Home

Cypevac 3D - Manual do Utilizador

1. Dr A ETR AI FI Piso 1 Fig 3 74 CYPE 50 Fig 3 75 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Fig 3 76 Fiso 1 Prima Obra gt Vistas 3D Fig 3 77 Seleccione as op es conforme a figura seguinte Prima Aceitar Ver todos os pisos C Ver s o piso seleccionado 8 S Cypevac 3D Todas as instala es Desenhar a m scara na vista 30 Fig 3 78 CYPE 51 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador u Op es de visualiza o J C Materiais Sombreamento Fig 3 79 Prima Compartimentos gt Novo Defina o compartimento conforme as figuras seguintes premindo sempre Seguinte para avan ar Seleccione Restantes compartimentos e o correspondente compartimento Garagem Prima Seguinte Onieiordtebia o estantes compartimentos O teores HEI C mara cortafogo 7 Fixar um valor para o coeficiente btr v lt Antenor Teminar Fig 3 80 CYPE 52 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador e Para o revestimentos de paredes active Camada de acabamento e prima em fa spo sara to de toos deponive e Prima em Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Pinturas em paramentos interiores e prima em 12 Editar selec o e Seleccione Pintura pl stica sobre paramentos interiores de argamassa de cimento e Prima Aceitar at surgir a figura seguinte Fig 3 81 e Prima em relativo ao Revestimento ba
2. Parede de um pano 1 Argamassa decorativa Morcemcril GRUPO PUMA 0 3 cm 2 Argamassa base Traditerm GRUPO PUMA 0 5 cm 3 Painel r gido de poliestireno expandido 5 cm 4 Argamassa base Traditerm GRUPO PUMA 0 5 cm 5 Alvenaria de bloco de bet o furado 30 em Espessura total 36 3 cm Interior Exterior APR AAA PARA Comportamento t rmico U 0 55 Wyi ma C Comportamento ac stico RRAE Massa superficial 324 40 kg m Massa superficial do elemento base 309 00 kgim Isolamento sonoro por ensaio RwiC Ctr 52 0 1 4 dB Refer ncia do ensaio CEC F4 4 HA C lculo de cargas ver o Cor Cara M dia Escura Percentagem em sombra Coef reflex o envolvente Elementos de sombra em janelas Pontes t rmicas planas LI vigas Fig 3 297 e Introduza a parede exterior de acordo com a figura seguinte CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 152 Fig 3 298 e Prima como 5 e Seleccione a parede Tipo 3 Parede de bet o armado e prima Aceitar 8 Fachadas Paredes meeiras 4 C Tipo 1 Fachada face vista de dois panos de alvenaria sem de ar 3 5 l a de Tipo 3 Parede de bet o armado O Tipo 4 Fachada de um pano com isolamento pelo exterior sistema ETICS Camada de acabamento Parede de um pano 1 Argamassa decorativa 0 3 cm Argamassa base 0 5 cm 3 Poliestireno
3. Fig 3 41 e Procede se com a introdu o da parede interior prima Elementos gt Muros e divis es gt Parede interior Revestimento direita El Camada de acabamento C Revestimento base E Camada de acabamento Fig 3 42 e Prima em para se criar uma parede interior com uma determinada configura o construtiva CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 28 e Primaem E Novo obter do Gerador do Pre os e Seleccione Parede de um pano para revestir Fig 3 43 e Prima 4 Editar selec o e Seleccione Pano de parede divis ria de alvenaria de bloco de bet o para revestir e a seguinte dimens o 40x20x20 e Prima Aceitar at visualizar a figura seguinte EH Revestimento direita Camada de acabamento Revestimento base Camada de acabamento RGE NE Parede de um pano 1 Alvenaria de bloco de bet o furado 20 em Espessura total 20 0 em Comportamento t rmico U 2 08 Weme Ey Comportamento ac stico RRAE Massa superficial 220 00 kgfm Isolamento sonoro por ensaio Rua Cti 48 2 1 5 dB Refer ncia do ensaio N o disponivel Os valores foram estimados atrav s de leis de massa adaptadas aos materiais utilizados Fig 3 44 e Prima novamente em Aceitar e Procede se com a introdu o das paredes interiores prima sempre com o para introduzir e prima com gt para terminar Utilize quando necess rio
4. Interior Fig 3 109 Farede de um pano 1 Argamassa decorativa 0 3 cm 2 Argamassa base 0 5 cm 3 Poliestireno expandido EPS 5 cm 4 Argamassa base 0 5 cm 5 Bet o armado 25 cm Espessura total 31 3 cm Comportamento t rmico U 0 67 Wim C Comportamento ac stico RRAE Massa superficial 626 70 kem Massa superficial do elemento base 626 00 kgfm Isolamento sonoro Rw C Ctr 55 6 1 7 dB Calculado segundo o m todo de previs o gr fica Fig 3 110 Prima Aceitar at voltar ao ambiente de trabalho do programa Com as capturas para m scaras activas Intersec o prima em Elementos gt Muros e divis es gt Dividir e prima com o gt de acordo com as figuras seguintes O objectivo ser dividir a parede j introduzida para posteriormente atribuir a parede de bet o armado CYPE 65 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 6 Fig 3 111 Fig 3 112 e Prima Elementos gt Muros e divis es gt Editar e prima sobre a parede dividida de acordo com a figura seguinte E laygisor E legislar Fig 3 113 e Seleccione a parede Tipo 3 Parede de bet o armado e prima Aceitar Procede se introdu o das paredes interiores e Prima Elementos gt Muros e divis es gt Parede interior e Seleccione a parede Tipo 2 Parede de bet o armado e prima Aceitar e Introduza de acordo com a figura seguinte Tenha em aten o a activa o da captura para
5. Camada de acabamento Cor Percentagem em sombra Coef reflex o envolvente Blementos de sombra em janelas Pontes t rmicas planas vigas Pilares e Prima novamente em Aceitar Parede dupla l Slvereoa de bloco de be Ho llzo 15 cm Z Embo o de cimento aplicado directamente 1 cm 3 Poler irere exiudido 3 cm Slveraia de Woo cerf nico tralo 1 cm Espessura lola 300 cm Comportamento Emmico Comportamento aci oo FRA E Marra rupenicia 228 44 bjim Marta rupernicia do elemento bare 28 30 bjim kadamenb sonoro poren alo Rail O o S50 3 1 d E Refer ncia do entao N o dlispontel Or valores oram es meados akas de lelt de marra adap lalar ac maklar uliza 8 Cara M dia Fig 3 35 C Escura e Posicione o cursor de acordo com a imagem seguinte e prima com o sobre a m scara DWG Doo IDT Fig 3 36 e Mantenha a op o seleccionada como a O elemento situa se direita da linha introduzida e Mantenha as capturas Extremo e Intersec o activas no cone Capturas para m scaras e Procede se com a introdu o da parede prima sempre com o sucessivamente nas extremidades do edif cio conforme as figuras seguintes CYPE 35 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 26 Fig 3 37 Fig 3 38 Pias Fig 3 40 e Para terminar prima com gt e o aspecto ser o da figura seguinte CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 37
6. 1 Paulmento ck gr s risto 1cm 2 Argamasade cmerb 2em 3 Geot nil dk polkst r 0 05 cm 4 mpe meabiltza o asf ltica morocamada colada 0 35 cm 5 Foma o de perde ntes com arg la expandida descarregada a seco 5 cm 6 Laje maci a 20 cm 20 em Espessura total 23 4 cm U aretcinento 154 Nim U aquecimento AS an Comportamento actstico RRAE Massa supe melal 597 16 kg an Massas ape metal do e Eme nto base 533 95 han kokmerb sonoro RWC Cth 54 161 56 db Cakul seguido o m todo ce previs o q ramka Fig 3 306 e Introduza as lajes de acordo com as figuras seguintes Tenha em aten o a activa o das capturas para m scaras E ld E A LA Desv o Fig 3 307 Fig 3 308 CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 17 O dr eme E S i 4 Fed Pd d O i di K y F E o A e F p a e F p O me Fi a Ed rA Pi F p Pd Pi F f F a f r mm 7 P Z P Ed A P P rd f p me AR f pum r A P S Ed rd j f P P A Es Ea E 7 7 A t Ed E EL Fig 3 309 e Prima em Elementos gt Lajes gt Aberturas em lajes e Introduza as aberturas na Caixa de Escadas e no Hall Comum conforme o indicado na figura seguinte Fig 3 310 Procede se agora com aplica o de desn veis nas pala horizontais e Prima em Elementos gt Lajes gt Introduzir desn veis em divis
7. Desnivel calculado 9 Desnivel introduzido Fig 3 349 O Desnivel calculado Desnivel introduzido Fig 3 351 CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 176 X 5 i T E SERES ERES DER DE E ES Terra o De a Fig 3 352 e Passa se defini o da outra cobertura repetindo o mesmo procedimento Cobertura Fig 3 353 Procede se com a introdu o do fecho de desn veis e Prima em Elementos gt Fecho de desn veis e Prima em Parede exterior e seleccione a parede Tipo 4 Fachada de um pano com isolamento pelo exterior e Prima Aceitar CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 177 Introduza a parede exterior de acordo com a figura seguinte A trama representa a introdu o da mesma aana Fig 3 354 Prossegue se com a introdu o de uma platibanda em alvenaria Prima em Elementos gt Muros e divis es gt Protec es e gradeamentos Prima em 2 Lista de tipos dispon veis Prima em 1 Novo obter do Gerador de Pre os Seleccione Parapeito de alvenaria e prima em 4 Editar selec o Coloque uma Altura do parapeito de 1 m e mantenha os restantes dados por defeito Prima Aceitar at surgir a figura seguinte Seleccione a protec o e gradeamento Tipo 2 Parapeito de alvenaria Prima Aceitar Tipo 1 Guarda de fachada de alum nio a y Fig 3 355
8. Fig 3 4 e Passa se defini o dos tipos de habita o seleccione os dados de acordo com a imagem seguinte e prima Seguinte ipos de habita o 01 02 03 04 05 06 O7 08 09 0010 Fig 3 5 Surge a janela para definir plantas e grupos e Prima no icone E Editar da planta R s do ch o e renomeie o nome da planta para Piso O Com rcio Escrit rio Coloque uma altura entre plantas de 4 00 m Prima Aceitar e Prima em EE Novo grupo de pisos abaixo da rasante para acrescentar a planta do Piso 1 Estacionamento Coloque uma altura entre plantas de 3 00 m e Prima agora no icone 4 Novo grupo de pisos acima da rasante para acrescentar a planta Piso 1 Habita o Coloque uma altura entre plantas de 3 20 m CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 22 N mero de pisos do grupo Altura de cada piso Fig 3 6 Prima novamente no icone A Novo grupo de pisos acima da rasante para acrescentar as restantes plantas da habita o Coloque sempre uma altura de 3 20 m Prima novamente no icone a Novo grupo de pisos acima da rasante para acrescentar a planta Desv o com uma altura de 3 00 m E t Grupo Altura Editar Inserir Apagar Cobertura A Desv o 3 00m Piso 4 Habita o 320m Piso 3 Habita o 320m Piso 2 Habita o 320m Piso 1 Habita o 320m Piso O Com rcio Escrit rio 400m Piso 1 Estacionamento 3 00m W E E dy e bj Fig 3 7 Prima Seguinte N
9. Avalia o do grau de incomodidade 1 ACTIVIDADE COM RCIO 1 1 Introdu o 1 2 Descri o da actividade 1 3 Avalia o do cumprimento do grau de incomodidade no ambiente exterior 1 4 Avalia o do cumprimento do grau de incomodidade Data 15 10 12 E Avalia o do grau de incomodidade Exemplo pr tico 1 ACTIVIDADE COM RCIO 1 1 Introdu o A presente listagem apresenta o estudo sobre a avalia o do cumprimento do grau de incomodidade sobre terceiros relativamente ao ru do de equipamentos relacionados com a actividade em licenciamento Segundo o artigo 13 do Regulamento Geral do Ru do Decreto Lei n 9 2007 a instala o e o exerc cio de actividades ruidosas permanentes em zonas mistas nas envolventes das zonas sens veis ou mistas ou na proximidade dos receptores sens veis isolados est o sujeitos ao cumprimento dos valores limite fixados no artigo 11 e ao cumprimento do crit rio de incomodidade considerado como a diferen a entre o valor do indicador Lneq do ru do ambiente determinado durante a ocorr ncia do ru do particular da actividade ou actividades em avalia o e o valor do indicador Lneq do ru do residual diferen a que n o pode exceder 5 dB A no per odo diurno 4 dB A no per odo do entardecer e 3 dB A no periodo nocturno nos termos do anexo I ao presente Regulamento do qual faz parte integrante 1 2 Descri o da actividade Actividade emissora Localiza o da
10. Prima em Prima aqui para editar a lista de tipos disponiveis l Prima em 1 Novo obter do Gerador de Pre os Seleccione Laje fungiforme e prima em 12 Editar selec o Seleccione o tipo de molde como Recuper vel altura total da laje 35 30 5 e mantenha os restantes dados por defeito Prima Aceitar at surgir a figura seguinte CYPE 72 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 7 3 RAAL NG Laje fungiforme 1 Laje fungiforme 30 5 em Molde recuper vel 35 em Espessura total 35 0 cem Comportamento t rmico Superior U amefecimento 2 38 Wui m C U aquecimento 3 57 Wim C Comportamento t rmico Inferior U amefecimento 3 57 Wvim C U aquecimento 2 38 Wim C Comportamento t rmico Consola U amefecimento 4 55 Wiim C U aquecimento 3 45 Wim C htassa superficial 388 00 kg m Isolamento sonoro Rw C Ctr 51 3 1 6 dB Calculado segundo o m todo de previs o gr fica Nivel global de press o sonora a sons de percuss o normalizado Ln 83 7 dB Calculado segundo o m todo do invariante 140 dB Fig 3 126 e Prima Aceitar novamente e Como comando Capturas para m scaras desactivo prima com o nos cantos representativos do contorno do edif cio e prima com gt para fechar o contorno o aspecto ser o da figura seguinte 7i TORA JE ra r era PAN m no E a l Piso D Com rcio Escrit rio y l i 4 H l l Fig
11. RE S E pi d Fig 3 320 Prima em Compartimentos gt Novo Seleccione Restantes compartimentos e seleccione o compartimento Sala de m quinas Prima Seguinte Active a Camada de acabamento prima em para adicionar o Embo o de cimento aplicado directamente Prima Seguinte Active o Pavimento e seleccione o pavimento Tipo 1 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos desactive as op es Piso radiante e Base de pavimenta o Prima Seguinte CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 162 e Tipo 1 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos com argamassa de cimento como material Tipo 2 Pavimento com revestimento de pedra natural sobre uma superf cie plana com cola Tipo 3 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos colocados com cola Tipo 4 Pavimento de lin leo em rolo O Tipo 5 Pavimento laminado E 1 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos de gr s r stico 1 em 2 Argamassa de cimento hd 5 3 em Espessura total 4 0 em Fig 3 321 Seleccione a op o Com revestimento e seleccione o Tipo 1 Embo o de cimento aplicado directamente Prima Terminar Introduza na Casa das M quinas o compartimento de acordo com a figura seguinte Fig 3 322 ENE Prima com o amp 5 Prima em Descri o e em Restantes compartimentos seleccione Hall Prima Aceitar gt Prima novamente com o g gt Prima em Revestimento do pavimento Seleccione
12. es dos di logos n o est o reflectidas neste guia Note se que alguns programas possuem ecr s diferentes seleccion veis atrav s de separadores localizados na parte inferior de cada um dos programas 1 5 Perguntas e respostas Na p gina http www topinformatica pt em Servi os gt FAQ encontram se esclarecimentos adicionais resultantes de consultas prestadas pela Assist ncia T cnica CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 2 Menus 2 1 Arquivo Arquivo Novo Gest o arquivos Guardar Ctrl G D oO Guardar como Descri o da obra Exportar k T Imprimir Arquivos recentes Utilizar Licen a Electr nica s Administrar a Licen a Electr nica hl Sair Fig 2 1 Novo Permite criar uma nova obra e especificar a pasta onde deseje que se guarde Gest o arquivos Esta op o d acesso janela de selec o de ficheiros de aspecto comum aos programas da CYPE Ingenieros Gest o arquivos G 08 D E A a a o Abrir Novo Copiar Apagar Procurar Comprimir Descomprimir Enviar Partilhar Exemplos BENCYFE Ingenieros Projectos CYPECAD MEP Obra Descri o rss Data M Mulomedador ct panen 48 Meu Computador Edificio TOP Exemplo pr tico 20134 20092012 A HA Amhiante de trahalha ir ta E Fig 2 2 Em resumo permite abrir um ficheiro criar um novo copiar apagar procurar comprimir descomprimir enviar e partilhar ficheiros de obras esquerda pode ver se a rvore de past
13. es sem pr vio aviso Para seu interesse a CYPE Ingenieros S A disp e de outros servi os entre os quais se encontra o de Actualiza es que lhe permitir adquirir as ltimas vers es do software e a documenta o que o acompanha Se tiver d vidas relativamente a este texto ou ao Contrato de Licen a de Utiliza o do software pode dirigir se ao seu Distribuidor Autorizado Top Inform tica Lda na direc o Rua Comendador Santos da Cunha 304 Ap 2330 4701 904 Braga Tel 00 351 253 20 94 30 Fax 00 351 253 20 94 39 http www topinformatica pt Elaborado pela Top Inform tica Lda para a O CYPE Ingenieros S A Agosto 2014 Windows marca registada de Microsoft Corporatione CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador ndice t Ajudas NO CCra isaiasiiaaiari dade ses tasas aca asa dantas dantas das ias dantas ddanban add 5 Todi TECE biaa cri dad dd Qd a 5 1 2 kone como sinal de Inter osa O noses niea a E E E E E EE 5 13 loieem forma de livro suson A O SS 5 k4 Gua FADIdO e dd a a E E 5 tos rer ounta E FESPOSLAS rer eree ETEO EE O EOE 5 2 MENUS rE T EErEE rE EEEE EEN cantado EEEE OEE EEO OEE OEE E 6 Za ARQUIVO E EE E E E E TT T E E E E E E T E E E TO 6 BOZO Dia ariana ed O ENN 8 23 REMEN OS ssa sa a a do pad poa ada o ada N da pe dare 11 24 COMPAEN OS sisssausas so vEd ss SE URSS SAULO N 13 2 Dunidades de tiZa o data Lana nad RES RR A RR ia aa LR RD A eai 14 Eor INS ANAC O raio Srta dra Coat ia do
14. 0 10 0 05 0 05 0 07 vigamento de madeira Ladrilhos vinilicos de borracha de linoleo de 0 02 0 03 0 03 0 03 0 03 0 02 aglomerado composto de corti a ou tacos de madeira Revestimentos de Paredes e Tectos O O N Alcatifa espessa base rigida RERE E aE 0 65 Alcatifa delgada base de feltro delgado 0 10 Mantas de l mineral de 2 5 cm de espessura assentes 0 15 0 35 0 65 0 80 0 85 0 85 sobre alvenaria ou bet o Paineis de aglomerado simples de corti a de 2 5 cm de 0 05 0 05 0 14 00 51 0 51 0 49 espessura assentes sobre alvenaria ou bet o EU de espumas pl sticas poliuretano com esp de Segundo as Tabelas t cnicas de 2003 Alcatifa de l com forro espessa 0 40 Alcatifa de pl stico espessa 0 20 Cortina de veludo espesso Ae a E A Revestimento de azulejo 0 03 Coeficientes de absor o sonora para as frequ ncias indicadas expressas em HZ Ni E a i Segundo a EN12354 6 Argamassa armada com pequena caixa de ar posterior Forro de madeira em vigamento com grande caixa de ar posterior Paineis semi rigidos de fibras minerais de 1 5 cm de espessura pintados e microperfurados caixa de ar no 0 45 0 67 0 75 0 80 0 72 tardoz de altura superior a 10 cm Paineis semi r gidos de fibras minerais aglutinadas com revestimentos anti desagregantes diversos esp 2 cm 0 40 0 65 0 65 0 75 0 85 0 85 caixa de ar no tardoz de altura superior a 10 cm Fa fi A a Paineis
15. 2 lg 0 Tipo 2 Port o garagem Fig 3 150 e Coma porta Tipo 1 Porta corta fogos de a o galvanizado seleccionada introduza na caixa de escadas Mantenha activo as capturas para m scaras lt F3 gt Extremo e Intersec o Fig 3 151 e Prima como g ou prima em Elementos gt Aberturas gt Porta e Primaem 2 Lista de tipos dispon veis e Primaem F Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Porta interior de madeira e prima em f Editar selec o e Seleccione os seguintes dados De uma folha De abrir Dimens es 203x82 5x3 5 cm e Prima Aceitar at surgir a figura seguinte O Tipo 1 Porta cortafogos de a o galvanizado O Tipo 2 Port o garagem Fig 3 152 e Seleccione a porta Tipo 3 Porta interior de madeira Prima Aceitar e Introduza as portas nos w c s do com rcio e escrit rio CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Fig 3 154 Passa se defini o dos compartimentos e Prima Compartimentos gt Novo e Em Restantes compartimentos seleccione Hall CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 8 ci EP Descri o O interior da habita o Condi es interiores para os estudos t rmico e clim tico 9 Valores predefinidos O De bibicteca Consultar valores predefinidos C Fixar um valor para o coeficiente btr lt Antenor Terminar Fig 3 155 e Prima Seguinte para avan ar e Active Camada de acabamento e Prima em e posteriormente em Ac
16. LA XL Pare INES E gt al AR Refer ncia Escadas Prima Aceitar Prima com o g e seleccione Descri o Seleccione Abertura de ascensor e prima Aceitar Fig 3 96 Prima novamente com o gt e seleccione Revestimento do pavimento Desactive o Pavimento e prima Aceitar Fig 3 97 Prima novamente com o gt e seleccione Revestimento do tecto Seleccione Sem revestimento e prima Aceitar Prima sobre o Elevador e defina a refer ncia como Elevador conforme a figura seguinte CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Ae Fig 3 98 e Prima Aceitar Est finalizada a introdu o de dados neste grupo 3 3 2 Introdu o de dados no Piso 0 Com rcio Escrit rio e Prima E para subir de grupo e situar se no Piso O Com rcio Escrit rio e Prima Elementos gt Muros e divis es gt Parede exterior e Prima em 2 Lista de tipos dispon veis para se criar uma nova parede exterior com uma determinada configura o construtiva Parede exterior Fachadas Paredes meeiras 18 Tipo 1 Fachada face vista de dois panos de alvenaria Fig 3 99 e Primaem E Novo obter Gerador de Pre os e Seleccione Sistema ETICS e prima em 12 Editar selec o CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 60 Parede exterior EELT E E EE E E E T E E do ai a Novo obter do Gerador de Pre os O Face vista C Para revestir Fachada ventilada 19 Sistema E
17. o exportada Para proceder exporta o deve premir em Arquivo gt Exportar ou premir no cone Exportar posteriormente seleccionar o programa em quest o Para editar o or amento directamente no Arquimedes ou Arquimedes e Controle de Obra necess rio possuir a licen a de utiliza o destes programas assim como a liga o ao Gerador de Pre os CYPE 193 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Arquivo Mowo Gest o arquivos Guardar Ctrl G Guardar como Descri o da obra Ei Arquimedes Ea Ei Arquimedes e Controle Ra Obra 96 Exporta o em formato IFC po Utilizar Licen a Electr nica ie Sair Fig 3 384 3 6 Avalia o do grau de incomodidade O m dulo Avalia o do grau de incomodidade inserido no programa Cypevac 3D tem o objectivo de efectuar o estudo sobre a avalia o do cumprimento do grau de incomodidade sobre terceiros relativamente ao ru do de equipamentos relacionados com a actividade em licenciamento Segundo o artigo 13 do Regulamento Geral do Ruido Decreto Lei n 9 2007 a instala o e o exerc cio de actividades ruidosas permanentes em zonas mistas nas envolventes das zonas sens veis ou mistas ou na proximidade dos receptores sensiveis isolados est o sujeitos ao cumprimento dos valores limite fixados no artigo 11 e ao cumprimento do crit rio de incomodidade considerado como a diferen a entre o valor do indicador LAeq do ru do ambiente determinado d
18. prima no cone H Refer ncias a objectos situado na barra de ferramentas lateral esquerda e seleccione as op es da figura seguinte CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador O 4 Extremo A Ponto m dio F Mais pr ximo Se 4 Intersec o Rastreios F Prolongamento 4 Perpendicular V Ortogonal Cancelar Fig 3 26 e Prima Aceitar e Posicione o cursor de acordo com a imagem seguinte e prima com o gt sobre a m scara DWG Fig 3 27 Neste momento o muro est a ser introduzido segundo o seu eixo mas o que se pretende que o muro fique ajustado ao contorno exterior do edif cio e Assim na barra de ferramentas lateral esquerda prima no icone a O elemento situa se direita da linha introduzida e Procede se com a introdu o do muro prima sempre com o sucessivamente nas extremidades do edif cio conforme as figuras seguintes CYPE 31 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 32 Garagem Fig 3 29 Se porventura se enganou na introdu o dos pontos introduzidos poder facilmente eliminar o ltimo ponto introduzido ou at mesmo eliminar todos os pontos introduzidos utilizando os dois comandos existentes na barra de ferramentas lateral esquerda E Fig 3 30 e Para terminar prima com gt e o aspecto ser o da figura seguinte CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Fig 3 31 e Prima Elementos gt Muros e divis es gt Parede exterior Prim
19. 3 Janela de aluminio de corer simples de 160220 cm Tipo 4 Janela de alum nio com dobradi as de abrir de abertura para o interior de 240220 cm ve Tipo 5 Janela de aluminio com dobradi as oscilo batente de abertura para o interior de 80x80 cm de Tipo 1 Cortina opaca Elementos de sombra Pontes t micas planas Pontes t micas lineares nqulo de sombreamento do horizonte 45 0 graus D Sem sombreamentos do pr prio edificio o Coeficiente de transmiss o t mica U Valor introduzido pelo utilizador Let Isolamento t mico Transmit ncia t rmica Uvidro 3 00 Wm C Ucab lharia 5 70 W jm T Transmit ncia t rmica U 417 Wim C Factor solar do vidro faw 0 72 Factor solar da caixilhana fsc 0 09 Factor solar da janela fs 0 45 a falta da comec o por factor de sombra Isolamento sonoro RwiC Ctr do vidro 35 0 1 4 dB Abertura de abrir oscilo batente ou fixa Rw C Ctr da janela comigido segundo EN 14351 1 35 0 1 4 dB Altura ao parapeito Fig 3 148 Seleccione a caixilharia Tipo 5 Janela de alum nio com dobradi as oscilo batent Coloque a Altura ao parapeito com o valor 1 40 m Prima Aceitar e introduza as restantes janelas localizadas no al ado Norte indicadas na figura seguinte CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 86 Fig 3 149 Prima Elementos gt Aberturas gt Porta 9 Tipo 1 Porta corta fogos de a o galvanizado
20. 3 127 e Prima Elementos gt Lajes gt Plana e Na op o Revestimento exterior prima em Pima aai para ediar a lista de tipos dispon veis e Primaem E Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Cobertura plana acess vel n o ventilada prima em Editar selec o para visualizar as diversas op es mantenha os dados por defeito e prima Aceitar at surgir a figura seguinte CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 74 Fig 3 128 e Prima Aceitar e introduza a laje abrangendo a restante rea do edif cio como mostra a figura seguinte 7E d E nona F E A p l E O leh al f NEGIRA E a i Cos NE A A E A il NEL ES AD LLULLA LL LLALLA j Fig 3 129 e Prima em Elementos gt Lajes gt Aberturas em lajes CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Introduza as aberturas relativas aos ductos elevador e escadas como mostra a figura seguinte Com a tecla lt F4 gt ou atrav s do cone Editar planos situado na barra de ferramentas superior pode desactivar activar a m scara de arquitectura facilitando a visualiza o da inser o das aberturas Fig 3 130 Prima Elementos gt Aberturas gt Clarab ia circular Coloque os dados de acordo com a figura seguinte e prima em disponiveis Fig 3 131 Prima em Novo Mantenha os dados por defeito CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 76
21. Argamassa autonivelante Resist ncia compress o N mm3 Resist ncia flex o N mm3 Om O2 O5 O 93 Classifica o segundo EN 13813 CT C10 F3 Espessura m dia mm 60 Fig 3 196 No separador Isolamento seleccione Isolamento de pavimentos flutuantes com poliestireno expandido e coloque uma espessura de 25 mm CYPE 104 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador l pe r M Argamassa autonivelante em camada fina Argamassa autonivelante em camada grossa Isolamento Isolamento de pavimentos flutuantes com l s minerais Isolamento de pavimentos flutuantes com l minas de polietileno 6 Isolamento de pavimentos flutuantes com poliestireno expandido Isolamento de pavimentos flutuantes com complexos insonorizantes multicamada Poliestireno expandido elastificado com grafite Tipo Termoac stico Espessura mm Om 0O15 Ox O Fig 3 197 e Prima Aceitar at surgir a figura seguinte t Pavimento C Tipo 1 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos com argamassa de cimento como material O Tipo 2 Pavimento com revestimento de pedra natural sobre uma superf cie plana com cola de Tipo 3 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos colocados com cola Pizo radiante Base de pavimenta o de Tipo 1 Bet o celular autoclavado O Tipo 2 Pavimento flutuante com poliestireno expandido elastificado com grafite Relata 1 Pavimento com reves
22. Cobertura 26 Planos dos grupos Grupo Seleccionado Cobertura DM Desv o Cd Piso 4 Habita o x Piso 3 Habita o X Piso 2 Habita o x Piso 1 Habita o X Piso O Com rcio X Piso 1 Estacion Fig 3 15 Seleccionado E Piso 4 Habita o Piso 3 Habita o x Piso 2 Habita o x Piso 1 Habita o X Piso O Com rcio X Piso 1 Estacion Fig 3 16 Planos dos grupos Grupo Seleccionado Cobertura E Desv o E Piso 4 Habita o E Piso 3 Habita o Cl Piso 2 Habita o x Piso 1 Habita o X Piso O Com rcio X Piso 1 Estacion Fig 3 17 Planos dos grupos Grupo Cobertura E Desv o ES Piso 4 Habita o ES Piso 3 Habita o E Piso 2 Habita o Piso 1 Habita o X Piso O Com rcio X Piso 1 Estacion Fig 3 18 CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Plano Piso O Com rcio Pisos 1 Habita Piso 1 Estacion S Poos 2064 0 Desv o Cobertura Plano Piso O Com rcio Pisos 1 Habita Piso 1 Estacion ME osae 4 Desv o Cobertura Plano Piso 0 Com rcio Pisos 1 Habita Piso 1 Estacion Pisos 2 at 4 H Desv o Cobertura Pisos Z at 4 H Desv o Cobertura 27 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Planos dos grupos Grupo Seleccionado Plano E Cobertura Piso D Com rcio E Desv o Pisos 1 Habi
23. Divis o virtual ca Editar Ajustar Es Inverter o sentido de introdu o E Unir EE Dividir e Copiar A Apagar Fig 2 9 Lajes Permite introduzir lajes terreas ventiladas ou n o lajes entre pisos coberturas planas e inclinadas desn veis horizontais e inclinados e aberturas em lajes Em todos estes elementos possivel editar mover inserir dividir copiar e apagar CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador b s Laje t rea ventilada ou n o ventilada Laje entre pisos Plana lo Inclinada E Introduzir desniveis nas coberturas Ea Introduzir desniveis em divis es horizontais E Aberturas em lajes s Editar Mover E Inserir ga Dividir E Copiar eJ Apagar Fig 2 10 Aberturas Permite a introdu o de portas janelas e clarab ias de diferentes geometrias Ap s a introdu o permite editar mover ajustar rodar copiar e apagar b FA Porta ES Cabiilharia exterior e abertura envidra ada i Abertura T Clarab ia rectangular Clarab ia circular E Clarab ia poligonal Ea Editar E Mover Ajustar Rodar g Copiar Apagar Fig 2 11 Fecho de desn veis Quando se possui diferentes desniveis horizontais entre lajes e ao mesmo tempo existe uma parede ou muro a separar essas lajes em planta possivel definir uma parede ou muro diferente na zona entre os desn veis das lajes ou seja na zona de liga o entre lajes bem como introduzir uma porta ou janela entre essa
24. Edif cios pr ximos e outros obst culos Instala o F Equipamento Fig 3 215 e Prima Aceitar e Seleccione somente as paredes divis rias da frac o habitacional e Prima como gt para terminar a selec o e Com a captura para m scara Ponto m dio activa prima sobre o ponto m dio da caixa de escadas de acordo com a figura seguinte CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 11 gt Fig 3 216 e Arraste o cursor e prima no outro ponto m dio mantendo o alinhamento vertical no ecr de acordo com a figura seguinte E Escada 0 E U O O y y d Fig 3 218 Procede se cria o das restantes lajes necess rias e Prima em Elementos gt Lajes gt Laje entre pisos e Prima em 2 Lista de tipos dispon veis e Prima em Novo introdu o manual edit vel e Coloque como refer ncia Laje de vigotas seleccione a abobadilha como cer mica para a espessura da camada de compress o coloque 6 cm e 30 cm para a altura total da laje CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 116 EH Refer ncia Laje de vigotas Disposicar 8 Laje gen rica por camadas Pavimento tipo c lculo simplificado Camadas superiores Delty Camadas eim AMAmT p kg m O Laje alveolar C Bet o convencional C Bet o de inertes ligeiros 8 Cer mica C EPS mecanizado faceado C EPS moldado faceado C EPS moldado com l bio de recobrimento Espessura da camada c
25. Introduza em torno do edificio repetindo os procedimentos de introdu o de uma parede de acordo com as figuras seguintes CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 178 AJ PS SN aa aAa Xx Terra o me Fig 3 356 Fig 3 357 Passa se introdu o da claraboia na cobertura e Prima em Elementos gt Aberturas gt Clarab ia rectangular e Coloque em ambas as larguras o valor de 1 5 m e prima Aceitar CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 17 Largura 1 50 Largura 1 50 m de Tipo 1 Clarab ia E A nqulo de sombreamento do horizonte graus Fig 3 358 e Activea ff captura para m scaras Intersec o e Posicionando o cursor sobre o centro da clarab ia representada na m scara de arquitectura prima com 0 5 Fig 3 359 e Prima em Obra gt Vistas 3D e Mantenha as op es por defeito Prima Aceitar CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Fig 3 360 3 3 9 Unidades de utiliza o necess rio identificar as diversas unidades de utiliza o Prima em Ir ao grupo e seleccione Piso O Com rcio Escrit rio Prima Aceitar Prima Unidades de utiliza o gt Atribuir a compartimentos Coloque como refer ncia Com rcio e seleccione Local comercial Prima Aceitar Fig 3 361 Prima com o sobre os compartimentos Com rcio Ducto 1 Ducto 2 W C M 1 e W C F 1 conforme a figura seguint
26. Manual do Utilizador 19 8 Fachadas Paredes meeiras C Tipo 1 Fachada face vista de dois panos de alvenaria sem de ar O Tipo 2 Fachada de um pano com isolamento pelo estenior sistema ETICS com revestimento inter C Tipo 3 Parede de bet o amado 8 Tipo 4 Fachada de um pano com isolar Revestimento interior C Revestimento base C Camada de acabamento RGE NE bani CELE F or T Corrpertosrendo Tre Le LS Wiin Ci Compertamrio aa AE O O Wa PARE j Vinca garie A krr ini TETE ki iksresi bocas RES O koyrir BAPANE I I C lculo de cargas ver o OE 0 C Eua Percentagem em sombra L Coef reflex o envolvente Elementos de sombra em janelas Tal o da viga 260 em Fig 3 205 e Prima Aceitar e introduza a parede de acordo com a figura seguinte De salientar que deve manter o alinhamento da parede pelo limite exterior do edif cio atrav s E e E localizados na barra de ferramentas lateral esquerda Por outro lado deve activar ff as capturas para m scaras Extremo e Intersec o Fig 3 206 e Prima como 5 e Seleccione a parede Tipo 3 Parede de bet o armado e desactive a op o Vigas relativa ao Tal o da viga Prima Aceitar e Introduza a parede exterior da caixa do elevador CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 110 pi PISA e a a a mm mma cm e e Im Y i pe a e e me Fig 3
27. Regulamento Geral do Ruido Verifica o disposto no n 7 do artigo 12 2 do Regulamento Geral do Ruido Segundo o ARAE o artigo 5 alinea 1 a ii indica que os valores limite dos indices de isolamento sonoro a sons de condu o a rea padronizado D2m nT w s o acrescidos de 3 dB quando se verfique o disposto no n 7 do artigo 12 5 do Regulamento Geral do Ruido Segundo o ARAE no n 8 do artigo 5 em edificios situados em zonas hist ricas que sejam objecto de ac es de reabilta o mantendo o uso previsto e a mesma identidade patrimonial os valores limite dos indices de isolamento sonoro a sons de condu o a rea e sons de percuss o entre compartimentos ser o aplicados com uma toler ncia de 3 dB Tipo de ru do dominante de emiss o Ruido rosa C Ruido de tr fego rodovi rio urbano Ctr Avalia o do grau de incomodidade Configura o do relat rio de resultados do estudo ac stico N m ximo de resultados apresentados por tipo de combina o entre compartimentos 3 Intervalos de valores a estudar sobre o limite exigido na norma 6 0 dB O n mero m ximo de resultados e o intervalo de valores estudados determinam os resultados mostrados no estudo ac stico que apresenta o programa e portanto a extens o do mesmo Apesar disso pode obter listagens espec ficas de qualquer c lculo realizado fazendo clique no nome do compartimento receptor com a obra calculada Fig 3 8 Prima Terminar Sur
28. a janela Unidades de utiliza o Coloque como refer ncia Frac o F e prima Aceitar Prima com o sobre todos os compartimentos pertencentes frac o habitacional da direita Prima uma vez com o gt para terminar a introdu o Prima em ja Subir de grupo para se situar no Piso 4 Habita o CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 185 e Caso n o surja a janela Unidades de utiliza o prima em Unidades de utiliza o gt Atribuir a compartimentos e Coloque como refer ncia Frac o G e prima Aceitar Es e Prima duas vezes com o gt uma para terminar a introdu o e outra para que volte a surgir a janela Unidades de utiliza o e Coloque como refer ncia Frac o H e prima Aceitar e Prima como W sobre todos os compartimentos pertencentes frac o habitacional da direita e Prima duas vezes com o gt e prima em Cancelar na janela Unidades de utiliza o para terminar a introdu o e No comando Unidades de utiliza o gt Unidades de utiliza o visualiza a refer ncia tipo e localiza o das diversas unidades de utiliza o Unidades de utiliza o Refer ncia Tipo Pisos Local comercial Piso O Com rcio Escrit rio Escrit rio Piso 0 Com rcio Escrit rio Frac o Habita o Piso 1 Habita o Fac o B Habita o iso 1 Habita o Fac o C Habita o iso 2 Habita o Frac o D Habita o iso 2 Habita o Frac o E Habita o iso 3
29. actividade emissora Piso O Com rcio Escrit rio N mero total de horas relativo ao funcionamento da actividade Per odo diumo 07 20h 13 horas Perioada entardecer 20 23h 3 horas Fig 3 397 CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 202 4 Coeficientes de absor o sonora Coeficientes de absor o sonora para as Pavimentos frequ ncias indicadas expressas em Hz ff Na Rd jo Segundo a EN12354 6 Bet o armado com acabamento por betonilha afasada Bet o armado revestido com ladrilhos hidr ulicos ou cer micos ou m rmore Bet o armado revestido com soalho sobre vigamento de madeira Bet o armado revestido com soalho sobre vigamento de madeira coberto com alcatifa delgada assente sobre 0 15 0 20 0 25 0 30 0 30 0 30 feltro delgado Soalho assente em vigamento de madeira com fun o de estrutura resistente Segundo as Tabelas t cnicas de 2003 Revestimento de madeira 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 Coeficientes de absor o sonora para as ff ad Bet o ou alvenaria de tijolo rebocado e estucado ss a a N alvenaria de tijolo revestidos com m rmore ou Alvenaria de tijolo vista 0 15 Forro decorativo de estafe confinando caixa de ar de pequena espessura CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 203 Coeficientes de absor o sonora para as frequ ncias indicadas expressas em Hz Ri fd i Segundo a EN12354 6 Placa de gesso 13 mm de espessura assente sobre 0 29
30. administra o da licen a electr nica caso a possua Sair Abandonar o programa CYPE 2 2 Obra Tipo de edif cio Permite definir o tipo de edif cio Unidades de utiliza o Tipo de edificio Unidades de utiliza o Dados gerais Selec o de materiais e equipamentos Orienta o Limites da propriedade Plantas Grupos Copiar grupo Mover o edif cio completo Localiza o Configura o do Gerador de pre os Dados do projecto Vistas 3D Fig 2 3 Fig 2 4 Permite definir as diferentes tipologias existentes no edif cio Dados obra Permite seleccionar as op es de verifica o e de sa da de resultados CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Oo CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Dados gerais Cypevac 3D UNI O EUROPEIA i Este programa para o c lculo ac stico de edificios foi modificado revisto e validado em virtude do Projecto EJ Funde Eugene La O Singular Estrat gico BALI Building Acoustics Living Sistemas e Edificios Acusticamente Hicientes e Desersotumento Regional Saud veis financiado pelo Minist rio de Ci ncia e Inova o MICINN do Govemo Espanhol e pelo Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional FEDER dentro do programa Projectos Singulares Estrat gicos Deve ter em conta que a informa o relativa aos novos sistemas construtivos incorporados no programa fruto dos trabalhos de investiga o realizados em virtude do Projecto BALI e portanto come
31. as imagens seguintes CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 197 Fig 3 391 e Prima como gt para terminar e voltar aparecer a janela equipamento e Introduz se agora os dados do equipamento Bomba de calor AC preencha de acordo com a figura seguinte CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 198 Equipamento sonoro Altura relativa ao pavimento 300 m Pot ncia sonora 55 dB A fem E Com corec o tonal Continuo Intemitente Emerg ncia Considerar para efeito de avalia o do grau de incomodidade Com corec o impulsiva Hor rio de funcionamento diumo entardecer noctumo Fig 3 392 O hor rio de funcionamento o mesmo dos equipamentos TV s e Posicione o equipamento em planta de acordo com a imagem seguinte e prima com o 45 Fig 3 393 e Prima em Instala o gt Editar e prima X gt sobre cada equipamento indicando o respectivo nome de acordo com a figura seguinte e Ap s a introdu o dos respectivos nomes os mesmos s ficam vis veis se o comando Obra gt Ver refer ncias estiver activo CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 1 Com rcio Local comercial vazio E Fig 3 394 Quando os equipamentos est o posicionados no interior do compartimento o programa fica automaticamente a saber qual a unidade de utiliza o associada ao equipamento Quando os equipamentos est o posicionados no exterior do edif cio necess rio
32. asf lticas Fig 3 228 Pergunta rg Deseja alterar a descri o obtida do Gerador de Pre os para uma descri o edit vel SC JO Descri o edi vel vinculada ao Gerador de Pre os lero utizados pelo progra para os clos sem ir a possibil jade medi o e expo ao s do mesmo Tenha em conta que a medi o do elemento nesse caso realiza se com os p originai procedentes do Gerador de Pre os Portanto EA SS Es ade qe emo ia do comesponda com os dados utilizados no c lculo e nas Fig 3 229 e Seleccione Descri o edit vel e prima Aceitar e Altere a refer ncia para Cobertura plana com pavimento fixo sem isolamento impermeabiliza o atrav s de l minas asf lticas e Altere a descri o para Cobertura plana com pavimento fixo tipo convencional composta de forma o de pendentes argila expandida impermeabiliza o monocamada colada camada de betume modificado com elast mero SBS LBM SBS 40 FP 140 camada separadora sob protec o geot xtil de fibras de poli ster camada de protec o ladrilhos de gr s r stico 20x20 cm colocados em camada fina com cimento cola normal C1 cinzento sobre camada de CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 121 regulariza o de argamassa M 5 enchimento de juntas com argamassa de juntas cimentosa CG2 e Com a camada Argamassa de cimento seleccionada prima em Editar altere a espessura para 2 cm
33. celular antca E cm Epessara tal 17 3 em Fig 3 283 Prima sobre o interior dos compartimentos Sala e coloque a refer ncia de acordo com o indicado na m scara de arquitectura CYPE 144 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 14 Si Bevador N Abertura de ascensor sa Eley tior Fig 3 284 e Prima com o 5 e Prima em Descri o e seleccione o compartimento Quarto Prima Aceitar Fig 3 285 e Prima sobre o interior dos compartimentos Quarto e coloque a refer ncia de acordo com o indicado na m scara de arquitectura CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 146 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 147 e Prima em Descri o e seleccione o compartimento Corredor Hall Prima Aceitar Fig 3 288 e Prima sobre o interior dos compartimentos Corredor e coloque a refer ncia de acordo com o indicado na m scara de arquitectura Fig 3 289 CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 148 Fig 3 290 e Prima como 5 e Prima em Sair 3 3 4 Introdu o de dados no Piso 2 Habita o e Prima em ja Subir grupo para se situar no grupo Piso 2 Habita o e Como o Piso 2 praticamente igual ao Piso 1 prima em Obra gt Copiar grupo e Como Piso 1 Habita o e as restantes op es indicadas na figura seguinte seleccionadas prima em Aceitar CYPE CYPEVAC 3D Manual
34. como residuos gerados o seu custo material coloca o em obra entre outros O BIM prev a interoperabilidade entre as especialidades garantindo a contabiliza o e compatibiliza o de todos os elementos do edif cio e ainda a n o coexist ncia de v rios para o mesmo fim O CYPECAD MEP abarca onze especialidades T rmica Ac stica Inc ndios Abastecimento de guas Drenagem de guas residuais Drenagem de guas pluviais Climatiza o Solar t rmico G s Electricidade e ITED cujos elementos resultantes do projecto de dimensionamento de cada especialidade se encontram verificados e validados Este conceito inovador facilita a comunica o entre os v rios intervenientes no projecto de um edif cio diminui de forma extraordin ria os erros de projecto e consequentemente o custo final da obra 3 1 2 Gerador de pre os Neste exemplo pr tico utilizam se materiais e solu es construtivas pertencentes ou n o a fabricantes que est o introduzidos na base de dados do Gerador de pre os Uma das principais vantagens da utiliza o do Gerador de pre os a obten o do or amento Esta base de dados constantemente actualizada podendo acontecer que em alguma actualiza o alguns materiais deixem de existir isto porque deixaram de fazer parte da base de dados por alguma raz o CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 3 2 Descri o da obra O edif cio multifamiliar composto por 6 pisos um piso abaixo da
35. cota de soleira e os restantes pisos acima da mesma No piso 1 localizam se os estacionamentos e zonas t cnicas no piso O o com rcio e escrit rio e nos restantes pisos as frac es habitacionais de tipologia T3 Fig 3 1 3 3 Cria o da obra Siga este processo para criar a obra e Prima sobre Arquivo gt Novo Na janela que se abre introduza o nome para a obra Nome da oba KNCYPE Ingenieros ProjectosCYPECAD MEP Nome do ficheiro chave Edificio TOP Descri o Exemplo pr tico Fig 3 2 e Prima Aceitar e Mantendo a op o Portugal seleccionada por defeito prima Aceitar para a localiza o da obra O programa indica para cada pa s as especialidades dispon veis utilizando o respectivo Gerador de Pre os e Mantenha como Obra vazia e prima Aceitar A outra op o serve para importar modelos 3D provenientes de ficheiros IFC CYPE 20 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 21 e Seleccione como tipo de edif cio Multifamiliar e prima Seguinte e Defina como tipo de projecto Cypevac 3D e prima Seguinte Fig 3 3 e Surge um quadro onde pode indicar informa es sobre a obra e projectista prima Seguinte e Seleccione agora como distrito Braga e prima Seguinte e Como munic pio seleccione Braga e prima Seguinte e Seleccione os dados de acordo com a imagem seguinte e prima Seguinte Estes dados permitir o ao Gerador de Pre os gerar os pre os com valores mais pr ximos da realidade
36. de 160x220 cm r Acess rios de Tipo 1 Cortina opaca Elementos de sombra Pontes t micas planas W Angulo de sombreamento do horizonte C Sem sombreamentos do pr prio edif cio Coeficiente de transmiss o t rmica U Valor introduzido pelo utilizador Fig 3 144 e Seleccione a caixilharia Tipo 3 Janela de alum nio de correr simples de 160x220 cm e Coloque a Altura ao parapeito com o valor 0 00 m e Prima Aceitar e introduza as janelas localizadas no al ado Sul pertencente ao com rcio e escrit rio A A s FANN TE A RUI URU Ng JEE L O a Fig 3 145 e Prima com o 3 ou prima em Elementos gt Aberturas gt Caixilharia exterior e abertura envidra ada e Prima em 2 Lista de tipos dispon veis relativamente Caixilharia CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 84 e Primaem E Novo obter do Gerador de Pre os e Como material Alum nio seleccionado prima 12 Editar selec o e Seleccione os seguintes dados Janela Com dobradi as Para o interior De abrir Duas folhas Largura 240 cm e Altura 220 cm e No separador Caixa de estore desactive a op o Caixa de estore e Prima Aceitar at surgir a figura seguinte de Tipo 1 Vidro duplo standard 8 8 5 4 Caixilharia C Tipo 1 Porta de alum nio com dobradi as de abrir de abertura para o interior de 9220 cm O Tipo 2 Porta de alum nio com dobradi as de abrir de abertura para o interior de 18x
37. de revestimento interior directo de placas de gesso laminado com isolamento incorporado em paredes divis rias interiores Sistemas PLACO de revestimento interior directo de placas de gesso laminado com isolamento incorporado em paredes divis rias interiores Sistema ISOVER de revestimento interior directo de placas de gesso laminado com isolamento incorporado em paredes divis rias interiores T Isolamento cont nuo F7 Isolamento entre montantes Placas Fig 3 117 e No separador Pano principal seleccione o tijolo 30x20x15 de acordo com a imagem seguinte Parede de um pano com revestimento em ambas as faces Pano prncial Pano de parede divis ria interior de alvenarias de tijolo cer mico para revestir Pano de parede divis ria interior de alvenaria de bloco de bet o para revestir gt Pano de parede divis ria interior de alvenaria de bloco de termoargila para revestir gt Pano de parede divis ria interior de alvenarias de tijolo de bet o para revestir O Tiolo cer mico perfurado O Tijolo cer mico maci o Convencional gt m Fig 3 118 e Prima sempre em Aceitar at surgir a figura seguinte e Seleccione a parede Tipo 3 Parede de um pano com revestimento em ambas as faces CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Tipo 1 Parede de um pano para revestir Tipo 2 Parede de bet o armado 7 Camada de acabamento Parede de um pano 1
38. diferen a de n veis de lajes Apos a introdu o destes elementos possivel editar mover ajustar inverter o sentido de introdu o unir dividir copiar e apagar CYPE 12 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Fecho de desn veis b E Farede exterior I Parede interior e Muro de cave a Protec es e gradeamentos m Divis o virtual ST Editar FP Mover F Ajustar SF Inverter o sentido de introdu o Unir Dividir Ir Copiar a gt Apagar H Porta E Catrilharia eteror e abertura envidra ada j i Abertura Editar E Mover Gp Ajustar A Copiar Ea Apagar Fig 2 12 2 4 Compartimentos Compartimentos Novo Refer ncia Descri o Revestimento de paredes Revestimento do tecto Mover Copiar 7 EA A E ap Revestimento do pavimento ne EA EA Ei Apagar Fig 2 13 Novo Permite atribuir a zonas delimitadas por paredes e muros uma s rie de propriedades que influenciar o nos c lculos do programa Refer ncia Permite editar o nome de um compartimento j definido para proceder sua modifica o Seleccione com o bot o esquerdo do rato o compartimento que deseja editar Se n o pode seleccionar esta op o porque ainda n o se definiu nenhum compartimento Descri o Permite editar as condi es de projecto de um compartimento Seleccione com o bot o esquerdo do rato o compartimento que deseja editar Se n o pode seleccionar esta op o porque ainda n
39. do Utilizador Eliminar atribui o a compartimentos Permite eliminar os compartimentos pertencentes as Unidades de utiliza o Atribuir a equipamentos Permite especificar quais os equipamentos que pertencem s Unidades de utiliza o definidas no menu Obra gt Unidades de utiliza o Eliminar atribui o a equipamentos Permite eliminar os equipamentos pertencentes s Unidades de utiliza o Unidades de utiliza o Permite editar a refer ncia e o tipo da Unidade de utiliza o 2 6 Instala o Instala o s Equipamento sonoro Fr Editar Atribuir n vel Mover Copiar Apagar tez Localizar n s por refer ncia Fig 2 15 Equipamento sonoro Possibilita a introdu o de equipamentos sonoros em planta especificando se a sua posi o em altura relativa ao pavimento pot ncia sonora correc o tonal e tipo de funcionamento do mesmo Editar Permite editar a refer ncia e as caracter sticas do equipamento sonoro Atribuir n vel Permite atribuir ao equipamento uma posi o diferente em altura relativamente a um plano de refer ncia Mover Permite mover os equipamentos introduzidos Copiar Permite copiar algumas ou todas as caracteristicas de um equipamento para outro Apagar Permite eliminar um ou v rios equipamentos de uma vez Localizar n s por refer ncia Com a introdu o da refer ncia do equipamento a localizar o programa localiza e destaca sobre a instala o a refer ncia pretendid
40. do Utilizador 14 Copiar grupo Seleccione 0 grupo que deseja copiar O Cobertura 5 Desv o O Piso 4 Habita o O Piso 3 Habita o Piso 2 Habita o Piso 1 Habita o O Piso 0 Com rcio Escrit rio O Piso 1 Estacionamento Muros e divis es Lajes t meas Lajes Coberturas Clarab ias Aberturas em lajes Compartimentos Cypevac 3D Fig 3 291 Neste momento necess rio desactivar a op o de que o paramento inferior da laje da cozinha est em contacto com o ambiente exterior e Prima em Elementos gt Lajes gt Editar e Prima sobre a laje indicada na figura seguinte e desactive o visto de Paramento inferior exposto intemp rie Cozinha 1 E Cozinha 1 Fig 3 292 qo inferior exposto intemp rie Fig 3 293 e Repita o mesmo procedimento para a outra laje da outra frac o habitacional CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 190 Cozinha 2 E Cozinha amp Fig 3 294 3 3 5 Introdu o de dados no Piso 3 Habita o Prima em E Subir grupo para se situar no grupo Piso 3 Habita o Como o Piso 3 igual ao Piso 2 prima em Obra gt Copiar grupo Com o Piso 2 Habita o e as restantes op es indicadas na figura seguinte seleccionadas prima em Aceitar Copiar grupo Seleccione o grupo que deseja copiar O Cobertura 0 Desv o O Piso 4 Habita o Piso 3 Habita o Piso 2 Habita o O Piso 1 Habita o O Piso 0 C
41. es exteriores Persiana de r guas met licas ou pl sticas Estore veneziano Estore T REEE EER Estores de l minas Transparentes Muito transparentes Portadas de madeira opacas Persianas de madeira Fig 3 142 e Prima duplamente Aceitar e Coloque a Altura ao parapeito com o valor de 0 00 m e Prima Aceitar e Repetindo o procedimento anterior de introdu o dos envidra ados introduza as portas do com rcio e escrit rio conforme a figura seguinte Escpi rio Com rcio Entrada Fig 3 143 e Prima com o gt ou prima em Elementos gt Aberturas gt Caixilharia exterior e abertura envidra ada e Primaem 2 Lista de tipos dispon veis relativamente Caixilharia e Primaem E Novo obter do Gerador de Pre os e Como material Alum nio seleccionado prima 2 Editar selec o e Seleccione os seguintes dados Janela De correr Duas folhas Largura 160 cm e Altura 220 cm e No separador Caixa de estore desactive a op o Caixa de estore e Prima Aceitar at surgir a figura seguinte CYPE 82 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador de Tipo 1 Vidro duplo standard 8 8 5 w Caixilharia Tipo 1 Porta de alum nio com dobradi as de abrir de abertura para o interior de W220 cm O Tipo 2 Porta de alum nio com dobradi as de abrir de abertura para o interior de 18x220 cm de Tipo 3 Janela de alum nio de correr simples
42. expandido EFS 5 cm 4 Argamassa base 0 5 cm 5 Bet o armado 25 cm Espessura total 31 3 cm Exterior Interior Comportamento t rmico U 0 67 im Comportamento ac stico RRAE Mazza superficial 626 70 kain Mazza superficial do elemento base 626 00 kaim Izolamento sonoro Rw Ctry 55 6 1 71 dB Calculado segundo o m todo de previs o gr fica Fig 3 299 e Introduza a parede exterior de forma a delimitar a Caixa de elevador conforme a figura seguinte CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador a tato 5 AEE 5 A Miado 15 Aedo E Sado E tado E Stade Casa M quinas t t y t y k J h 1 E made Fig 3 300 e Prima em Elementos gt Muros e divis es gt Parede interior e Seleccione a parede Tipo 1 Parede de um pano para revestir e prima Aceitar e de Tipo 1 Parede de um pano para revestir C Tipo 2 Parede de bet o amado O Tipo 3 Parede de um pano com revestimento em ambas as faces C Tipo 4 Parede de um pano para revestir O Tipo 5 Parede de bet o amado isol RW placa de gesso cartonado a y Camada de acabamento Camada de acabamento RGE NE 1 Alvenaria de bloco de bet o furado 20 cm Mazza superficial 220 00 kain Izolamento sonoro por ensaio Rw tri 40 2 1 5 dB Reter ncia do ensaio N o disponivel Os valores toram estimados atrav s de leis de massa adaptadas aos materiais utilizados
43. m scara Intersec o e a posi o do elemento relativamente linha introduzida Fig 3 114 e Prima com o gt ou prima em Elementos gt Muros e divis es gt Parede interior e seleccione a parede Tipo 1 Parede de um pano para revestir CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador e Introduza de acordo com a figura seguinte E mi Fig 3 115 e Prima como g ou prima em Elementos gt Muros e divis es gt Parede interior e prima em 2 Lista de tipos dispon veis para se criar uma nova parede interior com uma determinada configura o construtiva e Primaem E Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Parede de um pano com revestimento em ambas as faces e prima 12 Editar selec o Novo obter do Gerador de Pre os Fig 3 116 e No separador Revestimento interior esquerda e no separador Revestimento interior direita seleccione Sistema KNAUF de revestimento interior autoportante de placas de gesso laminado em paredes divis rias interiores CYPE 67 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 68 y Revestimento interior esquerda Pano principal Revestimento interior direita Sistemas PLACO de revestimento interior autoportante de placas de gesso laminado em paredes divis rias interiores Sistema KNAUF de revestimento interior directo de placas de gesso laminado com isolamento incorporado em paredes divis rias interiores Sistema ROCKWOOL
44. mantenha os dados por defeito e Prima sempre em Aceitar at surgir a figura seguinte e Seleccione a op o Tipo 2 Tecto suspenso cont nuo Sem revestimento Com revestimento Tecto radiante Tipo 1 Embo o de cimento aplicado directamente E PERES RESETE LESSA RENO RES Pee RA Ee Abi SS com estrutura de gesso com RAAL NE 1 Caixa de ar 16 cm 2 L mineral 4 cm 3 Tecto falso continuo liso de placas de gesso laminado 1 25 cm 4 Pintura pl stica sobre paramentos interiores de gesso ou escaiola Espessura total 21 3 cm Fig 3 165 e Prima Terminar e Prima sobre o interior do Hall de entrada do edif cio e coloque como refer ncia Hall comum CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador e Prima Aceitar Entrada Fig 3 166 e Prima como 5 e Prima em Descri o Descu o Revestimento de paredes Revestimento do pavimento Revestimento do tecto Sair Fig 3 167 e Em Restantes compartimentos seleccione Escadas e prima Aceitar Fig 3 168 e Prima como 5 e Prima em Revestimento do tecto e Seleccione Tipo 1 Embo o de cimento aplicado directamente e prima Aceitar e Introduza os compartimentos escadas de acordo com as figuras seguintes CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 2 L Lo W E A LA mas E Dl Ef Fig 3 170 e Prima em Compartimento gt Novo e Em Descri o gt Restantes compartime
45. met licos perfurados area aberta 25 da rea total com manta de l mineral de 2 5 cm de espessura 0 37 0 75 0 85 0 85 0 77 aplicada no tardoz CYPE Tectos Falsos CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Coeficientes de absor o sonora para as Diversos frequ ncias indicadas expressas em Hz fl fd Rd i Segundo a EN12354 6 Porta de madeira maci a pintada ou envernizada 4 0 12 0 10 0 08 0 04 0 04 cm de espessura Porta com faces em contraplacado de 8 mm com 4 cm 02 om om 000 006 om de espessura Janela de vidro de dimens es correntes 0 05 a 02 Plano envidra ado de pelo menos 6 mm de espessura 0 18 0 04 003 0 02 0 02 com fun es de divisoria Abertura de insufla o ou exaust o de condutas de ventila o Abertura de G 0 25 a 0 40 Bi de balc o 0 25 a 0 80 V o aberto para o exterior 204 Segundo as Tabelas t cnicas de 2003 Coeficientes de absor o sonora para as frequ ncias indicadas expressas em Hz Bco E a a Segundo o Livro Acustica Arquitectonica y Urbanistica dos autores J LLinares A LLopis e J Sancho a o a a Lin leo 0 01 0 01 0 01 0 02 0 02 0 03 ii ii E Ea ed bad G oo a a a Ga G Diversos CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 205 Area de absor o sonora equivalente de Objecto objectos Aosj por bandas de oitava Ni BB Ba ESSE de madeira estofada us 10 0 35 a 35 valor minimo tipico maximo tipico Segundo a
46. o de refer ncia T de 0 5 s e uma rea de absorc o sonora equivalente de refer ncia An de 10 m2 Fig 3 377 As listagens podem ser impressas directamente para um perif rico ou exportadas para ficheiro TXT HTML PDF RTF e DOCX Para a gera o dos desenhos deve premir em Arquivo gt Imprimir gt Desenhos da obra ou no cone Desenhos da obra CYPE 190 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 11 Selec o de desenhos esenhar Mome Tipo do desenho Com quadro Perf rico Gravar Coria Fig 3 378 Acrescentando um novo elemento lista o programa permite seleccionar as plantas que se pretende desenhar a respectiva escala bem como seleccionar ou n o as refer ncias Edi o do desenho Cypevac 3D r Desenho Cobertura Desv o Piso 4 Habita o Piso 3 Habita o Piso 2 Habita o Piso 1 Habita o Piso O Com rcio Escrit rio Piso 1 Estacionamento K E e ie il fe e Desenhar a m scara DXF DWG Escata 17100 Op es Ver refer ncias Fig 3 379 Na janela Selec o de desenhos permitido seleccionar o perif rico CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 12 Fig 3 380 Ap s a gera o dos desenhos surgem as folhas de desenho em branco Para visualizar prima no icone E Pormenorizar todos os desenhos sra Piso 1 Estacionam Fig 3 381 CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador D d s Go e Novo Apag Ce
47. o se definiu nenhum compartimento Revestimento de paredes Edi o dos revestimentos base e da camada de acabamento aplicados aos paramentos verticais do compartimento CYPE 13 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Seleccione com o bot o esquerdo do rato o compartimento que deseja editar Se n o pode seleccionar esta op o porque ainda n o se definiu nenhum compartimento Revestimento do pavimento Permite editar as caracter sticas do pavimento de um compartimento j introduzido Seleccione com o bot o esquerdo do rato o compartimento que deseja editar Se n o pode seleccionar esta op o porque ainda n o se definiu nenhum compartimento Revestimento do tecto Permite editar as caracter sticas do tecto de um compartimento j introduzido Seleccione com o bot o esquerdo do rato o compartimento que deseja editar Se n o pode seleccionar esta op o porque ainda n o se definiu nenhum compartimento Mover Permite mover o ponto de defini o das caracter sticas de um compartimento Para o funcionamento desta op o seleccione com o bot o esquerdo do rato o nome do compartimento que deseja mover e prima sobre o compartimento n o definido ou definido Copiar Permite copiar algumas ou todas as caracteristicas de um compartimento para outro Para o funcionamento desta op o seleccione com o bot o esquerdo do rato o elemento cujas caracter sticas deseja copiar para outro No caso de ter v rias op es apar
48. os comandos ff Capturas para m scaras e Ortogonal localizados na barra de ferramentas superior CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 3 Na barra de ferramentas lateral esquerda pode seleccionar o alinhamento que pretender dar parede e eliminar o ltimo ponto introduzido ou todos os pontos caso pretenda Fig 3 45 Fig 3 46 e Na figura seguinte visualiza as paredes inseridas Comum Zona T cnica amp rrumos Fig 3 47 Pretende se criar a parede interior relativa caixa do elevador e Prima com gt caso tenha o comando de introdu o da parede interior activo sen o prima em Elementos gt Muros e divis es gt Parede interior CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 20 de Tipo 1 Parede de um pano para revestir Revestimento esquerda Revestimento direita Revestimento base Camada de acabamento ievesti o base Camada de acabamento RGA Mg Parede de um pano Espessura total 20 0 em Massa superficial 220 00 kgfm Isolamento sonoro por ensaio Rual Cti 48 2i 1 5J dB Refer ncia do ensaio N o disponivel Os valores foram estimados atrav s de leis de massa adaptadas aos materiais utilizados vigas Pilares Fig 3 48 Prima em 2 Lista de tipos dispon veis Prima em Novo introdu o manual edit vel Coloque c
49. relativo parede Tipo 2 Fachada de um pano com isolamento Parede exterior datas 1 Fachada face vista de dois panos de alvenaria sem caixa de ar Fachada de um pano com isolamento pelo extenor sistema ETICS com revestimento interior autoportante 3 Parede de bet o amado 2 Fig 3 203 e Primaem Editar correspondente nova parede Tipo 4 e Prima em Editar selec o Parede exterior nkas Tipo Refer ncia j Fachada face vista de dois panos de alvenaria sem caixa de ar Fachada de um pano com isolamento pelo extenor sistema ETICS com revestimento interior autoportante Farede de bet o amado Fachada de um pano com isolamento pelo exterior sistema ETICS com revestimento interior autoportante Parede exterior O Face vwista Fara revestir Fachada ventilada 19 Sistema ETICS Fig 3 204 e No separador Pano principal seleccione a dimens o 40x20x30 e Prima duas vezes sobre o visto do separador Revestimento interior para o desactivar e Prima sempre em Aceitar ate surgir a figura seguinte e Seleccione a parede Tipo 4 Fachada de um pano com isolamento pelo exterior e Active a op o Vigas relativa a Pontes t rmica planas e coloque um Tal o da viga de 26 cm A utilidade desta op o est relacionada com o c lculo do comportamento t rmico do edif cio CYPE CYPEVAC 3D
50. 207 Prima Elementos gt Muros e divis es gt Parede interior Prima em 2 Lista de tipos dispon veis Prima em Copiar relativa parede Tipo 2 Parede de bet o armado Paredes interiores ds t A Parede de um pano para revestir Parede de bet o armado Parede de um pano com revestimento em ambas as faces Parede de um pano para revestir Fig 3 208 Prima em 2 Editar relativa parede Tipo 5 Altere a refer ncia para Parede de bet o armado isol RW placa de gesso cartonado Active Revestimento interior direita seleccione Cat logo IETcc e a op o TR2 1 CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 11 Parede de bet o armado isol AW placa de gesso cartonado D Ee A na Revestimento interior direita EE 8 Cat logo IETec C Gen ricas OTRIA TRI TR21 TRI1 COTRI2 Fig 3 209 e Prima sempre Aceitar at surgir a figura seguinte e seleccione a parede Tipo 5 Parede de bet o armado isol RW placa gesso c CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 112 Ci Tipo 1 Parede de um pano para revestir C Tipo 2 Parede de bet o armado Ci Tipo 3 Parede de um pano com revestimento em ambas as faces C Tipo 4 Parede de um pano para revestir Revestimento base Camada de acabamento RAGE Mg Parede de um pano 1 Bet o armado com armadura lt 1 25 em 2 L de rocha de alta densidade 3 em 3 Flaca de gesso 1 5 em Espessura total 20 5 em Ma
51. 220 cm O Tipo 3 Janela de alum nio de corer simples de 160220 cm 8 Tipo 1 Cortina op Elementos de sombra Pontes t rmicas planas Pontes t micas lineares xf ngulo de sombreamento do horizonte Sem sombreamentos do pr prio edificio Coeficiente de transmiss o t rmica U Valor introduzido pelo utilizador Fig 3 146 Seleccione a caixilharia Tipo 4 Janela de alum nio com dobradi as de abrir de a Coloque a Altura ao parapeito com o valor 0 00 m Prima Aceitar e introduza as janelas localizadas no al ado Norte indicadas na figura seguinte Fig 3 147 Prima com o 3 ou prima em Elementos gt Aberturas gt Caixilharia exterior e abertura envidra ada CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 85 Prima em 2 Lista de tipos dispon veis relativamente Caixilharia Prima em 1 Novo obter do Gerador de Pre os Com o material Alum nio seleccionado prima 2 Editar selec o Seleccione os seguintes dados Janela Com dobradi as Para o interior Oscilo batente Uma folha Largura 80 cm e Altura 80 cm No separador Caixa de estore desactive a op o Caixa de estore Prima Aceitar at surgir a figura seguinte EP Envidra ado de Tipo 1 Vidro duplo standard 8 8 5 p TTE 1 Porta de aluminio com dobradi as de abrir de abertura para o interior de 90220 cm O Teo amp Porta de alum nio com dobradi as de abrir de abertura para o interior de 18220 cm C Tipo
52. 3 259 e Introduza este compartimento no espa o destinado ao Elevador colocando a refer ncia como Elevador e Prima Aceitar CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 133 sam PERNIS E E Fig 3 260 e Prima em Compartimentos gt Novo e Em Descri o seleccione Restantes compartimentos e o compartimento Hall Prima Seguinte Fig 3 261 e Em Revestimento de paredes active a Camada de acabamento e prima em e Aceitar de forma adicionar o Embo o de cimento como revestimento base Prima Seguinte El i mento e Tipo 1 Tinta pl stica de ia alado directamente Fig 3 262 e Em Revestimento do pavimento active o Pavimento e seleccione o Tipo 2 Pavimento com revestimento de pedra natural sobr e Active a Base de pavimenta o e prima em 2 Lista de tipos dispon veis e Primaem E Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Pavimento flutuante e prima em 3 Editar selec o e No separador Argamassa autonivelante em camada fina coloque uma espessura m dia de 5 mm CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 134 Sobre suporte poroso de bet o ou argamassa Aplica o manual Utiliza o Interior Tipo de revestimento para acabamento Pavimento cer mico de corti a de madeira laminado flexivel ou t xtil Argamassa autonivelante Resist ncia compress o N mm3 Resist ncia flex o N mm3 20 02 6 Classifica o segundo EN 13813 CT C20 F6 Es
53. 40 Prima com o ou prima em Elementos gt Aberturas gt Caixilharia exterior e abertura envidra ada Prima em 2 Lista de tipos dispon veis relativamente Caixilharia Prima em 1 Novo obter do Gerador de Pre os Com o material Alum nio seleccionado prima 4 Editar selec o Seleccione os seguintes dados Porta Com dobradi a Para o interior De abrir Duas folhas Largura 180 cm e Altura 220 cm No separador Caixa de estore desactive a op o Caixa de estore Prima Aceitar at surgir a figura seguinte CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 81 de Tipo 1 Vidro duplo standard 8 8 5 V Caixilharia Tipo 1 Porta de alum nio com dobradi as de abrir de abertura para o interior de Hhx220 cm IA r Elementos de sombra Pontes t rmicas planas L Pontes t rmicas lineares 4 Angulo de sombreamento do horizonte C Sem sombreamentos do pr prio edificio L Coeficiente de transmiss o t rmica U Valor introduzido pelo utilizador Fig 3 141 Seleccione a Caixilharia Tipo 2 Porta de alum nio com dobradi as de abrir de ab Active a op o Acess rios prima em Binsscapaaedia alta depas asoni Prima em Calcular valores em fun o dos acess rios colocados Coloque como Refer ncia Cortina opaca active a op o Cortinas seleccione o tipo de cortina como Opacas e mantenha a cor M dia CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Refer ncia Cortina opaca Protec
54. 51 Prima sempre em Aceitar at ao ambiente de trabalho do programa Introduza as protec es e gradeamentos premindo com o e 3 para terminar de acordo com as figuras seguintes Utilize os alinhamentos da linha introduzida e l localizados na barra de ferramentas lateral esquerda Fig 3 252 CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 131 Ntatanda Lavand a Fig 3 254 Passa se defini o dos compartimentos e Prima Compartimentos gt Novo e Seleccione Restantes compartimentos e o compartimento Outros Prima Seguinte Fig 3 255 e Em Revestimento de paredes coloque desactivo a Camada de acabamento Prima Seguinte e Em Revestimento do pavimento coloque desactivo o Pavimento Piso radiante e Base de pavimenta o Prima Seguinte e Em Revestimento do tecto seleccione a op o Sem revestimento Prima Terminar e Introduza no interior dos Ductos o respectivo compartimento colocando como refer ncia o mesmo nome indicado na m scara CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 132 Ducto 2 Fig 3 256 7 L Drann o D Fig 3 257 Prima com o g ap Revestimento de paredes tap Revestimento do pavimento am Revestimento do tecto A Sair Fig 3 258 e Prima em Descri o e seleccione o compartimento Abertura de ascensor Prima Aceitar Fig
55. AC Pd RES EO aus PA D Fig 3 231 CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 122 Fig 3 232 e Prima como gt ou Elementos gt Lajes gt Plana e Em Laje prima em 2 Lista de tipos dispon veis e Primaem E Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Laje maci a e prima em 12 Editar selec o haje macisa S 14 Fig 3 233 e Coloque uma espessura de 20 cm e prima Aceitar CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 123 Bueno Quantidade 20 kg m Com tabuleiro ligeiro isolante de EPS O Sim N o Convencional Tipo de betonagem Com grua O Com bomba Classe de exposi o ambiental NP EN 206 1 e LNEC E 464 Risco de corros o ou ataque Classe de resist ncia C25 30 C30 37 O c35 45 O c40 50 Corros o por carbonata o C45 55 c50 60 OXCI O xc2 O xc3 OD xc4 Tamanho m ximo do agregado mm Corros o por cloretos 12 O25 Nenhuma fi Consist ncia Ataque pelo gelo degelo Os2 SI Os4 Nenhuma Com aditivo hidr fugo Ataque qu mico N o O Sim Nenhuma Tipo de a o A400 NR A500 NR Espessura da laje cm 2 Altura livre de piso OA 3Im O Ene3e4m O Entre4e5m Cancelar Fig 3 234 Prima Aceitar at surgir a figura seguinte Em Revestimento exterior seleccione o Tipo 2 Cobertura plana com pavimento fixo sem isolame Em Laje seleccione o Tipo 4 Laje maci a e prima Aceitar CYPE CYPEVAC 3D Manu
56. Fig 3 301 e Introduza a parede interior nos locais indicados na figura seguinte CYPE 153 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 14 Fig 3 302 e Prima em Elementos gt Lajes gt Laje entre pisos e Seleccione a laje Tipo 4 Laje maci a e prima em Aceitar e Introduza a laje respeitando os limites de acordo com a figura seguinte CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 199 aparece Te mono Da sia time Fig 3 303 e Prima como amp s e Active a op o Paramento inferior exposto intemp rie e prima em Aceitar Fig 3 304 e Introduza a laje de acordo com a figura seguinte i 1 1 i i i G e G 4 E RE i i Fig 3 305 e Prima em Elementos gt Lajes gt Plana e Em Revestimento exterior seleccione Tipo 2 Cobertura plana com pavimento fixo sem isolame e Em Laje seleccione Tipo 4 Laje maci a Prima Aceitar CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 156 Tipo 1 Cobertura plana acess vel n o ventilada com pavimento fixo impermeabiliza o atrav s e Tipo 2 Cobertura plana com pavimento fixo sem isolamento impermeabiliza o atrav s de l mina V Laje Tipo 1 Laje fungforme Tipo 2 Laje de vigotas Tipo 3 Laje de vigotas onde existe piso radiante e Tipo 4 Laje maci a C lculo de cargas ver o Cor OCaa 6 M dia Escura Percentagem em sombra Coef reflex o envolvente SR SR
57. Habita o Frac o F Habita o iso 3 Habita o Fac o G Habita o iso 4 Habita o G c c RR RES Fac o H Habita o iso 4 Habita o Tipo Refer ncias Requeridos Compartimentos Introduzidos Faltam g E d Habita o Frac o Frac o B Frac o Frac o D Frac o E Frac o F Frac o G Frac o H Escrit rio Escrit rio 1 Local comercial Com rcio 1 Total 10 Fig 3 369 3 3 10 Equipamentos sonoros Pretende se introduzir agora dois equipamentos colectivos do edif cio neste caso dois elevadores situados na casa das m quinas piso Desv o e Prima em B Ir ao grupo e seleccione Desv o Prima Aceitar e Prima em Instala o gt Equipamento sonoro e Coloque uma pot ncia sonora de 60 dB A e seleccione um funcionamento Intermitente Prima Aceitar CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 186 0 00 m 60 dB A dm Fig 3 370 e Posicione o cursor no compartimento Casa das M quinas de acordo com a figura seguinte e prima como 5 Fig 3 371 e Posicione novamente o cursor no compartimento Casa das M quinas de acordo com a figura seguinte e prima com o 5 A werin Fig 3 372 e Prima Instala o gt Editar e Prima sobre o elevador da esquerda com o gt e coloque como refer ncia Elevador 1 Prima Aceitar CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador e Prima agora sobre o elevador da direita com o ms e coloque como refer nc
58. Placa de gesso laminado 1 5 cm 2 L mineral 4 8 cm 3 Separa o 1 cm 4 Alvenaria de tijolo cer mico furado 15 cm 5 Separa o 1 cm 6 L mineral 4 8 cm 7 Placa de gesso laminado 1 5 cm Espessura total 29 6 cm i f i j y j j j j i M Massa superficial 166 59 kg m Massa superficial do elemento base 138 00 kg m Isolamento sonoro por ensaio Rw C Ctr 41 9 1 3 dB Refer ncia do ensaio N o dispon vel Os valores foram estimados atrav s de leis de massa adaptadas aos materiais utilizados Melhoria do ndice global de redu o sonora do revestimento 21 dBA Fig 3 119 e Prima Aceitar e introduza a parede de acordo com a figura seguinte Hall Comum Escrit rio Entrada Fig 3 120 CYPE 69 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador e Prima como g ou prima em Elementos gt Muros e divis es gt Parede interior e prima em 2 Lista de tipos dispon veis para se criar uma nova parede interior com uma determinada configura o construtiva e Primaem E Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Parede de um pano para revestir e prima 4 Editar selec o Novo obter do Gerador de Pre os Fig 3 121 e Seleccione Pano de parede divis ria interior de alvenarias de tijolo cer mico para revestir e a dimens o do tijolo 30x20x15 Parede de um pano para revestir ia Pano de parede divis ria interior de alvenarias de tijolo ce
59. Prima Aceitar e Coma camada L mineral sold vel seleccionada prima em 4 Suprimir e Com a camada Forma o de pendentes com argila expandida seleccionada prima em Editar e altere a espessura para 5 cm Prima Aceitar E Revestimento exterior Refer ncia Cobertura plana com pavimento fixo sem isolamento impermeabiliza o atrav s de l minas asf lticas Cobertura plana com pavimento fixo tipo convencional composta de forma o de pendentes argila a expandida impermeabiliza o monocamada colada camada de betume modificado com elast mero 5B5 LEM 5B5 40 FP 140 camada separadora sob protec o geot xtil de fibras de poli ster Dleet y Camadas eim A WAm O p kg m Favimento de gr s r stico 1 00 2 300 2500 0 Argamassa de cimento 2 00 1 300 Geot xtil de poli ster 0 08 0 038 Impermeabiliza o asf ltica monocamada colada 0 36 0 230 Forma o de pendentes com argila expandida descamegada a s 5 00 E Caracteriza o ac stica Fig 3 230 e Prima Aceitar at surgir a figura seguinte e Em Revestimento exterior seleccione o Tipo 2 Cobertura plana com pavimento fixo sem isolame e Em Laje seleccione o Tipo 2 Laje de vigotas e prima Aceitar e Introduza nos locais Varandas a Sul e Lavandarias indicados nas figuras seguintes Z rF ES z 4 F F 7 F veranda T 7 13 n OR A UA T A ee g arassa aras i J D A A
60. Refer ncia Clarab ia Descri o Factor solar Coeficiente de transmiss o U Valores de isolamento sonoro da abertura envidra ada Factor de comec o da selectividade angular Situa o de Invemo 09 aj Classe da caixilharia O Sem classificar Casel Classe 2 CjQasse3 JOassed Fig 3 132 e Prima sempre em Aceitar at surgir o ambiente de trabalho do programa e Primaem ff Capturas para m scaras e active a captura Centro e Posicionando o cursor sobre os c rculos representativos das clarab ias prima com o 5 Z SE DNS 4 fs TEA EA any H Fig 3 133 e Prima Elementos gt Aberturas gt Caixilharia exterior e abertura envidra ada e Em Envidra ado prima em ffna aquipars edtar a lista de tipos dispon veis e Prima em E Novo obter do Gerador de Pre os para se criar um novo tipo de envidra ado a partir de um fabricante e Prima 2 Editar selec o CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador e Seleccione a espessura de 8 mm para o vidro exterior e 5 mm para o vidro interior para a caixa de ar seleccione a espessura de 8 mm conforme o indicado na figura seguinte Incolor Informa o t cnica Transmiss o t rmica valor U segundo NP EN 673 3 W mZC O Baixa emissividade t rmica Factor solar coeficiente q segundo NP EN 410 72 Transmiss o luminosa segundo NP EN 410 79 O Baixa emissivida
61. Revestimento de paredes active a Camada de acabamento e prima em e Aceitar de forma adicionar o Embo o de cimento como revestimento base Prima Seguinte Novo compartimento io Tipo 1 Tinta pl stica Embo o de cimento aplicado directamente Fig 3 273 Em Revestimento do pavimento active o Pavimento e seleccione o Tipo 3 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos colocados com cola Active Piso radiante Prima em Prima aqui para editar a lista de tipos disponiveis Prima em E Novo obter do Gerador de Pre os Seleccione Sistemas de climatiza o invis vel UPONOR mantenha o tipo de sistema Convencional com camada de argamassa no separador Painel seleccione a espessura como 33 mm e no separador Argamassa coloque a espessura de 5 cm CYPE EH 8 Sistemas de climatiza o invis vel UPONOR O Outros sistemas radiantes C De baixa altura com camada de argamassa poen 1 Industrial e sector terci rio z Saunier Duval UFONOR Aquecimento por piso radiante Residencial Manual t cnico em Castelhano Lkiliza o Aquecimento D Aquecimento e refrigera o Painel tubo e soco Barreira antihumidade Painel Junta de dilata o O Painel de pitons plastificado Espessura do painel mm 13 33 Dimens es do painel mm 1450x850 Fig 3 274 Prima sempre em Aceitar at surgir a figura seguinte Em Base de pavimenta o seleccione o Tipo 1 Bet o celular autocl
62. Software para Engenharia e Constru o Cypevac 3D Manual do Utilizador CYPEVAC 3D Manual do Utilizador IMPORTANTE ESTE TEXTO REQUER A SUA ATEN O E A SUA LEITURA A informa o contida neste documento propriedade da CYPE Ingenieros S A e nenhuma parte dela pode ser reproduzida ou transferida sob nenhum conceito de nenhuma forma e por nenhum meio quer seja electr nico ou mec nico sem a pr via autoriza o escrita da CYPE Ingenieros S A Este documento e a informa o nele contida s o parte integrante da documenta o que acompanha a Licen a de Utiliza o dos programas inform ticos da CYPE Ingenieros S A e da qual s o insepar veis Por conseguinte est protegida pelas mesmas condi es e deveres N o esque a que dever ler compreender e aceitar o Contrato de Licen a de Utiliza o do software do qual esta documenta o parte antes de utilizar qualquer componente do produto Se N O aceitar os termos do Contrato de Licen a de Utiliza o devolva imediatamente o software e todos os elementos que o acompanham ao local onde o adquiriu para obter um reembolso total Este manual corresponde vers o do software denominada pela CYPE Ingenieros S A como Cypevac 3D A informa o contida neste documento descreve substancialmente as caracter sticas e m todos de manuseamento do programa ou programas inform ticos que acompanha O software que este documento acompanha pode ser submetido a modifica
63. T pam a m on p ir ER O O OA Fig 3 243 e Prima como 5 e Seleccione a caixilharia Tipo 5 Janela de alum nio com dobradi as oscilo batent 80x80 cm CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 128 e Coloque a Altura ao parapeito com o valor de 1 40 m e Prima Aceitar e introduza as janelas no Q banho de acordo com a figura seguinte MA p A A Zy o 5 E r z LES 7 ES Ta o 15 ji PA J3 Fig 3 244 Passa se introdu o das portas e Prima em Elementos gt Aberturas gt Porta e Seleccione a op o Tipo 1 Porta corta fogos de a o galvanizado Prima Aceitar Tipo 1 Porta cortafogos de a o galvanizado H E Tipo 2 Port o garagem O Tipo 3 Porta interior de madeira Fig 3 245 Active as capturas para m scaras Extremo e Intersec o Introduza a porta de acesso Caixa de Escadas Fig 3 246 Prima com o g e Primaem 2 Lista de tipos dispon veis CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 12 e Prima em Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Porta exterior blindada e prima Aceitar e Como se pretende introduzir uma porta exterior blindada mas com a indica o do valor do isolamento sonoro da mesma obtido a partir do cat logo de um determinado fabricante ent o prima em correspondente porta Tipo 4 Porta exterior blindada e Coloque os dados descri o dimens
64. TICS Fig 3 100 e No separador Revestimento exterior seleccione o Sistema GRUPO PUMA e uma espessura de isolante de 50 mm Revestimento exterior Pano principal Revestimento interior Sistema ISOVER 6 Sistema GRUPO PUMA Sistema REVET N Casa comercial Rs 4 grupopuma Sistema O Traditerm Fig 3 101 CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 61 Suporte Argamassa base z Isolamento Argamassa base z Malha z Argamassa base Prim rio 8 Argamassa decorativa Isolamento Painel rigido de poliestireno expandido com c digo de designa o EPS NP EN 13163 L2 W2 T2 52 P4 DS N 2 BS100 C5 10 60 Painel rigido de poliestireno expandido elastificado com grafite com c digo de designa o EPS NP EN O 13163 L2 W2 T2 S2 P4 DS N 2 BS 100 CS 10 60 O Painel de l mineral natural LMN O Traditerm Panel EPS Espessura mm Coloca o Bucha de expans o de polipropileno com prego met lico Bucha de expans o de polipropileno com prego de O poliamida refor ada com fibra de vidro Kx Sandard Ds Fig 3 102 e No separador Pano principal seleccione Pano exterior de fachada de alvenaria de bloco de bet o para revestir com a dimens o de 40x20x25 CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 2 lt gt X Revestimento exterior Pano principal 7 Revestimento interior C Pano exterior de fachada de alvenaria de t
65. a a amarelo compreendida por um quadrado envolvente da mesma cor CYPE 15 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 2 17 Edi o Edi o amp Editar Mover Rodar Simetria mover Sr Simetria copiar Copiar Apagar ta Informa o Fig 2 16 Editar Permite editar muros paredes portas envidra ados lajes e compartimentos Mover Permite mover todos ou alguns dos dados muros paredes portas envidra ados lajes aberturas em lajes e compartimentos Realizar uma transla o da instala o completa da planta ou das partes que seleccione Uma vez realizada a selec o prima o bot o direito do rato e seguidamente prima sobre o ponto base de deslocamento e por ltimo sobre o novo ponto de inser o Rodar Permite rodar todos ou alguns dos dados muros paredes portas envidra ados lajes aberturas em lajes e compartimentos que comp em toda a planta ou partes que seleccione Realizar uma rota o da instala o completa da planta ou das partes que seleccione Uma vez realizada a selec o prima o bot o direito do rato e seguidamente prima sobre o ponto base de rota o e por ltimo sobre o ponto que indicar a direc o que adoptar o eixo horizontal que passa pelo ponto base de rota o Simetria Mover Cortar e colar com simetria relativamente a um eixo a instala o completa da planta ou as partes que seleccione Uma vez realizada a selec o prima o bot o direito do ra
66. a aqui para editar a lista de tipos dispon veis C Camada de acabamento Fig 3 32 e Prima em dispon veis mara se criar a parede exterior da cave com uma determinada configura o construtiva CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador His Parede exterior EEST Tipo Refer ncia Descri o Edtar Apagar Copiar Exportar Em za o Fig 3 33 Prima em 1 Novo obter do Gerador de Pre os Seleccione a op o Face vista e a op o Fachada face vista de dois panos de alvenaria sem caixa ou com caixa de ar n o ventilada Novo obter do Gerador de Pre os o Face vista Fara revestir Fachada ventilada O Sistema ETICS Em Fachada face vista de dois panos de alvenaria sem caixa ou com caixa de ar n o ventilada Fig 3 34 Prima em Editar selec o No separador Pano principal seleccione Pano exterior de fachada de alvenaria de bloco de bet o face vista mantenha os restantes dados por defeito No separador Isolamento t rmico seleccione o isolamento Poliestireno extrudido e coloque uma espessura de 30 mm mantenha os restantes dados por defeito No separador Pano interior seleccione o tijolo 30x20x11 e mantenha os restantes dados por defeito Prima Aceitar ate visualizar a figura seguinte CYPE 34 8 Fachadas Paredes meeiras ie Tipo 1 Fachada face vista de dois panos de alvenaria sem caixa de ar CYPEVAC 3D Manual do Utilizador
67. a com o M sobre todos os compartimentos pertencentes frac o habitacional da direita conforme a figura seguinte CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador pa A e 00 RA Feto O a e di on 4 r PER A is l ara 1 gt a e Rj e E Ki m Fig 3 368 Prima uma vez com o gt para terminar a introdu o Prima em E Subir de grupo para se situar no Piso 2 Habita o Caso n o surja a janela Unidades de utiliza o prima em Unidades de utiliza o gt Atribuir a compartimentos Coloque como refer ncia Frac o C e prima Aceitar Prima com o m sobre todos os compartimentos pertencentes frac o habitacional da esquerda Prima duas vezes com o 5 uma para terminar a introdu o e outra para que volte a surgir a janela Unidades de utiliza o gt Coloque como refer ncia Frac o D e prima Aceitar Prima com o sobre todos os compartimentos pertencentes frac o habitacional da direita Prima uma vez com o gt para terminar a introdu o Prima em E Subir de grupo para se situar no Piso 3 Habita o Caso n o surja a janela Unidades de utiliza o prima em Unidades de utiliza o gt Atribuir a compartimentos Coloque como refer ncia Frac o E e prima Aceitar Prima com o gt sobre todos os compartimentos pertencentes frac o habitacional da esquerda Prima duas vezes com o uma para terminar a introdu o e outra para que volte a surgir
68. agar Embo o de cimento aplicado directamente a Pi Fig 3 181 e Prima Seguinte e Em Revestimento do pavimento active a op o Pavimento e prima em 2 Lista de tipos dispon veis e Primaem E Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Gr s e prima em 2 Editar selec o e Seleccione Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos colocados com cola e mantenha os restantes dados por defeito EH iCos cer micos colocados com cola E e Pavimento com revestimento de mosz L Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos com argamassa de cimento como material de agare Coloca o do pavimento Em camada fina sobre uma superficie plana com cola Material de coloca o Pavimento Material de enchimento de j Pavimento Material de coloca o da dA Gr s esmaltado C Gr s porcel nico qa cola de utiliza o exclusiva para ig Es o aN interiores Ci H Tijoleira tradicional H Gr s eena ss A C Cimento cola nomal C1 O Adesivo de resinas reactivas nomal R1 Em E Caracteristicas adicionais Dimens es cm O 1010 O 111 O 1225 Sem nenhuma caracteristica adicional O 15020 O 2020 5 25x25 O 3030 O 3535 O 1865 9 Cor O 354354 O 440 O 4d Cinzento D Branco D29 596 O42x435 O Mie O 37 3x65 9 O 5050 Pre o E m 8 00 Fig 3 182 e Prima sempre Aceitar at surgir a figura seguinte e Seleccione o pavimento Tipo 3 Pavimento com revestimento d
69. al do Utilizador 124 V Revestimento exterior R AALA NEG C Tipo 1 Cobertura plana acess vel n o ventilada com pavimento fixo impermeabiliza o atrav s e Tipo 2 Cobertura plana com pavimento fixo isolamento impermeabiliza o atrav s de l mina V Laje Tipo 1 Laje fungforme Tipo 2 Laje de vigotas Tipo 3 Laje de vigotas onde existe piso radiante Cars M dia Escura ka O 1 Paulmento ck gr s risto 1cm 2 Argamasa emer 2 cm 3 Geot ntil dk polks E r 0 05 cm 4 mpe meabiltza o artaltica morocamada colada 0 35 cm 5 Foma o ck perde res com arg lla expandkia descarregada a seco 5 cm 6 Laje macka 20 cm 20 cm Espessura btal 28 4 cm Comportme nt m bo Uarre cinentt Sn 0 U aquece nt 1 25 vwm C Comportme nto actstico RRAE Massa supe melal 597 16 kgn Massa sape melal do e eme rb base 533 95 bg dn kolament sonoro RWC Cth 54 161 5 dB E Fig 3 235 e Introduza a laje nas Varandas a Norte de acordo com as figuras seguintes Deve activar as M capturas para m scaras sempre que pretender detectar um ponto ou linha da m scara de arquitectura aranda Fig 3 236 aranda Fig 3 237 Est finalizado a introdu o de lajes prossegue se com a defini o das aberturas nas lajes e Prima em Elementos gt Lajes gt Aberturas em lajes e Introduza as aberturas na Escada no Hall comum no Elevador e nos Ductos Nos Ductos 2 e 3 ter
70. alta densidade 0 5 em Espessura total 10 0 em Fig 3 266 e Prima Seguinte e Em Revestimento do tecto active a op o Com revestimento e seleccione o Tipo 2 Tecto falso cont nuo liso de placas de gesso lam e Prima Terminar e Prima no interior do Hall comum e coloque o referido nome como refer ncia CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 137 e Prima como 5 do Descri o ap Revestimento de paredes tap Revestimento do pavimento am Revestimento do tecto ht Sair Fig 3 268 e Prima em Descri o e seleccione o compartimento Escadas Prima Aceitar Fig 3 269 e Prima novamente com o amp 5 e Prima em Revestimento do tecto e seleccione o revestimento Tipo 1 Embo o de cimento aplicado directamente Prima Aceitar CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 138 C Tipo 2 Tecto falso continuo liso de placas de gesso laminado suspenso com estrutura met lica C Tipo 3 Tecto falso amov vel de placas de gesso laminado com perfis vista RGE NE 1 Embo o de cimento 1 5 cm 2 Pintura plastica sobre paramentos interiores de argamassa de cimento Espessura total 1 5 em Fig 3 270 e Prima no interior da Caixa de Escadas e coloque Escadas como refer ncia varanda Fig 3 271 e Prima em Compartimentos gt Novo e Seleccione Interior da habita o e o compartimento Cozinha Prima Seguinte CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 12 Fig 3 272 Em
71. altura Cortafogo Coeficiente de transmiss o U Cor Clara L Isolamento sonoro Coeficientes de absor o sonora Fig 3 65 Prima duplamente em Aceitar Seleccione Tipo 2 Port o garagem e prima Aceitar 200 W T 8 M dia Escura 500 Hz 0 01 1000Hz 0 01 2000Hz 0 01 Fig 3 66 Introduz se o port o conforme as figuras seguintes Fig 3 67 CYPE Fig 3 68 Garagem E S UOU E ta Fig 3 69 q NH E PJ Garagem ENS d r Fig 3 70 E Procede se com a introdu o das grelhas Prima em Elementos gt Aberturas gt Abertura Seleccione a op o Com grelha Prima em Frima aqui para editar a lista de tipos disponiveis Prima em 1 Novo obter do Gerador de Pre os Seleccione Grelha de alum nio CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 49 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Fig 3 71 e Prima Aceitar at surgir a imagem seguinte e Coloque o valor de 0 50 m de Altura da janela e 2 00 m de Altura ao parapeito Fig 3 72 e Prima Aceitar A introdu o das grelhas faz se premindo com gt nos extremos destas sobre a m scara da arquitectura Para se detectar as extremidades das mesmas active as capturas Extremo e Intersec o atrav s do cone ff Capturas para m scaras ou da tecla lt F3 gt e Introduzem se as grelhas de acordo com as figuras seguintes Piso 1 Fig 3 73
72. anta Eul lia Dimens es cm 60x40x2 O 60403 Polido O Bujardado O Flamejado Fig 3 157 e Prima Aceitar at surgir a figura seguinte e Tipo 1 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos com argamassa de cimento como material Tipo 2 Pavimento com revestimento de pedra natural sobre uma superf cie plana com cola Prima aqui para editar a lista de tipos dispon veis R amp QLA NG Fig 3 158 e Seleccione o pavimento Tipo 2 Pavimento com revestimento de pedra natural sobr e Active a Base de pavimenta o e prima em Prima aqui para editar a ista de tipos dispon veis e Prima em Novo introdu o manual edit vel e Seleccione a op o Tradicional e coloque como refer ncia Bet o celular autoclavado e No separador Camadas prima em Adicionar novo elemento lista e Prima em 2 Materiais da biblioteca LNEC CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador e Seleccione Bet es e posteriormente Bet o celular autoclavado Prima Aceitar e Coloque uma espessura de 8 cm e prima Aceitar dnis elm AW mC pleg ma 2 00 0 190 550 0 Fig 3 159 e Prima Aceitar at surgir a figura seguinte Ca mai das 1 Revestimento de ladrilhos de granito Ariz 2 cm 2 Bet o celular autoclavado 8 cm Espessura total 10 0 cm Fig 3 160 e Prima Seguinte para avan ar e Em Revestimento do tecto seleccione a op o Com revestimento Fig 3 161 e Pr
73. ao c lculo das transmiss es marginais segundo a EN12354 bastando para isso posicionar o cursor sobre uma determinada transmiss o marginal CYPE 188 NII URN l CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 18 T rigido A A r e m h Emissor ac stico Com rcio Local comercial vazio Sons a reos Kr 6 20B Rr 76 3 dB M l09 195 398 0 308 K 5 7 5 7 M Sons a reos Kra Kmin 2 7 dB Rra 79 7 dB M l09 195 398 0 308 K 5 7 414 1 M 5 7 M ZW po N a Sons a reos Ko 6 2 dB Rpr 76 3 dB ss M l00 195 396 0 308 K 5 7 5 7 M la pps 7 N Cosmo F El E P ES DZ ZZA 29 ih dB 29 Bey dB 3 4 Listagens e Desenhos Fig 3 375 No menu Arquivo gt Imprimir gt Listagens da obra ou no cone amp Listagens da obra encontram se diversos tipos de listagens CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador O Avalia o do grau de incomodidade O Descri o de matenais e elementos construtivos Quadro de materiais O Medi es e or amentos Fig 3 376 1 ISOLAMENTO SONORO 1 1 Representa o estat stica dos resultados do isolamento ac stico do edif cio 1 2 Resultados da estimativa do isolamento sonoro 1 3 Justifica o de resultados do c lculo do isolamento sonoro 1 3 1 Isolamento sonoro a sons de condu o a rea entre compartimentos 1 3 2 Isolamento sonoro a sons de percuss o entre compartimentos 1 3 3 Isolame
74. as criada com o objectivo de inserir o ganho ac stico do piso radiante existente na zona habitacional e Altere a refer ncia para Laje de vigotas onde existe piso radiante e active a op o Caracteriza o ac stica e Coloque os dados de acordo com a figura seguinte e prima Aceitar ES Isolamento sonoro por ensaio MEP Refer ncia O Rw 580 dC 40d S0d lnw 50 dB Fig 3 222 Laje de vigotas onde existe piso radiante Descri o Disposi o Laje gen rica por camadas Pavimento tipo c lculo simplificado Camadas superiores ADS Hlemento resistente Laje aligeirada Laje fungfome Abobadill Bet o convencional Espessura da camada compress o Altura total Camadas inferiores abs e Prima sempre em Aceitar at surgir a figura seguinte Bet o de inertes ligeiros 0 EFS mecanizado faceado 0 EPS moldado faceado O Laje alveolar E Do pato etem AM AmC p kam EPS moldado com l bio de recobrimento Fig 3 223 CYPE etem AM AmC p kam Seleccione a laje Tipo 3 Laje de vigotas onde existe piso radiante e prima Aceitar 118 Laje Tipo 1 Laje fungforme R AALA NE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Laje aligeirada 1 Laje aligeirada 24 6 cm Abobadilha cer mica 30 cm Espessura total 30 0 cm Comportamento t rmico Superior U arrefecimento 1 53 Wwi m C U aquecimento 1 95 vyi m C Compor
75. as do Windows direita v em se todos os ficheiros que estiverem dentro da pasta seleccionada Para seleccionar um ficheiro deve fazer se duplo clique sobre ele ou um nico clique e a seguir premir Abrir Pode se trabalhar em qualquer unidade de disco e ordenar os ficheiros da lista da pasta actual por nome descri o ou data Para isso deve se premir em Obra Descri o ou Data segundo o crit rio de ordena o que se deseje estabelecer Na parte superior da janela podem se ver as seguintes ferramentas P Mr Abrir Serve para aceder ao ficheiro seleccionado Esta op o desactiva se quando o ficheiro esta protegido contra escrita B Novo Novo Ao premir este bot o abre se um di logo para a cria o de um ficheiro Deve se escrever um nome e uma descri o do mesmo Se premir Pastas pode se colocar o novo ficheiro na pasta que desejar D Copiar Copiar Com esta op o pode se duplicar o ficheiro actual em qualquer outra pasta ou unidade de disco Se modificar o nome da c pia pode ficar guardado na mesma pasta CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador pagar Apagar Elimina o ficheiro seleccionado e envia para a reciclagem o ficheiro que aparece destacado na lista de ficheiros Se premir esta op o o programa emitir uma mensagem de confirma o Procurar Procurar Permite a localiza o das obras atraves de palavras chave a Compimir Comprimir Permite a compress o da obra seleccionada num fiche
76. avado CYPE CYPEVAC 3D 140 Manual do Utilizador CO COMPANY is in CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 14 o o T _ Tip Ti O 0 0E 1 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos de gr s esmaltado 1 em 2 Camada de argamassa autonivelante 5 cm 3 Painel porta tubos isolante de poliestireno expandido EPS UPONOR IBERIA 3 3 em 4 Bet o celular autoclavado 8 cm Espessura total 17 3 em Fig 3 275 e Prima Seguinte e Em Revestimento do tecto seleccione o revestimento Tipo 2 Tecto falso cont nuo liso de placas de gesso lam 1 Caixa de ar 16 cm 2 L mineral 4 cm 3 Tecto falso cont nuo liso de placas de gesso laminado 1 25 cm 4 Pintura pl stica sobre paramentos interiores de gesso ou escaiola Espessura total 21 3 cm Fig 3 276 e Prima Terminar e Prima sobre o interior dos dois compartimentos Cozinha e coloque a refer ncia de acordo com o indicado na m scara de arquitectura CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 142 N Elevador F Abertura de acenso SN 4 pt na Elexador Eleyador e Prima com o g gt Fig 3 278 e Prima em Descri o e seleccione o compartimento Casa de banho WC Prima Aceitar Fig 3 279 e Prima sobre o interior dos compartimentos Quarto de Banho e coloque a refer ncia de acordo com o indicado na m scara de arquitectura CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Fig 3 281 Prima com o
77. camada Material Casa comercial E da Isover hmavysuz mom 3 Painel semi rigido de l mineral n o revestido O Painel rigido de l mineral n o revestido Espessura mm O 040 OM O Fig 3 186 e No separador Tecto suspenso seleccione Tecto falso amov vel de placas de gesso laminado e mantenha os restantes dados por defeito CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 101 lt i gt Teco suspenso Tecto falso amov vel de placas de escaiola 8 Gen ricas KNAUF PLACO Tipo de perfis vista O Ocultos O Semi ocultos Tecto falso amov vel Decorativo O Ac stico Placa Lisa Acabamento C Sem revestir Com vinil branco Com barreira de vapor Dimens es mm 1200x600x9 5 O 6006009 5 Fig 3 187 e Prima sempre Aceitar at surgir a figura seguinte e Seleccione o revestimento Tipo 3 tecto falso amov vel de placas de gesso laminado Sem revestimento Com revestimento Tecto radiante Tipo 1 Embo o de cimento aplicado directamente Tipo 2 Tecto falso continuo liso de placas de gesso laminado suspenso com estrutura met lica RAQ LAO 1 Caixa de ar 55 cm 2 L mineral 4 cm 3 Tecto falso amov vel de placas de gesso laminado 0 95 cm Espessura total 59 9 cm Fig 3 188 e Prima Terminar e Introduza este tipo de compartimento nos wc s existentes no com rcio e escrit rio de acordo com as
78. cione a laje Tipo 4 Laje maci a EH Y Revestimento exterior de Tipo 1 Cobertura inclinada Laje Co Tipo 1 Laje fungiforme C Tipo 2 Laje de vigotas Co Tipo 3 Laje de vigotas onde existe piso radiante e Tipo 4 Laje maci a C lculo de cargas verao Cor O Cara Percentagem em sombra 8 M dia Escura L Coef reflex o envolvente RAAE Ms Tipo Inclinada 1 Telha cer mica 5 cm z hHembrana flexivel impregnada com betume 1 cm 3 Laje maci a 20 cm 20 em Espessura total 26 0 cm Comportamento t rmico U arrefecimento 2 40 Wim C U aquecimento 2 56 Aima C Comportamento ac stico RRAE Massa superficial 5866 00 kg m Isolamento sonoro Rwf Ctr 55 0 1 6 dB Calculado segundo o m todo de previs o gr fica Fig 3 329 CYPEVAC 3D Repetindo o procedimento de introdu o de lajes introduza as diversas guas da cobertura de acordo com as figuras seguintes Active as capturas para m scaras Extremo Intersec o e Perpendicular e para ajudar na introdu o CYPE 166 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 167 Cobertura Fig 3 330 Cobertura Fig 3 331 CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 168 i Terra o 7 f f f Fig 3 332 Fig 3 333 Procede se com aplica o dos desniveis e Prima em Elementos gt Lajes gt Introduzir desn vei
79. dar a indica o ao programa da unidade de utiliza o associada ao equipamento e Prima em Unidades de utiliza o gt Atribuir a equipamentos e Seleccione o Com rcio Local comercial e prima Aceitar CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 200 Unidades de utiliza o E Ver todos os pisos Escrit rio Escrit rio Tipo Refer ncias Requeridos Compartimentos Habita o Frac o Frac o B Frac o Frac o D Frac o E Frac o F Frac o G Frac o H 8 Escrit rio Escrit rio 1 Local comercial Com rcio 1 Total 10 Fig 3 395 e Prima com o sobre o equipamento Bomba de calor AC e para finalizar prima com o amp gt Ap s a coloca o e atribui o dos equipamentos prossegue se com a indica o do ruido residual no interior e exterior do edif cio e Prima em Obra gt Dados obra e Active a op o Avalia o do grau de incomodidade e mantenha os dados por defeito Avalia o do grau de incomodidade Ambiente interior Ambiente exterior Ruido residual para o periodo diumo 07 20h 39 dB 65 dB Ruido residual para o periodo entardecer 20 23h 4 dB 55 dB Ruido residual para o periodo noctumo 23 0h 29 dB 55 dB E Fig 3 396 e Prima Aceitar e Prima Resultados gt Calcular e Prima em Arquivo gt Imprimir gt Listagens da obra ou no icone c Listagens da obra e Seleccione a listagem Avalia o do grau de incomodidade CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 201
80. das pelo peso do vidro e as normas relativas localiza o das caixilharias Largura cm 90 Altura cm E Gama Acabamento B si 3 Anodizado natural Anodizado cor bronze O Anodizado cor inox Lacado cor branca O Lacado standard O Lacado especial O M dia O Lacado imita o madeira Fig 3 136 e No separador Caixa de estore desactive a op o Caixa de estore e Prima Aceitar at surgir a figura seguinte CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Tipo 1 Vido duplo standard 8 8 5 W Caixilharia de Tipo 1 Porta de alum nio com dobradi as de abrir de abertura para o interior de 90x220 cm i Acess rios Elementos de sombra Pontes t rmicas planas Pontes t micas lineares 4 ngulo de sombreamento do horizonte Sem sombreamentos do pr prio edificio Coeficiente de transmiss o t rmica U Valor introduzido pelo utilizador Fig 3 137 Coloque como Altura ao parapeito o valor 0 00 m Prima Aceitar A introdu o dos envidra ados faz se premindo com o nos extremos destes sobre a m scara da arquitectura Para se detectar as extremidades dos mesmos active as capturas Extremo e Intersec o atrav s do cone M Capturas para m scaras ou da tecla lt F3 gt Introduz se a porta de entrada para a zona habitacional do edif cio de acordo com as figuras seguintes CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 20 Com rcio ao Fig 3 1
81. de t rmica Seguran a faminar ndice de isolamento a sons de condu o a rea directos Rw dB e temos de adapta o espectral C e Ctr segundo EN 12758 35 1 4 Vidro exterior Espessura mm O Baixa emissividade t rmica Isolamento ac stico Roat incolor Os Os O6 8 Impresso Clarglas ow Or O Controlo solar Caixa de ar Espessura da caixa de ar mm O Controlo solar Seguran a laminar On E E A O Controlo solar Isolamento ac stico di es Vidro interior Espessura mm Roat incolor Oo O6 Impresso Clarglas O Seguran a laminar O Isolamento ac stico O Resist ncia mec nica temperado Fig 3 134 e Prima sempre Aceitar at surgir a imagem seguinte Acess rios Fig 3 135 e Active a op o Caixilharia Prima em Frima aqui para editar a lista de tipos disponiveis f e Primaem E Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione o material Alum nio e prima em 4 Editar selec o e Seleccione os seguintes dados Porta Com dobradi a Para o interior De abrir Uma folha Largura 90 cm e Altura 220 cm CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 78 EB Alum nio iam Gen rica Sistema CORTIZO Sistema STRUGAL Sistema TECHNAL a Com ruptura de ponte t rmica Possibilidades de abertura O Para o exterior N mero de folhas Uma folha Duas folhas O Tr s folhas O Quatro folhas s dimens es m ximas vir o limita
82. e CYPE 180 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 181 i E DaS B 7 i Fig 3 362 Prima duas vezes com o gt uma para terminar a introdu o e outra para que volte a surgir a janela Unidades de utiliza o Coloque como refer ncia Escrit rio e seleccione Escrit rio Prima Aceitar Unidades de utiliza o Fig 3 363 Prima com o sobre os compartimentos Escrit rio Ducto 3 Ducto 4 W C M 2 e W C F 2 conforme a figura seguinte CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 182 z ENN S ES S Fig 3 364 e Prima uma vez com o gt para terminar a introdu o As duas unidades de utiliza o ficam com os respectivos compartimentos preenchidos com uma determinada cor Fig 3 365 e Primaem Subir de grupo para se situar no Piso 1 Habita o e Caso n o surja a janela Unidades de utiliza o prima em Unidades de utiliza o gt Atribuir a compartimentos e Coloque como refer ncia Frac o A e seleccione Habita o Prima Aceitar CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 183 Fig 3 366 e Prima com o sobre todos os compartimentos pertencentes frac o habitacional da esquerda conforme a figura seguinte E Z eA RE 0 E oo Fig 3 367 e Prima duas vezes com o uma para terminar a introdu o e outra para que volte a surgir a janela Unidades de utiliza o e Coloque como refer ncia Frac o B e prima Aceitar e Prim
83. e mosaicos cer micos e Active a op o Base de pavimenta o CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Tipo 1 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos com argamassa de cimento como material Tipo 2 Pavimento com revestimento de pedra natural sobre uma superf cie plana com cola e Tipo 3 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos colocados com cola e Tipo 1 Bet o celular autoclavado R amp QLA NE 1 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos de gr s esmaltado 1 em 2 Bet o celular autoclavado 8 cm Espessura total 9 0 em Fig 3 183 e Prima Seguinte e Em Revestimento do tecto seleccione a op o Com revestimento e prima em 2 Lista de tipos dispon veis e Primaem Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Tecto suspenso amov vel e prima em f Editar selec o Fig 3 184 e No separador Caixa de ar coloque uma espessura de 59 cm Espessura da caixa de ar incluindo o espa o para o isolamento S9em Fig 3 185 e No separador Isolamento coloque um isolamento com uma espessura de 40 mm CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 190 zis MA Caixa de ar M Isolamento Tecto suspenso PR Inconcener ancas area ea an en Cas ER EA CAR ER ER CAR OR ER CAs ER ER Car ER ER Can ar Ea a Rar aerea aaa r area an area renan casar an ea ananea renan ea sanar canas Isolamento sobre tectos falsos com complexos insonorizantes multi
84. ecer um quadro de di logo onde poder seleccionar as caracter sticas a copiar Apagar Permite eliminar um ou v rios compartimentos de uma vez Para o funcionamento desta op o seleccione com o bot o esquerdo do rato os compartimentos que deseja eliminar Uma vez terminada a selec o prima o bot o direito do rato e aparecer um quadro de dialogo que pedir confirma o para eliminar os compartimentos seleccionados Selec o com janela de captura Pode seleccionar v rios compartimentos de cada vez Para isso prima com o bot o esquerdo do rato numa zona onde n o exista nenhum destes compartimentos Apos este clique o rato move se ver que aparece uma janela em linha descontinua se o deslocar para a esquerda ou em linha continua se o deslocar para a direita Se voltar a premir o bot o esquerdo do rato a janela de captura ficar definida A janela em linha descontinua seleccionar todos os compartimentos que est o total ou parcialmente dentro dela e a janela em linha continua seleccionar somente os elementos que estejam completamente dentro dela 2 5 Unidades de utiliza o Unidades de utiliza o Atribuir a compartimentos Eliminar atribui o a equipamentos Ea i Atribuir a equipamentos Ea t Fig 2 14 Atribuir a compartimentos Permite especificar quais os compartimentos que pertencem s Unidades de utiliza o definidas no menu Obra gt Unidades de utiliza o CYPE CYPEVAC 3D Manual
85. eitar Dessa forma a camada de acabamento ser constitu da por tinta pl stica e embo o de cimento como revestimento base Embo o de cimento aplicado directamente Fig 3 156 e Prima Seguinte para avan ar e Em Revestimento do pavimento active o Pavimento e prima em Lista de tipos dispon veis relativa ao Pavimento e Primaem Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Pedra natural e prima em 12 Editar selec o CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 8 e Seleccione o tipo de pedra Granito mantendo os restantes dados por defeito de acordo com a figura seguinte ver Pedra natural Tratamento de acabamento superficial em obra de pavimento interior de m rmore 8 Pavimento com revestimento de pedra natural sobre uma superf cie plana com cola C Pavimento com revestimento de pedra natural com argamassa de cimento como material de agare Recomenda se a coloca o do pavimento de pedra natural em camada fina e mediante argamassa de presa r pida para evitar que a pedra natural se manche durante a sua coloca o em obra aspsesesesessssesen O M rmore O M rmore anticato envelhecido artificialmente Granito O Arenito O Travertino D Travertino anticato envelhecido artificialmente O Ard sia D Outras pedras Pais de origem Portugal O Espanha O Noruega O Finl ndia O Brasil Venezuela O frica do Sul O Zimbabwe Aiz O Rosa Mon o Pedras Salgadas O S
86. es de 160220 cm Tipo 4 Janela de alum nio com dobradi as de abrir de abertura para o interior de 240x220 em O Tipo 5 Janela de alum nio com dobradi as oscilo batente de abertura para o interior de 80x80 cm VIA Ene de Tipo 1 Cortina opaca Bementos de sombra Pontes t micas planas Pontes t micas lineares ngulo de sombreamento do horizonte Coeficiente de transmiss o t rmica U Valor introduzido pelo utilizador Fig 3 239 e Prima Aceitar e introduza as janelas no Quarto 2 3 5 e 6 de acordo com a figura seguinte e Activeas ff capturas para m scaras Extremo e Intersec o 7 IEH EE Fig 3 240 e Prima como 5 e Seleccione a caixilharia Tipo 4 Janela de alum nio com dobradi as de abrir de a 240x220 cm e Coloque a Altura ao parapeito com o valor de 0 00 m e Prima Aceitar e introduza as janelas na Sala e Quarto 1 e 4 de acordo com a figura seguinte CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 127 F Im Asi DA 7 dia EAD Fig 3 241 e Prima com o g e Seleccione a caixilharia Tipo 3 Janela de alum nio de correr simples de 160x220 cm e Prima Aceitar e introduza as janelas na Cozinha de acordo com a figura seguinte Fig 3 242 e Prima como 5 e Seleccione a caixilharia Tipo 1 Porta de alum nio com dobradi as de abrir de ab 90x220 cm e Prima Aceitar e introduza as portas na Cozinha de acordo com a figura seguinte Z A
87. es e isolamento de acordo com a figura seguinte Refer ncia Porta exterior blindada Descri o Bloco de porta de entrada blindada normalizada Dimens es largura x altura L Cortafogo Coeficiente de transmiss o U 3 00 Wim T Cor Oaa M dia Escura Isolamento sonoro Fw 39 dB CC 1 dB r 2Z dB W Coeficientes de absor o sonora 500Hz 006 1000 Hz 008 2000Hz 010 Cancelar Fig 3 247 e Prima sempre em Aceitar ate surgir a figura seguinte e Seleccione a porta Tipo 4 Porta exterior blindada Porta O Tipo 1 Porta cortafogos de a o galvanizado O Tipo 2 Port o garagem O Tipo 3 Porta interior de madeira io Tipo 4 Porta exterior blindada Fig 3 248 e Prima Aceitar e introduza as portas de acesso as frac es habitacionais Ha OMUM Fig 3 249 e Prima como gt e Seleccione a porta Tipo 3 Porta interior de madeira e Prima Aceitar e introduza as portas divis rias interiores das frac es habitacionais CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 130 Fig 3 250 Procede se com a introdu o das protec es e gradeamentos Prima em Elementos gt Muros e divis es gt Protec es e gradeamentos Prima em Prima aqui para editar a lista de tipos disponiveis i Prima em 1 Novo obter do Gerador de Pre os Seleccione Guarda de fachada de alum nio e prima Aceitar Novo obter do Gerador de Pre os Fig 3 2
88. es horizontais e Prima sobre cada uma das palas e coloque um desnivel de 0 50 m prima Aceitar CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 198 Desv o Fig 3 311 Fig 3 312 Neste momento passou a existir um simbolo A no local onde existe varia o de nivel ao colocar o cursor sobre esse mesmo simbolo indicado pelo programa uma mensagem relacionada com a falta de descri o do tipo de parede exterior que existe entre a varia o de n vel Existem linhas de desn vel de laje com paredes exteriores sem descrever Desv o Fig 3 313 e Prima em Elementos gt Fecho de desn veis gt Parede exterior o comando Fecho de desniveis permite indicar ao programa o elemento que se situa entre os desn veis aplicados e Seleccione a parede exterior Tipo 4 Fachada de um pano com isolamento pelo exterior e Prima Aceitar e Repetindo o procedimento de introdu o de uma parede exterior introduza o fecho de desnivel entre as duas zonas desniveladas conforme indica as figuras seguintes O fecho de desn veis representado por uma trama de linhas paralelas pouco espa adas e o simbolo A desaparece CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 159 Fig 3 315 e Prima em Elementos gt Aberturas gt Portas e Seleccione a porta Tipo 1 Porta corta fogos de a o galvanizado e Prima Aceitar e Introduza as portas nos locais onde est indicado na m scara a sigla P1 a S TJPE A VAR A r Hal co
89. figuras seguintes CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 102 Fig 3 191 CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 103 Fig 3 192 e Prima como 5 e Prima em Descri o e em Restantes compartimentos seleccione Local comercial vazio Prima Aceitar e Prima no interior do com rcio e coloque como refer ncia Com rcio Refer ncia Fig 3 193 e Prima como 5 e Prima em Descri o e em Restantes compartimentos seleccione Escrit rio Prima Aceitar e Prima como 5 e Prima em Revestimento do pavimento e Na Base de pavimenta o prima em 2 Lista de tipos dispon veis e Primaem Novo obter do Gerador de Pre os CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Seleccione Pavimento flutuante e prima em 12 Editar selec o Novo obter do Gerador de Pre os Fig 3 194 No separador Argamassa autonivelante em camada fina coloque uma espessura m dia de 3 mm Sobre suporte poroso de bet o ou argamassa Utiliza o bio X O Int E Tipo de revestimento para acabamento gt Pavimento cer mico de corti a de madeira laminado flexivel ou t xtil Argamassa autonivelante Resist ncia compress o N mm3 Resist ncia flex o N mm3 025 O6 Classifica o segundo EN 13813 CT C20 F6 Espessura m dia mm 3 Fig 3 195 No separador Argamassa autonivelante em camada grossa coloque uma espessura m dia de 60 mm Interior O Exterior
90. g gt Prima em Descri o e seleccione o compartimento Sal o Sala de jantar Prima Aceitar Fig 3 282 Prima novamente com o g gt Prima em Revestimento do pavimento e relativamente op o Pavimento prima em 2 Lista de tipos dispon veis Prima em 1 Novo obter do Gerador de Pre os Seleccione Laminado os dados ficam por defeito prima em Aceitar at surgir a figura seguinte CYPE 143 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Em Pavimento seleccione o Tipo 5 Pavimento laminado Mantenha as restantes selec es indicadas na figura seguinte Prima Aceitar Revestimento do pavimento Pavimento 5 Tipo 1 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos com argamassa de cimento como material O Tipo 2 Pavimento com revestimento de pedra natural sobre uma superf cie plana com cola O Tipo 3 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos colocados com cola Pizo radiante Tipo 1 Pizo radiante UPONOR IBERIA de 83 mm de espessura Base de pavimenta o io Tipo 1 Bet o celular autoclavado O Tipo 2 Pavimento flutuante com poliestireno expandido elastificado com grafite O Tipo 3 Pavimento flutuante com l mina de espuma de polietileno de alta densidade de 5 mm de es Relata l Paulme ne am hace 0T em An hack espama ck pole o ck alta ck us klak 0 3 cm Camada ck argamassa anbi ke bre S cm Palhe porel Eolane de poleit no espandklo EPS TUPO MGR IE ERIA 3 3 cm 5 Beto
91. ge a quest o se deseja introduzir as m scaras de arquitectura prima Sim mais c modo utilizar um ou v rios ficheiros DXF ou DWG que sirvam de m scara para introduzir a rede Neste exemplo para importar os ficheiros DWG siga estes passos CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador a Gest o de vistas de m scara AAD ety caca Vis vel T nue M scara Nome Fig 3 9 e Prima o icone Adicionar novo elemento lista S o abertas de imediato as janelas Ficheiros dispon veis e Selec o de m scaras a ler Caso por engano feche a janela Selec o de m scaras a ler prima novamente o icone Adicionar novo elemento lista e Na janela Selec o de m scaras a ler procure os ficheiros na pasta CYPE Ingenieros Exemplos CYPECAD MEP Cobertura dwg Desv o dwg Piso O Com rcio Escrit rio dwg Piso 1 Estacionamento dwg Piso 1 Habita o dwg Pisos 2 at 4 Habita o dwg e Seleccione todos e prima Abrir ou seleccione e abre um de cada vez repetindo sempre o mesmo procedimento Caso n o consiga encontrar os ficheiros referidos anteriormente pode descarreg los da web em www topinformatica pt no local REA T CNICA gt VERS O PATCH gt M SCARAS DWG gt CYPECAD MEP seleccionando M scaras DWG Guarde os ficheiros num determinado local do seu disco e posteriormente importe para o programa CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 2 Selec o de mascaras a ler GU Exempl
92. i o de materiais e elementos construtivos do compartimento e justifica o dos c lculos ac sticos efectuados ES Resultados Sala 1 Descn o de meteram elementia construtivos Som m rmo riere Song de percuas o Som admo moer LA k ET Condagurta o lp Prau EE TT a apa TETE PRE EEE EE PES E DS PLA dice de isolamento a sons padronizado A Tie a a Par pe EE Ti E Pa AI rp agia ip o A Bm DPG Rir nes a is EA o at Escadas rea de separa o comum entre os dois compartimentos Sg Volume do compartimento receptor V D6 Dys 10tos 64 2 dB 40 dB Ma P R 10log 100e E pote p pgti g pgi p pgti 2 57 1 dB l Fel Fal Sii F irada iara ci Cubo Elemento separador m w Revestimento AR gw Revestimento AR w S kg m dB compartimento emissor dB compartimento receptor dB m Elemento estrutural basico Revestimento intenor aut portante livre W 625 KNAUF de placas de gesso laminado Revestimento intenor autoportante livre W 625 KNAUF de placas de gesso lammado Parede de um pan com 14 revestimento em ambas as faces 138 41 93 14 6 00 Elementos marginais 5 Elemento estrutural b sico Revestimento Liga es E dB tm im Fachada de um pano com golamento pelo extenor sistema 38 220 Fig 3 374 Atraves do comando Resultados gt Visualiza o de transmiss es ac sticas indirectas poss vel visualizar em planta toda a informa o relativa
93. ia Elevador 2 Prima Aceitar 3 3 11 C lculo e Resultados e Prima em Resultados gt Calcular 1 s r i x A No fim do calculo poder o surgir varios tipos de mensagens erros de calculo advert ncias ils e informativas d i As mensagens de erro de c lculo est o assinaladas em planta com este simbolo O e no canto inferior o a E direito do ecr com este simbolo Q colocando o cursor sobre os respectivos simbolos o primeiro informa sobre o erro em quest o o segundo sobre os grupos onde ocorrem estas mensagens As mensagens de advert ncias est o assinaladas em planta com este simbolo A e no canto inferior direito do ecr com este simbolo N colocando o cursor sobre os respectivos simbolos o primeiro informa sobre a advert ncia em quest o o segundo sobre os grupos onde ocorrem estas mensagens As mensagens informativas est o assinaladas em planta com este simbolo E As mensagens de erros de c lculo dever o ser corrigidas as mensagens de advert ncias poder o ser ignoradas s o apenas alertas sobre uma determinada op o que o programa tomou no entanto necess rio analisar caso a caso Ap s o c lculo posicionando o cursor sobre um determinado compartimento possivel visualizar os resultados dos c lculos ac sticos efectuados CYPE 187 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Refer ncia Sala 1 Unidade de utiliza o Frac o A Tipo Sal o Sala de jantar Tect
94. ijolo cer mico para revestir e Pano exterior de fachada de alvenaria de bloco de bet o para revestir Pano exterior de fachada de alvenaria de bloco de termoargila para revestir C Pano exterior de fachada de alvenaria de tijolo de bet o para revestir C Muro de bet o amado Pano exterior Casa comercial 1 Ea prefnorvisa Caracter sticas Tipo de bloco Dimens es cm O 402010 O 420x12 Fig 3 103 e Active O separador Revestimento interior e seleccione Revestimento interior autoportante e Sistema KNAUF de revestimento interior mantenha os restantes dados por defeito Revestimento exterior Pano principal M Revestimento interior Revestimento interior directo e Revestimento interior autoportante 9 Sistema KNAUF de revestimento interior autoportante de placas de gesso laminado paredes exteriores Sistemas PLACO de revestimento interior autoportante de placas de gesso laminado em paredes exteriores T Isolamento cont nuo FZ Isolamento entre montantes Placas Fig 3 104 e Prima duplamente Aceitar Fachada face vista de dois panos de alvenaria sem caixa de ar Fachada de um pano com isolamento pelo exterior sistema ETICS com revestimento interior autoportante Fig 3 105 e Prima Aceitar e Na janela Parede exterior seleccione a op o Tipo 2 Fachada de um pano com isolamento pelo exterior de acordo c
95. ilizador 6 g7 4 AL TE mo a nar Es Fig 3 89 e Prima Aceitar e Prima com o gt e seleccione Descri o e Seleccione Arrumo e prima Aceitar Fig 3 90 e Prima sobre os Arrumos e defina a refer ncia como Arrumos conforme a figura seguinte NES E TS a E EA FERA TTY MNN A E a E E VA E Fig 3 91 e Prima Aceitar e Prima como gt e seleccione Descri o e Seleccione Zona de circula o e prima Aceitar CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Fig 3 92 e Prima novamente com o g e seleccione Revestimento do pavimento e Active Pavimento e prima em fita aqui para ediar a lista de tipos dispon veis e Prima em Novo obter do Gerador de Pre os seleccione Gr s e prima em 2 Editar selec o e Seleccione Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos com argamassa de cimento como material de agarre e Prima sempre Aceitar at surgir o ambiente de trabalho do programa e Prima sobre o Hall comum e defina a refer ncia como Hall comum conforme a figura seguinte E RR ES E y A o d BSS Jy eu Ne Compartimento mo 7 e Prima Aceitar e Prima como gt e seleccione Descri o e Seleccione Escadas e prima Aceitar Fig 3 94 e Prima sobre as Escadas e defina a refer ncia como Escadas conforme a figura seguinte CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 8 ES
96. ima em 2 Lista de tipos dispon veis CYPE 90 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador e Primaem E Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Tecto suspenso cont nuo e prima em l Editar selec o e No separador Caixa de ar coloque uma espessura de 20 cm Caixa de ar Z Isolamento Tecto suspenso Acabamento superficial a Espessura da caixa de ar incluindo o espa o para o isolamento Wem Fig 3 162 e No separador Isolamento seleccione a espessura de isolamento de 40 mm E x A Caixa de ar M Isolamento Tecto suspenso Acabamento superficial Isolamento sobre tectos falsos com complexos insonorizantes multicamada Material L mineral Casa comercial rociwoor uRsa pover ma Painel semi rigido de l mineral n o revestido O Painel rigido de l mineral n o revestido Espessura mm OM 040 OM O Fig 3 163 e No separador Tecto suspenso seleccione a op o Tecto falso cont nuo de placas de gesso laminado CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador T La Casa de emerto Tecto suspenso pcsbanero sueca i Tecto falso continuo de placas de escaiola 8 Gen ricas KNAUF O PLACO Tecto continuo Liso _ Resist ncia ao fogo N de placas Tipo Espessura mm Normal O Cortafogo 12 5 O Hidrofugado Grande dureza Fig 3 164 e No separador Acabamento superficial
97. ipal de cada programa ou junto ao canto superior direito existe um icone com o sinal de interroga o Pode obter ajuda espec fica sobre uma op o do programa da seguinte forma clique sobre esse cone abra o menu que cont m a op o cuja ajuda quer consultar prima sobre a op o Aparecer uma janela com a informa o solicitada Esta informa o a mesma que se obt m com a tecla F1 Pode desactivar a ajuda de tr s formas diferentes premindo o bot o direito do rato premindo o icone com o sinal de interroga o ou premindo a tecla Esc Tamb m pode obter ajuda sobre os icones da barra de ferramentas Para isso prima sobre o icone com o sinal de interroga o Nesse momento os icones que disp em de ajuda ficar o com o bordo azul Seguidamente prima sobre o icone do qual pretende obter ajuda Na barra de titulo dos di logos que se abrem ao executar algumas op es do programa existe tamb m um icone com o sinal de interroga o Depois de premir sobre este icone as op es ou partes do di logo que disp em de ajuda ficar o com o bordo azul Prima sobre a qual deseja obter ajuda 1 3 cone em forma de livro Na barra de t tulo de alguns di logos aparece um cone em forma de livro aberto l que oferece informa o geral sobre o di logo onde aparece 1 4 Guia r pido Pode se consultar e imprimir toda a informa o de ajuda dos v rios menus do programa atrav s da op o Ajuda gt Guia r pido As op
98. iro em formato CYP Descomprimir Descomprimir Permite descomprimir uma obra comprimida para posteriormente ser possivel abrir Enviar Enviar Serve para enviar por correio electr nico uma obra comprimida Para enviar a obra para Assist ncia T cnica va a Servi os gt Assist ncia gt Assist ncia web em WWw topinformatica pt vs Patihar Partilhar Serve para partilhar a obra comprimida em formato CYP pr prio da CYPE Ingenieros atraves de internet A obra ser publicada num servidor e estar acessivel por terceiros atraves de uma hiperliga o privada Portanto s as pessoas que conhe am a referida hiperliga o ter o acesso obra Exemplos Exemplos Premindo este bot o surgem obras exemplo que poder o ser abertas calculadas e verificadas Guardar Permite gravar a obra em curso Guardar como Permite gravar a obra em curso com outro nome ou com o mesmo mas noutra pasta Descri o da obra Ao premir este bot o abre se um di logo para alterar a descri o da obra Exportar Permite exportar a obra para o programa Arquimedes e para Arquimedes e controle de obra ou gerar um ficheiro em formato IFC Imprimir Permite gerar listagens e desenhos para posterior impress o ou exporta o Arquivos recentes Esta op o permite aceder aos ltimos ficheiros de obras Utilizar licen a electr nica Permite a activa o da licen a electr nica caso a possua Administrar a licen a electr nica Permite a
99. l o DWG que corresponde a cada grupo Ou seja pretende se indicar ao programa qual a planta de arquitectura que se deseja visualizar mediante a posi o do grupo e Prima no cone F Planos dos grupos CYPE Gest o de vistas Vis vel T nue soss ch E El T 2 5 it ar soss of de m scaras M scara Nome Planos dos grupos Piso D C Piso O Com rcio Escrit rio Seleccionado CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Plano CI Po 0 Comb x Piso 4 Habita o x Piso 3 Habita o x Piso 2 Habita o x Piso 1 Habita o X Piso O Com rcio X Piso 1 Estacion Fig 3 12 Pisos 1 Habita Piso 1 Estacion Pisos Z at 4 H Desv o Cobertura e Seleccione de acordo com o grupo o DWG correspondente relacionando o nome do grupo com o do plano como exemplificam as figuras seguintes X Piso 4 Habita o x Piso 3 Habita o x Piso 2 Habita o x Piso 1 Habita o X Piso O Com rcio X Piso 1 Estacion X Piso 4 Habita o X Piso 3 Habita o x Piso 2 Habita o x Piso 1 Habita o X Piso O Com rcio X Piso 1 Estacion Seleccionado Fig 3 13 Seleccionado Fig 3 14 CYPE Plano Piso O Com rcio Pisos 1 Habita Piso 1 Estacion Pisos Z at 4 H Desv o Plano Piso 0 Com rcio Pisos 1 Habita Piso 1 Estacion Pisos 2 at 4 H Desv o
100. late Fig 3 200 Prima Aceitar at surgir a figura seguinte Em Pavimento seleccione o Tipo 4 Pavimento de lin leo em rolo e na Base de pavimenta o seleccione o Tipo 2 Pavimento flutuante com poliestireno expandido e CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 197 Tipo 1 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos com argamassa de cimento como material E Tipo 2 Pavimento com revestimento de pedra natural sobre uma superf cie plana com cola Tipo 3 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos colocados com cola de Tipo 4 Pavimento de lin leo em rolo Piso radiante Base de pavimenta o O Tipo 1 Bet o celular autoclavado Camadas 1 Pavimento de lin leo modelo Weneto xf 2 0 mm TARKETT 0 2 em 2 Argamassa autonivelante de cimento 0 3 em 3 Base de argamassa autonivelante de cimento em 4 Poliestireno expandido elastificado com grafite 2 5 em Espessura total 9 0 cm Fig 3 201 e Prima Aceitar e Prima sobre o interior do compartimento escrit rio e coloque a refer ncia Escrit rio E l E Fig 3 202 3 3 3 Introdu o de dados no Piso 1 Habita o e Prima em ja Subir grupo para se situar no grupo Piso 1 Habita o e Prima Elementos gt Muros e divis es gt Parede exterior CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 108 e Primaem 2 Lista de tipos dispon veis e Primaem Copiar
101. m Resist ncia t rmica da laje Rf 0 09 ma Ch Sem isolamento perimetral Tipo de terreno Areia semi densa Comportamento ac stico RRAE Massa superficial 500 00 kgfm Isolamento sonoro RwiC Cth 53 6 1 7 dB Calculado segundo o m todo de previs o gr fica N vel global de press o sonora a sons de percuss o normalizado Ln 69 5 dB Calculado segundo o m todo simplificado da EN 12354 Fig 3 55 e Prima Aceitar e Como comando Capturas para m scaras desactivo prima com o nos cantos representativos do contorno do edif cio e prima com gt para fechar o contorno terminando assim a introdu o da laje LL AN R N Ei aa Vl NN NNN N m r p F r 1 5 z Ed PET AR Fig 3 56 Passa se introdu o das aberturas CYPE 44 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Prima Elementos gt Aberturas gt Porta Fig 3 57 Prima em Prima aqui para editar a lista de tipos disponiveis Prima em f Novo obter do Gerador de Pre os seleccione Porta corta fogos de a o galvanizado e prima em 12 Editar selec o Novo obter do Gerador de Pre os Fig 3 58 Seleccione a dimens o da porta como 900x2000 e prima sempre em Aceitar at voltar ao ambiente de trabalho do programa CYPE 45 Porta corta fogos de a o galvanizado Resist ncia ao fogo O E 30C5 Casa comercial Acess rios Mola de porta Com barra a
102. materiais utilizados Fig 3 51 e Seleccione a parede Tipo 2 Parede de bet o armado e prima Aceitar Tipo 1 Parede de um pano para revestir 1 Bet o armado com armadura 1 25 cm U 2 60 iim C Comportamento ac stico RRAE Massa superficial 600 00 kgfm Isolamento sonoro Rw C Ctr 55 2 1 7 dB Calculado segundo o m todo de previs o gr fica Fig 3 52 e Repetindo procedimentos anteriores introduza a parede sobre a caixa de elevador como mostra a figura seguinte CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 2 Fig 3 53 Passa se introdu o da laje t rrea e Prima em Elementos gt Lajes gt Laje t rrea ventilada ou n o ventilada Prima em Pempiai deias dentes e Primaem E Novo obter do Gerador de Pre os e Prima em Pavimento t rreo Laje t rrea ventilada ou n o ventilada Fig 3 54 e Prima em a Editar selec o e No separador Pavimento t rreo coloque como espessura 20 cm desactive os vistos nos separadores Isolamento horizontal e Isolamento perimetral e Prima Aceitar at surgir a seguinte figura CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 1 Massame de bet o simples 20 cm Espessura total 20 0 cm Comportamento t rmico U arrefecimento 0 76 vyltma C Para uma laje com comprimento caracter stico B 5 m Pormenor de c lculo U arrefecimento Superf cie da laje A 100 00 m Per metro da laje P 40 00
103. mum Fig 3 316 e Prima como 5 e Primaem 2 Lista de tipos dispon veis e Primaem E Novo obter do Gerador de Pre os CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 160 e Seleccione Porta interior de a o galvanizado e prima em 2 Editar selec o e Seleccione o V o e altura de passagem como 900x2045 e mantenha os restantes dados por defeito e Prima sempre em Aceitar ate surgir a figura seguinte e Seleccione a porta Tipo 5 Porta interior de a o galvanizado e prima Aceitar O Tipo 1 Porta cortafogos de a o galvanizado O Tipo 2 Port o garagem O Tipo 3 Porta interior de madeira Fig 3 317 e Introduza a porta de acesso Casa das M quinas de acordo com a figura seguinte Fig 3 318 e Prima em Compartimentos gt Novo e Seleccione Restantes compartimentos e seleccione o compartimento Outros Prima Seguinte e Mantenha desactivo a Camada de acabamento Prima Seguinte e Em Pavimento seleccione o Tipo 1 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos com argamassa de cimento e Em Piso radiante mantenha desactivo e Em Base de pavimenta o seleccione o Tipo 1 Bet o celular autoclavado e Prima Seguinte e Em Revestimento do tecto seleccione a op o Sem revestimento Prima Terminar e Introduza no desv o da cobertura os compartimentos de acordo com a figura seguinte CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 161 AN NR SLI
104. na obra Visualiza o de transmiss es ac sticas indirectas Visualiza os resultados ac sticos dos diversos caminhos marginais Resumo do or amento por cap tulos Permite criar o or amento por cap tulos dos elementos introduzidos a partir da importa o do Gerador de pre os Mostrar as mensagens de erro Permite activar ou ocultar os erros existentes na obra Com a visualiza o activa dos erros se colocar o cursor do rato sobre os elementos que possuem erro visualizar a mensagem descritiva do mesmo 2 9 Barra de ferramentas 2 Ely rnAANA naa F RABLANDIBUA o Ur SS PE PasatlvcacaldolorzriLhbowmaALZeVIAADA f Fig 2 18 Esta barra permite um acesso mais r pido e directo aos comandos do programa Sempre que passar o cursor por cada um dos icones surge uma mensagem indicativa da fun o de cada um Para al m disso o utilizador pode personalizar a mesma 2 10 Desenvolvimento do programa Resumidamente pode se aconselhar uma sucess o de introdu o de dados e Cria o da obra e Selec o da localiza o da obra e Defini o dos dados da obra Tipo de edif cio Tipo de projecto Dados do projecto Localiza o Munic pio Configura o de pre os Unidades de utiliza o Plantas Grupos Dados obra e Importa o de m scaras e Muros e divis es lajes e aberturas Introdu o de elementos por grupo piso e Compartimentos Cria o pavimento tecto e descri o CYPE 17 CYPEVAC 3D Manual d
105. na ra Ena dc A lo Era doa rc A dna Sonda ouro Enc Eai dolo Soa 15 LT EdICAO a ae ii e ia nad Cat a ia e AN e 16 20 RESULTADOS sais A DADE DDS DES DADA DERA 17 29 Dara de TeramentaS ima sas crer a a a a o 17 2 10 Desenvolvimento do prosrama ss nin ES EE Eai ESTE O 17 Su EXEMPIO prati O sia casa aca aa O ara E Aa Da 19 SA Nod UCO iene Rana Ri Dia a A a a DR ea a 19 3 1 1 BIM Building Information Model ccccceceee eee eee eee err cer ee reereerceerees 19 3 1 2 Gerador de Precos Anne E e e e aa e a de id EEEE 19 32e Descricao dI ODIA DRE UR DR CND UR DDR O DC UR 20 3 5 Gacio dL OD A ars ssa arnaldo 20 3 9 1 Introducao de dados no PISO apatia dead a 28 3 3 2 Introdu o de dados no Piso O Com rcio Escrit rio sssssesesseeseeseesseseesee 59 3 3 3 Introdu o de dados no Piso 1 Habita o ssssessssessssesossesossesossesosseeos 107 3 3 4 Introdu o de dados no Piso 2 Habita o ssssessssesossesossesossesosseeoeseeos 148 3 3 5 Introdu o de dados no Piso 3 Habita o ccecceeeeeee eee eec cre a 150 3 3 6 Introdu o de dados no Piso 4 Habita o ssssessssesossesossesossesosseeoesesos 150 Sd Introdu o d dados No DESVAO saias Dee a O Er EO ra O T N 151 3 306 Introdu cao de dados na CobertUra asii neon tapas a ad dae 163 3 5 9 Unidades de ULLiZa O ssesisssssssissessssdnsL a EETA ARa Naa ENE 180 3 35 10 Equipamentos Sonoros uiraa
106. ntip nico V o e altura de passagem mm O 7002000 O 8002000 O 1000x2000 O 1100x2000 Acabamento O Galvanizado com tratamento antismanchas Lacado em cor branca CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 6 s O E 90C5 O E12 1205 De duas folhas A andreu Utiliza o Com electro iman Com grelha Fig 3 59 prima em ff Capturas para m scaras novamente de acordo com as figuras seguintes Active as capturas Extremo e Intersec o tecle lt F3 gt para proceder activa o desactiva o ou Prima num dos extremos da porta desloque o cursor no sentido em que esta se desenvolve e prima Fig 3 60 CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 4 Fig 3 61 Fig 3 62 e Introduza as restantes portas repetindo o mesmo procedimento SS A EAE E Az Fig 3 63 e Prima com gt para surgir novamente a janela correspondente ao comando Porta Pretende se agora introduzir o port o de entrada para a garagem CYPE iE Tipo 1 Porta cortafogos de a o galvanizado amp A Fig 3 64 Prima em 2 Lista de tipos dispon veis CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 8 Prima em Novo introdu o manual edit vel e preencha os dados relativos refer ncia dimens es e coeficientes de absor o sonora de acordo com a figura seguinte Refer ncia Port o garagem Desain Dimens es largura x
107. nto sonoro a sons de condu o a rea contra ru do do exterior 2 ACONDICIONAMENTO AC STICO 2 1 C lculo do tempo de reverbera o 2 1 1 Tempos de reverbera o noutros compartimentos do edif cio 3 N VEL DE AVALIA O 3 1 C lculo detalhado do n vel de avalia o E Estudo ac stico do edif cio Exemplo pr tico Data 12 10 12 1 ISOLAMENTO SONORO O presente estudo do isolamento sonoro do edif cio o resultado do c lculo de todas as poss veis combina es de pares de emissores e receptores sonoros presentes no edif cio conforme a regulamenta o vigente Regulamento dos Requisitos Ac sticos dos Edif cios obtido com base em m todos de c lculo para a estimativa de isolamento sonoro a sons de condu o a rea e de percuss o entre compartimentos e isolamento sonoro a sons de condu o a rea provenientes do exterior descritos nas normas NP EN 12354 1 2 3 O edif cio objecto de estudo situa se numa zona mista ou sens vel conforme o estipulado nas al neas c d e e do n 1 do artigo 11 do Regulamento Geral do Ru do Para os c lculos do ndice de isolamento sonoro a sons de condu o a rea provenientes do exterior foi considerado um tipo de ru do dominante de emiss o correspondente a um espectro de ru do rosa termo de adapta o C Em todos os c lculos interm dios assim como nas correc es finais dos ndices de isolamento calculados foi utilizado um tempo de reverberac
108. ntos seleccione Abertura de ascensor Prima Seguinte Fig 3 171 e Em Revestimento de paredes desactive Camada de acabamento Prima Seguinte Fig 3 172 e Em Revestimento do pavimento desactive Pavimento e Base de pavimenta o Prima Seguinte CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 95 Fig 3 173 Em Revestimento do tecto seleccione Sem revestimento Prima Terminar Prima sobre o interior do Elevador Coloque como refer ncia Elevador Prima Aceitar Fig 3 174 Prima com o amp 5 Prima em Descri o e em Restantes compartimentos seleccione Outros Fig 3 175 Prima Aceitar Introduza o compartimento no interior dos ductos de acordo com as figuras seguintes CYPE 96 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Fig 3 176 Fig 3 177 Fig 3 178 CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador pacta Ls Fig 3 179 e Prima em Compartimento gt Novo e Em Descri o gt Restantes compartimentos e seleccione Outros Prima Seguinte Val jefinidos O De bbio 7 Frar um valor para o coeficiente btr lt Anterior Seguinte gt Teminar Fig 3 180 e Em Revestimento de paredes active Camada de acabamento CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 98 Y Descri o b Revestimento de paredes 6 Tipo 1 Tinta pl stica 2 Revestimento do pavimento A Revestimento do tecto Revestimento base E t y Refer ncia Editar Ap
109. ntrartodos Centrar desenhos Editar Mover Pormenorde Pormenorizar Imprimir Imprimir R SS 62 2 A M DWG v desenho vazios os desenhos seleccionados desenho desenho um desenho todos os desenhos todos seleccionados A Piso 1 Habita o Pico tcHablti os Fig 3 382 Os desenhos das plantas s o gerados com as respectivas legendas Atrav s do cone amp Imprimir todos gerar os desenhos para ficheiro caso tenha seleccionado o tipo de perif rico DXF ou DWG caso contr rio ser o impressos num perif rico A janela Nomes de ficheiros permite ao utilizador no caso de exportar para ficheiro especificar uma directoria para a cria o dos ficheiros como tamb m indicar a op o de se gerar uma folha por ficheiro ou todas as folhas num nico ficheiro e especificar o seu nome Nomes de ficheiros Directora BACYPE IngenierosExemplos 2 Cada desenho num ficheiro 6 Todos os desenhos num nico ficheiro Prefixo FILE Come ando por FILEN DWG FILE10 DWG Fig 3 383 3 5 Exporta o de medi es e or amentos Al m de se poder obter directamente das listagens a informa o sobre as medi es e or amentos se possuir a liga o ao Gerador de Pre os O programa permite exportar estas medi es e or amentos para os programas de gest o de obra Arquimedes ou Arquimedes e Controle de Obra Desse modo poss vel posteriormente editar a informa
110. o Gerador de Pre os usem Fig 3 22 Prima Aceitar os dados mant m se por defeito aaea 1 Rm exterior E a A D E Fig 3 23 Prima novamente em Aceitar CYPE 29 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 20 EH Camada de acabamento RGE mg Parede gen rica simples 1 L mina drenante nodular com qeot xtil 0 06 cm 2 Emuls o asf ltica 0 1 em 3 Muro de cave de bet o armado 30 em Espessura total 30 2 em Comportamento t rmico U 0 88 Wim C Para uma profundidade de 3 0 m Comportamento ac stico RRAE Massa superficial 750 70 kg m Isolamento sonoro EwiC Ctr 57 21 1 7 dB Calculado segundo o m todo de previs o gr fica Exterior Interior Fig 3 24 A inten o introduzir o muro respeitando o limite exterior da planta de arquitectura dessa forma utiliza se o comando Capturas para m scaras para detectar as linhas DWG da arquitectura e Prima no cone ff Capturas para m scaras localizado na barra de ferramentas superior active as capturas e seleccione a op o Extremo e Intersec o como mostra a figura seguinte Activar capturas F3 ira pine ie en F11 a xd E Ponto A El Ponto m dio C 7 Extremo E E Ponto de inser o O PI Centro gt E Mais pr ximo H E Perpendicular Extens o As Paralelo e Prima Aceitar e Por outro lado para facilitar a introdu o de dados entre os diversos elementos construtivos
111. o Utilizador 18 Unidades de utiliza o Atribui o dos compartimentos s Unidades de utiliza o ex Frac o A Frac o B etc Instala o Introdu o dos equipamentos Calcular An lise dos resultados Listagens Desenhos CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 1 3 Exemplo pr tico 3 1 Introdu o Descreve se a seguir um exemplo pr tico de inicia o em CYPEVAC 3D para o utilizador cujo objectivo o seguinte e Esclarecer eventuais d vidas que possam surgir na introdu o dos dados e Dara conhecer comandos e ferramentas do programa e Obten o de resultados e Obten o listagens e desenhos O ficheiro deste exemplo pr tico est incluido no programa Para qualquer consulta poder aceder ao mesmo e Entre no programa e Prima Arquivo gt Gest o arquivos Abre se a janela Gest o arquivos e Prima o bot o Exemplos e Seleccione a obra Edif cio TOP e prima em Abrir Aconselha se em termos pr ticos a criar c pias de seguran a das obras que possui ou que ainda se encontram numa fase de introdu o de dados 3 1 1 BIM Building Information Model O CYPECAD MEP pertence nova gera o de software BIM O conceito BIM considera o edif cio constituido por elementos como paredes lajes portas janelas canaliza es cabos m quinas e equipamentos etc sendo estes definidos atrav s das suas caracter sticas geom tricas mec nicas t rmicas ac sticas bem
112. o falso Dai Superf cie til 38 4 m Superf cie constru da LAGINE volume Tom a Altura livre entre lajes 2 90 m volume incluindo o espa o do tecto falso 104 61 m Altura incluindo o espa o do tecto falso 2 73m Volume real 96 46 m Altura livre er a Cypevac 3D Tipo de compartimento Quarto ou zona de estar K Som a reo exterior Dm nT w 180 5 40 5 dB Exigido 33 dB Al Pa Dn e w minimo para arejadores pi tarejador 29 dB 2 arejadores 32 dB 3 arejadores 34 dB Domnr a 0 N 39 6 dB Exigido 33 dB Dnw m nimo para arejadores tarejador 30dB 2 arejadores 33 dB 3 arejadores 34 dB Som a reo interior Dnrw Escadas 64 2 dB Exigido 40 dB Dor w Hall comum 50 7 dB Exigido 48 dB Dar ww Hall comum 63 8 dB Exigido 48 dB Dar w Com rcio 59 6 dB Exigido 58 dB Dnr w Sala 1 56 9 dB Exigido 50 dB Sons de percuss o Piso 1 Habita o L at w Hall comum 50 1 dB Exigido 60 dB LUnrw Sala 1 43 5 dB Exigido 60 dB L nT w Quarto 3 38 4 dB Exigido 60 dB Unrw Corredor 1 39 3 dB Exigido 60 dB Lntaw Hall comum 42 6 dB Exigido 60 dB L at w Cozinha 1 40 8 dB Exigido 60 dB LUnrw Q Banho 1 40 9 dB Exigido 60 dB LUnrw Q Banho 2 40 5 dB Exigido 60 dB Fig 3 373 Ao premir sobre o compartimento o programa mostra v rias listagens relativamente descr
113. o pavimento Tipo 2 Pavimento com revestimento de pedra natural sobr Active a Base de pavimenta o e seleccione a base Tipo 3 Pavimento flutuante com tela de polietileno reti Prima Aceitar Introduza sobre o Hall comum representado na arquitectura conforme a figura seguinte CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 163 Fig 3 323 e Prima como 5 e Prima em Descri o e em Restantes compartimentos seleccione Escadas Prima Aceitar e Introduza sobre a Escada representada na arquitectura conforme a figura seguinte Refer ncia E p Refi Escadas Fig 3 324 e Prima com o g e Prima Sair 3 3 8 Introdu o de dados na Cobertura e Prima em E Subir grupo para se situar no grupo Cobertura e Prima em Elementos gt Lajes gt Plana e Em Revestimento exterior seleccione Tipo 2 Cobertura plana com pavimento fixo sem isolame e Em Laje seleccione Tipo 4 Laje maci a e Prima Aceitar e Introduza a laje de acordo com a figura seguinte CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 164 Terra o H i Terra o Fig 3 325 Prima em Elementos gt Lajes gt Inclinada Em Revestimento exterior prima em f ma aqui para editar a lista de tipos dispon veis Prima em Novo Coloque como refer ncia Cobertura inclinada Prima em Adicionar novo elemento lista Prima em amp Materiais ITE 50 Prima em Pedras e pos
114. om rcio Escrit rio O Piso 1 Estacionamento Muros e divis es Lajes t reas W Lajes Coberturas Clarab ias Aberturas em lajes Compartimentos Cypevac 3D Fig 3 295 3 3 6 Introdu o de dados no Piso 4 Habita o Prima em E Subir grupo para se situar no grupo Piso 4 Habita o Como o Piso 4 igual ao Piso 3 prima em Obra gt Copiar grupo Com o Piso 3 Habita o e as restantes op es indicadas na figura seguinte seleccionadas prima em Aceitar CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 1 Piso 4 Habita o Piso 3 Habita o Piso 2 Habita o Piso 1 Habita o Piso 0 Com rcio Escrit rio Piso 1 Estacionamento V Muros e divis es V Lajes t rreas V Lajes V Coberturas 4 Clarab ias V Aberturas em lajes V Compartimentos V Cypevac 3D Fig 3 296 3 3 7 Introdu o de dados no Desv o e Primaem ja Subir grupo para se situar no grupo Desv o e Prima em Elementos gt Muros e divis es gt Parede exterior e Seleccione a parede Tipo 4 Fachada de um pano com isolamento pelo exterior e Prima Aceitar 6 Fachadas Paredes meeiras Tipo 1 Fachada face vista de dois panos de alvenaria sem caixa de ar Tipo 2 Parede de bet o amado Tipo 3 Fachada de um pano com isolamento pelo exterior sistema ETICS com revestimento inter E Revestimento base Camada de acabamento RAALA NE
115. om a imagem seguinte CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador e Fachadas Paredes meeiras Tipo 1 Fachada face vista de dois panos de alvenaria sem caixa de ar SR a Revestimento base Camada de acabamento RAQLA NG Compartimento sanira FRAE C lculo de cargas ver o Cor Clara M dia Escura Percentagem em sombra Coef reflex o envolvente Elementos de sombra em janelas Pontes t rmicas planas _ Vigas Fig 3 106 e Prima Aceitar Neste momento consegue visualizar a tracejado a posi o das paredes da planta inferior Isto surge porque est activada a op o Planta inferior Esta op o permite ajudar na introdu o dos elementos construtivos da planta actual Instala o Equipamentos Condutas de climatiza o Elementos Muros Lajes Desnivel de lajes Edificios pr ximos e limites d L Planta superior Planta inferior Muros L Outras instala es Resultados TTT DODOPDDODO Fig 3 107 e Introduza a parede sobre o contorno exterior do edif cio respeitando o limite do mesmo como mostra a figura seguinte Active as capturas para m scaras Extremo e Intersec o para facilitar a introdu o e Prima como gt para terminar CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Piso O Com rcio Escrit rio Fig 3 108 Prima novamente com o gt ou em Elemen
116. omo refer ncia Parede de bet o armado Mantenha seleccionado Parede por camada e seleccione o separador Primeiro pano Prima em Adicionar novo elemento lista CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Novo introdu o manual edit vel PR o Parede gen rica Massa vol mica aparente Coeficientes de absor o sonora RREO tibil 3 Resist ncia t mica RE Factor de resist ncia difus o do vapor de gua Cor Caracteriza o ac Tipo de solu o de envolvente Fig 3 49 Prima em amp Materiais ITE 50 Seleccione Bet es e posteriormente Bet o armado com armadura lt 1 Prima Aceitar Altere a espessura para 25 cm Bet o amado com armadura lt ret o Massa vol mica aparente kg m g t D00 Hz 1000 Hz 2000 Hz EEE 8 Condutibilidade Resist ncia t rmica Calor espec fico Factor de resist ncia difus o do vapor de gua Cor Fig 3 50 Prima Aceitar at surgir a figura seguinte CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 2 e Tipo 1 Parede de um pano para revestir Tipo 2 Parede de bet o armado Revestimento esquerda Revestimento base C Camada de acabamento RAAL NG Espessura total 20 0 cm Massa superficial 220 00 kgfm Isolamento sonoro por ensaio RwiC Ctr 48 2 1 5 dB Refer ncia do ensaio N o dispon vel Os valores foram estimados atrav s de leis de massa adaptadas aos
117. ompress o em Mt REI Radlbis Camadas eim AMAm T p kg m Fig 3 219 Prima sempre em Aceitar at surgir a figura seguinte Seleccione a laje Tipo 2 Laje de vigotas e prima Aceitar CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 117 Laje aligeiracda 1 Laje aligeirada 24 6 cm Abobadilha cer mica 30 cm l re Se i Espessura total 30 0 cm D i Comportamento t rmico Superior i i U arrefecimento 1 53 Wyitm C Comportamento t rmico Inferior U arrefecimento 1 95 WW m C U aquecimento 1 53 Wm C Comportamento t rmico Consola U arrefecimento 2 20 Wwi m C U aquecimento 1 91 Wyi m C Comportamento ac stico RRAE Massa superficial 352 17 kgim Isolamento sonoro Rwv C Ctr 50 5 1 B dB Calculado segundo o m todo de previs o gr fica N vel global de press o sonora a sons de percuss o normalizado Ln 84 5 dB Calculado segundo o m todo do invariante 140 dB Fig 3 220 Introduza a laje na zona comum do edif cio Elevador Hall comum e Escadas de acordo com a figura seguinte j a MW y v i X i X t Dema o o e a o e g o mr Fig 3 221 Prima com o gt ou Elementos gt Lajes gt Laje entre pisos Prima em 2 Lista de tipos dispon veis CYPE e Primaem Copiar relativo Laje de vigotas e Primaem Editar relativo ao Tipo 3 Laje de vigotas CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Esta nova laje de vigot
118. os CYPECAD MEP 44 Procurar CYPECAD MEP Organizar Nova pasta o f 7 EE Ambiente de trabalho Nome Data modifica Ei Localiza es Bl a po Transfer ncias fug Piso O Com rcio Escrit rio 17 09 2012 17 t fig Pisos 1 Habita o 13 09 2012 17 Es Piso 1 Estacionamento 10 09 2012 16 e Pisos 2 at 4 Habita o 10 09 2012 12 lug Desv o 06 09 2012 17 ira Bibliotecas Documentos El si i Cobertura 05 09 201209 a RIER ud Cypeterm Piso 1 03 09 2012 18 E V deos ud Cypeterm Piso 0 03 09 2012 18 sd Cypeterm Cobertura 03 09 2012 18 ie Cypeterm Piso 2 03 09 2012 18 faia di id TrmAcu Planta Desvao 07 04 2010 15 L CYPE Ingenieros b z E e Trm cu Planta Fiso 1 e 07 04 2010 15 b PFiles do a a Ma Computador Nome do ficheiro Piso 0 Com rcio Escrit ri Fig 3 10 Ficheiros disponiveis Gest o de layers Actualizar Ficheiro e Data de cria o Tamanho Bytes a SD DDR pe eee A Seg 17 Set 2012 17 13 8278 BACYPE Ingenier Pisos 1 Habita o dwg Qui 13 Set 2012 1715 115678 ENCYPE Ing Piso 1 Estacionamento dwg Seg 10 Set 2012 16 11 59725 BHCYPE In XPisos 2 at 4 Habita o dwg Seg 10 Set 2012 12 55 114452 ENCYPE Ingenieros Exemplo Desv o dwg Qui 6 Set 2012 17 38 462729 ENCYPE Ingenieros Exemp MCoberura dwa Qua 5 Set 2012 9 16 25525 Fig 3 11 e Prima em Aceitar De seguida indica se qua
119. os dados obra coloque o valor 3 como o n m ximo de resultados apresentados por tipo de combina o entre compartimentos CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 23 Este programa para o c lculo ac stico de edif cios foi modificado revisto e validado em virtude do Projecto 69 Singular Estrat gico BALI Building Acoustics Living Sistemas e Edif cios Acusticamente Ficientes e Saud veis financiado pelo Minist rio de Ci ncia e Inova o MICINN do Govemo Espanhol e pelo Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional FEDER dentro do programa Projectos Singulares Estrat gicos Deve ter em conta que a informa o relativa aos novos sistemas construtivos incorporados no programa fruto dos trabalhos de investiga o realizados em virtude do Projecto BALI e portanto comesponde a l produtos e sistemas que s o propiedade exclusiva de entidades participantes no referido Projecto GOMERNO HINETERIO DEE DE QE Regulamenta o aplic vel no c lculo ac stico o RRAE DL n 96 2008 Regulamento dos requisitos ac sticos dos edif cios aa O Par metros definidos pelo utilizador com c lculo segundo EN 12354 150 15712 Ea UNI O EUROPEIA Findo Ewrppau cha Cussemelymento Regional Lina maneira de tornar a Europa Exterior Zonas mistas ou em zonas sensiveis reguladas pelas al neas c d e e do n 1 do artigo 11 do Regulamento Geral do Ruido Zonas sens veis reguladas pela alinea b do n 1 do artigo 11 7 do
120. pamentos relacionados com a actividade em licenciamento Este manual proporciona uma pequena descri o de todos os comandos e a introdu o de um exemplo pr tico de forma a facilitar a inicia o no programa Agradecimento A CYPE Ingenieros S A e a Top Inform tica Lda agradecem Ao Prof Rui Calejo do Projecto NI amp DEA FEUP N cleos de Investiga o e Desenvolvimento em Engenharia Ac stica pelo parecer emitido sobre o Cypevac v 2008 o qual permitiu a identifica o de oportunidades de melhorias a implementar nas vers es futuras Ao Laborat rio de F sica das Constru es da Universidade do Minho nas pessoas do Prof Luis Bragan a e da Eng Sandra Monteiro da Silva a valiosa colabora o dispensada na concep o da primeira vers o deste programa v 2002 bem como da sua adapta o ao Decreto lei 129 2002 de 11 de Maio nomeadamente artigo 5 CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 1 Ajudas no ecr Os programas da CYPE disp em de ferramentas de ajuda no ecr atraves das quais o utilizador pode obter directamente do programa a informa o necess ria sobre o funcionamento dos menus dos di logos e das suas op es Esta ajuda est dispon vel em quatro formas diferentes 1 1 Tecla F1 A forma de obter ajuda sobre uma op o do menu abri lo colocar se sobre a mesma e sem chegar a execut la premir a tecla F1 1 2 cone com o sinal de interroga o Na barra de t tulo da janela princ
121. pessura m dia mm 5 Fig 3 263 No separador Argamassa autonivelante em camada grossa coloque uma espessura m dia de 70 mm Interior O Exterior Argamassa autonivelante Resist ncia compress o N mm3 Resist ncia flex o N mm 17 OR O5 OM 93 Classifica o segundo EN 13813 CT C10 F3 Espessura m dia mm E Fig 3 264 No separador Isolamento seleccione Isolamento de pavimentos flutuantes com l minas de polietileno com 5 mm de espessura CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Pavimento flutuante 2 IV Argamassa autonivelante em camada fina Argamassa autonivelante em camada grossa Isolamento eg C Isolamento de pavimentos flutuantes com l s minerais O Isolamento de pavimentos flutuantes com l minas de polietileno C Isolamento de pavimentos flutuantes com poliestireno expandido C Isolamento de pavimentos flutuantes com complexos insonorizantes multicamada Casa comercial Espessura mm Espuma de polietileno 03 5 Fig 3 265 Prima Aceitar at surgir a figura seguinte Em Base de pavimenta o seleccione o Tipo 3 Pavimento flutuante com tela de polietileno reti CYPE 135 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 136 E Tir OTi OTi Ou E 1 Revestimento de ladrilhos de granito Ariz 2 em 2 Argamassa autonivelante de cimento 0 5 em 3 Base de argamassa autonivelante de sulfato c lcio 7 em 4 L mina de espuma de polietileno de
122. que fazer a abertura um pouco mais pequena de forma a ficar afastada do limite da laje Desactivando a m scara de arquitectura lt F4 gt e a op o Planta inferior barra de ferramentas lateral esquerda ficar com o aspecto da figura seguinte CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 12 Z NA Fig 3 238 Procede se agora introdu o dos envidra ados e Prima Elementos gt Aberturas gt Caixilharia exterior e abertura envidra ada e Coma op o activa da Caixilharia prima em Lista de tipos dispon veis relativa mesma e Primaem E Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Alum nio e prima em 4 Editar selec o e Seleccione os seguintes dados Janela De correr Simples Duas folhas Largura de 160 cm e Altura de 110 cm e No separador Caixa de estore desactive Caixa de estore e Prima Aceitar at surgir a figura seguinte e Em Caixilharia seleccione a Tipo 6 Janela de alum nio de correr simples de 160x110 cm e Active os Acess rios e mantenha seleccionado Tipo 1 Cortina opaca e Coloque como Altura ao parapeito o valor de 1 10 m CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 126 Envidra ado de Tipo 1 Vidro duplo standard 8 8 5 w Caixilharia C Tipo 1 Porta de alum nio com dobradi as de abrir de abertura para o interior de Hhx220 cm C Tipo 2 Porta de alum nio com dobradi as de abrir de abertura para o interior de 180220 cm Tipo 3 Janela de alum nio de corer simpl
123. r mico para revestir O Pano de parede divis ria interior de alvenaria de bloco de bet o para revestir Pano de parede divis ria interior de alvenaria de bloco de termoargila para revestir Pano de parede divis ria interior de alvenarias de tijolo de bet o para revestir Tijolo cer mico furado O Tijolo cer mico perfurado O Tijolo cer mico maci o Dimens es cm 8 30020715 O Mb2022 Fig 3 122 e Prima sempre em Aceitar at surgir a figura seguinte Todavia surgir uma quest o sobre a exist ncia de refer ncias repetidas prima em Sim e Seleccione a parede Tipo 4 Parede de um pano para revestir CYPE 70 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Tipo 1 Parede de um pano para revestir Tipo 2 Parede de bet o armado Tipo 3 Parede de um pano com revestimento em ambas as faces Parede de um pano Espessura total 15 0 cm Comportamento ac stico RRA E Massa superficial 136 00 kg m Isolamento sonoro por ensaio Rw C Ctr 41 9 1 3 dB Refer ncia do ensaio N o dispon vel Os valores foram estimados atrav s de leis de massa adaptadas aos materiais utilizados Fig 3 123 e Prima Aceitar e Sim quest o que surge e Introduza a parede de acordo com as figuras seguintes CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Fig 3 125 Prossegue se introdu o da laje entre pisos Prima Elementos gt Lajes gt Laje entre pisos
124. s os grupos de plantas e definir o plano base do edificio CYPE a Plantas Grupos Es Cobertura Desv o Piso 2 Piso 1 Piso O Piso 1 Copiar grupo Permite copiar os dados introduzidos num grupo Mover o edif cio completo Altura 2 60m 2 95 m 2 95 m 3 25 m 3 00m CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Cobertura Lf L Lf C L L B E 4 E E Cancelar Fig 2 6 Desloca todo o edif cio incluindo as instala es com as coordenadas especificadas Localiza o Permite definir a localiza o da obra em termos de distrito e municipio Fig 2 7 CYPE 10 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Configura o do Gerador de pre os Permite configurar os par metros de entrada do Gerador de pre os de forma a gerar os pre os o mais pr ximo possivel do valor real Dados do projecto Permite definir dados do edif cio e do projectista Vistas 3D Permite visualizar a obra em projec o Pode faz lo em perspectiva c nica ou isom trica 2 3 Elementos Elementos gs Muros e divis es A Lajes E Aberturas Fecho de desn veis Edificios pr ximos e outros obst culos Fig 2 8 Muros e divis es Permite introduzir editar mover ajustar inverter o sentido de introdu o unir dividir copiar e apagar paredes muros protec es gradeamentos e divis es virtuais Muros e divis es A Parede exterior I Parede interior E Muro de cave p Protec es e gradeamentos
125. s Tabelas t cnicas de 2003 fa A A Da a Coeficiente de absor o sonora as por bandas de oitava E Segundo a EN12354 6 Cadeiras de madeira ou pl stico em fila 0 9 m 1 2 m Cadeiras estofadas em fila 0 9 m 1 2 m e ad 0 20 minimos tipicos Cadeiras estofadas em fila 0 9 m 1 2 m valores ca o oe oe se 5 maximos tipicos Pessoas sentadas em fila 0 9 m 1 2 m valores epep e ee e minimos tipicos Pessoas sentadas em fila 0 9 m 1 2 m valores m ximos t picos uu Grupos de Objectos N o I CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 5 Bibliografia CEN Comit Europ en de Normalisation Building Acoustics Estimation of acoustic performance of buildings from the performance of elements Part 1 Airborne sound insulation between rooms EN ISO Standard 12354 1 2000 CEN Comit Europ en de Normalisation Building Acoustics Estimation of acoustic performance of buildings from the performance of elements Part 2 Impact sound insulation between rooms EN ISO Standard 12354 2 2000 CEN Comit Europ en de Normalisation Building Acoustics Estimation of acoustic performance of buildings from the performance of elements Part 3 Airborne sound insulation against outdoor sound EN ISO Standard 12354 3 2000 CEN Comit Europ en de Normalisation Building Acoustics Estimation of acoustic performance of buildings from the performance of elements Part 4 Tran
126. s nas coberturas Para se definir um plano inclinado preciso indicar ao programa os desn veis em tr s n s da laje e Posicione o cursor sobre o n no qual se deseja aplicar o desn vel pertencente delimita o do contorno da laje tendo em aten o que a laje pretendida esteja seleccionada pelo cursor posteriormente prima seleccione Desn vel introduzido e indique o valor do desnivel 2 95 m no beirado e 1 5 m na cumeeira de acordo com as figuras seguintes CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 16 Cobertura Fig 3 334 Cobertura Fig 3 336 CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 170 Cobertura Fig 3 338 Cobertura Fig 3 339 e Passa se defini o do plano inclinado noutra laje repetindo o mesmo procedimento CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 11 Cobertura Fig 3 340 Fig 3 341 CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 172 Fig 3 342 E Desnivel calculado Desnivel introduzido Fig 3 343 CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 17 gt Fig 3 344 5 Desnivel calculado 19 Desnivel introduzido Fig 3 345 e Passa se defini o do ltimo plano inclinado desta cobertura repetindo o mesmo procedimento CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 1 4 Fig 3 347 gt o MAA Ee P lt JA Fig 3 348 CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 17 Ma E Mo HF E
127. sais saia ada caiddaia a ada ai nai al dada dad dead 185 3 31 Calculo e Resultados eenia an E EE RE EEE EE aci cassa si EE EER 187 SAs Listasens O DESCNNOS asia as E 189 3 0 Exporta o de medi es E oicamentos appear Gra pepa nto rapeurir aaa nie rapa ie 193 3 6 Avalia o do grau de incomodidade sessesessesessescssesosoescesesesossesossceosseeoes 194 3 6 1 Introdu o de dados c lculo e listagens cccccccccccccceceerererrrrerrrereren 194 4 Coercientes de absorca o sonora isesatariasre ideia dear les dae rats raias a due 202 So BIDHO a ss a E a pi Di E 206 CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Apresenta o Programa desenvolvido para o projecto de verifica o da ac stica nos edif cios em fun o dos usos a que se destinam de acordo com o Dec Lei n 96 2008 de 9 de Junho com excep o do artigo 10 A Audit rios e salas Realiza a verifica o do ndice de isolamento sonoro a sons de condu o a rea e de percuss o do n vel de avalia o sonora proveniente do ru do particular de equipamentos da rea de absor o equivalente e do tempo de reverbera o Permite assim o controlo da polui o sonora de modo que as constru es possuam condi es de conforto ac stico que salvaguardem a sa de e bem estar dos ocupantes dos edif cios Por outro lado o programa efectua o estudo sobre a avalia o do cumprimento do grau de incomodidade sobre terceiros relativamente ao ru do de equi
128. se Prima em Peame ani e Prima em Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Embo o de cimento Novo obter do Gerador de Pre os 8 Fig 3 82 e Prima Aceitar at surgir a figura seguinte Fig 3 83 e Prima Seguinte e Para o Revestimento do pavimento desactive o Pavimento e Base de pavimenta o Prima Seguinte CYPE 53 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 4 Fig 3 84 e Na defini o do Revestimento do tecto prima em relativamente op o Com revestimento e Primaem El Novo obter do Gerador de Pre os seleccione Tecto com revestimento cont nuo e prima em f Editar selec o e No separador Revestimento base seleccione Embo o de cimento sobre paramento interior e no separador Camada de acabamento seleccione a op o Pintura pl stica sobre paramentos interiores de argamassa de cimento e Prima Aceitar at voltar janela de defini o das caracter sticas do compartimento 1 Embo o de cimento 1 5 cm 2 Pintura pl stica sobre paramentos interiores de argamassa de cimento Espessura total 1 5 cm Fig 3 85 e Prima Terminar e Prima sobre a Garagem defina a refer ncia como Garagem conforme a figura seguinte CYPE CYPEVAC 3D 55 Manual do Utilizador ay NN AN CLITA Y f A A Vo A Kh at aS Ja ANN NN BN Es x Edi AALL pF Cl EE SE E ncia Garagem E ZAL A m CYPEVAC 3D Manual do Ut
129. smission of indoor sound to the outside EN ISO Standard 12354 4 2000 PORTUGAL Leis decretos lei etc Regulamento Geral sobre o Ruido RGR Decreto Lei n 9 2007 de 17 de Janeiro PORTUGAL Leis decretos lei etc Regulamento dos Requisitos Ac sticos dos Edif cios RRAE Decreto Lei n 96 2008 de 9 de Junho PATR CIO J V Ac stica nos edif cios Lisboa 2008 INSTITUTO EDUARDO TORROJA Cat logo de Elementos Constructivos del CTE Mayo 2008 J LLINARES A LLOPIS J SANCHO ACUSTICA ARQUITECTONICA Y URBANISTICA Universidad Politecnica de Valencia MARTINS DA SILVA P Ac stica de edificios Lisboa LNEC 1978 Informa o T cnica de Edificios ITE 8 PATR CIO J V Isolamento sonoro a sons a reos e de percuss o Metodologias de caracteriza o Lisboa LNEC 1999 Informa o T cnica de Edificios ITE 45 J S BRAZ O FARINHA M BRAZ O FARINHA J P BRAZ O FARINHA A CORREIA DOS REIS Tabelas t cnicas Lisboa 2003 CYPE 206
130. sponde a produtos e sistemas que s o propriedade exclusiva de entidades participantes no referido Projecto Zonas mistas ou em zonas sens veis reguladas pelas al ineas c d e e do n 1 do artigo 11 do Regulamento Geral do Ruido O Zonas sens veis reguladas pela alinea b do n 1 do artigo 11 do Regulamento Geral do Ruido Verifica o disposto no n 7 do artigo 12 2 do Regulamento Geral do Ruido Edif cio situado em zona Tipo de ruido dominante de emiss o Ruido msa C Ruido de tr fego rodovi rio urbano Ch Configura o do relat rio de resultados do estudo ac stico N m ximo de resultados apresentados por tipo de combina o entre compartimentos Intervalos de valores a estudar sobre o limite exigido na norma Limitar o n mero de resultados mostrados para combina es que n o cumprem Avalia o do grau de incomodidade Ambiente interior Ambiente exterior Ruido residual para o per odo diumo 0720 39dB 65 dB Ruido residual para o periodo entardecer 20 23h 3 dB Ruido residual para o periodo noctumo 23 07h 29 dB Fig 2 5 Selec o de materiais e equipamentos Permite fazer a gest o criar apagar copiar e exportar dos elementos construtivos introduzidos e equipamentos Orienta o Permite definir a orienta o do edif cio Limites da propriedade Permite definir os limites do terreno ou lote no qual est inserido o edif cio Plantas Grupos Permite introduzir as planta
131. ssa superficial 613 58 kg m Massa superficial do elemento base 600 00 kgfm Isolamento sonoro Rua Ctry 55 2 1 75 dB Calculado segundo o m todo de previs o grafica Fig 3 210 e Prima Aceitar e Repetindo procedimentos anteriores introduza a parede de acordo com a figura seguinte E Ea E ar Fig 3 211 e Prima como 5 e Seleccione a parede Tipo 3 Parede de um pano com revestimento em ambas as faces Prima Aceitar e Introduza a parede de acordo com a figura seguinte CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 113 Hall Comum Fig 3 212 e Prima com o g e Seleccione a parede Tipo 1 Parede de um pano para revestir Prima Aceitar e Introduza a parede de acordo com a figura seguinte Hall Comum Fig 3 213 e Prima como s e Seleccione a parede Tipo 4 Parede de um pano para revestir Prima Aceitar e Introduza as paredes divis rias da frac o habitacional situada esquerda da caixa do elevador de acordo com a figura seguinte CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 114 Frac o Fig 3 214 e Como a outra frac o habitacional sim trica relativamente frac o onde foram introduzidas as paredes divis rias prima em Edi o gt Simetria copiar Selec o Hementos 7 Muros e divis es W Lajes t rreas W Lajes W Coberturas W Clarab ias V Aberturas em lajes 4 Vigas de corte t mico F Compartimentos 4
132. t Equipamento sonoro e Pretende se introduzir o equipamento que vai simular a actua o de grupo musical ao vivo Preencha os dados de acordo com as imagens seguintes CYPE 194 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 1 Equipamento sonoro Altura relativa ao pavimento 1 50 m 63 Pot ncia sonora a5 dB A Em Com comec o tonal Eza o Continuo C Intemitente Emerg ncia Com comec o impulsiva noctumo Fig 3 385 No per odo entardecer seleccione o hor rio de funcionamento entre as 22h 23h Fig 3 387 Posicione o equipamento em planta de acordo com a imagem seguinte e prima com o 5 CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 16 Com rcio ocal comercial vazio TE I Fig 3 388 Prima com o para terminar e voltar aparecer a janela equipamento Introduzem se agora os dados dos equipamentos TV 1 e TV 2 preencha de acordo com as figuras seguintes Equipamento sonoro Altura relativa ao pavimento Pot ncia sonora E Com corec o tonal Funcionamento Continuo Intemitente Emerg ncia diumo entardecer noctumo Fig 3 389 No per odo diurno seleccione o hor rio de funcionamento entre as 11h 20h No per odo entardecer seleccione o hor rio de funcionamento entre as 20h 23h No per odo nocturno seleccione o hor rio de funcionamento entre as 23h 24h Prima sempre com o para posicionar os equipamentos em planta de acordo com
133. ta E Piso 4 Habita o Piso 1 Estacion E Piso 3 Habita o Pisos 2 at 4 H E Piso 2 Habita o Desv o E Piso 1 Habita o Cobertura G Piso 0 Com rcio X Piso 1 Estacion Fig 3 19 Planos dos grupos Grupo Seleccionado Plano Cobertura O Piso O Com rcio Desv o 0O Pisos 1 Habita OM Piso 4 Habita o Piso 1 Estacion E Piso 3 Habita o Pisos 2 at 4 H O E Piso 2 Habita o O Desv o O iso 1 Habita o Cobertura Fig 3 20 e Ap s ter atribuido os DWG aos respectivos grupos prima Aceitar at voltar ao ambiente de trabalho do programa 3 3 1 Introdu o de dados no Piso 1 e Situando se no grupo Piso 1 procede se introdu o dos elementos verticais Caso n o se situe no Piso 1 prima no icone H Ir ao grupo seleccione Piso 1 Estacionamento e prima em Aceitar e Prima Elementos gt Muros e divis es gt Muro de cave e Prima em para se criar o muro de cave com uma determinada configura o construtiva CYPE 28 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Prima aqui para editar a lista de tipos disponiveis E Camada de acabamento Fig 3 21 Prima em E Novo obter do Gerador de Pre os Pretende se importar uma solu o construtiva do Gerador de Pre os que permitir no fim da obra ser contabilizada nas medi es e or amentos Seleccione Muro de cave com impermeabiliza o exterior a Novo obter d
134. tamento t rmico Inferior U arrefecimento 1 95 Wyi m C U aquecimento 1 53 vyi m C Comportamento t rmico Consola U arrefecimento 2 20 Wwi m C U aquecimento 1 91 Wyi m C Comportamento ac stico RRAE Massa superficial 352 17 kgim Isolamento sonoro por ensaio Ryv C Ctr 58 0 1 B dB Refer ncia do ensaio Ganho Piso radiante UPONOR N vel global de press o sonora a sons de percuss o normalizado por ensaio Ln 52 0 dB Fig 3 224 e Introduza a laje na zona habitacional indicada na figura seguinte e Prima com o ou Elementos gt Lajes gt Laje entre pisos e Mantenha seleccionado a laje Tipo 3 e active a op o Paramento inferior exposto intemp rie isto porque a laje estar na parte inferior em contacto com o exterior CYPE 119 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 120 Paramento inferior exposto intemp rie om Caa 8 M dia Escura Coef reflex o envolvente Fig 3 226 e Prima Aceitar e introduza no que resta de laje a inserir nas cozinhas Fig 3 227 e Prima em Elementos gt Lajes gt Plana e Em Revestimento exterior prima em 2 Lista de tipos dispon veis e Primaem Copiar relativa ao revestimento Tipo 1 e No novo revestimento exterior Tipo 2 prima em relativo coluna Descri o RH Revestimento exterior Cobertura plana acessivel n o ventilada com pavimento fixo impermeabiliza o atrav s de l minas
135. teriormente Material cer mico Prima Aceitar Altere a refer ncia para Telha cer mica Prima Aceitar CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 165 Telha cer mica o 2 5mm amp Massa vol mica aparente E 15000 kg m p t 300 Hz 1000 Hz 2000 Hz z o0 001 002 sa ES 8 Condutibilidade C Resist ncia t mica 0 600 W m C Calor espec fico j 1000 J kg C Factor de resist ncia difus o do vapor de gua 10 Cor Trama Aspecto do material Cancelar Fig 3 326 Prima em Adicionar novo elemento lista Prima em Materiais da biblioteca LNEC Prima em Materiais de impermeabiliza o e mastiques e posteriormente Membranas flex veis impregnadas com betume Prima Aceitar Altere a refer ncia para Membrana flex vel impregnada com betume Prima Aceitar Refer ncia Membrana flexivel impregnada ce ret Espessura Do 1 00 cm g Massa vol mica aparente E 1100 0 kg m a T 8 Condutibilidade C Resist ncia t rmica 0 230 WimC Calor especifico 1000 J kg C Factor de resist ncia difus o do vapor de gua 10 Aspecto do material Aceitar Cancelar Fig 3 327 CYPE Camadas Telha cer mica Caracteriza o ac stica Manual do Utilizador etem AMWAmC p kg m 0 600 1500 0 0 230 1100 0 Fig 3 328 Prima Aceitar at surgir a figura seguinte e selec
136. timento de mosaicos cer micos de gr s esmaltado 1 em 2 Bet o celular autociavado amp em Espessura total 9 0 cm Fig 3 198 e No Pavimento prima em 2 Lista de tipos dispon veis e Primaem E Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Flex vel e prima em 4 Editar selec o CYPE 105 CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 106 Fig 3 199 Seleccione Pavimento de lin leo a marca Tarkett o acabamento M rmore e mantenha os restantes dados por defeito Mantenha desactivo o separador Camada fina 2 a 10 mm de argamassa autonivelante de cimento CT Et Pavimento Camada fina 2 a 10 mm de argamassa autonivelante de cimento en i Pavimento de boracha 6 Pavimento de lin leo Pavimento vinilico 6 Em rolo Em placas Casa comercial TARKETT Pavimento de lin leo Cat logo em Castelhano M rmore Liso G Veneto xf 2 0 mm Veneto xf 2 5 mm Veneto xf 3 2 mm D Veneto xf Silencio 3 8 mm Caracter sticas t cnicas Espessura mm Peso total 2400 g m Classifica o UPEC U2s P2 E1 C2 Classifica o ao uso segundo EN ISO 10874 classe 23 para uso dom stico classe 32 para uso comercial classe 41 para uso industrial 2 0 Redu o dos sons de percuss o 5 dB segundo NP EN ISO 140 8 Resist ncia ao fogo Cf1 S1 segundo NP EN 13501 1 Cor Absinthe Aquamarine O Aluminium O Amber O Azurte D Burgundy Camel O Camine O Charcoal Choco
137. to e seguidamente prima sobre os dois pontos que definem o eixo de simetria Simetria Copiar Copiar e colar com simetria relativamente a um eixo a instala o completa da planta ou as partes que seleccione Uma vez realizada a selec o prima o bot o direito do rato e seguidamente prima sobre os dois pontos que definem o eixo de simetria Copiar Copiar e colar com deslocamento a instala o completa da planta ou as partes que seleccione Uma vez realizada a selec o prima o bot o direito do rato e seguidamente prima sobre o ponto base de deslocamento e por ltimo sobre o novo ponto de inser o A c pia repete se at que cancele a ac o premindo o bot o direito do rato Apagar Apagar a instala o completa da planta ou as partes que seleccione Informa o Permite mostrar no ecr informa o sobre o compartimento seleccionado com o cursor N o se mostram resultados de c lculo CYPE CYPEVAC 3D Manual do Utilizador 2 8 Resultados Resultados amp Calcular s Mostrar os resultados calculados sm Calcular todas as instala es z1 Visualiza o de transmiss es ac sticas indirectas Resumo do or amento por cap tulos E Mostrar as mensagens de erro Fig 2 17 Calcular Permite efectuar o c lculo da obra Mostrar os resultados calculados Permite mostrar os resultados do ltimo c lculo realizado Calcular todas as instala es Realiza o c lculo para todas as instala es introduzidas
138. tos gt Muros e divis es gt Parede exterior Pretende se criar a parede exterior da caixa do elevador Prima em 2 Lista de tipos dispon veis Prima em Novo introdu o manual edit vel Coloque como refer ncia Parede de bet o armado No separador Primeiro pano introduza os materiais indicados na figura seguinte tendo em aten o refer ncia e espessura para isso importe os materiais Bet es gt Bet o armado com da armadura lt 1 Gessos estuques e argamassas gt Argamassa e reboco tradicional e Isolantes gt Poliestireno expandido EPS da biblioteca Materiais ITE 50 e altere os dados CYPE 64 Refer ncia CYPEVAC 3D Manual do Utilizador Parede de bet o amado 3 Parede gen rica Parede por camada Revestimento exterior Primeiro pano dbs Camadas Argamassa decorativa Argamassa base Poliestireno expandido EP5 Argamassa base Bet o amado Cada dear O Segundo pano L Revestimento interior Remate de laje elem AW m h p kam 0 30 1 300 0 50 1 300 5 00 0 42 0 50 1 300 5 00 2 000 Caracteriza o ac stica Fontes t micas lineares em janelas Pontes t micas planas em janelas Existe contacto do isolante t rmico com a caixlharia Tipo de solu o de envolvente Exterior j OOOO
139. urante a ocorr ncia do ru do particular da actividade ou actividades em avalia o e o valor do indicador LAeg do ruido residual diferen a que n o pode exceder 5 dB A no periodo diurno 4 dB A no periodo do entardecer e 3 dB A no periodo nocturno nos termos do anexo ao presente Regulamento do qual faz parte integrante O programa permite definir os valores de ru do residual nos diversos periodos em ambiente interior e exterior Por outro lado permite introduzir qualquer equipamento no interior ou exterior do compartimento cuja actividade se destina a licenciamento Para al m da indica o da pot ncia sonora do equipamento possivel indicar se possui caracter sticas tonais e impulsivas e definir o hor rio de funcionamento Tirando partido do modelo construtivo inserido nos pontos anteriores pretende se exemplificar uma situa o em que o Com rcio ir possuir uma determinada actividade comercial Dessa forma avaliar se o grau de incomodidade para terceiros provocado pelo ru do sonoro dos equipamentos que o Com rcio A ira possuir 3 6 1 Introdu o de dados c lculo e listagens e Prima em EH Ir ao grupo e seleccione o Piso O Com rcio Escrit rio Procede se introdu o dos equipamentos pertencentes ao Com rcio Altura do ae Com correc o Funcionamento Com correc o Hor rio de Equipamento 3 Pot ncia pavimento tonal impulsiva funcionamento Bomba de calor AC e Prima em Instala o g

Cypevac 3D - Manual do Utilizador

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents