Home

Transferir

1. o da dist ncia em jardas ou metros Definir a hora manualmente Por predefini o a hora definida automaticamente quando o dispositivo recebe sinais de sat lite 1 Seleccione E gt Configura o gt Hora gt Manual 2 Seleccione e para definir a hora e os minutos 3 Seleccione Manh ou Tarde Definir o alarme 1 Seleccione E gt Definir alarme 2 Seleccione e para definir a hora e os minutos 3 Seleccione Manh ou Tarde 4 Seleccione Uma vez Di rio ou Dias da Semana Alterar a cor do ecr E poss vel alterar a cor de fundo no dispositivo 1 Seleccione EE gt Configura o gt Ecr 2 Seleccione uma op o e Seleccione Branco para apresentar texto a preto num fundo branco e Seleccione Preto para apresentar texto a branco num fundo preto Anexo Cuidados a ter com o dispositivo N o guarde o dispositivo onde possa ocorrer exposi o prolongada a temperaturas extremas pois poder sofrer danos permanentes Nunca utilize um objecto duro ou afiado no ecr t ctil pois poder causar danos unidade Evite os produtos de limpeza qu micos e os solventes que possam danificar componentes em pl stico Limpar o dispositivo 1 Para limpar o dispositivo utilize um pano humedecido numa solu o de detergente suave 2 Seque o Especifica es Tipo de bateria l es de l tio Vida til da bateria Apenas rel gio 4 semanas Praticar golf 8 horas NOTA a dura
2. o efectiva de uma bateria com carga completa depende de quanto tempo utiliza o GPS a retroilumina o e o modo de poupan a de energia A exposi o a temperaturas extremamente baixas tamb m reduz a vida til da bateria Intervalo de temperatura de funcionamento Entre 20 C e 60 C entre 4 F e 140 F Intervalo de temperatura de carregamento Entre 5 C e 40 C entre 40 F e 104 F Resist ncia a agua IPX7 Poupan a de energia Ap s um per odo de inactividade o dispositivo entra no modo de poupan a de energia O dispositivo apresenta a hora e a data mas n o utiliza o GPS O dispositivo n o entra no modo de poupan a de energia se o conta quil metros estiver activado Para sair do modo de poupan a de energia seleccione qualquer bot o ou toque no ecr e depois deslize o dedo para a esquerda ao longo do ecr Apagar a informa o do utilizador NOTA isto elimina todos os dados introduzidos pelo utilizador 1 Mantenha premido o bot o POWER para desligar o dispositivo 2 Mantenha premido o bot o SCORE e seleccione POWER 3 Seleccione Sim Obter mais informa es Pode encontrar mais informa es sobre este produto no website Garmin e Visite www garmin com intosports e Visite www garmin com learningcenter e Visite http buy garmin com ou contacte um revendedor Garmin para obter informa es sobre acess rios opcionais e pe as de substitui o Regista
3. configurar a hora manualmente p gina 3 1 Mantenha premido o bot o POWER 2 Seleccione o idioma 3 Pratique uma ronda de golfe p gina 1 Dicas para o ecr t ctil O ecr t ctil do dispositivo diferente dos ecr s da maioria dos dispositivos m veis O ecr foi concebido de forma a poder utiliz lo com a ponta do dedo ou enquanto utiliza luvas O ecr t ctil foi optimizado para evitar toques acidentais enquanto pratica golf NOTA tem de pressionar com firmeza para poder seleccionar os itens e mudar de p gina Deve familiarizar se com o ecr t ctil antes de praticar golf e Toque no ecr t ctil para percorrer as paginas Seleccione gt Bloquear ecr para bloquear o ecr a partir dos ecr s vista do buraco layup e dogleg medi o da tacada ou conta quil metros e Para sair do modo de poupan a de energia ou desbloquear o ecr toque no ecr t ctil e deslize o dedo para a esquerda e Toque no ecr t ctil para confirmar as mensagens e Toque na parte superior e inferior do ecr t ctil para percorrer os menus e Efectue cada selec o no ecr t ctil atrav s de uma ac o individual Teclas POWER LIGHT Seleccione para ligar a retroilumina o Mantenha premido para ligar e desligar o dispositivo 2 MEASURE Seleccione para medir uma tacada Seleccione para abrir o menu do ecr actual Too 4 SCORE Seleccione para introdu
4. A GARMIN Approach 3 Manual do Utilizador Maio 2012 190 01467 34_0B Impresso em Taiwan Todos os direitos reservados Ao abrigo das leis de direitos de autor este manual n o pode ser copiado parcial ou integralmente sem autoriza o por escrito da Garmin A Garmin reserva se o direito de alterar ou melhorar os seus produtos e de efectuar altera es no conte do deste manual n o sendo obrigada a notificar quaisquer indiv duos ou organiza es das mesmas Visite www garmin com para obter as actualiza es mais recentes assim como informa es adicionais sobre a utiliza o deste produto Garmin o log tipo Garmin e Approach s o marcas comerciais da Garmin Ltd ou das suas subsidi rias registadas nos EUA e noutros pa ses Estas marcas n o podem ser utilizadas sem a autoriza o expressa da Garmin Windows uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e noutros pa ses Mac uma marca comercial registada da Apple Computer Inc Outras marcas comerciais e nomes de marcas pertencem aos respectivos propriet rios Como come ar EET PEE raa EIR PEET PERA Carregar o dispositivo Ligao ie o pa o ep anana lack auanit es a Dicas para o ecra tactil wc isccsctecrteseicdvenccinneerinese ten neniees 1 CNE qi aaa 1 ME N EEEE EEE ah Stl ah as A tye ete a Praticar Gol ssc vetado do Pigs se O oPR GN GURIA NPR MENA a QRO RR Visualizar o green Medir uma tacada Visualizar as dist
5. a de energia 3 R registar o dispositivo 3 registo do produto 3 rel gio 3 resolu o de problemas 3 retroilumina o 1 S software actualizar 3 T teclas 1 V vista do green localiza o do buraco 2 ndice Remissivo 913 397 8200 1 800 800 1020 00 32 2 672 52 54 www garmin com support 0808 2380000 44 870 850 1242 00 45 4810 5050 00 39 02 3669 9699 1 866 429 9296 00 358 9 6937 9758 0800 0233937 00800 4412 454 44 2380 662 915 8 00 35 1214 447 460 00 34 902 007 097 E 0180 5 42 76 46 880 tr AT Garmin International Inc 1200 East 151st Street Olathe Kansas 66062 EUA Garmin Europe Ltd Liberty House Hounsdown Business Park Southampton Hampshire S040 9LR Reino Unido Garmin Corporation No 68 Zangshu 2nd Road Xizhi Dist New Taipei City 221 Taiwan R C 2012 Garmin Ltd ou as suas subsidiarias AA ill m 43 0 3133 3181 0 00 331 55 69 33 99 815 69 555 00 46 7744 52020 Ce
6. bombas de insulina Mantenha o suporte de carregamento afastado desses dispositivos Este dispositivo inclui uma bateria de i es de l tio Consulte no guia Informa es Importantes de Seguran a e do Produto na embalagem os avisos relativos ao produto e outras informa es importantes NOTA O suporte de carregamento cont m um man Em determinadas circunst ncias os manes poder o causar danos em alguns dispositivos electr nicos incluindo discos r gidos em computadores port teis Tenha o devido cuidado quando o suporte de carregamento est pr ximo de dispositivos electr nicos Para evitar corros o seque cuidadosamente os contactos e a rea envolvente antes de carregar ou ligar o dispositivo a um computador 1 Ligue a extremidade USB do cabo ao adaptador de AC ou a uma porta USB do seu computador Ligue o adaptador de AC a uma tomada de parede comum Alinhe os contactos na parte posterior do dispositivo com as extremidades no suporte de carregamento O suporte de carregamento magn tico e mant m o dispositivo na posi o correcta O N Ao ligar o dispositivo a uma fonte de alimenta o este liga se e aparece o ecr de carregamento 4 Carregue completamente o dispositivo Ligar o Approach A primeira vez que utilizar o dispositivo ser lhe pedido que escolha o idioma NOTA a hora do dia e a data s o automaticamente definidas quando estiver no exterior Tamb m poss vel
7. co 1 Coloque se na posi o que pretende guardar NOTA n o poss vel guardar uma posi o distante do buraco actualmente seleccionado 2 Seleccione EE gt Guardar localiza o 3 Seleccione uma identifica o para a posi o Praticar golf Limpar posi es Enquanto disputa uma ronda poss vel limpar as posi es guardadas anteriormente para o buraco actual Seleccione gt Eliminar localiza es Utilizar o conta quil metros poss vel utilizar o conta quil metros para registar o tempo e a dist ncia percorridos O conta quil metros inicia e p ra automaticamente sempre que iniciar ou terminar uma ronda No entanto poss vel inici lo e par lo manualmente 1 Seleccione gt Od metro para consultar ou iniciar o conta quil metros 2 Seleccione uma op o e Seleccione gt Desligar para parar o conta quil metros Seleccione EE gt Repor para repor o tempo e a dist ncia para zero Personalizar o seu dispositivo Defini es Seleccione gt Configura o para personalizar as defini es e as funcionalidades do dispositivo Tons activa Desactiva os tons aud veis Ecr define a cor de fundo para preto ou branco p gina 3 M todo de pontua o define o m todo de pontua o p gina 2 Hora define a hora para autom tica ou manual p gina 3 Formato define o formato das horas para 12 ou 24 horas Idioma define o idioma Unidades define a medi
8. ncias layup e dogleg e as posi es guardada Seeria seal Gacccseanieetacaesaussiaaskaaten E 2 Guardar a pontua o eae A EAE PEE 2 Guardar umea POSAO aseena a SA a 2 Utilizar o conta quil metros sesenesses cise versieeeseveteereeiesveee 2 Personalizar o seu dispositivo eal ee 3 Delmi S ssa rd oa naipe aaa 3 Anexo acs deaxthcsecanext eee eer ass sasnvenseassareteneen ae Cuidados ter com CIS POSHIVG se isso crsscenisa sad iniii 3 Espe fi a S aa pena a nata ens 3 Apagar a informa o do utilizador 3 Obter mais Informa es casessasasareamimmennasanra ee eee 3 Registar SOU diS POSIMO s crei iesea aE A EER EERS 3 Actualizar o software e OS PeICUISOS cccecceceeseeeeeeteeeees 2 Acordo de Licenciamento do Software 4 ndice Remissivo seaenisaisisiis iss iad d ee indice Como come ar Consulte no guia Informa es Importantes de Seguran a e do Produto na embalagem os avisos relativos ao produto e outras informa es importantes Ao utilizar o dispositivo pela primeira vez execute estes passos 1 Carregue o dispositivo p gina 1 2 Ligue o dispositivo p gina 1 3 Inicie uma ronda p gina 1 Carregar o dispositivo O suporte de carregamento cont m um man Em determinadas circunst ncias os manes poder o causar interfer ncia com alguns dispositivos m dicos incluindo pacemakers e
9. op o Se de momento estiver a disputar uma ronda seleccione SCORE gt M todo de pontua o e Se de momento n o estiver a disputar uma ronda seleccione gt Configura o gt M todo de pontua o 2 Seleccione um m todo de pontua o Acerca da pontua o Stableford Quando selecciona o m todo de pontua o Stableford p gina 2 s o atribu dos pontos com base na rela o entre o n mero de tacadas e o par No fim da ronda vence quem tiver a pontua o mais elevada O dispositivo atribui pontos de acordo com as especifica es da Associa o de Golfe dos Estados Unidos NOTA o cart o de pontua o para um jogo com o m todo Stableford apresenta pontos em vez de tacadas Pontos Numero de tacadas em rela o ao par 2 ou mais acima 1 acima Par 1 abaixo 2 abaixo oy A WwW N gt oO 3 abaixo Ver os cart es de pontua o num computador E poss vel visualizar todos os cart es de pontua o no computador 1 Ligue o dispositivo a uma porta USB do computador atrav s do suporte de carregamento p gina 1 2 O dispositivo apresentado como uma unidade amov vel em My Computer nos computadores Windows e como um volume montado nos computadores Mac 3 Para visualizar os seus cart es de pontua o abra o ficheiro ScorecardViewer html Guardar uma posi o Enquanto disputa uma ronda poss vel guardar at 5 posi es em cada bura
10. r o seu dispositivo Ajude nos a dar lhe a melhor assist ncia efectuando o registo on line ainda hoje e Visite http my garmin com e Guarde o recibo de compra original ou uma fotoc pia num local seguro Actualizar o software e os percursos Antes de poder actualizar o software do seu dispositivo tem de transferir o Garmin CourseView Updater Para mais informa es visite www garmin com support courseview _updater html Personalizar o seu dispositivo 1 Ligue o dispositivo a uma porta USB do seu computador atrav s do suporte de carregamento p gina 1 2 Execute o CourseView Updater 3 Siga as instru es no ecr Acordo de Licenciamento do Software AO UTILIZAR O DISPOSITIVO COMPROMETE SE A CUMPRIR OS TERMOS E CONDI ES DO ACORDO DE LICENCIAMENTO DE SOFTWARE EM BAIXO LEIA ATENTAMENTE ESTE ACORDO A Garmin Ltd e as suas subsidi rias Garmin concedem lhe uma licen a limitada para utilizar o software incorporado neste dispositivo o Software em formato de bin rio execut vel para o funcionamento normal do produto O t tulo direitos de propriedade e direitos de propriedade intelectual do e para o Software permanecem propriedade da Garmin e ou de outros fornecedores O adquirente reconhece que o Software propriedade da Garmin e ou de outros fornecedores e que est protegido por leis de direitos de autor dos Estados Unidos da Am rica e tratados de direitos de autor internacionais O adquiren
11. te reconhece ainda que a estrutura a organiza o e o c digo do Software s o segredos comerciais valiosos da Garmin e ou de outros fornecedores e que o Software no formato de c digo fonte permanece um segredo comercial valioso da Garmin e ou de outros fornecedores O adquirente acorda n o descompilar desmontar modificar montar inversamente utilizar engenharia reversa ou reduzir a um formato leg vel o Software ou parte do mesmo nem criar quaisquer trabalhos derivados baseados no Software O adquirente acorda n o exportar ou reexportar o Software para qualquer pa s que viole as leis de controlo exporta o dos Estados Unidos da Am rica ou as leis de controlo exporta o de qualquer outro pais aplic vel Anexo indice Remissivo A acessorios 3 acordo de Licenciamento do Software 4 actualizar mapas de percursos 3 software 3 B bateria carregar 1 Cc cart o de pontua o visualizar 2 D defini es do ecr 3 defini es do sistema 3 dispositivo cuidados 3 registo 3 teclas 1 dogleg 2 E ecr t ctil 1 eliminar dados do utilizador 3 posi es 3 especifica es 3 G guardar posi es 2 l cones 1 L layup 2 limpar o dispositivo 3 localiza o do buraco vista do green 2 M medir uma tacada 2 P percurso actualizar mapas 3 praticar 1 seleccionar 1 personalizar o dispositivo 3 pontua o Stableford 2 posi es eliminar 3 encontrar 2 guardar 2 poupan
12. tir a nova posi o do buraco A posi o do buraco guardada apenas para a ronda actual Medir uma tacada E poss vel medir a dist ncia de uma tacada em qualquer altura 1 Seleccione MEASURE 2 Caminhe at bola A dist ncia automaticamente reposta quando avan ar para o buraco seguinte Mantenha premido o bot o MEASURE para repor a dist ncia em qualquer altura Visualizar as dist ncias layup e dogleg e as posi es guardadas poss vel visualizar uma lista das dist ncias layup e dogleg para o par 4 e 5 dos buracos As posi es guardadas p gina 2 tamb m s o apresentadas nesta lista No ecr de vista do buraco p gina 2 Seleccione a parte central do ecr NOTA as dist ncias s o removidas da lista medida que as ultrapassar Guardar a pontua o Antes de poder guardar pontua es tem de iniciar uma ronda p gina 1 1 No ecr da vista do buraco p gina 2 seleccione SCORE 2 Caso necess rio seleccione gt Alterar par para alterar o par do buraco 3 Seleccione ou para definir a pontua o A pontua o total actualizada ZDEN Par 4 E 4 Mantenha premido o bot o SCORE para consultar uma lista das pontua es de todos os buracos Nesta lista poss vel seleccionar qualquer buraco para alterar a pontua o desse buraco Definir o m todo de pontua o E poss vel alterar o m todo que o dispositivo utiliza para guardar a pontua o 1 Seleccione uma
13. zir a pontua o obtida no buraco O s Seleccione para voltar ao ecra anterior Icones gt Bateria fraca Es O conta quil metros est a medir a dist ncia e o tempo 4 Alarme ligado Praticar golf N o poss vel come ar a praticar golf at que o dispositivo receba sinais de sat lite o que poder demorar entre 30 a 60 segundos 1 Seleccione gt Iniciar ronda Como come ar 2 Seleccione um percurso na lista Vista do buraco O dispositivo apresenta o buraco actual em jogo e efectua automaticamente a transi o quando avan ar para um novo buraco NOTA por predefini o o dispositivo calcula a dist ncia para a zona frontal central e posterior dos greens Se souber a posi o do buraco poss vel defini la com maior precis o atrav s da Vista do Green p gina 2 rap 310 RARO N mero do buraco actual Dist ncia at zona posterior do green Dist ncia at zona central do green Dist ncia at zona frontal do green Par do buraco Buraco seguinte qpesese Buraco anterior Visualizar o green Enquanto disputa uma partida poss vel analisar com maior detalhe o green e alterar a posi o do buraco 1 Comece um jogo p gina 1 2 Seleccione gt Vista do Green 3 Arraste o icone para alterar a posi o do buraco As dist ncias no ecr da vista do buraco s o actualizadas de modo a reflec

Transferir

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents