Value600ELCD/800ELCD/1000ELCD Manual do utilizador
Contents
1. Modo ValussWvELGO ValvosWWELCO ValvotoWWELED E Goi ONA EE PESO EFRON Capacidade Wat En E E ES Problema Causa possival ENT Frequ ncia I OfGOHefdatec o autom tica Ela ESA E a butaca bo o US Sup bara delando peto desata Onda snuscidal simulada de a 230Vac 5 ousP pane Igadosunciona Acarga da bata est Contacto o apoio t cnico da CyborPower roqu nca de salda E ciao tormento gasta Systors pra SONS e Eee io E y Prisa conta No UPS Fuste na tras into ira da comente O A Aspectos fsicos concebido de foma oviar Amaro de tomadas os danos causados pelo Destgu o UPS Aguardo duanto 10 RO UPS 2 ligar desigar rapidamente segundos a dapos vota s Dimens es m ximas 10m AY 00m 300mm D dpostio E asi Sto E OUPSn oiga O UPS n o osdigadoa OUPS deve sorigado a uma tomada de Ema uma tomada a 220240 V 0160 He Chumbo Solda Sem revmam sevissam a a al cont qdo Wa Manutong o Dura o de A Problema mec nico nacio o apo inca da CybrPover camogamorto Nora Desigue a UPS a desiguo pelo menos ac gu EA do sad da UPS isa ed paes oia capacidade Exeo do valor dial Den cho do rr stas BUS Bateria om unza o berra rca sobrecarga Falha stent po bao de cha do UPS Conan ambien O tiva oem dvi Beca sio eh Temperatura em uE As tomadas n o o tobentado por um nov Voto a encaixar funcionamento tomocem compartimento no UPS Ligue o cabo Hunidado rea alimenta o sos do ali2. O o 200000 JO ES MA 4 Fus vel y y O usei proporciona uma protc o ptima conta sua es de sobrecarga 2 Saldamo O UPS inclui tomadas para liga o de equipamentos de forma a garantir um funcionamento tempor ria o ininterrupto durante um corto de energ a a em caso de sobretens o Entrada ac Perito a liga o entrada de alimenta o atrav s do cabo de alimenta o 4 Porta do S rio para o PC Esta pora pormito a liga o o comunica a part da porta de s rio DB no computador para a unidado de UPS O UPS comunica o seu estado ao software PowerPanel Personal Edition 5 Porta do USB para o PC Esta pora permito a liga o o comunica o par da pora de USB no computador para a unidada de UPS O UPS comunica o seu estado ao sofware PowerPanel Personal Edition PC Nota Somonto uma dunas usp as am ua pra nn srl d unidad do UBS em qualquer dado momento 6 Portas de Protec o de Comunica o As portas de protec o de comunica o protegem qualquer modem normal fax linha telef nica oucabo de red elimina o desporto no consumo de nega Como reutado e consumidores poder desta da ESPECIFCA ES T CNICAS ira poupan a sqnicava dos custos enrg icos com a adop o da tecnologia GrenPoer UPS
3. BALAGEM A ombalagom do UPS devo Inclui os tons soguints 1 UPS 2 cabo USB 3 manual do uizadoret 4 disco contando software de gest oxt APRESENTA O O Tha ValuoB00ELCD BOOELCD TOOOELCD aferoca regula o autom tica da tens o de energia el ctrica inconsistente e uma bateria do reserva durant falhas de energia O C Valuo600ELCD SO0ELCD 1000ELCD assegura uma alimenta o consistont para o sou sistoma de computador e o softwaro inclu do r guardar automaticamento os fiheiros abortos o encerrar o computador durante uma falha de energia el ctrica COMO DETERMINAR OS REQUERIMENTOS ENERG TICOS DO SEU EQUIPAMENTO 1 Certiquo so de que as equipamentos Igados ao UPS n o excodem a capacidado desto GOOVABONW para o ValuoSODELCO 800VA 480W para o Value ValuoBOOELCD 1000VALSS0W para o Value Value O00ELCD Se a capacidade do UPS for urapassada pode haver umasobrecarga do mesma o que por sua vaz poda provocar a falha do UPS ou o rebontamento do fus vel 2 Existem mulos factores que podem afectar a quantidado de energia que o seu sstema inform tico poda necessitar A carga total qu detominar para as tomadas do energia n o devo excodor B0 da capacidad da unidado GUIA DE INSTALA O DO HARDWARE 1 O seu novo UPS poda ser ulizado Imoctatamonto aquando da recep o Contudo podo ocorrer perda de carga durante o envio e armazenamento Como tl 6 recomend vel carregar a bateria por um minimo do 8 horas para assogurar que a b
4. CyberPower Reliability Quality Value ValueS00ELCD S00ELCD 1000ELCD Manual do utilizador AVISOS DE SEGURAN A SAVE THESE INSTRUCTIONS Esto manual cont m informa es de seguran a importantes Por l a siga todas as instru es atontamonto duranto a instala o o ullizac o da unidado Lola asta manual na Integra anos do tentar cosempacotar intalar ou utlizar o sou UPS ATEN O Para ova o risco do Inc ndio ou de choque el ctrico lectuo a nsalac o numa rea Intorior com a temperatura o humidado controladas e re de contaminantes condutivos Consulte as especlica es para saber quais os intervalos de temperatura o humidade acet veis ATEN O Para roduei o rico de sobreaquecimento da UPS n o cubra s entradas de ventla o da mesma a ave expor a unidade luz solar directa ou instalar a mesma junto as equipamentos que produzam calor como aquecedores ou caldeiras ATEN O N o lguo a UPS a ltens n o relacionados com computadores como equipamento m dico equipamento de suport vid fornos microondas ou aspiradores ATEN O N o ligue a entrada da UPS sua pr pria sa da ATEN O N o permita quo l quidos ou qualquer outro pod objcta sam inrduzdos na UPS N o coloque bebidas ou quaisquer outros recipientes com l quidos sobra oufuno unidade ATEN O No caso de emerg ncia prima o bol o OFF Desligar e deslgue o cabo de alimenta o da fonte de alimarta o AC para desacivar a UPS
5. atora est complotamarto carregada Para tecarrgar a bateria s precisa do dolxara unidado ligada a uma tomada CA 2 Com a alimenta o os cabos da unidade UPS destigados Igue o computador o moniore qualquardispostivo de armazenamento de dados com alimanta o extema unidade Zip unidade Jaz unidado da tas magn ticas at saidas de almenta o fornecida pela bater a N O ligue impressoras a laser fotocopiadoras aquecedores aspiradores trituradores de papel ou ol ctricos do grandos dimens os s sa das do alimenta o fornecida pela onorg ticos destes dispositivos Ir o sobrecarregar e possivelmente danificar a unidade 3 Para protegor um fa tolefono ou inha do modem Iguo um cabo d telefone da tomada do sa da na parado tomada do entrada na UPS De seguida lguo um cabo de telefone da tomada de sa da da UPS at ao modem telefone ou aparelho de fax 4 Ligue a UPS a uma lomada tt sica do 2 p los com liga o terra omada do parado Cenfique so DESCRI O DO PAINEL FRONTAL 1 LCD Function Selected Switeh ho switch can bo used to selecto LCD display contents Including inputoutput voltage and estimated run time ate Prima o bot o do alimenta o para LIGAR ou DESLIGAR o UPS 3 VisorLCD O LCD ir exibir o estado da UPS incluindo a tens o de entrada a lens o de saida o tempo de funcionamento a percentagem de carga da bateria e DESCRI O DO PAINEL TRASEIRO
6. corectamento ATEN O N o ligue a UPS atrav s de um cabo de extns o nem com um supressor de picos de tens o ATEN O Desligue a UPS da tomada ol ctica ante do proceder sua impeza n o uilze detergentes quidos ou em pulverizadores ATEN O So a UPS Incluir um chassi om mota por raz 0s do seguran a necoss rootoctuar uma liga o terra durant instala o da UPS para reduzr a fuga de corrente abaixo dos 3 5mA Esto a possibldado de porigo de choque el ctrico Mesmo com a unidado desligada da tomada de alimenta o el trica a batria podor produz tens o el ctrica porgosa ATEN O A manuten o das baterias dever ser efectuada ou supervisionada pr t cnicos qualicados da rea seguindo todas as precau es necess rias Mantenha pessoal n o autorizado lastado das batoris ATEN O alimenta o da bateria dover assim sor destgada nos p los postivo e negativo dos conectores da bateria durante os trabalhos de manuten o ou repara o no interior da UPS ATEN O A tens o da bateria interna do 12V DC Batora de 6 c lulas do chumbo ido solada ATEN O Ao subsilr as batarias util o mesmo n mero o tipo de bala as ATEN O N o elimine a bateria pel fogo pois esta pode explodr N o abra nom danifque a bateria ou baterias Os eletr ltosIbertdos s o nocivos so ariraram em contacto com pelo ou 0s lhos ATEN O Uma bater a pode aprontar fisco da choque el trico e corrente de curo icut eleva
7. da Dever o ser observadas as seguintes precau es antes de substituir as baterias 1 Foto rel gios an is ou outros objectos em metal 2 Uli ferramentas com pegas isoladas 3 tiza luvas bolas 8 borracha 4 N o coloque ferramentas ou componentes em metal sobre as baterias 5 Desligue a onto de carrogamanto antes de gar ou desar os terminais das bater a INSTALA O DO UPS de quo a tomada do paredo so encontra protegida por um fus vel ou disjuntor o que n o se encontra a aimantar equipamentos com grandes requisitos energ ticos como por exemplo ar condicionado frigorico fotocopiadora te 5 Prima o bot o do alimenta o para gar a unidado luz indicadora do alimenta o r acender o a unidade Ir emlir um sinal sono 6 Caso soja detectada uma sobrecarga a unidad l eli um som de alarmo o um sinal sonoro longo Para conigr esta slua o desigue a alimenta o e o cabo da UPS de polo menos um equipamento ligado a uma sa da do alimenta o fornecida pola bataria Aguardo 10 segundos Cortfque se de que o disjuntor se encontra premido a de seguida gue a UPS 7 Para uma carga de bateria optimal deixo o UPS constantemente ligado 8 Para amazenar a sua UPS durante um longo per odo da tempo cubra a e armazene a com a a batoria tolalmonto carregada Carrogue a batora a cada tr s mosos para assegurar a manuten o adoquada do tempo do vida l da mesma FUN ES B SICAS CONTE DO DA EM
8. m oferecer solu es onorg lcas avan adas para presorva o do ambiente o o emtomarso EuRersAmo Uma organiza o modelo em termos ecol gicos na ind stria de UPS Rodura os custos energ ticos com a tecnologia GroanPowar UPS O objectiva da CyborPowor n o s olerecor produtos ecol gicos mas tamb m olerecor valor aos consumidores O design avan ado de poupan a de anargia melhora a ofici ncia do funcionamento o
9. menta o de seguida gue o UPS em funcionamento lb upando Cartique se de que o novo fus vel Comunica o de acordo com a especifica es PoworPanei Personal Abalo est Doo baoria cargas durant pelo er Windows 7MitaXP 2000 Sorver 2003 Lin po dias e O UPS fo dalicado por Contate o spo crio da CyberPover Care are Sm uma obrotons o Systoms Folio autom lco Sm O PoveiPanei O cabo srialUSB est O cabo s o USB ost gado USE Sm evo gado pora amada poria orada PoverPando Encore o compadre deslgus o UPS DEFINI ES PARA INDICADORES LCD ILUMINADOS Personal Edion UPS n o o adere Aguardo durante 10 segundos a depois est lnaivo almen velo agar o UPS Est precadimento Fe dever fazer a reposo do UPS Ta Para mais informa es vit o st we os com y Reservados todos os delos E proibida a reprodu o no todo ou em pare sem a devida autoriza o ue EXA TECNOLOGIA GREENPOWER UPS DA CYBERPOWER Compromisso Ecol gico da CyberPower ACybotPowor dedica so ao desenvolvimento do produtos ecol gicos o adoptou pr ticas ecol gicas em lodos os sectores do seu neg cio incluindo membro de Ciimato Savers Computing Inativo CCI contormidado com os protocolos Restri es ao uso do Subst ncias Porigosas ROHS Ros duos de Equipamentos El ctricos o Electr nicos REEE bom como com as Normas 150 14001 e IECQ QC080000 ACyberPower compromete se e
Download Pdf Manuals
Related Search