1 - Brother
Contents
1. 4 F Falha de energia nenene 1 ndice remissivo H Hor rio de poupan a de energia 1 Impress o gt gt Manual do Utilizador de Software Imprimir is 210 5 0s 13 Informa es do equipamento contagens de p ginas 23 verificar a vida til restante das o cf sis Ra GNR Sa e 24 M Macintosh gt gt Manual do Utilizador de Software Manuten o rotina cccceceeeseseeeeeeeees 23 verificar a vida til restante das 6 5 92 Liga MERECEM RR E ee eens 24 Mem ria armazenamento si ita 1 Modo de espera s s sisisininnn 2 Modo de espera profunda 3 Modo desligado niin ass a a 3 N N em 1 disposi o da pagina 18 Nuance PaperPort 12SE gt gt Manual do Utilizador de Software e Ajuda da aplica o PaperPort 12SE para aceder aos Guias de Orienta o O Ordenal E E A E AEAEE 18 P Poupan a de toner cccccsseeeeeeeeeeeeeees 2 Presto PageManager gt gt Manual do Utilizador de Software gt gt tamb m Ajuda da aplica o Presto PageManager 29 Q Qualidade COPIA PSA Den RR RR PD 14 R Rede digitaliza o gt gt Manual do Utilizador de Software impress o gt gt Manual do Utilizador de Rede Rede sem fios gt gt Guia de Instala o R pida e Manual do Utilizador de Rede Reduzir COPIAS acta2. Prima m Prima Defin todas Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver Config geral Prima Config geral Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver Seguran a Prima Seguran a Prima Bloquear defini o Introduza um n mero de quatro d gitos para a palavra passe utilizando o teclado do ecr t ctil Prima OK Introduza a palavra passe novamente quando o ecr t ctil indicar Verif Prima OK Prima Fun es de seguran a Alterar a palavra passe de administrador do Bloqueio da Configura o 0000 06 O Prima TH Prima Defin todas Deslize para cima ou para baixo ou prima ou Y para ver Config geral Prima Config geral Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver Seguran a Prima Seguran a Prima Bloquear defini o Prima Config Password Introduza a palavra passe de quatro d gitos antiga utilizando o teclado do ecr t ctil Prima OK Introduza um n mero de quatro d gitos para a nova palavra passe utilizando o teclado do ecr t ctil Prima OK Reintroduza a palavra passe novamente quando o ecr t ctil indicar Verif Prima OK Prima A 11 Capitulo 2 Ligar Desligar o Bloqueio da Configura o Se introduzir a palavra passe errada o ecr t ctilindica Pal passe errada Introduza a palavra passe correcta Activar o Bloqueio da Configura o 0000 00 000 Prima IH Prima Defin todas
3. Prima Op es Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver as defini es dispon veis e prima a defini o que desejar O Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver as op es dispon veis e prima a op o que desejar Repita os passos O e O para cada defini o que desejar Quando acabar de alterar as defini es prima OK D Prima Iniciar cor ou Iniciar mono Verificar o equipamento Imprimir o teste de impressao Pode imprimir a pagina de teste de impressao para verificar a qualidade de impress o Prima i Q Prima Imprimir teste O ecr t ctil apresentar Prima OK Prima OK O equipamento imprime uma p gina de teste de impress o 4 Prima A Manutengao de rotina Verificar os Contadores de Paginas Pode visualizar os contadores de paginas do equipamento relativos a c pias paginas impressas ou um resumo total Prima 0 Prima Defin todas Deslize para cima ou para baixo ou prima ou Y para ver Info equip Prima Info equip Prima Contador p g O ecr t ctil mostra o n mero de p ginas para Total Lista C pia e Imprimir Prima A 23 Verificar a vida util restante dos cartuchos de toner Pode ver vida util restante aproximada dos cartuchos de toner Gp Prima m Prima Dura o do Toner O ecr t ctil indica a vida til restante aproximada dos cartuchos de toner num gr fico de barras
4. Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver Config geral Prima Config geral Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver Seguran a Prima Seguran a Prima Bloquear defini o Prima Fechar Desligar Ligar Introduza a palavra passe de administrador de quatro d gitos que registou utilizando o teclado do ecr t ctil Prima OK Desactivar o Bloqueio da Configura o 12 A are n Prima no ecr t ctil Introduza a palavra passe de administrador de quatro d gitos que registou utilizando o teclado do ecr t ctil Prima OK Relatorios Est o dispon veis os seguintes relat rios 1 Defin Utilizor Imprime uma lista das configura es actuais Configura o da rede Imprime uma lista das defini es de rede actuais Tambor Impr por Pontos Imprime a folha de verifica o de pontos do tambor para solu o de problemas em impress es com pontos Relat rio WLAN Imprime o resultado do diagn stico da liga o LAN sem fios Imprimir relat rios Como imprimir um relat rio Prima IH Prima Defin todas Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver Impr relat Prima Impr relat Prima o relat rio que pretende imprimir Prima OK Prima A 90060 00 13 Defini es de c pia Pode alterar as defini es de c pia para a c pia seguinte Estas defini es s o tempor rias O equipamento volta s conf
5. Ampliar Reduzir C pia de 2 lados Densidade Contraste EmPilhar ord Formato P g Ajuste Cor OU Remover cor de fundo e prima a defini o que pretender alterar Em seguida prima a nova op o que desejar Repita este passo para cada defini o que quiser alterar Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver as op es dispon veis e prima a op o que desejar Repita os passos e para cada defini o que quiser alterar O Quando acabar de seleccionar novas op es prima Guardar como atalho Leia e confirme a lista das op es que seleccionou para o atalho e prima OK Introduza um nome para o atalho utilizando o teclado do ecr t ctil Para saber como introduzir letras gt gt Manual B sico do Utilizador Introduzir texto Prima OK Prima OK para guardar o atalho O Prima A 22 Poupar papel Pode utilizar Economia Papel para reduzir facilmente a quantidade de papel consumido nas c pias As op es de disposi o 4 em 1 e de c pia de 2 lados est o definidas na predefini o Economia Papel como configura es de f brica Coloque o documento O Prima C pia O Deslize para a esquerda ou direita para ver Economia Papel 14 Prima Economia Papel O Introduza o n mero de c pias QO Proceda de uma das seguintes formas E Para alterar mais defini es avance para o passo E Quando acabar de alterar as defini es avance para o passo
6. Pode alterar a configura o predefinida de satura o da cor Coloque o documento Prima C pia Introduza o n mero de c pias Prima Op es Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver Ajuste Cor Prima Ajuste Cor Prima Vermelho Verde ou Azul Prima um n vel de satura o da cor 0000 0000 Repita os passos e O se quiser ajustar a cor seguinte Ap s ajustar as defini es de cor prima 5 Se nao pretender alterar mais defini es prima OK Prima Iniciar cor Fazer c pias Remover a cor de fundo Remover cor de fundo remove a cor de fundo do documento ao copi lo Esta fun o facilita a leitura do documento e pode poupar toner NOTA Esta fun o destina se a ser utilizada apenas quando efectuar c pias a cores D Coloque o documento Prima C pia Introduza o n mero de c pias Prima Op es Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver Defini es avan adas Prima Defini es avan adas Prima Remover cor de fundo Prima Baixo M dio OU Alto Se n o pretender alterar mais defini es prima OK Prima Iniciar cor 0000 0000 21 Capitulo 4 Guardar op es de c pia na forma de um atalho Pode guardar as op es de c pia que utiliza mais frequentemente guardando as como um atalho Prima Copia o Prima Op es Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver Qualidade
7. Prima Al 24 Verificar a vida util restante das pe as Pode ver a vida til das pe as do equipamento no ecr t ctil Prima IH Prima Defin todas Deslize para cima ou para baixo ou prima ou Y para ver Info equip 4 Prima Info equip Prima Vida til das Pe as QO Prima A ou Y para ver a vida til restante aproximada dos componentes Tambor Preto BK Tambor Ci o C Tambor Amarelo Y Correia Unidade de fus o Kit AP Prima A NOTA A vida til restante do cartucho de toner inclu da no relat rio Defini es do Utilizador consulte Como imprimir um relat rio gt gt p gina 13 Tambor Magenta M Y Substituir pe as de manuten o peri dica As pe as de manuten o peri dica t m de ser substitu das regularmente para manter a qualidade de impress o As refer ncias de Unidade de Fus o e Kit de Alimenta o de Papel indicadas na tabela t m de ser substitu das ap s a impress o de cerca de 50 000 p ginas 1 Contacte o Servi o de Apoio ao Cliente da Brother quando estas mensagens aparecem no ecr t ctil Mensagem no ecr t ctil Descri o Substituir Fusor Substitua a unidade de fus o Substituir Kit AP Substitua o kit de alimenta o de papel da gaveta do papel 1 P ginas de tamanho A4 ou Letter Manuten o de rotina Embalar e transportar o equipamento 1 ADVERT NCIA Este equipamento pes
8. Prima IH Eb prima J oat e hora Prima Dia autom tico Prima Lig ou Des1 O Prima A Capitulo 1 Fun es ecol gicas Poupan a de toner Pode poupar toner usando esta fun o Quando configurar a op o Poupan a de toner para Lig a impress o ser mais clara A configura o de f brica Des1 Prima IH Prima Defin todas Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver Config geral Prima Config geral Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver Ecologia Prima Ecologia Prima Poupan a de Toner Prima Lig ou Desl 0000 00 000 N o recomendamos a Poupan a de toner para a impress o de Fotos ou de imagens em Escala de cinzentos Tempo de espera A configura o do Tempo de espera consegue reduzir o consumo de energia Quando o equipamento est em Modo de espera modo de Poupan a de Energia como se estivesse desligado O equipamento desperta e come a a imprimir quando recebe um trabalho de impress o Pode seleccionar o per odo de tempo que o equipamento est inactivo at entrar no Modo de espera O temporizador reinicia se quando o equipamento executa uma opera o como receber um trabalho ou efectuar uma c pia A configura o de f brica tr s minutos Quando o equipamento entra no Modo de espera a retro ilumina o do ecr t ctil desliga se Prima IH Prima Defin todas Deslize para cima ou para baixo ou prima o
9. ainda encontrar informa es sobre protocolos suportados pelo equipamento e sugest es pormenorizadas para a resolu o de problemas Este guia fornece detalhes sobre a configura o e a utiliza o do seu equipamento Brother para imprimir directamente sem fios a partir de um dispositivo m vel que suporte a norma Wi Fi Direct Ficheiro PDF CD ROM Na caixa Ficheiro PDF Brother Solutions Center 1 Guia de Instala o do Google Cloud Print Este guia mostra como configurar o seu equipamento Brother com uma conta Google para utilizar os servi os Google Cloud Print e imprimir atrav s da Internet Ficheiro PDF Brother Solutions Center 1 Guia de Imprimir Digitalizar Port til para o Brother iPrint amp Scan Este guia fornece informa o til sobre a impress o a partir do seu dispositivo m vel e sobre a digitaliza o a partir do seu equipamento Brother para o seu dispositivo m vel quando estiver ligado a uma rede Wi Fi Ficheiro PDF Brother Solutions Center 1 Nome do manual Conte do Localiza o Guia Web Connect Este guia descreve como configurar e utilizar o seu equipamento Brother para digitalizar carregar e ver imagens e ficheiros de determinados s tios web que fornecem estes servi os Ficheiro PDF Brother Solutions Center 1 Guia de Instala o do AirPrint Este guia mostra como utilizar o AirPrint para imprimir a partir de OS X v10
10. cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver Ampliar Reduzir Prima Ampliar Reduzir Prima 100 Ampliar Reduzir OU Personalizado 25 400 Proceda de uma das seguintes formas E Se seleccionou Ampliar prima a percentagem de amplia o que desejar E Se seleccionou Reduzir deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver a percentagem de redu o que deseja e prima o E Se seleccionou Personalizado 25 400 prima E para apagar a percentagem indicada ou prima lt 4 para mover o cursor e em seguida introduza uma percentagem de amplia o ou redu o entre 25 e 400 em incrementos de 1 Prima OK E Se seleccionou 100 v para o passo 100 Fazer c pias 200 141 AS A4 104 EXE LTR 97 LTR gt A4 94 A4 LTR P g Compl 91 85 LTR gt EXE 83 LGL A4 DCP 9020CDW 83 DCP 9015CDW 78 LGL gt LTR DCP 9020CDW 78 DCP 9015CDW 70 A4 A5 50 Personalizado 25 400 1 A configura o de f brica aparece a negrito com um asterisco 1 personalizado 25 400 permite lhe introduzir uma percentagem de 25 a 400 em incrementos de 1 O Se n o pretender alterar mais defini es prima OK D Prima Iniciar cor ou Iniciar mono NOTA Formato P g n o est dispon vel com Ampliar Reduzir 15 Capitulo 4 Copia de 2 lados Prima
11. 7 x 10 8 x e iPhone iPod touch iPad ou outro dispositivo iOS para o seu equipamento Brother sem instalar um controlador da impressora 1 Visite nos em http solutions brother com Ficheiro PDF Brother Solutions Center 1 Indice 1 Configuragao geral 1 Armazenamento na mem ria ccce cece cece cece ee eee cee eee cece eae eee cea ae aa aa aaaaaaeaaaeaaaeas 1 Mudan a autom tica para o hor rio de poupan a de energia 1 Fun es ecol gicas SEND RR RR renne en 2 Poupan a LONG cote ota c edee ee ein acne e seca a et 2 Tempo de espera sennsesrrntrtrtntntnrnrnrnr dace ccepned sn tecamebexcecannabbewenabeseu saunas 2 Modo de espera profunda az dececs eects coe detested chant d scauech cases oer rnnr nenne nennen 3 Desactiva o autom tica arara aaa nana renan 3 21 2 js 03 PER on ae em Oe RR een E AE ER ER 4 Definir o brilho da retro ilumina o aa 4 Configurar o Temporizador de Escurecimento da retro ilumina o 4 2 Fun es de seguran a 5 Secure Function Lock 2 0 seesssesessseseseseeeserererereterststsrnt rtnn Tas SL Sds ada ti eaten 5 Antes de come ar a utilizar o Secure Function Lock 2 0 6 Configurar e alterar a palavra passe de administrador ccceeeeeeeeeeees 6 Configurar utilizadores restritos scaniiscedicsadendensiaetenlextandicccexscecines a araeetacteeaet
12. Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver Config geral Prima Config geral Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver Seguran a Prima Seguran a Prima Fun o Fechar Prima Fechar Desligar Ligar 0000 00 000 Introduza a palavra passe de administrador de quatro d gitos que registou utilizando o teclado do ecr t ctil Prima OK NOTA O icone do Secure Function Lock apresentado no ecra Mais w r ie Impress o ESA Segura Digitalizar e Desactivar o Secure Function Lock O Prima KA E Prima Bloquear Ligar Desligar Introduza a palavra passe de administrador de quatro digitos que registou utilizando o teclado do ecra tactil Prima OK Fun es de seguran a Alternar Utilizadores Esta configura o permite alternar entre utilizadores restritos registados e o modo P blico quando o Secure Function Lock est activado Mudar para o modo de utilizador sujeito a restri es Prima EB Prima Alterar utilizador Deslize para cima ou para baixo ou prima ou Y para ver o seu nome de utilizador Prima o seu nome de utilizador Introduza a sua palavra passe de quatro d gitos de utilizador utilizando o teclado do ecr t ctil Prima OK NOTA e Se a ID actual tiver restri es associadas fun o que pretende utilizar aparece Acesso Negado no ecr t ctil e Se a sua ID tiver restri es de limite de p ginas defin
13. Prima Al 000 86 OO Secure Function Lock 2 0 O Secure Function Lock permite restringir o acesso P blico s seguintes fun es do equipamento E Copy C pia E Scan Digitaliza o E Print Imprimir 2 E Web Connect Upload Carregar E Web Connect Download Descarregar E Color Print Impress o a cores 2 3 E Page Limit Limite de p ginas 2 1 Digitalizar inclui trabalhos de digitalizar atrav s do Brother iPrint amp Scan 2 As fun es Imprimir e Imprimir a cores incluem trabalhos de impress o atrav s de AirPrint Google Cloud Print e Brother iPrint amp Scan 3 Dispon vel para Print Imprimir Copy C pia e Web Connect Download Descarregar Esta fun o tamb m impede os utilizadores de alterar as configura es predefinidas do equipamento atrav s da limita o do acesso s configura es do Menu Antes de utilizar as fun es de seguran a necess rio introduzir primeiro uma palavra passe de administrador O administrador pode configurar restri es para utilizadores individuais com uma palavra passe de utilizador Anote a sua palavra passe num local seguro Se a esquecer ter de repor a palavra passe guardada no equipamento Para saber como repor a palavra passe contacte o Servi o de Apoio ao Cliente da Brother Fun es de seguran a NOTA e A fun o Secure Function Lock pode ser configurada manualmente no ecr t ctil ou atrav s da Gest o basead
14. a mais de 20 0 kg Para evitar poss veis ferimentos o equipamento deve ser levantado por pelo menos duas pessoas Uma pessoa deve pegar no equipamento pela parte da frente e outra pessoa deve pegar pela parte de tr s conforme indicado na ilustra o Tenha cuidado para n o ferir os dedos quando pousar o equipamento NOTA Se por qualquer motivo precisar de transportar o equipamento volte a colocar o equipamento com cuidado na embalagem original para evitar danos durante o percurso O equipamento deve ser adequadamente seguro pela empresa transportadora 25 Prima e mantenha premido O para O Envolvao equipamento com um saco de pl stico e coloque o sobre o material de desligar o equipamento Mantenha o equipamento desligado durante pelo 10 minutos para arrefecer E Desligue todos os cabos e em seguida retire o cabo de alimenta o da tomada el ctrica Coloque o material de embalagem 1 dentro da caixa de cartao 26 Manuten o de rotina E Coloque o material de embalagem 2 com a marca R no lado direito do equipamento Coloque o material de embalagem 3 com a marca L no lado esquerdo do equipamento Coloque o cabo de alimenta o CA e os materiais impressos na caixa de cart o original conforme indicado na ilustra o Feche a caixa de cart o e prenda a com fita adesiva 27 Glossario Esta uma lista completa das fun es e term
15. a na web ou do BRAdmin Professional 3 apenas Windows Recomendamos a utiliza o da Gest o baseada na web ou do BRAdmin Professional 3 apenas Windows para configurar esta fun o gt gt Manual do Utilizador de Rede S os administradores podem definir as limita es e efectuar altera es para cada utilizador Capitulo 2 Antes de comegar a utilizar o Secure Function Lock 2 0 Pode configurar as defini es da fun o Secure Function Lock 2 0 utilizando um web browser Antes da configura o necess rio fazer as seguintes prepara es Abra o seu web browser Digite http endere o IP do equipamento na barra de endere os do browser em que endere o IP do equipamento o endere o IP do seu equipamento Brother E Por exemplo http 192 168 1 2 NOTA Pode encontrar o endere o IP do equipamento na Lista Config de Rede gt gt Manual do Utilizador de Rede Imprimir o Relat rio de Configura o de Rede Introduza a palavra passe na caixa Login Iniciar sess o Esta uma palavra passe para entrar na p gina web do equipamento e n o uma palavra passe de administrador para a fun o Secure Function Lock Clique em E Login ESB Status NOTA _ Se utilizar um web browser para configurar as defini es do equipamento pela primeira vez defina uma palavra passe 1 Clique em Please configure the password Configure a palavr
16. a passe 2 Introduza uma palavra passe at 32 caracteres 3 Volte a introduzir a palavra passe no campo Confirm New Password Confirmar nova palavra passe 4 Clique em Submit Submeter Configurar e alterar a palavra passe de administrador Pode configurar estas defini es utilizando um web browser Para configurar pela p gina web consulte Antes de come ar a utilizar o Secure Function Lock 2 0 gt gt p gina 6 Em seguida configure o administrador Definir a palavra passe de administrador A palavra passe de administrador utilizada para configurar utilizadores e para activar ou desactivar a fun o Secure Function Lock Consulte Configurar utilizadores restritos gt gt p gina 7 e Ligar Desligar o Secure Function Lock gt gt p gina 8 O Clique em Administrator Administrador O Clique em Secure Function Lock Bloqueio da fun o de seguran a Introduza um numero de quatro digitos para a palavra passe no campo New Password Nova palavra passe eee Network Secure Function Lock Function Lock Sor Oon Administrator Password New Password Retype Password Public Mode Es E ics E E ics ics ics E a a i EE ARRA Baaag o o Es 0 Reintroduza a palavra passe no campo Retype Password Reintroduza a palavra passe clique em Submit Submeter Alterar a palavra passe de administrador Clique em Administrator Administrad
17. brother Manual Avan ado do Utilizador DCP 9015CDW DCP 9020CDW Manuais do Utilizador e onde os encontrar Nome do manual Conte do Localiza o Guia de Seguran a de Produto Leia este guia em primeiro lugar Leia as Instru es de seguran a antes de configurar o equipamento Consulte as marcas comerciais e os limites legais neste guia Impresso Na caixa Guia de Instala o R pida Siga as instru es para configurar o equipamento e instalar os controladores e o software para o sistema operativo e o tipo de liga o que utilizar Impresso Na caixa Manual B sico do Utilizador Aprenda as opera es b sicas de c pia e digitaliza o e como substituir consum veis Consulte sugest es de resolu o de problemas Ficheiro PDF CD ROM Na caixa Manual Avan ado do Utilizador Aprenda opera es mais avan adas c pia fun es de seguran a impress o de relat rios e manuten o de rotina Ficheiro PDF CD ROM Na caixa Manual do Utilizador de Software Siga estas instru es nas opera es de impress o digitaliza o digitaliza o em rede e para aceder ao utilit rio Brother ControlCenter Ficheiro HTML CD ROM Na caixa Manual do Utilizador de Rede Guia Wi Fi Direct TM Este guia cont m informa es teis sobre defini es de rede com e sem fios e defini es de seguran a para quando utilizar o equipamento Brother Pode
18. c pia de ambos os lados do seu cart o de identifica o numa s p gina com o tamanho original NOTA Pode copiar um cart o de identifica o dentro dos limites permitidos pelas leis aplic veis gt gt Guia de Seguran a de Produto Utiliza o ilegal de equipamento de c pia apenas MFC e DCP Coloque o cart o de identifica o com a face para baixo perto do canto esquerdo do vidro do digitalizador 1 4mm ou mais topo esquerda E DCP 9020CDW Mesmo que tenha um documento colocado no ADF o equipamento digitaliza os dados a partir do vidro do digitalizador quando est neste modo Prima C pia Introduza o n mero de c pias Prima Op es Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver Formato P g Prima Formato P g Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver 2em1 ID SO 09000 O Prima 2em1 ID O Leia e confirme a lista das defini es que seleccionou e prima OK D Prima Iniciar cor ou Iniciar mono O equipamento inicia a digitaliza o de um lado do cart o de identifica o di Ap s o equipamento ter digitalizado um lado prima Sim Vire o cart o de identifica o ao contr rio coloque o no canto esquerdo do vidro do digitalizador e prima OK para digitalizar o outro lado NOTA Quando seleccionar C pia de ID 2 em 1 o equipamento configura a qualidade para Foto e o contraste para 2 12 Prima fel Ajustar a satura o da cor
19. digitalizar a p gina DCP 9020CDW Se colocar um documento no ADF o equipamento digitaliza as p ginas e inicia a impress o Se estiver a utilizar o vidro do digitalizador v para o passo D Ap s o equipamento terminar a digitaliza o da p gina prima Sim para digitalizar a p gina seguinte Coloque a p gina seguinte no vidro do digitalizador Prima OK Repita os passos D para cada p gina Ap s a digitaliza o de todas as p ginas prima N o no passo D para terminar 060 O Fazer c pias N em 1 disposi o da p gina Pode reduzir a quantidade de papel usado quando copiar utilizando a fun o de c pia N em 1 Isso permite copiar duas ou quatro p ginas numa s p gina Se pretender tirar c pias dos dois lados de um cart o de ID numa s p gina consulte C pia de ID 2 em 1 gt gt p gina 20 IMPORTANTE e Certifique se que o tamanho de papel definido A4 Letter Legal OU Folio e N o poss vel utilizar a defini o Ampliar Reduzir com a fun o N em 1 e v significa Vertical e H significa Horizontal Coloque o documento Prima C pia Introduza o n mero de c pias Prima Op es Deslize para cima ou para baixo ou prima ou Y para ver Formato P g Prima Formato P g SO 660 Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver Desligar 1 em 1 2em1 V 2em1 H 2em1 ID 1 4em1 V ou 4em1 H 1 Para obte
20. em de texto em texto editavel Resolugao Numero de linhas verticais e horizontais por polegada Tabelas de defini es Instru es r pidas que mostram todas as defini es e op es que est o dispon veis para configurar o seu equipamento Volume do sinal sonoro Defini o do volume do som emitido quando um bot o premido ou ocorre um erro A Ampliar Reduzir e 15 Apple Macintosh gt gt Manual do Utilizador de Software C Configura es tempor rias de copia 14 ControlCenter2 para Macintosh gt gt Manual do Utilizador de Software ControlCenter4 para Windows gt gt Manual do Utilizador de Software C pia 2 lados escena mOn NEL Ene ne ee 16 Ampliar Reduzir cceeeeeeeeeeeees 15 DO LAO rien er ey eee co ren Mee mene eee 14 configura es tempor rias 14 COMMS IG uisniangiad dicas E 17 C pia de ID 2 em 1 20 DENSIDADE aguas alias 17 N em 1 disposi o da p gina 18 ORGS geo RPE e SEEN ee ER 18 QUIN AS sat cick nestaa rar aandcs o cond nE anal Danado 14 utilizar o ADF tessancisanacinsadientiodaontiatcures 19 utilizar o vidro do digitalizador yscchctccnceeccakubseaieagease 16 18 19 C pia de 2 lados n se 16 D Digitaliza o gt gt Manual do Utilizador de Software Disposi o da p gina N em 1 18 E Ecr t ctil brilho da retro ilumina o
21. en 7 Configurar e alterar o modo de utilizador P blico asonoonnnnnnnennennennnnnenenene 8 Ligar Desligar o Secure Function Lock eae 8 Alternar WZ AC ORS acsuatsacas sidsacca pao sa devuvadnced aomsobaaUDdEip cando sc cdalE sand les area inag ndo 9 Bloqueio da configura o seis ce nticcccegandietsersetedacdenectcgtddijapeiedd aaa 10 Configurar a palavra passe de administrador 11 Alterar a palavra passe de administrador do Bloqueio da CONNQUIAC O sa sspo0 aces ciennan bes a a nen a ee 11 Ligar Desligar o Bloqueio da Configura o 12 3 Imprimir relat rios 13 del io 99 lt RENDER TR ee ee a RR CAR eee Pee ee 13 Como imprimir um relat rio eres 13 4 Fazer c pias 14 Defini es de C pia irei eee li QUa dai cadeia ide 14 Piel AO Pl a PR RR RN DOR RR SR SR ai 14 Melhorar a qualidade de c pia sssaaire asa ssa ssa aaiaiy tados asas pasa easier ann iaas 14 Ampliar OU reduzir c pias caco ccs dives sees cceedenstseees tends CEE US ANA SE tr rttr rn Jaca aaa de 15 C pia 062 lados saeco sate dacs eee taco CS 16 Ajustar a densidade e o contraste serrana 17 Ordenar copias qengaadss cassa gol istas o QE cn a duel a ende a Uno Lo Rials 18 Fazer c pias N em 1 disposi o da p gina 18 Copia de ID 2 erm fi NERO one qu aa RR e ENO RR APAE RE ER q 20 Ajustar a satura o da COM ses traesire seas esacs bis asda gas ana e A ent 21 Rem
22. fin todas Z 3 D Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver Config geral Prima Config geral Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver Ecologia Prima Ecologia Prima Desligamento autom tico 000 00 OO Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver uma op o que deseja Prima Desl lhora 2horas 4horas ou 8horas Prima a Capitulo 1 Ecra tactil Definir o brilho da retro ilumina o Pode ajustar o brilho da retro ilumina o do ecr t ctil LCD Se estiver com alguma dificuldade em ler o que apresentado no ecr t ctil experimente alterar o brilho Prima IH Prima Defin todas Deslize para cima ou para baixo ou Prima Config geral Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver Defini es LCD Prima Defini es LCD Prima Retroiluminac Prima Claro Med OU Escuro Prima ei 0000 060 OO prima A ou Y para ver Config geral Configurar o Temporizador de Escurecimento da retro ilumina o Pode definir o tempo durante o qual a luz de fundo do LCD t ctil fica ligada ap s voltar ao ecr Pronto Prima IH Prima Defin todas Deslize para cima ou para baixo ou prima ou Y para ver Config geral Prima Config geral Deslize para cima ou para baixo ou prima ou Y para ver Defini es LCD Prima Defini es LCD Prima Temporizad dim Prima Desl 10Segs 20Segs ou 30Segs
23. idas e j tiver atingido o n mero maximo de p ginas o ecr t ctil indica Limite Excedido OU Acesso Negado quando tentar imprimir Contacte o administrador para verificar as defini es do Secure Function Lock Capitulo 2 Mudar para 0 modo publico Prima ES Prima Ir para p blico NOTA e Quando um utilizador sujeito a restri es acabar de utilizar o equipamento este volta ao modo P blico ap s um minuto e Se a fun o que pretende utilizar tiver restri es para todos os utilizadores aparece Acesso Negado no ecr t ctil e o equipamento regressa ao Modo pronto Contacte o administrador para verificar as defini es do Secure Function Lock Se a sua ID tiver as restri es de Impress o a cores configuradas para Desactivar o ecr t ctil indica Sem Permiss o quando tentar imprimir dados a cores O equipamento imprime os dados apenas em monocrom tico 10 Bloqueio da configura o O Bloqueio da Configura o permite definir uma palavra passe para evitar que outras pessoas alterem acidentalmente as configura es do equipamento Anote a sua palavra passe num local seguro Se a esquecer ter de repor as palavras passe guardadas no equipamento Contacte o seu administrador ou o Servi o de Apoio ao Cliente da Brother Quando o Bloqueio da configura o estiver Ligar nao pode aceder s defini es do equipamento Configurar a palavra passe de administrador 000 00 00060
24. igura es predefinidas um minuto ap s a c pia Prima C pia e em seguida prima Op es Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para percorrer as defini es de c pia Quando a defini o que pretender estiver destacada prima a e seleccione a op o que preferir Quando terminar de alterar as defini es prima Iniciar cor OU Iniciar mono Parar a c pia Para interromper a c pia prima XI 14 Fazer c pias Melhorar a qualidade de c pia Pode seleccionar uma de entre v rias configura es de qualidade A configura o de f brica Auto E Auto O modo autom tico recomendado para impress es normais Adequado para documentos que contenham tanto texto como fotografias EH Texto Adequado para documentos que contenham sobretudo texto E Foto Melhor qualidade de c pia para fotografias E Recibo Adequado para copiar recibos Coloque o documento Prima B amp B c pia Introduza o n mero de c pias Prima Op es Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver Qualidade Prima Qualidade Prima Auto Texto Foto OU Recibo Se n o pretender alterar mais defini es prima OK 000 00000 Prima Iniciar cor ou Iniciar mono Ampliar ou reduzir copias Para ampliar ou reduzir a proxima copia siga estes passos 0 00 00 Coloque o documento Prima C pia Introduza o n mero de c pias que desejar Prima Op es Deslize para
25. mite de p ginas e em seguida introduza o n mero no campo Max M x O clique em submit Submeter Capitulo 2 Configurar e alterar o modo de utilizador Publico O modo de utilizador publico restringe as fun es que est o dispon veis para todos os utilizadores que n o possuem palavra passe Quando configurar restri es para utilizadores p blicos ter de faz lo atrav s da Gest o baseada na web ou do BRAdmin Professional 3 apenas Windows gt gt Manual do Utilizador de Rede Clique em Administrator Administrador Clique em Secure Function Lock Bloqueio da fun o de seguran a ESA Retire a selec o das fun es que pretende restringir na caixa de verifica o Print Imprimir e na caixa de verifica o Others Outros Para configurar a contagem de p ginas m xima seleccione a caixa de verifica o On Activar em Page Limit Limite de p ginas e em seguida introduza o n mero no campo Max M x Secure Function Lock Function Lock Sor Oon Administrator Password O clique em Submit Submeter Ligar Desligar o Secure Function Lock NOTA Anote a palavra passe do administrador num local seguro Se introduzir a palavra passe errada o ecra t ctil indica Pal passe errada Introduza a palavra passe correcta Se se esquecer dela contacte o Servi o de Apoio ao Cliente da Brother Activar o Secure Function Lock Prima IH Prima Defin todas
26. or Clique em Secure Function Lock Bloqueio da fun o de seguran a Introduza um n mero de quatro d gitos para a palavra passe no campo New Password Nova palavra passe Reintroduza a palavra passe no campo Retype Password Reintroduza a palavra passe Clique em Submit Submeter Configurar utilizadores restritos Pode configurar utilizadores com restri es e uma palavra passe Pode configurar at 25 utilizadores sujeitos a restri es Fun es de seguran a Pode configurar estas defini es utilizando um web browser Para configurar pela p gina web consulte Antes de come ar a utilizar o Secure Function Lock 2 0 gt gt p gina 6 Em seguida siga estes passos D Clique em Administrator Administrador E Clique em Secure Function Lock Bloqueio da fun o de seguran a E Introduza um nome de grupo ou nome de utilizador alfanum rico at 15 caracteres no campo ID Number Name N mero Nome ID e introduza uma palavra passe de quatro d gitos no campo PIN EA Network Secure Function Lock Function Lock Sor Oon Administrator Password New Password Retype Password Public Mode EEE a O Retire a selec o das fun es que pretende restringir na caixa de verifica o Print Imprimir e na caixa de verifica o Others Outros Para configurar a contagem de p ginas m xima seleccione a caixa de verifica o On Activar em Page Limit Li
27. os utilizados nos manuais Brother A disponibilidade destas fun es depende do modelo adquirido ADF alimentador autom tico de documentos O documento pode ser colocado no ADF e digitalizado automaticamente uma p gina de cada vez Cancelar trabalho Cancela um trabalho de impress o programado e elimina o da mem ria do equipamento Configura es tempor rias Pode escolher determinadas op es para cada c pia sem alterar as configura es predefinidas Contraste Configura o para compensar documentos escuros ou claros tornando mais claras as c pias de documentos escuros e mais escuras as c pias de documentos claros Densidade Alterar a densidade torna toda a imagem mais clara ou mais escura Digitaliza o Processo de envio de uma imagem electr nica de um documento impresso para o computador Escala de cinzentos Tonalidades de cinzento dispon veis para copiar fotografias LCD t ctil de 3 7 pol 93 4 mm e painel t ctil O LCD ecr de cristais l quidos t ctil do equipamento apresenta mensagens interactivas e perguntas relativas utiliza o do equipamento Pode utilizar o ecr t ctil premindo ou deslizando os dedos no ecr 28 Lista de defini es do utilizador Relat rio impresso que indica as configura es actuais do equipamento OCR reconhecimento ptico de caracteres A aplica o de software Nuance PaperPort 12SE ou Presto PageManager converte uma imag
28. over a corde MING asseio eia anedota pilates Sadie 21 Guardar op es de c pia na forma de um atalho 22 POUPAR panel sacana ceticcs aaa a e a EE ERE aaea ea 22 A Verificar o equipamento B C Manuten o de rotina Imprimir o teste de impress o Verificar os Contadores de P ginas aaa Verificar a vida til restante dos cartuchos de toner cccceeeeeeseeeeeeeees Verificar a vida til restante das pe as Substituir pe as de manuten o peri dica ii eeeeerreerenena Embalar e transportar o equipamento Gloss rio 23 23 23 23 24 24 25 25 28 29 ndice remissivo NOTA A maior parte das ilustra es deste Manual do Utilizador mostram o modelo DCP 9020CDW Armazenamento na memoria As configura es dos menus s o memorizadas de forma permanente e no caso de ocorrer uma falha de energia n o s o perdidas As configura es tempor rias por exemplo Contraste ser o perdidas Al m disso durante uma falha de energia o equipamento ret m a data e a hora at 60 horas no m ximo Configura o geral Mudan a autom tica para o hor rio de poupan a de energia Pode configurar o equipamento para mudar automaticamente para o hor rio de poupan a de energia O equipamento ir adiantar se automaticamente uma hora na Primavera e atrasar se uma hora no Outono
29. r informa es sobre 2em1 ID consulte C pia de ID 2 em 1 gt gt p gina 20 Prima a op o que desejar Se n o pretender alterar mais defini es prima OK D Prima Iniciar cor ou Iniciar mono para digitalizar a p gina DCP 9020CDW Se colocar um documento no ADF o equipamento digitaliza as p ginas e inicia a impress o Se estiver a utilizar o vidro do digitalizador v para o passo Ap s o equipamento terminar a digitaliza o da p gina prima Sim para digitalizar a p gina seguinte Coloque a p gina seguinte no vidro do O O coca digitalizador O Prima OK Repita os passos D para cada p gina da disposi o Ap s a digitaliza o de todas as p ginas prima N o no passo D para terminar Se estiver a copiar a partir do ADF DCP 9020CDW Coloque o documento virado para cima na direc o indicada na ilustra o E 2emi V E 2em1 H 12 E 4em1 V is i all anl a E 4em1 H DITA Fazer c pias Se estiver a copiar a partir do vidro do digitalizador Coloque o documento virado para baixo na direc o indicada na ilustra o E 2emi V E 2emi H x 1 JET E E 4em1 V 12 4 iarl ari a ae E 4eml OON LIL 19 Capitulo 4 Copia de ID 2 em 1 Pode tirar
30. s 66006 Prima C pia de 2 lados Ajustar a densidade e o contraste Densidade Ajuste a densidade da c pia para tornar as c pias mais escuras ou mais claras Coloque o documento Prima Copia Introduza o numero de c pias Prima Op es Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver Densidade Prima Densidade Prima um n vel de densidade entre Claro e Escuro Se n o pretender alterar mais defini es prima OK Prima Iniciar cor OU Iniciar mono 00 00000 Fazer c pias Contraste Ajuste o contraste para melhorar a nitidez e a claridade da imagem 000 0000 Coloque o documento Prima C pia Introduza o n mero de c pias Prima Op es Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver Contraste Prima Contraste Prima um n vel de contraste Se n o pretender alterar mais defini es prima OK Prima Iniciar cor OU Iniciar mono 17 Capitulo 4 Ordenar copias Pode ordenar c pias m ltiplas As paginas s o agrupadas pela ordem 1 23 123 123 etc D Coloque o documento 2 Prima C pia Introduza o numero de c pias Prima Op es Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver EmPilhar ord Prima EmPilhar ord Prima Ord Leia e confirme a lista das defini es que seleccionou Se n o pretender alterar outras defini es prima OK 000 Prima Iniciar cor ou Iniciar mono para
31. s E ee eee eee 15 delFelio g 6 RR AD RR 13 como imprimir 13 Configura o de rede 13 Defini es do utilizador 13 Impress o de pontos do tambor 13 Relat rio WLAN ccseeeeeeeeeeeeeeeeees 13 S Seguran a Bloqueio da configura o 10 Secure Function Lock palavra passe de administrador 6 U Unidade do tambor verificar vida til restante 24 W Windows gt gt Manual do Utilizador de Software 30 Orother Visite nos na World Wide Web http www brother com Brother Earth www brotherearth com
32. u Y para ver Config geral Prima Config geral Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver Ecologia Prima Ecologia Prima Tempo de Espera 000 0 60 Utilizando o teclado do ecr t ctil introduza o per odo de tempo 0 50 minutos que o equipamento deve estar inactivo antes de entrar no Modo de espera Prima OK Prima Al Modo de espera profunda Se o equipamento estiver em Modo espera e n o receber trabalhos durante um certo tempo o equipamento entra automaticamente no Modo de espera profunda O Modo de espera profunda utiliza menos energia do que o Modo de espera O equipamento despertar quando receber um trabalho ou quando o utilizador tocar no ecr t ctil Quando o equipamento est no Modo de espera profunda a luz de fundo do ecr t ctil est desligada e A fica intermitente Configura o geral Desactiva o autom tica Se o equipamento estiver em Modo de espera profunda durante um certo tempo entra no Modo desligado automaticamente Para que o equipamento saia do Modo desligado prima O no painel de controlo Pode seleccionar o per odo de tempo que o equipamento ter de estar em Modo de espera profunda at entrar no Modo desligado A configura o de f brica uma hora NOTA O equipamento n o entra no Modo desligado se estiver ligado a uma rede com fios DCP 9020CDW ou sem fios ou se tiver dados de impress o segura na mem ria IH Prima De
33. uma das seguintes op es de E disposi o Tem de seleccionar uma disposi o de c pia Desl de 2 lados entre as op es seguintes antes Rodar margem de iniciar a copia dos 2 lados A disposigao do longa 1 lado gt 2 lados documento determina a disposi o de c pia Rodar margem de 2 lados que deve seleccionar curta 1 lado gt 2 lados venta Se nao pretender alterar mais E 1 lado 2 lados Vira no lado longo defini es prima OK 1 O Prima Iniciar cor ou 1 gt Iniciar mono para digitalizar a 2 p gina 2 DCP 9020CDW Se colocar um documento no ADF o equipamento digitaliza as p ginas e 1 inicia a impress o 1 gt S AM a e estiver a utilizar o vidro do 2 Z digitalizador v para o passo Ap s o equipamento terminar a digitaliza o da p gina prima E 1 lado 2 lados Vira no lado curto Horizontal Digitalizar para digitalizar a p gina E 1 lado 2 lados Vira no lado longo seguinte 1 11 Coloque a p gina seguinte no vidro do 1 gt digitalizador 2 E Prima OK E 1 lado 2 lados Vira no lado curto Repita os passos D para cada 3 p gina da disposi o 1 gt Ap s a digitaliza o de todas as 2 2 p ginas prima Concluir no passo O para terminar Coloque o documento Prima C pia Introduza o n mero de c pias Prima Op es Deslize para cima ou para baixo ou prima A ou Y para ver C pia de 2 lado
Download Pdf Manuals
Related Search