Home

Transferir

1. 1 Abra o browser 2 Introduza http endere o ip da impressora no browser Onde o endere o ip da impressora o endere o IP da impressora ou o nome do servidor de impress o E Por exemplo http 192 168 1 2 it view Favorites Tools Help x a A Jo Search Favorites http 0148 142 Ho De fmain main html Address brother DCP 7045N n U Internet Consulte o Cap tulo 8 do Manual do Utilizador de Rede E Gest o baseada na Web E Repor as defini es de rede browser web predefinidas de f brica Para repor todas as defini es do servidor interno de impress o scanner nas predefini es de f brica siga os seguintes passos 1 Certifique se de que o aparelho n o est a ser utilizado em seguida desligue todos os cabos da m quina excepto o cabo de alimenta o 2 PrimaMenue ou O para seleccionar A TAN Prima OK 3 Prima E ou para seleccionar O Repo Predefi Prima OK 4 Prima para seleccionar Repor ES Prima O para seleccionar sim O aparelho ir reiniciar Volte a ligar os cabos assim que a opera o estiver conclu da Imprima a Lista de configura o de rede Pode imprimir a Lista de configura o de rede para confirmar as defini es de rede actuais Para imprimir a Lista de configura o de rede 1 Certifique se de que a tampa dianteira est fechada e o cabo de alimenta o est ligado 2 Ligue o aparelho e aguarde
2. Antes de utilizar o aparelho deve configurar o hardware e instalar o controlador Leia o Guia de instala o r pida para instru es de configura o e instala o correctas FASE 1 Configurar o aparelho FASE 2 Instalar o Controlador e o Software Guarde este Guia de Instala o R pida e o CD ROM fornecido num local acess vel para uma consulta r pida e f cil em qualquer altura Ce Vers o 0 POR y Simbolos utilizados neste manual A O Advert ncia Aviso Configurac o incorrecta O sinal Advert ncia indica lhe o que O sinal Aviso especifica OS Os cones de Configura o incorrecta fazer para evitar poss veis ferimentos procedimentos que deve seguir ou alertam para dispositivos e opera es evitar para prevenir poss veis danos no n o compat veis com o aparelho aparelho ou noutros objectos Manual do Utilizador Manual do Utilizador de Software ou Manual do Utilizador de Rede O sinal Nota indica o que fazer se Indica a refer ncia ao Manual do ocorrerem determinadas situa es ou Utilizador ao Manual do Utilizador de oferece sugest es sobre o Software ou ao Manual do Utilizador de funcionamento de uma determinada Rede que est o no CD ROM fornecido opera o em conjunto com outras fun es Como Comecar Precau es de seguran a niwstxaiatelsna nasa edita aas soro A NA AUTOS H ITS as a danada hudson sds A D M DIA GUA A EUA A E GB 2 Para utilizar a m q
3. A etiqueta abaixo apresentada aposta nos pa ses onda a sua afixa o obrigat ria CLASS 1 LASER PRODUCT APPAREIL LASER DE CLASSE 1 LASER KLASSE 1 PRODUKT Esta m quina possui um D odo Laser de Classe 3B que emite radia o laser invis vel na Unidade Digitalizadora A Unidade Digitalizadora n o deve ser aberta em circunst ncia alguma Radia o laser interna Comprimento de onda 780 800 nm Sa da 10 mW m x Classe do laser Classe 3B O uso de comandos ajustes ou procedimentos de desempenho al m dos especificados no presente manual pode resultar em exposi o a radia o perigosa Dispositivo de desactiva o da corrente Este produto deve ser instalado pr ximo de uma tomada el ctrica de f cil acesso Em caso de emerg ncia necess rio desligar o cabo de alimenta o da tomada el ctrica para parar completamente a alimenta o el ctrica Precau es de seguran a Liga o LAN apenas para o modelo DCP 7045N O Aviso N O ligue este produto a uma liga o LAN que esteja sujeita a picos de tens o Interfer ncia r dio Este produto est em conformidade com EN55022 CISPR Publica o 22 Classe B Quando ligar a m quina a um computador certifique se de que utiliza os seguintes cabos de interface Um cabo USB que n o deve exceder 2 0 metros de comprimento Directiva 2002 96 CE da UE e EN50419 Somente Uni o Europeia Este equipamento est marcado com o s mbol
4. Ao premir Sim o adquirente concorda em ficar vinculado aos termos deste Contrato Se n o concordar com os termos deste Contrato n o obter nenhuma licen a para o SOFTWARE Nesse caso n o poder utilizar o SOFTWARE As refer ncias neste Contrato a SOFTWARE incluir o tamb m se o contexto o permitir o meio f sico de armazenamento do mesmo v Aceita todos os termos do Contrato de licen a acima Caso seleccione N o o programa de configura o se fechar Para instalar o Brother MFL Pro Suite tem deve aceitar o contrato f Escolha Normal modelos DCP 7030 e DCP 7040 ou Conex o Local USB DCP 045N e depois clique em Seguinte A instala o ir continuar lt DCP 7030 e DCP 7040 gt Brother MFL Pro Suite Instala o Tipo de Configura o Seleccione a configura o que melhor se adequa s suas necessidades Clique no tipo de Configura o pretendida Normal O programa ser instalado com as op es mais comuns Recomendada para a maioria dos utilizadores O Personalizada Pode seleccionar as op es que deseja instalar Recomendada para utilizadores avan ados se lt Anterior Seguinte gt Cancelar lt DCP 7045N gt Brother MFL Pro Suite Installation Connection Type Choose the setup type that best suits your needs Click the type of Setup you require Local Connection USB C Custom Install O Network Connection Nota DCP 7045N apenas
5. Caso pretenda instalar o controlador PS Controlador BR Script da Brother escolha Instala o personalizada e depois siga as instru es no ecr Quando aparece o ecr Seleccionar fun es seleccione conrrolador PS da impressora e continue a seguir as instru es apresentadas no ecr Windows 8 Quando este ecr aparecer v para o passo seguinte Brother MFL Pro Suite Instala o Conecte o equipamento Conectar em cabo USB 1 Conecte o cabo USB ao PC e ao equipamento 2 Ligue o equipamento 3 Aguarde at o processo de instala o continuar Algumas janelas abrem e fecham autom ticamente durante o processo de instala o Cancelar 9 Retire a etiqueta que cobre a tomada de interface USB 1 O Ligue o cabo de interface USB ao computador e depois ligue a m quina Configura o incorrecta N O ligue o aparelho a uma porta USB de um teclado ou a um hub USB desligado A Brother recomenda que ligue o aparelho directamente ao computador 1 1 Ligue o cabo de alimenta o CA a uma tomada CA Ligue o interruptor de energia E A instala o dos controladores da Brother come a automaticamente Os ecr s de instala o aparecem uns a seguir aos outros aguarde um pouco Configura o incorrecta N O tente cancelar qualquer ecr durante esta instala o 15 Instalar o Controlador e o Software o Windows 1 2 Quando
6. Repair MFL Pro Suite PaperPort 11SE Este software suporta Windows EMP Not 2000 SP4 ou superior XP SP2 ou superior XP aa a Professional x64 Edition e Windows Vista apenas a ALSO Ca MIRON Explorer para executar o programa Start exe a partir da pasta raiz do CD ROM da Brother Para o Windows Vista quando o ecr Controlo da conta do utilizador aparece clique em Permitir Fa a a actualiza o para o Windows Service Pack mais recente antes de instalar o MFL Pro Suite 1 Desligue e tire a ficha do aparelho da tomada CA e desligue o aparelho do computador se j ligou um cabo interface Controlo de contas de utitzador es N pa Q D sn N o execute o programa a menos que conhe a a sua origem ou o tenha utilizado anteriormente il C Inst32 exe Q LP RU NA Editor N o Identificado Cancelar N o conhe o a origem nem o prop s e programa Detalhes O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as altera es n o autorizadas no computador 5 Depois de ler e aceitar o Contracto de licen a ScanSoft PaperPort M 11SE clique em Sim PaperPort TM 11SE Ligue o computador Tem que entrar com CE da f E Leia atentamente o contrato de licen a a seguir d re tos d e ad m n st ra d O r Prima a tecla PAGE DOWN para ver o resto do acordo Nuance Communications Inc 3 Introduza o CD ROM para Windows DADO f a d a d d d C D R O M S a 0 E e ma
7. consulte Sum rio do painel de controlo no Cap tulo 1 do Manual do Utilizador Nota Quando transportar o aparelho fa a o atrav s das pegas laterais que est o sob o scanner N O transporte a m quina segurando a pela parte de baixo E As ilustra es neste Guia de Instala o R pida baseiam se no DCP 7045N Configurar o aparelho 4 Coloque a estrutura da unidade do tambor e do 1 Instalar a estrutura da cartucho de toner no aparelho unidade do tambor e do cartucho de toner Configura o incorrecta N O ligue o cabo de interface O cabo de interface deve ser ligado ao instalar o controlador 1 Abra a tampa dianteira o 2 Desempacote a estrutura da unidade do tambor e do cartucho de toner 3 Cuidadosamente agite o v rias vezes para distribuir O toner uniformemente na estrutura Configurar o aparelho 4 Coloque papel na gaveta do papel Certifique 2 Coloq ue o papel na gaveta se de que o papel est bem assente na gaveta do papel e abaixo da marca m xima de papel 1 1 Puxe o tabuleiro de papel totalmente para fora do aparelho O Aviso Certifique se de que as guias tocam nos lados do papel para que este deslize correctamente Se n o o fizer pode danificar a m quina 5 Volte a colocar a gaveta do papel firmemente no aparelho Certifique se de que est 2 Enquanto prime o man pulo de desbloqueio totalmente inserido no aparelho das guias de papel deslize as
8. quina Brother que quer instalar e Nome do n Endere o IP Nome do modelo Tipo de n Refresque lt Anterior Seguinte gt Se o seu aparelho mostrar APIPA no campo Endere o IP clique em Configura o do IP e introduza um endere o de IP que se adeque sua rede EA Nota Pode encontrar o endere o IP do seu aparelho e o nome do n imprimindo a Lista de configura o de rede Consulte Imprima a Lista de configura o de rede na p gina 27 Se o aparelho ainda n o tiver sido configurado para ser usado na rede aparece o seguinte ecr Brother MFL Pro Suite InstallShield Wizard PN Procura equipamento n o configurado Configura o do IP Clique em OK A janela Configura o do IP ir aparecer Introduza um endere o do IP para o aparelho que se adeque sua rede 1 2 A instala o dos controladores da Brother come a automaticamente Os ecr s de instala o aparecem uns a seguir aos outros aguarde um pouco Configura o incorrecta N O tente cancelar qualquer ecr durante esta instala o Nota Para o Windows Vista quando este ecr aparece seleccione a caixa de marca o e clique em Instalar para terminar correctamente a instala o Seguran a do Windows Pretende instalar este software de dispositivo Nome Brother Dispositivo de processamento de Capa cf Fabricante Brother Industries ltd Confiar sempre no software de
9. at que este fique no estado Pronto 3 Prima Menu e ou O para seleccionar 1 Config geral Prima OK 4 Prima ou A para seleccionar 7 Config de Rede Prima OK 5 Prima Iniciar 217 Consum veis e op es Consum veis Quando for necess rio substituir os itens consum veis surgir uma mensagem de erro no LCD Para mais informa es sobre os consum veis para o aparelho visite nos em http solutions brother com ou contacte o seu distribuidor local Brother Cartucho de toner Unidade do tambor TN 2110 TN 2120 DR 2100 26 Marcas registadas O log tipo da Brother uma marca registada da Brother Industries Ltd Brother uma marca registada da Brother Industries Ltd Multi Function Link uma marca registada da Brother International Corporation Windows Vista uma marca registada ou uma marca comercial da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e ou noutros pa ses Microsoft Windows Windows Server e Internet Explorer s o marcas registadas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e ou noutros pa ses Apple Macintosh Safari e TrueType s o marcas registadas da Apple Inc nos Estados Unidos e noutros pa ses Nuance o log tipo Nuance PaperPort e ScanSoft s o marcas comerciais ou marcas registadas da Nuance Communications Inc ou das suas filiais nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Cada empresa cujo software mencionado neste manual possui um Contrato de Licen a de Soft
10. da vo B A Nota Controlador de impressora XML Paper Specification O controlador de impressora XML Paper Specification o controlador mais apropriado para imprimir a partir de aplica es que utilizam documentos XML Paper Specification Fa a a transfer ncia do controlador mais recente acedendo ao Brother Solutions Center em http solutions brother com O MFL Pro Suite inclui o controlador de impressora de rede o controlador do scanner de rede o Brother ControlCenter3 e o ScanSoft M PaperPort 11SE com OCR O ScanSoft PaperPort M 11SE uma aplica o de gest o de documentos para ver documentos digitalizados e Depois de reiniciar o computador o Diagn stico da instala o executa se automaticamente Se a instala o n o for bem sucedida surgir uma janela com os resultados da instala o Se o Diagn stico mostrar uma falha siga as instru es apresentadas no ecr ou leia a ajuda online e as FAQ em Iniciar Todos os programas Brother DCP XXXX LAN 19 Instalar o Controlador e o Software Macintosh p Qm E O 99 49 e 20 Para os utilizadores de cabo interface USB Para Mac OS X 10 2 4 ou superior Importante Certifique se de que concluiu todas as instru es do fase 1 Configurar o aparelho da p gina 8 11 EA Nota Para utilizadores Mac OS X 10 2 0 a 10 2 3 actualize para Mac OS X 10 2 4 ou superior Para informa es mais recentes sobre o
11. fun es seleccione controlador PS da impressora e continue a seguir as instru es apresentadas no ecr Windows 1 O Para utilizadores do Windows XP SP2 Windows Vista quando este ecr aparece escolha Altere as defini es da porta Firewall para consentir a conex o de rede e continue com a instala o Recomendado e clique em Seguinte Brother MFL Pro Suite Instala o Firewall Detectada Windows Firewall uma ajuda para proteger o seu computador Com as defini es actuais de firewall algumas da fun es de rede no seu aparelho n o funcionam Para fazer com que todas as fun es de rede do aparelho funcionem algumas das defini es da porta do Windows Firewall t m que ser alteradas Continue sem alterar as defini es de Windows Firewall Algumas fun es de rede ser o se ETA ETIS O desactivadas Se n o estiver a utilizar o firewall do Windows consulte o Manual do utilizador do software para informa es sobre como adicionar as seguintes portas de rede E Para digitaliza o em rede adicione a porta UDP 54925 E Para recep o PC Fax em rede adicione a porta UDP 54926 E Se continuar com problemas com a sua liga o de rede adicione a porta UDP 137 Instalar o Controlador e o Software 1 1 Se o aparelho estiver configurado para a sua rede seleccione o aparelho a partir da lista e em seguida clique em Seguinte Brother MFL Pro Suite Instala o Escolha a m
12. guias de papel para que se ajustem ao tamanho do papel que est a utilizar Certifique se de que as guias est o instaladas firmemente nas ranhuras 3 Folheie a pilha de papel para evitar o seu encravamento ou alimentac o errada r N Configurar o aparelho 3 Fixar a tampa do painel de 5 Seleccione o pa s controlo 1 Confirme que o aparelho est ligado ligando o cabo de alimentac o Prima OK 1 Abra a tampa dos documentos 2 Escolha o seu idioma e fixe o painel de controlo no aparelho 2 PrimaO ou para seleccionar o seu pa s 3 Prima OK quando o seu pa s for apresentado Noa S no LCD Se a tampa do painel de controlo n o for fixado correctamente as teclas do painel de controlo 4 O LCD volta a apresentar o pa s para que confirme o mesmo poderiam n o funcionar 4 Instale o cabo de alimenta o 1 Certifique se de que o interruptor de energia do aparelho est desligado Ligue o cabo de para passar para o Passo 6 alimenta o CA ao aparelho 5 Proceda de uma das seguintes formas E Se o LCD apresentar o pa s correcto prima E Prima para voltar ao Passo 2 para seleccionar o pa s novamente 6 Depois do LCD apresentar Accepted Aceite durante dois segundos este apresenta Please Wait Por favor Aguarde 2 Ligue o cabo de alimenta o CA a uma tomada CA Ligue o interruptor de energia E 10 Configurar o aparelho 6 Seleccionar o seu idi
13. Brother Industries Instalar N o instalar ltd df S deve instalar software de controlador de fabricantes fidedignos Como posso decidir que software de dispositivo seguro instalar Windows 1 3 Quando o ecr Registo online apresentado efectue a sua selec o e siga as instru es do ecr Brother MFL Pro Suite Instala o Registo online Seleccione a companhia com a qual deseja registar se e fa a clique sobre o bot o Seguinte Para registar o seu dispositivo seleccione Brother para registar o software PaperPort TM 115E seleccione Nuance TM Se preferir n o registar se neste momento fa a clique sobre Seguinte 1 4 Clique em Concluir para reiniciar O computador Depois de reiniciar o computador tem que entrar com direitos de administrador Registo Brother Registo Nuance TM Brother MFL Pro Suite Instala o Brother MFL Pro Suite da Instala o Completada O Assistente do InstallShield instalou com xito Brother MFL Pro Suite Antes de utilizar o programa deve reiniciar o computador O N o pretende reiniciar o computador mais tarde Se a sua m quina disp e da fun o PhotoCapture Center por favor retire todos os cart es de mem ria antes de reinstalar o Windows Por favor n o insira nenhum cart o de mem ria at que o sistema operativo Windows esteja completamente ins alaciz Concluir O MFL Pro Suite foi instalado e a instala o est agora conclu
14. Mac OS X visite http solutions brother com 4 Ligue o cabo de alimenta o CA a uma tomada CA Ligue o interruptor de energia o ER 2 Retire a etiqueta que cobre a tomada de interface USB 3 Ligue o cabo de interface ao computador depois ligue o aparelho Configura o incorrecta N O ligue o aparelho a uma porta USB de um teclado ou a um hub USB desligado A Brother recomenda que ligue o aparelho directamente ao computador 4 Ligue o computador Macintosh 5 Introduza o CD ROM fornecido para Macintosh na unidade de CD ROM l 6 Clique duas vezes no cone Start Here OSX para instalar Siga as instru es do ecr so0e 3 MFL Pro Suite o Start Here OSX Presto PageManager LS L Utilities Documentation 1 i O TIP we Brother Solutions Center On Line Registration Nota Consulte o Manual do Utilizador de Software no CD ROM para instalar o controlador PS DCP 045N apenas Aguarde um pouco ser o necess rios alguns segundos para que o software seja instalado Ap s a instala o clique em Reiniciar para concluir a instala o do software T O software da Brother procurar o dispositivo da Brother Durante este per odo de tempo aparecer o seguinte ecr O 6 MEFL Pro Suite Please wait Instalar o Controlador e o Software Macintosh 8 Quando este ecr aparecer clique em OK Brother MFL Pro Suite Installation Completed
15. ONSHIMIVEIS tista ceas sida asda iss ds GAS Oia dA ATO A ADIR cd nada dando E ada ada dd dada 28 Precau es de seguran a Es Para utilizar a m quina com seguran a Guarde estas instru es para uma consulta posterior e leia as antes de tentar proceder a qualquer opera o de manuten o 1 Advert ncia AN Antes de limpar o interior da m quina comece por desligar o cabo da linha telef nica e de seguida o cabo de alimenta o da tomada el ctrica N O utilize quaisquer subst ncias inflam veis nem qualquer tipo de l quidos solventes org nicos ou em spray que contenham lcool amon aco para limpar o interior ou o exterior do aparelho Se o fizer pode causar um inc ndio ou choque el ctrico Consulte a Manuten o de rotina para obter informa es sobre como limpar a m quina no Manual do Utilizador N O mexa na ficha com as m os molhadas Tal pode causar um choque el ctrico A Certifique se sempre de que a ficha est totalmente inserida Quando acabar de utilizar a m quina algumas pe as internas da m quina ficam extremamente quentes Quando abrir a tampa dianteira ou traseira do aparelho N O toque nas pe as assinaladas a sombreado nas figuras seguintes A Para evitar ferimentos n o coloque as m os no rebordo do aparelho sob a tampa dos documentos ou da tampa do scanner como ilustrado na figura Precau es de seguran a A Para prevenir a
16. ROM 22 Instalar o Controlador e o Software Macintosh 6 O software da Brother procurar o dispositivo da Brother Durante este per odo de tempo aparecer o seguinte ecr O O O MFL Pro Suite Please wait FA Nota e Se o aparelho estiver configurado para a sua rede seleccione o aparelho a partir da lista e em seguida clique em OK Esta janela n o apresentada se estiver apenas um aparelho ligado rede sendo este seleccionado automaticamente V para o passo 7 0909 MFL Pro Suite Choose the machine you want to install Note If you want to add your machine manually click the Custom button Brother DC P XXXX Network BrOtner VUF AAAA NerworK Brother DCP XXXX Network amama lt e Se aparecer este ecr clique em OK A pre Rear LO Introduza um nome para o Macintosh em Display Name Nome Mostrado com at 15 caracteres e clique em OK V para o passo 7 O Specify your machine by address IP Address XX 9 Specify your machine by name mDNS Service Name Brother DCP XXXX XXXXXXXXXXXX m Register your computer with the Scan To function on the Display Name Max 15 characters XXXX Set the Scan To Button PIN number for this computer Enable PIN number protection Der 0 9 4 digits Retype PIN number P Cancel DIC OK Se quiser utilizar a tecla Digitalizar para digitalizar atrav s da rede tem que marcar a caixa Register y
17. The MFL Pro Suite Printer Driver Scanner Driver and ControlCenter2 have been installed e CS Para utilizadores de Mac OS X 10 3 x ou superior O MFL Pro Suite controlador da impressora Brother controlador do scannere o Brother ControlCenter2 foram instalados e a instala o est agora conclu da V para o passo 13 vo 9 Para utilizadores de Mac OS X 10 2 4 a 10 2 8 Clique em Add Adicionar f 000 xeo List e O Add i Status Printer Model Auto Select Cancel 1 1 Seleccione o nome do seu modelo e em seguida clique em Add Adicionar USB Di Ty pe oce Brother Laser Printer Model Auto Select 1 e 1 2 Clique em Print Center Centro de impress o e em seguida em Quit Print Center Encerrar centro de impress o A t EE Edit View Printers Jobs Window Help About Print Center Preferences Services Hide Print Center H Hide Others Show All SUN Print Center Q O MFL Pro Suite controlador da impressora Brother controlador do scanner e o Brother ControlCenter2 foram instalados e a instala o est agora conclu da No 1 3 Para instalar Presto PageManager clique duas vezes no icone Presto PageManager e siga as instru es no ecr soe e Start Here OSX Z MFL Pro Suite O 4 Presto PageManager Documentation Ls As E A Utilities HTTP HTP iJ Brother Solutions C
18. cla PAGE DOWN para ver o resto do acordo Contrato de licen a do utilizador final para SOFTWARE PRDINER UE LEIA A ATEN ste contrato de licen a do rr final Contrato um contrato E o adquirente e a Brother Industries Ltd Brother que de a rr do sofre Brother que vai instalar se premir o bot o Sim nesta caixa de di log SOFTWAI o premir Sim o adquirente concorda em ficar vinculado aos termos ps Contrato Se n o concordar com os termos deste Contrato n o obter nenhuma licen a para o SOFTWARE Nesse caso n o poder utilizar o SOFTWARE As refer ncias neste Contrato a SOFTWARE incluir o tamb m se o contexto o permitir o meio f sico de armazenamento do mesmo SS Aceita todos os termos do Contrato de licen a acima Caso seleccione N o o programa de configura o se fechar Para instalar o Brother MFL Pro Suite tem deve aceitar o contrato 9 Seleccione Liga o de Rede e em seguida clique em Seguinte Brother MFL Pro Suite Instala o Tipo de Conex o Escolha o tipo de configura o que melhor satisfa a as suas exig ncias Fa a clique sobre o tipo de Configura o que lhe serve O Conex o Local USB Qiliga o de Hede Instala o personalizada Cas EEE FA Nota Caso pretenda instalar o controlador PS Controlador BR Script da Brother escolha Instala o personalizada e depois siga as instru es no ecr Quando aparece o ecr Seleccionar
19. d Harmonized Safety EN6G0950 1 2001 411 2004 EMC EN55022 2006 41 2007 Class B EN55024 1998 41 2001 42 2008 ENGI1000 3 2 2006 ENGIOGO 3 3 1995 ALL 2001 42 2005 Tear in which CE marking was first affixed 2007 Issued by Brother Industries Ltd Date 6th April 2009 Place Nagoya Japan Signature Junji Shiota General Manager Quality Management Dept Declara o de Conformidade da CE Fabricante Brother Industries Ltd 15 1 Naeshiro cho Mizuho ku Nagoya 467 8561 Jap o F brica Brother Industries Vietname Ltd Phuc Dien Industrial Zone Cam Phuc Commune Cam giang Dist Hai Duong Province Vietname Declara pelo presente que Descri o dos Impressora a Laser produtos Nome do DCP 7030 DCP 7040 Produto DCP 7045N est o em conformidade com as disposi es das Directivas aplicadas Directiva de Baixa Tens o 2006 95 CE e a Directiva de Compatibilidade Electromagn tica 2004 108 CE Normas aplicadas Harmonizadas Seguran a EN60950 1 2001 A11 2004 CEM EN55022 2006 A1 2007 Classe B EN55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN61000 3 2 2006 EN61000 3 3 1995 A1 2001 tA2 2005 Ano em que a marca o CE foi afixada pela primeira vez 2007 Emitida por Brother Industries Ltd Data 6 de Abril 2009 Local Nagoya Jap o Especifica o EC60825 1 A2 2001 Esta m quina um produto laser de Classe 1 tal como definido na especifica es IEC60825 1 A2 2001
20. do papel CD ROMs Para Windows Para Macintosh Painel de controlo Cabo de alimenta o CA Estrutura do Tambor incluindo o cartucho do toner O cabo de interface n o um acess rio inclu do Compre o cabo de interface adequado para a interface que pretende utilizar USB ou Rede N O ligue ainda o cabo de interface A liga o do cabo de interface feita durante o processo de instala o do software E Cabo de interface USB Certifique se de que utiliza um cabo de interface USB 2 0 com menos de 2 metros Ao utilizar um cabo USB certifique se de que liga o mesmo porta USB do computador e n o a uma porta USB num teclado ou concentrador USB sem fonte de alimenta o E Cabo de rede DCP 7045N apenas Utilize um cabo de par entrela ado directo de Categoria 5 ou superior para a rede 10BASE T ou Fast Ethernet Network 100BASE TX Como Comecar E Painel de controlo Os modelos DCP 7030 DCP 7040 e DCP 7045N t m as mesmas teclas Cancelar Ampliar Limpar N Trabalho Voltar Menu ESTA TA Tr E EA EAN a a a P A a N a N A b ga gs 8 RN N EM Ss o N O CA i GO j IN A NO A O NE NE J y NS E x N Ne NS emer in e e N f a 1 2 3 4 5 6 T 1 Tecla Cancelar Trabalho 5 Teclas de Menu 2 Tecla Digitalizar 6 Tecla Iniciar 3 Teclas copiar 7 Tecla Parar Sair 4 LCD Ecr de Cristais L quidos Para mais informa es sobre o painel de controlo
21. e siga as instru es no ecr Macromedia Flash Player 8 Utilize este software para a ef MFL Pro Suite sem PaperPort TM 11SE configura o inicial do dispositivo Brother ligado a rede amp Controlador da Impressora Apenas p Lig Rede Com o BRAdmin Light pode Ba Driver Denlovment Wizard localizar o produto Brother na rede configurar as defini es c BRAdmiN Light b sicas de rede como o fia endere o IP e verificar o estado O ES do produto Brother a partir do seu PC Seleccione STATIC para o M todo de arranque Introduza o Endere o IP M scara de sub rede e Gateway e em seguida clique em OK Configurar endere o TCP IP M todo de arranque O auto O STATIC O DHCP O RARP OBooTP Endere o IP ox xxx XXX M scara de sub rede 255 255 255 0 Gateway XX O XX 4 A informa o do endere o ser guardada no aparelho 25 Para Utilizadores de Rede Utilit rio BRAdmin Light Para utilizadores de Mac OS X BRAdmin Light um utilit rio para a configura o inicial de dispositivos Brother ligados em rede Tamb m pode procurar produtos Brother na sua rede verificar o estado e configurar as defini es b sicas de rede como o endere o IP a partir de um computador com Mac OS X 10 2 4 ou superior O software BRAdmin Light ser instalado automaticamente quando instalar o controlador da impressora Se j instalou o controlador da impressora n o precisa de o insta
22. em que entrar com direitos de administrador Feche todas as aplica es que estejam abertas antes de instalar o MFLPro Suite Nota Antes da instala o se estiver a utilizar um software pessoal de firewall desactive o Depois da instala o reinicie o software pessoal de firewall 5 Introduza o CD ROM fornecido na unidade de CD ROMs Se surgir o ecr de nome do modelo seleccione o aparelho em quest o Se surgir o ecr de idiomas seleccione o idioma pretendido Sa Et z 6 O menu principal do CD ROM surge no ecr Clique em Instala o MFL Pro Suite P Macromedia Flash Player 8 DCP XXXX Top Menu Top Menu Install MFL Pro di The multifuncti ScanSoft TM E d erPort TM a i 15E with e by RE TM Install Other Drivers or Utilities tom 7 Install MFL Pro Suite E di Documentation Z On Line Registration ES Brother Solutions Center A Supplies Information EA Nota Se esta janela n o aparecer utilize o Windows Explorer para executar o programa Start exe a partir da pasta raiz do CD ROM da Brother Para o Windows Vista quando o ecr Controlo da conta do utilizador aparece clique em Permitir Controlo de contas de utilizador Ea poa o exec E O programa a menos que conhe a a sua origem ou o tenha utilizado anteriormente nst32 ex E apa N o Identificado Cancelar N o conhe o a Y Detalhes O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a
23. enter On Line Registration ans IGP Nota Quando o Presto PageManager instalado a funcionalidade OCR adicionada ao Brother ControlCenter2 Com o Presto PageManager pode tamb m facilmente digitalizar partilhar e organizar fotografias e documentos lt O Presto PageManager foi instalado e a instala o est agora conclu da 21 E 2 2m EL 99 49 e Instalar o Controlador e o Software Macintosh P Para utilizadores de interface de rede com fios DCP 7045N apenas Para Mac OS X 10 2 4 ou superior 5 Clique duas vezes no cone Start Here OSX Importante para instalar Certifique se de que concluiu todas as Siga as instru es do ecr instru es do fase 1 Configurar o aparelho da soe MEL Pro Suite o i p gina 8 11 yS Po Ligue o cabo de alimenta o CA a uma AS om tomada CA Ligue o interruptor de energia A A Ga Utilities Documentation e E 2 Brother Solutions Center On Line Registration 7 E TE 2 Ligue o cabo interface de rede ao aparelho e FA Nota em seguida ligue o rede e Consulte o Manual do Utilizador de Rede no CD pa Tae ROM para instalar o controlador PS O o Aguarde um pouco ser o necess rios alguns Ez segundos para que o software seja instalado ox R Ap s a instala o clique em Reiniciar para JA concluir a instalac o do software 3 Ligue o computador Macintosh 4 Coloque o CD ROM fornecido para Macintosh na unidade CD
24. impedir as altera es n o autorizadas no computador 17 18 Instalar o Controlador e o Software T Depois de ler e aceitar o Contracto de licen a ScanSoft PaperPort 11SE clique em Sim PaperPort TM 11SE Contrato de licen a Leia atentamente o contrato de licen a a seguir Prima a tecla PAGE DOWN para ver o resto do acordo Nuance Communications Inc CONTRATO DE LICEN A DO USUARIO FINAL O software e materiais fornecidos mediante este contrato s o licenciados e n o vendidos e est o dispon veis para uso somente de acordo com os termos deste contrato de licen a Por favor leia o atentamente Ao fazer o download do programa ao instal lo copi lo ou us lo de outras formas voc concorda em vincular se aos termos e condi es do presente contrato do qual se torna parte Caso voc n o concorde com R Aceita todos os termos do Contrato de licen a acima apresentado Se seleccionar N o o programa de configura o ser encerrado Para Instalar PaperPort TM 115E tem qe ag este acordo A instala o do ScanSoft PaperPort M 11SE ir come ar automaticamente e ser seguida pela instala o do MFL Pro Suite 8 Quando surgir a janela Contrato de licen a do Software Brother MFL Pro Suite clique em Sim se concordar com o Contrato de licen a do Software Brother MFL Pro Suite Instala o Contrato de licen a Leia atentamente o contrato de licen a a seguir Pressione a te
25. lar novamente Para mais informa es sobre BRAdmin Light v at http solutions brother com Definir endere o IP M scara de Sub Rede e 4 Fa a duplo clique no dispositivo que n o est Gateway utilizando o BRAdmin Light configurado BRAdmin Light AA Si Ri RS 1 IP Address Device Status Model Name NodeType Location Contact 0xXX XX XX XX XX XX Unconfigured FA Nota Da e Se tiver um servidor DHCP BOOTP RARP na sua rede n o necess rio efectuar o seguinte procedimento O servidor de impress o obter automaticamente o pr prio endere o de IP e Certifique se de que est instalada a vers o 1 4 1 07 ou superior do software de cliente 5 Seleccione STATIC para o Boot Method Java no computador Introduza o IP Address Subnet Mask e A palavra passe predefinida do servidor de Gateway e em seguida clique em OK impress o access Pode utilizar o BRAdmin eose Configure TCP IP Address Light para mudar a palavra passe Boot Method O AUTO STATIC 1 Fa a duplo clique no cone Macintosh HD no E ambiente de trabalho Es IP Address XXX XXX XXX XXX Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway XXX XXX XXX XXX 1 6 A informa o do endere o ser guardada no Ase aparelho 2 Seleccione Library Printers Brother e em seguida Utilities 8 items 386 5 MB available Z 3 Fa a duplo clique em BRAdmin Light jar e execute o softwa
26. nt Center Centro de impress o e em seguida em Quit Print Center Encerrar centro de impress o A E IE EXISTA col View Printers Jobs Window Help About Print Center Preferences Services b Hide Print Center H Hide Others Show All Quit Print Center Q Q O MFL Pro Suite controlador da impressora Brother controlador do scanner e o Brother ControlCenter2 foram instalados e a instala o est agora conclu da 1 2 Para instalar Presto PageManager clique duas vezes no icone Presto PageManager e siga as instru es no ecr e0o0 MFL Pro Suite gt S Start Here OSX Presto PageManager Utilities Documentation o W PIN HTTP Brother Solutions Center On Line Registration A v ESSE jar EA Nota Quando o Presto PageManager instalado a funcionalidade OCR adicionada ao Brother ControlCenter2 Com o Presto PageManager pode tamb m facilmente digitalizar partilhar e organizar fotografias e documentos Q O Presto PageManager foi instalado e a instala o est agora conclu da 24 Para Utilizadores de Rede Utilit rio BRAdmin Light Para utilizadores de Windows BRAdmin Light um utilit rio para a configura o inicial de dispositivos Brother ligados em rede Tamb m pode procurar produtos Brother na sua rede verificar o estado e configurar as defini es b sicas de rede como o endere o IP Para mais informa es sobre BRAdmin Light v at http sol
27. o de reciclagem acima Significa que no fim da vida til do equipamento deve elimin lo em separado num ponto de recolha apropriado n o devendo coloc lo no recipiente normal para res duos dom sticos sem separa o selectiva Isto ir beneficiar o ambiente para todos Uni o Europeia apenas Declara o de Compatibilidade Internacional ENERGY STAR O Programa Internacional ENERGY STAR tem por finalidade promover o desenvolvimento e a populariza o de equipamento de escrit rio com efici ncia energ tica Enquanto parceiro da ENERGY STARS a Brother Industries Ltd determinou que este produto satisfaz as orienta es do programa ENERGY STAR em termos de efici ncia energ tica ENERGY STAR Como Come ar Componentes da embalagem Os componentes inclu dos na embalagem podem ser diferentes de pa s para pa s Guarde todos os materiais da caixa e a pr pria caixa para a eventualidade de ter de devolver o aparelho 1 Advert ncia S o utilizadas bolsas de pl stico na embalagem do seu aparelho Mantenha as bolsas de pl stico fora do alcance dos beb s e das crian as 1 Alimentador Autom tico de Documentos ADF 6 Tampa dianteira modelos DCP 7040 e DCP 7045N Interruptor de energia 2 Painel de controlo Aba de Suporte da Sa da de Documentos do ADF 3 Gaveta de sa da face para baixo modelos DCP 7040 e DCP 7045N 4 Ranhura de alimenta o manual 9 Tampa dos documentos 5 Gaveta
28. o ecr Registo online apresentado efectue a sua selec o e siga as instru es do ecr Brother MFL Pro Suite Instala o Registo online Seleccione a companhia com a qual deseja registar se e fa a clique sobre o bot o equinte Para registar o seu dispositivo seleccione Brother para registar o software PaperPort TM 115E seleccione Nuance TM Se preferir n o registar se neste momento fa a clique sobre Seguinte N Registo Nuance TM 1 3 Clique em Concluir para reiniciar O computador Depois de reiniciar o computador tem que entrar com direitos de administrador Brother MFL Pro Suite Instala o Brother HFL Pro Suite da Instala o Completada O Assistente do InstallShield instalou com xito Brother MFL Pro Suite Antes de utilizar o programa deve reiniciar o computador O N o pretende reiniciar o computador mais tarde Se a sua m quina disp e da fun o PhotoCapture Center por favor reti a todos os cart es de mem ria antes de reinstalar o Por vir n o insira nenhum cart o de mem ria at que o sistema operativo Windows esteja completamente inspaladz nce ar FA Nota e Controlador de impressora XML Paper Specification O controlador de impressora XML Paper Specification o controlador mais apropriado para imprimir a partir de aplica es que utilizam documentos XML Paper Specification Fa a a transfer ncia do controlador mais recente acedendo ao Brother Solu
29. ocorr ncia de ferimentos N O coloque os dedos na rea mostrada nas Ilustra es N O utilize um aspirador para limpar toner espalhado Tal pode levar igni o do p do toner no interior do aspirador dando potencialmente origem a um inc ndio Limpe cuidadosamente o p do toner com um pano de algod o seco e elimine o de acordo com os regulamentos locais A Caso pretenda mudar a m quina de s tio use as pegas fornecidas Primeiro certifique se de que desliga todos os cabos A Utilizam se sacos de pl stico na embalagem de acondicionamento da sua m quina Para evitar o perigo de sufoca o mantenha estes sacos afastados de beb s e de crian as EA Nota A unidade fus vel est marcada com uma etiqueta de alerta N O retire nem danifique a etiqueta 1 Precau es de seguran a F Regulamentos Declara o de Conformidade CE orother EC Declaration of Conformity Manufacturer Brother Industries Ltd 15 1 Naeshiro cho Mizuho ku Nagoya 467 8561 Japan Plant Brother Industries Vietnam Ltd Phut Dien Industrial Zone Cam Phuc Commune Cam giang Dist Hai Duong Province Vietnam Herewith declare that Products description Laser Printer Product Name DCP 7030 DCP 7040 DCP 7045N are in conformity with provisions of the Directives applied Low Voltage Directivo 2006 95 8C and the Electromagnetic Compatibility Directive 2004 108 EC Standards applie
30. oma 7 Definir o contraste do LCD Pode mudar o contraste para que o LCD fique mais 1 Depois de ligar o interruptor o LCD mostra claro ou mais escuro 1 Prima Menu e ou 7 para seleccionar 1 Config geral Prima OK Prima OK 2 Prima ou para seleccionar 2 Prima O ou para seleccionar gt Contraste LCD Prima OK o seu idioma e prima OK 3 Prima para aumentar o contraste OU Prima para diminuir o contraste 3 Se o seu idioma for seleccionado prima Prima OK sim sim 4 Prima Parar Sair EA Nota Se tiver definido o idioma errado pode alterar o idioma no menu do painel de controlo da m quina Para mais pormenores consulte Alterar o idioma do LCD no Anexos do Manual do Utilizador 11 CD ROM MFL Pro Suite fornecido E CD ROM MFL Pro Suite fornecido Windows P Macromedia Flash Player 8 Instala o de MFL Pro Suite Pode instalar o software MFL Pro Suite e os controladores multifun es E mgn r fog Instalar outros controladores ou utilit rios Pode instalar utilit rios adicionais do software MFL Pro Suite instalar sem o ScanSoft M PaperPort M 11SE com OCR da NUANCE ou instalar apenas o controlador EE Documenta o Visualize o Manual do Utilizador o Manual do Utilizador de Software e o Manual do Utilizador de Rede DCP 7045N apenas no formato HTML Tamb m pode visualizar os manuais em formato PDF se aceder ao Brother Solu
31. our computer with the Scan To function on the machine Registe o seu Computador com as fun es Digitalizar para da m quina O nome introduzido ir aparecer no LCD do aparelho quando premir a tecla Digitalizar e seleccionar uma op o de digitaliza o Para mais informa es consulte Digitaliza o em Rede no Manual do Utilizador de Software no CD ROM T No 1O Quando este ecr aparecer clique em OK Brother MFL Pro Suite Installation Completed The MFL Pro Suite Printer Driver Scanner Driver and gt ControlCenter2 have been installed E Para utilizadores de Mac OS X 10 3 x ou superior O MFL Pro Suite controlador da impressora Brother controlador do scannere o Brother ControlCenter2 foram instalados e a instalac o est agora conclu da V para o passo 12 Para utilizadores de Mac OS X 10 2 4 a 10 2 8 Clique em Add Adicionar 000 xe List X silo 1 Add Para utilizadores de Mac OS X 10 2 4 a 10 2 8 Fa a a selec o mostrada abaixo Rede fes U O pr O O AppleTalk UD E in Men Name 1 Windows Printing Seleccione o nome do seu modelo e em seguida clique em Add Adicionar z ee Printer List Rendezvous HS Favorite Je 2H Location bi k A Printer Model Brother Laser B e cancel ss 23 Instalar o Controlador e o Software Macintosh iG 74 Su Es 6 om 1 1 Clique em Pri
32. ra o controlador do scanner o Brother ControlCenter2 e o BRAdmin Light para Mac OS 10 2 4 X ou superior E Documentation Visualize o Manual do Utilizador o Manual do Utilizador de Software e o Manual do Utilizador de Rede DCP 7045N apenas no formato HTML Tamb m pode visualizar os manuais em formato PDF se aceder ao Brother Solutions Center E necess rio o acesso Internet O Manual do utilizador de Software e o Manual do utilizador de Rede incluem instru es sobre fun es dispon veis quando o aparelho ligado a um computador por ex detalhes de impress o digitaliza o e de rede Brother Solutions Center Aceda ao Brother Solutions Center para consultar as FAQ o Manual do utilizador as actualiza es do controlador e dicas sobre como utilizar o aparelho E necess rio o acesso Internet d Presto PageManager Pode instalar o Presto PageManager para adicionar funcionalidades OCR ao Brother ControlCenter2 e facilmente digitalizar partilhar e organizar fotografias e documentos On Line Registration Registe o seu aparelho a partir da P gina de Registo de Produto da Brother E Utilities Pode encontrar os seguintes Utilit rios nesta pasta E Desinstalador Presto PageManager E BRAdmin Light DCP 7045N apenas SE 2 Misco AS ido ET o EM U Siga as instru es nesta p gina relativamente ao seu sistema operativo e ao interface Para os controladores mais recentes e documenta o e saber q
33. ra o Windows Server 2003 consulte o Manual do Utilizador de Rede que se encontra no CD ROM Macintosh Para os utilizadores de cabo interface USB errar ere aerea rre aerea rrenan rrenan 20 Para Mac OS X 10 2 4 ou superior aa aa Ea a aa DEA E aa RED REDE aa EDADE RAEE EA ER arranca near ana cee RED a ED acre anne a cereannna 20 Para utilizadores de interface de rede com fios DCP 7045N apenas eram 22 Para Mac OS X 10 2 4 ou superior eee erre DEA DR REDE nare near aerea acre Da ED aa DRAE Rai e DD 22 Para Utilizadores de Rede Utilit rio BRAdmin Light Para utilizadores de Windows Eneida a SA A TAN 25 Instalar o utilit rio de configura o BRAdmin Light eee aerea nee aerea 25 Definir endere o IP M scara de Sub Rede e Gateway utilizando o BRAdmin Light 25 Utilit rio BRAdmin Light Para utilizadores de Mac OS X eee renan Ra Dei DEDI DDDo 26 Definir endere o IP M scara de Sub Rede e Gateway utilizando o BRAdmin Light 26 Gest o baseada na Web browser web eereeeeeeeeeeereneerea DER ERE DRAE DD RD REDE RA DERA DER REED AREA 27 Repor as defini es de rede predefinidas de f brica eee erre rrenan aereas 21 Imprima a Lista de configura o de rede e aa E ED E E EDADE REDE RED REDE ED na renan cana ERA RED rreraren renne 21 Consum veis e op es C
34. re O BRAdmin Light ir procurar novos dispositivos automaticamente 900 gt Utilities m TE i lt gt o J R l Back View Action Utilities ControiCenter Search j 0 4 Network Bl Macosx1 o Ao A EB Macintosh HD Sip i ET 3 Mac OS X 2 Brother Status Monit in Light jar BrSupplyTool MP Desktop Do r TA f a f fax S LA RemoteSetup ControlCenter DeviceSelector cuments a poa A Movies 7 E A usic e s Pictures Install Utility Server a E 8 items 3 12 GB available E Z 26 Para Utilizadores de Rede O servidor de impress o da Brother est equipado com um servidor web que lhe permite monitorar o estado ou mudar algumas das defini es de configura o utilizando HTTP Protocolo de transfer ncia de hipertexto EZ Nota l a O nome de utilizador admin e a palavra passe predefinida access Pode utilizar o browser web para mudar a palavra passe Recomendamos o Microsoft Internet Explorer 6 0 ou superior ou o Firefox 1 0 ou superior para Windows ou Safari 1 0 para Macintosh Certifique se tamb m de que o JavaScript e os Cookies s o sempre permitidos independentemente do browser que utilizar Recomendamos que fa a a actualiza o para Safari 1 2 ou superior para permitir o JavaScript Para utilizar o browser web precisa saber qual o endere o IP do servidor de impress o
35. teriais fornecidos meene caa contrato s o onean e n o Malas orneciqo na unidade de DE Surgir O ER ma Es a cp ou dr de outras bi voce concorda em asa aos termos G e cra d e n O m e d O m O d e O S e e C CI O n e O condi es do presente contrato do qual se torna parte Caso voc n o concorde com v J AS 5 AS Aceita todos os termos do Contrato de licen a acima apresentado Se seleccionar N o o a p a re h O e m q u e st a O S e S U rg r O e C ra d e progama pa configura o ser encerrado Para instalar PaperPort TM 115E se idiomas seleccione o idioma pretendido SS A instala o do ScanSoft PaperPort M 11SE ir comecar automaticamente e ser seguida pela instalac o do MFL Pro Suite 14 Instalar o Controlador e o Software 6 Quando surgir a janela Contrato de licen a do Software Brother MFL Pro Suite clique em Sim se concordar com o Contrato de licen a do Software Brother MFL Pro Suite Instala o Contrato de licen a Leia atentamente o contrato de licen a a seguir Pressione a tecla PAGE DOWN para ver o resto do acordo e contrato de licen a do utilizador final Contrato um contrato jentre o adquirente e a Brother Industries Ltd Brother que regula a utiliza o do software Brother que vai instalar se premir o bot o Sim nesta caixa de di logo Contrato de licen a do utilizador final para SOFTWARE BROTHER IMPORTANTE LEIA A COM ATEN O Est SOFTWARE
36. tions Center E necess rio o acesso Internet O Manual do utilizador de Software e o Manual do utilizador de Rede incluem instru es sobre fun es dispon veis quando o aparelho ligado a um computador por ex detalhes de impress o digitaliza o e de rede Regaisto online Registe O seu aparelho a partir da P gina de Registo de Produto da Brother Brother Solutions Center Aceda ao Brother Solutions Center para consultar as FAQ o Manual do utilizador as actualiza es do controlador e dicas sobre como utilizar o aparelho E necess rio o acesso Internet Informa es sobre pe as Visite o nosso site para acess rios originais genu nos da Brother http www brother com original Corrigir MFL Pro Suite Apenas para USB Se tiver ocorrido um erro durante a instala o do MFL Pro Suite utilize esta selec o para reparar automaticamente e voltar a instalar o MFL Pro Suite EA Nota O MFL Pro Suite inclui o controlador de impressora controlador de scanner Brother ControlCenter3 e ScanSoft PaperPort M 11SE O ScanSoft PaperPort 11SE uma aplica o de gest o de documentos para digitalizar e visualizar documentos 12 Macintosh eo0 3 MFL Pro Suite a Start Here OSX Presto PageManager fa E 7 4 Utilities Documentation Brother Solutions Center On Line Registration ess a o w Start Here OSX Pode instalar o MFL Pro Suite que inclui o controlador da impresso
37. tions Center em http solutions brother com Depois de reiniciar o computador o Diagn stico da Instala o executa se automaticamente Se a instala o n o for bem sucedida surgir uma janela com os resultados da instala o Se o Diagn stico da Instala o apresentar uma falha siga as instru es apresentadas no ecr ou leia a ajuda online e as FAQs em Iniciar Todos os programas Brother DCP XXXX Q O MFL Pro Suite incluindo o controlador de impressora e o controlador de scanner foi instalado e a instala o est conclu da 16 Instalar o Controlador e o Software o Windows E Para utilizadores de interface de rede com fios DCP 7045N i apenas Para Windows 2000 Professional XP XP Professional x64 Edition Windows Vista Importante Certifique se de que concluiu todas as instru es do fase 1 Configurar o aparelho da p gina 8 11 FA Nota O CD ROM fornecido inclui o ScanSoft PaperPort M 11SE Este software suporta Windows 2000 SP4 ou superior XP SP2 ou superior XP Professional x64 Edition e Windows Vista apenas Fa a a actualiza o para o Windows Service Pack mais recente antes de instalar o MFL Pro Suite 1 Desligue o aparelho e tire a ficha da tomada CA 2 Ligue o cabo interface de rede ao aparelho e em seguida ligue o rede ae 3 Ligue o cabo de alimenta o CA a uma tomada CA Ligue o interruptor de energia o 4 Ligue o computador T
38. ual a melhor solu o para os seus problemas ou quest es aceda ao Brother Solutions Center directamente a partir do CD ROM controlador ou v at http solutions brother com Windows Para utilizadores de cabo de interface USB RR Para utilizadores de interface de rede com fios DCP 7045N apenas s AM Para utilizadores de interface de rede com fios DCP 7045N apenas 22 Os ecr s para o Windows neste Guia de Instala o R pida foram concebidos com base no Windows XP Os ecr s para o Mac OS X neste Guia de Instala o R pida foram concebidos com base no Mac OS X 10 4 13 Instalar o Controlador e o Software o Windows Para utilizadores de cabo de interface USB para Windows 2000 Professional XP XP Professional x64 Edition Windows Vista 4 O menu principal do CD ROM surge no ecr Clique em Instalac o de MFL Pro Suite Certifique se de que concluiu todas as PTAS instru es do fase 1 Configurar o aparelho da DCP XXXX Adi gt m p gina 8 11 ic A Top Menu I l ite x D e on arnesa E Instal MFL Pro Suite gt N ota II III AE E Install Other Drivers or Utilities A A a are automatically installed B Doniimentation e N o ligue o cabo USB antes de instalar o D software as Brother Solutions Center A Supplies Information e Feche as aplica es que estejam a ser executadas antes de instalar o MFL Pro Suite e O CD ROM fornecido inclui o ScanSoft
39. uina com seguran a errar D EA EDAR DEA DER D RD EDAD RD renan ra nana aerea Den RADO 2 REQUIGENT OS A A ARADO EA A A ET A ANO 4 Componentes da embalagem eee ED aa ED ERE DEA ne erene errar area aan ee ED area nene nan DER ED DR Da DEA Ea Dan an Don 6 ELE S SE COn o A E E O RR RR E RR AN T FASE 1 Configurar o aparelho Instalar a estrutura da unidade do tambor e do cartucho de toner c eee 8 Coloque o papel na gaveta do papel a ae a aa E aa Ea ED DER DEA EDAD ERE RAEE a ED RAE RD D DE DR E DR E acne a area DR ED arena ana 9 Fixar a tampa do painel de controlo aa aa aa aa Ea aa ERE DERA EDAD AE Da E DER tara n era n arara anna n acena eee aa aa Ra De DD Das 10 Instale o cabo de alImenta o sazanamenaiaasa ainda tedaiada baia ad Da ia ata 10 SICE E DAS NADO RARE JARI DR DD RNA DONO EDS pi dea ede TE SSD ED RO RR CRE RD dedes RRA ETA eU 10 Seleccionar o Seu idioma soar d nissan a ad IA da RD a O ASS ri ida dad 11 Definir o contraste do LCD unsadaniaiiisisceiinito adorada diana da naun danca ide dida dai dal iba dd a 11 FASE 2 Instalar o Controlador e o Software Windows Para utilizadores de cabo de interface USB para Windows 2000 Professional XP XP Professional x64 Edition Windows Vista 14 Para utilizadores de interface de rede com fios DCP 7045N apenas Para Windows 2000 Professional XP XP Professional x64 Edition Windows Vista 17 Pa
40. utions brother com Nota Se precisa de uma gest o de impressora mais avan ada utilize a vers o do utilit rio Brother BRAdmin Professional que est dispon vel para transferir em http solutions brother com Instalar o utilit rio de configura o BRAdmin Definir endere o IP M scara de Sub Rede e Light Gateway utilizando o BRAdmin Light Z Nota E ssSs f Nota A palavra passe predefinida do servidor de Se tiver um servidor DHCP BOOTP RARP na sua impress o access Pode utilizar o BRAdmin rede n o necess rio efectuar o seguinte Light para mudar a palavra passe procedimento O servidor de impress o obter automaticamente o pr prio endere o de IP 1 Clique em Instalar outros controladores ou utilit rios no menu ecr 1 Inicie o BRAdmin Light O BRAdmin vai aa a DE procurar novos dispositivos automaticamente DCP XXXX Menu superior A procurar dispositivos Procurar na rede durante 6 segundos Menu superior Voc pode escolher a instala o personalizada do MFL Pro Suite e dos Controladores Tamb m podem ser instalados Utilit rios Instalar outros controladores ou utilit rios b o Instala o de MFL Pro Suite Novo dispositivo 1 N o configurados 1 de Rede Adicionais e Software E Documenta o K a ae 2 Fa a duplo clique no dispositivo que n o est Informa es sobre pe as configurado SE Corrigir MFL Pro Suite 2 Clique em BRAdmin Light
41. ware espec fico abrangendo os seus programas Todas as outras marcas comerciais pertencem dos respectivos propriet rios Compila o e Publica o Sob supervis o da Brother Industries Ltd este manual foi compilado e publicado com as informa es mais recentes sobre descri es e especifica es do produto O conte do deste manual e as especifica es deste produto est o sujeitos a altera o sem aviso pr vio A Brother reserva se o direito de sem aviso pr vio efectuar altera es nas especifica es e materiais aqui contidos e n o respons vel por quaisquer danos incluindo consequenciais causados pela utiliza o dos materiais apresentados incluindo mas n o se limitando a erros tipogr ficos e outros relacionados com esta publica o Este produto foi concebido para utiliza o em Ambiente Profissional 02008 Brother Industries Ltd 1998 2008 TROY Group Inc 1983 2008 PACIFIC SOFTWORKS INC Este produto inclui o software KASAGO TCP IP desenvolvido pela ELMIC WESCOM INC 02008 Devicescape Software Inc Este produto inclui o software RSA BSAFE Cryptographic da RSA Security Inc Direitos de autor parciais para perfis ICC 2003 por European Color Initiative www eci org TODOS OS DIREITOS RESERVADOS

Transferir

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents