 4 x ou Print amp Fax Impressora e Fax no System Preferences Prefer ncias Mac OS X 10 5 x Se j aparecer um controlador Brother Laser na lista de impressoras ter de apag lo e em seguida instalar o controlador de impressora BR Script3 Para obter informa es sobre como apagar o controlador da impressora consulte Eliminar o controlador da impressora do computador Macintosh na p gina 146 E Mac OS X 10 3 9 a 10 4 x D Seleccione Applications Aplica es a partir do menu Go lr Finder File Edit View Window Help Back 3l orward 3 Enclosing Folder ge 7 Computer HC Home tr 38H Network TEK iDisk k EIE HA J Utilities HU Recent Folders gt Go to Folder EG Connect to Server K E Abra a pasta Utilities Utilit rios Applications A TextEdit 1 of 28 selected 11 4 GB available Impress o e Faxes E Abra o cone Printer Setup Utility Utilit rio Config Impressora Network Utility DigitalColor Meter Software Restore Directory Access Console Activity Monitor Disk Utility Qy everywhere Stuffit Expander ODBC Administrator Printer Lis
53. definido Alimenta o manual Esta defini o puxar papel de qualquer tamanho da Gaveta MP 30 Impress o Op es avan adas Pode aceder s Op es avan adas clicando no bot o Avan ado do separador Esquema ou do separador Papel qualidade Op es avan adas Brother MFC XXXX BR Script3 HEI EM Defini es avan adas do documento Brother MEC sx BR Scripl A colocar escala 100 4 2 Tipo de letra TrueType Substituir por tipo de letra de dispos q iia Op es do documento Funcionalidades de impress o avan adas Activado E A Op es PostScript E S Fun es da impressora Qualidade de Impress o 600 dpi Tipo de suporte Papel normal Impress o segura Desactivar Palavra passe 0000 Mome do trabalho de impress o Nome de sistema Modo Economizar toner Desactiwar z i B D Seleccione o Tamanho do papel e o N mero de c pias 1 E Tamanho do papel A partir da caixa pendente seleccione o Formato do papel que est a usar E N mero de c pias A op o C pias permite definir o n mero de c pias a imprimir 2 Defina as configura es A colocar escala e Tipo de letra TrueType 2 E A colocar escala Especifica se se deve reduzir ou ampliar os documentos e em que percentagem E Tipo de letra TrueType Especifica as op es do tipo de letra TrueType Clique em Substituir por tipo de dispositivo predefini o para utilizar tipos de letra da impressora equivalentes para a impress o d
54. do Utilizador de Rede no formato HTML RE ControlCenter3 Configura o ai o Acesso s configura es do aparelho DIGITALIZA O PERSONALIZADA z C PIA a 3 ia Configura o Marca o R pida Monitor de estado Manual do Utilizador Remota visualize o Manual do Utilizador de Software e Manual do Utilizador de rede em formato HTML Manual do Utilizador de rede est dispon vel para Control Center 3 modelos com rede integrada 85 Digitaliza o em Rede Para modelos com rede incorporada Para utilizar o aparelho como um digitalizador de rede ele deve ser configurado com um endere o TCP IP Pode definir ou alterar as configura es de endere o a partir do painel de controlo Consulte Configura o do Painel de Controlo no Manual do Utilizador de Rede ou utilizando o software BRAdmin Professional Se instalou o aparelho seguindo as instru es para o utilizador de rede no Guia de Instala o R pida ent o o aparelho j dever estar configurado para a sua rede FA Nota e Para a digitaliza o em rede s 25 clientes podem estar ligados a um aparelho de uma rede Por exemplo se 30 clientes tentarem ligar se ao mesmo tempo 5 desses clientes n o v o aparecer no LCD e Se o seu computador estiver protegido por um firewall e for imposs vel digitalizar em rede poder ter de configurar as defini es do firewall para permitir a comunica o atrav s das portas n mero 54925 e 137 Consulte A
55. do utilizador Prima OK O LCD apresenta a lista de trabalhos seguros relativa a esse nome o Prima A ou Y para seleccionar o trabalho Prima OK EB Introduza a palavra passe de quatro d gitos e prima OK 5 Para imprimir os dados prima A ou Y para seleccionar Imprimir prima OK e em seguida introduza o n mero de c pias pretendido Prima OK O aparelho imprime os dados Para eliminar os dados seguros prima ou Y para seleccionar Apagar Prima OK FA Nota Certifique se de que n o existe nenhuma unidade de mem ria Flash USB inserida Impress o Suporte de emula o da impressora O aparelho recebe comandos de impress o numa linguagem de trabalhos de impress o ou emula o Sistemas operativos e aplica es diferentes enviam os comandos de impress o em linguagens diferentes O aparelho pode receber comandos de impress o em in meras emula es e possui uma fun o de selec o autom tica da emula o Quando o aparelho recebe dados do computador selecciona automaticamente o modo de emula o A configura o predefinida Auto O equipamento disp e dos modos de emula o que se seguem Pode alterar a configura o utilizando o painel de controlo ou um web browser E HP LaserJet Mode O modo HP LaserJet ou modo HP o modo de emula o no qual esta impressora suporta a linguagem PCL6 de uma impressora a laser LaserJet da Hewlett Packard Muitas aplica es suportam este tipo de impressora a laser Utilizan
56. eei ecc a EEan Como definir uma nova predefini o para o modo Digitaliza o Duplex apenas para Digitaliza o para E mail servidor de E mail 0 00n0nnannnnnnnnnnnnnn1nnnnn Capacidade m xima da gaveta de sa da do ADF DCP 8070D MFC 8370DN e MFC 8380DN s ssssssssssnssssrsssrrrrrrerrrrssrrrrrssrrresrrrrresnne 12 Configura o Remota apenas modelos MFC Configura o Remota espmesenagosas ESEC aas ED anta don ddd ga Seia rdias Sac aan ea aa es iii es pis ide ge s is A ndice remissivo vii Windows Impress o Digitaliza o ControlCenter3 Digitaliza o em Rede Para modelos com rede incorporada Configura o Remota apenas modelos MFC Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Defini es do Firewall Para utilizadores de rede 34 61 86 105 107 125 Impress o Nota Os ecr s desta sec o s o do Windows XP Os ecr s no seu computador podem variar em fun o do seu sistema operativo Se o seu computador estiver protegido por um firewall e for imposs vel imprimir tem de configurar as defini es do firewall para permitir a comunica o atrav s da porta n mero 137 Consulte Defini es do Firewall Para utilizadores de rede na p gina 125 Utilizar o controlador de impressora Brother Um controlador de impressora um software que traduz os dados do formato utilizado pelo computador no formato necess rio para uma impressora espec fica util
57. em Limpar para eliminar todas as entradas 5 Para enviar uma p gina de rosto e uma nota seleccione P gina de rosto On KA Nota Tamb m pode clicar no icone B para criar ou editar uma p gina de rosto O Clique no cone enviar 5 EA Nota Se quiser cancelar o fax clique no cone Cancelar so Livro de Endere os 112 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Livro de Endere os Se o Outlook ou Outlook Express estiverem instalados no seu computador pode escolher no separador Livro de endere os que livro de endere os se deve utilizar para Enviar PC FAX Existem quatro tipos Livro de endere os Brother Outlook Outlook Express ou Windows Mail Address Para o ficheiro livro de endere os deve introduzir o caminho e nome do ficheiro da base de dados que cont m as informa es do livro de endere os Clique no bot o Busca para escolher o ficheiro da base de dados 7 Defini es do PC FAX Informa o do utilizador Enviando Livro de endere os Marca o r pida Somente estilo Facsmile Selec o do Livro de Endere os Livro de Endere os de Brother PC FAx v Ficheiro livro de endere os E Program FilestBrothertBrmfl0Bat ddress ba Z Busca EEE 4 Cancelar Se escolher o Outlook ou o Outlook Express pode utilizar o Livro de Endere os do Outlook ou do Outlook Express Windows 2000 XP ou ainda o Windows Mail Address Windows Vista clicando no bot o Livro de endere os da caix
58. em Print Imprimir para come ar a imprimir E Mac OS X 10 3 9 a 10 4 x Printer MFC XXXX Presets Standard B Copies amp Pages HJ Copies 1 Pages All From 1 7 C PDFv Preview M Collated E ea cena ce Impress o e Faxes E Mac OS X 10 5 x Para mais op es de configura o da p gina clique no tri ngulo de revela o ao lado do menu instant neo Printer Impressora Crorv Preview Cancel Print Printer Brother MFC XXXX a fa Presets Standard HH Copies 1 M Collated C Two Sided Pages All OFrom 1 to 1 Paper Size A4 Hd 20 99 by 29 70 cm Orientation 6 n TextEdit W l Print header and footer a o CEI O Crer Cancel CRM EA Nota Para controlar as fun es especiais de impress o escolha Printer Features Fun es da impressora da caixa de di logo de Impress o Printer Brother MEC XXXX HH fa Presets Standard Hd Copies 1 m Collated Pages AI O From 1 to 1 Paper Size A4 89 20 99 by 29 70 cm ft Orientation Y TextEdit 1 Layout Color Matching Paper Handling Paper Feed 44 x lof1 B gt E E Cover Page L Scheduler E PDF v Coruro Print 3 Print Printer Features EM Summary E 154 Impress o e Faxes P gina de Rosto Mac OS X 10 4 x ou superior Pode configurar as defini es de p gina de r
59. est dispon vel a partir do ADF e A Digitaliza o Duplex n o est dispon vel para papel de formato legal e O formato de ficheiro XPS est dispon vel para o Windows Vista ou se utilizar aplica es que suportem ficheiros XML Paper Specification Digitaliza o para USB Pode digitalizar documentos a preto e branco e a cores directamente para uma unidade de mem ria Flash USB Os documentos a preto e branco ser o armazenados nos formatos de ficheiro PDF PDF PDF Seguro PDF ou TIFF TIF Os documentos a cores ser o armazenados nos formatos de ficheiro PDF PDF PDF Seguro PDF XPS XPS ou JPEG JPG Os nomes dos ficheiros predefinidos baseiam se na data actual Pode alterar a cor a qualidade e o nome do ficheiro Resolution Resolu o Op es de formato de ficheiro Cinzent 300 dpi PDF PDF protegido JPEG XPS P B 200 ppp PDF PDF protegido TIFF P B 200x100 ppp PDF PDF protegido TIFF ap Insira uma unidade de mem ria Flash USB no seu aparelho O Coloque novamente o documento no ADF ou no vidro do digitalizador Prima Digitalizar D Prima A ou Y para seleccionar Digit p USB Prima OK Se o seu aparelho n o suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo Q Se o seu aparelho suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo O Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK Digitaliza o Escolha uma das op
60. lt P Brother MFC XXXX LAN 53 Documentos partilhados Os meus locais na rede o Efectue uma das seguintes ac es E Windows 2000 Seleccione o seu aparelho Brother na lista e clique em Properties Propriedades E Windows XP Clique com o bot o direito do rato no cone Dispositivo Digitalizador e seleccione Propriedades Surge a caixa de di logo Propriedades do digitalizador de rede E Windows Vista Clique no bot o Propriedades 87 Digitaliza o em Rede Para modelos com rede incorporada EA Nota Windows Vista Quando o ecr Controlo de Conta de Utilizador surge proceda da forma seguidamente indicada Para utilizadores com direitos de administrador clique em Continuar e O Windows precisa da sua permiss o para continuar Se voc iniciou esta a o continue m Painel de Controle de Dispositivos de Imagem aj Microsoft Windows w Detalhes onti O Controle de Conta de Usu rio ajuda a proibir altera es n o autorizadas em seu computador OK Se tiver iniciado esta ac o pode continuar Painel de Controlo de Dispositivos de Imagem ai Microsoft Windows Para continuar escreva uma palavra passe de administrador e em seguida clique em OK Loc cancer Y Detalhes O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as altera es n o autorizadas no computador E Clique no separador Defini es de rede e escolha o m todo de liga o ap
61. mapa de bits criado por si Seleccione a caixa Utilizar marca de gua e em seguida clique no bot o Defini es amp Brother MFC XXXX Printer Prefer ncias de impress o S Broth brother MFC XXXX air B sico Avan ado Dimensionamento Desactivar O Ajustar ao formato do papel O Livre 25 400 Formato do papel amp 4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol Tipo de suporte Papel normal C Impress o inversa C pias 1 Resolu o 600 dpi C Imprime Cabe alho Rodap C Modo Economizar toner Marca de gua Activar CONFI Autentica o do Utilizador Defini es B Outras op es de impress o Predefini o m Configura es de marca de gua Defini es de marca de gua Seleccionar marca de gua CE COPIA RASCUNHO Eliminar Transparente Em testo de contomo Imprimir marca de gua Em todas as p ginas w EE E E E R Fe 0 NaAlza DETri oes 20 Impress o Transparente Seleccione a caixa Transparente para imprimir a imagem com marca de gua no fundo do seu documento Se esta fun o n o estiver seleccionada a marca de gua ser impressa em primeiro plano no seu documento Em texto de contorno Seleccione a caixa Em texto de contorno se s pretender imprimir um contorno da marca de gua Dispon vel se seleccionar uma marca de gua de texto Imprimir marca de gua Pode impr
62. margem Prima OK Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o Nota e Se quiser os dados digitalizados a cores escolha cores no tipo de digitaliza o no separador Device Button Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter2 Se quiser os dados digitalizados a preto e branco escolha preto e branco no tipo de digitaliza o no separador Device Button Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter2 Consulte Ficheiro na p gina 193 e Se pretender alterar o nome de ficheiro dos documentos digitalizados introduza o nome do ficheiro na sec o File Name Nome do Ficheiro do separador Device Button Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter2 e Se pretender alterar o tamanho do ficheiro predefinido seleccione a sua taxa preferida movendo a barra de deslocamento no separador Device Button Bot o do Aparelho da Configura o do ControlCenter2 182 Digitaliza o Utilizar o Presto PageManager O Presto PageManager uma aplica o de software para a gest o de documentos no computador Macintosh Uma vez que compat vel com a maior parte dos editores de imagem e programas de processamento de texto o Presto PageManager permite lhe ter um controlo mpar sobre os ficheiros do computador Macintosh Pode gerir facilmente os documentos editar as mensagens de E mail e ficheiros e ler documentos com o software OCR incorporado no Presto PageManager Se utiliza o aparelho co
63. mero de fax utilizando o bot o Addresses Endere os D Clique em Addresses Endere os Printer Brother MFC XXXX 9 fa Presets Standard Rj Copies 1 1 M Collated C Two Sided Pages All O From 1 to 1 Paper Size A4 89 20 99 by 29 70 cm Orientation Send Fax HJ Output Facsimile E ver 1 3 1 Input Fax Number 44 4 lofl1 C gt i Add s Destination Fax Numbers Addresses Name Fax Delete O C pDEv Cancel Print 166 Impress o e Faxes O Escolha o n mero de fax no painel Addresses Endere os e depois clique em To Para OO Addresses To 3 cards Q Group Name Phone KXX XXX XXX main 888 888 0001 work 888 888 0000 work fax A xxx XXX XXX 0 home T Apple Inc EL amp Quando terminar o endere amento do fax clique em Print Imprimir Printer Brother MFC XXXX HH fa Presets Standard Hj Copies 1 M Collated C Two Sided Pages 9 AIl O From 1 to 1 Paper Size A4 HH 20 99 by 29 70 cm Orientation m IB Sendfax Hd Input Fax Number o CER Destination Fax Numbers 888 888 0001 D O Crer 167 Digitaliza o Digitalizar a partir de um Macintosh O software do aparelho Brother inclui os controladores do scanner TWAIN para Macintosh Pode utilizar este controlador do scanner TWAIN Macintosh com todas as aplica es que suportam especifi
64. na lista Scanners dispon veis Nota Escolha TWAIN TW Brother MFC XXXX TWAIN TW Brother DCP XXXX TWAIN TW Brother MFC XXXX LPT TWAIN TW Brother DCP XXXX LPT ou TWAIN TW Brother MFC XXXX LAN TWAIN TW Brother DCP XXXX LAN Seleccione a caixa Exibir caixa de di logo do scanner no painel Digitalizar ou obter foto C Clique em Digitalizar Surge a caixa de di logo Instala o do Digitalizador 8 Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Scanner Setup Instala o do Digitalizador E Digitalizar Tipo de imagem 1 E Resolu o 2 E Tipo de Convers o 3 E Reduz Ru do 4 E Brilho 5 E Contraste 6 E Formato do Documento 7 E Digitaliza o Duplex frente e verso 8 Indispon vel para a DCP 8070D MFC 8370DN e MFC 8480DN Instala o do Digitalizador TW Brother MFC XXXX 3 X 2 Resolu o 300 x 300 dpi x 3 ipo de Convers o j Cor 24 bits 4 Reduz Ru do Formato do Documento 1 A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 I Digitaliza o Duplex frente e verso J oo Pr Digitalizar Largura 210 0 mm 2480 pix is h altura 291 0 mm 3437 pix is U Tamanho dos Dados 24 3 MB o mm C polegadas Pr defini o Cancelar 35 Digitaliza o O Clique em Iniciar Quando concluir a digitaliza o clique em Cancelar para voltar para a janela do PaperPort M 11SE EA Nota Depois de seleccionar um tamanh
65. na margem superior Virar na margem inferior Virar na margem superior Virar na margem inferior Sem inverter Sem inverter e Margem para encaderna o Se assinalar a op o Margem para encaderna o tamb m pode especificar a margem de encaderna o em polegadas ou mil metros 16 Impress o E Folheto Quando pretender imprimir um folheto utilize esta fun o Para fazer um folheto dobre as p ginas impressas ao meio Se seleccionar Folheto e clicar no bot o Defini es de duplex pode definir as seguintes configura es Modo duplex e Utilizar unidade duplex Neste modo a impressora imprime automaticamente em ambos os lados do papel e Duplex manual Neste modo a impressora imprime primeiro todas as p ginas pares Em seguida o controlador da impressora ir parar e mostrar as instru es necess rias para reinstalar o papel Quando clicar em OK as p ginas mpares ser o impressas e Tipo de duplex Existem dois tipos de direc es de encaderna o duplex dispon veis para cada orienta o Flip on Left Edge Flip on Right Edge Virar na margem esquerda Virar na margem direita Margem para encaderna o Se assinalar a op o Margem para encaderna o tamb m pode especificar a margem de encaderna o em polegadas ou mil metros Origem do papel Pode seleccionar Selec o autom tica Bandeja1 Bandeja2 E Bandeja MF ou Manual e especificar bandejas separadas para a impress
66. necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Scanner Setup Instala o do Digitalizador Digitalizar utilizando Brother MFC XXXX O que pretende digitalizar ugem do pape 1 Alimentador de documentos Seleccione uma op o abaixo para o tipo de imagem que pretende digitalizar EI de 2 Imagem a cores O Imagem em tons de cinzento L w O Testo ou desenho a preto e branco O Defini es personalizadas 3 Tamb m pode fqustar qualidade da imagem digitalizada 1 Origem do papel 2 Tipo de imagem 3 Ajustar a qualidade da imagem digitalizada 4 Tamanho da p gina O Seleccione Alimentador de documentos a partir da lista pendente Origem do papel 1 D Escolha o tipo de imagem 2 d Seleccione o Tamanho da p gina a partir da lista pendente 4 12 Se necessitar de configura es avan adas clique em Ajustar a qualidade da imagem digitalizada 3 Pode seleccionar Brilho Contraste Resolu o e Tipo de Imagem a partir de Propriedades avan adas Clique em OK depois de ter escolhido uma configura o Propriedades avan adas Fropriedades avan adas Aspecto Brilho J e Contraste Resolu o PPF Tipo de imagem 42 Digitaliza o FA Nota A resolu o do digitalizador pode ser definida at 1200 ppp Para resolu es superiores a 1200 dpi utilize o Utilit rio do Digitalizador Consulte Utilit rio do Digitalizador na p gina 44 13 Clique no bot o
67. ngulo de revela o ao lado do menu instant neo Printer Impressora e em seguida escolha Send Fax Enviar Fax no menu instant neo Consulte Enviar um fax apenas modelos MFC na p gina 162 Printer MFC XXXX HH f Presets Standard HH PDFv Preview Cancel C Print Printer Brother MFC XXXX HH fa Presets Standard B Copies M Collated C Two Sided Pages 9 AIl O From 1 to 1 Paper Size A4 Hd 20 99 by 29 70 cm Orientation Send Fax 4 Output Facsimile 4 ver 1 3 1 Input Fax Number A e Lofl Add Destination Fax Numbers Addresses Name Fax amp 205 ControlCenter2 CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Pode configurar ou verificar as defini es do aparelho E Remote Setup Configura o Remota apenas modelos MFC Permite lhe abrir o Programa de Configura o Remota Consulte Configura o Remota apenas modelos MFC na p gina 226 E Quick Dial Marca o R pida apenas modelos MFC Permite lhe abrir a janela Configura o de Marca o R pida da Configura o Remota Consulte Configura o Remota apenas modelos MFC na p gina 226 E Status Monitor Monitor de Estado Permite lhe abrir o utilit rio Monitor de estado eoo ControlCenter2 TD nestes o Model MEC Access device settings 5 Remote Setup Quick Dial Status Monitor Control Center
68. o computador foram automaticamente configuradas durante a instala o do MFL Pro Suite consulte o Guia de Instala o R pida Se utilizar um aparelho diferente daquele que foi registado no computador durante a instala o do software MFL Pro Suite siga os passos abaixo D Na caixa de di logo Instala o recep o do PC FAX clique no bot o Configura es de Rede Surge a caixa de di logo Configura es de Rede Tem que especificar o endere o IP ou o Nome do n do aparelho Configura es de Rede C Especifique a sua m quina por endere o Endere o IF Nome do n BRN OCX Busca Exibe o nome do PL M x 15 caracteres Em Especifique a sua m quina por endere o Introduza o endere o IP do aparelho em Endere o IP Especifique a sua m quina por nome Introduza o nome do n do aparelho em Nome do n ou clique no bot o Busca e seleccione na lista o aparelho Brother que pretende utilizar Procura de equipamentos Endere o IP Nome do modelo Endere o MAC BRN RANARA AR BAR RM MAR MEC RAAR NC KAR RRIRRE RH MH RR RA Actualizar i Cancelar Especifique o nome do PC Pode especificar o nome do computador que ir aparecer no visor do aparelho Para alterar o nome introduza o nome novo em Exibe o nome do PC 123 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Visualizar as novas mensagens de PC FAX tiver sido recebido o cone muda para sido visualizado D Fa a duplo c
69. o do software ControlCenter2 para cada fun o de digitaliza o Para configurar a tecla f sica Scan Digitalizar do aparelho seleccione o Device Button Bot o do Aparelho clique em cada um dos bot es do ControlCenter enquanto mant m premida a tecla Ctrl e seleccione Device Button Bot o do Aparelho no menu de configura o de cada um dos bot es SCAN DIGITALIZA O Para configurar o bot o de software no ControlCenter2 seleccione o separador Software Button Bot o do Software clique em cada um dos bot es do ControlCenter enquanto mant m premida a tecla Ctrl e seleccione Software Button Bot o do Software no menu de configura o de cada um dos bot es SCAN DIGITALIZA O 90 ControlCenter2 Model MEC XXXX SCAN Scan a document into an application or configure the device Scan key or default application settings j j aj ia Image OCR E mail File Control Center 188 ControlCenter2 Tipos de Ficheiro Pode escolher da seguinte lista de tipos de ficheiros para anexos ou para guardar numa pasta Escolha no menu instant neo o tipo de ficheiro em que pretende guardar as imagens digitalizadas E Windows Bitmap bmp E JPEG jpg E TIFF tif E TIFF Multi Page tif E Portable Network Graphics png E PDF pdf E PDF protegido pdaf FA Nota e Se definir o tipo de ficheiro para TIFF ou TIFF Multi Page pode seleccionar Descompactado ou Compr
70. o website dos Consum veis Originais Brother Clique no bot o Visite o website dos Consum veis Originais para obter mais informa es sobre os consum veis originais da Brother EA Nota Para obter mais informa es sobre a utiliza o do software Monitor de estado clique com o bot o direito do rato no icone Monitor de estado e seleccione Ajuda Supervis o do estado do aparelho O cone do Monitor de estado muda de cor consoante o estado do aparelho E Um cone verde indica a condi o de espera normal T em Iniciar 7 03PM E Um cone amarelo indica um aviso MACE E Um cone vermelho indica que ocorreu um erro de impress o EA 1 Iniciar amp 6 43 PM Existem duas localiza es onde pode visualizar o Monitor de estado no seu computador no tabuleiro de tarefas ou no ambiente de trabalho Nota Pode verificar o estado do dispositivo em qualquer momento fazendo duplo clique no cone no tabuleiro de tarefas ou seleccionando o Monitor de estado que se encontra em Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX ou DCP XXXX no seu computador e Para obter mais informa es sobre a utiliza o do software Monitor de estado clique com o bot o direito do rato no icone Monitor de estado e seleccione Ajuda Impress o Defini es do controlador da impressora fi Nota Macintosh Consulte Impress o e Faxes na p gina 131 Pode alterar as defini es da impressora q
71. op es de digitaliza o personalizadas Na interface Moderna coloque o ponteiro do rato sobre a 4e clique em Personalizada Para personalizar um bot o clique com o bot o direito do rato sobre o bot o apropriado e clique em Configura o ControlCenter Existem quatro op es Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro E Digitaliza o para Imagem Permite lhe digitalizar uma p gina directamente para qualquer software de visualiza o edi o de imagens Pode escolher qualquer aplica o de edi o de imagens no computador E Digitaliza o para OCR Converte documentos digitalizados em ficheiros de texto edit vel Tamb m pode escolher a aplica o de destino para o texto edit vel E Digitaliza o para E mail Anexa as imagens digitalizadas a uma mensagem de E mail Tamb m pode escolher o tipo de anexos de ficheiros e criar uma lista de envio r pido de endere os de E mail a partir do seu livro de endere os de E mail E Digitaliza o para Ficheiro Permite lhe guardar uma imagem digitalizada em qualquer pasta num disco r gido local ou de rede Pode tamb m escolher o tipo de ficheiro a usar 70 ControlCenter3 Moderno Control Center 3 Modelo MFC XXXX o Configura o 2 Digitaliza o personalizada oferece 4 bot es de Digitaliza o C PIA adicionais cujo nome pode ser mudado e personal pi digitalizar Config p qualqu
72. para Activar a velocidade de impress o ser mais lenta E improve Print Output Melhorar resultado da impress o Esta fun o permite lhe melhorar um problema de qualidade de impress o Evitar enrolamento do papel Se escolher esta defini o pode evitar que o papel fique enrolado Se imprimir apenas algumas p ginas n o precisa de escolher esta defini o Modifique a defini o do controlador da impressora em Tipo de suporte para uma defini o fina Para mais informa es sobre a redu o do enrolamento do papel consulte Melhorar a qualidade de impress o no Manual do Utilizador Melhorar fixa o do toner Se escolher esta defini o a fixa o do toner no papel pode melhorar Se esta selec o n o melhorar a situa o seleccione Papel mais grosso nas defini es Tipo de suporte E Ajuste de densidade Aumentar ou diminuir a densidade da impress o Nota A fun o Ajuste de densidade n o est dispon vel quando define a Resolu o para HQ 1200 Separador Portas Se pretender alterar a porta qual a sua impressora est ligada ou o caminho para a impressora de rede que est a utilizar seleccione ou adicione a porta que pretende utilizar amp Brother MFC 0X BR Script3 Propriedades HEI Gest o de cores Defini es de dispositivo Geral Partilhar Portas Avan adas ne ga Brother MFE 8888 BR Scrpt3 Imprimir nals seguinte s portals Os documentos ser o impressos na primeir
73. para Ficheiro permite lhe digitalizar uma imagem para uma pasta do disco r gido em qualquer formato de ficheiro Isto permite arquivar facilmente os documentos em papel Para configurar o tipo de ficheiro e a pasta clique no bot o mantendo premida a tecla Ctrl e seleccione Software Button Bot o do Software BOLO Scan To File File Name Date Number CCF 02092008 00000 pgg C Show Folder File Type File Size JPEG jpg Small Large Destination Folder Pictures Browse C l Show Save As window Resolution Brightness 300 x 300 dpi HH E 50 Scan Type i i 24 Bit Color B Contrast Document Size i so A4 210 x 297 mm T A Vai ot ES FS Duplex two sided Scanning Nana 57 e Long edge binding Short edge binding l l Show Scanner Interface q Restore Defaults 3 Pode alterar o Nome do Ficheiro Introduza o nome de ficheiro que pretende utilizar para o documento at 100 caracteres na caixa File Name Nome do Ficheiro O nome do ficheiro ser o nome de ficheiro que tiver registado a data actual e o n mero sequencial Escolha o tipo de ficheiro para a imagem guardada no menu instant neo File Type Tipo de Ficheiro Pode guardar o ficheiro na pasta predefinida mostrada ou escolher a pasta que prefere clicando no bot o Browse Procurar Para visualizar onde a imagem digitalizada foi guardada uma vez terminada a digitaliza o seleccione a caixa Show Folder Vi
74. para Imagem eee eeeererere eee ee era errar era ee cen cee arena Digitaliza o pal OCR nigniss a gd ns pena da ada dE due cabia da RI Digitaliza o para FICNEIPO ess asssniens eonEsteso seas sa casa cena ia Sine an ESG E NO Utilizar O Presto PageMaANADEr 2a aiconapess vaba diz siso coanuEb Hudnada as EldDs DUAS guedenan idas Edi iro si cia es nen FONCION MATOS aaalcosadsaa panda seda dg dad bra Ford a oe ao AE Ma DC aa encena nose Requisitos de sistema para o Presto PageManager eee Suporte t cnico NewSoft cr eeereer aerea rare e rear e near a renan en renan ControlCenter2 Utilizaro ControICeNtei2 sa aessiigussaniafiinaadi is ser reinicie cia ses eins oii nas anca nad nais Desactivar a fun o de Carregamento Autom tico c seres DIGITALIZA O errei E sjois o ai oi gio 0 RR ES RR ORDER NE RD RO RO E Imagem exemplo Apple Preview errar reree rear ee rea ra aeee nnan OCR aplica o de processamento de texto eee eee rreneaao E 6 RD PAR REINA SS RS RD DR A FICHOR DDR RR RAN PU E RR RR RS DIGITALIZA O PERSONALIZADA Toce FICHERO eree dana sa a RC o nas ade Ga a E gd Bot o definido pelo utilizador enterrar rear ee ee re errar erra rannad Digializa o para Imagem ssa a unipisgel acata do dasa tos ERAO Roe guns Tua send Digitaliza o para OCR iene erre ree arena rena era er are
75. pastas est o organizadas numa estrutura em rvore na Vista de Pastas Use esta sec o para escolher as pastas e visualizar os respectivos itens na A Vista de Avea de Trabalho E Pode simplesmente arrastar e largar um item numa pasta Quando a pasta estiver real ada liberte o bot o do rato e o item armazenado nessa pasta E As pastas podem ser aninhadas ou seja armazenadas noutras pastas E Quando faz duplo clique numa pasta o respectivo conte do tanto ficheiros MAX do PaperPort M 11SE como ficheiros n o PaperPort M 11SE apresentado no Ambiente de Trabalho m Tamb m pode usar o Explorador do Windows para gerir as pastas e os itens apresentados na A Vista de Avea de Trabalho Liga es r pidas para outras aplica es O ScanSoft PaperPort 11SE reconhece automaticamente muitas outras aplica es no computador e cria as respectivas liga es de trabalho A barra na parte inferior da rea de trabalho PaperPort M 11SE mostra os programas que pode utilizar com o PaperPort M 11SE G Bo V g m 2 B o g Para enviar um item do PaperPort 11SE para outro programa pode simplesmente arrastar e largar o item da rea de trabalho PaperPort 11SE para o cone do programa na barra Enviar O PaperPort 11SE converte automaticamente o item no formato preferido Se o PaperPort 11SE n o reconhecer automaticamente uma das aplica es no computador pode criar um atalho manualmente usando o comando Nov
76. personalizado pode ajustar a rea de digitaliza o Mantenha premido o bot o do rato enquanto arrasta o rato para recortar a imagem Width Largura Introduza a largura do tamanho personalizado Height Altura Introduza a altura do tamanho personalizado Digitaliza o KA Nota Ajust vel pelo utilizador de 8 9 x 8 9 mm a 215 9 x 355 6 mm Ajustar a imagem E Brightness Brilho Ajuste esta configura o 50 a 50 para obter a melhor imagem O valor predefinido 0 o que representa uma m dia e normalmente indicado para a maioria das imagens Pode ajustar o n vel de Brightness Brilho arrastando a barra de deslocamento para a direita ou esquerda para tornar a imagem mais clara ou mais escura Tamb m pode introduzir um valor na caixa para definir o n vel Custom Brightness Contrast ColorSync Intent Perceptual Images Scanner Profile Brother sRGB Scanner Reduce Noise Se a imagem digitalizada for demasiado clara defina um n vel de Brightness Brilho mais baixo e digitalize de novo o documento Se a imagem estiver demasiado escura defina um n vel de Brightness Brilho mais alto e digitalize novamente o documento EA Nota A configura o Brightness Brilho s est dispon vel se tiver definido Scan Type Tipo de Digitaliza o para Black amp White Preto e Branco Grey Cinzento ou True Grey Verdadeiro Cinzento E Contrast Contraste Pode aumentar ou diminuir o
77. pode configurar ou alterar as defini es em FTP Network Scan Profile Perfil de digitaliza o de rede FTP em Administrator Settings Defini es do Administrador Pode configurar at dez perfis de servidor FTP e seleccionar quais os n meros de perfil 1 a 10 a utilizar para as configura es da Digitaliza o para FTP em FTP Network Scan Settings Defini es de digitaliza o de rede FTP EA Nota Se pretender encontrar o endere o IP do aparelho prima Menu e seleccione Impr relat Config de Rede e em seguida prima Iniciar para imprimir o relat rio das defini es de rede Para al m dos sete nomes de ficheiro predefinidos pode guardar dois nomes de ficheiro definidos pelo utilizador que podem ser utilizados para criar um Perfil de Servidor FTP Seleccione FTP Network Scan Settings Defini es de digitaliza o de rede FTP na Gest o com base na Web Em Create a User Defined File Name Criar Nome de Ficheiro definido pelo utilizador introduza um nome de ficheiro num dos dois campos de defini o pelo utilizador e clique em Submit Enviar E poss vel introduzir at 15 caracteres em cada um dos campos do nome definido pelo utilizador Home Page e General Setup brother Maintenance Information Fax Settings Lists Reports I Fax Settings MFC XXXX Find Device Copy Settings p Administrator Settings Printer Settings Network Configuration l USB Direct LF Administrator Settings FTP Network Scan Settings FTP Netw
78. quiser voltar a marcar um n mero clique em Remarcar para percorrer os ltimos cinco n meros de fax escolha um n mero e depois clique em Iniciar Enviar um ficheiro como um PC FAX usando a interface de utilizador do estilo Simples D Crie um ficheiro em qualquer aplica o do computador 111 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Clique em Ficheiro e em seguida em Imprimir Surge a caixa de di logo Imprimir Imprimir m Geral Seleccionar impressora 2 Adicionar impressora a Impressora de imagem do PaperPort sa Brother MFC XXXX Printer nE gt Estado Preparada C Imprimir para ficheiro Prefer ncias Localiza o Localizar impressora Coment rio Brother MFC XXXX Intervalo de p ginas Todas Cancelar Aplicar E Seleccione Brother PC FAX v 2 como impressora e em seguida clique em Imprimir Surge a interface de utilizador do estilo Simples Brother PC FAX a a C P gina de rosto On FA Nota Se surgir a interface de utilizador do estilo Facsimile altere a defini o de selec o da interface de utilizador Consulte Configura o do envio na p gina 108 amp Introduza o n mero de fax usando qualquer um dos seguintes m todos E Introduza o n mero de fax no campo Para E Clique no bot o Para e em seguida escolha os n meros de fax de destino no Livro de Endere os Se cometer um erro clique
79. 00 ppp B amp W 200 P B 200 ppp ou B amp W 200x100 P B 200x100 ppp Escolha o tipo de ficheiro para o documento na lista pendente Pode seleccionar PDF Secure PDF PDF protegido XPS ou JPEG para documentos a cores ou em escala de cinzentos e PDF Secure PDF PDF protegido ou TIFF para documentos a preto e branco 98 Digitaliza o em Rede Para modelos com rede incorporada Digitaliza o para FTP utilizando Perfis de Servidor FTP Coloque o documento Prima Digitalizar Prima ou Y para seleccionar Digit p FTP Prima OK Se o seu aparelho n o suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo 0 Se o seu aparelho suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo OQ Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK Prima ou Y para seleccionar um dos perfis de servidor FTP apresentados Prima OK E Se o perfil de Digitaliza o para FTP estiver completo avan ar automaticamente para o passo E Se o perfil de Digitaliza o para FTP n o estiver completo por exemplo se a qualidade ou o tipo de ficheiro n o tiverem sido escolhidos ser lhe solicitado que introduza as informa es em falta nos passos que se seguem Escolha uma das seguintes op es E Prima A ou Y para seleccionar 100 ppp a cores 200 ppp a cores Cor 300 ppp Cor 600 ppp Cinzent 100 dpi Cinzent 200 dpi ou Cinzent 300 dpi Prima OK e avance para o passo Q E Prima ou Y par
80. 0DN Tamb m pode digitalizar um documento directamente para um endere o que tenha registado no n mero de Um Toque ou de Marca o R pida Quando digitaliza o documento as configura es registadas com a op o Um Toque ou Marca o R pida ser o usadas para definir a qualidade e o tipo de ficheiro Apenas as op es Um Toque ou Marca es r pidas com um endere o de E mail registado podem ser utilizadas quando digitalizar dados recorrendo a estas op es Os endere os de l Fax n o est o dispon veis para serem utilizados Coloque o documento 2 Prima Digitalizar Seleccione o n mero de Um Toque ou de Marca o R pida Se o aparelho suportar a Digitaliza o Duplex e se pretender digitalizar ambos os lados do documento prima Frente e verso D Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o Nota Pode armazenar a resolu o de digitaliza o Perfil de Digitaliza o para cada endere o de E mail guardado num n mero de Um Toque ou de Marca o R pida Consulte os N meros de Marca o e de Armazenamento no Manual do Utilizador 93 Digitaliza o em Rede Para modelos com rede incorporada Digitaliza o para Imagem Quando escolher a Digitaliza o para Imagem o seu documento ser digitalizado e directamente enviado para o PC que especificou na rede O ControlCenter3 activar a aplica o gr fica no computador especificado Pode alterar a configura o de Digitalizar
81. 6 o Coloque o documento com a face para baixo no vidro do digitalizador 47 Digitaliza o Seleccione Flatbed na lista pendente Ver c digo fonte Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Digitalizador Nova Digitaliza o Scanner Brother MFC xxxx Alterar 1 eti liotosQnde mido so a S Tamanho do papel 3 Formato de Cor Cor 8 4 Tipo de ficheiro JPG Imagem JPEG 5 Resolu o PPP 200 6 Luminosidade lej 0 Contraste aj 0 Pr visualizar ou digitalizar como ficheiros separados Ver como digitalizar uma imagem Pr visualizar Cancelar 1 Perfil 2 Ver c digo fonte 3 Formato de Cor 4 Tipo de ficheiro 5 Resolu o 6 Luminosidade 7 Contraste 8 rea de digitaliza o E Clique em Pr visualizar A imagem completa digitalizada no computador e apresentada na rea de digitaliza o 8 Mantenha carregado o bot o esquerdo do rato e arraste o sobre a por o que pretende digitalizar Clique no bot o Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar O aparelho inicia a digitaliza o do documento Desta vez apenas a rea escolhida do documento aparece na janela da aplica o 48 Digitaliza o Utilizar a tecla Digitalizar para utilizadores de cabos USB ou paralelos Nota e interface paralela n o suportada pelo Windows Vista e Se utilizar a tecla Digitalizar quando est ligado a uma
82. 6 e Mac OS X 10 5 x Escolha Even Only Apenas p ginas pares e imp Apenas p ginas mpares e imprima Impress o e Faxes rima e em seguida escolha Odd Only Printer Brother MFC XXXX HH fa Presets Standard B Copies 1 M Collated M Two Sided Pages All OFrom 1 to 1 Paper Size A4 89 20 99 by 29 70 cm Orientation a Paper Hanfllina Lad All pages Pages To Pring Ao CKN Even Only Destination Paper Si lofl Es a 4 O C PDFv Size 1 Scale to fit paper size Scale down only Page Order Automatic H Cancel C Print Impress o Segura apenas Mac OS X 10 5 x Os documentos seguros s o documentos protegidos por uma palavra passe quando s o enviados para o aparelho S quem conhecer a palavra passe que poder imprimi los Uma vez que os documentos est o seguros no aparelho ter de introduzir a palavra passe utilizando o painel de controlo do aparelho para imprimi los Printer Brother MFC XXXX B fa Presets Standard E Copies 1 M Collated C Two Sided Pages 9 AIl O From 1 to 1 Paper Size A4 HH 20 99 by 29 70 cm Orientation fi m Secure Print 4 lofi fab C PDFv Secure Print ver 1 0 1 User Name manual Job Name System Name B Password eese Se pretender criar um trabalho de impress o seguro clique em Settings Defini es
83. A ou Y para seleccionar lt Manual gt Prima OK Introduza o nome de ficheiro que pretende utilizar at 32 caracteres e prima OK Prima Iniciar B O LCD indica Ligar Quando a liga o ao servidor FTP for estabelecida o aparelho inicia o processo de digitaliza o 220 Digitaliza o em Rede Digitaliza o para rede Indispon vel para DCP 8070D Quando selecciona a Digitaliza o para rede pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores directamente para um servidor CIFS na sua rede local ou na Internet Para mais informa es sobre servidores CIFS consulte o Manual do Utilizador de Rede Os detalhes necess rios para a utiliza o da Digitaliza o para rede podem ser introduzidos atrav s da utiliza o da Gest o com base na Web para pr configurar e guardar os detalhes num perfil de Digitaliza o para rede Um perfil de Digitaliza o para rede armazena as informa es e defini es de configura o do utilizador para serem utilizadas numa rede ou na Internet FA Nota A Digitaliza o para rede est dispon vel quando os perfis correspondentes s o configurados atrav s da Gest o com base na Web Para utilizar a Gest o com base na Web digite http XXX XXX XXX XXXx em que xXXX XXX XXX XXX O endere o IP do seu aparelho no browser e em seguida pode configurar ou alterar as defini es em FTP Network Scan Profile Perfil de digitaliza o de rede FTP em Ad
84. Brother MFC XXXX ou MFC XXXX LAN MFC XXXX LPT Envio PC FAX e em seguida em PC FAX Instala o Surge a caixa de di logo Defini es do PC FAX if Defini es do PC FAX Livro de endere os Marca o r pida Somente estilo Facsmile Informa o do utilizador i Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Introduza a informa o para criar o cabe alho do fax e a p gina de rosto EA Nota Tem de introduzir as informa es relativas ao Nome e ao N mero de fax para cumprir os requisitos da Telephone Consumer Protection Act de 1991 lei de protec o do consumidor de servi os telef nicos Clique em OK para guardar a Informa o do utilizador FA Nota Pode configurar a Informa o do utilizador separadamente para cada conta do Windows Configura o do envio A partir da caixa de di logo Defini es do PC FAX clique no separador Enviando para exibir o ecr seguinte Defini es do PC FAX Livro de endere os Informa o do utilizador Configura o marca o fcesso linha exterior Cabe alho Rede PC F x V Inclui cabe alho Permitido Interface utilizador C Estilo simples e Estilo Facsmile Cancelar E Acesso linha exterior Introduza um n mero para aceder a uma linha externa Este n mero por vezes requerido pelo sistema telef nico PBX local por exemplo marcar 9 para aceder linha externa do seu escrit rio Para o envi
85. Color Contrast Document Size A4 210x297mm lt FA l no 39 FS Duplex two sided Scanning fans e Long edge binding Short edge binding Show Scanner Interface Restore Defaults CR Se seleccionar Secure PDF PDF protegido da lista File Type Tipo de Ficheiro a caixa de di logo Set PDF Password Definir Palavra passe PDF aparece Introduza a palavra passe na caixa Password Palavra passe e Re Type Password Reinserir Palavra passe e em seguida clique em OK EA Nota e PDF Seguro tamb m est dispon vel para Digitaliza o para E mail e Digitalizar para Ficheiro e O PDF Seguro est dispon vel para Mac OS X 10 4 x ou superior ControlCenter2 Digitaliza o para OCR E Separador General Geral Introduza um nome em Name for Custom Nome para Personalizada at 30 caracteres para criar um nome de bot o Escolha o tipo de digitaliza o no campo Scan Action Ac o de Digitaliza o esoo CUSTOM SCAN2 Name for Custom2 Custom2 Scan Action Scan to Image o Scan to OCR O Scan to E mail am J Scan to File Cancel E o 9 198 ControlCenter2 E Separador Settings Defini es Seleccione as configura es Target Application Aplica o do Destino File type Tipo de Ficheiro OCR Software Software do OCR OCR Language Idioma OCR Resolution Resolu o Scan Type Tipo de Convers o Document Size Formato do Documento Duplex tw
86. DO CONICNCIO oaan a N E R E E T I i 11 Personalizar um bot o definido pelo utilizador eee errar eree erre rer arenas 72 COPIA NPR E E E EETA EENE E EEA EE 77 PC FAX apenas modelos MFC nsannnnnnnnnnnnnnnsnnsnnnnrenrrrnrnnrenrenrenrrnrrnnrsrnsrrnsrnrrrenrenrrnrrnnrnrrsrrnsrenrn renne 79 E a S E E E Spain aU Da donas DEE a 80 Receber Ver faxes recebidos nnonnnnenennnnnnnrnrnerrnrerrsnrnrrsrrarerrnrrnnrsrnrrerrnrerrenrnrrnrenrenrnrrnnrnrnnnenrrene 80 Eigodo W ig o cid COS era E E T E E 81 Soani o LUIE Le o E A E A DD ER A 81 4 5 6 CONFIGURACOES DO DISPOSITIVO rennen EE das Soc ad 82 Configura o Remota apenas modelos MFC errar re aeee renan 83 Marca o R pida apenas modelos MFC eee re ease rena cerne era ne ea eeana 84 Monitor de estado eee eee eee era ee rear aeee ana en arena ne nene n ane ae eras er era eraneaancanda 84 vas piel Ro o UM IION per S E EE E E EE EEE 85 Digitaliza o em Rede Para modelos com rede incorporada 86 Antes de utilizar a Digitaliza o em Rede nnnnannnnnnnennnnnenennnnnenrnnsrrnrorrnrrnrsrrnrnsrrnnrrrnnrnnrnrrnrnrrnnrnsrenrnnne 86 Hicon ade Tode sasan a ERAS RR OU SD NR 86 Configurar a Digitaliza o em Rede eee rere rrenan era cer aeee ceara cr anne nana 87 uiia a tecla BB oljis r4 sssrin a Ea i ie ENE RU RR 90 Digitaliza o para E mail computador eee eere erra ree
87. Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar O aparelho inicia a digitaliza o do documento Pr digitaliza o para recortar a sec o que pretende digitalizar utilizando o vidro do digitalizador O bot o Pr visualizar utilizado para pr visualizar uma imagem de forma a poder cortar quaisquer sec es n o desejadas da mesma Quando estiver satisfeito com a pr visualiza o clique no bot o Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar para digitalizar a imagem D Siga os passos a da sec o Digitalizar um documento para o PC na p gina 41 2 Seleccione Flatbed na lista pendente Origem do papel 1 Digitalizar utilizando Brother MFC KXXX O que pretende digitalizar Origem do papel 1 Flatbed Seleccione uma op o abaixo para o tipo de imagem que pretende digitalizar Imagem a cores pda O Imagem em tons de cinzento O Desto ou desenho a preto e branco Er O Defini es personalizadas Tamb m pode 3 P fqustar a qualidade da imagem digitalizada Pr visualizar Digitalizar Cancelar 1 Origem do papel 2 Tipo de imagem 3 Ajustar a qualidade da imagem digitalizada 4 rea de digitaliza o amp Escolha o tipo de imagem 2 E Clique em Pr visualizar A imagem completa digitalizada no computador e apresentada na rea de digitaliza o 4 43 Digitaliza o Mantenha carregado o bot o esquerdo do rato e arraste o sobre a por o que pretende digitalizar
88. Em Create a User Defined File Name Criar Nome de Ficheiro definido pelo utilizador introduza um nome de ficheiro num dos dois campos de defini o pelo utilizador e clique em Submit Enviar poss vel introduzir at 15 caracteres em cada um dos campos do nome definido pelo utilizador Home Page e General Setup brother Maintenance Information Fax Settings Lists Reports I Fax Settings MFC XXXX Find Device Copy Settings me Administrator Settings Printer Settings Network Configuration l USB Direct LF Administrator Settings FTP Network Scan Settings FTP Network Scan Settings Profile Name 1 FTP ONetwork Profile Name2 FTP ONetwork Profile Name 3 FTP O Network Profile Name 4 FTP O Network Profile Name 5 FTP O Network Profile Name6 OFTP Network Profile Name 7 OFTP Network Profile Name8 OFTP Network Profile Name9 OFTP Network Profile Name 10 OFTP Network Create a User Defined File Name BRN008077CEC72C Estimate Report Order sheet Contract sheet Check Receipt m a a LO 3rother Industries Ltd All Rights Reserved 100 Digitaliza o em Rede Para modelos com rede incorporada Configurar as configura es predefinidas da Digitaliza o para rede 900 3 MFC XXXX Find Device Copy Settings FTP Network Scan Profile Profile Name 6 Network Profile Name Host Address Store Directory File Name BRN001BA9000954 v Quality Color 100 v File Type PDF
89. FX 850 OU IBM Proprinter Prima OK o Prima Parar Sair EA Nota S Recomendamos que defina a configura o de emula o com o software da aplica o ou com o servidor de rede Se a configura o n o funcionar devidamente seleccione manualmente o modo de emula o necess rio utilizando os bot es do painel de controlo do aparelho Impress o Imprimir a lista de tipos de letra internos Pode imprimir uma lista dos tipos de letra internos ou residentes do aparelho para verificar o aspecto de cada tipo de letra antes de o escolher D Para modelos MFC prima Menu 4 2 1 Para modelos DCP prima Menu 3 2 1 2 Prima A ou Y para seleccionar 1 HP LaserJet Ou 2 BR Script 3 Prima OK Prima Iniciar O aparelho imprime a lista 14 Prima Parar Sair Imprimir a Lista de Configura o de Impress o Pode imprimir uma lista das configura es actuais da impressora 1 Para modelos MFC prima Menu 4 2 2 Para modelos DCP prima Menu 3 2 2 Prima Iniciar O aparelho imprime as configura es E Prima Parar Sair Teste de impress o Se estiver a ter problemas de qualidade de impress o pode fazer um teste de impress o 1 Para modelos MFC prima Menu 4 2 3 Para modelos DCP prima Menu 3 2 3 2 Prima Iniciar Prima Parar Sair Nota Se o problema for evidente no documento impresso consulte Melhorar a qualidade da impress o no Manual do Utilizador Impress o Duplex Pode escol
90. IZA O na p gina 64 95 Digitaliza o em Rede Para modelos com rede incorporada Digitaliza o para Ficheiro Quando escolher a Digitaliza o para Ficheiro pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores e envi lo directamente para um PC especificado na rede O ficheiro ser guardado na pasta e no formato de ficheiro que configurou no ControlCener3 Pode alterar a configura o de Digitalizar Consulte Ficheiro na p gina 69 Coloque o documento Prima Digitalizar Prima A ou Y para seleccionar Digit p PC Prima OK Prima ou Y para seleccionar Ficheiro Prima OK Se o seu aparelho n o suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo Q Se o seu aparelho suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo O Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK Prima ou Y para seleccionar o PC de destino para onde enviar o documento Prima OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o PC de destino no painel de controlo Prima OK Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o Nota Se quiser os dados digitalizados a cores escolha cores no tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter3 Se quiser os dados digitalizados a preto e branco escolha preto e branco no tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho da con
91. Manual do Utilizador Permite lhe visualizar o Manual do Utilizador o Manual do Utilizador de Software e o Manual do Utilizador de Rede Modelo MFE DIGITALIZA O DIGITALIZA O PERSONALIZADA C PIA PC FAX E CONFIGURA ES DO OOo Dna DISPOSITIVO Control Center 3 82 ControlCenter3 Configura o Remota apenas modelos MFC O bot o Configura o Remota permite lhe abrir a janela do Programa de Configura o Remota para definir a maioria dos menus de configura o do aparelho e da rede FA Nota Para obter mais informa es consulte Configura o Remota na p gina 105 ZA Programa MFC Remote Setup da Brother MFC XXXX MFC XXX Config geral Fax Conf recep o Conf envio Livro endere Repor Registos Op o Fx moto Restri liga Copiar Impressora R Dir USB Impre Directa Digit p USB Rede LAN com fios TCPAP Ethemet WLAN TCP IP E mail IFAx Config Servdor Instl Cor Rx Instl Cor TX Instale Relay Dig p E mail Digit p FTP Digit p rede Fax p Servidor Hor rio Conf inicial Exportar Importar Modo Temprzado 2Mins Tipo de Papel Gavetaltl Comum vl Gavt MF Comum Tam de Papel Gavetatl Gavt MF Volume Toque de camp v Altifalante Wed X Dia uto Lig Poupan a Toner Des Tempo Espera 5 4 Uso da gaveta Copiar MPT O Impress o MPT x Tam VYdr Digit A4 X Tamanho fich M dio Digit Duplex Margem co
92. Numbers N meros Fax de Destino Printer MFC XXXXX B Presets Standard E Send Fax HJ Output Facsimile HA ver 1 1 2 Input Fax Number Add Stored Fax Numbers home Fax Address Book Destination Fax Numbers Name Bob 888 888 0000 Delete 7 C PDF v Preview Cancel Print J ana Address Book EDES a Group Name e E Eare Ki E Directories E E Eob VE brother RE work BB8 EB8 0001 work bob xxx yyy com Edit 3 cards A Nota Se pretender que os n meros de fax do escrit rio e os de casa sejam guardados no Livro de Endere os Mac OS X escolha work fax fax do escrit rio ou home fax fax de casa no menu instant neo Stored Fax Numbers Guardar n meros de Fax e em seguida arraste um vCard 165 Quando terminar o endere amento do fax clique em Print Imprimir Printer MEC A Presets Standarda Output Facsimile ver 1 1 2 Input Fax Number Add O Stored Fax Numbers home Fax Hy Address Book Destination Fax Numbers Fax amp 888 888 0000 Delete PDFv Preview Cancel E Print FA Nota Impress o e Faxes O vCard utilizado tem de conter um n mero de work fax fax do escrit rio ou de home fax fax de casa Utilizar o painel Addresses do Mac OS X 10 5 x Pode introduzir um n
93. O Y EA Nota N o pode seleccionar o tamanho do ficheiro se digitalizar um documento a preto e branco Os documentos a preto e branco ser o armazenados no formato de ficheiro TIFF e os dados n o ser o comprimidos 103 Digitaliza o em Rede Para modelos com rede incorporada Como definir uma nova predefini o para o modo Digitaliza o Duplex apenas para Digitaliza o para E mail servidor de E mail Pode definir a sua pr pria configura o predefinida para o modo de Digitaliza o Duplex Pode escolher entre dois tipos de esquema extremidade comprida ou extremidade curta D Prima Menu 1 amp Prima ou Y para seleccionar Digital Doc Prima OK o Prima A ou Y para seleccionar Digit Duplex Prima OK 4 Prima A ou Y para seleccionar Margem compr ou Margem curta Prima OK 5 Prima Parar Sair Capacidade m xima da gaveta de sa da do ADF DCP 8070D MFC 8370DN e MFC 8380DN Se a capacidade m xima da gaveta de sa da for atingida durante a utiliza o o aparelho p ra de digitalizar e o LCD indicar Limite 20 folhas Efectue um dos seguintes passos E Para enviar as p ginas j digitalizadas para um servidor prima 1 Env E Para apagar as p ginas digitalizadas prima 2 Apagar Se enviar as p ginas j digitalizadas e quiser enviar as p ginas restantes para um servidor retire as folhas digitalizadas da gaveta de sa da do ADF e prima Iniciar 104 Configura o Remota apenas mod
94. O PERSONALIZADA Livro de Endere os Configura o CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Control Center 3 79 ControlCenter3 Enviar O bot o Enviar permite lhe digitalizar um documento e enviar automaticamente a imagem como fax a partir do PC utilizando o software PC FAX da Brother Consulte Envio PC FAX na p gina 107 Para alterar as configura es de Enviar clique com o bot o direito do rato no bot o Enviar e em Configura o ControlCenter Pode alterar as configura es de Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Visualiza a Interface do Scanner Brilho e Contraste PC FAX Enviar Configura o ControlCenter3 Controlador do PC FAX visualiza a Interface do Scanner Resolu o Brilho 200 x 200 dpi v Tipo de Digitaliza o y 50 Cinzento Difus o de Erro Contraste Formato do Documento oO A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol v C Digitaliza o Duplex frente e verso Restaurar Predefini es Se pretender digitalizar um documento duplex seleccione a caixa Digitaliza o Duplex frente e verso e escolha Encader marg compri ou Encader marge curta Indispon vel para a DCP 8070D MFC 8370DN e MFC 8480DN Receber Ver faxes recebidos A op o de software de Recep o PC FAX da Brother permite lhe ver e armazenar os seus faxes no computador Essa op o instalada automaticamente quando instalar o MFL Pro Suite Clicando no bot o Receb
95. Prima OK Q Escolha uma das op es que se seguem E Para alterar a configura o seleccione Alterar Defin Prima OK e avance para o passo E Para iniciar a digitaliza o com as configura es definidas no menu Fun o para modelos MFC Menu 5 2 e para modelos DCP Menu 4 2 seleccione Iniciar Digit Prima OK e avance para o passo D D Prima A ou Y para seleccionar a qualidade pretendida Prima OK 51 Digitaliza o Prima A ou Y para seleccionar o tipo de ficheiro pretendido Prima OK EA Nota Se seleccionar cor ou escala de cinzentos na configura o da resolu o n o pode seleccionar TIFF Se seleccionar monocrom tico na configura o da resolu o n o pode seleccionar JPEG e Se seleccionar PDF protegido o aparelho ir solicitar lhe que introduza uma palavra passe de 4 d gitos utilizando n meros de 1 a 9 antes de come ar a digitalizar O O nome do ficheiro definido automaticamente No entanto pode criar o nome que pretender com o teclado de marca o S pode alterar os primeiros 6 d gitos do nome do ficheiro Prima OK EA Nota Prima Limpar Voltar para eliminar as letras que introduziu D Prima Iniciar para come ar a digitalizar A AVISO O LCD apresenta Digitalizando durante a leitura dos dados N O desligue o cabo de alimenta o nem remova a unidade de mem ria Flash USB do aparelho durante a leitura dos dados Pode perder os dados ou danificar a unidade de mem ria Fl
96. Resolution Resolu o s nitro 171 Tecla Digitalizar erre 175 Windows Compat vel com WIA ira 41 Se e E EEE idas cod ad 86 Resolution Resolu o scerccrsrerrerrerrerree 38 ScanSoft M PaperPortM a 57 Tecla Digitalizar ren 49 90 Digitaliza o para FTP MACIOS aciinnaaaaidacasn dido a aea dida sandes dois ia a 217 Windows osiaisnsioiiiisiiriiiniiririsininernininrnrinrerernnn 97 E FAX PC FAX Macintosh ENVIAR asbusacasoiins raia E E 162 Windows ENVIA qeu per e a id a Di dae 108 estilo facsimile ss ieerereerrereenna 110 estilo simples serenata 111 UDO ARS RR AR RR RR 116 livro de endere os reter 114 p gina de rosto eee 109 receber si seretereereenererereasen ren eensenreneaa 120 M Modo BR SCIpUS qusanasssasasniiivasiaicadesasanedidnsadcadis 6 132 P PaperPort M 11 SE Windows 6 6 eera EE AEE E E TA 59 PaperPort 11SE Windows EO aeee A EE 60 PC FAX de rede Windows es 107 Presto PageManager Macintosh 181 183 R Rede PC FAX Macintosh apenas Envio eia 162 S Selector de aparelho 168 208 227 228 orother Visite nos na World Wide Web http www brother com Este produto est aprovado para ser utilizado somente no pa s onde foi comprado As empresas Brother locais ou os respectivos revendedores s d o suporte t cnico aos aparelhos
97. TP apresentados Prima OK E Se o perfil de Digitaliza o para FTP estiver completo avan ar automaticamente para o passo E Se o perfil de Digitaliza o para FTP n o estiver completo por exemplo se a qualidade ou o tipo de ficheiro n o tiverem sido escolhidos ser lhe solicitado que introduza as informa es em falta nos passos que se seguem Escolha uma das seguintes op es E Prima ou Y para seleccionar 100 ppp a cores 200 ppp a cores Cor 300 ppp Cor 600 ppp Cinzent 100 dpi Cinzent 200 dpi OU Cinzent 300 dpi Prima OK e avance para o passo Q E Prima A ou Y para seleccionar P B 200 pppou P B 200x100 ppp Prima OK e avance para o passo O Prima A ou Y para seleccionar PDF PDF protegido OU JPEG Prima OK e avance para o passo O 8 Prima A ou Y para seleccionar PDF PDF protegido OU TIFF Prima OK EA Nota Se seleccionar PDF protegido o aparelho ir solicitar lhe que introduza uma palavra passe de 4 d gitos utilizando n meros de 1 a 9 antes de come ar a digitalizar O Efectue uma das seguintes ac es E Se pretender come ar a digitaliza o prima Iniciar e v para o passo D E Se pretender alterar o nome do ficheiro v para o passo D D Prima ou Y para escolher o nome de ficheiro que pretende utilizar e prima OK Prima Iniciar e avance para o passo 219 Digitaliza o em Rede KA Nota Se pretender alterar manualmente o nome do ficheiro v para o passo D O Prima
98. TWAIN eee reee re eee rena 34 Digitalizar Um documento para O PC a qubiaaio sagas load jus en pntaS AATA bai Sino nasais ads sas 34 Pr digitaliza o para recortar a sec o que pretende digitalizar ii srneeo 36 Configura es na caixa de di logo Instala o do Digitalizador i sr reere 37 Digitalizar um documento utilizando o controlador WIA Windows XP Windows Vista aaa 41 COmMmpalvercom WIA sranie iyapa E E E 41 Digitalizar um documento para o PC crer AE a ANA AAE N DENA aa a aait 41 Pr digitaliza o para recortar a sec o que pretende digitalizar utilizando o vidro do digtallZa do eerie nnn a PAR RR 43 Digitalizar um documento utilizando o controlador WIA Windows Photo Gallery e Windows Fax e Scan erre eereara erre nee rea rrennnanas 46 Digitalizar Um documento para o PL unmesaninaesauiizam dn ndceinuigdacesneaiigdd iaa aiaa AR ARATA ari 46 Pr digitaliza o para recortar a sec o que pretende digitalizar utilizando o vidro do digtaliza dO esseere OR RN DD RU RAEES 47 Utilizar a tecla Digitalizar para utilizadores de cabos USB ou paralelos in 49 Digitaliza o pala USD saia abade sia 51 Digtalizacao para apr PRADA RR a RR RR RSRS e 54 Digitaliza o para IMageM a sasecssessanigesme sanada scan dudan ennn a aa a ass aaa 54 DZC O PNOO R r E E O E signs de 55 Digtalizacao para FiICReNO saeur AAA E E a RRRA 56 Utilizar o
99. Tamb m pode configurar o livro de endere os e alterar algumas configura es gerais do aparelho Estes bot es servem para enviar ou receber faxes utilizando a aplica o PC FAX da Brother E Enviar Permite digitalizar uma p gina ou documento e enviar automaticamente a imagem como fax a partir do computador utilizando o software PC FAX da Brother Consulte Envio PC FAX na p gina 107 E Receber Ao clicar neste bot o o software de recep o PC FAX activado e o seu computador come a a receber dados de fax do aparelho da Brother Depois de activar a op o PC FAX o nome do cone muda para Ver faxes recebidos e ao clicar no mesmo abre uma aplica o e apresenta os faxes recebidos Antes de utilizar a op o de recep o PC FAX tem de seleccionar a op o Recep o PC FAX do menu do painel de controlo do aparelho da Brother Consulte Receber PC FAX na p gina 120 E Livro de Endere os Permite lhe abrir o livro de endere os de PC FAX da Brother Consulte Livro endere os Brother na p gina 114 E Configura o Permite lhe configurar as configura es de envio de PC FAX Consulte Configura o do envio na p gina 108 Nota O PC FAX suporta apenas a transmiss o de faxes a preto e branco Modelo MFC DIGITALIZA O Acesso configura es da aplica o ou as prede s aplica es PC FAX dispon veis no seu aparelho Seleccione configura o para alterar as s definidas gt DIGITALIZA
100. Toner Fixing Melhorar fixa o do toner Se escolher esta defini o a fixa o do toner no papel pode melhorar Se esta selec o n o melhorar a situa o seleccione Thicker Paper Papel mais grosso nas defini es Media Type Tipo de suporte Duplex Printing Impress o duplex E Utiliza o da unidade duplex Seleccione Layout Esquema Escolha Long edge binding Encader marg compri ou Short edge binding Encader marge curta em Two Sided Frente e verso Printer Brother MFC XXXX HA fa Presets Standard HH Copies 1 M Collated M Two Sided Pages All Q From 1 to 1 Paper Size A4 rH 20 99 by 29 70 cm Orientation gt Layout Wa Pages per Sheet 1 H lofl Border E B Short edge binding Two Sidedi A T R A a ae H n PDF Cancel Print 144 Impress o e Faxes E Duplex manual Seleccione Paper Handling Manuseamento do papel e Mac OS X 10 3 9 a 10 4 x Escolha Even numbered pages P ginas pares e imprima e em seguida escolha Odd numbered pages P ginas mpares e imprima Printer Brother MFC XXXX Presets Standard HJ Paper Handling Y Page Order Automatic Print All Pages C Normal O Odd numbered pages C Reverse C Even numbered pages Destination Paper Size Use documents paper size A4 gt Scale to fit paper size A4 v Scale down only 7 C PDF v Preview
101. Utility 3H Hide Others CEH Show All 149 Impress o e Faxes E Mac OS X 10 5 x D Seleccione System Preferences Prefer ncias a partir do menu Apple EF Finder File Edit View Go Window Help About This Mac Software Update Mac OS X Software System Preferences q DOCK Location Recent Items Force Quit Sleep Restart Shut Down Log Out manual man SO Appearance Desktop amp Dock Expos amp International Security Spotlight Screen Saver Spaces Hardware O O ME 2 a Bluetooth CDs amp DVDs Displays Energy Keyboard amp Print amp Fax Sound Saver Mouse Internet amp Network o o Network QuickTime Sharing System u Q amp Q a OO aO Accounts Date amp Time Parental Software Speech Startup Disk Time Machine Universal Controls Update Access C Clique no bot o que est localizado por baixo da sec o Printers Impressoras Click to add a No Printer Selected printer or fax Default Printer Defaut Paper size in Pagese 4 OOOO O df Click the lock to prevent further changes 150 Impress o e Faxes 4 Clique no cone Default Predefini o que est localizado no topo da caixa de di logo emo Brother MFC XxXxX Name No Selection Location No Selection Print Using Lo 5 Escolha o aparelho na lista Printer Name Nome da impressora e Select a driver to use Seleccione um contr
102. a Pode usar o bot o Export Exportar para guardar a Marca o R pida ou todas as defini es do aparelho Se necessitar de alterar o aparelho que foi registado no seu computador Macintosh durante a instala o do MFL Pro Suite consulte o Guia de Instala o R pida ou se o ambiente de rede tiver sido alterado tem de especificar o novo aparelho Abra o DeviceSelector Selector do Dispositivo e escolha o novo aparelho Apenas para utilizadores de rede e Se o Bloqueio da fun o de seguran a estiver definido para activado n o pode utilizar Configura o Remota 227 ndice remissivo C Configura o Remota MACIOS surasan a aai 226 Configura o remota Windows aaaiaiisiiaieisiriiiiiioroririinnororinininrnnn 105 Controlador da impressora Sisto aj o fp RE RD RR 137 Windows is 11 Controlador impress o PS MIGCIMOSA serris aysina di 153 Windows 29 Controladores Macintosh IMPRESSORA aaiisass id casi cjuinaiaaieniada is iciua ade saiiisiadada 131 TNAIN eo RN RR RR 168 Windows IMIDIES SORA piso mguata apoia tos is ara o is sa eenn dass 2 TWAIN nessa iii ni E ni 34 NUA appcsapasiniidap pos E epa 41 ControlCenter2 Macintoshi sssmapamarisiao sais riiin soda asa Ent 186 ControlCenter3 A ILao o js RARE REGA RPPN NE NU RD RD 61 D Digitaliza o Macintosh 6 6 CORDEIROS RIO RR OR DRE A 183 para Macintosh rrenan 168 Presto PageManager eccerre 181 183 ROJE quapoacaginE pe ER an dd 208
103. a clicando em Adicionar ou Remover EA Nota A fun o Detec o autom tica n o se encontra dispon vel nas condi es indicadas a seguir e O interruptor de corrente da impressora est desligado impressora est em estado de erro impressora est num ambiente de rede partilhado O cabo n o est devidamente ligado impressora 26 Impress o Support Suporte t cnico Clique em Suporte na caixa de di logo Prefer ncias de impress o amp Brother MFC XXXX Printer Prefer ncias de impress o HIEI Broth brother MF C XXXX Solitons anier B sico Avan ado Formato do papel As Orienta o Vertical O Horizontal C pias Y 1 E3 Agrupar Tipo de suporte Papel normal Resolu o 600 dpi Formato do papel A4 Defini es de impress o Geral 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol Tipo de suporte Papel normal C pias 1 M ltiplas p ginas Normal Resolu o 600 dpi Duplex Folheto Nenhuma Origem do papel Primeira p gina Selec o autom tica Outras p ginas Como na primeira p gina Predefini o Controlador da impressora Vers o 0 19 26 Set 2008 Brother 1 rother Solutions Center Ligue se directamente ao site Brother Solutions Center solutions brother com para obter informa es actualizadas sobre controladores de dispositivos manuais de utilizador dados ofici
104. a 137 tamb m suporta impress o e Configura o Remota atrav s da rede Windows XP SP2 D Clique no bot o Iniciar Painel de Controle Liga es de rede e de internet e em seguida Firewall do Windows Certifique se de que Firewall do Windows no separador Geral est definido para Ligado 2 Clique no separador Avan adas e no bot o Defini es em Configura es de liga o de rede Firewall do Windows Geral Excep es Avan adas Defini es de liga es de rede O Firewall do Windows est activado para as liga es seleccionadas abaixo Para adicionar excep es a uma liga o individual seleccione a e clique em Defini es Liga o de rea local Registo de seguran a Pode criar um ficheiro de registo para ser utilizado na resolu o de problemas ICMP Com o Protocolo de mensagens de controlo da Intemet ICMP os computadores numa rede podem partilhar informa es de erro e de estado Predefini es Para restaurar todas as defini es de Firewall do 3 TE epor predefini es windows para um estado predefinido clique em eli z Restaurar predefini es E Clique no bot o Adicionar 125 Defini es do Firewall Para utilizadores de rede 4 Adicione a porta 54925 para a digitaliza o em rede introduzindo as informa es seguintes O 1 O q Aa OQ Em Descri o do servi o introduza qualquer descri o como po
105. a caixa Visualiza a janela Guardar Como para especificar o destino da imagem digitalizada depois de cada digitaliza o Seleccione as configura es Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Digitaliza o Duplex frente e verso se necess rio Brilho e Contraste e introduza o nome do ficheiro se pretender alter lo DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada4 Configura o Contro C i a a Configura es i Nome do Ficheiro Data N mero CCF US102008 xxxx jpg E Ea a janela Guardar RR do ficheiro P Grand J g equeno rande Tipo de Ficheiro JPEG Lipg v Pasta de Destino C Documents and SettingstUsertOs meus document Visualiza Pasta C visualiza a Interface do Scanner Resolu o 300 x 300 dpi v Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits v Formato do Documento EEEEEEEEIIIIIIIIIII A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol v E Restaurar Predefini es C Digitaliza o Duplex frente e verso 76 ControlCenter3 C PIA Permite lhe usar o PC e qualquer controlador de impressora para opera es de c pia avan adas Pode digitalizar uma p gina no aparelho e imprimir c pias usando qualquer uma das fun es do controlador da impressora ou pode enviar o resultado para qualquer controlador de impressora padr o instalado no computador incluindo impressoras de rede Pode configurar as suas defini es preferidas para um m ximo de quatro bot es Os
106. a de di logo Enviar FAX Livro de Endere os do Outlook Express Livro de endere os Destinat rios da mensagem EA Nota Para utilizar o Livro de Endere os do Outlook tem de seleccionar Microsoft Outlook 2000 2002 2003 ou 2007 como sua aplica o de E mail predefinida 113 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Livro endere os Brother D Clique no bot o Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX ou MFC XXXX LAN LPT em que XXXX o nome do seu modelo Envio PC FAX e em seguida em PC FAX Livro de Endere os Surge a caixa de di logo Livro endere os Brother Yl Livro endere os Brother JA Fax E mail 908 555 1234 Configurar um membro no Livro de Endere os Na caixa de di logo Livro endere os Brother pode adicionar editar ou eliminar membros e grupos D Na caixa de di logo do Livro de Endere os clique no cone 6 para adicionar um membro Surge a caixa de di logo Cria o lista de distribui o Brother Cria o lista de distribui o Brother EI Companhia Brother International Corp Departamento Sales Morada 100 Some Street Cidade Distrito C digo postal nagar Faiz Telefone empresa 908 555 1234 Telefone resid ncia 908 555 1234 Telem vel C Na caixa de di logo Cria o lista de distribui o introduza a informa o do membro Nome um campo obrigat rio Clique em OK para guardar as informa es 114 So
107. a modelos MFC prima Menu 4 2 1 Para modelos DCP prima Menu 3 2 1 2 Prima A ou Y para seleccionar 1 HP LaserJet Ou 2 BR Script 3 Prima OK Prima Iniciar O aparelho imprime a lista 14 Prima Parar Sair Imprimir a Lista de Configura o de Impress o Pode imprimir uma lista das configura es actuais da impressora 1 Para modelos MFC prima Menu 4 2 2 Para modelos DCP prima Menu 3 2 2 Prima Iniciar O aparelho imprime as configura es E Prima Parar Sair Teste de impress o Se estiver a ter problemas de qualidade de impress o pode fazer um teste de impress o 1 Para modelos MFC prima Menu 4 2 3 Para modelos DCP prima Menu 3 2 3 2 Prima Iniciar Prima Parar Sair Nota Se o problema for evidente no documento impresso consulte Melhorar a qualidade da impress o no Manual do Utilizador 133 Impress o e Faxes Duplex Pode escolher se pretende imprimir automaticamente em ambos os lados do papel A configura o do controlador de impressora tem prioridade sobre a configura o efectuada no painel de controlo D Para modelos MFC prima Menu 4 3 Para modelos DCP prima Menu 3 3 2 Prima ou Y para seleccionar Des1 Lig Mrg compr ou Lig Mrg curta Prima OK Prima Parar Sair Repor as predefini es da impressora Pode repor as configura es da impressora do aparelho nas configura es predefinidas D Para modelos MFC prima Menu 4 4 Para m
108. a pendente Se tiver problemas ao utilizar uma aplica o personalizada com o ControlCenter3 tem de escolher uma aplica o da lista Tamb m pode alterar as outras configura es utilizadas para criar anexos de ficheiros Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa Visualiza a Interface do Scanner Se pretender digitalizar um documento duplex seleccione a caixa Digitaliza o Duplex frente e verso e escolha Encader marg compri ou Encader marge curta Indispon vel para a DCP 8070D MFC 8370DN e MFC 8480DN 68 ControlCenter3 Ficheiro O bot o Digitaliza o para Ficheiro permite lhe digitalizar uma imagem para uma pasta do seu disco r gido num dos tipos de ficheiro mostrados na lista de anexos de ficheiro Para configurar o tipo de ficheiro a pasta e o nome do ficheiro clique com o bot o direito do rato no bot o Ficheiro clique em Configura o ControlCenter e no separador Bot o do Software DIGITALIZA O Ficheiro Configura o ControlCenter3 ETARENANER TRIO C S Bot o do Software Bot o do Aparelho Nome do Ficheiro Data N mero CCF 09102008 xexx ipa 0 Visualiza a janela Guardar Como Tamanho do ficheiro Pequeno Grande 8 E Tipo de Ficheiro JPEG Lipg v Pasta de Destino C Documents and Settings Usert0s meus document al Visualiza Pasta C visualiza a Interface do Scanner Resolu
109. a porta livre Porta Descri o Impressora O COMI Porta s rie O coM Porta s rie O COMS Porta s rie O COMA Porta s rie L FILE Imprimir para ficheiro USE virtual printer port fo Brother PL Fis v 2 Brother Adicionar porta Eliminar porta Configurar porta Activar agrupamento de impressoras 33 Digitaliza o As opera es de digitaliza o e os controladores utilizados podem diferir consoante o sistema operativo O aparelho utiliza um controlador compat vel com TWAIN para digitalizar documentos a partir das suas aplica es E Windows XP Windows Vista S o instalados dois controladores de digitalizador Um controlador do scanner compat vel com TWAIN consulte Digitalizar um documento utilizando o controlador TWAIN na p gina 34 e um controlador Windows Imaging Acquisition WIA Consulte Digitalizar um documento utilizando o controlador WIA Windows XP Windows Vista na p gina 41 Nota e Para o ScanSoft PaperPort 11SE consulte Utilizar o ScanSoft PaperPort 11SE com o OCR da NUANCE na p gina 57 e Se o seu computador estiver protegido por um firewall e for imposs vel digitalizar em rede poder ter de configurar as defini es do firewall para permitir a comunica o atrav s das portas n mero 54925 e 137 Consulte Defini es do Firewall Para utilizadores de rede na p gina 125 Digitalizar um documento utilizando o controlador TWAIN O softw
110. a ren ee arena DigRalZa ao para mo gs PAR eae PRP eaa RR RD TC PAR RO n si Digitaliza o para Ficheiro er ereeer rear near ea nene ara er rea ee arena C PIA PC FAX PC FAX apenas nos modelos MFC CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Configura o Remota apenas modelos MFC erre Marca o R pida apenas modelos MFC eres renan Monitor de CACO asi Rs Ea RI CURSA A ES DES a ag Digitaliza o em Rede Antes de utilizar a Digitaliza o em Rede reter eree eee rer aee neenrennna Configurar a digitaliza o em rede erre erra ree rea rrea renan Biilpesigos tecla Bj oljro As ora Ene RR PERDE E MN ORDER RC ERES A O Digitaliza o para E mail computador eee rrenana Digitaliza o para E mail servidor de E mail MFC 8880DN e MFC 8890DW Digitaliza o para Imagem erre eere aeee eee er aee er an era rena ncee renas Digitaliza o para OCR and iG fe RU da Ea E aa a o Ri Digitaliza o para Ficheiro i ser er eee re eee e arena near er nene en ra nad Digitaliza o para FTP Indispon vel para DCP 8070D e nino Digitaliza o para rede Indispon vel para DCP 8070D i io vi Como definir uma nova predefini o para o tamanho do ficheiro Para Digitaliza o para E mail servidor de E mail Digitaliza o para FTP e Digitaliza o par rede jecit a da Es RE OO RUE
111. a seleccionar P B 200 pppou P B 200x100 ppp Prima OK e avance para o passo O EA Prima A ou Y para seleccionar PDF PDF protegido JPEG OU XPS Prima OK e avance para o passo O O Prima A ou Y para seleccionar PDF PDF protegido OU TIFF Prima OK EA Nota Se seleccionar PDF protegido o aparelho ir solicitar lhe que introduza uma palavra passe de 4 d gitos utilizando n meros de 1 a 9 antes de come ar a digitalizar O Efectue uma das seguintes ac es E Se pretender come ar a digitaliza o prima Iniciar e v para o passo D E Se pretender alterar o nome do ficheiro v para o passo D D Prima A ou Y para escolher o nome de ficheiro que pretende utilizar e prima OK Prima Iniciar e avance para o passo PD Nota Se pretender alterar manualmente o nome do ficheiro v para o passo D O Prima ou Y para seleccionar lt Manual gt Prima OK Introduza o nome de ficheiro que pretende utilizar at 32 caracteres e prima OK Prima Iniciar E O LCD indica Ligar Quando a liga o ao servidor FTP for estabelecida o aparelho inicia o processo de digitaliza o 99 Digitaliza o em Rede Para modelos com rede incorporada Digitaliza o para rede Indispon vel para DCP 8070D Quando selecciona a Digitaliza o para rede pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores directamente para um servidor CIFS na sua rede local ou na Internet Para mais informa es sobre servidores CIFS consu
112. a sua aplica o escolha o comando Imprimir Se existirem quaisquer outros controladores instalados no seu computador seleccione Impressora Brother MFC XXXX ou DCP XXXX como o seu controlador de impressora no menu Imprimir ou Defini es da impressora na aplica o de software e em seguida clique em OK para iniciar a impress o Em que XXXX o nome do seu modelo Se estiver a utilizar um cabo LAN ou um cabo paralelo para ligar o seu aparelho ent o LAN ou LPT ser o nome do controlador da impressora EA Nota interface paralela n o suportada pelo Windows Vista e Macintosh Consulte Fun es no controlador da impressora Macintosh na p gina 137 e O seu computador envia os dados para o aparelho 3 Quando o aparelho terminar de imprimir todos os dados o LCD apresenta o estado do aparelho Nota Pode escolher o formato e a orienta o do papel no software da sua aplica o Se o software da sua aplica o n o suportar o formato de papel personalizado seleccione o papel com o formato imediatamente superior Em seguida ajuste a rea de impress o alterando as margens da direita e da esquerda no software da aplica o Impress o Impress o duplex O controlador de impressora fornecido suporta a impress o duplex Orienta es para imprimir de ambos os lados do papel E Se o papel for fino poder ficar enrugado E Se o papel estiver enrolado vire a pilha alise a e volte a coloc la na gav
113. aan near EESE acena e aaa n near annern arenneren 18 Guizar mear de aaa NEN SON UNR DRC E DD RR A 20 Configura es de marca de gua ereta eee nana re aan arara aaa an cee nana ne aerea aee area na 20 Imprime Cabe alho Rodap e ereererere rrenan rear ane ea rea ee nana ne renan encena anna 22 Modo Economizar toner sr ereer errar arara aeee aeee nana near e cancer arara aaa ne nanda 22 aelic oee eR O p EEE SRS np RENDER E RE RR REAR DRT RR RR S 22 ato pH Alf ig e 9 RR SR DINDA O RR ER EE EA 23 Autentica o do utilizador Indispon vel para DCP 8070D MFC 8370DN e MFC 8380DN 23 Outras op es de impress o er eeeeeree rea ee aerea nan er an ea rena eae ne anna nene ea ane annna 24 Separador doS ACOSSONOS ns arado dan aguia Es Grana id sa a Da da Sa isa ra ida Es seda 25 Support Suporte t cnico ereta r eee ee een ee aeee aan ne anna r enc ea area e eae ne encenar ea renan 21 Fun es do controlador da impressora BR Script3 emula o de linguagem PostScript S di RR RR 29 Prefer ncias de impress o nice ere erre reea rena re eram re era r area een ee area na renan er an ana anado 29 CJDCOCS UANCA OS minas aaa Sad AE AA SELADA E DES Ds SUS aa a REDE 31 Separador Portas qusiiataceramistarodassasiedseaaadiaiosdasaafisaasi nad psd dae dia ei nada sid asas 33 2 3 Digitaliza o 34 Digitalizar um documento utilizando o controlador
114. ade comprida ER AE aa MATE Tabela de esquema do documento S margem Extremidade curta E 49 Digitaliza A Digitaliza o Duplex n o suportada pela DCP 8070D pela MFC 8370DN nem pela MFC 8480DN A Digitaliza o Duplex apenas est dispon vel a partir do ADF A Digitaliza o Duplex n o est dispon vel para papel de formato legal o O formato de ficheiro XPS est dispon vel para o Windows Vista ou se utilizar aplica es que suportem ficheiros XML Paper Specification 50 Digitaliza o Digitaliza o para USB Pode digitalizar documentos a preto e branco e a cores directamente para uma unidade de mem ria Flash USB Os documentos a preto e branco ser o armazenados nos formatos de ficheiro TIFF TIF PDF PDF ou PDF Seguro PDF Os documentos a cores ser o armazenados nos formatos de ficheiro JPEG JPG PDF PDF PDF Seguro PDF ou XPS XPS Os nomes dos ficheiros predefinidos baseiam se na data actual Pode alterar a cor a qualidade e o nome do ficheiro ED Insira uma unidade de mem ria Flash USB no seu aparelho G Coloque o documento D Prima Digitalizar EB Prima A ou Y para seleccionar Digit p USB Prima OK Se o seu aparelho n o suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo Q Se o seu aparelho suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo O Prima ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem
115. ais e outra documenta o dispon vel para o seu produto Brother 2 website dos Consumiveis Originais Para obter melhor qualidade nos resultados utilize consum veis originais da Brother Visite o nosso website para obter ulteriores informa es dooa dofoiciaz 1993 2008 Brother Industries Ltd All Rights Reserved DORAO E Brother Solutions Center 1 O Brother Solutions Center http solutions brother com um website que fornece informa es acerca do seu produto Brother incluindo FAQs perguntas frequentemente colocadas manuais do utilizador actualiza es dos controladores e dicas para utilizar a impressora E Website dos Consum veis Originais 2 Pode visitar o nosso website de consum veis originais genu nos Brother clicando neste bot o 27 Impress o E Imprimir defini es 3 Com esta fun o ir imprimir p ginas que mostram a configura o das defini es internas da impressora E Imprimir tipos de letra 4 Com esta fun o ir imprimir p ginas que mostram todos os tipos de letra internos da impressora E Verificar defini es 5 Pode controlar as defini es actuais do controlador E Acerca de 6 Esta fun o ir mostrar a lista dos ficheiros do controlador da impressora e as informa es sobre a vers o 28 Impress o Fun es do controlador da impressora BR Script3 emula o de linguagem PostScript 3 TM Para obter mais informa es consulte o tex
116. al do Utilizador Pode utilizar a tecla Digitalizar no painel de controlo para digitalizar documentos directamente para as suas aplica es de processamento de texto gr ficos ou E mail ou para uma pasta no seu computador Macintosh Antes de poder utilizar a tecla Digitalizar no painel de controlo tem de instalar o software Brother MFL Pro Suite e ligar o aparelho ao computador Macintosh Se tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM fornecido ent o os controladores correctos e o ControlCenter2 est o instalados A digitaliza o atrav s de Digitalizar segue a configura o do separador Device Button Bot o do Aparelho Consulte DIGITALIZA O na p gina 188 Para mais informa es sobre como configurar os bot es do ControlCenter2 para executar a aplica o desejada usando Digitalizar consulte Utilizar o ControlCenter2 na p gina 186 EA Nota Se pretender digitalizar um documento com a fun o de digitaliza o duplex tem de colocar o documento no ADF e em seguida seleccionar 2faces L margem ou 2faces S margem dependendo do esquema do documento Seleccione o esquema do documento a partir da tabela seguinte L margem Extremidade comprida E IBC MEDE Tabela de esquema do documento S margem Extremidade curta E 175 Digitaliza o e Digitaliza o Duplex n o suportada pela DCP 8070D pela MFC 8370DN nem pela MFC 8480DN e A Digitaliza o Duplex apenas
117. alhes nas reas cinzentas Tamb m pode introduzir um valor na caixa para definir o Contraste EA Nota A configura o Contraste s est dispon vel se for seleccionado Cinzento Difus o de Erro ou Cinzento Verdadeiro Quando digitalizar fotografias ou outras imagens para utilizar num processador de texto ou noutra aplica o gr fica experimente defini es diferentes para o contraste e a resolu o para verificar qual a defini o que melhor se adapta s suas necessidades Document Size Formato do Documento Escolha um dos seguintes formatos E A4 210 x 297 mm E JIS B5 182 x 257 mm E Letter 215 9 x 279 4 mm E Legal 215 9 x 355 6 mm para DCP 8070D MFC 8370DN e MFC 8380DN est dispon vel com o ADF E A5 148 x 210 mm E Executive 184 1 x 266 7 mm E Cart o 90 x 60 mm Para digitalizar cart es de neg cios seleccione o formato Cart o e em seguida coloque o cart o com a face para baixo no centro do lado esquerdo do vidro do digitalizador como indicado pelas linhas de orienta o do documento do aparelho E Fotografia 1 10x 15 cm E Fotografia 2 127 x 203 2 mm 39 Digitaliza o E Fotografia L 89 x 127 mm E Foto 2L 13x 18 cm E Postal 1 100 x 148 mm E Postal 2 Duplo 148 x 200 mm E Personalizado Se seleccionar Personalizado como tamanho a caixa de di logo Formato de Documento Personalizado aparece Formato de Documento Personalizado x Home do Formato de Documento Personalizado wt L
118. ality Qualidade de impres o para HQ 1200 161 Impress o e Faxes Enviar um fax apenas modelos MFC Macintosh Pode enviar um fax directamente a partir de uma aplica o do Macintosh EA Nota Os documentos de fax ser o enviados apenas a preto e branco D Crie um documento numa aplica o do Macintosh 2 Numa aplica o como o Apple TextEdit clique em File Arquivo e depois em Print Imprimir E Mac OS X 10 3 9 a 10 4 x Printer MFC XXXX HJ Presets Standard FH Copies amp Pages HH Copies 1 M Collated Pages All From 1 to 1 7 C PDEv Preview Cancel Print 162 E Mac OS X 10 5 x Impress o e Faxes Para mais op es de configura o da p gina clique no tri ngulo de revela o ao lado do menu instant neo Printer Impressora Printer MEC HH Ef Presets Standard HH Printer Brother MFC XXXX LH fa Presets Standard HH Copies M Collated C Two Sided Pages 9 AIl O From 1 to 1 Paper Size A4 H 20 99 by 29 70 cm Orientation TextEdit W l Print header and footer 44 4 1ofl e O Co Career CR amp Seleccione Send Fax Enviar Fax no menu instant neo Printer MFC XXXXX H Presets Standard R v Copies amp Pages Layout Scheduler Paper Handling ColorSyne Cover Page Paper Feed Print Settings Secure Print Send Fax Copies Pages
119. alterar o tamanho do ficheiro predefinido seleccione a sua taxa preferida movendo a barra de deslocamento no separador Device Button Bot o do Aparelho da Configura o do ControlCenter2 Digitaliza o para E mail servidor de E mail MFC 8880DN e MFC 8890DW Quando selecciona Digitaliza o para E mail Servidor de E mail pode seleccionar um documento a preto e branco ou a cores e envi lo directamente para um endere o de E mail do aparelho Pode escolher PDF PDF Seguro ou TIFF para Preto e Branco e PDF PDF Seguro ou JPEG para cores ou escala de cinzentos FA Nota Digitaliza o para E mail servidor de E mail necessita de suporte de servidor de mail SMTP POP3 Consulte o Manual do Utilizador de Rede no CD ROM Coloque o documento B Prima Digitalizar E Prima A ou Y para seleccionar Digit p e mail Prima OK 211 0 O Digitaliza o em Rede Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK Prima ou Y para seleccionar Alterar Defin Prima OK Se n o for necess rio alterar a qualidade prima A ou Y para escolher Reg Endere o Prima OK e em seguida avance para o passo Prima A ou Y para seleccionar 100 ppp a cores 200 ppp a cores Cor 300 ppp Cor 600 ppp Cinzent 100 dpi Cinzent 200 dpi Cinzent 300 dpi P B 200 ppp OU P B 200x100 ppp Prima OK Se seleccionar 100 ppp a cores 200 ppp a cores Cor 300 ppp Cor 600 ppp Cinzent 100 dpi Cinzent
120. ame9 OFTP Network Profile Name 10 OFTP Network Create a User Defined File Name BRN008077CEC72C Estimate Report Order sheet Contract sheet Check Receipt m a a LO 3rother Industries Ltd All Rights Reserved 221 Digitaliza o em Rede Configurar as configura es predefinidas da Digitaliza o para rede 900 3 MFC XXXX Find Device Copy Settings FTP Network Scan Profile Profile Name 6 Network Profile Name Host Address Store Directory File Name BRN001BA9000954 v Quality Color 100 v File Type PDF Use PIN for authentication DOF O On PIN Code 0000 Authentication Setting Auth Method Auto OKerberos ONTLMv2 Username Seleccione Network Rede em FTP Network Scan Settings Defini es de digitaliza o de rede FTP no separador FTP Network Scan Settings Defini es de digitaliza o de rede FTP Clique em Submit Enviar Seleccione o perfil que pretende configurar em FTP Network Scan Profile Perfil de digitaliza o de rede FTP Introduza o nome que pretende utilizar para o perfil de Digitaliza o para rede Este nome ser apresentado no LCD do aparelho e pode conter at 15 caracteres O Host Address Endere o do Anfitri o o nome de dom nio do servidor CIFS Introduza o Host Address Endere o do Anfitri o por exemplo ftp example com at 60 caracteres ou o endere o IP por exemplo 192 23 56 189 Introduza a pasta de de
121. andard Fax Tel Fax lF x Standard Fax Tel Fax IFAX Standard Fax Tel Fax lF x Standard Fax Tel Fax IFAX Standard Fax Tel Fax lF x Standard Fax Tel Fax IFAX Standard Fax Tel Fax lF x Standard Fax Tel Fax IFAX Standard Fax Tel Fax lF x Standard Fax Tel Fax IFAX Standard Fax Tel Fax lF x Standard Fax Tel Fax IFAX Standard Fax Tel Fax lF x Standard Fax Tel Fax IFAX Standard Fax Tel Fax lF x Standard Fax Tel Fax IFAX Standard Imprimir OK Cancelar Bplicar E a a a a a a a a a a a a a a a a a a a aaa E a A aaanaannnannnnnnna TITT TAA T TT TT TA aT aT TT TA aAa T TTA ATAA Aa TT T TAA Aa T TATATA TTA D a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a aaa oa O bot o Monitor de estado permite lhe supervisionar o estado de um ou mais aparelhos permitindo lhe obter uma notifica o imediata de erros tais como falta de papel ou papel encravado Consulte Monitor de estado na p gina 9 ga CcCs CCS j ControlCenter3 DIGITALIZA O DIGITALIZA O PERSONALIZADA C PIA PC FAX CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Configura o Acesso s configura es do aparelho Configura o Marca o R pida Monitor de estado Manual do Utilizador Remota Monitor de Estado consente lhe de verificar o estado actual do dispositivo Contr ol Cen ter 3 84 ControlCenter3 Manual do Utilizador O bot o Manual do Utilizador permite lhe visualizar o Manual do Utilizador de Software e o Manual
122. are Brother MFL Pro Suite inclui um controlador do scanner compat vel com TWAIN Os controladores TWAIN satisfazem os requisitos do protocolo universal standard de comunica es entre digitalizadores e aplica es Isto significa que n o s pode digitalizar imagens directamente para o PaperPort 11SE que a Brother incluiu no aparelho mas tamb m pode digitalizar imagens directamente para centenas de outras aplica es de software que suportem a digitaliza o TWAIN Estas aplica es incluem programas populares tais como o Adobe Photoshop o Adobe PageMaker o CorelDRAW e muitos outros Digitalizar um documento para o PC Existem duas formas para poder digitalizar uma p gina completa Pode usar o ADF alimentador autom tico de documentos ou o vidro do digitalizador Coloque o documento 2 Para digitalizar um documento inicie o software ScanSoft PaperPort M 11SE que foi instalado durante a instala o do MFL Pro Suite Nota As instru es para digitaliza o neste manual destinam se apenas ao ScanSoft PaperPort M 11SE Os passos para a digitaliza o podem variar se utilizar outras aplica es de software O Clique em Arquivo e em seguida em Digitalizar ou obter foto Tamb m pode clicar no bot o Digitalizar ou obter foto O painel Digitalizar ou obter foto aparece no lado esquerdo do ecr 34 4 Clique no bot o Selecionar Digitaliza o Escolha o digitalizador que est a utilizar
123. argura 859 2159 Alua 89 3556 Unidade mm O polegadas Cancelar Ajuda Introduza o Nome a Largura e a Altura para o documento Pode escolher mm ou polegadas como unidade para a Largura e a Altura Nota e Pode visualizar o verdadeiro formato do papel escolhido no ecra Pr Digitalizar Largura 210 0 mm 2480 pix is Altura 291 0 mm 3437 pix is Tamanho dos Dados 24 3 ME Largura mostra a largura da rea de digitaliza o e Altura mostra a altura da rea de digitaliza o Tamanho dos Dados mostra o tamanho aproximado dos dados no formato Bitmap O tamanho ser diferente para outros formatos de ficheiro tais como JPEG Ajust vel pelo utilizador de 8 9 x 8 9 mm a 215 9 x 355 6 mm 40 Digitaliza o Digitalizar um documento utilizando o controlador WIA Windows XP Windows Vista Compat vel com WIA Para Windows XP Windows Vista pode escolher Windows Image Acquisition WIA para digitalizar imagens com o aparelho Pode digitalizar imagens directamente para o PaperPort M 11SE que a Brother incluiu no aparelho ou tamb m pode digitalizar imagens directamente para qualquer outra aplica o que suporte a digitaliza o WIA ou TWAIN EA Nota e O Windows 2000 XP n o suporta a Digitaliza o Duplex no controlador WIA e Digitaliza o Duplex n o est dispon vel para papel de formato legal Digitalizar um documento para o PC Existem duas forma
124. ash USB Alterar o tamanho do ficheiro predefinido Pode definir a sua pr pria configura o predefinida do tamanho do ficheiro Para uma digitaliza o de melhor qualidade seleccione o tamanho do ficheiro grande Para um tamanho do ficheiro menor seleccione o tamanho correspondente Prima Menu 1 Prima ou Y para seleccionar Digital Doc Prima OK Prima ou Y para seleccionar Tamanho fich Prima OK Prima ou Y para seleccionar 1 Cor ou 2 Cinzento Prima OK Prima ou Y para seleccionar Pequeno M dio ou Grande Prima OK 99000 Prima Parar Sair Y Nota N o pode seleccionar o tamanho do ficheiro se digitalizar um documento a preto e branco Os documentos a preto e branco ser o armazenados no formato de ficheiro TIFF e os dados n o ser o comprimidos 52 Digitaliza o Alterar a resolu o predefinida e o tipo de ficheiro D Para modelos MFC prima Menu 5 2 1 Para modelos DCP prima Menu 4 2 1 O Prima A ou Y para seleccionar 100 ppp a cores 200 ppp a cores Cor 300 ppp ou Cor 600 ppp Cinzent 100 dpi Cinzent 200 dpi Cinzent 300 dpi P B 200 ppp OU P B 200x100 ppp Prima OK E Efectue uma das seguintes ac es E Para o formato de ficheiro a preto e branco Prima ou Y para seleccionar PDF PDF protegido OU TIFF Prima OK E Para o formato de ficheiro a cores ou em escala de cinzentos Prima ou Y para seleccionar PDF PDF protegido JPEG OU XPS Prima OK 14 Prima Para
125. ated C Two Sided Pages 9 AIl O From 1 to 1 Paper Size A4 H 20 99 by 29 70 cm Orientation To TextEdit W l Print header and footer peajea 1of1 ej TEL Cancel rt Escolher op es de impress o Para controlar as fun es especiais de impress o escolha Print Settings Configura es da Impress o da caixa de di logo de Impress o Printer Brother MFC XXXX Hd a Presets Standard Hd Copies M Collated C Two Sided Pages 9 All From 1 to 1 Paper Size A4 A 20 99 by 29 70 cm Orientation Y TextEdit Layout Color Matching Paper Handling Paper Feed Cover Page Scheduler PDF Print Settings C Prin Secure Print o Send Fax 44 4 1ofl C gt Summary 138 Impress o e Faxes P gina de Rosto Mac OS X 10 4 x ou superior Pode configurar as defini es de p gina de rosto que se seguem Printer Brother MFC XXXX Presets Standard _ _ Copies M Collated C Two Sided Pages AIl O From 1 to 1 Paper Size A4 H 20 99 by 29 70 cm Orientation fa Cover Page W Print Cover Page None C Before document gt After document pe e pdf Lofl pubad Cover Page Type standard Billing Info PDFv Cancel Print O E Print Cover Page Imprimir P gina de Rosto Se quiser adicionar uma p gina de rosto ao seu documento utilize esta fun o E
126. ca es TWAIN EA Nota Se quiser digitalizar a partir de um aparelho em rede seleccione o aparelho em rede na aplica o localizada em Macintosh HD Library Biblioteca Printers Impressoras Brother Utilities Utilit rios DeviceSelector Selector do Dispositivo ou no menu instant neo Model Modelo do ecr principal do ControlCenter2 e Digitaliza o Duplex n o est dispon vel para papel de formato legal Execute a aplica o Macintosh compat vel com TWAIN Da primeira vez que utilizar o controlador TWAIN Brother defina o como controlador predefinido seleccionando Select Source Seleccionar Fonte Para cada documento que digitalizar depois de definido este controlador seleccione Acquire Image Data Capturar Imagem ou Start Iniciar A op o de menu que lhe permite escolher o controlador do digitalizador pode variar consoante a aplica o Brother TWAIN Resolution X X X Scanning Area 200 x 200 dpi HH eeseeeeecaneneaanenoaneneaanneeaas Scan Type 24 Bit Color HH Document Size A4 B Width 210 Unit mm Height 297 Inch _ Adjust Image 1 Duplex two sided Scanning Long edge binding Short edge binding d Pannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennt Default Cancel o PreScan EA Nota O m todo usado para escolher o controlador predefinido ou digitalizar um documento pode variar em fun o da aplica o utilizada Digitalizar uma imagem para o computador
127. ccionar Descompactado ou Comprimido e O PDF Seguro est dispon vel para Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para E mail e Digitalizar para Ficheiro Bot o definido pelo utilizador Para personalizar um bot o clique no bot o mantendo premida a tecla Ctrl o que far surgir a janela de configura o Siga estas instru es para configurar o bot o 195 ControlCenter2 Digitaliza o para Imagem E Separador General Geral Introduza um nome em Name for Custom Nome para Personalizada at 30 caracteres para criar um nome de bot o Escolha o tipo de digitaliza o no campo Scan Action Ac o de Digitaliza o eoo CUSTOM SCAN1 Name for Customl Customl Scan Action A Scan to Image gt Scan to OCR O Scan to E mail am J Scan to File Cancel Co 196 ControlCenter2 E Separador Settings Defini es Seleccione as configura es Target Application Aplica o do Destino File Type Tipo de Ficheiro Resolution Resolu o Scan Type Tipo de Convers o Document Size Formato do Documento Duplex two sided Scanning Digitaliza o Duplex frente e verso se necess rio Brightness Brilho e Contrast Contraste BOLO CUSTOM SCAN1 Target Application Apple Preview Add Delete File Type File Size PDF pdf Small Large Resolution Brightness 300 x 300 dpi HH e 50 Scan Type rp q 24 Bit
128. controlam a forma como os programas comunicam atrav s da Firewall do Windows Adicione uma excep o de programa ou porta para Firewall do Windows est actualmente a utilizar defini es para a localiza o na rede P blico Quais s o os riscos de desbloquear um programa Para activar uma excep o seleccione a respectiva caixa de verifica o Programa ou porta a C Gest o Remota do Windows Instrumenta o de gest o do Windows WMI JG VIGO UC AUTULI O CT SAUC PURO 9 FUINO DITO O Servi o de Partilha de Rede do Windows Media Player O Servi o de Registo de Nomes de Computadores de Colabora o do servi o iSCSI O Trap SNMP O windows Media Player O windows Meeting Space E dic programa Adicionar porta Propri adz j Eliminar Z Notificar quando a Firewall do Windows bloqu ovo programa C Cancelar jo Aplicar j m 129 Sec o ll lt Apple Macintosh Impress o e Faxes Digitaliza o ControlCenter2 Digitaliza o em Rede Configura o Remota apenas modelos MFC 131 168 186 208 226 Impress o e Faxes Nota Os ecr s s o do Mac OS X 10 4 x Os ecr s no seu computador Macintosh podem variar em fun o do seu sistema operativo Teclas de opera o da impressora Cancelar Trabalho Para cancelar o trabalho de impress o em curso prima Cancelar Trabalho Pode eliminar os dados que permanecem na mem ria
129. da lista pendente Duplex Folheto no separador B sico seleccione Duplex Clique em Defini es de duplex Certifique se de que Utilizar unidade duplex foi seleccionado Clique em OK A impressora ir imprimir automaticamente em ambos os lados do papel Controlador da impressora BR Script 1 2 3 4 Abra a caixa de di logo Propriedades no controlador da impressora A partir do separador Geral clique no cone Prefer ncias de impress o A partir do separador Esquema seleccione Orienta o Imprimir nos dois lados e Ordena o das p ginas Clique em OK A impressora ir imprimir automaticamente em ambos os lados do papel E Nenhuma Desactive a impress o duplex 15 Impress o E Duplex Quando pretender efectuar uma impress o duplex utilize esta fun o Se seleccionar Duplex e clicar no bot o Defini es de duplex pode definir as seguintes configura es Modo duplex e Utilizar unidade duplex Neste modo a impressora imprime automaticamente em ambos os lados do papel e Duplex manual Neste modo a impressora imprime primeiro todas as p ginas pares Em seguida o controlador da impressora ir parar e mostrar as instru es necess rias para reinstalar o papel Quando clicar em OK as p ginas mpares ser o impressas e Tipo de duplex Existem seis tipos de direc es de encaderna o duplex dispon veis para cada orienta o Virar na margem esquerda Virar na margem direita Virar
130. de Poupan a Toner Tempo Espera Uso da gaveta Copiar MP gt TI Fax p Servidor Hor rio Impress o MHP gt T1 v Conf inicial Fax T1 gt MP X Tam Ydr Digit AA v Tamanho fich Cor M dio v Margem compr x Cinzento M dio Digit Duplex Exportar Importar Imprimir OK Cancelar Aplicar E OK Permite lhe come ar a transferir dados para o aparelho e sair da aplica o Configura o Remota Se surgir uma mensagem de erro introduza de novo os dados correctos e depois clique em OK E Cancelar Permite lhe sair da aplica o Configura o Remota sem transferir dados para o aparelho E Aplicar Permite lhe transferir dados para o aparelho sem sair da aplica o Configura o Remota 105 Configura o Remota apenas modelos MFC E Imprimir Permite lhe imprimir os itens escolhidos no aparelho N o poss vel imprimir dados at que sejam transferidos para o aparelho Clique em Aplicar para transferir os novos dados para o aparelho e em seguida clique em Imprimir E Exportar Permite lhe guardar as configura es actuais num ficheiro E Importar Permite lhe ler as configura es de um ficheiro Nota Pode usar o bot o Exportar para guardar a Marca o R pida ou todas as defini es do aparelho Se o seu computador estiver protegido por um firewall e for imposs vel utilizar Configura o Remota tem de configurar as defini es do firewall para permitir a comunica
131. de definir a sua pr pria configura o predefinida do tamanho do ficheiro Para uma digitaliza o de melhor qualidade seleccione o tamanho do ficheiro grande Para um tamanho do ficheiro menor seleccione o tamanho correspondente Prima Menu 1 Prima A ou Y para seleccionar Digital Doc Prima OK Prima A ou Y para seleccionar Tamanho fich Prima OK Prima A ou Y para seleccionar 1 Cor ou 2 Cinzento Prima OK Prima A ou Y para seleccionar Pequeno M dio ou Grande Prima OK OOOO Prima Parar Sair Nota N o pode seleccionar o tamanho do ficheiro se digitalizar um documento a preto e branco Os documentos a preto e branco ser o armazenados no formato de ficheiro TIFF e os dados n o ser o comprimidos 224 Digitaliza o em Rede Como definir uma nova predefini o para o modo Digitaliza o Duplex apenas para Digitaliza o para E mail servidor de E mail Pode definir a sua pr pria configura o predefinida para o modo de Digitaliza o Duplex Pode escolher entre dois tipos de esquema extremidade comprida ou extremidade curta D Prima Menu 1 amp Prima ou Y para seleccionar Digital Doc Prima OK o Prima A ou Y para seleccionar Digit Duplex Prima OK 4 Prima A ou Y para seleccionar Margem compr ou Margem curta Prima OK 5 Prima Parar Sair Capacidade m xima da gaveta de sa da do ADF DCP 8070D MFC 8370DN e MFC 8380DN Se a capacidade m xima da gaveta de sa da for atingida dura
132. definir a sua pr pria configura o predefinida do tamanho do ficheiro Para uma digitaliza o de melhor qualidade seleccione o tamanho do ficheiro grande Para um tamanho do ficheiro menor seleccione o tamanho correspondente D Prima Menu 1 Z Prima A ou Y para seleccionar Digital Doc Prima OK O Prima ou Y para seleccionar Tamanho fich Prima OK OQ Prima A ou Y para seleccionar 1 Cor ou 2 Cinzento Prima OK 177 Digitaliza o 5 Prima A ou Y para seleccionar Pequeno M dio ou Grande Prima OK O Prima Parar Sair Nota N o pode seleccionar o tamanho do ficheiro se digitalizar um documento a preto e branco Os documentos a preto e branco ser o armazenados no formato de ficheiro TIFF e os dados n o ser o comprimidos Alterar a resolu o predefinida e o tipo de ficheiro D Para modelos MFC prima Menu 5 2 1 Para modelos DCP prima Menu 4 2 1 D Prima A ou Y para seleccionar 100 ppp a cores 200 ppp a cores Cor 300 ppp Cor 600 ppp Cinzent 100 dpi Cinzent 200 dpi Cinzent 300 dpi P B 200 ppp OU P B 200x100 ppp Prima OK 3 Efectue uma das seguintes ac es E Para o formato de ficheiro a preto e branco Prima ou Y para seleccionar PDF PDF protegido OU TIFF Prima OK E Para o formato de ficheiro a cores ou em escala de cinzentos Prima ou Y para seleccionar PDF PDF protegido JPEG OU XPS Prima OK Prima Parar Sair 178 Digitaliza o Alterar o nome do ficheiro predefini
133. digitaliza o consulte Solu o de problemas no Manual do Utilizador ou Mensagens de erro e manuten o no Manual do Utilizador Utilizar o ControlCenter3 O ControlCenter3 um utilit rio de software que lhe permite aceder r pida e facilmente s aplica es utilizadas mais frequentemente A utiliza o do ControlCenter3 elimina a necessidade de executar manualmente aplica es espec ficas O ControlCenter3 executa as seguintes opera es Digitaliza o directa para ficheiro E mail processador de texto ou aplica o gr fica sua escolha 1 Acesso s configura es de Digitaliza o Personalizada Os bot es de Digitaliza o Personalizada permitem lhe configurar um bot o para poder usar a aplica o do modo que pretender 2 Acesso s caracter sticas de C pia dispon veis atrav s do seu computador 3 Acesso s aplica es PC FAX dispon veis no seu aparelho 4 Acesso s defini es dispon veis para configurar o seu aparelho 5 Pode escolher o aparelho que ir ligar ao ControlCenter3 a partir da lista pendente Modelo 6 90000 00 Tamb m pode abrir a janela de configura o de cada fun o e uma liga o ao Brother Solutions Center clicando no bot o Configura o 7 61 EA Nota O O AOO N gt E PC FAX Moderno Confiqura o Seleccione das Op es de Digitaliza o Imagem OCR E am C PIA mail ou Ficheiro ou configure os z7 aparelhos defini o da tecla
134. digitalizar a imagem Embora a utiliza o de 24 Bit Colour cor de 24 bit crie uma imagem com uma reprodu o de cores mais precisas o tamanho do ficheiro de imagem ser aproximadamente tr s vezes maior que o ficheiro criado com a op o 8 Bit Colour cor de 24 bit Exige mais mem ria e um maior tempo de transfer ncia Brother TWAIN Res Black amp White XX Scanning Area Gray Error Diffusion True Gray Sca 8 Bit Color 24 Bit Color aa Document Size Width 21 Unit eimm Height Inch Adjust Image Duplex two sided Scanning Long edge binding Short edge bindinc ding m nnennennnnnennnennannnnnnnnnan Default Cancel Start O PreScan Document Size Formato do documento Escolha um dos seguintes formatos de documento E A4 E JIS B5 E Letter E Legal E A5 E Executive E Business Card Cart o Para digitalizar cart es de neg cios seleccione o formato Business Card Cart o e em seguida coloque o cart o com a face para baixo no centro do lado esquerdo do vidro do digitalizador como indicado pelas linhas de orienta o do documento do aparelho E Photo Fotografia 1 E Index Card Fotografia 2 E Photo L Fotografia L E Photo 2L Fotografia 2L E Postcard 1 Postal 1 E Postcard 2 Double Postal 2 Duplo E Custom Personalizado Ajust vel pelo utilizador de 8 9 x 8 9 mm a 215 9 x 355 6 mm Depois de seleccionar um tamanho
135. do Para modelos MFC prima Menu 5 2 2 Para modelos DCP prima Menu 4 2 2 G Introduza o nome do ficheiro at 6 caracteres Prima OK EA Nota N o pode utilizar um espa o como primeiro car cter Prima Parar Sair Entender as mensagens de erro Assim que estiver familiarizado com os tipos de erros que podem ocorrer durante a utiliza o da op o Digitaliza o para USB pode facilmente identificar e resolver os problemas E Disp Protegido Esta mensagem ir surgir se a patilha de protec o contra escrita da unidade de mem ria Flash USB estiver na posi o de bloqueio E Renome Ficheiro Esta mensagem ir surgir se na unidade de mem ria Flash USB j existir um ficheiro com o mesmo nome que o ficheiro que pretende guardar E Ficheiros demais Esta mensagem ir surgir se existirem demasiados ficheiros armazenados na unidade de mem ria Flash USB E Disp incorrecto Esta mensagem ir surgir se a unidade de mem ria Flash USB n o for suportada pelo seu aparelho Brother 179 Digitaliza o Digitaliza o para E mail Pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores para a sua aplica o do E mail como um ficheiro anexo Pode alterar a configura o de Digitalizar Consulte E mail na p gina 192 Coloque o documento o Prima Digitalizar E Prima A ou Y para seleccionar Digit p PC Prima OK Prima A ou Y para seleccionar E mail Prima OK Se o seu aparelh
136. do este modo permitir que a impressora d o seu melhor com essas aplica es E Modo BR Script 3 O BR Script um c digo de descri o de p gina e um int rprete de emula o de linguagem PostScript Esta impressora suporta PostScript 3 TM O int rprete BR Script desta impressora permite lhe controlar o texto e os gr ficos na p gina Para obter informa es t cnicas sobre os comandos PostScript consulte os seguintes manuais Adobe Systems Incorporated PostScript Language Reference 3 edi o Addison Wesley Professional 1999 ISBN 0 201 37922 8 Adobe Systems Incorporated PostScript Language Program Design Addison Wesley Professional 1988 ISBN 0 201 14396 8 Adobe Systems Incorporated PostScript Language Tutorial and Cookbook Addison Wesley Professional 1985 ISBN 0 201 10179 3 E Modo EPSON FX 850 e IBM Proprinter XL Os modos EPSON FX 850 e IBM Proprinter XL correspondem aos modos de emula o suportados por esta impressora para satisfazer os padr es do sector relativamente a impressoras matriciais Algumas aplica es suportam estas emula es para impressoras matriciais Utilize estes modos de emula o para que a impressora funcione correctamente a partir deste tipo de aplica es Configurar o modo de emula o 1 Para modelos MFC prima Menu 4 1 Para modelos DCP prima Menu 3 1 D Prima A ou Y para seleccionar Auto EPSON Auto IBM HP LaserJet BR Script 3 Epson
137. dos nesta sec o s o retirados do Mac OS X 10 5 Os ecr s no seu computador Macintosh variam em fun o da vers o do seu sistema operativo Escolher op es de configura o da p gina Pode definir Paper Size Tomanho Papel Orientation Orienta o e Scale Escala D Numa aplica o como o Apple TextEdit clique em File Arquivo e depois em Page Setup Configurar P gina Certifique se de que MFC XXXX ou DCP XXXX em que XXXX o nome do modelo seleccionado no Format for Formato para para o menu instant neo Pode alterar as configura es de Paper Size Tomanho Papel Orientation Orienta o e Scale Escala e a seguir clique em OK Settings Page Attributes H Format for Any Printer eH Paper Size A4 HH 20 9 re by 29 N 0 cm Orientation Ti a Scale 1100 Cancel C o Numa aplica o como o Apple TextEdit clique em File Arquivo e depois em Print Imprimir para come ar a imprimir E Mac OS X 10 3 9 a 10 4 x Printer MFC XXXX Copies amp Pages HJ Copies 1 v Collated Pages AIl From 1 to 1 7 PDF v Preview Cancel Print Impress o e Faxes E Mac OS X 10 5 x Para mais op es de configura o da p gina clique no tri ngulo de revela o ao lado do menu instant neo Printer Impressora O Crer Cri Gr RD Printer Brother MFC XXXX LH fa Presets Standard HH Copies M Coll
138. e documentos que contenham tipos de letra TrueType Esta op o permitir uma impress o mais r pida no entanto poder perder caracteres especiais n o suportados pelo tipo de letra da impressora Clique em Transferir como softfont para transferir os tipos de letra TrueType para serem utilizados na impress o em vez dos tipos de letra da impressora 31 Impress o Pode alterar as defini es escolhendo a configura o na lista Fun es da impressora 3 Op es avan adas Brother MFC XXXX BR Script3 HE En Gr fico A A colocar escala 100 9 Tipo de letra TrueType Substituir por tipo de letra de dispos ia Op es do documento Funcionalidades de impress o avan adas Activado H EA Op es PostScript 3 4 Fun es da impressora Qualidade de Impress o 600 dpi Tipo de suporte Papel normal Impress o segura Desactivar Palavra passe 0000 Mome do trabalho de impress o Mome de sistema Modo Economizar toner Desactivar Bloqueio de ecr meios tons Activar Impress o de imagens de alta qualidade Desactivar Melhorar resultado da impress o Desactivar ajuste de densidade Predefini o da impressora E Qualidade de Impress o Especifica a resolu o de impress o E Tipo de suporte Pode utilizar no aparelho os tipos de suporte que se seguem Para obter a melhor qualidade de impress o seleccione o tipo de suporte que pretende utilizar Papel normal Papel fino Papel grosso Papel mais Papel bond grosso Tran
139. e emula o da impressora O aparelho recebe comandos de impress o numa linguagem de trabalhos de impress o ou emula o Sistemas operativos e aplica es diferentes enviam os comandos de impress o em linguagens diferentes O aparelho pode receber comandos de impress o em in meras emula es e possui uma fun o de selec o autom tica da emula o Quando o aparelho recebe dados do computador selecciona automaticamente o modo de emula o A configura o predefinida Auto O equipamento disp e dos modos de emula o que se seguem Pode alterar a configura o utilizando o painel de controlo ou um web browser E HP LaserJet Mode O modo HP LaserJet ou modo HP o modo de emula o no qual esta impressora suporta a linguagem PCL6 de uma impressora a laser LaserJet da Hewlett Packard Muitas aplica es suportam este tipo de impressora a laser Utilizando este modo permitir que a impressora d o seu melhor com essas aplica es E Modo BR Script 3 O BR Script um c digo de descri o de p gina e um int rprete de emula o de linguagem PostScript Esta impressora suporta PostScript 3 TM O int rprete BR Script desta impressora permite lhe controlar o texto e os gr ficos na p gina Para obter informa es t cnicas sobre os comandos PostScript consulte os seguintes manuais Adobe Systems Incorporated PostScript Language Reference 3 edi o Addison Wesley Professional 1999 ISBN 0 201
140. e seleccione a caixa Secure Print Impress o Segura Introduza uma palavra passe na caixa Password Palavra passe e clique em OK Para obter mais informa es sobre a Impress o Segura consulte Tecla Segura na p gina 131 157 Impress o e Faxes Fun es da impressora Mac OS X 10 3 9 a 10 4 x Feature Sets Set 1 Conjuntos de fun es Conjunto 1 Printer MFC XXXX LH Presets Standard Printer Features B Feature Sets Set 1 e Print Quality 600 dpi H Media Type Plain Paper He Secure Print f off B Password 0000 E Job Name System Name HH l Toner Save PDFy Preview Cancel C Print E Print Quality Qualidade de impres o Pode alterar a resolu o da seguinte forma e 300 dpi e 600 dpi e HQ 1200 e 1200 dpi E Media Type Tipo de suporte Pode utilizar no aparelho os tipos de suporte que se seguem Para obter a melhor qualidade de impress o seleccione o tipo de suporte que pretende utilizar Plain Paper Thin Paper Thick Paper Thicker Paper Bond Paper Papel normal Papel fino Papel grosso Papel mais grosso Papel bond Transparencies Envelopes Env Thick Env Thin Recycled Paper Transpar ncias Env Grosso Env Fino Papel reciclado E Secure Print Impress o Segura A Secure Print Impress o Segura permite lhe manter seguros documentos protegidos por palavra passe quando estes s o enviados para o aparelho S quem conhecer a palavra passe
141. e uma imagem com cores mais precisas o tamanho do ficheiro de imagem ser aproximadamente tr s vezes maior que o ficheiro criado com a op o 256 Cores Exige mais mem ria e um maior tempo de transfer ncia Reduz Ru do Pode melhorar e aperfei oar a qualidade das imagens digitalizadas com esta selec o A configura o Reduz Ru do est dispon vel quando utilizar Cor 24 bits e digitalizar resolu es de 300 x 300 dpi 400 x 400 dpi ou 600 x 600 dpi 38 Digitaliza o Brightness Brilho Ajuste esta configura o 50 a 50 para obter a melhor imagem O valor predefinido 0 o que representa uma m dia Pode ajustar o n vel de Brilho arrastando a barra de deslocamento para a direita ou esquerda para tornar a imagem mais clara ou mais escura Tamb m pode introduzir um valor na caixa para definir o n vel Se a imagem digitalizada for demasiado clara defina um n vel de Brilho mais baixo e digitalize de novo o documento Se a imagem estiver demasiado escura defina um n vel de Brilho mais alto e digitalize novamente o documento KA Nota A configura o Brilho s est dispon vel se for seleccionado Preto e Branco Cinzento Difus o de Erro ou Cinzento Verdadeiro Contrast Contraste Pode aumentar ou diminuir o n vel de Contraste movendo a barra de deslocamento para a esquerda ou para a direita Um aumento d mais nfase s reas escuras e claras da imagem enquanto que uma diminui o revela mais det
142. ecificou na rede O ControlCenter2 activar o Presto PageManager e converter o seu documento num texto para ser visualizado e editado numa aplica o de processamento de texto no computador especificado Pode alterar a configura o de Digitalizar Consulte OCR aplica o de processamento de texto na p gina 191 Coloque o documento o Prima Digitalizar 3 Prima ou Y para seleccionar Digit p PC Prima OK eo Prima A ou Y para seleccionar OCR Prima OK Se o seu aparelho n o suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo Q Se o seu aparelho suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo O Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK Prima A ou Y para seleccionar o computador Macintosh de destino para onde enviar o documento Prima OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza um N mero PIN com 4 d gitos para o computador Macintosh de destino no painel de controlo Prima OK E Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o E Nota A fun o Digitalizar para OCR est dispon vel em ingl s franc s alem o holand s italiano espanhol portugu s dinamarqu s sueco japon s e chin s 215 Digitaliza o em Rede Digitaliza o para Ficheiro Quando escolher a Digitaliza o para Ficheiro pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores e envi lo directamente para um computador Maci
143. ecla Segura na p gina 5 EA Nota A impress o de c pias m ltiplas n o est dispon vel quando Impress o segura est definida como ligada Para eliminar um documento seguro Tem de utilizar o painel de controlo do aparelho para eliminar um documento seguro Consulte Tecla Segura na p gina 5 22 Impress o Administrador Os administradores t m direito a limitar o acesso a fun es tais como escala e marca de gua Bloqueio de C pias C Bloqueio M ltiplas p g e Escala C Bloqueio de marca de gua C Bloqueio de Imprime Cabe alho Rodap E Palavra passe Introduza a palavra passe nesta caixa E Definir palavra passe Clique aqui para alterar a palavra passe E Bloqueio de C pias Defina a op o de p ginas a copiar para um para evitar a impress o de c pias m ltiplas E Bloqueio M ltiplas p g e Escala Bloqueie a configura o da escala e de m ltiplas p ginas para evitar que sejam efectuadas altera es E Bloqueio de marca de gua Bloqueie as configura es actuais da op o Marca de gua para evitar que sejam efectuadas altera es E Bloqueio de Imprime Cabe alho Rodap Bloqueie as configura es actuais da op o Imprime Cabe alho Rodap para evitar que sejam efectuadas altera es Autentica o do utilizador Indispon vel para DCP 8070D MFC 8370DN e MFC 8380DN Se tiver um acesso limitado op o Impress o atrav s do PC devido defini o de Bloquei
144. ee serrana era erenna 6 Imprimir a lista de tipos de letra internos eee cer re area er era cee ceara nnanaa T Imprimir a Lista de Configura o de Impress o sister erre eer era ne aerea see renan T Tese Cempe o a aea E e SIRER E E NE E E T DIT l E E EEA VD 8 Repor as predefini es da impressora eretas aeee eee er rer area en area a arena arena ada 8 Monitor de estado PRE 9 Supervis o do estado do aparelho erre errar ee err er rear e ese re rea e era nada 9 Defini es do controlador da impressora eira rea rer cera re aerea re re er eae 10 Fun es no controlador da impressora Windows eisesaszio sinais dosoidinsadsin ias tnd nasais 11 separador Ejs s 646 DR RR DN RD ANANS 11 Tanan dop PE RANA S DR ERR SAR RR RR OR E 12 ORICIMA O E AEA dd ndo Gia E P E die assi 12 CODIAS quis E P Lad Rap EaS CLARA Ra DON Ed IEE o Ear ua SS Ee T 12 Media Type Tipo de suporte eer arara nara rear aeee aerea area area rea erea nana 13 Resolution RESolUCAO jeras ERR RR RR RU DR DD CRP 13 Defini es da impressora i srs cereere ne ee ren ree nene era n era e arena rear e arena nana annerer nnrer nnen 14 MUDA PACINAS cpasaosssin sia saaaas assess dic ana ER ns E RC ae asas gran anita e qua 14 Du upl x fo NE o RR RR PD OR 15 OSMO DADO piesis as da OS A DO SD US E 17 Separador Avan ado it teeree reter a renan rear a aee aaa ne anna n
145. eeesererreereneranra 121 Executar o software de Recep o PC FAX no computador ss eteereereeareaneeneao 121 Connu OPO ora E E UE sb AS dR SALE dis E Sea oii 122 Configurar as defini es de Recep o de Rede do PC FAX erre 123 Visualizar as novas mensagens de PC FAX erre erre eee er ease eee arena 124 T Defini es do Firewall Para utilizadores de rede 125 Antes de utilizar o software da Brother arara 125 indo PR rara sat Oss dA dA E a 125 Windows VISA era 127 Sec o Il Apple Macintosh 8 Impress o e Faxes 131 Teclas de opera o da impressora eee eee ree rare er ear ea aerea cancer aee er aaa acenando 131 Cancelar TIADAIRO eee DD SOS Rd 131 Tech Beicio 5 DANDO RN DR ID SD ERENER 131 Suporte de emula o da impressora iiiis sete tere era eea rea e ease e rea e arara renan rena enaa 132 Imprimir a lista de tipos de letra internos eres erre ree seara nanda 133 Imprimir a Lista de Configura o de Impress o errar errar 133 Teste de impress o eee eer era ee een ea renan ceara na anca aan cr arara rea ea cana ne an nn 133 DUPI caio as SG a dE O Rana O a OS Us A e SS ea E Ra US 134 Repor as predefini es da impressora ete erre erre rena rer aeee encerra re era er ara 134 KONTO dE G it o o BREDA E RS PEDE TR E SR AR RR E 135 Actualiza o do estado do aparelho
146. eguinte do documento C piasfr S M Agrupar na a C pias gt Agrupar E H 12 Impress o Media Type Tipo de suporte Pode utilizar no aparelho os tipos de suporte que se seguem Para obter a melhor qualidade de impress o seleccione o tipo de suporte que pretende utilizar Papel normal Papel fino Papel grosso Papel mais Papel bond Transpar ncias grosso Envelopes Env grosso Env fino Papel reciclado FA Nota e Quando utilizar papel normal seleccione Papel normal Quando utilizar papel de gramagem mais elevada envelopes ou papel spero seleccione Papel grosso ou Papel mais grosso Para papel Bond seleccione Papel bond e Quando utilizar envelopes seleccione Envelopes Se o toner n o se fixar correctamente no envelope quando a op o Envelopes tiver sido seleccionada escolha Env grosso Se o envelope ficar enrugado quando a op o Envelopes tiver sido seleccionada escolha Env fino Consulte o Manual do Utilizador para obter mais informa es sobre a impress o em envelopes Resolution Resolu o Pode alterar a resolu o da seguinte forma E 300 dpi E 600 dpi E HQ 1200 E 1200 dpi EA Nota Se utilizar a configura o de alta qualidade de 1200 dpi 1200 x 1200 dpi a velocidade de impress o ser mais lenta 13 Impress o Defini es da impressora Pode alterar manualmente a defini o de impress o E Geral Este um modo de impress o para a impress o geral de documento
147. elos MFC Configura o Remota O programa de Configura o Remota permite lhe configurar v rias defini es do aparelho e da rede a partir de uma aplica o Windows Quando iniciar esta aplica o as defini es no aparelho ser o automaticamente transferidas para o computador e apresentadas no ecr do computador Se alterar as defini es pode transferi las directamente para o aparelho Clique no bot o Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX ou MFC XXXX LAN MFC XXXX LPT e Configura o Remota KA Nota e Se o seu aparelho estiver ligado atrav s de uma rede tem de introduzir a sua palavra passe e A palavra passe predefinida access Pode utilizar o BRAdmin Light ou a Gest o com base na Web para alterar esta palavra passe Consulte o Manual do Utilizador de Rede para obter mais informa es ZA Programa MFC Remote Setup da Brother MFC XXXX MFC x Config geral Fax Conf recep o Conf envio Livro endere Gavetattl Repor Registos Op o Fx moto Gavt MF Comum dl Restri liga Copiar Tam de Papel Impressora Config geral Hodo Temprzado 2 Hins v Tipo de Papel R Dir USB Impre Directa Digit p USB Rede LAN com fios TCPAP Ethernet WLAN TCP IP E mail FAS Gavetall Gavt MF Volume Toque de camp Altifalante Dia Auto Beeper Med X Config Servdor Inst Cor Rx Inst Cor Tx Instale Relay Dia p E mail Digit p FTP Digit p re
148. ento de forma a que a p gina 1 fique no topo da pilha De tr s para a frente imprime o documento de forma a que a p gina 1 fique no fundo da pilha e P ginas por folha Escolha o n mero de p ginas que aparecer o em cada lado do papel E Separador Papel qualidade Seleccione a Origem do papel Brother MFC XXXX BR Script3 Prefer ncias de impress o HIEI Esquema Fapel qualidade Selec o de tabuleiro Origem do papel PA Eme mE Te Origem do papel Pode seleccionar Selec o autom tica Selec o autom tica Bandeja1 Bandeja2 ra Bandeja MF ou Alimenta o manual Indispon vel para a DCP 8070D e MFC 8370DN Dispon vel se a gaveta opcional estiver instalada Selec o autom tica Esta defini o puxar o papel automaticamente de qualquer origem de papel gaveta ou ranhura de alimenta o manual que tiver um tamanho de papel definido no controlador da impressora que corresponda ao seu documento Selec o autom tica Esta defini o puxar o papel automaticamente de qualquer origem de papel gaveta ou ranhura de alimenta o manual que tiver um tamanho de papel definido no aparelho que corresponda ao seu documento Bandeja1 Esta defini o puxar papel da Bandeja 1 BandejaZ2 Esta defini o puxar papel da Bandeja 2 Dispon vel se a gaveta opcional estiver instalada Bandeja MF Esta defini o puxar papel da Gaveta MP O tamanho do papel tem de corresponder ao tamanho do papel
149. enuine Supplies website s fas Ocultar ou mostrar a janela Ap s a inicializa o do Status Monitor Monitor de Estado pode ocultar ou mostrar a janela Para esconder a janela v para a barra de menu Brother Status Monitor Monitor de Estado Brother e escolha Hide Brother Status Monitor Ocultar Brother Status Monitor Para mostrar a janela clique no cone Status Monitor Monitor de Estado no dock ou clique em Status Monitor Monitor de Estado no separador do DeviceSettings Configura es do Dispositivo ControlCenter2 Brother Status Monitor LET a js RA po L A a F JE gt x r j 135 Impress o e Faxes Abandonar a janela Clique em Brother Status Monitor Monitor de Estado Brother na barra de menu e seleccione Quit Brother Status Monitor Encerrar Brother Status Monitor no menu instant neo Gest o com base na Web Apenas para a Liga o de Rede Pode aceder ao Sistema de Gest o com base na Web clicando no cone do aparelho no ecr Status Monitor Monitor de Estado poss vel utilizar um Web Browser normal para gerir o aparelho utilizando HTTP Hyper Text Transfer Protocol Para obter mais informa es sobre o Sistema de Gest o com base na Web consulte Gest o baseada na Web no Manual do Utilizador de Rede 136 Impress o e Faxes Fun es no controlador da impressora Macintosh Esta impressora suporta Mac OS X 10 3 9 ou superior EA Nota Os ecr s apresenta
150. er Pais Telefone empresa Caracteres divididos V rgula O Tabula o Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC E Introduza o nome do ficheiro e depois clique em Guardar Importar para o Livro de Endere os Pode importar ficheiros de texto ASCII csv vCards cart es de visita electr nicos ou Dados de Marca o de Configura o Remota para o Livro de Endere os Importar um ficheiro de texto ASCII D Efectue uma das seguintes ac es E A partir do Livro de Endere os clique em Ficheiro Importar e em seguida Texto E A partir do Livro de Endere os clique em Ficheiro Importar e em seguida vCard e avance para o passo O E A partir do Livro de Endere os clique em Ficheiro Importar e em seguida Dados de Marca o de Configura o Remota e avance para o passo O Seleccione items Seleccione os campos dos item dispon veis na lista na mesma ordem que eles est o listados no ficheiro de texto importado ter que substituir os caracteres separados usados no ficheiro de texto importado Items dispon veis Items seleccionados Nome T tulo Companhia Departamento Cargo Morada Cidade C digo postal lt lt Remover Pais Telefone empresa Caracteres divididos V rgula O Tabula o Na coluna Items dispon veis escolha os campos de dados que deseja importar e depois clique em Adicionar gt gt
151. er a fun o de recep o PC FAX activada e come a a receber dados de fax do aparelho da Brother Antes utilizar a fun o de recep o PC FAX tem de seleccionar a op o Recep o PC FAX do menu do painel de controlo do aparelho da Brother Consulte Activar o software de recep o PC FAX no seu aparelho na p gina 121 Para configurar o software de Recep o PC FAX consulte Configurar o PC na p gina 122 EE ControlCenter3 DIGITALIZA O Acesso s aplica es PC FAX dispon veis no seu aparelho Seleccione configura o para alterar as configura es da aplica o ou as predefinidas PERSONALIZADA e e o e Enviar Receber Livro de Endere os Configura o DIGITALIZA O CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Control Center 3 80 ControlCenter3 Quando o software de recep o PC FAX est em execu o pode abrir a aplica o de visualiza o com o bot o Ver faxes recebidos PaperPort M 11SE Es ControlCenter3 Configura o DIGITALIZA O Acesso s aplica es PC FAX dispon veis no seu aparelho Seleccione configura o para alterar as configura es da aplica o ou as predefinidas DIGITALIZA O f f PERSONALIZADA fi E ca Ea C PIA Sd SN Ty Enviar Ver faxes Livro de Endere os Configura o recebidos CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Control Center 3 FA Nota Tamb m pode activar o software de recep o PC FAX a partir do menu Iniciar Consulte Executar o
152. er aplica o Predefini pai PC FAX S Ci gt CONFIGURA ES DO E DISPOSITIVO A Cl ssico ES ControlCenter3 DIGITALIZA O Digitaliza o personalizada oferece 4 bot es de Digitaliza o adicionais cujo nome pode ser mudado e nee personal p digitalizar p qualquer aplica o DIGITALIZA O i PERSONALIZADA A PC FAX Personalizadal Personalizada Personalizada3 Personalizadad CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO amp s configura es personalizadas podem ser aplicadas a este bot o Control Center 3 Tipo de ficheiro Pode escolher da seguinte lista de tipos de ficheiros quando guardar numa pasta E Windows Bitmap bmp E JPEG jpg m TIFF tif E TIFF Multi Page tif E Portable Network Graphics png E PDF pdf E PDF Seguro pdf E XML Page Specification xps FA Nota e O XML Paper Specification est dispon vel para Windows Vista ou se forem utilizadas aplica es que suportem ficheiros XML Paper Specification e Se definir o tipo de ficheiro para TIFF ou TIFF Multi Page pode seleccionar Descompactado ou Comprimido e O PDF Seguro est dispon vel para Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para E mail e Digitalizar para Ficheiro 71 ControlCenter3 Personalizar um bot o definido pelo utilizador Para personalizar um bot o clique com o bot o direito do rato e em seguida clique no bot o Configura o Con
153. eres Seleccione a qualidade de digitaliza o na lista pendente Pode seleccionar Color 100 Cor 100 ppp Color 200 Cor 200 ppp Color 300 Cor 300 ppp Color 600 Cor 600 ppp Gray 100 Cinzento 100 ppp Gray 200 Cinzento 200 ppp Gray 300 Cinzento 300 ppp B amp W 200 P B 200 ppp ou B amp W 200x100 P B 200x100 ppp 101 O Digitaliza o em Rede Para modelos com rede incorporada Escolha o tipo de ficheiro para o documento na lista pendente Pode seleccionar PDF Secure PDF PDF protegido XPS ou JPEG para documentos a cores ou em escala de cinzentos e PDF Secure PDF PDF protegido ou TIFF para documentos a preto e branco KA Nota Se seleccionar PDF protegido o aparelho ir solicitar lhe que introduza uma palavra passe de 4 d gitos utilizando n meros de 1 a 9 antes de come ar a digitalizar Oo o Se pretender proteger o perfil seleccione a caixa Use PIN for authentication Utilizar PIN para autentica o e introduza um n mero PIN de 4 d gitos em PIN Code C digo PIN Seleccione o m todo de autentica o Pode seleccionar Auto Kerberos ou NTLMv2 Se seleccionar Auto o m todo de autentica o ser automaticamente detectado Introduza o Nome de Utilizador que foi registado no servidor CIFS para o aparelho at 32 caracteres Introduza a Palavra passe de acesso ao servidor CIFS at 32 caracteres Se pretender definir o endere o do servidor Kerberos manualmente introduza o endere o do
154. eta do papel ou na Ranhura de alimenta o manual E Se o papel n o estiver a ser correctamente alimentado poder estar enrolado Retire o papel alise o e vire a pilha E Quando utilizar a fun o de duplex manual poss vel que ocorram encravamentos de papel ou que a qualidade de impress o seja diminu da Se houver um encravamento de papel consulte Encravamentos de papel no Manual do Utilizador Se tiver um problema de qualidade de impress o consulte Melhorar a qualidade da impress o no Manual do Utilizador Impress o duplex autom tica E Utilize papel de formato A4 Letter Legal ou Folio quando utilizar a fun o de impress o duplex autom tica E Certifique se de que a cobertura traseira est fechada E Certifique se de que a bandeja de impress o duplex est correctamente instalada na impressora E Se o papel estiver enrolado alise o e volte a coloc lo na gaveta do papel E Utilize papel normal ou papel fino N O utilize papel Bond Impress o frente e verso manual O aparelho imprime primeiro todas as p ginas pares de um lado do papel De seguida o controlador Windows ordena lhe mediante uma mensagem que aparece que volte a introduzir o papel Antes de reintroduzir o papel alise o bem caso contr rio poder ocorrer um encravamento A utiliza o de papel muito fino ou espesso n o recomendada Digitaliza o impress o e envio de faxes em simult neo O aparelho permite imprimir dados do com
155. figura o do ControlCenter3 Consulte DIGITALIZA O na p gina 64 Se pretender alterar o nome de ficheiro dos documentos digitalizados introduza o nome do ficheiro na sec o Nome do Ficheiro do separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter3 Para alterar as defini es da tecla Digitalizar do aparelho clique com o bot o direito do rato em cada um dos bot es do ControlCenter clique em Configura o ControlCenter e no separador Bot o do Aparelho Se pretender alterar o tamanho do ficheiro predefinido seleccione a sua taxa preferida movendo a barra de deslocamento no separador Bot o do Aparelho da Configura o do ControlCenters3 96 Digitaliza o em Rede Para modelos com rede incorporada Digitaliza o para FTP Indispon vel para DCP 8070D Quando selecciona a Digitaliza o para FTP pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores directamente para um servidor FTP na sua rede local ou na Internet Os detalhes necess rios para a utiliza o da Digitaliza o para FTP podem ser introduzidos atrav s da utiliza o da Gest o com base na Web para pr configurar e guardar os detalhes num Perfil FTP EA Nota A Digitaliza o para FTP est dispon vel quando os perfis FTP s o configurados atrav s da Gest o com base na Web Para utilizar a Gest o com base na Web digite http xxx xxx xxx xxx em que xxX XxX Xxx xxx O endere o IP do seu aparelho no browser e em seguida
156. finidos e dois definidos pelo utilizador O nome de ficheiro que ser utilizado para o seu documento ser o nome que seleccionou juntamente com os ltimos 6 d gitos do contador do digitalizador flatbed ADF e a extens o do ficheiro por exemplo Estimative098765 pdf Tamb m pode introduzir manualmente um nome de ficheiro com um m ximo de 15 caracteres Na lista pendente seleccione a qualidade a que ser digitalizado o documento Pode seleccionar Color 100 Cor 100 ppp Color 200 Cor 200 ppp Color 300 Cor 300 ppp Color 600 Cor 600 ppp Gray 100 Cinzento 100 ppp Gray 200 Cinzento 200 ppp Gray 300 Cinzento 300 ppp B amp W 200 P B 200 ppp ou B amp W 200x100 P B 200x100 ppp Escolha o tipo de ficheiro para o documento na lista pendente Pode seleccionar PDF Secure PDF PDF protegido ou JPEG para documentos a cores ou em escala de cinzentos e PDF Secure PDF PDF protegido ou TIFF para documentos a preto e branco 218 Digitaliza o em Rede Digitaliza o para FTP utilizando Perfis de Servidor FTP Coloque o documento gt Digitalizar E Prima A ou Y para seleccionar Digit p FTP Prima OK Se o seu aparelho n o suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo Se o seu aparelho suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo OQ O Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK O Prima A ou Y para seleccionar um dos perfis de servidor F
157. ftware PC FAX da Brother apenas modelos MFC Configura o de Marca o R pida A partir da caixa de di logo Defini es do PC FAX clique no separador Marca o r pida Para usar esta fun o deve escolher a interface do utilizador Estilo Facsmile i Defini es do PC FAX Informa o do utilizador Enviando Livro de endere os Marca o r pida Somente estilo Facsmile Livro de endere os Marca o r pida Johe Roller g08 704 23 308 555 1234 Joe Smith 308 555 12 E Johe Roller 308 704 2310 Sales adicionar gt gt apagar Cancelar Pode registar um membro ou grupo em cada um dos dez bot es de Marca o r pida Registar um endere o num bot o de Marca o R pida D Clique no bot o de Marca o r pida que deseja programar D Clique no membro ou grupo que pretende memorizar no bot o de Marca o r pida Clique em adicionar gt gt Limpar um bot o de Marca o R pida D Clique no bot o de Marca o r pida que deseja limpar Clique em apagar Nota Pode seleccionar uma marca o r pida a partir da interface do PC FAX a fim de tornar o envio de documentos mais f cil e r pido P gina de rosto On P 1 Joe Smith XXX XXX XXXX Marca o r pida 4 5 s JE sis ses Dr080 000 E Pausa E Remarcar R 8 9 W impa w M Livro de endere os T 0 ER C stop Iniciar 0 115 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Co
158. g tipos da empresa papel timbrado ou facturas Ajuste de densidade Aumentar ou diminuir a densidade da impress o Nota A fun o Ajuste de densidade n o est dispon vel quando define a resolu o para HQ 1200 Improve Print Output Melhorar resultado da impress o Esta fun o permite lhe melhorar um problema de qualidade de impress o E Evitar enrolamento do papel Se escolher esta defini o pode evitar que o papel fique enrolado Se imprimir apenas algumas p ginas n o precisa de escolher esta defini o Recomendamos que modifique a defini o do controlador da impressora em Tipo de M dia para uma defini o fina Para mais informa es sobre a redu o do enrolamento do papel consulte Melhorar a qualidade de impress o no Manual do Utilizador E Melhorar fixa o do toner Se escolher esta defini o a fixa o do toner no papel pode melhorar Se esta selec o n o melhorar a situa o seleccione Papel mais grosso nas defini es Tipo de suporte 24 Impress o Separador dos acess rios EA Nota A partir do menu Iniciar seleccione Painel de Controle e em seguida Impressoras e Faxes i Clique com o bot o direito do rato no cone Brother MFC XXXX Printer Brother DCP XXXX Printer e seleccione Propriedades para aceder ao separador Acess rios 1 Printers para utilizadores do Windows 2000 Quando instalar acess rios opcionais pode adicionar e seleccionar as respectivas configura es
159. gem D Clique em Arquivo e de seguida em Salvar Como na janela do PaperPort 11SE Surge a caixa de di logo Guardar XXXXX como Escolha a unidade e a pasta onde deseja guardar o ficheiro O Introduza o nome do novo ficheiro e escolha o tipo de ficheiro 4 Clique em Guardar para guardar o ficheiro ou em Cancelar para voltar ao PaperPort 11SE sem guard lo Desinstalar o ScanSoft PaperPort 11SE com OCR Windows 2000 Professional D Clique no bot o Iniciar Configura es Painel de Controle e em seguida em Adicionar ou remover Programas 2 Seleccione o ScanSoft PaperPort 11 da lista e clique em Alterar ou em Remover Windows XP D Clique no bot o Iniciar Painel de Controle Adicionar ou remover Programas e em seguida clique no cone Alterar ou remover Programas Seleccione o ScanSoft PaperPort 11 da lista e clique em Alterar ou em Remover Windows Vista P Clique no bot o Iniciar Painel de controlo Programas e em Programas e Funcionalidades o Seleccione o ScanSoft PaperPort 11 da lista e clique em Desinstalar 60 ControlCenter3 Nota e As fun es dispon veis no ControlCenter3 podem variar dependendo do n mero do modelo do seu aparelho e A Digitaliza o Duplex n o suportada pela DCP 8070D pela MFC 8370DN nem pela MFC 8480DN e A Digitaliza o Duplex n o est dispon vel para papel de formato legal Se o LCD apresentar mensagens de erro durante a
160. gs Defini es de digitaliza o de rede FTP Nota Se pretender encontrar o endere o IP do aparelho prima Menu e seleccione Impr relat Config de Rede e em seguida prima Iniciar para imprimir o relat rio das defini es de rede Para al m dos sete nomes de ficheiro predefinidos pode guardar dois nomes de ficheiro definidos pelo utilizador que podem ser utilizados para criar um Perfil de Servidor FTP Seleccione FTP Network Scan Settings Defini es de digitaliza o de rede FTP na Gest o com base na Web Em Create a User Defined File Name Criar Nome de Ficheiro definido pelo utilizador introduza um nome de ficheiro num dos dois campos de defini o pelo utilizador e clique em Submit Enviar E poss vel introduzir at 15 caracteres em cada um dos campos do nome definido pelo utilizador E is MFC XXXX Find Device Administrator Settings di A aed 5 r E TP MNetwork Scan Profile FTP Network Scan Settings Secure Function Lock el FIP e2 FTP ONetwork e3 FTP ONetwork e4 FTP ONetwork e5 GFTP ONetwork e6 OFTP Network e7 OFTP Network e8 OFTP Network e9 OFTP Network Profile Name 10 OFTP Network Create a User Defined File Name 1 BRN008077CEC72C 2 Estimate 3 Report 4 Order sheet 5 Contract sheet 6 Check 7 Receipt Copyright C 2000 2009 Brother Industries Ltd All Rights Reserved 217 Digitaliza o em Rede Definir as configura es predefinidas de FTP
161. gura 2 Introduza a sua palavra passe nome de utilizador e nome do trabalho de impress o e clique em Print Imprimir 3 Tem de imprimir o documento seguro a partir do painel de controlo do aparelho Consulte Tecla Segura na p gina 131 Para eliminar um documento seguro Tem de utilizar o painel de controlo do aparelho para eliminar um documento seguro Consulte Tecla Segura na p gina 131 141 Impress o e Faxes Defini es da impressora Pode alterar as defini es escolhendo a configura o na lista Print Settings Defini o de impress o Separador Basic B sico Printer Brother MFC XXXX W fa Presets Standard Bi Copies M Collated C Two Sided Pages All OFrom 1 to 1 Paper Size A4 20 99 by 29 70 cm Orientation a To Print Settings B ver 1 2 3 AE Basic Advanced e Media Type Plain Paper B lofl 3 1 E Resolution 600 dpi H C Toner Save Mode E Cancel iD E Media Type Tipo de suporte Pode alterar o tipo de suporte para um dos seguintes Plain Paper Papel normal e Thin Paper Papel fino e Thick Paper Papel grosso Thicker Paper Papel mais grosso Bond Paper Papel bond e Transparencies Transpar ncias Envelopes Env Thick Env Grosso Env Thin Env Fino Recycled Paper Papel reciclado E Resolution Resolu o Pode alterar a resolu o da seguinte forma e 300 dpi e 600 dpi e HQ
162. her se pretende imprimir automaticamente em ambos os lados do papel A configura o do controlador de impressora tem prioridade sobre a configura o efectuada no painel de controlo D Para modelos MFC prima Menu 4 3 Para modelos DCP prima Menu 3 3 2 Prima ou Y para seleccionar Des1 Lig Mrg compr ou Lig Mrg curta Prima OK Prima Parar Sair Repor as predefini es da impressora Pode repor as configura es da impressora do aparelho nas configura es de f brica D Para modelos MFC prima Menu 4 4 Para modelos DCP prima Menu 3 4 Para repor as predefini es prima A ou Y para seleccionar 1 Repor Prima OK Para sair sem efectuar altera es prima A ou Y para seleccionar 2 Sair Prima OK O Prima Parar Sair Impress o Monitor de estado O utilit rio Monitor de estado uma ferramenta de software configur vel que lhe permite supervisionar o estado de um ou mais aparelhos permitindo lhe obter uma notifica o imediata de mensagens de erro tais como falta de papel ou papel encravado Monitor de estado AR Brother MFZ mMmmo Printer 4 USB001 Pronta viste o website dos Consumiveis Originais Pode verificar o estado do dispositivo em qualquer momento fazendo duplo clique no cone no tabuleiro de tarefas ou seleccionando o Monitor de estado que se encontra em Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX ou DCP XXXX no seu computador Existe tamb m uma hiperliga o para
163. ias usando qualquer uma das fun es do controlador da impressora ou pode enviar o resultado para qualquer controlador de impressora padr o instalado no computador Macintosh incluindo impressoras de rede PC FAX Permite digitalizar uma p gina ou documento e enviar automaticamente a imagem como fax a partir do computador Macintosh apenas modelos MFC Pode configurar as suas defini es preferidas para um m ximo de quatro bot es Os bot es Copy1 C pia1 Copy4 C pia4 podem ser personalizados para lhe permitir utilizar as fun es de c pia e de fax avan adas tais como a impress o N em 1 E 8909 ControlCenter2 Configuration gt Access the Copy features via your computer You can use the features of the Printer driver to make copies or set Facsimile as the output device N e e Copyl Copy2 Copy3 Copy4 Model COPY PC FAX Control Center Para utilizar os bot es Copy C pia configure o controlador da impressora clicando com o bot o enquanto mant m premida a tecla Ctrl ILON Copy1 Name for Copy1 Copy1 Copy Ratio 100 copy E Resolution Brightness 300 x 300 dpi H E l Sanapa DS Gr E EE 24 Bit Col minsaams w Contrast Document Size nee A4 210x297mm FA a re Fo Duplex two sided Scanning Nano ya Long edge binding Short edge binding Cl Show Scanner Interface Printer Brother MFC XXXX Presets Standard
164. ica o de processamento de texto instalada no computador E E mail Predefini o o seu software de E mail predefinido Permite lhe digitalizar uma p gina ou documento directamente para uma aplica o de E mail como anexo normal Pode seleccionar o tipo de ficheiro e a resolu o do anexo E Ficheiro Permite lhe digitalizar directamente para ficheiros do disco Quando necess rio pode alterar o tipo de ficheiro e pasta de destino O ControlCenter3 permite lhe configurar a tecla f sica Digitalizar no aparelho e o bot o do software ControlCenter3 para cada fun o de digitaliza o Para configurar a tecla f sica Digitalizar do aparelho seleccione o separador Bot o do Aparelho clique com o bot o direito do rato em cada um dos bot es do ControlCenter e clique em Configura o ControlCenter no menu de configura o dos bot es DIGITALIZA O Para configurar o bot o do software do ControlCenter3 seleccione o separador Bot o do Software clique com o bot o direito do rato em cada um dos bot es do ControlCenter e clique em Configura o ControlCenter no menu de configura o de cada um dos bot es DIGITALIZA O Modelo MFCXXXX DIGITALIZA O eleccione das Op es de Digitaliza o Imagem OCR E mail ou Ficheiro ou configure os aparelhos defini es DIGITALIZA O PERSONALIZADA C PIA PC FAX CONFIGURA ES DISPOSITIVO Control Center 3 64 ControlCenter3 Tipo de fichei
165. imido e O PDF Seguro est dispon vel para Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para E mail e Digitalizar para Ficheiro Imagem exemplo Apple Preview A fun o Scan to Image Digitaliza o para Imagem permite lhe digitalizar uma imagem directamente para a sua aplica o gr fica de forma a editar a imagem Para modificar as configura es predefinidas clique no bot o mantendo premida a tecla Ctrl e seleccione Software Button Bot o do Software BOLO Scan To Image Target Application Apple Preview HH Add Delete File Type File Size PDF pdf O 7 Small Large Resolution Brightness 300 x 300 dpi HH o 50 Scan Type A tio gd 24 Bit Color Contast Document Size A4 210x297mm F SEO FS Ke Duplex two sided Scanning ad e Long edge binding Short edge binding Show Scanner Interface Restore Defaults Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner 189 ControlCenter2 Se pretender digitalizar um documento duplex seleccione a caixa Duplex two sided Scanning Digitaliza o Duplex frente e verso e escolha Long edge binding Encader marg compri ou Short edge binding Encader marge curta Indispon vel para a DCP 8070D MFC 8370DN e MFC 8480DN Se necess rio modifique as outras configura
166. imir a marca de gua de uma das seguintes formas E Em todas as p ginas E Apenas na primeira p gina E A partir da segunda p gina E Personalizar Clique no bot o Editar para alterar as defini es de marca de gua Editar marca de gua Estilo de marca de gua O Utilizar ficheiro de mapa de bits T tulo CONFIDENCIAL Texto Texto CONFIDENCIAL Tipo de letra Arial Estilo Regular ar Tamanho 72 Posi o A v A v C Centrado automaticamente Escuro 20 x 100 100 0 Mapa de bits y 100 100 0 ngulo 0 359 45 Pode alterar o tamanho e a posi o da marca de gua na p gina seleccionando a marca de gua e clicando no bot o Editar Se pretender adicionar uma marca de gua nova clique no bot o Adicionar e em seguida seleccione Utilizar texto ou Utilizar ficheiro de mapa de bits no Estilo de marca de gua E T tulo Introduza um t tulo que pretender no campo E Texto Introduza o texto de marca de gua na caixa Texto e em seguida seleccione Tipo de letra Estilo Tamanho e Escuro E Mapa de bits Introduza o nome do ficheiro e a localiza o da sua imagem de mapa de bits na caixa Ficheiro ou clique em Procurar para procurar o ficheiro Pode tamb m definir o tamanho da escala da imagem E Posi o Utilize esta defini o se pretender controlar a posi o da marca de gua na p gina 21 Impress o Imprime Cabe alho Rodap Quando esta fun o est activada imprim
167. ionar Secure PDF PDF protegido da lista File Type Tipo de Ficheiro a caixa de di logo Set PDF Password Definir Palavra passe PDF aparece Introduza a palavra passe na caixa Password Palavra passe e Re Type Password Reinserir Palavra passe e em seguida clique em OK EA Nota e PDF Seguro tamb m est dispon vel para Digitaliza o para E mail e Digitalizar para Ficheiro e O PDF Seguro est dispon vel para Mac OS X 10 4 x ou superior 190 ControlCenter2 OCR aplica o de processamento de texto Scan to OCR Digitaliza o para OCR converte os dados de uma imagem com gr ficos em texto que pode ser editado em qualquer aplica o de processamento de texto Pode alterar a aplica o de processamento de texto predefinida Para configurar a Scan to OCR Digitaliza o para OCR clique no bot o enquanto mant m premida a tecla Ctrl e escolha Software Button Bot o do Software BOLO Scan To OCR Device Button Target Application Apple TextEdit H Add Delete File Type Text txt 4 OCR Software Newsoft OCR B OCR Language English B Resolution Brightness 400 x 400 dpi HH e 50 Scan Type DO e ru GO Black amp White E REF Document Size se A4 210x297mm FA O qe EE Fo Duplex two sided Scanning deep Long edge binding Short edge binding Cl Show Scanner Interface Restore Defaults Para alterar a aplica o de proce
168. ir no seu documento a data e hora do rel gio do computador bem como o nome de utilizador de in cio de sess o no computador ou o texto que tiver introduzido Se clicar em Defini es pode personalizar as informa es E Imprime ID Se seleccionar Nome Utilizador Registado este ser impresso Se seleccionar Cliente e introduzir o texto na caixa de edi o Personalizado o texto por si introduzido ser impresso Modo Economizar toner Pode economizar custos de utiliza o activando o Modo Economizar toner que reduz a densidade da impress o as impress es ficam mais claras FA Nota e N o recomendamos o Modo Economizar toner para a impress o de fotografias ou de imagens em escala de cinzentos e O Modo Economizar toner n o est dispon vel para a resolu o HQ 1200 nem 1200 dpi Impress o segura Os documentos seguros s o documentos protegidos por uma palavra passe quando s o enviados para o aparelho S quem conhecer a palavra passe que poder imprimi los Uma vez que os documentos est o seguros no aparelho ter de introduzir a palavra passe utilizando o painel de controlo do aparelho para imprimi los Para enviar um documento seguro D Clique em Defini es de Impress o segura e seleccione a caixa Impress o segura O Introduza a sua palavra passe e clique em OK amp Para imprimir os documentos seguros tem de introduzir a sua palavra passe a partir do painel de controlo do aparelho Consulte T
169. ira a poder facilmente registar ou alterar os n meros de marca o do seu computador Macintosh Da a24 presas Faro Bay Y MFC XXXX Address Book General Setup FAX TEL MAIL Type DESTINATION SETTING v Fax 01 Fax Tel HH Fa RD Setup Receive 02 Fax Tel Fa RD Setup Send pe Address Book 03 Fax Tel Fa RD p Report Setting 04 Fax Tel HH Fa RD B Remote Fax Opt 05 Fax Tel HH Fa RD B Dial Restrict 06 Fax Tel CARD FE Copy Faxe Ts raro T Printer 07 Fax Tel HH Fa RD Y USB Direct F 08 Fax Tel HH Fa RD He Direct Print Craxitel ia Fa RD Scan to USB va ema mena pa Y Network 10 Fax Tel Fa RD p Y Wired LAN 11 Fax Tel B Fa RD He TCP IP 12 Fax Tel Fa RD Ethernet a N WLAN i ax e B Qu He TCP IP 14 Fax Tel EA Fa RD He Y E mail IFAX 15 Fax Tel Fa RD amp Setup Servei 5 Cs Setup Mail F 16 py Tel Fa RD b Setup Mail 7 17 Fax Tel Fa RD by He Setup Relay 18 Fax Tel HH Fa RD B Scan to E mail 19 Fax Tel Fa RD T Scan to FTP Fax to Server 21 Fax Tel B Fa RD Time Zone 22 Fax Tel Fa RD Initial Setup 23 Fax Tel B Fa RD He ss ja CE DCE Monitor de estado O bot o Status Monitor Monitor de Estado permite lhe supervisionar o estado de um ou mais aparelhos permitindo lhe obter uma notifica o imediata de erros tais como papel encravado Consul
170. iro de tarefas do computador fls Z16PM 121 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Configurar o PC GD Clique com o bot o direito do rato no cone PC FAX A FE no tabuleiro de tarefas do computador e depois clique em Instala o do PC Fax Rx Surge a caixa de di logo Instala o recep o do PC FAX Instala o recep o do PC FAX Guardar ficheiro como C Program FilestBrotheriBrmillda Busca Format ficheiro C max tif Core wave quando recebe FAX Ficheiro Busca Adicionar pasta de arranque Configura es de Rede Cancelar E Em Guardar ficheiro como clique no bot o Busca se pretender alterar o caminho do local onde s o guardados os ficheiros PC FAX Em Format ficheiro escolha tif ou max como formato de documento recebido O formato predefinido tif a Para reproduzir ficheiros wave ficheiros de som wav quando receber um fax seleccione Corre wave quando recebe FAX e introduza o caminho do ficheiro wave 5 Para iniciar automaticamente o software de recep o PC FAX quando iniciar Windows seleccione Adicionar pasta de arranque O Se quiser utilizar o software de Recep o PC FAX consulte Configurar as defini es de Recep o de Rede do PC FAX na p gina 123 122 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Configurar as defini es de Recep o de Rede do PC FAX As defini es para enviar os faxes recebidos para
171. itado com o seu processador de texto preferido Para configurar Digitaliza o para OCR clique com o bot o direito do rato no bot o OCR clique em Configura o ControlCenter e em seguida no separador Bot o do Software DIGITALIZA O OCR Configura o ControlCenter3 TITERNTANA NEN OI ISENTA NINE SEEN ITU S EU UU SUNS S ENE NaNaNTSS Bot o do Software Bot o do Aparelho Aplica o do Destino NotePad v Tipo de Ficheiro Text txt v Software do OCR PaperPort OCR v Idioma OCR Portugu s v C visualiza a Interface do Scanner Resolu o Brilho E 300 x 300 dpi 4 Tipo de Digitaliza o 50 Preto e Branco v Formato do Documento ERRAR DOADA 84210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol v E C Digitaliza o Duplex frente e rso Restaurar Predefini es Para alterar a aplica o de processamento de texto escolha a aplica o de processamento de texto de destino na lista pendente Aplica o do Destino Pode adicionar uma aplica o lista clicando no bot o Adicionar Para eliminar uma aplica o clique no bot o Eliminar no separador Bot o do Software Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa Visualiza a Interface do Scanner Se pretender digitalizar um documento duplex seleccione a caixa Digitaliza o Duplex frente e verso e escolha Encader marg compri ou Encader marge curta Indispon
172. iza o Duplex frente e E Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa Visualiza a Interface do Scanner Se pretender digitalizar um documento duplex seleccione a caixa Digitaliza o Duplex frente e verso e escolha Encader marg compri ou Encader marge curta Indispon vel para a DCP 8070D MFC 8370DN e MFC 8480DN Se necess rio modifique as outras configura es 65 ControlCenter3 Para alterar a aplica o de destino escolha a aplica o correcta na lista pendente Aplica o do Destino Pode adicionar uma aplica o lista clicando no bot o Adicionar Adi o da Digitaliza o para Aplica o de Imagem Se desejar modificar a sua aplica o para Digitaliza o para Imagem especifique o Nome da Aplica o a Localiza o da Aplica o e o Tipo de Ficheiro Em seguida fa a clique sobre o bot o Adicionar para adicionar a sua aplica o Nome da Aplica o Localiza o da Aplica o Tipo de Ficheiro Windows Bitmap bmp Adicionar Cancelar Introduza o Nome da Aplica o at 30 caracteres e a Localiza o da Aplica o Tamb m pode a Da A sal da encontrar a localiza o da aplica o fazendo clique no cone Seleccione Tipo de Ficheiro na lista pendente Pode eliminar uma aplica o que adicionou clicando no bot o Eliminar no separador Bot o do Software Elimi
173. izando uma linguagem de comando de impressora ou um c digo de descri o de p gina Os controladores da impressora encontram se no CD ROM fornecido Instale os controladores seguindo o Guia de Instala o R pida O controlador de impressora mais recente tamb m pode ser transferido a partir do Brother Solutions Center em http solutions brother com Impress o em Windows Os controladores da impressora dedicados para Microsoft Windows 2000 Professional XP XP Professional x64 Edition Windows Vista Windows Server 2003 Windows Server 2008 1 encontram se dispon veis no CD ROM fornecido em conjunto com o seu dispositivo Brother Pode instal los facilmente no seu sistema Windows utilizando o nosso programa de instala o Os controladores suportam o nosso modo de compress o exclusivo que melhora a velocidade de impress o em aplica es do Windows e que lhe permite definir v rias defini es da impressora incluindo o modo de impress o econ mica e formatos de papel personalizados 1 Windows Server 2003 e Windows Server 2008 apenas est o dispon veis para impress o em rede Impress o Imprimir um documento Quando o aparelho recebe dados do computador come a a imprimir recolhendo papel da bandeja do papel A bandeja do papel pode alimentar muitos tipos de pap is e de envelopes Consulte o Manual do Utilizador para obter informa es acerca da Bandeja do Papel e do Papel Recomendado D A partir d
174. ja continuar a bloquear este programa Home PL FAX Receive Editor Brother Industries Ltd Manter Bloqueado Desbloquear Perguntar depois O Firewall do windows bloqueou este programa de acetar liga es da Internet ou da rede Se reconhece o programa ou confia no editor pode desbloque lo Quando que eu devo desbloquear um programa O software de Recep o PC FAX da Brother permite lhe ver e armazenar os faxes no computador automaticamente instalado quando instala o MFL Pro Suite e funciona em aparelhos ligados localmente ou em rede Quando activado o seu aparelho ir receber faxes na mem ria Uma vez que tiver recebido o fax este ser automaticamente enviado para o computador Se desligar o computador o aparelho continua a receber e armazenar faxes na mem ria O LCD do aparelho apresentar o n mero de faxes recebidos memorizados como por exemplo PC Fax MSG 001 0 Quando ligar o seu computador o software de recep o PC FAX transfere automaticamente os faxes para o computador Para activar o software de Recep o PC FAX fa a o seguinte E Antes de utilizar a fun o de Recep o PC FAX tem de seleccionar Recep o PC FAX no menu do aparelho E Execute o software de Recep o PC FAX da Brother no computador Sugerimos que seleccione a caixa de verifica o Adicionar pasta de arranque de maneira a que o software se execute automaticamente e que possa transferir quaisquer faxes ao arranque do c
175. lhe solicitado que introduza as informa es em falta nos passos que se seguem Escolha uma das seguintes op es E Prima ou Y para seleccionar 100 ppp a cores 200 ppp a cores Cor 300 ppp Cor 600 ppp Cinzent 100 dpi Cinzent 200 dpi OU Cinzent 300 dpi Prima OK e avance para o passo O E Prima A ou Y para seleccionar P B 200 pppoOU P B 200x100 ppp Prima OK e avance para o passo 223 Digitaliza o em Rede Prima A ou Y para seleccionar PDF PDF protegido OU JPEG Prima OK e avance para o passo D O Prima A ou Y para seleccionar PDF PDF protegido OU TIFF Prima OK Nota Se seleccionar PDF protegido o aparelho ir solicitar lhe que introduza uma palavra passe de 4 d gitos utilizando n meros de 1 a 9 antes de come ar a digitalizar D Efectue uma das seguintes ac es E Se pretender iniciar a digitaliza o prima Iniciar E Se pretender alterar o nome do ficheiro v para o passo D 6 Prima ou Y para escolher o nome de ficheiro que pretende utilizar e prima OK Prima Iniciar Nota Se pretender alterar manualmente o nome do ficheiro v para o passo D 12 Prima A ou Y para seleccionar lt Manual gt Prima OK Introduza o nome de ficheiro que pretende utilizar at 32 caracteres e prima OK Prima Iniciar Como definir uma nova predefini o para o tamanho do ficheiro Para Digitaliza o para E mail servidor de E mail Digitaliza o para FTP e Digitaliza o para rede Po
176. lique em z para executar o PaperPort Abra a pasta de Faxes recebidos 3 Clique duas vezes em qualquer dos novos faxes para os abrir e visualizar EA Nota O assunto da mensagem n o lida baseia se na data e na hora em que a mensagem foi recebida at que lhe atribua um nome de ficheiro Por exemplo Fax 2 20 2006 16 40 21 tif 124 Defini es do Firewall Para utilizadores de rede Antes de utilizar o software da Brother As defini es do firewall no seu computador podem rejeitar a liga o de rede necess ria para a impress o em rede a digitaliza o em rede e o PC Fax Se estiver a utilizar o Firewall do Windows e tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM as defini es do Firewall necess rias j ter o sido configuradas Se n o tiver instalado a partir do CD ROM siga as instru es que se seguem para configurar o seu Firewall do Windows Se estiver a utilizar outro software de firewall pessoal consulte Manual do Utilizador do seu software ou contacte o fabricante do software Informa es sobre o n mero de Porta UDP para a configura o do Firewall Porta UDP Digitaliza o em PC Fax em Rede Digitaliza o em Rede e Rede PC Fax em Rede 1 N mero da porta 54925 54926 137 externa N mero da porta 54925 54926 137 interna 1 Adicione a porta n mero 137 se continuar a ter problemas com a liga o de rede depois de ter adicionado as portas 54925 e 54926 O n mero de port
177. lo 5 Tamb m pode abrir a janela do DeviceSelector Selector do Dispositivo seleccionando Other Outros no menu instant neo Model Modelo Tamb m pode abrir a janela de configura o para cada fun o clicando no bot o Configuration Configura o 6 A ControlCenter2 Model Mec xo z Scan a document into an application or configure the device Scan key or default 1 application settings ei Bio al 4 image OCR E mail File Control Center 186 ControlCenter2 Desactivar a fun o de Carregamento Autom tico Se n o quiser que o ControlCenter2 se execute automaticamente de cada vez que inicia o computador Macintosh fa a o seguinte D Clique no cone ControlCenter2 na barra de menu e escolha Preferences Prefer ncias Surge janela de prefer ncias do ControlCenter2 B Anule a selec o de Start ControlCenter on computer startup Iniciar o ControlCenter ao arranque do computador C Clique em OK para fechar a janela OO ControlCenter2 Preferences v Start ControlCenter on computer startup l Open the main window on ControlCenter startup v Show splash screen on ControlCenter startup O EA Nota O cone da aplica o ControlCenter2 encontra se em Macintosh HD Library Biblioteca Printers Impressoras Brother Utilities Utilit rios ControlCenter ControlCenter2 DIGITALIZA O Existem quatro bot es de digitaliza o para as aplica es
178. lte Duplex Printing Impress o duplex na p gina 144 E Reverse Page Orientation Inverter orienta o da p gina Mac OS X 10 5 x o Reverse Page Orientation Inverter orienta o da p gina para inverter os dados de cima para baixo Duplex Printing Impress o duplex E Utiliza o da unidade duplex Seleccione Layout Esquema Escolha Long edge binding Encader marg compri ou Short edge binding Encader marge curta em Two Sided Frente e verso Printer Brother MFC XXXX HH a Presets Standard B Copies 1 M Collated M Two Sided Pages All QO From 1 to 1 Paper Size HH 20 99 by 29 70 cm Orientation a Layout F Pages per Sheet 1 HH Layout Directior amp 44 4 lofl gt p Border OR S Two Sided A Fei R e e a l n Short edge binding E Duplex manual Seleccione Paper Handling Manuseamento do papel e Mac OS X 10 3 9 a 10 4 x Escolha Even numbered pages P ginas pares e imprima e em seguida escolha Odd numbered pages P ginas mpares e imprima Printer Brother MFC XXXX Presets Standard H3 n Paper Handling Page Order Automatic Print All Pages gt Normal C Odd numbered pages C Reverse gt Even numbered pages Destination Paper Size O Use documents paper size A4 O Scale to fit paper size A4 v Scale down only PDFv Preview Supplies Cancel C Print 15
179. lte o Manual do Utilizador de Rede Os detalhes necess rios para a utiliza o da Digitaliza o para rede podem ser introduzidos atrav s da utiliza o da Gest o com base na Web para pr configurar e guardar os detalhes num perfil de Digitaliza o para rede Um perfil de Digitaliza o para rede armazena as informa es e defini es de configura o do utilizador para serem utilizadas numa rede ou na Internet FA Nota A Digitaliza o para rede est dispon vel quando os perfis correspondentes s o configurados atrav s da Gest o com base na Web Para utilizar a Gest o com base na Web digite http XXX XXX XXX XXXx em que xXXX XXX XXX XXX O endere o IP do seu aparelho no browser e em seguida pode configurar ou alterar as defini es em FTP Network Scan Profile Perfil de digitaliza o de rede FTP em Administrator Settings Defini es do Administrador Pode configurar at dez perfis de Digitaliza o para rede e seleccionar quais os n meros de perfil 1 a 10 a utilizar para as configura es da Digitaliza o para rede em FTP Network Scan Settings Defini es de digitaliza o de rede FTP Para al m dos sete nomes de ficheiro predefinidos pode guardar dois nomes de ficheiro definidos pelo utilizador que podem ser utilizados para criar um perfil de Digitaliza o para rede Seleccione FTP Network Scan Settings Defini es de digitaliza o de rede FTP na Gest o com base na Web
180. ma das configura es predefinidas As configura es predefinidas est o indicadas na tabela abaixo Tipo de imagem Tipo de Convers o Foto Utilize para digitalizar fotografias 300 x 300 dpi Cor 24 bits il Utilize para anexar a imagem digitalizada a p ginas 100 x 100 dpi Cor 24 bits da web Utilize para digitalizar documentos de texto 200 x 200 dpi 37 Digitaliza o Resolution Resolu o Pode escolher a resolu o da digitaliza o a partir da lista pendente Resolu o Resolu es mais elevadas requerem mais mem ria e tempo de transfer ncia mas permitem obter uma melhor qualidade de imagem A seguinte tabela indica as resolu es que pode escolher e as cores dispon veis Cinzento Difus o de Erro 24 bits 600 x 600 dpi Sim Sim Scan Type Tipo de Convers o E Preto e Branco Utilize para texto ou desenho E Cinzento Difus o de Erro Utilize para fotografias ou gr ficos A Difus o de Erro um m todo usado para criar imagens simuladas em tons de cinzento sem usar pontos cinzentos verdadeiros Os pontos pretos s o colocados num determinado padr o para conferir o aspecto cinzento E Cinzento Verdadeiro Utilize para fotografias ou gr ficos Este modo mais exacto porque usa at 256 tons de cinzento E 256 Cores Utiliza at 256 cores para digitalizar a imagem E Cor 24 bits Utiliza at 16 8 milh es de cores para digitalizar a imagem Embora a utiliza o de Cor 24 bits cri
181. me do ficheiro na sec o File Name Nome do Ficheiro do separador Device Button Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter2 Se pretender alterar o tamanho do ficheiro predefinido seleccione a sua taxa preferida movendo a barra de deslocamento no separador Device Button Bot o do Aparelho da Configura o do ControlCenter2 216 Digitaliza o em Rede Digitaliza o para FTP Indispon vel para DCP 8070D Quando selecciona a Digitaliza o para FTP pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores directamente para um servidor FTP na sua rede local ou na Internet Os detalhes necess rios para a utiliza o da Digitaliza o para FTP podem ser introduzidos atrav s da utiliza o da Gest o com base na Web para pr configurar e guardar os detalhes num Perfil FTP Nota A Digitaliza o para FTP est dispon vel quando os perfis FTP s o configurados atrav s da Gest o com base na Web Para utilizar a Gest o com base na Web digite http xxx xxx xxx xxx em que xxX XxX Xxx xxx O endere o IP do seu aparelho no browser e em seguida pode configurar ou alterar as defini es em FTP Network Scan Profile Perfil de digitaliza o de rede FTP em Administrator Settings Defini es do Administrador Pode configurar at dez perfis de servidor FTP e seleccionar quais os n meros de perfil 1 a 10 a utilizar para as configura es da Digitaliza o para FTP em FTP Network Scan Settin
182. ministrator Settings Defini es do Administrador Pode configurar at dez perfis de Digitaliza o para rede e seleccionar quais os n meros de perfil 1 a 10 a utilizar para as configura es da Digitaliza o para rede em FTP Network Scan Settings Defini es de digitaliza o de rede FTP Para al m dos sete nomes de ficheiro predefinidos pode guardar dois nomes de ficheiro definidos pelo utilizador que podem ser utilizados para criar um perfil de Digitaliza o para rede Seleccione FTP Network Scan Settings Defini es de digitaliza o de rede FTP na Gest o com base na Web Em Create a User Defined File Name Criar Nome de Ficheiro definido pelo utilizador introduza LA um nome de ficheiro num dos dois campos de defini o pelo utilizador e clique em Submit Enviar E poss vel introduzir at 15 caracteres em cada um dos campos do nome definido pelo utilizador Home Page General Setup brother Maintenance Information Fax Settings Lists Reports I Fax Settings MFC XXXX Find Device Copy Settings me Administrator Settings Printer Settings Network Configuration l USB Direct LF Administrator Settings FTP Network Scan Settings FTP Network Scan Settings Profile Name 1 FTP ONetwork Profile Name2 FTP ONetwork Profile Name 3 FTP O Network Profile Name 4 FTP O Network Profile Name 5 FTP O Network Profile Name6 OFTP Network Profile Name 7 OFTP Network Profile Name8 OFTP Network Profile N
183. mo um digitalizador recomendamos a instala o do Presto PageManager Para instalar o Presto PageManager consulte o Guia de Instala o R pida Nota O Manual do Utilizador completo do NewSoft Presto PageManager 7 pode ser visualizado a partir do cone Help Ajuda no NewSoft Presto PageManager 7 Funcionalidades E OCR num nico passo pode digitalizar uma imagem reconhecer o texto e edit lo com um processador de texto E Edi o de imagem melhora recorta e roda ou abre as imagens com o programa de edi o de imagem que preferir E Anota o adiciona notas remov veis selos e desenhos s imagens E Janela com vista em rvore visualiza e organiza a pasta de forma hier rquica para um f cil acesso E Janela em miniatura visualiza ficheiros como miniaturas para uma f cil identifica o Requisitos de sistema para o Presto PageManager E Mac OS X 10 3 9 ou superior E Unidade de CD ROM E Unidade de disco r gido com pelo menos 400 MB de espa o dispon vel para a instala o Suporte t cnico NewSoft Para os EUA Nome da empresa NewSoft America Inc Endere o postal 500 Yosemite Drive Suite 100 Milpitas CA 95035 EUA Telefone 408 503 1212 Fax 408 503 1201 Endere o de E mail contactus dnewsoftinc com URL http Anww newsoftinc com 183 Para o Canad Endere o de E mail Alemanha Nome da empresa Endere o postal Telefone Endere o de E mail URL R U Nome da empresa
184. mpr Beeper Med X Fax T1 gt MP v Cinzento M dio v Imprimir OK Cancelar plicar 83 Marca o R pida apenas modelos MFC ControlCenter3 O bot o Marca o R pida permite lhe abrir a janela Livro endere no Programa de Configura o Remota Pode registar ou alterar facilmente os n meros de Marca o R pida a partir do computador ZA Programa MFC Remote Setup da Brother MFC XXXX E MFC ax Config geral H Fax Conf recep o Conf envio Livro endere Repor Registos Op o Fx moto Restri liga Copiar Impressora R Dir USB Impre Directa Digit p USB Rede H LAN com fios TCPAP Ethernet E WLAN TCP IP E mail I FAx Config Servdor Inst Cor Rx Inst Cor Tx Instale Relay Dia p E mail Digit p FTP Digit p rede Fax p Servidor Hor rio Conf inicial Exportar Importar Monitor de estado Livro endere Fax TEL MAIL DESTINO DEFINI O Fax Tel Fax lF x Standard Fax Tel Fax IFAX Standard Fax Tel Fax lF x Standard Fax Tel Fax IFAX Standard Fax Tel Fax lF x Standard Fax Tel Fax IFAX Standard Fax Tel Fax lF x Standard Fax Tel Fax IFAX Standard Fax Tel Fax lF x Standard Fax Tel Fax IFAX Standard Fax Tel Fax lF x Standard Fax Tel Fax IFAX Standard Fax Tel Fax lF x Standard Fax Tel Fax IFAX Standard Fax Tel Fax lF x Standard Fax Tel Fax IFAX Standard Fax Tel Fax lF x Standard Fax Tel Fax IFAX Standard Fax Tel Fax lF x Standard Fax Tel Fax IFAX St
185. n vel de contraste movendo a barra de deslocamento para a esquerda ou para a direita Um aumento d mais nfase s reas escuras e claras da imagem enquanto que uma diminui o revela mais detalhes nas reas cinzentas Tamb m pode introduzir um valor na caixa para definir o Contrast Contraste KA Nota A configura o Contrast Contraste s est dispon vel se tiver definido Scan Type Tipo de Digitaliza o para Grey Cinzento ou True Grey Verdadeiro Cinzento Digitaliza o E Reduce Noise Reduz Ru do Pode melhorar e aperfei oar a qualidade das imagens digitalizadas com esta selec o A configura o Reduz Ru do est dispon vel quando utilizar Cor 24 bits e digitalizar resolu es de 300 x 300 dpi 400 x 400 dpi ou 600 x 600 dpi Quando digitalizar fotografias ou outras imagens para utilizar num processador de texto ou noutra aplica o gr fica experimente defini es diferentes para Resolution Resolu o Scan Type Tipo de Digitaliza o Brightness Brilho e Contrast Contraste para verificar qual a defini o que melhor se adapta s suas necessidades Digitaliza o Utilizar a tecla Digitalizar para utilizadores de cabos USB Nota e Se utilizar Digitalizar numa rede consulte Utilizar a tecla Digitalizar na p gina 210 e Se o LCD apresentar mensagens de erro durante a digitaliza o consulte Solu o de problemas no Manual do Utilizador ou Mensagens de erro e manuten o no Manu
186. na o da Digitaliza o para Aplica o da Imagem Se desejar eliminar a aplica o registada de Digitaliza o para Imagem seleccione a sua aplica o de Nome da Aplica o Em seguida fa a clique sobre o bot o Eliminar para eliminar a sua aplica o Nome da Aplica o w original picture v Localiza o da Aplica o EYINDOVVSisystem32ynspaint exe Tipo de Ficheiro Windows Bitmap bmp Eliminar Cancelar FA Nota Esta fun o tamb m est dispon vel para Digitaliza o para E mail e Digitalizar para OCR Esta janela pode variar dependendo da fun o Se seleccionar PDF Seguro da lista Tipo de Ficheiro clique no cone para abrir a caixa de di logo Definir Palavra passe PDF Introduza a palavra passe na caixa Palavra passe e Reinserir Palavra passe e em seguida clique em OK Depois de guardada a palavra passe esta ser automaticamente guardada juntamente com o documento da pr xima vez que efectuar uma digitaliza o para um PDF Seguro Se pretender modific la clique no cone je defina a palavra passe nova Definir Palavra passe PDF Palavra passe TETTETETT Reinserir Palavra passe escocacoos KA Nota PDF Seguro tamb m est dispon vel para Digitaliza o para E mail e Digitalizar para Ficheiro 66 ControlCenter3 OCR Programa de processamento de texto Digitaliza o para OCR digitaliza um documento e converte o em texto Esse texto pode ser ed
187. nfigurar um grupo para distribui o Pode criar um grupo para enviar o mesmo PC FAX para v rios destinat rios de uma vez para criar um Grupo 2 Introduza o nome do novo grupo no campo Nome do grupo Na caixa Nomes dispon veis escolha os membros a incluir no grupo e depois clique em Adicionar gt gt Os membros adicionados ao grupo aparecem na caixa Membros do grupo 4 Depois de adicionar todos os membros que pretender clique em OK EA Nota Pode ter at um m ximo de 50 membros num grupo Editar informa o do membro EB Escolha o membro ou grupo que deseja editar Clique no cone editar p amp Alterar informa o dos membros ou grupo EB Clique em OK Eliminar um membro ou grupo D Escolha o membro ou grupo que deseja eliminar amp Clique no cone eliminar Ma D Quando surgir a caixa de di logo de confirma o clique em OK 116 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Exportar o Livro de Endere os Pode exportar o Livro de Endere os completo para um ficheiro de texto ASCII csv Tamb m pode criar um vCard para um membro do livro de endere os que pode ser anexado a um E mail a enviar um vCard um cart o de neg cios electr nico que cont m a informa o de contacto do remetente Tamb m pode exportar o Livro de Endere os como Dados de Marca o da Configura o Remota que podem ser usadas pela aplica o Configura o Remota da m quina Con
188. no separador Acess rios do seguinte modo amp Brother MFC XXXX Printer Propriedades Geral Partilhar Portas Avan adas Gest o de cores Acess rios r E p es disponiveis m Adicionar Defini o de origem do papel rigem Formato do papel n o definido Bandeja MF n o definido No S rie Detec o autom tica Predefini o E Op es dispon veis 1 Indispon vel para a DCP 8070D e MFC 8370DN Pode adicionar e remover manualmente as op es instaladas na impressora As defini es da gaveta correspondem s op es instaladas E Defini o de origem do papel 2 Esta fun o mostra o tamanho do papel actual para cada gaveta do papel E No S rie 3 Ao clicar em Detec o autom tica o controlador da impressora ir consultar a impressora e apresentar o respectivo n mero de s rie Se n o conseguir receber as informa es o ecr apresentar a indica o 25 Impress o E Detec o autom tica 4 A fun o Detec o autom tica encontra os aparelhos opcionais actualmente instalados e mostra as configura es dispon veis no controlador da impressora Quando clica em Detec o autom tica as op es instaladas na impressora ser o listadas em Op es dispon veis 1 Pode adicionar ou remover manualmente as op es seleccionando um aparelho opcional que pretende adicionar ou remover e em seguid
189. nte a utiliza o o aparelho p ra de digitalizar e o LCD indicar Limite 20 folhas Efectue um dos seguintes passos E Para enviar as p ginas j digitalizadas para um servidor prima 1 Env E Para apagar as p ginas digitalizadas prima 2 Apagar Se enviar as p ginas j digitalizadas e quiser enviar as p ginas restantes para um servidor retire as folhas digitalizadas da gaveta de sa da do ADF e prima Iniciar 225 Configura o Remota apenas modelos MFC Configura o Remota A aplica o Remote Setup Configura o Remota permite lhe configurar muitas defini es do aparelho e da rede a partir de uma aplica o do computador Macintosh Quando aceder a esta aplica o as defini es no aparelho ser o automaticamente transferidas para o computador Macintosh e apresentadas no respectivo ecr Se alterar as defini es pode transferi las directamente para o aparelho KA Nota O cone da aplica o Remote Setup Configura o Remota encontra se em Macintosh HD Library Biblioteca Printers Impressoras Brother Utilities Utilit rios Brother MFC Remote Setup Program Y MEC XXXX General Setup General Setup Mode Timer 2Mins F vV Fax Setup Receive Paper Type pp Tray 1 Plain Edrrays Plain B Report Setting MP Tray Plain Remote Fax Opt Dial Restrict Paper Size Copy Trayel A4 A Tray a A Printer E USB Direct I F MP Tray a4 A Direct Print Volume Scan to USB
190. ntes de utilizar o software da Brother na p gina 125 Antes de utilizar a Digitaliza o em Rede Licen a de rede Este produto inclui uma licen a para PC de at 5 utilizadores Esta licen a suporta a instala o do MFL Pro Software Suite incluindo o ScanSoft PaperPort 11SE para um m ximo de 5 computadores na rede Se desejar utilizar mais do que 5 computadores com o ScanSoft PaperPort 11SE instalado adquira o pacote NL5 da Brother que um pacote de v rias licen as de PC para um m ximo de 5 utilizadores adicionais Para comprar o pacote NL5 contacte o seu revendedor da Brother 86 Digitaliza o em Rede Para modelos com rede incorporada Configurar a Digitaliza o em Rede Se utilizar um aparelho diferente daquele que foi registado originalmente no computador durante a instala o do software MFL Pro Suite consulte o Guia de Instala o R pida siga os passos abaixo D Windows 2000 Clique no bot o Iniciar Configura es Painel de Controle e por fim Scanners e c meras Windows XP Clique no bot o Iniciar Painel de Controle Impressoras e outro hardware e por fim Scanners e c maras ou Painel de Controle Scanners e c maras Windows Vista Clique no bot o Iniciar Painel de controlo Hardware e Som e por fim Scanner e c mara de v deo 5 Scanners e c maras Ficheiro Editar Ver Favoritos Ferramentas Ajuda Q Retroceder z gt 5 H Procurar E Pastas E
191. nto as configura es registadas com a op o Um Toque ou Marca o R pida ser o usadas para definir a qualidade e o tipo de ficheiro Apenas as op es Um Toque ou Marca es r pidas com um endere o de E mail registado podem ser utilizadas quando digitalizar dados recorrendo a estas op es Os endere os de Fax n o est o dispon veis para serem utilizados D Coloque o documento e Prima Digitalizar Seleccione o n mero de Um Toque ou de Marca o R pida Se o aparelho suportar a Digitaliza o Duplex e se pretender digitalizar ambos os lados do documento prima Frente e verso 14 Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o KA Nota Pode armazenar a resolu o de digitaliza o Perfil de Digitaliza o para cada endere o de E mail guardado num n mero de Um Toque ou de Marca o R pida Consulte os N meros de Marca o e de Armazenamento no Manual do Utilizador 213 Digitaliza o em Rede Digitaliza o para Imagem Quando escolher a Digitaliza o para Imagem o seu documento vai ser digitalizado e directamente enviado para o computador Macintosh que especificou na rede O ControlCenter2 ir activar a aplica o gr fica predefinida no computador Macintosh especificado Pode alterar a configura o de Digitalizar Consulte Imagem exemplo Apple Preview na p gina 189 Coloque o documento Prima Digitalizar Prima A ou Y para seleccionar Digit p PC Prima
192. ntosh especificado na rede O ficheiro ser guardado na pasta e formato de ficheiro que tiver configurado no ControlCenter2 no computador Macintosh especificado Pode alterar a configura o de Digitalizar Consulte Ficheiro na p gina 193 Coloque o documento Prima Digitalizar Prima A ou Y para seleccionar Digit p PC Prima OK Prima ou Y para seleccionar Ficheiro Prima OK Se o seu aparelho n o suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo Q Se o seu aparelho suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo O Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK Prima ou Y para seleccionar o computador Macintosh de destino para onde enviar o documento Prima OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza um N mero PIN com 4 d gitos para o computador Macintosh de destino no painel de controlo Prima OK Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o Nota Se quiser os dados digitalizados a cores escolha cores no tipo de digitaliza o no separador Device Button Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter2 Se quiser os dados digitalizados a preto e branco escolha preto e branco no tipo de digitaliza o no separador Device Button Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter2 Consulte Ficheiro na p gina 193 Se pretender alterar o nome de ficheiro dos documentos digitalizados introduza o no
193. o Resolution Resolu o Scan Type Tipo de Convers o Document Size Formato do Documento Duplex two sided Scanning Digitaliza o Duplex frente e verso se necess rio Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner Brightness Brilho e Contrast Contraste BOLO CUSTOM SCAN3 E mail Application Apple Mail Add Delete File Type File Size JPEG jpg H EE O Small Large Resolution Brightness 200 x 200 dpi HH E o P 50 Scan Type Y 24 Bit Color H Contrast Document Size A4 210 x 297 mm H TE EEA 50 C Duplex two sided Scanning e Long edge binding JE j Short edge binding l l Show Scanner Interface Restore Defaults Cancel Cox 201 ControlCenter2 Digitaliza o para Ficheiro E Separador General Geral Introduza um nome em Name for Custom Nome para Personalizada at 30 caracteres para criar um nome de bot o Escolha o tipo de digitaliza o no campo Scan Action Ac o de Digitaliza o esoo CUSTOM SCAN4 Name for Custom4 Custom4 Scan Action O Scan to Image O Scan to OCR O Scan to E mail 9 Scan to File Can 202 ControlCenter2 E Separador Settings Defini es Escolha o formato do ficheiro no menu instant neo File Type Tipo de Ficheiro Guarde o ficheiro na pasta predefinida ou escolha a pasta que preferir clicando no bot o Browse Procurar Seleccione as configura es
194. o de PC Fax este n mero ser aplicado e o prefixo de marca o definido no menu Fun o ser ignorado E Inclui cabe alho Para adicionar as informa es do cabe alho que inseriu no separador Informa o do utilizador no topo dos seus faxes enviados seleccione a caixa Inclui cabe alho Consulte Configurar as informa es do utilizador na p gina 107 E Interface utilizador Escolha a interface do utilizador de entre duas op es Estilo simples ou Estilo Facsimile 108 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Estilo simples Brother PC FAX a a a C P gina de rosto On Estilo Facsmile brother P gina de rosto On P Marca o r pida 1 2 sPio20s0 DEC 4 5 6 aa E Pausa E Remarcar R 8 9 EE Limpar L E Livro de endere os T fiz ES Ex Stop X Iniciar 0 Configurar uma p gina de rosto Na caixa de di logo PC FAX clique no cone para aceder ao ecr de configura o da P gina de Rosto PC Fax Surge a caixa de di logo Instala o da p gina de rosto Brother PC FAX B Instala o da p gina de rosto Brother PC FAX Taro Nagoya Departamento Sales Companhia Brother International Corp De Nome John Doe IEL 123 456 789 E ro 1 3 FAx CEEE E Mail abc detghi T tulo da p gina de Rosto Pr definido Departamento Marketing O Nenhum T tulo da p gina de Rosto Companhia Brother Industries LTD O Pe
195. o atrav s da porta n mero 137 Consulte Defini es do Firewall Para utilizadores de rede na p gina 125 Se o Bloqueio da fun o de seguran a estiver definido para activado n o pode utilizar Configura o Remota 106 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Envio PC FAX A fun o PC FAX da Brother permite lhe utilizar o seu PC para enviar um documento de uma aplica o como um fax normal Pode mesmo anexar uma p gina de rosto S tem de configurar os destinat rios como membros ou grupos no Livro de Endere os do PC FAX ou simplesmente introduzir o endere o de destino ou o n mero de fax na interface do utilizador Pode utilizar a fun o Procurar no Livro de Endere os para encontrar rapidamente os membros a quem vai enviar o fax Para obter as informa es mais recentes e as actualiza es da fun o PC FAX da Brother visite http solutions brother com EA Nota Se usar o Windows 2000 Professional o Windows XP ou o Windows Vista deve iniciar a sess o com direitos de Administrador e O software PC FAX apenas pode enviar documentos de fax a Preto e Branco Configurar as informa es do utilizador EA Nota Pode aceder Informa o do utilizador a partir da caixa de di logo Enviar FAX clicando no cone 2 Consulte Enviar um ficheiro como um PC FAX usando a interface de utilizador do estilo Facsimile na p gina 110 D Clique no bot o Iniciar Todos os programas
196. o computador Macintosh E Scan to OCR Digitaliza o para OCR Converte documentos digitalizados em ficheiros de texto edit vel Tamb m pode escolher a aplica o de destino para o texto edit vel Tem de instalar o Presto PageManager para esta fun o E Scan to E mail Digitaliza o para E mail Anexa as imagens digitalizadas a uma mensagem de E mail Tamb m pode escolher o tipo de anexos de ficheiros e criar uma lista de envio r pido de endere os de E mail a partir do seu livro de endere os de E mail E Scan to File Digitaliza o para Ficheiro Permite lhe guardar uma imagem digitalizada em qualquer pasta num disco r gido local ou de rede Pode tamb m escolher o tipo de ficheiro a usar Fr pn pm AO ControlCenter2 Model MEC XXXX Scan a document into a pre defined application or customize which applications you wish to scan to 4 5 A E Customl CustomZ2 Custom3 Custom4 CUSTOM SCAN Control Center 194 ControlCenter2 Tipos de Ficheiro Pode escolher da seguinte lista de tipos de ficheiros para anexos ou para guardar numa pasta Escolha no menu instant neo o tipo de ficheiro em que pretende guardar as imagens digitalizadas E Windows Bitmap bmp E JPEG jpg mE TIFF tif E TIFF Multi Page tif E Portable Network Graphics png E PDF paf E PDF protegido pdaf EA Nota Se definir o tipo de ficheiro para TIFF ou TIFF Multi Page pode sele
197. o da fun o de seguran a tem de definir a sua ID e n mero PIN na caixa de di logo Autentica o do Utilizador Clique em Defini es da Autentica o do Utilizador e introduza a sua ID e n mero PIN Se o seu nome de in cio de sess o no computador estiver registado no Bloqueio da fun o de seguran a pode seleccionar a caixa Usar Nome In cio de Sess o PC em vez de introduzir a sua ID e n mero PIN EA Nota e Se pretender ver informa es sobre a sua ID tais como o estado das caracter sticas limitadas e o n mero de p ginas restantes que ainda pode imprimir clique em Verificar A caixa de di logo Resultado da autentica o aparece Se pretender que a caixa de di logo Verificar apare a sempre que imprimir seleccione a caixa Mostrar estado de impress o antes de imprimir Se pretender introduzir a sua ID e n mero PIN sempre que imprimir seleccione Inserir Nome ID PIN para cada tarefa de impress o 23 Impress o Outras op es de impress o Pode definir as seguintes op es na Fun o de impress o E Macro E Ajuste de densidade E Melhorar resultado da impress o Macro Pode guardar uma p gina de um documento como macro na mem ria da impressora Pode tamb m executar a macro guardada pode utilizar a macro guardada como sobreposi o de qualquer documento Isto economizar tempo e aumentar a velocidade de impress o de informa es utilizadas com frequ ncia tais como formul rios lo
198. o do papel pode ajustar a rea de digitaliza o clicando com o bot o esquerdo do rato e arrastando Isto necess rio quando pretender recortar uma imagem para digitaliza o Consulte Pr digitaliza o para recortar a sec o que pretende digitalizar na p gina 36 Para modelos que suportam digitaliza o duplex N o pode ajustar a rea de digitaliza o N o pode utilizar papel de formato legal para efectuar uma digitaliza o duplex N o pode utilizar o bot o Pr Digitalizar para pr visualizar uma imagem Pr digitaliza o para recortar a sec o que pretende digitalizar Pode pr visualizar a imagem e cortar as partes indesejadas antes da digitaliza o utilizando o bot o Pr Digitalizar Quando estiver satisfeito com a pr visualiza o clique no bot o Iniciar na caixa de di logo configura o do digitalizador para digitalizar a imagem D Siga os passos a da sec o Digitalizar um documento para o PC na p gina 34 2 Seleccione as defini es para Digitalizar Tipo de imagem Resolu o Tipo de Convers o Brilho Contraste e Formato do Documento conforme necess rio EA Nota A pr digitaliza o n o est dispon vel se seleccionar Digitaliza o Duplex frente e verso 3 Clique em Pr Digitalizar A imagem completa digitalizada no computador e aparece na Area de Digitaliza o da caixa de di logo Instala o do Digitalizador Instala o do Dipgitalizador TW Brother
199. o link de programa O ScanSoft PaperPort 11SE com OCR permite lhe converter um texto em imagem num texto edit vel O ScanSoft PaperPort 11SE pode converter rapidamente uma imagem de documento de texto em texto que pode editar com uma aplica o de processamento de texto O PaperPort 11SE utiliza o software de reconhecimento ptico de caracteres OCR fornecido com o PaperPort M 11SE O PaperPort 11SE pode utilizar a aplica o de OCR que preferir se j estiver instalada no PC Pode converter o item na totalidade ou usando o comando Copiar Texto pode escolher uma parte do texto a converter Se arrastar um item para um cone do processador de texto inicia a aplica o de OCR incorporada no PaperPort 11SE ou pode usar a sua pr pria aplica o de OCR a A V g m 2 B o g 59 Digitaliza o Importar itens de outras aplica es Para al m de digitalizar itens pode importar itens para o PaperPort M 11SE de v rias maneiras e convert los para ficheiros PaperPort M 11SE MAX de diversas formas E Imprimir para a A Vista de vea de Trabalho a partir de outra aplica o tal como o Microsoft Excel E Importar ficheiros guardados noutros formatos tais como Windows Bitmap BMP ou Tagged Image File Format TIFF Exportar itens para outros formatos Pode exportar ou guardar itens PaperPort M 11SE em v rios formatos normais de ficheiros tais como BMP JPEG TIFF ou PDF Exportar um ficheiro de ima
200. o n o suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo Q Se o seu aparelho suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo O 5 Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK Prima Iniciar O aparelho come a a digitalizar o documento cria um ficheiro em anexo e executa a aplica o do E mail apresentando a nova mensagem que ir ser tratada Nota e Se quiser os dados digitalizados a cores escolha cores no tipo de digitaliza o no separador Device Button Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter2 Se quiser os dados digitalizados a preto e branco escolha preto e branco no tipo de digitaliza o no separador Device Button Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter2 Consulte E mail na p gina 192 e Se pretender alterar o tamanho do ficheiro predefinido seleccione a sua taxa preferida movendo a barra de deslocamento no separador Device Button Bot o do Aparelho da Configura o do ControlCenter2 Digitaliza o para Imagem Pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores para a sua aplica o gr fica de forma a poder visualiz lo e edit lo Pode alterar a configura o de Digitalizar Consulte Imagem exemplo Apple Preview na p gina 189 Coloque o documento Prima Digitalizar Prima A ou Y para seleccionar Digit p PC Prima OK Prima A ou Y para seleccionar Imagem Prima OK Se o seu aparelho n o suportar
201. o seu aparelho n o suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo Q Se o seu aparelho suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo O Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK QO Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o EA Nota Se quiser os dados digitalizados a cores escolha cores no tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter3 Se quiser os dados digitalizados a preto e branco escolha preto e branco no tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter3 Consulte DIGITALIZA O na p gina 64 55 Digitaliza o Digitaliza o para Ficheiro Pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores para o computador e guard lo como ficheiro na pasta que seleccionar O tipo de ficheiro e a pasta espec fica baseiam se nas configura es escolhidas no ecr Digitalizar para Ficheiro do ControlCenter3 Consulte Ficheiro na p gina 69 Coloque o documento O Prima Digitalizar Prima A ou Y para seleccionar Digit p PC Prima OK Prima A ou Y para seleccionar Ficheiro Prima OK Se o seu aparelho n o suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo Q Se o seu aparelho suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo O Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK
202. o sided Scanning Digitaliza o Duplex frente e verso se necess rio Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner Brightness Brilho e Contrast Contraste BOLO CUSTOM SCAN2 Target Application f Apple TextEdit B _ Add Delete File Type Text txt H OCR Software Newsoft OCR OCR Language English H Resolution Brightness 400 x 400 dpi H E p 50 Scan Type E a a a E Black amp White HA ER Document Size A4 210x297mm FH O iess m Ki Duplex two sided Scanning e Long edge binding Short edge binding l l Show Scanner Interface Restore Defaults A Nota A fun o Digitalizar para OCR est dispon vel em ingl s franc s alem o holand s italiano espanhol portugu s dinamarqu s sueco japon s e chin s 199 ControlCenter2 Digitaliza o para E mail E Separador General Geral Introduza um nome em Name for Custom Nome para Personalizada at 30 caracteres para criar um nome de bot o Escolha o tipo de digitaliza o no campo Scan Action Ac o de Digitaliza o eoo CUSTOM SCAN3 Name for Custom3 Custom3 Scan Action Scan to Image gt Scan to OCR o Scan to E mail oem Scan to File Cancel E o 200 ControlCenter2 E Separador Settings Defini es Seleccione as configura es E mail Application Aplica o do E mail File type Tipo de Ficheir
203. odelos DCP prima Menu 3 4 Para repor as predefini es prima A ou Y para seleccionar 1 Repor Prima OK Para sair sem efectuar altera es prima A ou Y para seleccionar 2 Sair Prima OK O Prima Parar Sair 134 Impress o e Faxes Monitor de estado O utilit rio Status Monitor Monitor de Estado uma ferramenta de software configur vel para supervisionar o estado do aparelho deixando lhe ver mensagens de erro tais como falta de papel ou papel encravado a intervalos predefinidos Pode tamb m aceder gest o com base na web Para poder utilizar a ferramenta tem de seleccionar o seu aparelho no menu instant neo Model Modelo no ControlCenter2 Pode verificar o estado do dispositivo clicando no cone do Monitor de estado no separador DeviceSettings Configura es do Dispositivo do ControlCenter2 ou seleccionando o Monitor de estado Brother que se encontra em Macintosh HD Library Biblioteca Printers Impressoras Brother Utilities Utilit rios Actualiza o do estado do aparelho Se pretender obter o estado mais recente do aparelho enquanto a janela Status Monitor Monitor de Estado est aberta clique no cone 7 Pode definir com que intervalo o software actualiza pa a informa o relativa ao estado do aparelho V para a barra de menu Brother Status Monitor Monitor de Estado Brother e seleccione Preferences Prefer ncias 800 Status Monitor MFC XXXX local Visit the G
204. olador a utilizar em Print Using Imprimir utilizando e00 other MFC XXXX Name Brother MFC xxx Location DocMacBookPro Print a Y Brother MFC xxxx CUPS Auta Select Select a driver to use 1 Other PA Escolha o nome do modelo que mostra BR Script em Print Using Imprimir utilizando e depois clique em Add Adicionar o 1 f y Printer Name L Kind USB Brother MFC XXXX P hA Name Brother MFC XXXX Location Print Using Select a driver to use HH MET AAAA tura DIVUTEI Brother MFC XXXX nd Brother MFC XXXX Brother MFC XXXX Renther MEC EU b4 1 151 Impress o e Faxes GE Seleccione Quit System Preferences Encerrar prefer ncias do sistema a partir do menu System Preferences Prefer ncias E CZELE Edi About System Preference Services b Hide System Preferences H Hide Others X H Show All Quit System Preferences Q 152 Impress o e Faxes Fun es do controlador da impressora BR Script3 emula o de linguagem PostScript 3 TM Configura o da P gina Pode definir Paper Size Tomanho Papel Orientation Orienta o e Scale Escala Settings Format for Paper Size Orientation Scale Page Attributes B Any Printer H4 Cancel Cok Escolher op es de configura o da p gina Numa aplica o como o Apple TextEdit clique em File Arquivo e depois
205. omputador 120 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Activar o software de recep o PC FAX no seu aparelho Pode opcionalmente activar a op o Impress o de Seguran a Quando activada o aparelho imprime uma c pia do fax antes que o mesmo seja enviado para o computador ou que este seja desligado Prima Menu 2 5 1 Prima A ou Y para seleccionar Recep Pc fax Prima OK Prima ou Y para seleccionar lt USB gt Paralelo ou o nome do computador se estiver ligado em rede Prima OK Prima ou Y para seleccionar Impr Seguran a Lig OU Impr Seguran a Desl Prima OK Prima Parar Sair EA Nota e interface paralela n o suportada pelo Windows Vista e Se seleccionar Impr Seguran a Lig o aparelho imprimir o fax para que possa ter uma c pia do mesmo se ocorrer uma interrup o de corrente el ctrica antes do envio do fax para o computador As mensagens de fax s o apagadas automaticamente da mem ria do aparelho quando as mesmas tiverem sido impressas com sucesso e enviadas para o computador Quando a Impress o de Seguran a est desactivada as mensagens de fax s o automaticamente apagadas da mem ria do aparelho quando as mesmas tiverem sido enviadas com sucesso para o computador Executar o software de Recep o PC FAX no computador Clique no bot o Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX MFC XXXX LPT MFC XXXX LAN Recep o PC FAX e Receber O cone PC FAX surge no tabule
206. onar Imagem Prima OK Se o seu aparelho n o suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo Q Se o seu aparelho suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo O 54 Digitaliza o 5 Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK o Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o EA Nota Se quiser os dados digitalizados a cores escolha cores no tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter3 Se quiser os dados digitalizados a preto e branco escolha preto e branco no tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter3 Consulte DIGITALIZA O na p gina 64 Se pretender alterar o tamanho do ficheiro predefinido para JPEG PDF ou PDF Seguro seleccione a sua taxa preferida movendo a barra de deslocamento no separador Bot o do Aparelho da Configura o do ControlCenter3 Digitaliza o para OCR Se o seu documento for um texto pode convert lo atrav s do ScanSoft M PaperPort M 11SE OCR num ficheiro de texto edit vel e depois apresent lo no seu processador de texto para o visualizar e editar Pode alterar a configura o de Digitalizar Consulte OCR Programa de processamento de texto na p gina 67 Coloque o documento e Prima Digitalizar O Prima A ou Y para seleccionar Digit p PC Prima OK 4 Prima A ou Y para seleccionar OCR Prima OK Se
207. onar a porta 54925 para a digitaliza o em rede introduza as informa es seguintes 1 Em Nome introduza qualquer descri o como por exemplo Digitalizador da Brother 2 Em N mero de porta introduza 54925 3 Certifique se de que UDP est seleccionado A seguir clique em OK Adicionar uma porta Utilize estas defini es para abrir uma porta atrav s do Firemall do Windows Para descobrir o protocolo e n mero de porta consulte a documenta o para o programa ou servi o que pretende utilizar Home 1 N mero da p2 Protocolo TCP Quais s o os riscos de abrir uma porta pE o Clique no bot o Adicionar porta 8 Para adicionar a porta 54926 para o PC Fax em rede introduza as informa es seguintes 1 Em Nome introduza qualquer descri o como por exemplo PC FAX da Brother 2 Em N mero de porta introduza 54926 3 Certifique se de que UDP est seleccionado A seguir clique em OK 128 Defini es do Firewall Para utilizadores de rede O Certifique se de que a nova defini o adicionada e confirmada e de seguida clique em OK D Se ainda tiver problemas com a liga o de rede tal como com a Digitaliza o em Rede ou a Impress o seleccione a caixa Partilha de ficheiros e impressoras no separador Excep es e a seguir clique em OK P Defini es da Firewall do Windows Geral Excep es avan adas s excep es
208. or Cancel Print E Pages per Sheet Paginas por Folha Escolha o n mero de p ginas que aparecer o em cada lado do papel E Layout Direction Dire o do Layout Quando especifica as p ginas por folha tamb m pode especificar a direc o do esquema E Border Borda Se quiser adicionar uma margem utilize esta fun o E Two Sided Frente e verso Consulte Duplex Printing Impress o duplex na p gina 144 E Reverse Page Orientation Inverter orienta o da p gina Mac OS X 10 5 x Seleccione Reverse Page Orientation Inverter orienta o da p gina para inverter os dados de cima para baixo 140 Impress o segura Impress o e Faxes Paper Size Orientation lofl A Es Printer Brother MFC XXXX Hd fa Presets Standard rH Copies 1 M Collated C Two Sided Pages All O From 1 to 1 A4 89 20 99 by 29 70 cm E Secure Print RA M Secure Print 1 2 1 User Name manual Job Name Untitled Password O C PDF v E Secure Print Impress o Segura Os documentos seguros s o documentos protegidos por uma palavra passe quando s o enviados para o aparelho S quem conhecer a palavra passe que poder imprimi los Uma vez que os documentos est o seguros no aparelho ter de introduzir a palavra passe utilizando o painel de controlo do aparelho para imprimi los Para enviar um documento seguro E Seleccione a caixa Secure Print Impress o Se
209. ork Scan Settings Profile Name 1 FTP ONetwork Profile Name2 FTP O Network Profile Name 3 FTP O Network Profile Name 4 FTP ONetwork Profile Name 5 FTP ONetwork Profile Name 6 OFTP Network Profile Name 7 OFTP Network Profile Name8 OFTP Network Profile Name9 OFTP Network Profile Name 10 FTP Network Create a User Defined File Name BRN008077CEC72C Estimate Report Order sheet Contract sheet Check 7 Receipt so 9 3rother Industries Ltd All Rights Reserved 97 Digitaliza o em Rede Para modelos com rede incorporada Definir as configura es predefinidas de FTP a j s x Set MFC XXXX Find Device Copy Settir Pr A Administrator Settings FTP Network Scan Profile FTP Network Sce AA Profile Name 1 Profile Name 2 Profile N Profile Name 1 FTP Profile Name Host Address Username Password Retype Password Store Directory File Name BRN008077CEC72C v Quality Color 100 File Type PDF Passive Mode OOF OO Port Number 21 Copyright C 2000 2009 Brother Industries Ltd All Rights Reserved Pode definir o Passive Mode Modo Passivo para OFF DESACTIVAR ou ON ACTIVAR consoante a configura o do servidor FTP e do firewall de rede A predefini o OFF DESACTIVAR Tamb m pode alterar o n mero da porta utilizada para aceder ao servidor FTP A predefini o a porta 21 Na maioria dos casos estas duas configura es podem ser mantidas nos valo
210. orporada Digitaliza o para E mail computador Quando seleccionar a Digitaliza o para E mail o seu documento ser digitalizado e directamente enviado para o computador que especificou na rede O ControlCenter3 activar a aplica o do E mail predefinida no computador especificado Pode digitalizar e enviar um documento a preto e branco ou a cores do computador como um anexo Pode alterar a configura o de digitaliza o Consulte E mail na p gina 68 Coloque o documento Prima Digitalizar Prima A ou Y para seleccionar Digit p PC Prima OK Prima A ou Y para seleccionar E mail Prima OK Se o seu aparelho n o suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo Q Se o seu aparelho suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo O Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK Prima A ou Y para seleccionar o PC de destino que pretende utilizar para enviar o documento por E mail Prima OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o PC de destino no painel de controlo Prima OK Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o Nota Se quiser os dados digitalizados a cores escolha cores no tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter3 Se quiser os dados digitalizados a preto e branco escolha preto e branco no tipo de digitaliza o no
211. osto que se seguem Printer MEC XXXX HJ Cover Page HH Print Cover Page None gt Before document gt After document Cover Page Type Standard Billing Info 7 PDF v Preview Cancel Print E Print Cover Page Imprimir P gina de Rosto Se quiser adicionar uma p gina de rosto ao seu documento utilize esta fun o E Cover Page Type Tipo de P gina de Rosto Escolha um modelo para a p gina de rosto E Billing Info Informa es de Factura o Se pretender adicionar as informa es de factura o p gina de rosto insira texto na caixa Billing Info Informa es de Factura o Printer Brother MFC XXXX LH a Presets Standard LH Copies 1 M Collated C Two Sided Pages AIl O From 1 to 1 Paper Size A4 rH 20 99 by 29 70 cm Orientation IE Layout W Pages per Sheet 1 t jo f s g all Layout Direction 5 tA Ps 44 4 lofl pr Border None Hd Two Sided Off Hd Reverse Page Orientation PDF v Cancel Print E Pages per Sheet Paginas por Folha Escolha o n mero de p ginas que aparecer o em cada lado do papel E Layout Direction Dire o do Layout Quando especifica as p ginas por folha tamb m pode especificar a direc o do esquema 155 Impress o e Faxes E Border Borda Se quiser adicionar uma margem utilize esta fun o E Two Sided Frente e verso Consu
212. ot o Digitaliza Para neste PC V Activar protec o palavra passe Palavra passe 0 9 4digits pe Repita palavra passe e 5 Se quer evitar a recep o de documentos indesejados introduza um n mero PIN de 4 d gitos nos campos Palavra passe e Repita palavra passe Para enviar dados para um PC protegido por um n mero PIN o LCD pede lhe para introduzir o n mero PIN antes de o documento ser digitalizado e enviado para o PC Consulte Utilizar a tecla Digitalizar na p gina 90 89 Digitaliza o em Rede Para modelos com rede incorporada Utilizar a tecla Digitalizar gt o He aa 0AE Nota Se pretender digitalizar um documento com a fun o de digitaliza o duplex tem de colocar o documento no ADF e em seguida seleccionar 2faces L margem ou 2faces S margem dependendo do esquema do documento Seleccione o esquema do documento a partir da tabela seguinte L margem Extremidade comprida ER S margem Extremidade curta E Tabela de esquema do documento A Digitaliza o Duplex n o suportada pela DCP 8070D pela MFC 8370DN nem pela MFC 8480DN A Digitaliza o Duplex apenas est dispon vel a partir do ADF A Digitaliza o Duplex n o est dispon vel para papel de formato legal O formato de ficheiro XPS est dispon vel para o Windows Vista ou se utilizar aplica es que suportem ficheiros XML Paper Specification 90 Digitaliza o em Rede Para modelos com rede inc
213. other MFC XXXX du M x resolu o C 600x600 e 1200x1200 2400x2400 C 4800x4800 C 9600x9600 19200x19200 M x tamanho de digitaliza o A4jLetter C Legal Cancelar Nota Se digitalizar o documento com uma resolu o superior a 1200 ppp o tamanho do ficheiro pode ser muito grande Certifique se de que disp e de mem ria suficiente e de que tem espa o suficiente no disco r gido para o tamanho do ficheiro que est a tentar digitalizar Se n o houver mem ria suficiente ou espa o no disco r gido o seu computador pode bloquear se podendo perder o ficheiro EA Nota Windows Vista O ecr Controlo de Conta de Utilizador surge devendo proceder da forma seguidamente indicada Para utilizadores com direitos de administrador clique em Permitir Controlo de Conta de Utilizador ES N o execute o programa a menos que conhe a a sua orige anteriormente F BrScUtil exe Editor N o Identificado Cancelar v Detalhes O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as altera es n o autoriz computador e Para utilizadores que n o possuem direitos de administrador introduza a palavra passe e clique em OK Controlo de Conta de Utilizador Ee N o execute o programa a menos que conhe a a sua origem ou o tenha utilizado anteriormente E BrScltil exe Editor N o Identificado Para continuar escreva uma palavra passe de administrador e em seguida clique em
214. passo D O Prima A ou Y para seleccionar PDF PDF protegido OU TIFF Prima OK EA Nota Se seleccionar PDF protegido o aparelho ir solicitar lhe que introduza uma palavra passe de 4 d gitos utilizando n meros de 1 a 9 antes de come ar a digitalizar D Efectue uma das seguintes ac es E Se pretender iniciar a digitaliza o prima Iniciar E Se pretender alterar o nome do ficheiro v para o passo D aD Prima A ou Y para escolher o nome de ficheiro que pretende utilizar e prima OK Prima Iniciar EA Nota Se pretender alterar manualmente o nome do ficheiro v para o passo D B Prima ou Y para seleccionar lt Manual gt Prima OK Introduza o nome de ficheiro que pretende utilizar at 32 caracteres e prima OK Prima Iniciar Como definir uma nova predefini o para o tamanho do ficheiro Para Digitaliza o para E mail servidor de E mail Digitaliza o para FTP e Digitaliza o para rede Pode definir a sua pr pria configura o predefinida do tamanho do ficheiro Para uma digitaliza o de melhor qualidade seleccione o tamanho do ficheiro grande Para um tamanho do ficheiro menor seleccione o tamanho correspondente Prima Menu 1 Prima ou Y para seleccionar Digital Doc Prima OK Prima ou Y para seleccionar Tamanho fich Prima OK Prima ou Y para seleccionar 1 Cor ou 2 Cinzento Prima OK Prima ou Y para seleccionar Pequeno M dio ou Grande Prima OK Prima Parar Sair OSS
215. penas a rea escolhida do documento aparece na janela da aplica o o Pode corrigir a imagem no seu software de edi o Digitaliza o Configura es na janela do Digitalizador Resolution Resolu o Pode alterar a resolu o da digitaliza o a partir menu instant neo Resolution Resolu o Resolu es mais elevadas requerem mais mem ria e tempo de transfer ncia mas permitem obter uma melhor qualidade de imagem A seguinte tabela indica as resolu es que pode escolher e as cores dispon veis Resolution Resolu o Black amp White 8 Bit Colour cor de 8 bit True Grey Verdadeiro Preto e Branco Cinzento 24 Bit Colour Grey Error Diffusion cor de 24 bit Cinzento erro de difus o Scan Type Tipo de Digitaliza o E Black amp White Preto e Branco Utilize para texto ou desenho E Grey Error Diffusion Cinzento erro de difus o Utilize para fotografias ou gr ficos A Difus o de Erro um m todo usado para criar imagens simuladas em tons de cinzento sem usar pontos cinzentos verdadeiros Os pontos pretos s o colocados num determinado padr o para conferir o aspecto cinzento E True Grey Verdadeiro Cinzento Utilize para fotografias ou gr ficos Este modo mais exacto porque usa at 256 tons de cinzento E 8 Bit Colour cor de 8 bit Utiliza at 256 cores para digitalizar a imagem Digitaliza o E 24 Bit Colour cor de 24 bit Utiliza at 16 8 milh es de cores para
216. portar a Digitaliza o Duplex avance para o passo Q Se o seu aparelho suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo O Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK QO Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o EA Nota Tem de ter o Presto PageManager instalado no seu computador Macintosh para que a fun o OCR possa funcionar a partir de Digitalizar ou do ControlCenter2 Consulte Utilizar o Presto PageManager na p gina 183 e A fun o Digitalizar para OCR est dispon vel em ingl s franc s alem o holand s italiano espanhol portugu s dinamarqu s sueco japon s e chin s 181 Digitaliza o Digitaliza o para Ficheiro Pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores para o computador Macintosh e guard lo como ficheiro na pasta que seleccionar O tipo de ficheiro e a pasta espec fica baseiam se nas configura es escolhidas no ecr Scan to File Digitaliza o para Ficheiro do ControlCenter2 Consulte Ficheiro na p gina 193 Coloque o documento D Prima Digitalizar O Prima ou Y para seleccionar Digit p PC Prima OK 4 Prima A ou Y para seleccionar Ficheiro Prima OK Se o seu aparelho n o suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo Q Se o seu aparelho suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo O Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S
217. pp OU P B 200x100 ppp Prima OK Se seleccionar 100 ppp a cores 200 ppp a cores Cor 300 ppp Cor 600 ppp Cinzent 100 dpi Cinzent 200 dpi ou Cinzent 300 dpi avance para o passo Q Se seleccionar P B 200 ppp OU P B 200x100 ppp avance para o passo O QB Prima A ou Y para seleccionar PDF PDF protegido JPEG OU XPS Prima OK e avance para o passo O 8 Prima ou Y para seleccionar PDF PDF protegido OU TIFF Prima OK e avance para o passo O Nota Se seleccionar PDF protegido o aparelho ir solicitar lhe que introduza uma palavra passe de 4 d gitos utilizando n meros de 1 a 9 antes de come ar a digitalizar 92 Digitaliza o em Rede Para modelos com rede incorporada O O LCD pede lhe que introduza um endere o Introduza o endere o de E mail de destino atrav s do teclado de marca o ou use a tecla de Um Toque ou o n mero de Marca o R pida Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o EA Nota Pode armazenar a resolu o de digitaliza o Perfil de Digitaliza o para cada endere o de E mail guardado num n mero de Um Toque ou de Marca o R pida Consulte os N meros de Marca o e de Armazenamento no Manual do Utilizador Se a rede suportar o protocolo LDAP pode procurar os endere os de E mail no seu servidor Consulte o Cap tulo 12 no Manual do Utilizador de Rede Utilizar o n mero de Um Toque ou de Marca o R pida Indispon vel para a DCP 8070D MFC 8370DN e MFC 838
218. premindo Cancelar Trabalho Para cancelar v rios trabalhos de impress o mantenha carregada esta tecla at que o LCD apresente Canc trab todos Cancelar Trabalho he Tecla Segura Os dados seguros s o protegidos por palavra passe S quem conhecer a palavra passe que poder imprimir os dados seguros O aparelho n o imprimir os dados seguros at que a palavra passe seja introduzida Ap s a impress o do documento os dados ser o eliminados da mem ria Para utilizar esta fun o tem de definir a palavra passe na caixa de di logo do controlador da impressora Se desligar o interruptor de energia os dados seguros guardados na mem ria ser o eliminados B Prima Segura Directo Segura Directo fa FA Nota Se o LCD apresentar a indica o Sem dados armaz n o existem dados seguros na mem ria D Prima A ou Y para seleccionar o nome do utilizador Prima OK O LCD apresenta a lista de trabalhos seguros relativa a esse nome O Prima ou Y para seleccionar o trabalho Prima OK 4 Introduza a palavra passe de quatro d gitos e prima OK Para imprimir os dados prima A ou Y para seleccionar Imprimir prima OK e em seguida introduza o n mero de c pias pretendido Prima OK O aparelho imprime os dados Para eliminar os dados seguros prima A ou Y para seleccionar Apagar Prima OK EA Nota Certifique se de que n o existe nenhuma unidade de mem ria Flash USB inserida 131 Impress o e Faxes Suporte d
219. putador durante o envio ou recep o de faxes na mem ria ou durante a digitaliza o de um documento para o computador O envio de faxes n o interrompido durante a impress o atrav s do PC No entanto durante a c pia ou recep o de faxes directamente para papel a opera o de impress o do PC interrompida pausa e retomada ap s a conclus o da c pia ou da recep o do fax Impress o Teclas de opera o da impressora Cancelar Trabalho Para cancelar o trabalho de impress o em curso prima Cancelar Trabalho Pode eliminar os dados que permanecem na mem ria da impressora premindo Cancelar Trabalho Para cancelar v rios trabalhos de impress o mantenha carregada esta tecla at que o LCD apresente Canc trab todos Cancelar Trabalho Tecla Segura Os dados seguros s o protegidos por palavra passe S quem conhecer a palavra passe que poder imprimir os dados seguros O aparelho n o imprimir os dados seguros at que a palavra passe seja introduzida Ap s a impress o do documento os dados ser o eliminados da mem ria Para utilizar esta fun o tem de definir a palavra passe na caixa de di logo do controlador da impressora Se desligar o interruptor de energia os dados seguros guardados na mem ria ser o eliminados D Prima Segura Directo Segura Directo m Nota Se o LCD apresentar a indica o Sem dados armaz n o existem dados seguros na mem ria 2 Prima A ou Y para seleccionar o nome
220. r Sair Alterar o nome do ficheiro predefinido EB Para modelos MFC prima Menu 5 2 2 Para modelos DCP prima Menu 4 2 2 D Introduza o nome do ficheiro at 6 caracteres Prima OK EA Nota N o pode utilizar um espa o como primeiro car cter Prima Parar Sair Entender as mensagens de erro Assim que estiver familiarizado com os tipos de erros que podem ocorrer durante a utiliza o da op o Digitaliza o para USB pode facilmente identificar e resolver os problemas E Disp Protegido Esta mensagem ir surgir se a patilha de protec o contra escrita da unidade de mem ria Flash USB estiver na posi o de bloqueio EH Renome Ficheiro Esta mensagem ir surgir se na unidade de mem ria Flash USB j existir um ficheiro com o mesmo nome que o ficheiro que pretende guardar E Ficheiros demais Esta mensagem ir surgir se existirem demasiados ficheiros armazenados na unidade de mem ria Flash USB E Disp incorrecto Esta mensagem ir surgir se a unidade de mem ria Flash USB n o for suportada pelo seu aparelho Brother 53 Digitaliza o Digitaliza o para E mail Pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores para a sua aplica o do E mail como um ficheiro anexo Pode alterar a configura o de digitaliza o Consulte E mail na p gina 68 GD Coloque o documento Prima Digitalizar O Prima A ou Y para seleccionar Digit p PC Prima OK 4 Prima A ou Y para
221. r authentication Utilizar PIN para autentica o e introduza um n mero PIN de 4 d gitos em PIN Code C digo PIN Seleccione o m todo de autentica o Pode seleccionar Auto Kerberos ou NTLMv2 Se seleccionar Auto o m todo de autentica o ser automaticamente detectado Introduza o Nome de Utilizador que foi registado no servidor CIFS para o aparelho at 32 caracteres Introduza a Palavra passe de acesso ao servidor CIFS at 32 caracteres Se pretender definir o endere o do servidor Kerberos manualmente introduza o endere o do servidor Kerberos por exemplo brother abc at 60 caracteres Digitaliza o para rede com perfis de Digitaliza o para rede 000 Coloque o documento Prima Digitalizar Prima A ou Y para seleccionar Digit p rede Prima OK Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK Prima A ou Y para seleccionar um dos perfis apresentados Prima OK Se seleccionar a caixa Use PIN for authentication Utilizar PIN para autentica o em FTP Network Scan Profile Perfil de digitaliza o de rede FTP da Gest o com base na Web o LCD ir pedir lhe para introduzir um n mero PIN Introduza o n mero PIN de 4 d gitos e em seguida prima OK E Se o perfil estiver completo avan ar automaticamente para o passo D E Se o perfil n o estiver completo por exemplo se a qualidade ou o tipo de ficheiro n o tiverem sido escolhidos ser
222. r exemplo Digitalizador da Brother Em Nome ou endere o IP por exemplo 192 168 0 12 do computador que hospeda este servi o na rede introduza Localhost Em N mero da porta externa para este servi o introduza 54925 Em N mero de porta interna para este servi o introduza 54925 Certifique se de que UDP est seleccionado Clique em OK Defini es de servi o Descri o do servi o Home ou endere o IP por exemplo 192 168 0 12 do computador que hospeda este servi o na rede N mero da porta externa para este servi o OP Our N mero de porta Interna para este servi o Clique no bot o Adicionar Adicione a porta 54926 para o PC Fax de rede introduzindo as informa es seguintes 1 2 O o Aa OQ Em Descri o do servi o introduza qualquer descri o como por exemplo PC FAX da Brother Em Nome ou endere o IP por exemplo 192 168 0 12 do computador que hospeda este servi o na rede introduza Localhost Em N mero da porta externa para este servi o introduza 54926 Em N mero de porta interna para este servi o introduza 54920 Certifique se de que UDP est seleccionado Clique em OK Se ainda tiver problemas com a liga o de rede clique no bot o Adicionar Adicione a porta 137 para digitaliza o em rede impress o em rede e recep o de PC Fax de rede introduzindo as informa es seguintes 1 Em Descri o do servi o
223. ra o Contro DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada3 Geral Lontiguia es Aplica o do E mail Microsoft Outlook Express 6 v Adicionar Tipo de Ficheiro E Tamanho do ficheiro JPEG ipg C visualiza a Interface do Scanner Resolu o 200 x 200 dpi v Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits v Formato do Documento EEEE 84 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol v J C Digitaliza o Duplex frente e Restaurar Predefini es P Grande J 8 equeno rande ControlCenter3 75 Digitaliza o para Ficheiro E Separador Geral Para criar o nome do bot o introduza um nome no campo de texto Introduza um nome para o Bot o Personalizado at 30 caracteres Escolha o tipo de digitaliza o no campo Ac o de Digitaliza o DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada4 Configura o Contro E Separador Configura es Configura es uza um nome para o Bot o Personalizado Personalizada4 Ac o de Digitaliza o O Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR O Digitaliza o para E mail Digitaliza o para Ficheiro ControlCenter3 Escolha o formato do ficheiro na lista pendente Tipo de Ficheiro Guarde o ficheiro na pasta predefinida mostrada na caixa Pasta de Destino ou escolha a sua pasta preferida clicando no cone po Seleccione a caixa Visualiza Pasta para ver onde a imagem digitalizada guardada depois da digitaliza o Seleccione
224. ra cada item num ambiente de trabalho ou pasta ou um cone Pode visualizar tanto itens ScanSoft M PaperPort M 11SE ficheiros MAX como n o PaperPort M 11SE ficheiros criados com outras aplica es Todos os ficheiros gr ficos max e outros ficheiros PaperPort 11SE ser o apresentados e incluem um cone que indica a aplica o qual o tipo de ficheiro espec fico est associado ou atrav s da qual foi criado Os ficheiros n o gr ficos s o indicados por uma pequena miniatura rectangular e n o s o apresentados como imagens verdadeiras LIM C A im c aD E DF O F O Im 11 Imp a Inv E P gi L Red Miniaturas de P ginas apresenta um grande plano de uma nica p gina Pode abrir um item PaperPort 11SE fazendo duplo clique no respectivo cone ou na miniatura na A Vista de Avea de Trabalho Desde que possua a aplica o apropriada no PC para a visualiza o tamb m pode abrir um item n o PaperPort SE fazendo duplo clique sobre o mesmo ISEBICECLHEM E PaperPort SE Manual de Introdu o ao PaperPort to preto EM 1502 x 1800 58 Digitaliza o Organizar itens nas pastas O PaperPort M SE possui um sistema de organiza o de f cil utiliza o para organizar os seus itens O sistema de organiza o constitu do pelas pastas e itens escolhidos para visualiza o na A Vista de Avea de Trabalho Os itens podem ser PaperPort SE ou n o PaperPort M SE E As
225. rede consulte Digitaliza o em Rede Para modelos com rede incorporada na p gina 86 e Se o LCD apresentar mensagens de erro durante a digitaliza o consulte Solu o de problemas no Manual do Utilizador ou Mensagens de erro e manuten o no Manual do Utilizador Pode utilizar a tecla Digitalizar no painel de controlo para digitalizar documentos para as suas aplica es de processamento de texto gr ficos ou E mail ou para uma pasta no seu computador Antes de poder utilizar a tecla Digitalizar no painel de controlo tem de instalar o software Brother MFL Pro Suite e ligar o aparelho ao computador Se tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM fornecido ent o os controladores correctos e o ControlCenter3 est o instalados A digitaliza o atrav s de Digitalizar segue a configura o do separador Bot o do Aparelho do ControlCenter3 Consulte DIGITALIZA O na p gina 64 Para mais informa es sobre como configurar as defini es de digitaliza o dos bot es do ControlCenter3 e iniciar a aplica o que escolheu utilizando a tecla Digitalizar consulte Utilizar o ControlCenterS na p gina 61 Nota Se pretender digitalizar um documento com a fun o de digitaliza o duplex tem de colocar o documento no ADF e em seguida seleccionar 2faces L margem ou 2faces S margem dependendo do esquema do documento Seleccione o esquema do documento a partir da tabela seguinte L margem Extremid
226. res predefinidos 90 O Introduza o nome que pretende utilizar para o perfil do servidor FTP Este nome ser apresentado no LCD do aparelho e pode conter at 15 caracteres O Host Address Endere o do Anfitri o o nome de dom nio do servidor FTP Introduza o Host Address Endere o do Anfitri o por exemplo ftp example com at 60 caracteres ou o endere o IP por exemplo 192 23 56 189 Introduza o Username Nome de Utilizador que foi registado no servidor FTP para o aparelho at 32 caracteres Introduza a Palavra passe de acesso ao servidor FTP at 32 caracteres Introduza a pasta de destino no servidor FTP onde ser guardado o documento por exemplo brother abc at 60 caracteres Escolha o nome de ficheiro que pretende utilizar para o documento digitalizado Pode escolher sete nomes de ficheiro predefinidos e dois definidos pelo utilizador O nome de ficheiro que ser utilizado para o seu documento ser o nome que seleccionou juntamente com os ltimos 6 d gitos do contador do digitalizador flatbed ADF e a extens o do ficheiro por exemplo Estimative098765 pdf Tamb m pode introduzir manualmente um nome de ficheiro com um m ximo de 15 caracteres Seleccione a qualidade de digitaliza o na lista pendente Pode seleccionar Color 100 Cor 100 ppp Color 200 Cor 200 ppp Color 300 Cor 300 ppp Color 600 Cor 600 ppp Gray 100 Cinzento 100 ppp Gray 200 Cinzento 200 ppp Gray 300 Cinzento 3
227. ress o de imagens de alta qualidade Pode aumentar a qualidade de impress o de imagens Se definir a High Quality Image Printing Impress o de imagens de alta qualidade para On Activar a velocidade de impress o ser mais lenta E improve Print Output Melhorar resultado da impress o Reduce Paper Curl Evitar enrolamento do papel Se seleccionar esta defini o pode reduzir o papel que fica enrolado Se imprimir apenas algumas p ginas n o precisa de escolher esta defini o Modifique a defini o do controlador da impressora em Media Type Tipo de suporte para uma defini o fina Improve Toner Fixing Melhorar fixa o do toner Se seleccionar esta defini o a fixa o do toner no papel poder melhorar Se esta selec o n o melhorar a situa o seleccione Thicker paper Papel mais grosso nas defini es Media type Tipo de suporte E Density Adjustment Ajuste de densidade Aumentar ou diminuir a densidade da impress o Nota A fun o Density Adjustment Ajuste de densidade n o est dispon vel quando define a Print Quality Qualidade de impres o para HQ 1200 159 Impress o e Faxes Mac OS X 10 5 x Feature Sets General 1 Conjuntos de fun es Geral 1 Printer Brother MEC XXXX HH fa Presets Standard kH Copies M Collated C Two Sided Pages All OFrom 1 to 1 Paper Size A 20 99 by 29 70 cm Orientation Printer Feature
228. retender alterar o formato E Seleccione Impress o inversa para inverter os dados de cima para baixo 2 18 00O SO Impress o Pode imprimir um log tipo ou texto no seu documento como Marca de gua 3 Pode escolher uma das marcas de gua predefinidas ou utilizar um ficheiro de texto ou de mapa de bits criado por si Pode imprimir a data e a hora no documento a partir do rel gio do computador Pode optar por restringir a impress o atrav s do nome de utilizador de in cio de sess o no computador ou do n mero e nome ID 4 consulte Bloqueio da fun o de seguran a 2 0 no Manual do Utilizador de Rede Pode economizar custos de utiliza o reduzindo a densidade da impress o 5 Pode proteger o documento utilizando uma palavra passe 6 Pode limitar o acesso a fun es tais como escala e marca de gua 7 Para usar esta fun o necessita de ter privil gios de administrador Pode introduzir a sua ID e n mero PIN se tiver um acesso limitado impress o atrav s do PC devido defini o de Bloqueio da fun o de seguran a 8 Clique em Other Print Options Outras op es de impress o para configurar mais fun es da impressora 9 Se pretender voltar s predefini es clique em Predefini o 10 19 Impress o Utilizar marca de gua Pode colocar um log tipo ou texto no seu documento como marca de gua Pode escolher uma das marcas de gua predefinidas ou usar um ficheiro de
229. rewall do Windows Microsoft Windows Para continuar escreva uma palavra passe de administrador e em seguida clique em OK Detalhes Cancelar O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as altera es n o autorizadas no computador 3 Certifique se de que Firewall do Windows no separador Geral est definido para Ligado 127 Defini es do Firewall Para utilizadores de rede 4 Clique no separador Excep es r Defini es da Firewall do Windows l Geral Excep es Avan adas s excep es controlam a forma como os programas comunicam atrav s da Firewall do Windows Adicione uma excep o de programa ou porta para Para activar uma excep o seleccione a respectiva caixa de verifica o Programa ou porta O administra o remota alertas e Registos de Desempenho Ambiente de trabalho remoto Assist ncia remota Componentes Essenciais de Rede C Coordenador de Transac es Distribu das O Detec o de Rede Dispositivos Port teis Sem Fios C Encaminhamento e acesso remoto CO Funda o de Colabora o Ponto a Ponto do Windows O Gest o de Tarefas Agendadas Remota CO Gest o de Volumes Remota LDI ankta da Manica da Erankao Namaka LARI lAdic programa adicionar porta Propriedades Eliminar Notificar quando a Firewall do Windows bloquear um novo programa Cancelar Aplicar 5 Clique no bot o Adicionar porta Para adici
230. rifa de 0 94 euros por minuto sp nsc newsoft eu com tech newsoft eu com Ingl s 185 ControlCenter2 Nota e As fun es dispon veis no ControlCenter2 podem variar consoante o n mero do modelo do seu aparelho e A Digitaliza o Duplex n o suportada pela DCP 8070D pela MFC 8370DN nem pela MFC 8480DN Se o LCD apresentar mensagens de erro durante a digitaliza o consulte Solu o de problemas no Manual do Utilizador ou Mensagens de erro e manuten o no Manual do Utilizador Utilizar o ControlCenter2 O ControlCenter2 um utilit rio de software que lhe permite aceder r pida e facilmente s aplica es utilizadas mais frequentemente A utiliza o do ControlCenter2 elimina a necessidade de executar manualmente aplica es espec ficas O cone aparece na barra de menu Para abrir a janela do ControlCenter2 clique no cone Es e escolha Open Abrir O ControlCenter2 executa as seguintes opera es Digitaliza o directa para ficheiro E mail processador de texto ou aplica o gr fica sua escolha 1 Os bot es de Digitaliza o Personalizada permitem lhe configurar um bot o para poder usar a aplica o do modo que pretender 2 Acesso s caracter sticas de C pia dispon veis atrav s do seu Macintosh 3 Acesso s defini es dispon veis para configurar o seu aparelho 4 Pode escolher o aparelho que ir ligar com o ControlCenter2 a partir do menu instant neo Model Mode
231. ro Pode escolher da seguinte lista de tipos de ficheiros quando guardar numa pasta E Windows Bitmap bmp E JPEG jpg mE TIFF tif E TIFF Multi Page tif E Portable Network Graphics png E PDF pdf E PDF Seguro pdf E XML Page Specification xps KA Nota e O XML Paper Specification est dispon vel para Windows Vista ou se forem utilizadas aplica es que suportem ficheiros XML Paper Specification e Se definir o tipo de ficheiro para TIFF ou TIFF Multi Page pode seleccionar Descompactado ou Comprimido e O PDF Seguro est dispon vel para Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para E mail e Digitalizar para Ficheiro Imagem exemplo Microsoft Paint A fun o Digitaliza o para Imagem permite lhe digitalizar uma imagem directamente para a sua aplica o gr fica de forma a editar a imagem Para alterar as predefini es clique com o bot o direito do rato no bot o Imagem clique em Configura o ControlCenter e clique no separador Bot o do Software DIGITALIZA O Imagem Configura o ControlCenter3 PROAT OIER TEOR Bot o do Software Bot o do Aparelho Aplica o do Destino Microsol ft Paint Tipo de Ficheiro Windows Bitmap bmp C Visualiza a Interface do Scanner Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Formato do Documento ERRADO DRA A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol MZ E C Digital
232. ropriado Propriedades de Brother MFC XXXX LAN Geral Eventos IR Gest o de cores Defini es de rede Bot o Digitaliar para C Especifique a sua m quina por endere o Endere o IP Especifique a sua m quina por nome Nome do n BRAN eso 0o Busca Especifique a sua m quina por endere o Introduza o endere o IP do aparelho em Endere o IP e em seguida clique em Aplicar 88 Digitaliza o em Rede Para modelos com rede incorporada Especifique a sua m quina por nome 1 Introduza o nome do n do aparelho em Nome do n ou clique em Busca e escolha o dispositivo que pretende utilizar 2 Clique em OK Procura de equipamentos Nome do n Endere o IP Nome do modelo Tipo de n Endere o MAC BRN_KKKKHH BR KKK HHLA MFC XWWW NC KKKH KNIKKIKKINNINNIKK Actualizar Cancelar e Clique no separador Bot o Digitaliar para e introduza o nome do computador no campo Nome mostrado O LCD do aparelho apresenta o nome que introduziu A configura o predefinida o seu nome do PC Pode introduzir o nome que pretender at 15 caracteres Propriedades de Brother MFC XXXX LAN Geral Eventos Gest o de cores Defini es de rede Bot o Digitaliar para V Registe o seu PC com as fun es Digitalizar Para da m quina Nome mostrado Max 15 caracteres Este nome aparecer quando o menu Digitalizar Para for seleccionado na abc m quina Palavra passe para o b
233. rsonalizado Moradal 123 Rose Hill Drive COVEROI BMP Busca Morada2 Potsvile NJ 088 Alinhamento Esquerdo 4 Contador p gina de rosto 109 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Introdu o de informa es da p gina de rosto FA Nota Se enviar um fax para v rios destinat rios a informa o do destinat rio n o impressa na p gina de rosto E Para Escolha a informa o do destinat rio que pretende incluir na p gina de rosto E De Escolha a informa o do remetente que pretende incluir na p gina de rosto E Coment rios Introduza o coment rio que pretende incluir na p gina de rosto E Formul rio Escolha o formato da folha de rosto que pretende usar E T tulo da p gina de Rosto Se seleccionar Personalizado pode colocar um ficheiro de mapa de bits tal como o log tipo da empresa na p gina de rosto Use o bot o procurar para escolher o ficheiro BMP e depois escolha o estilo de alinhamento E Contador p gina de rosto Seleccione a caixa Contador p gina de rosto para incluir a p gina de rosto na numera o das p ginas Enviar um ficheiro como um PC FAX usando a interface de utilizador do estilo Facsimile D Crie um ficheiro em qualquer aplica o do computador D Clique em Ficheiro e em seguida em Imprimir Surge a caixa de di logo Imprimir Geral Seleccionar impressora E Adicionar impressora sa Impressora de imagem do PaperPo
234. rt E Brother MFC XXXX Printer E O w Estado Preparada C Imprimir para ficheiro Prefer ncias Localiza o Localizar impressora Coment rio Brother MFC XXXX Intervalo de p ginas Todas N mero de c pias 1 s GHEIG 110 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Seleccione Brother PC FAX v 2 como impressora e em seguida clique em Imprimir Surge a interface de utilizador do estilo Facsimile brother S E Z 2 P gina de rosto On P O E Pausa E Remarcar R 8 EI W impa L W tivro de endere os T E E EA stop x Iniciar 0 EA Nota Se surgir a interface de utilizador do estilo Simples altere a defini o de selec o da interface de utilizador Consulte Configura o do envio na p gina 108 D Introduza um n mero de fax usando qualquer um dos seguintes m todos E Use o teclado de marca o para introduzir o n mero E Clique em qualquer um dos 10 bot es de Marca o r pida E Clique no bot o Livro de endere os e depois escolha um membro ou grupo do Livro de Endere os Se cometer um erro clique em Limpar para eliminar todas as entradas 5 Para incluir uma p gina de rosto clique em P gina de rosto On EA Nota Tamb m pode clicar no icone p gina de rosto para criar ou editar uma p gina de rosto 6 Prima Iniciar para enviar o fax EA Nota Se quiser cancelar o fax clique em Stop e Se
235. s Se pretender digitalizar um documento duplex seleccione a caixa Digitaliza o Duplex frente e verso e escolha Encader marg compri ou Encader marge curta Indispon vel para a DCP 8070D MFC 8370DN e MFC 8480DN T7 ControlCenter3 Antes de terminar a configura o do bot o C pia escolha o Nome da Impressora Para ver as configura es do controlador da impressora clique no bot o Op es de Impress o e em seguida no bot o Propriedades Na caixa de di logo das defini es do controlador da impressora pode escolher as defini es avan adas para a impress o amp Brother MFC XXXX Printer Prefer ncias de impress o brother MF C XXXX Formato do papel A4 210 297 mm 8 3 x 11 7 pol Tipo de suporte Papel normal C pias 1 Resolu o 600 dpi EA Nota EEE B sico Avan ado Formato do papel Orienta o C pias r Tipo de suporte Resolu o Defini es de impress o M ltiplas p ginas Duplex Folheto Origem do papel Primeira p gina Dutras p ginas PI SolutionsCenter Brother O E a T 5 dr O Horizontal A il Fapel normal B00 dpi Geral Selec o autom tica Como na primeira p gina Predefini o T Cancelar Deve configurar cada um dos bot es de c pia antes de os usar 78 ControlCenter3 PC FAX apenas modelos MFC A op o PC FAX permite lhe enviar e receber faxes
236. s m Gr ficos Este o melhor modo para imprimir documentos que contenham gr ficos E Documento de trabalho Este o melhor modo para imprimir documentos de trabalho que incluam tanto tabelas como texto E Texto Este o melhor modo para imprimir documentos de texto E Manual Pode alterar as defini es manualmente seleccionando Manual e clicando no bot o Defini es manuais Pode configurar o brilho o contraste e outras defini es Multiplas p ginas A selec o de M ltiplas p ginas pode reduzir o tamanho de imagem de uma p gina permitindo a impress o de v rias p ginas numa s folha de papel ou aumentar o tamanho da imagem para imprimir uma p gina em v rias folhas de papel E Ordem das p ginas Quando a op o N em 1 est seleccionada poss vel seleccionar a ordem das p ginas a partir da lista pendente E Linha de limite Quando imprimir v rias p ginas numa folha com a fun o M ltiplas p ginas pode optar por incluir um rebordo s lido pontilhado ou nenhum rebordo em torno de cada p gina da folha M ltiplas p ginas 2 em Ordem das p ginas Esquerda para direita e Linha de limite 14 Impress o Duplex folheto D Coloque papel na gaveta do papel ou na gaveta MP Controlador da impressora para Windows 1 2 3 4 5 6 Abra a caixa de di logo Propriedades no controlador da impressora A partir do separador Geral clique no cone Prefer ncias de impress o A partir
237. s B Feature Sets Generali WA Print Quality 600 dpi e ioi Geske Media Type Plain Paper E 1 Toner Save M Halftone Screen Lock 1 High Quality Image Printing improve Print Output Off H PDFv Cancel C Print E Print Quality Qualidade de impres o Pode alterar a resolu o da seguinte forma e 300 dpi e 600 dpi e HQ 1200 e 1200 dpi E Media Type Tipo de suporte Pode utilizar no aparelho os tipos de suporte que se seguem Para obter a melhor qualidade de impress o seleccione o tipo de suporte que pretende utilizar Plain Paper Thin Paper Thick Paper Thicker Paper Bond Paper Papel normal Papel fino Papel grosso Papel mais grosso Papel bond Transparencies Envelopes Env Thick Env Thin Recycled Paper Transpar ncias Env Grosso Env Fino Papel reciclado E Toner Save Economizar toner Pode poupar toner utilizando esta fun o Quando selecciona a caixa Toner Save Economizar toner as impress es ficam mais claras A predefini o Off Desactivar EA Nota N o recomendamos o Toner Save Economizar toner para a impress o de fotografias ou de imagens em escala de cinzentos E Halftone Screen Lock Bloqueio de ecr meios tons Impede que outras aplica es modifiquem as configura es de Meios tons A configura o predefinida Activar 160 Impress o e Faxes E High Quality Image Printing Impress o de imagens de alta qualidade
238. s para poder digitalizar uma p gina completa Pode usar o ADF alimentador autom tico de documentos ou o vidro do digitalizador Se pretende digitalizar e recortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento ter de utilizar o vidro do digitalizador Consulte Pr digitaliza o para recortar a sec o que pretende digitalizar utilizando o vidro do digitalizador na p gina 43 Coloque o documento Para digitalizar um documento inicie o software ScanSoft PaperPort M 11SE que foi instalado durante a instala o do MFL Pro Suite EA Nota As instru es para digitaliza o neste manual destinam se apenas ao ScanSoft PaperPort M 11SE Os passos para a digitaliza o podem variar se utilizar outras aplica es de software o Clique em Arquivo e em seguida em Digitalizar ou obter foto Tamb m pode clicar no bot o Digitalizar ou obter foto O painel Digitalizar ou obter foto aparece no lado esquerdo do ecr 4 Clique no bot o Selecionar 5 Escolha o digitalizador que est a utilizar na lista Scanners dispon veis FA Nota Escolha WIA Brother MFC XXXX WIA Brother DCP XXXX WIA Brother MFC XXXX LPT WIA Brother DCP XXXX LPT ou WIA Brother MFC XXXX LAN WIA Brother DCP XXXX LAN Seleccione a caixa Exibir caixa de di logo do scanner no painel Digitalizar ou obter foto 41 Digitaliza o Clique em Digitalizar Surge a caixa de di logo Instala o do Digitalizador O Se
239. seleccionar E mail Prima OK Se o seu aparelho n o suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo Q Se o seu aparelho suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo O 5 Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK O Prima Iniciar O aparelho come a a digitalizar o documento cria um ficheiro em anexo e executa a aplica o do E mail apresentando a nova mensagem que ir ser tratada EA Nota Se quiser os dados digitalizados a cores escolha cores no tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter3 Se quiser os dados digitalizados a preto e branco escolha preto e branco no tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter3 Consulte DIGITALIZA O na p gina 64 Se pretender alterar o tamanho do ficheiro predefinido para JPEG PDF ou PDF Seguro seleccione a sua taxa preferida movendo a barra de deslocamento no separador Bot o do Aparelho da Configura o do ControlCenter3 Digitaliza o para Imagem Pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores para a sua aplica o gr fica de forma a poder visualiz lo e edit lo Pode alterar a configura o de digitaliza o Consulte Imagem exemplo Microsoft Paint na p gina 65 ED Coloque o documento 2 Prima Digitalizar D Prima A ou Y para seleccionar Digit p PC Prima OK O Prima A ou Y para selecci
240. separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter3 Consulte DIGITALIZA O na p gina 64 Se pretender alterar o tamanho do ficheiro predefinido seleccione a sua taxa preferida movendo a barra de deslocamento no separador Bot o do Aparelho da Configura o do ControlCenter3 91 Digitaliza o em Rede Para modelos com rede incorporada Digitaliza o para E mail Servidor de E mail MFC 8880DN e MFC 8890DW Quando selecciona Digitaliza o para E mail Servidor de E mail pode seleccionar um documento a preto e branco ou a cores e envi lo directamente para um endere o de E mail do aparelho Pode escolher PDF PDF Seguro ou TIFF para Preto e Branco e PDF PDF Seguro ou JPEG para cor ou escala de cinzentos A Nota Digitaliza o para E mail servidor de E mail necessita de suporte de servidor de mail SMTP POP3 Consulte o Manual do Utilizador de Rede no CD ROM ep Coloque o documento Prima Digitalizar Prima A ou Y para seleccionar Digit p e mail Prima OK D Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK Prima A ou Y para seleccionar Alterar Defin Prima OK Se n o for necess rio alterar a qualidade prima A ou Y para escolher Reg Endere o Prima OK e em seguida avance para o passo 8 Prima A ou Y para seleccionar 100 ppp a cores 200 ppp a cores Cor 300 ppp Cor 600 ppp Cinzent 100 dpi Cinzent 200 dpi Cinzent 300 dpi P B 200 p
241. servidor Kerberos por exemplo brother abc at 60 caracteres Digitaliza o para rede com perfis de Digitaliza o para rede OO 9000 Coloque o documento Prima Digitalizar Prima ou Y para seleccionar Digit p rede Prima OK Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK Prima ou Y para seleccionar um dos perfis apresentados Prima OK Se seleccionar a caixa Use PIN for authentication Utilizar PIN para autentica o em FTP Network Scan Profile Perfil de digitaliza o de rede FTP da Gest o com base na Web o LCD ir pedir lhe para introduzir um n mero PIN Introduza o n mero PIN de 4 d gitos e em seguida prima OK E Se o perfil estiver completo avan ar automaticamente para o passo D E Se o perfil n o estiver completo por exemplo se a qualidade ou o tipo de ficheiro n o tiverem sido escolhidos ser lhe solicitado que introduza as informa es em falta nos passos que se seguem Escolha uma das seguintes op es E Prima ou Y para seleccionar 100 ppp a cores 200 ppp a cores Cor 300 ppp Cor 600 ppp Cinzent 100 dpi Cinzent 200 dpi ou Cinzent 300 dpi Prima OK e avance para o passo O E Prima ou Y para seleccionar P B 200 pppou P B 200x100 ppp Prima OK e avance para o passo O 102 Digitaliza o em Rede Para modelos com rede incorporada Prima A ou Y para seleccionar PDF PDF protegido JPEG OU XPS Prima OK e avance para o
242. software de Recep o PC FAX no computador na p gina 121 Livro de Endere os O bot o Livro de Endere os permite lhe adicionar corrigir ou eliminar contactos do seu livro de endere os Para editar este livro de endere os clique no bot o Livro de Endere os para abrir a caixa de di logo Consulte Livro endere os Brother na p gina 114 Fes ControlCenter3 Configura o DIGITALIZA O Acesso s aplica es PC FAX dispon veis no seu aparelho Seleccione configura o para alterar as configura es da aplica o ou as predefinidas DIGITALIZA O e eno Enviar Receber Livro de Endere os Configura o CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Control Center 3 Configura o Clicando no bot o Configura o pode configurar as defini es do utilizador da aplica o PC FAX Consulte Configurar as informa es do utilizador na p gina 107 81 ControlCenter3 CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Pode configurar ou verificar as defini es do aparelho E Configura o Remota apenas modelos MFC Permite lhe abrir o Programa de Configura o Remota Consulte Configura o Remota na p gina 105 E Marca o R pida apenas modelos MFC Permite lhe abrir a janela Configura o de Marca o R pida da Configura o Remota Consulte Configura o Remota na p gina 105 E Monitor de estado Permite lhe abrir o utilit rio Monitor de estado Consulte Monitor de estado na p gina 9 E
243. spar ncias Envelopes Env grosso Env fino Papel reciclado E Impress o segura A Impress o segura permite lhe manter seguros documentos protegidos por palavra passe quando estes s o enviados para o aparelho S quem conhecer a palavra passe que poder imprimi los Uma vez que os documentos est o seguros no aparelho ter de introduzir a palavra passe utilizando o painel de controlo do aparelho O documento seguro dever possuir uma Palavra passe e um Nome do trabalho de impress o A predefini o Desactivar E Palavra passe Na caixa pendente escolha a palavra passe para o documento seguro que vai enviar para o aparelho E Nome do trabalho de Impress o Na lista pendente escolha o nome do trabalho de impress o para o documento seguro que enviou para o aparelho E Modo Economizar toner Pode poupar toner utilizando esta fun o Quando define o Modo Economizar toner para Activar as impress es ficam mais claras A predefini o Desactivar EA Nota gt gt N o recomendamos que o Modo Economizar Toner esteja definido para Activar para a impress o de fotografias ou de imagens em escala de cinzentos 32 Impress o E Bloqueio da ecr meios tons Impede que outras aplica es modifiquem as configura es de Meios tons A configura o predefinida Activar E Impress o de imagens de alta qualidade Pode aumentar a qualidade de impress o de imagens Se definir a Impress o de imagens de alta qualidade
244. ssamento de texto escolha a aplica o de processamento de texto de destino no menu instant neo Target Application Aplica o do Destino Pode adicionar uma aplica o lista clicando no bot o Add Adicionar Para eliminar uma aplica o clique no bot o Delete Eliminar Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner Se pretender digitalizar um documento duplex seleccione a caixa Duplex two sided Scanning Digitaliza o Duplex frente e verso e escolha Long edge binding Encader marg compri ou Short edge binding Encader marge curta Indispon vel para a DCP 8070D MFC 8370DN e MFC 8480DN Nota A fun o Digitalizar para OCR est dispon vel em ingl s franc s alem o holand s italiano espanhol portugu s dinamarqu s sueco japon s e chin s 191 ControlCenter2 E mail A fun o Scan to E mail Digitaliza o para E mail permite lhe digitalizar um documento para a sua aplica o de E mail predefinida de maneira a poder enviar uma tarefa digitalizada como anexo Para alterar a aplica o de E mail predefinida ou o tipo de ficheiro de anexo clique no bot o mantendo premida a tecla Ctrl e seleccione Software Button Bot o do Software BOLO Scan To E mail E mail Application l Apple Mail Wa Add Delete File Type File Size
245. stino no servidor CIFS onde ser guardado o documento por exemplo brother abc at 60 caracteres Escolha o nome de ficheiro que pretende utilizar para o documento digitalizado Pode escolher sete nomes de ficheiro predefinidos e dois definidos pelo utilizador O nome de ficheiro que ser utilizado para o seu documento ser o nome que seleccionou juntamente com os ltimos 6 d gitos do contador do digitalizador flatbed ADF e a extens o do ficheiro por exemplo Estimative098765 pdf Tamb m pode introduzir manualmente um nome de ficheiro com um m ximo de 15 caracteres Na lista pendente seleccione a qualidade a que ser digitalizado o documento Pode seleccionar Color 100 Cor 100 ppp Color 200 Cor 200 ppp Color 300 Cor 300 ppp Color 600 Cor 600 ppp Gray 100 Cinzento 100 ppp Gray 200 Cinzento 200 ppp Gray 300 Cinzento 300 ppp B amp W 200 P B 200 ppp ou B amp W 200x100 P B 200x100 ppp 222 O Digitaliza o em Rede Escolha o tipo de ficheiro para o documento na lista pendente Pode seleccionar PDF Secure PDF PDF protegido ou JPEG para documentos a cores ou em escala de cinzentos e PDF Secure PDF PDF protegido ou TIFF para documentos a preto e branco FA Nota Se seleccionar PDF protegido o aparelho ir solicitar lhe que introduza uma palavra passe de 4 d gitos utilizando n meros de 1 a 9 antes de come ar a digitalizar Oo oo Se pretender proteger o perfil seleccione a caixa Use PIN fo
246. sualiza Pasta Para especificar sempre o destino da imagem digitalizada seleccione a caixa de verifica o Show Save As window Visualiza a janela Guardar Como Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner Se pretender digitalizar um documento duplex seleccione a caixa Duplex two sided Scanning Digitaliza o Duplex frente e verso e escolha Long edge binding Encader marg compri ou Short edge binding Encader marge curta Indispon vel para a DCP 8070D MFC 8370DN e MFC 8480DN Nota Para saber os tipos de ficheiros suportados consulte Tipos de Ficheiro na p gina 189 193 ControlCenter2 DIGITALIZA O PERSONALIZADA Existem quatro bot es que podem ser configurados de acordo com as suas exig ncias de digitaliza o Para personalizar um bot o clique no bot o mantendo premida a tecla Ctrl o que far surgir a janela de configura o Existem quatro fun es de digitaliza o Scan to Image Digitaliza o para Imagem Scan to OCR Digitaliza o para OCR Scan to E mail Digitaliza o para E mail e Scan to File Digitaliza o para Ficheiro E Scan to Image Digitaliza o para Imagem Permite lhe digitalizar uma p gina directamente para qualquer software de visualiza o edi o de imagens Pode escolher como destino qualquer aplica o de edi o de imagem n
247. sulte Configura o Remota na p gina 105 Se pretende criar um vCard dever antes de mais clicar no membro do livro de endere os para quem pretende criar o vCard Exportar entradas do Livro de Endere os FA Nota e Se criar um vCard tem de escolher primeiro o membro e Se escolher o vCard no passo Guardar como o tipo ser vCard vcf Efectue uma das seguintes ac es E A partir do Livro de Endere os clique em Ficheiro Exportar e em seguida Texto E A partir do Livro de Endere os clique em Ficheiro Exportar e em seguida vCard e avance para o passo O E A partir do Livro de Endere os clique em Ficheiro Exportar e em seguida Dados de Marca o de Configura o Remota e avance para o passo O E Na coluna Items dispon veis escolha os campos de dados que deseja exportar e depois clique em Adicionar gt gt Nota Escolha os itens segundo a ordem pela qual pretende que apare am Se exportar para um ficheiro ASCII seleccione Tabula o ou V rgula em Caracteres divididos Desta forma escolhe a Tabula o ou a V rgula como forma de separar os campos de dados E Clique em OK para guardar os dados Seleccione items Seleccione items pela ordem que quer que eles apare am listados pode seleccionar o caracter separador para ser inserido entre items Items dispon veis Items seleccionados Nome A T tulo Companhia Departamento Cargo Morada Cidade C digo postal lt lt Remov
248. t a EO X O Make Default Add Delete Utility ColorSync Show Info Mac OS X 10 3 9 Avance para o passo O Mac OS X 10 4 x Avance para o passo OQ Seleccione USB AppleTalk Bluetooth IP Printing Open Directory Rendezvous Y USB Windows Printing s In Menu Nam Printer Model Auto Select o f j 148 Impress o e Faxes Seleccione o nome da impressora e certifique se de que Brother aparece em Printer Model Modelo da Impressora Print Using Imprimir utilizando Seleccione o nome da impressora que indica BR Script no Model Name Nome de modelo Model Modelo e clique em Add Adicionar Mac OS X 10 3 9 Printer Model Brother NIFC XXXX CUPS gz Brother NFC XXXX CUPS gz Brother NFC XXXX CUPS gz 7 C Mac OS X 10 4 x eo0 Printer Browser a a o my z Default Browser IP Printer Search Anaan MFG XXXX USB E a Name NFC XXXX Location BILIDC1212 Brother DCP XXXX CUPS v1 1 Brother DCP XXXX CUPS v1 1 Os me Broer NIPL AA A CUF VLL Brother MFC XXXX BR Script3 Brother MFC XXXX CUPS v1 1 ZA D Seleccione Quit Printer Setup Utility Encerrar Utilit rio Configura o de Impressora a partir do menu Printer Setup Utility Utilit rio Config Impressora ERES AMA Edit view Printers Window Help About Printer Setup Utility Preferences Services gt Hide Printer Setup
249. te Monitor de estado na p gina 135 000 ControlCenter2 Model MFC wox Access device settings DEVICE SETTINGS Remote Setup Quick Dial Status Monitor Status Monitor lets you check the current device status Control Center 207 Digitaliza o em Rede Se quiser digitalizar a partir de um aparelho em rede tem de seleccionar o aparelho em rede na aplica o localizada em Macintosh HD Library Biblioteca Printers Impressoras Brother Utilities Utilit rios DeviceSelector Selector do Dispositivo ou a partir do menu instant neo Model Modelo do ecr principal do ControlCenter2 Se j tiver instalado o Software MFL Pro Suite seguindo os passos da instala o de rede do Guia de Instala o R pida ent o esta selec o j dever estar feita Para utilizar o aparelho como um digitalizador de rede ele deve ser configurado com um endere o TCP IP Pode definir ou alterar as defini es do endere o no painel de controlo Consulte Configura o do Painel de Controlo no Manual do Utilizador de Rede Nota Para a digitaliza o em rede s 25 clientes podem estar ligados a um aparelho de uma rede Por exemplo se 30 clientes tentarem ligar se ao mesmo tempo 5 clientes n o v o aparecer no LCD Antes de utilizar a Digitaliza o em Rede Configurar a digitaliza o em rede D No Library Biblioteca seleccione Printers Impressoras Brother Utilities Utilit rios e DeviceSelector
250. te de imagem e Brightness Brilho e Contrast Contraste 169 Digitaliza o E Clique em Start Iniciar EA Nota N o pode ajustar a rea de digitaliza o e A Digitaliza o Duplex n o suportada pela DCP 8070D pela MFC 8370DN nem pela MFC 8480DN e A Digitaliza o Duplex n o est dispon vel para papel de formato legal e Digitaliza o Duplex apenas est dispon vel a partir do ADF Pr digitalizar uma imagem O bot o PreScan Pr digitalizar usado para pr visualizar uma imagem permitindo lhe tamb m cortar quaisquer sec es n o desejadas da imagem Quando estiver satisfeito com a rea correcta de digitaliza o clique no bot o Start Iniciar na caixa de di logo configura o do Digitalizador para digitalizar a imagem 1 Coloque o documento O Clique em PreScan Pr digitalizar A imagem completa digitalizada no seu computador Macintosh e aparece na Scanning Area Area de digitaliza o O Arraste o apontador de rato para a parte que pretende digitalizar Scanning Area 14 Coloque novamente o documento no ADF FA Nota Se tiver colocado o documento no vidro do digitalizador no passo ignore este passo 5 Ajuste as configura es para Resolution Resolu o Scan Type Tipo de Digitaliza o Brightness Brilho e Contrast Contraste na caixa de di logo configura o do Digitalizador conforme for necess rio Clique em Start Iniciar Desta vez a
251. ter3 fazendo duplo clique no cone W Se n o quiser que o ControlCenter3 se execute automaticamente de cada vez que inicia o PC D Clique com o bot o direito do rato no cone ControlCenter3 no tabuleiro de tarefas taS 2i seleccione Prefer ncias Surge a janela prefer ncias do ControlCenter3 Anule a selec o de Iniciar o ControlCenter ao arranque do computador Clique em OK para fechar a janela Prefer ncia ControlCenter3 Mostrar o ecr de in cio ao arranque do ControlCenter 63 ControlCenter3 DIGITALIZA O Existem quatro op es de digitaliza o Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro E Imagem Predefini o Microsoft Paint Permite lhe digitalizar uma p gina directamente para qualquer aplica o de visualiza o edi o de gr ficos Pode escolher a aplica o de destino tal como Microsoft Paint Corel Paint Shop Pro Adobe Photoshop ou qualquer outro tipo de aplica o de edi o de imagem j instalada no computador E OCR Predefini o Microsoft Notepad Permite lhe digitalizar uma p gina ou documento executar automaticamente a aplica o de OCR e colocar o texto n o um gr fico numa aplica o de processamento de texto Pode escolher a aplica o de processamento de texto a utilizar tal como o Bloco de notas Microsoft Microsoft Word Corel WordPerfect ou qualquer outra apl
252. ties Utilit rios seleccione a impressora que pretende apagar e apague a clicando no bot o Delete Eliminar Reinicie o computador Macintosh Mac OS X 10 5 x 2009000 Utilizadores de cabos USB Se estiver a utilizar um cabo USB desligue o da m quina Utilizadores de rede Avance para o passo Q Reinicie o computador Macintosh Inicie sess o como Administrador Seleccione System Preference Prefer ncias a partir do menu Apple Clique no cone Printer amp Fax Impressora e Fax Seleccione a impressora que pretende apagar e clique no bot o que est localizado por baixo da sec o Printers Impressoras Quando surgir a caixa de di logo de confirma o clique em OK Seleccione Quit System Preferences Encerrar prefer ncias do sistema a partir do menu System Preferences Prefer ncias Reinicie o computador Macintosh 146 Impress o e Faxes Utilizar o controlador BR Script3 controlador da impressora de emula o de linguagem Post Script 3 KA Nota e Para utilizar o controlador da impressora BR Script3 necessita de definir a Emula o para BR Script 3 utilizando o painel de controlo antes de ligar o cabo da interface Consulte Suporte de emula o da impressora na p gina 132 e O controlador de impressora BR Script3 n o suporta o Envio de PC Fax e Os utilizadores de rede devem consultar o Manual do Utilizador de Rede para saberem quais os passos de instala o Tem
253. to da Ajuda do controlador da impressora KA Nota Os ecr s desta sec o s o do Windows XP Os ecr s no seu computador podem variar em fun o do seu sistema operativo Prefer ncias de impress o Nota Pode aceder caixa de di logo Prefer ncias de impress o clicando em Prefer ncias de impress o no separador Geral da caixa de di logo Brother MFC XXXX BR Script3 Prefer ncias de impress o ou Brother DCP XXXX BR Script3 Prefer ncias de impress o E Separador Esquema Pode alterar a defini o de esquema escolhendo as defini es para Orienta o Imprimir nos dois lados Duplex Ordena o das p ginas e P ginas por folha amp Brother MFC XXXX BR Script 3 Prefer ncias de impress o HIEI Esquema Papel qualidade Orienta o O Horizontal O Horizontal rodado Imprimir nos dois lados ms 0 virar pela margem mais 2 O Virar pela margem mais Nenhum rdena o das p ginas Da frente para tr s O De tr z para a frente P ginas por folha e Orienta o A orienta o selecciona a posi o de impress o do documento Vertical Horizontal ou Horizontal rodado Imprimir nos dois lados Se pretender efectuar uma impress o duplex seleccione Virar pela margem mais estreita 1 ou Virar pela margem mais larga 2 29 Impress o Ordena o das p ginas Especifica a ordem pela qual as p ginas do documento ser o impressas De frente para tr s imprime o docum
254. trolCenter para ver a janela de configura o Digitaliza o para Imagem E Separador Geral Para criar o nome do bot o introduza um nome no campo de texto Introduza um nome para o Bot o Personalizado at 30 caracteres Escolha o tipo de digitaliza o no campo Ac o de Digitaliza o DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada1 Configura o Contro Configura es Introduza um nome para o Bot o Personalizado Persona lizadal Ac o de Digitaliza o Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR O Digitaliza o para E mail O Digitaliza o para Ficheiro E Separador Configura es Seleccione as configura es Aplica o do Destino Tipo de Ficheiro Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Digitaliza o Duplex frente e verso se necess rio Visualiza a Interface do Scanner Brilho e Contraste DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada1 Configura o Contro a i A a i Geral Configura es Aplica o do Destino Microsoft Paint v Tipo de Ficheiro windows Bitmap bmp v 8 C visualiza a Interface do Scanner Resolu o 300 x 300 dpi v Tipo de Digitaliza o 50 Cor 24 bits v Ca EEEE A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol v Z Restaurar Predefini es C Digitaliza o Duplex frente e verso 72 ControlCenter3 Se seleccionar PDF Seguro da lista Tipo de Ficheiro clique no cone para abrir
255. ue se seguem quando imprimir a partir do seu computador E Formato do papel E Orienta o E C pias E Tipo de suporte E Resolu o E Defini es de impress o E M ltiplas p ginas E Duplex Folheto E Origem do papel E Dimensionamento 1 E Impress o inversa E Utilizar marca de gua E Imprime Cabe alho Rodap E Modo Economizar toner E Impress o segura 1 E Administrador E Autentica o do Utilizador 1 E Macro E Ajuste de densidade E Melhorar resultado da impress o Estas configura es n o se encontram dispon veis com o controlador de impressora BR script para Windows 10 Impress o Fun es no controlador da impressora Windows Para obter mais informa es consulte o texto da Ajuda do controlador da impressora Nota Os ecr s desta sec o s o do Windows XP Os ecr s no seu computador variam em fun o do seu sistema operativo Pode aceder caixa de di logo Prefer ncias de impress o clicando em Prefer ncias de impress o no separador Geral da caixa de di logo Printer Propriedades Separador B sico Tamb m pode alterar as configura es clicando na ilustra o do lado esquerdo do separador B sico amp Brother MFC XXXX Printer Prefer ncias de impress o brother MFC xxxx B sico Avan ado Formato do papel A4 Orienta o vertical O Horizontal C pias Y 1 B 1 v Tipo de suporte Papel normal Resolu o 600 dpi
256. za o para OCR o seu documento ser digitalizado e directamente enviado para o PC que especificou na rede O ControlCenter3 activar o ScanSoft M PaperPort M 11SE e converter o seu documento num texto para ser visualizado e editado numa aplica o de processamento de texto no computador especificado Pode alterar a configura o de Digitalizar Consulte OCR Programa de processamento de texto na p gina 67 Coloque o documento Prima Digitalizar Prima A ou Y para seleccionar Digit p PC Prima OK Prima A ou Y para seleccionar OCR Prima OK Se o seu aparelho n o suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo Q Se o seu aparelho suportar a Digitaliza o Duplex avance para o passo O Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK Prima ou Y para seleccionar o PC de destino para onde enviar o documento Prima OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o PC de destino no painel de controlo Prima OK Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o EA Nota Se quiser os dados digitalizados a cores escolha cores no tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter3 Se quiser os dados digitalizados a preto e branco escolha preto e branco no tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter3 Consulte DIGITAL

MANUAL DO UTILIZADOR DE SOFTWARE

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents