Home

Acronis True Image 11.0 Home

image

Contents

1. O 1 fodosos sectores a limpar Copyright Acronis Inc 2000 2007 127 Anexo D Par metros de arranque Par metros adicionais que podem ser aplicados antes de inicializar o Linux kernel Descri o Os par metros que se seguem podem ser utilizados para carregar o Linux kernel num modo especial 128 acpi desligado Desactiva o ACPI e pode ajudar numa configura o particular de hardware noapic Desactiva o APIC Advanced Programmable Interrupt Controller Controlador program vel de interrup o avan ado e pode ajudar numa configura o particular de hardware nousbh Desactiva o carregamento dos m dulos USB nousbh2 Desactiva o suporte de USB 2 0 Os dispositivos USB 1 1 continuam a funcionar com esta op o Esta op o permite lhe utilizar algumas drives USB no modo USB 1 1 caso n o funcionem no modo USB 2 0 quiet Este par metro est activado por defeito e as mensagens de arranque n o s o apresentadas A sua elimina o ir resultar na apresenta o das mensagens de arranque quando o Linux kernel carregado e na apresenta o da shell de comandos antes da execu o do pr prio programa da Acronis nodma Desactiva o modo DMA para todas as drives de disco IDE Impede a fixa o do kernel em determinados tipos de hardware nofw Desactiva o suporte FireWire 1EEE1394 nopcmcia Desactiva a detec o de hardware PCMCIA nomouse Desactiva o suporte de rato Copyright O
2. B 2 3 122 Par metro Valor Type Auto Cylinder Cyl 827 Heads Hd 64 Sectors Sec 63 Mode Auto CHS 1707MB Capacidade m xima de 1707MB LBA Na configura o da BIOS pode definir o par metro Type para User Type HDD tipo definido pelo utilizador Neste caso tem tamb m de especificar o valor do par metro do modo de tradu o que pode ser Auto Normal LBA Large O modo de tradu o a forma como os endere os do sector s o traduzidos Este par metro apareceu porque nas vers es da BIOS havia limita es capacidade m xima de endere os dos discos que 504MB 1024 cilindros x 16 cabe as x 63 sectores x 512 bytes H duas formas de ultrapassar esta limita o 1 mudar de endere os de sector f sicos para endere os de sector l gicos LBA 2 utilizar a matem tica para reduzir o n mero de sectores de endere os cilindros e aumentar o n mero de cabe as este m todo conhecido por Large Disk Grande A decis o mais simples definir o valor deste par metro para Auto Se existirem v rios discos r gidos ligados placa principal mas neste momento n o pretende usar alguns deles tem de definir o par metro Type destes discos para Not Installed Os par metros dos discos r gidos podem ser definidos manualmente com a ajuda das informa es fornecidas pelo fabricante do disco r gido impressas na caixa mas mais f cil utilizar o utilit rio de auto detec o de IDE normalmente inclu
3. o da drive do disco rigido restaurado Deve seleccionar uma drive do disco rigido para o restauro i Seleccione uma drive de disco rigido de destino para restaurar a imagem da drive do disco rigido As drives do disco rigido j restauradas s o desactivadas s drives de disco rigido de destino sem espa o suficiente para o restauro da imagem s o tamb m desactivadas Drive Capacidade Modelo Interface Ego Disco 1 4 000 GE YMware virtual IDE H 000g IDECO Prim rio Master E Disco 2 E GB YMw are virtual IDE H 0000 IDECO Prim rio Slave 5 000 GB Mw are virtual IDE H 000g IDE O Secund rio Slave a 4 96 GB FATS D Prim ria E L gica N o E volume z N o atribuido din mico suportado 0 su Se existirem parti es no disco alvo aparecer a janela Drive de disco r gido de destino n o vazio que lhe indica que o disco de destino cont m parti es que talvez contenham dados Ter de seleccionar entre e Sim pretendo eliminar todas as parti es do disco r gido de destino antes de restaurar todas as parti es existentes ser o apagadas e perder todos os seus dados e N o n o pretendo apagar parti es nenhuma parti o existente ser apagada e a opera o de recupera o ser interrompida Ter ent o de cancelar a opera o ou voltar para seleccionar outro disco Nenhuma altera o ou destrui o de dados ser executada neste momento Por agora o programa s ir mapear o procedimento
4. Cancelar Oculari J Acronis Compute with confidence ww acronia com Pode pretender ajustar a prioridade do processo de backup Para o fazer clique no cone do processo no tabuleiro do sistema e seleccione prioridade Baixa Normal ou Alta a partir do menu que aparece Para obter informa es sobre como definir a prioridade padr o consulte 5 3 5 Desempenho do backup Se gravar um arquivo em v rios media remov veis certifique se de que os enumera uma vez que vai ter de os inserir por ordem durante o restauro Se pretender pode ver o relat rio quando a tarefa estiver conclu da Para ver o relat rio seleccione Ferramentas gt Mostrar relat rio no menu do programa principal 5 3 Definir op es de backup Para ver ou editar as op es de backup padr o seleccione Ferramentas gt Op es gt Op es de backup padr o no menu do programa principal Pode editar as op es de backup padr o ou definir as op es tempor rias enquanto cria tamb m uma tarefa de backup p es Pode ver e estabelecer as op es para 05 itens seleccionados E 45 Aspecto E SD Notifica es bm Protec o de arquivo T Er Exclus o dos Ficheiros de origem Pr lp s comandos 3 N vel de compress o E Desempenho do backup Fa ah Separa o de arquivo a Defini es de seguran a a nivel de ficheiro Componentes media e Defini es adicionais E E Tratamento de erros E EL Op es
5. Manual do Utilizador Acronis True Image 11 0 Home Ji Acronis www acronis com Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Todos os direitos reservados Acronis Acronis Compute with Confidence Acronis Snap Restore Acronis Recovery Manager Acronis Secure Zone e o log tipo da Acronis s o marcas comerciais da Acronis Inc Linux uma marca registada de Linus Torvalds Windows e MS DOS s o marcas registadas da Microsoft Corporation Todas as restantes marcas comerciais e direitos de autor a que se faz refer ncia s o propriedade dos seus respectivos propriet rios A distribui o de vers es substancialmente modificadas deste documento proibida sem a autoriza o expl cita do propriet rio dos direitos de autor A distribui o deste trabalho ou de trabalho derivado em qualquer forma de livro normal em papel para fins comerciais proibida a n o ser que se receba autoriza o pr via por parte do propriet rio dos direitos de autor A DOCUMENTA O FORNECIDA TAL COMO EST E RENUNCIAMOS A TODAS AS CONDI ES EXPRESSAS OU IMPLICITAS TODAS AS REPRESENTA ES E GARANTIAS INCLUINDO QUALQUER GARANTIA IMPLICITA DE COMERCIALIZA O ADEQUA O A UM FIM ESPECIFICO OU NAO VIOLA O EXCEPTO QUANDO ESSAS RENUNCIAS SAO LEGALMENTE INVALIDAS 2 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 AO ACEITAR O UTILIZADOR COMPRADOR ORIGINAL INDICA A SUA ACEITA O DESTES TERMOS SE NAO PRETENDER ACEITAR O PROD
6. mi My Documents l E My Computer EA 314 Floppy A Nome de arquivo de Backup MeuBackupZ tib Tipo de arquivo de backup imagem a ten Local Disk 6 O n mero de sequ ncia de backup seleccionado 1 E o PROL END E See Local Disk E a o descri o disponivel para este arquivo E Gee Local Disk F Ban s Local Disk 65 Data quarta feira 5 de Dezembro de 2007 S Backups E 10 13 34 z Ea MeuBackup2 tib ES FileBackupZ tib Tamanho 2 343 GB Ea FileBackup tib MeuBa E ku pz tib a MeuBackup22 tib s MeuBackup tib EE B System volume Information Pasta 5 4BackupsiMeuBackup o Ficheiros do tipo arquivos de backup tib O sui Se o arquivo estiver localizado em media remov vel por exemplo num CD insira primeiro o ltimo CD e insira os discos pela ordem inversa quando o Assistente de Dados de Restauro lhos pedir Para recuperar dados directamente a partir do servidor FTP o arquivo n o poder ter ficheiros que excedam 2GB cada um Se suspeitar que alguns dos ficheiros s o maiores do que isso copie primeiro todo o arquivo juntamente com o backup completo inicial para um disco r gido local ou para um disco de partilha de rede Veja as notas e recomenda es para suportar os servidores de FTP em 7 3 4 Media de armazenamento suportado TA FI ll lh Se adicionou um coment rio ao arquivo este ser mostrado direita da rvo
7. Atribuir sub licen as alugueres ou outros direitos inerentes ao Software a outras entidades F Fazer c pias ou tradu es verbais ou em suporte do manual do utilizador G Efectuar a transmiss o de dados por telecomunica es do software A Acronis tem o direito de terminar esta licen a caso ocorra uma viola o destes termos ou incumprimento por parte do Comprador Original Ap s a cessa o independentemente do motivo todas as c pias do Software t m de ser imediatamente devolvidas Acronis e o Comprador Original ser respons vel perante a Acronis por todos e quaisquer danos sofridos em consequ ncia de uma viola o ou incumprimento do estipulado TOTALI DADE DOS RISCOS A TOTALIDADE DOS RISCOS EM TERMOS DE QUALIDADE E DESEMPENHO DO SOFTWARE CABE AO COMPRADOR A ACRONIS N O GARANTE QUE O SOFTWARE OU AS RESPECTIVAS FUN ES ESTAR O EM CONFORMIDADE COM OS SEUS REQUISITOS OU QUE O FUNCIONAMENTO DO SOFTWARE N O SER INTERROMPIDO OU N O APRESENTAR ERROS OU QUE QUAISQUER DEFEITOS SER O CORRIGIDOS EXONERA O DE RESPONSABILIDADE POR DANOS CONSEQUENTES A ACRONIS OU RESPECTIVOS FORNECEDORES N O SER O EM CASO ALGUM RESPONS VEIS POR QUAISQUER DANOS INCLUINDO SEM CAR CTER LIMITATIVO DANOS DE PERDAS DE LUCROS COMERCIAIS INTERRUP O DA ACTIVIDADE PERDA DE INFORMA ES COMERCIAIS OU QUALQUER OUTRA PERDA PECUNI RIA RESULTANTES DA UTILIZA O OU INCAPACIDADE DE UTILIZA O DO SOFTWARE MESMO SE A ACRONIS TIVER
8. Contudo pode trabalhar com o computador durante a execu o da tarefa Algumas destas op es podem n o estar activadas consoante o sistema operativo II Il ll 8 Especifique a hora de in cio da tarefa e outros par metros da agenda de acordo com a periodicidade seleccionada consulte 9 1 1 9 1 4 9 A seguir tem de especificar o nome do utilizador propriet rio da tarefa a ser executada Caso contr rio n o estar dispon vel nenhuma execu o agendada Assistente para Apendar Tarefas Credenciais Especificar nome de utilizador e palavra passe a utilizar para execu o da tarefa Introduza o nome e a palavra passe de um utilizador A tarefa ser executada como se tivesse sido iniciada por esse utilizador Mote que o nome do dom nio deve ser especificado se o utilizador for membro de um dominio Introduza o nome do utilizador user Introduza a palavra passe 0000oooooo confirme a palavra passe 0000000004 Se as credenciais n o forem introduzidas as tarefas agendadas poder o n o ser executadas O sui 70 Copyright Acronis Inc 2000 2007 No campo superior introduza o nome do utilizador Introduza a palavra passe duas vezes nos campos inferiores 10 No passo final apresentada a configura o da tarefa At este ponto pode clicar em Voltar para modificar a tarefa criada Se clicar em Cancelar perder todas as defini es Clique em Terminar para gu
9. Espa o Livre no Disco Rigido 3 B M todo de Destrui o de Dados LED Espa o Livre no Drive E ID Encontrar Lista de Computadores gt Espa o Livre nu Drive Pode seleccionar a limpeza do espa o livre dos drives l gicos Seleccione os drives l gicos Drives L gicos Espa o Livre MB E E Encontrar Lista de Ficheiros En 2 179 GB EA Lista de Documentos Recentemente Utilizados EM 1 575 GB F 474 5 ME Adicionar Drive L gicol Si 1544 GE Seleccionar o drive l gico q My Computer E 2 Sd 314 Floppy tA Ep Sae nara Disk E 2 SS WXPVOL_EN Di Local Disk E Ee 5 See Local Disk F Els Local Disk iad DE Cancelar 16 6 5 Configura o Comandos Aqui pode seleccionar os comandos a remover durante a limpeza da Lista de execu o do Windows Este modelo pode conter quaisquer nomes ou partes do nome do comando separados por um ponto e v rgula por exemplo help cmd reg O que vai resultar daqui a remo o de todos os comandos com nomes que correspondem a ou cont m qualquer parte dos nomes ou partes dos nomes que inseriu Copyright Acronis Inc 2000 2007 113 Proprie dades ES Pode ver e modificar as defini es actuais para o item seleccionado Escolha o componente que deseja modificar a partir da rvore dj Limpeza do Sistema E Componentes
10. Inc 2000 2007 Backup e restauro Criar um arquivo de backup ou restaurar os dados de um arquivo criado previamente Try amp Decide Fazer altera es numa c pia tempor ria do sistema e depois decidir se as pretende aplicar ao sistema actual Utilit rios de disco Clonar e adicionar um disco r gido limpar discos destruir de forma segura ficheiros e limpar o sistema Ferramentas de gest o Gerir localiza es de backup arquivos tarefas agendadas e visualizar relat rios Menu de programa A barra de menus do programa cont m os itens Opera es Ver Ferramentas e Ajuda O menu Opera es cont m uma lista de todas as opera es dispon veis Backup Fazer um backup dos dados pretendidos Recupera o Restaurar os dados pretendidos Try amp Decide Ligar o modo Tentar ou tomar uma decis o Criar nova tarefa Agendar uma nova tarefa Validar arquivo de backup Validar um arquivo de backup escolha Explorar arquivo de backup Explorar um arquivo de backup escolha Montar imagem Criar um disco virtual montando um arquivo de imagem Desmontar imagem Desmontar a imagem que montou Sair Sair do Acronis True Image Home O menu Ver cont m itens para gerir o aspecto da janela do programa Barras de ferramentas Cont m comandos que controlam o tamanho dos cones das barras de ferramentas que activam desactivam as barras de ferramentas Navega o e Ajuda bem como activam desactivam as etiqueta
11. direita da janela do assistente Copyright O Acronis Inc 2000 2007 109 Limpeza do Sistema Assistente Pre visualizar Fre visualizat itens de dados para limpar A pesquisa Foi completada 125 items encontrados lista detalhada de itens encontrados est indicada abaixo t Limpeza do Sistema as Limpeza do Sistema T Componentes do Sistema E 1 E Recipiente de Reciclagem Limpa tados os vestigios da sua E EB Ficheiros Tempor rios actividade no windows e limpa com mm E seguran a 0 espa o livre no disco E 4 Espa o Livre no Disco Rigido rigido El re Encontrar Lista de Computadores E E Encontrar Lista de Ficheiros E Lista de Documentos Recentemente Utilizados E pe Lista de Programas Executados do windows E oH Hist rico de Ficheiros Abertos Guardados E or Palavras passe do Sistema Gi HIS Direct rio do Windows Prefetch Prima o bot o Seguinte para continuar wolar Ser Cancelar Depois de terminar a procura poder manualmente seleccionar os componentes que pretende remover Limpeza do Sistema Assistente Ea E e Acronis Est agora preparado para prosseguir com a destrui o garantida de todos os dados seleccionados Em baixo encontra se a vis o geral das True Image defini es de limpeza actuais Home Resumo Tarefa Limpeza do Sistema Destruir dados em seguran a Todos os componentes Itens a processar Itens detectados J Acronis Compute with c
12. e valores que se seguem est o dispon veis para cada disco r gido instalado no PC Par metro Valor Finalidade Type 1 47 Not Type 0 ou Not Instaled s o utilizados quando n o Installed h um disco r gido instalado para o desinstalar Auto Type 47 est reservado para par metros definidos pelo utilizador ou para par metros detectados pelo utilit rio de detec o autom tica do IDE O valor Auto permite a detec o autom tica dos par metros do disco IDE durante a sequ ncia de inicializa o Cylinder Cyl 1 65535 O n mero de cilindros num disco r gido Para os discos IDE especificado um n mero l gico de cilindros Heads Hd 1 16 O n mero de cabe as num disco r gido Para os discos IDE especificado um n mero l gico de cabe as Sectors Sec 1 63 O n mero de sectores por pista de um disco r gido Para os discos IDE especificado um n mero l gico de sectores Size MBytes A capacidade do disco em megabytes calculada Capacidade de acordo com a seguinte f rmula Tamanho Cyl x Hds x Sec x 512 1024 1024 Mode m todo Normal M todo de tradu o dos endere os do sector de tradu o LBA Large Auto Por exemplo para demonstrar as funcionalidades principais de Acronis True Image Home us mos um disco r gido Quantum Fireball TM1700A com um dos discos nos nossos exemplos Os seus par metros t m os seguintes valores Copyright O Acronis Inc 2000 2007 121
13. o n o atribu do est o a cores diferentes De seguida ver o resumo da clonagem Copyright O Acronis Inc 2000 2007 95 14 3 6 Dados do disco antigo Se seleccionou o modo manual o programa pergunta lhe o que pretende fazer com o disco antigo e Criar novo formato de parti es Todas as parti es existentes e os dados serao apagados mas ser o tamb m clonados para o novo disco por isso n o os perder e Manter os dados deixar as parti es do antigo disco e os dados intactos e Destruir dados destruir todos os dados do disco antigo Assistente de Clonagem do Disco Utiliza o do Disco Rigido Antigo Escolha onde o Acronis True Image Home dewe manter os seus dados no drive antigo onde criar novas parti es ou destruir os dados Pode escolher entre estes cen rios para manter o drive antiga inalterado criar uma nowa configura o para o drive ou destruir todos 05 dados nele contidos Criar uma nova configura o para a parti o 1 Destruir Dados Descri o Todas as parti es no seu drive antigo ser o mantidas intoc veis Seleccione esta op o se pretende retirar o drive do disco rigido antigo do seu computador e quarde o em local seguro ap s a transfer ncia dos dados para o novo drive Se tenciona vender ou dar o disco antigo recomendamos que se certifique de que destr i os dados do mesmo Se val ficar com ele para armazenamento de dados pode criar um novo formato da
14. o Snap Restore n o aparece 3 Naturalmente o Acronis Snap Restore n o pode ser utilizado se a imagem n o contiver um sistema operativo uma parti o l gica ou imagem de disco ou durante o restauro de arquivos de ficheiros 3 6 2 Como funciona Quando o procedimento de restauro iniciado o Acronis True Image Home 1 Encontra os sectores na imagem que cont m os ficheiros de sistema e restaura primeiro estes sectores Assim o SO restaurado e pode ser iniciado rapidamente Depois de iniciar o SO o utilizador v a rvore de pastas com ficheiros apesar de o conte do dos ficheiros ainda n o ter sido recuperado Mesmo assim o utilizador pode come ar a trabalhar 2 Escreve os seus pr prios drivers no disco r gido que interceptam as consultas do sistema aos ficheiros Quando o utilizador abre ficheiros ou inicia aplica es os drivers recebem as consultas do sistema e restauram os sectores necess rios para a opera o actual 18 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 3 Ao mesmo tempo o Acronis True Image Home prossegue com o restauro completo da imagem sector a sector em segundo plano Todavia os sectores solicitados pelo sistema t m a prioridade mais alta Por fim a imagem ser completamente restaurada mesmo se o utilizador n o intervir de nenhuma forma Mas se precisar de come ar a trabalhar o mais rapidamente poss vel ap s a falha do sistema ir ganhar pelo menos v rios minutos tendo em conta que o re
15. o Todas as localiza es do backup Procurar E Gerir tarefas Eu Gerir Acronis Secure Zone g3 Utilit rios do disco Mostrar relat rio N o existem itens para visualizar Ajuda ndice 3 Como criar uma tarefa de backup 2 Como trabalhar com uma tarefa de backup 2 Como validar arquivos de backup Nenhuma opera o iniciada A cria o de uma localiza o inclui os seguintes passos 8 1 1 Definir um caminho para a localiza o de backup As localiza es de backup podem ser organizadas e numa drive de disco r gido local interno e numa drive externa USB ou semelhante e em media regrav vel placa flash por exemplo nos casos em que reconhecido pela BIOS como uma drive de disco r gido e n o como media remov vel e numa sec o partilhada de rede e num servidor FTP Copyright O Acronis Inc 2000 2007 63 Forne a o caminho completo para a pasta que se vai transformar numa localiza o de backup juntamente com o nome de utilizador e a palavra passe para a drive de rede ou para acesso ao servidor FTP Deve evitar fazer o backup para o mesmo disco onde se encontra o sistema operativo e os dados de utilizador Se tiver apenas um disco e n o puder guardar os backups fora do computador utilize a Acronis Secure Zone em vez das localiza es de backup Quando utilizar media remov vel uma sec o partilhada da rede ou um servidor FTP tenha em conta o espa o livre do dispositivo de ar
16. o existem problemas de incompatibilidade e por isso pode comprar o software antiv rus 6 Se encontrar qualquer problema elimine as altera es no sistema e experimente o software antiv rus de outro fabricante A nova tentativa pode ter xito Outro exemplo Eliminou acidentalmente alguns ficheiros e esvaziou a Reciclagem Depois lembrou se que os ficheiros eliminados continham dados importantes e agora val tentar anular a elimina o dos mesmos utilizando um programa de software apropriado No entanto por vezes pode fazer algo errado durante a tentativa de recupera o dos ficheiros eliminados tornando tudo mais dif cil do que antes de tentar recuper los Esta uma forma para tentar recuperar os ficheiros perdidos 1 Ligue o modo Tentar 2 Inicie o utilit rio de anula o da elimina o de ficheiros 3 Depois de o utilit rio procurar no disco as entradas da pasta ou ficheiro eliminado vai apresentar lhe as entradas eliminadas que encontrou se existirem e oferecer lhe uma oportunidade de guardar tudo o que conseguir recuperar H sempre a hip tese de escolher o ficheiro errado e durante a sua recupera o o utilit rio pode sobrepor o ficheiro que quer mesmo recuperar Se n o fosse o utilit rio Try amp Decide este erro teria sido fatal e o ficheiro estaria irrecuperavelmente perdido 4 Mas agora pode simplesmente eliminar as altera es que fez no modo Tentar e fazer mais uma tentativa de recupera o dos fi
17. o permite lhe copiar sectores do disco r gido utilizados e n o utilizados Ignorar sectores danificados Esta op o permite lhe executar um backup mesmo se o disco r gido possuir sectores danificados Esta funcionalidade ainda til durante backups efectuados sem vigil ncia quando n o tem a possibilidade de controlar o processo de backup Se activar esta op o o backup ser efectuado independentemente dos erros de leitura e ou escrita que poder o ocorrer nos sectores danificados Modo silencioso Pode configurar o programa de forma que este ignore erros durante as opera es de backup restauro Neste modo n o ser o apresentadas notifica es se ocorrerem erros enquanto est o a ser executadas tarefas de backup ou restauro Copyright O Acronis Inc 2000 2007 9 Todavia pode visualizar o registo detalhado de todas as opera es ap s a conclus o da tarefa Procurar um ficheiro numa imagem Pode procurar ficheiros numa imagem atrav s do nome ou parte do nome e em seguida restaurar ficheiros individuais de forma f cil e r pida Navegar por todos os locais de backup com a procura de ficheiro e executar um drill down aprofundar at ao n vel do ficheiro Pode procurar um ficheiro em m ltiplos arquivos e locais de backup atrav s do nome ou parte do nome e em seguida restaurar ficheiros individuais de forma f cil e r pida Restaurar ficheiros e pastas sem restaurar o caminho absoluto Pode seleccionar
18. o sejam armazenados no arquivo Pode aplicar ficheiros personalizados utilizando os caracteres universais comuns do Windows Por exemplo para excluir todos os ficheiros com a extens o bmp adicione a m scara bmp Assistente de Cria o de Backup Exclus o dos ficheiros de origem Pode especificar os ficheiros que n o pretende incluir no arquivo de backup Excluir todos os Ficheiros e pastas de sistema Excluir Ficheiros que coincidem com os seguintes crit rios tmp eoe A Edita G F emye q Remover tudo Seguinte gt Cancelar Copyright O Acronis Inc 2000 2007 33 Estas defini es de filtro ter o efeito para a tarefa actual Para obter informa es sobre como definir os filtros padr o que ser o utilizados sempre que seleccionar pastas para backup consulte 5 3 2 Exclus o dos ficheiros de origem Se pretender excluir do backup apenas alguns tipos de ficheiros sem criar categorias personalizadas estes podem ser especificados na janela seguinte Pode excluir pastas e ficheiros ocultos ou do sistema bem como ficheiros de acordo com crit rios especificados por si Quando adicionar crit rios pode utilizar os caracteres universais comuns do Windows Por exemplo para excluir todos os ficheiros com a extens o tmp adicione tmp 3 Consulte 5 2 5 Seleccionar o destino do backup 5 2 3 Backup de As minhas configura es da aplica o Fa a o backup de defini es personalizadas das aplic
19. recomendamos vivamente que active a op o para assegurar que o backup pode ser utilizado para recuperar dados perdidos gt Para verificar a integridade dos dados do arquivo tem de ter todos os backups incrementais z e diferenciais que pertencem ao arquivo e ao backup completo inicial Se faltar um backup E de v rios backups sucessivos a valida o n o poss vel 2 Pedir o primeiro media durante a cria o de arquivos de backup no media remov vel A predefini o Activado Pode escolher se pretende ver a indica o Inserir o primeiro media quando se criam backups em media remov vel Com a defini o padr o pode n o ser poss vel fazer o backup para o media remov vel se o utilizador n o estiver por perto porque o programa vai esperar que algu m prima OK na caixa Por essa raz o deve desactivar a pergunta quando programar um backup para media remov vel Depois se o media remov vel estiver dispon vel por exemplo CD R RW inserido a tarefa pode ser executada sem que haja necessidade de interven o por parte do utilizador 5 3 10 Tratamento de erros 1 Ignorar sectores danificados A predefini o Desactivado Esta op o permite lhe executar um backup mesmo se o disco r gido tiver sectores danificados Apesar de a maioria dos discos n o ter sectores danificados a possibilidade da sua ocorr ncia aumenta durante a vida til do disco r gido Esta funcionalidade ainda til durante backups efec
20. 14 4 1 Antigos e novos formatos da parti o do disco O m todo de transfer ncia manual permite redimensionar as parti es no novo disco Por defeito o programa redimensiona as proporcionalmente A janela seguinte apresenta rect ngulos que indicam o disco r gido de destino incluindo as parti es e espa o n o atribu do assim como a disposi o do novo disco untamente com o n mero do disco r gido poder ver a capacidade do disco o nome a parti o e a informa o do sistema de ficheiros Os diferentes tipos de parti es prim ria l gica e espa o n o atribu do est o a cores diferentes Assistente de Clonagem do Disco Reconfigura o Manual Pode ajustar o tamanho e a posi o das parti es manualmente Marque a caixa abaixo se pretende prosseguir com uma reconfigura o Se estiver satisfeito com a configura o da parti o actual desmarque a caixa Antes da clonagem ao E 4 MOCR pe NTFS Ap s a clonagem N o atribuido E M o atribu do 5 000 GE 996 2 ME aiqi GE NTFS 0 981 GE Prosseguir com a reconfigura o Se premir o bot o Foltar ser pedido que escolha novamente o m todo de movimenta o e as altera es efectuadas ser o perdidas 0 suas Para redimensionar qualquer parti o marque a caixa Continuar o novo layout Se estiver satisfeito com o formato apresentado da parti o pode retirar o visto da caixa caso esteja marcada Se clicar em Seguinte av
21. 86 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Cap tulo 13 Explorar arquivos e montar imagens Acronis True Image Home oferece dois tipos de gest o de conte do de arquivos montagem para imagens e explora o para imagens e arquivos a n vel do ficheiro Explorar imagens e arquivos a n vel ficheiro permite ver os seus conte dos e copiar os ficheiros seleccionados para o disco r gido Montar imagens como drives virtuais permite lhe o acesso s mesmas como se fossem drives f sicas Isto significa que e Um novo disco com a pr pria letra vai aparecer na lista de drives e Utilizando o Explorador do Windows e outros gestores de ficheiros vai poder ver o conte do das imagens como se estivessem localizadas num disco f sico ou parti o e Vai poder utilizar o disco virtual da mesma forma como o verdadeiro abrir guardar copiar mover criar apagar ficheiros ou pastas Se necess rio a imagem pode ser montada no modo somente de leitura N o se esque a que embora ambos os arquivos de ficheiros e imagens de disco parti o tenham por defeito a extens o tib apenas as imagens podem ser montadas Se quiser ver o conte do dos arquivos de ficheiros utilize a opera o Explorar As imagens residentes em localiza es de backup n o podem ser montadas se o Assistente para Montar Imagem for iniciado a partir do menu principal Todavia essas imagens podem ser montadas atrav s do Explorador do Windows clicando com o bot o direito d
22. A Acronis Secure Zone constitui um componente necess rio para a utiliza o do Gestor de Recupera o de Inicializa o da Acronis e o utilit rio Try amp Decide Para mais informa es acerca destas fun es consulte 3 3 Acronis Secure Zone 3 4 Gestor de Recupera o de Inicializa o da Acronis e 3 8 Try amp Decide Quando seleccionar Ferramentas gt Gerir a Acronis Secure Zone no menu principal o programa procura a rea em todas as drives locais Se for encontrada uma rea o assistente oferece se para a gerir redimensionar ou modificar a palavra passe ou para a remover Se n o existir qualquer rea lhe pedido que crie uma Se a Acronis Secure Zone estiver protegida por palavra passe tem de introduzir a palavra passe correcta antes de se poder realizar qualquer opera o 10 1 Criar a Acronis Secure Zone Acronis Secure Zone pode localizar se em qualquer disco interno criada utilizando espa o n o atribu do se dispon vel ou utilizando se espa o livre numa parti o O redimensionamento de parti o pode necessitar de uma reinicializa o Cada computador deve ter apenas uma rea segura Para criar uma rea noutro disco tem primeiro de apagar a rea existente 1 Antes de criar uma rea tem de estimar o seu tamanho Para o fazer inicie um backup e seleccione todos os dados que vai copiar para dentro dele No passo Escolher op es de backup seleccione Definir as op es manualmente depois defina
23. A op o permite lhe manter altera es teis de dados feitas no momento em que foi realizado o processo de restauro do backup Escolha o que fazer se o programa encontrar na pasta alvo um ficheiro com o mesmo nome que no arquivo e Substituir o ficheiro existente isto dar prioridade incondicional ao ficheiro arquivado em rela o ao ficheiro no disco r gido e Substituir o ficheiro existente se for mais antigo isto dar prioridade ao ficheiro que foi modificado mais recentemente quer ele esteja no arquivo ou no disco e N o substituir ficheiro existente isto dar prioridade incondicional ao ficheiro no disco r gido em rela o ao ficheiro arquivado 6 4 2 Ficheiros a preservar durante o restauro Esta op o s aplic vel ao restauro de discos e parti es a partir de imagens Por defeito todos os ficheiros ser o restaurados a partir do arquivo Pode definir filtros padr o para os tipos espec ficos de ficheiros que pretende preservar durante o restauro de arquivos Por exemplo pode pretender que os ficheiros e pastas ocultos e do sistema bem como os ficheiros que correspondem aos crit rios seleccionados n o sejam substitu dos pelos ficheiros do arquivo 56 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Quando especificar os crit rios pode utilizar os caracteres universais comuns do Windows Por exemplo para preservar todos os ficheiros com a extens o exe adicione exe A designa o Meu exe ir preservar t
24. Acronis True Image Home permite agendar um backup peri dico e tarefas de valida o Tal ir dar lhe tranquilidade uma vez que sabe que os seus dados est o seguros Pode criar mais do que uma tarefa agendada independentemente Por exemplo pode fazer backup do seu projecto actual diariamente e fazer backup do disco da aplica o uma vez por semana Todas as tarefas agendadas s o mostradas na janela Tarefas agendadas onde pode criar editar apagar mudar o nome e alterar os hor rios bem como iniciar e parar as tarefas Acronis True Image Home Opera es Yer Ferramentas Ajuda 009096 Tarefas Tarefas agendadas E Cria nova terefa Pode gerir a lista de tarefas agendadas para execu o nes e computader Pode criar executar editar ou apagar tarefas Ver tamb m E Parkim e rasa N o existem itens para visualizar gi Utilit rios do disco a Mos rar elat rio Ajuda ndice 7 Coro criar uma tarefa de backup gt Corn trahalhar rmi ma tarefa de backup 2 Corro velidar arquivos de harkim Nenhuma cpera o iniciada Para chegar janela Tarefas Agendadas clique na em Ferramentas de Gest o na janela principal e depois seleccione Gerir Tarefas no grupo Principal ou seleccione Ferramentas gt Gest o gt Gerir Tarefas no menu principal do programa Pode tamb m seleccionar Gerir tarefas na barra lateral quando esse item mostrado na barra lateral 9 1 Criar tarefas agendadas l Par
25. EO Velocidade de liga o de rede E Oo es de Eackup padr o a Protec o de arquivo E Fyris m das Fireitos de nrigem El Pr jp s rnmanrns Mivel de compress o Minimo Maxim ELi Desempenho do bazkup dis E E Es 3 Pode estabelecer a velocidade ce transfer nca de dados cujo backup Feito pela rede 12 velocidade de trarsfer ncia incluida como uma percentagem ca velocidade mais elevada possivel Prioridade de backup T Velocidace da escrita HDD i volocidaco dz liga o de rede E Separa o de arquivo gay EEjsegundo E Defin es de seguran a a nivel de Fichero i E Cuinpo eribes needid RE Deling es adici ab td Tratamento de errcs Ef Co es de rastauro padr o bag a es de tarefa ERR Uo es de lentar e Decidr O tuis encelar welacicade de transfer ncia apresentada em kilobrtas por seginco Se costuma fazer frequentemente o backup dos dados para drives de rede considere a hip tese de limitar a largura de banda de rede utilizada pelo Acronis True Image Home Para definir a velocidade de transfer ncia de dados pretendida arraste o cursor ou introduza o limite de largura de banda para transferir os dados de backup em kilobytes por segundo 5 3 6 Separa o de arquivo Os backups com um tamanho razo vel podem ser divididos em v rios ficheiros que em conjunto formam o backup original Um ficheiro de backup pode ser dividido para grava o em media remov vel ou pa
26. GRUB poder ser melhor instal los na parti o de raiz ou arranque Linux em vez do MBR antes de activar o Gestor de Recupera o de Inicializa o da Acronis Se ocorrer uma falha ligue o computador e carregue em F11 quando vir a mensagem Prima F11 para o Gestor de Recupera o de Inicializa o da Acronis Esta ac o ir executar uma vers o independente do Acronis True Image Home que apenas ligeiramente diferente da 16 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 vers o completa Para mais informa o sobre o restauro de parti es danificadas consulte Cap tulo 6 Restaurar os dados de backup Cuidado As letras da drive do Acronis True Image Home independente podem por vezes ser diferentes da forma como o Windows identifica as drives Por exemplo a drive D identificada no Acronis True Image Home independente pode corresponder drive E no Windows PMI P 3 5 Localiza es de backup Acronis O desempenho capacidade e custo das drives de disco r gido modernas faz delas um local conveniente e fi vel para armazenamento dos arquivos de backup As drives externas e de liga o em rede tornaram se nos locais de armazenamento mais populares Fazer c pias de seguran a de uma drive de computador para outra drive interna outra solu o comum As pessoas podem organizar uma rea de armazenamento num servidor de FTP e aceder a esse espa o atrav s da Internet Uma drive de disco r gido quer seja local e
27. O Acronis Inc 2000 2007 19 Cap tulo 11 Criar media inicializ vel Pode executar o Acronis True Image Home a partir de um disco de inicializa o de emerg ncia num sistema vazio ou num computador bloqueado que n o inicializa Pode at efectuar o backup de discos num computador sem o Windows instalado copiando todos os dados para o arquivo de backup criando uma imagem do disco de um sector de cada vez Para tal ir necessitar de media inicializ vel que tenha instalada uma c pia da vers o independente do Acronis True Image Home Se adquiriu o produto f sico embalado j disp e de um CD inicializ vel uma vez que o pr prio CD de instala o inicializ vel al m de servir de disco de instala o do programa Se adquiriu o Acronis True Image Home na Web ou se transferiu de um retalhista pode criar media inicializ vel utilizando o Media Builder Inicializ vel Para tal ir necessitar de um CD R RW vazio um DVD R RW vazio v rias disquetes formatadas o assistente dir lhe o n mero exacto ou qualquer outro tipo de media a partir do qual o computador possa ser inicializado tal como uma Zip drive Acronis True Image Home permite tamb m criar uma imagem ISO de um disco inicializ vel no disco r gido Se possuir outros produtos Acronis como por exemplo o Acronis Disk Director Suite instalados no seu computador pode tamb m incluir vers es aut nomas destes programas no mesmo disco inicializ vel Se optou por
28. Seleccione a localiza o de destino do backup Se a sua escolha for diferente da Acronis Secure Zone ou de uma localiza o do backup especifique o nome do arquivo Se val criar um arquivo novo ou seja executar um backup completo introduza o nome do novo ficheiro na linha Pasta ou utilize o gerador de nomes de ficheiros um bot o direita da linha Se seleccionar um ficheiro de backup completo j existente este ser substitu do ap s indica o Substituir um backup completo significa que ir eliminar todo o arquivo 36 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 antigo e criar outro novo Nesse caso todos os ficheiros incrementais e diferenciais anexados ao backup completo antigo ficar o inutiliz veis Recomendamos que apague estes ficheiros Se val anexar um ficheiro incremental ou diferencial a um ficheiro existente seleccione qualquer um dos ficheiros de arquivo alvo N o importa qual o ficheiro que selecciona se os ficheiros estiverem armazenados na mesma pasta uma vez que o programa os reconhece como um nico arquivo Se tiver guardado os ficheiros em v rios discos remov veis utilize o ficheiro de arquivo mais recente Caso contr rio podem ocorrer problemas de restauro Assistente de Cria o de Backup Localiza o do arquivo de backup Escolha um Ficheiro de backup existente para Fazer o backup e modifique apenas o que sucedeu a partir da cria o do backup ou introduza um nome de Ficheiro para um novo Backup co
29. Zone escolha Utilizar o Snap Restore na janela seguinte clique em Continuar Em apenas alguns segundos o computador reiniciar no sistema restaurado Inicie sess o e comece a trabalhar n o s o necess rios mais rein cios ou outras ac es Pode ainda executar o Snap Restore executando o Acronis True Image Home no sistema operativo Windows suportado No entanto obrigat rio ter media inicializ vel caso o Windows n o se inicialize 3 7 Ver as informa es do disco e parti o Pode modificar a forma como os dados s o representados em todos os esquemas que v nos v rios assistentes direita existem tr s cones Dispor cones por Escolher detalhes e i Visualizar as propriedades do item seleccionado o ltimo duplicado no menu de contexto aberto quando se clica com o bot o direito nos objectos Para ordenar as mensagens por uma coluna espec fica clique no cabe alho clique novamente para inverter a ordem das mensagens ou clique no bot o Dispor cones por e seleccione a coluna Para seleccionar as colunas que quer ver clique com o bot o direito do rato na linha dos cabe alhos ou clique com o bot o esquerdo no bot o Escolher colunas Depois marque as Copyright O Acronis Inc 2000 2007 19 colunas que pretende ver apresentadas Se clicar com o bot o esquerdo do rato no bot o Escolher colunas tamb m pode alterar a ordem pela qual as colunas s o apresentadas utilizando os bot es Mover para cima e M
30. a outras sem ser FAT e NTFS 6 3 10 Restaurar v rios discos ou parti es de uma vez Durante uma s sess o pode restaurar v rias parti es ou discos um a um seleccionando um disco definindo os seus par metros primeiro e repetindo depois essas ac es para cada parti o ou disco a restaurar Se quiser restaurar outro disco parti o seleccione Sim pretendo restaurar outra parti o ou drive de disco r gido Depois volta janela de selec o da parti o 6 3 4 e tem de repetir os passos indicados em cima Caso contr rio n o defina este interruptor 6 3 11 Definir as op es de restauro Seleccione as op es para o processo de restauro isto prioridade do processo de restauro etc Pode Utilizar op es padr o ou Definir as op es manualmente Se seleccionar a segunda op o as defini es s ser o aplicadas tarefa de restauro actual Ou pode editar as op es padr o a partir do ecr actual As suas defini es ser o guardadas como padr o Consulte 6 4 Definir op es de restauro para obter mais informa es 6 3 12 Resumo de restauro e execu o de restauro No passo final apresentado o resumo do restauro At este ponto pode clicar em Voltar para modificar a tarefa criada Se clicar em Cancelar n o ser o feitas quaisquer altera es ao s disco s Clique em Continuar para iniciar a execu o da tarefa Copyright O Acronis Inc 2000 2007 55 O progresso da tarefa ser
31. a ser lido nenhumas parti es s o alteradas ou redimensionadas at a transfer ncia de dados estar conclu da Mesmo assim n o recomendamos que apague dados do disco antigo at ter a certeza de que este foi correctamente transferido para o disco novo que o computador reinicializa a partir do mesmo e que todas as aplica es funcionam 14 3 Executar transfer ncias 14 3 1 Seleccionar o modo Clone Ver a janela Modo clone imediatamente a seguir janela de boas vindas Assistente de Clonagem do Disco IES Modo Clone o Pode escolher entre oz modos de clone completamente automatizados ou manual Seleccione o modo de clone do disco rigido Pade encontrar a descri o da sua selec o abaixo Prima Sequinte quando estiver preparado para prosseguir Manual Descri o O modo autom tico utilizado para a clonagem do disco rigido Todas as suas parti es do antigo disco rigido ser o copiadas para o novo em alguns passos simples e que ir o tornar inicializ vel o seu novo disco rigido Todas as parti es ser o automaticamente redimensionadas para se adequarem ao novo disco rigido Mote que tem que retirar o antigo disco rigido quando a movimenta o de dados estiver completa Adequado para a maior parte dos usu rios O fina Na maioria dos casos recomendamos a utiliza o do modo autom tico O modo manual pode ser til se precisar de alterar o formato da parti o do disco Se o programa encont
32. apresentado numa janela especial Pode parar o procedimento clicando em Cancelar Contudo extremamente importante ter em conta que a parti o alvo ser apagada e o seu espa o n o atribu do o mesmo resultado que obt m se o restauro n o tiver xito Para recuperar a parti o perdida ter de a restaurar novamente a partir da imagem 6 4 Definir op es de restauro Para ver ou editar as op es de restauro padr o seleccione Ferramentas gt Op es gt Op es de restauro padr o no menu de programa principal Pode editar as op es de restauro padr o ou definir as op es tempor rias enquanto cria tamb m uma tarefa de restauro Up es Foce ver e estadelezer as Op es para os ites seleccionados E s ispecto E Notifica es Eh Op es de restauro padr o E B p es de backup padr o Podo configurar as op es padr o a ublizar para o restadro de dados Quanco configaracas asta op es s o aplicadas no assistente de restaure de E7 Ficheiros a pracervar durante o restauro dados libertando o de configurar os passos do E Er ip s rmmenns assistente de cada vez que restauar dados b Frioridade de restauro ET Defini es de segurar a z nivel de Ficheiro E Defini es adcionais E Op es de tarefa E E p es de Tanter e Decidir Sp es de restauro padr o o ds Mudo de subeslilui do Je Tilisi us 9 sjuda 6 4 1 Modo de substitui o de ficheiros
33. arquiro de backup Pode especificar 05 Ficheiros que n o pretende incluir nos arquivos de backup Excluir todos os ficheiros e pastas ocultos Excluir todos os Ficheiros e pastas de sistema Excluir Ficheiros que coincidem com os seguintes crit rios bak tmp B Remover tuda 4 Consulte 5 2 5 Seleccionar o destino do backup 5 2 2 Backup de Os meus dados Categorias de backup dos ficheiros documentos finan as imagens m sica v deo Cada categoria padr o representa todos os ficheiros dos tipos associados encontrados nos discos r gidos do computador 30 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Pode adicionar qualquer n mero de categorias personalizadas que contenham ficheiros ou pastas As novas categorias ser o lembradas e apresentadas juntamente com as indicadas acima Pode modificar os conte dos de qualquer categoria de ficheiros padr o ou personalizada editar a categoria ou apag los As categorias padr o de ficheiros n o podem ser apagadas Se n o quiser manter conte dos personalizados do backup actual seleccione os ficheiros e as pastas sem criar uma categoria 1 Inicie o Assistente Criar Backup seleccionando Opera es gt Backup no menu do programa principal e seleccione Os meus dados Pode tamb m iniciar o assistente directamente a partir da janela do Explorador do Windows Para o fazer clique com o bot o direito do rato no cone de um ficheiro ou pasta e seleccione Backup no menu de c
34. ce recupera o Ver lista de eventos que ocorreram neste computador inicializ vel e epii fra RR X X Ed O ENE 24 Ea y bao a tet a faira 4 de Dezembro d2 20 Tipo M dulo Erro C cigo ate ver tamb m Su ter a feira 4 de Dezembro ds 20 Informa es 100 z 0x540002 05 1 Informa es 1 c04 x101F8 05 1 Informa es 1 c04 3x101F8 05 1 W Informa es 1 c04 3x101F8 05 1 Informa es 100 124 3x6 0072 05 1 Informa es 1 c06 x101F 05 1 WInforma es 100 125 x6 lt 0075 05 1 W Inrorma es 100 t0x540006 05 1 l e Fai lp Backup e res auro ia ter a feira 4 de Dezemtro d2 20 EN ter a fzira 4 de Dezembro d2 20 Ferramentas de gest o E Utilit rios do disco ter a faira 4 de Dezemtro d2 20 o quarta teira 5 de Dezembro de 2 Ajuda sd quarta feira 5 de Dezembro de 2 q ndice Ex quarta feira 5 de Dezembro de 2 Corro usar relat ios il quarta feira 5 de Decembru de 2 ERES Es 1 ih quarta Fcira 5 de Dezembro de 2 Eds quarta feira 5 de Dezembro de 2 quarta feira 5 de Dezembro de 2 1 W Informa es gt E quarta feira S de Dezembrnde 2 quarta feira 5 de Dezembro de 2007 quarta feira 5 de Dezembro de 2 1051 32 De alhes opera o Opera o zctuel gerir Gestor de Recupera o de Inicializa o Acronis core ou 3 Nenhuma cpera o iniciada
35. clicando no link Clique para alterar esta defini o e seleccionando o m todo pretendido da lista drop down Se precisar de configurar um m todo personalizado de destrui o de dados para um componente escolha Utilizar m todo personalizado para este componente e depois seleccione a sua prefer ncia a partir da lista drop down ver Anexo C M todos de limpeza do disco r gido 16 6 2 Configura o de Ficheiros A configura o Ficheiros define os nomes dos ficheiros a limpar com a fun o de Limpeza de Expuls o do Sistema da Acronis e pode ser utilizada com uma procura em cadeia Propriedades x Pode ver e modificar as defini es actuais para o item seleccionado Escolha o componente que deseja modificar a partir da rvore E ay Limpeza do Sistema j dy Componentes do Sistema gl Recipiente de Reciclagem 5 fA Ficheiros Tempor rios E M todo de Destrui o de Dados Ficheiros Ficheiros Je Procurar pelo crit rio em Introduza o nome compl parcial do ficheiro Mostrar Ficheiros Pode visualizar uma lista de ficheiros a serem limpos de acordo com a m scara que introduziu kempor rios assegura que os dados confidenciais que possam eskar armazenados ser o completamente pA TrueImagelnstallMenu standard exe H Espa o Livre no Disco Rigido D Encontrar Lista de Computadores m Encontrar Lista de Fich
36. computador por isso n o o reinicie se pretende A importante ter em conta que a funcionalidade Try amp Decide vai eliminar automaticamente aplicar as altera es no sistema real xy Acronis True Image Home far o seguimento das altera es at a Acronis Secure Zone estar quase cheia Ent o o programa vai alert lo que j n o consegue localizar mais altera es e oferece se para aplicar ou eliminar as altera es feitas at a Se optar por ignorar as mensagens de alerta o programa reinicia automaticamente o sistema quando a Acronis Secure Zone estiver cheia eliminando as altera es no processo de rein cio Nessa altura todas as altera es ser o perdidas lj Se atribuir um determinado per odo de tempo para experimentar as altera es na op o Invers o do sistema o Acronis True Image Home ir fazer um seguimento das altera es at o tempo atribu do estar prestes a expirar Em seguida apresentar a mensagem O computador ser reiniciado dentro de 5 minutos dando lhe tempo para tomar uma decis o em rela o a aplicar ou eliminar as altera es feitas at altura Se escolher ignorar a mensagem o programa reinicia automaticamente o sistema quando o tempo atribu do expirar rejeitando as altera es no processo de rein cio Nessa altura todas as altera es ser o perdidas Im FIT Ih Copyright O Acronis Inc 2000 2007 61 Lembre se que enquanto
37. danificadas mesmo se o sistema operativo por alguma raz o n o carregar Em oposi o ao arranque a partir de media remov vel da Acronis n o necessita de media ou de uma liga o de rede separados para iniciar o Acronis True Image Home 3 4 2 Como utilizar Para poder utilizar o Gestor de Recupera o de Inicializa o da Acronis na altura da inicializa o prepare o seguinte 1 Instale o Acronis True Image Home 2 Crie a Acronis Secure Zone no disco r gido consulte Cap tulo 10 Gerir a Acronis Secure Zone 3 Active o Gestor de Recupera o de Inicializa o da Acronis Para o fazer clique em Activar o Gestor de Recupera o de Inicializa o da Acronis e siga as instru es do assistente Se tentar activar o Gestor de Recupera o de Inicializa o da Acronis antes de ter criado uma Acronis Secure Zone ser lhe pedido que crie a rea e s depois o Gestor de Recupera o de Inicializa o da Acronis ser activado Se a Acronis Secure Zone j existir O Gestor de Recupera o de Inicializa o da Acronis ser imediatamente activado Quando o Gestor de Recupera o de Inicializa o da Acronis est activado ele sobrep e o l registo de arranque principal MBR com o pr prio c digo de arranque Se tiver instalado algum gestor de inicializa o de outro fabricante ter de o reactivar depois de activar o Gestor de Recupera o de Inicializa o Para os carregadores Linux por exemplo LiLo e
38. disco se forem restaurados para a raiz Em alternativa pode desactivar as defini es de seguran a dos ficheiros durante o restauro mesmo que estejam dispon veis no arquivo ver 6 4 5 Defini es de seguran a a n vel do ficheiro em baixo O resultado o mesmo Em arquivos armazenar os ficheiros codificados em estado decifrado A predefini o Desactivado Se n o utilizar a funcionalidade de codifica o dispon vel nos sistemas operativos Windows XP e Windows Vista ignore simplesmente esta op o A codifica o de ficheiros pastas est definida em Propriedades gt Geral gt Atributos avan ados gt Codificar o conte do para proteger os dados Marque a op o se existirem ficheiros codificados no backup e quiser que eles sejam acedidos por qualquer utilizador ap s o restauro Caso contr rio s o utilizador que codificou os ficheiros pastas poder l los A descodifica o tamb m pode ser til se for restaurar ficheiros codificados noutro computador Estas op es relacionam se apenas com o backup de ficheiros pastas 5 3 8 Componentes de media A predefini o Desactivado Quando efectuar backups para media remov vel pode tornar este media inicializ vel e n o ir precisar de um disco de recupera o separado O Restauro com apenas um clique da Acronis uma adi o m nima ao seu media de recupera o permitindo a recupera o de dados com apenas um clique a partir de um arquivo de
39. e Invers o do sistema Pode configurar defini es para determinar o comportamento do programa quando rejeitar as altera es e inverter o sistema para o estado anterior Caso pretenda ter a op o de poder decidir se quer ou n o aplicar as altera es antes do encerramento do sistema deixe a caixa Mostrar a caixa de di logo das decis es no encerramento do sistema activada Se desmarcar a caixa as suas altera es ser o automaticamente eliminadas aquando do encerramento ou rein cio do sistema sem que seja notificado Pode optar por limitar o tempo atribu do para experimentar as altera es Se for esse o caso marque a caixa Ap s a execu o do modo durante e especifique o tempo de execu o do modo Tentar e Defini es de alerta Pode seleccionar o momento em que pretende ver as mensagens que o avisam e alertam sobre a incapacidade do programa de seguir as altera es no modo virtual devido expira o do espa o Acronis Secure Zone Pode especificar o espa o livre remanescente da rea em percentagem ou tempo restante em minutos at a rea ficar cheia que ser calculado com base na velocidade de enchimento da rea e Execu o autom tica Aqui pode seleccionar se pretende executar o modo Tentar automaticamente sempre que o computador iniciado Defina o modo Execu o autom tica Ligado ou Desligado x Tenha em aten o que se depois de definir a Execu o autom tica para Ligada e de ter activado o
40. es de backup padr o 7 E Ea EA Op es de restauro padr o Nome do computador homecomputer S hal E EM Op es de tarefa Fr E Op es de Tentar e Decidir Especificar as defini es WinPopup que ser o utilizadas pelos assistentes de backup e restauro para a notifica o Enviar notifica o sobre a conclus o bem sucedida da opera o Enviar notifica o sofre a falha da opera o Enviar mensagem WinPopup de teste Indique o nome do computador para o qual ser o enviadas as notifica es Na parte inferior desta janela pode seleccionar se pretende receber notifica es e Sea opera o tiver sido conclu da com xito e Sea opera o tiver falhado e Durante a opera o quando necess ria a interac o do utilizador 12 3 Visualizar relat rios Acronis True Image Home permite lhe visualizar os relat rios do trabalho Os relat rios podem fornecer informa es sobre resultados das tarefas de backup agendadas incluindo raz es de falha se estas existirem Para abrir a janela de relat rios seleccione Mostrar relat rio no menu Ferramentas ou clique em Mostrar relat rio A janela de procura do relat rio tem dois pain is o esquerdo cont m a lista de relat rios enquanto o da direita mostra os conte dos do relat rio seleccionado Copyright O Acronis Inc 2000 2007 85 Acronis True Image Home ME E Gpera es Yer Ferramentas Ajuda A Fera am Relat rio de eventos Ce Cria media
41. estar o dispon veis com as novas compila es do programa ou atrav s da Internet 1 Inicie o Assistente Criar Backup seleccionando Opera es gt Backup 2 Seleccione O meu e mail 3 Seleccione os componentes e as pastas do cliente de correio dos quais pretende ter o backup Copyright O Acronis Inc 2000 2007 35 Assistente de Cria o de Backup Selec o de e mail Seleccione a aplica o de e mail de cujas defini es pretende Fazer backup 5 Pastas de e mail EM Profiles MEM Main Identity af Message Store Root Ei Local Folders MO Inbox MJO Outhox ME Sent Items Deleted Items MO Drafts HW Windows Address Book voltar Seg Cancelar Pode seleccionar os seguintes itens Mensagens contidas nos ficheiros de base de dados PST DBX Contas de e mail No Microsoft Office Outlook 2000 2002 2003 Pastas de correio Calend rio Contactos Tarefas Notas Assinaturas Pastas novas Defini es do utilizador Livro de endere os No Microsoft Outlook Express Pastas de correio Livro de endere os seleccione o Livro de endere os do Windows Acronis True Image Home oferece um backup da pasta IMAP Internet Messages Access Protocol para o Microsoft Outlook Isto significa que pode fazer backups de pastas armazenadas num servidor de correio Para o Microsoft Outlook Express e Windows Mail s se encontra dispon vel o backup das pastas locais do e mail 5 2 5 Seleccionar o destino do backup
42. estiver a trabalhar no modo Tentar vai sentir que o desempenho do sistema est mais lento Al m disso o processo de aplica o das altera es pode demorar um tempo consider vel Tenha sempre em conta que o utilit rio Try amp Decide n o pode fazer o seguimento de ES altera es nas parti es do disco por isso n o vai poder utilizar o modo Tentar para opera es virtuais com parti es como redimensionar as parti es ou alterar os seus formatos importante n o esquecer que no modo Tentar n o conseguir fazer backups incluindo os agendados na Acronis Secure Zone nem restaurar dados da rea visto que a funcionalidade Try amp Decide bloqueia a Acronis Secure Zone durante a sua execu o 7 2 Exemplos de utiliza o de Try amp Decide O utilit rio Try amp Decide pode ajud lo de v rias formas por exemplo Existem casos em que a instala o do software antiv rus prejudica o funcionamento de algumas aplica es na realidade alguns programas podem mesmo n o iniciar ap s a instala o do antiv rus O utilit rio Try amp Decide pode ajud lo a evitar esse problema Para tal 1 Seleccione um programa antiv rus e transfira uma vers o experimental 2 Ligue o modo Tentar 3 Instale o software antivirus 4 Experimente trabalhar com as aplica es instaladas no computador realizando as tarefas habituais 5 Se tudo funcionar sem problemas pode ter uma percentagem elevada de confian a de que n
43. feira 4 de Dezembro de 2007 Fterca feira 4 de Dezembro de 2007 17 05 22 TEDL Tipo N o existe descri o disponivel para este arquivo de backup 4 Seleccione uma pasta no computador no local onde pretende restaurar os ficheiros pastas seleccionados uma pasta alvo Pode restaurar dados para a sua localiza o original ou escolher uma nova localiza o se for necess rio Quando escolher uma nova localiza o os itens seleccionados por defeito serao restaurados sem restaurar o caminho absoluto original Pode ainda pretender restaurar os itens com toda a sua hierarquia de pastas Se for esse o caso seleccione Restaurar caminhos absolutos 5 Seleccione os ficheiros e as pastas que pretende restaurar Pode escolher restaurar todos os dados ou procurar os conte dos do arquivo e seleccionar as pastas ficheiros de que necessita Assistente de Dados de Restauro Selec o de conte do Selecciona os Ficheiros e pastas a restaurar ta FileBackup tib Ey Se Disto a N g a Documents and Settings Acronis True Image Backup Archive aF test EMO Desktop ai My Documents EME My music Hi My Pictures D desktop ini ui 6 Seleccione as op es para o processo de restauro isto prioridade do processo de restauro defini es de seguran a a n vel do ficheiro etc Pode Utilizar op es padr o ou Definir as op es manualmente Se seleccionar a segunda op o as defini es s 48 Copyright O Acro
44. imagem armazenado neste media Isto significa que perante uma inicializa o a partir do media e clicando na op o de restauro todos os dados ser o automaticamente restaurados para o seu local original N o estar o dispon veis op es ou selec es como o redimensionamento de parti es Copyright O Acronis Inc 2000 2007 43 Se pretender ter mais funcionalidades durante o restauro grave uma vers o independente completa do Acronis True Image Home para o media de recupera o Como resultado poder configurar a tarefa de restauro com o Assistente de Dados de Restauro No separador Avan adas pode seleccionar o Acronis True Image Home vers o completa e uma vers o independente do utilit rio Acronis DriveCleanser que lhe permitir destruir de forma f cil e permanente os dados confidenciais nos discos do seu PC mesmo se desinstalar o Acronis True Image Home Se tiver instalados no computador outros produtos Acronis como o Acronis Disk Director Suite as vers es inicializ veis dos componentes destes programas ser o tamb m apresentadas para utiliza o no separador Avan adas 5 3 9 Defini es adicionais 1 Validar o arquivo de backup ap s a conclus o da opera o A predefini o Desactivado Quando activado o programa vai verificar a integridade do arquivo acabado de criar ou suplementar imediatamente ap s o backup Quando se define um backup de dados de extrema import ncia ou o backup de um disco parti o
45. inicial do computador Para aceder a esse utilit rio tem de premir uma determinada combina o de teclas Del F1 Ctrl AIt Esc Ctrl Esc ou outras dependendo da BIOS durante a sequ ncia POST que come a logo ap s ligar o computador Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Normalmente aparece uma mensagem com a combina o de teclas necess ria durante o teste do arranque Se premir esta combina o vai ter ao menu do utilit rio de configura o inclu do na BIOS O menu pode diferir em termos de aspecto e conjuntos de itens e respectivos nomes dependendo do fabricante da BIOS Os fabricantes de BIOS para placas principais de PC mais conhecidos globalmente s o a Award Phoenix e a AMI Al m disso apesar de os itens no menu de configura o padr o serem quase sempre os mesmos para as v rias BIOS os itens da configura o alargada dependem em grande parte do computador e da vers o da BIOS Mais abaixo descrevemos os princ pios gerais da configura o inicial do disco r gido Os grandes fabricantes de PC como a Dell e a Hewlett Packard produzem as suas pr prias placas principais e desenvolvem as suas pr prias vers es de BIOS Deve sempre consultar a documenta o que vem com o computador para obter instru es sobre a configura o adequada da BIOS B 2 22 Menu de configura o CMOS padr o Os par metros do menu de configura o CMOS padr o definem normalmente a geometria do disco r gido Os par metros
46. integridade das suas imagens de backup para ter a certeza que os seus arquivos n o est o danificados Pode realizar essas valida es de forma agendada ver Cap tulo 9 Agendar tarefas ou iniciando o Assistente de Valida o de Arquivo de Backup 1 Para iniciar o Assistente de Valida o de Arquivo de Backup seleccione Opera es gt Validar arquivo de backup a partir do menu de programa principal 2 Seleccione o arquivo a validar As localiza es de backup e a Acronis Secure Zone podem ser seleccionadas apenas como um todo uma vez que todo o seu conte do visto pelo programa como um nico arquivo Pode validar arquivos individuais nas localiza es de backup utilizando o Explorador do Windows Para isso abra uma localiza o de backup como uma pasta comum e em seguida seleccione o arquivo a validar Clique com o bot o direito do rato no arquivo e seleccione Validar arquivo de backup no menu de contexto O Assistente de Valida o de Arquivo de Backup ser iniciado com este arquivo seleccionado Clique em Seguinte para continuar Assistente de Valida o de Arquivo de Backu p Selec o de arquivo de backup Selecciona o arquivo de backup que pretende verificar EL My Documents Ai ta MeuBackup22 tib IE i My Computer z Mome de arquivo de backup MeuBackup2 tih E 314 Fl a Re LA Tipo de arquivo de backup imagem ti Sa Local Disk C O n mero de sequ ncia de backup seleccionado EE WXPROL
47. mas continua a ser apropriado para a maioria dos casos 14 3 8 Seleccionar o m todo de transfer ncia da parti o Acronis True Image Home oferece lhe os seguintes m todos de transfer ncia de dados e Como est o e Proporcional o espa o do novo disco ser distribu do proporcionalmente pelas parti es clonadas e Manual vai especificar o novo tamanho e outros par metros Assistente de Clonagem do Disco Metodo de Movimenta o Escolha o metodo da movimenta o de dados do seu drive antigo para O novo Seleccione o m todo de movimenta o de dados 3 Tal como S o E Manual Descri o Os tamanhos originais da parti o ser o escalados de acordo com o novo tamanho do drive Se o novo drive For menor em tamanho as parti es ser o encolhidas em conformidade se O novo drive For maior as parti es ser o proporcionalmente dilatadas Copyright O Acronis Inc 2000 2007 97 Se optar por transferir as informa es como est o criada uma nova parti o para cada antiga com o mesmo tamanho e tipo sistema de ficheiros e nome O espa o livre n o est atribu do Depois poder utilizar o espa o n o atribu do para criar novas parti es ou para aumentar as parti es existentes com ferramentas especiais como o Acronis Disk Director Suite Por norma as transfer ncias como est o n o s o recomendadas uma vez que deixam demasiado espa o n o atribu do no disco novo Utiliz
48. n o instalar o Media Builder Inicializ vel durante a instala o do Acronis True Image Home n o poder utilizar esta funcionalidade ir Ci i 1 Clique em Criar media de recupera o inicializ vel na barra lateral ou seleccione Criar media de recupera o inicializ vel no menu Ferramentas Tamb m pode executar o Media Builder de Recupera o Inicializ vel sem carregar o Acronis True Image Home seleccionando Programas gt Acronis gt Acronis True mage Home gt Media Builder de Recupera o I nicializ vel no menu Iniciar 2 Seleccione os componentes dos programas Acronis que pretende colocar no media inicializ vel T Media Builder Acronis Selec o de Cont udo Media de Recupera o Selecciona os componentes Acronis a colocar no media de inicializa o Depois de Jriado o media de inicializa o poder utilz lo para inicializar um computador e executar os comporentes seleccionados a partir do media y Acronis True Image Home ve dcronis Drivecleanser RE E Idioma Portuguese Espa o necess rio 55 45 MB 80 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Acronis True Image Home oferece os seguintes componentes e Acronis True I mage Home vers o completa Inclui suporte das interfaces USB PC Card a anterior PCMCIA e SCSI juntamente com os dispositivos de armazenamento ligados atrav s delas e por essa raz o fortemente recomendado e Acronis DriveCleanser Trata se de uma ver
49. o backup contido e em seguida em Restaurar itens seleccionados 13 2 Montar uma imagem l Inicie o Assistente para Montar Imagem seleccionando Opera es gt Montar imagem no menu do programa principal ou clicando com o bot o direito do rato um arquivo de imagem e seleccionando Montar no menu de contexto do Explorador do Windows 2 Seleccione o arquivo a partir da rvore de drives Se o arquivo estiver localizado na Acronis Secure Zone seleccione a para escolher o arquivo no pr ximo passo A opera o de montagem n o suporta localiza es de backup pelo que n o est o apresentadas na rvore Todavia se uma imagem estiver armazenada numa localiza o de backup pode seleccionar esta localiza o na rvore como uma pasta normal e em seguida seleccionar a imagem a montar Copyright O Acronis Inc 2000 2007 89 Assistente para Montar Imagem Selec o de imagem Selecciona um Ficheiro de imagem que pretende montar na rvore abaixo Pode atribuir letras de drive ao backup da parti o a partir do ficheiro de arquivo E Desktop da MeuBackupl tib a is 5 ladra Nome de arquivo de backup MeuBackup tib der Tipo de arquivo de backup imagem E 4 My Computer O n mero de sequ ncia de backup seleccionado 1 EM 31 Floppy t Gage Local Disk 71 ED WXPVOL EM DI Ses Local Disk E Data quarta feira 5 de Dezembro de 2007 Se Local Disk F pE R Es MeuBackup
50. o das op es padr o de backup restauro definir o aspecto do texto tipo de letra configurar o e mail notifica es do WinPopup e outros recursos O menu Ajuda utilizado para procurar ajuda e para obter informa es acerca do Acronis True Image Home Barra de estado Na parte inferior da janela principal apresenta se uma barra de estado dividida em duas partes O lado esquerdo descreve de forma breve a opera o seleccionada o lado direito indica o progresso e os resultados da opera o Se clicar duas vezes nos resultados da opera o poder ver a janela dos relat rios cone da rea de notifica o da barra de tarefas Durante a maioria das opera es aparece um cone indicador especial na rea da barra de tarefas do Windows a parte direita da barra de estado com o rel gio Se passar o rato por cima do cone poder ver uma descri o a indicar o progresso da opera o Se clicar com o bot o direito do rato sobre o cone acede a um menu de contexto onde pode modificar a prioridade do processo ou cancelar a opera o se necess rio Com o modo Tentar ligado pode clicar com o bot o direito do rato sobre o cone para aceder a um menu de contexto da funcionalidade Try amp Decide Este cone n o depende da janela do programa principal estar aberta Tamb m est presente para a execu o em segundo plano de tarefas agendadas Pode alterar o aspecto do texto tipos e tamanhos de letra na interface do utiliz
51. o livre na drive esssssssssssersrerersrsrrsrsrersrnrrnrnrnrnrnrnrrrrrrerrrrrrrrrne 112 16 60 53 COnOuracao Comandos sia araroa o iE ATE E E AN AT A A 113 16 6 6 Configura o Filtro da palavra passe do sistema ssssssssrssrerrnsrrrnrrrrrrrnrrrrrrrrrre 114 16 7 Limpar componentes separados do sistema s ssssssrsrsrsrrsrrrrrrerrrrsrrrrrrsrrrrerrrrsrrrrererrere 114 Anexo A Parti es e sistemas de ficheiros uuuumunamasanaananananasasasasasanananaeaos 115 A 1 Parucoe do dISCO GIO siia E 115 A 2 SIStemas Qe HCNEITOS passe tar asi a a EEN 115 4 2 1 FATALO rapa OE a O A 115 A 2 2 DEL Rd A E E E E E 116 A 2 3 NIFO ssa OEE ENT OTARA TA 116 A 2 4 E E E SETE EAE E SE IA A E E E E AA E E T E 116 6 Copyright Acronis Inc 2000 2007 A 2 5 EN E N T o di RR E Ra PR AR RR RR o DS A de 117 A 2 6 CIO D SOIT S EEA E E A E 117 Anexo B Configura o dos discos r gidos e da BIOS iseseseeaemesmenesee 118 B 1 Instalar discos r gidos nos computadoreS sssssssrsrssrerrrrerrernrrrrnrrernrrnrrnrerrnrrererrrrern 118 B 1 1 Instalar um disco r gido esquema geral essesssseseerrrrerrrrerrerrrrrrrrrrrrrrerrrrerrerrrrene 118 B 1 2 Tomadas da placa principal cabo IDE cabo de alimenta o esesesesesrerererererrnne 119 B 1 3 Configurar as drives de discos r gidos jumpers ssssssesrerrererrerrrrerrerrrrererrererrerre 119 B 2 BIO retas uai S asa da cad de ER E A 120 B 2 1 Utilit rio CE conQqu
52. o n vel de compress o Ver o tamanho estimado para o backup completo para backup de disco parti o ou a rela o de compress o aproximada para um backup ao n vel dos ficheiros com a qual pode calcular o tamanho estimado para o backup completo Multiplique este valor por 1 5 para poder criar backups incrementais ou diferenciais Lembre se que a propor o de compress o m dia de 2 1 e poder utilizar esta indica o para se orientar e para criar a rea Imaginemos que tem um disco r gido com 10GB de programas e dados Em condi es normais este volume seria comprimido para cerca de 5GB Como resultado pode pretender obter o tamanho total de 7 5GB 2 Se tiver v rios discos instalados seleccione aquele em que quer criar a Acronis Secure Zone Copyright O Acronis Inc 2000 2007 15 Gerir o assistente cronis Secure Zone Selec o de disco Pade select e seleccionar uma drive de disco rigido para criar Acronis Secure Zone Escolha uma drive de disco rigido para criar a Acronis Secure Zone em Drive T Capacidade Modelo Interface ge Disco 1 4 000 GE vMynare Virtual IDE H 0000 IDECO Prim rio Master se Disto z g GE YMware virtual IDE H 000g IDECO Prim rio Slave Se Disco 3 5 000 GB varre virtual IDE H 0000 IDE O Secund rio Slave P Prim ria E L gica m N o p olme M o atribuido din mico suportado suos 3 Seleccione as parti es do espa o
53. os clusters FAT o n cleo do sistema de ficheiros Para aumentar a seguran a dos dados poss vel ter v rias c pias de FAT existem normalmente duas num s disco Um cluster uma unidade m nima de armazenamento de dados no sistema Copyright O Acronis Inc 2000 2007 115 A 2 2 A 2 3 A 2 4 116 de ficheiros FAT16 Um cluster cont m um n mero fixo de sectores A FAT armazena informa es sobre os clusters que est o livres os clusters que est o danificados e tamb m define em que clusters que os ficheiros est o armazenados O sistema de ficheiros FAT16 tem um limite de 2GB que permite um m ximo de 65 507 clusters com 32KB de tamanho O Windows NT 2000 XP Vista suportam parti es at 4GB com clusters at 64KB Normalmente o tamanho mais pequeno de clusters utilizado para perfazer a quantidade total de clusters dentro do limite dos 65 507 Quanto maior for uma parti o maiores s o os seus clusters Normalmente quanto maior o tamanho do cluster mais espa o no disco desperdi ado Um nico byte de dados pode utilizar at um cluster quer o tamanho do cluster seja 32KB ou 64KB Tal como acontece com muitos outros sistemas de ficheiros o sistema de ficheiros FAT16 tem uma pasta raiz No entanto ao contr rio dos outros a sua pasta raiz est armazenada num local especial e tem um limite de tamanho a formata o padr o produz uma pasta de raiz de 512 itens Inicialmente o sistema
54. os ficheiros de inicializa o registo ficheiros protegidos do Windows e base de dados de registo COM CLASS O backup do Estado do sistema permite lhe restaurar os ficheiros do sistema drivers etc menos os ficheiros de dados e pastas utilizados para trabalhar Para poder restaurar os ficheiros de dados e pastas seleccione a op o Discos e parti es Nesta op o deve seleccionar os discos ou parti es dos quais pretende fazer um backup Pode seleccionar um conjunto aleat rio de discos e parti es Assistente de Cria o de Backup Dados para selec o de backup Pode seleccionar o tpo de dados dos quais pretende Fazer backup Seleccione os elementos para os quais pretende criar um backup 1 Estado do sistema Descri o Seleccione este item caso pretenda Fazer backup de um sistema de disco completo criar uma imagem de disco ou apenas das parti es seleccionadas Isto ocupa um espa o significativo no disco mas permite lhe restaurar o sistema em minutos caso ocorram graves prejuizos nos dados ou uma Falha ao nivel do hardware Por defeito o programa s copia os sectores do disco r gido que cont m dados No entanto por vezes pode ser til fazer um backup completo sector a sector Por exemplo imagine que eliminou alguns ficheiros por engano e pretende fazer uma imagem do disco antes de tentar anular a elimina o uma vez que por vezes a anula o da elimina o pode criar estragos no sistema de fich
55. parti o no mesmo Neste caso o disco estar pronto assim que a clonagem estiver completa Para se proteger de consequ ncias imprevistas recomend vel que mantenha os dados do disco antigo intactos e os apague mais tarde quando tiver a certeza de que o processo de clonagem foi bem sucedido 14 3 7 Destruir os dados do disco antigo Se optou por destruir os dados do disco antigo agora ter de seleccionar o m todo de destrui o e R pido destrui o imediata r pida e Normal destrui o de m ltiplas passagens 96 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Assistente de Clonagem do Disco Par metros de Destrui o Escolha os par metros de destrui o de dados Quantas mais passagens escolher mais seguro o procedimento de destrui o se korna Note que ao aumentar o n mero de passagens mais lento se torna o processo de destrui o O cronis True Image Home n o oferece os mais seguros m todos para a limpeza de dados disponibilizado pela Acronis Deve utilizar o Acronis Driveclganser para a limpeza de dados avan ada Existem dois m todos disponiveis no Acronis True Image Home Seleccione o m todo adequado E Normal Descri o Escolha este m todo para a limpeza r pida dos dados Os sectores ser o colocados a zero numa passagem suos O segundo m todo demora mais tempo mas torna imposs vel a recupera o de dados mesmo com equipamento especial O primeiro m todo menos seguro
56. por uma parti o Pode ainda seleccionar uma letra para ser atribu da ao disco virtual da lista drop down Letra de drive Caso n o pretenda montar a drive virtual seleccione N o montar na lista 90 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Assistente para Montar Imagem Ix Atribuir letras de drive l gicas Pude abrigo letras de drive l gicas as parti es a partir du arquivo de backup que E escohei s parti es do arquivo de backup que seleccionou cer o letras de drive gicas tempor rias apresentadas ne disposi o gr fica do disco igido baixo Para akerar aletra da drive seleccione ura parti o e escolha outra letra de drive na caixe combe abaixo na disposi o gr fica do dsco rodo Escolha N o montar na caixa combo caso n o queira atrbuir ura letra de drive patti o seleccionada Para seleccionar a parti o coloque o indicador do ato sopre a parti o clique com o bot o esquerda ay dd gnalizacores Capacidade Espa o livre ipo Disco 1 E de JTFS H Pri dick 3 00 GE 2 100 GE NTFS Disco 3 Letra de drive para a parti o seleccionada lr 5 Seleccione se pretende montar a imagem em modo Somente de leitura ou modo de Leitura escrita 6 Se seleccionou o modo Leitura escrita o programa parte do princ pio que a imagem ligada ser modificada e cria um ficheiro de arquivo incremental para captar as altera es E fortemente
57. quando se utiliza o Acronis Snap Restore Restaurar discos ou parti es Depois de escolher um tipo de recupera o de discos ou parti es dever seleccionar em seguida todas as defini es descritas em baixo Restauro de sector a sector de discos ou parti es O programa val restaurar sectores utilizados e n o utilizados de discos ou parti es Restaurar ficheiros ou pastas espec ficos Finalmente se n o val recuperar o sistema mas quer apenas reparar ficheiros danificados seleccione Restaurar ficheiros ou pastas espec ficos Com esta selec o o programa pede lhe que seleccione o local para onde quer restaurar as pastas ficheiros seleccionados localiza o original ou nova escolha os ficheiros pastas que a serem restaurados e assim sucessivamente Estes passos s o semelhantes aos passos de restauro de um arquivo de Copyright O Acronis Inc 2000 2007 51 ficheiros No entanto observe bem a selec o se vai restaurar ficheiros em vez de um disco parti o desmarque as pastas desnecess rias Caso contr rio ir restaurar uma s rie de ficheiros desnecess rios Depois levado directamente para o ecr Resumo do restauro 6 3 12 Resumo de restauro e execu o de restauro 6 3 4 Seleccionar um disco parti o a restaurar O ficheiro de arquivo seleccionado pode conter imagens de v rias parti es ou at de discos Seleccione para que disco parti o o sistema deve restaurar Assistente de Dados d
58. recomendado que enumere as pr ximas altera es na sec o Coment rios deste ficheiro 7 O programa apresenta um resumo que cont m uma nica opera o Clique em Continuar para ligar a imagem da parti o seleccionada como um disco virtual 8 Depois da imagem estar ligada o programa inicia o Explorador do Windows mostrando o seu conte do Agora pode trabalhar com ficheiros ou pastas como se estes estivessem localizados num disco real Pode ligar m ltiplas imagens de parti es Caso pretenda ligar outra imagem de parti es repita o processo 13 3 Desmontar uma imagem Recomendamos que desmonte o disco virtual depois de todas as opera es necess rias terminarem uma vez que manter discos virtuais utiliza consider veis recursos do sistema Se n o desmontar o disco este desaparece depois de desligar o computador Para desligar o disco virtual clique em Desmontar imagem e seleccione o disco a ser desmontado Pode tamb m fazer isto no Explorador do Windows clicando com o bot o direito do rato no cone do disco e seleccionando Desmontar Copyright Acronis Inc 2000 2007 91 Cap tulo 14 Transferir o sistema para um novo disco 14 1 Informa es gerais Mais cedo ou mais tarde a maioria dos utilizadores de computadores ir chegar conclus o que os seus discos r gidos s o demasiado pequenos Se j n o disp e de espa o para mais dados pode adicionar outro disco apenas para armazenamento de dados con
59. selec o dique ve nowo na drive uu parli do Porce seleccionar mais de uma drive ou parti o Para isso basta clicar em cada una das drives ou parti es que quer ACRONIS 52 L575 GB ATI Tr SEE TETE PP Prim ria E L gica E N o atrpuido EE voume dir mico E M o saportado Q juda voltar seguire gt Cancelar Para seleccionar uma parti o clique no rect ngulo correspondente Vai aparecer uma marca vermelha no canto superior direito que indica que a parti o foi seleccionada 106 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Pode seleccionar um disco r gido inteiro ou diversos discos para destrui o de dados Para tal clique no rect ngulo correspondente ao disco r gido com um cone de dispositivo n mero de disco e capacidade Pode seleccionar diversas parti es uma de cada vez localizadas em diferentes discos r gidos ou em diversos discos Clique em Seguinte para continuar Na janela Ac es p s limpeza pode seleccionar as ac es a serem executadas nas parti es seleccionadas para destrui o de dados Acronis DriveCleanser oferece lhe tr s op es e Deixar a parti o como est apenas destruir os dados utilizando o m todo seleccionado em baixo e Apagar a parti o destruir dados e apagar a parti o e Formatar parti o destruir dados e formatar a parti o padr o Assistente de Destrui o de Dados Acronis Drivel leanser Ac es p s limpeza Selecco
60. um lipo de media da lisla e1 baixo A lisba gude Lodos vs disposilives disponiveis que puden ser usados para ciar media que armazena dados recess rios para a iricializa o ircluindo drives de disquete drives de CD e dispostivos ce merr ria Flash Pode armazena dados iniciaiz veis em Ficheiros iso Nome Detalhes D Drive de CD A iD MEC CCR DVD B1100 TEOI Drive Rermowivel 4 Drive de Disco Remov vel e Imagem 50 Ficheiro de imagem 150 isa O 4 Se estiver a criar um CD DVD ou qualquer media remov vel insira um disco em branco para que o programa possa determinar a sua capacidade Se optar por criar uma imagem de disco ISO inicializ vel especifique o nome do ficheiro ISO e a pasta onde pretende colocar a imagem 5 De seguida o programa vai fazer uma estimativa de quantos discos em branco s o necess rios caso n o tenha optado por ISO ou um CD e d lhe tempo para os preparar Quando tiver terminado clique em Continuar Depois de criar um disco de inicializa o identifique o e mantenha o num local seguro Tenha em mente que os backups criados com a vers o mais recente do programa podem ser incompat veis com as vers es anteriores do programa Por esta raz o recomendamos vivamente que crie um novo media inicializ vel ap s cada actualiza o do Acronis True Image Home 82 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Cap tulo 12 Outras opera es 12 1 Validar arquivos de backup Pode verificar a
61. uma op o de restauro de ficheiros sem restaurar o caminho absoluto de forma que os itens restaurados ser o guardados na pasta de destino sem criar m ltiplas pastas adicionais Extens o da shell para a valida o de arquivos Pode validar facilmente qualquer arquivo a partir do menu de contexto do Explorador do Windows Basta localizar um arquivo de backup clicar nele com o bot o direito do rato e seleccionar Validar arquivo de backup 1 3 Requisitos do sistema e media suportado 1 3 1 Requisitos minimos do sistema Acronis True Image Home requer o seguinte hardware Processador Pentium ou superior 128 MB RAM FDD ou drive de CD RW para cria o de media inicializ vel Rato recomendado 1 3 2 Sistemas operativos suportados Windows 2000 Professional SP 4 Windows XP SP 2 Windows XP Professional x64 Edition Windows Vista todas as edi es Acronis True Image Home tamb m permite a cria o de uma disquete ou um CD R W inicializ vel que pode fazer de backup e restaurar um disco parti o num computador que tenha instalado qualquer sistema operativo Intel ou AMD com base em PC incluindo o Linux A nica excep o o Apple Macintosh baseado em Intel que ainda n o suportado no modo nativo 1 3 3 Sistemas de ficheiros suportados 10 FAT16 32 NTFS Ext2 Ext3 ReiserFS Copyright O Acronis Inc 2000 2007 e Linux SWAP Se um sistema de ficheiros n o for suportado ou estiver corrupto o Acron
62. 0 Do 00 Sector h3 16 4 Criar m todos personalizados para destrui o de dados Acronis DriveCleanser d lhe a oportunidade de criar os seus pr prios m todos para limpar discos r gidos Embora o software inclua diversos n veis de destrui o de dados pode criar 108 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 um pr prio Isto recomendado apenas para os utilizadores avan ados familiarizados com os princ pios da destrui o de dados utilizados nos m todos de limpeza segura de discos Para criar um m todo personalizado de limpeza do disco r gido seleccione o item Personalizar a partir da lista drop down na janela Selec o de m todo Clique no bot o Seguinte para continuar Desta vez o assistente do m todo Personalizar iniciado e poder criar um m todo de destrui o de dados correspondente aos seus requisitos de seguran a Depois de completada a cria o pode guardar o m todo que criou Isto ser til se for utiliz lo novamente Para guardar o seu m todo tem de lhe dar um nome de ficheiro e mostrar o caminho para a pasta onde pretende armazen lo seleccionando a pasta a partir da rvore apresentada no painel esquerdo Cada m todo personalizado fica armazenado num ficheiro separado com um nome pr prio Se tentar escrever um novo m todo num ficheiro j existente o conte do desse ficheiro ser eliminado Se criou e guardou o m todo para destrui o de dados enquant
63. 2 de 4 Reboot required rg copiar parti o j Disco rigido a A copiar parti o ao Letra do Drive C Sistema de Ficheiros NTFS Etiqueta do volume Tamanho 3 991 GE gt 7 997 GE Opera o 3 de 4 A copiar MBR PAIN Clique em Concluir para iniciar CA READER voltar Continuar Cancelar Clonar um disco que cont m o sistema operativo actualmente activo obriga reinicializa o do computador Neste caso depois de clicar em Continuar ser lhe perguntado para Copyright O Acronis Inc 2000 2007 99 confirmar a reinicializa o Cancelar a reinicializa o cancela o procedimento completo Depois do processo de clonagem estar conclu do ser lhe proposta a op o de encerrar o computador premindo qualquer tecla Isto permite lhe alterar a posi o dos jumpers master slave e remover um dos discos r gidos A clonagem de um disco sem sistema ou um disco que cont m um sistema operativo mas que actualmente n o est activo vai continuar sem reiniciar o computador Depois de clicar em Continuar o Acronis True Image Home vai come ar a clonar o disco antigo para o novo disco indicando o progresso numa janela especial Pode parar este procedimento clicando em Cancelar Nesse caso ter de proceder novamente ao reparticionamento e formatar o disco novo ou repetir o procedimento de clonagem Ap s a opera o de clonagem estar completa ver a janela dos resultados 14 4 Clonagem com parti o manual
64. Acronis Inc 2000 2007 e nome do m dulo desligado Desactiva o m dulo por exemplo sata sis desligado e pci bios For a a utiliza o da BIOS PCI sem aceder ao dispositivo de hardware directamente Por exemplo este par metro pode ser utilizado se a m quina possuir um bridge PCI HOST n o convencional e pci nobios Rejeitar a utiliza o da BIOS PCI s s o permitidos m todos de acesso directo ao hardware Este par metro pode por exemplo ser utilizado se ocorrerem falhas durante a inicializa o provavelmente causadas pela BIOS e pci biosirg Utiliza acessos BIOS PCI para obter a tabela de encaminhamento de interrupts Estes acessos s o conhecidos por causarem problemas em v rias m quinas e bloqueiam a m quina quando s o utilizados mas noutros computadores constituem a nica forma de obter a tabela de encaminhamento de interrupts Experimente esta op o se o kernel n o conseguir atribuir IRQs ou se descobrir barramentos PCI secund rios na placa principal Copyright O Acronis Inc 2000 2007 129
65. Assistente para Agendar Tarefas Execu o semanal da tarefa Definir par metros para a execu o semanal da tarefa Seleccione a hora e o dia em que pretende iniciar esta tarefa Hora de in cio 10 horas 40 A minutos Se o computador estiver desligado executar as tarefas em Falta quando arrancar Todas as 1 a semanas Seleccione o s dia s da semana F Quinta feira F Sexta feira C S bado C Domingo MEM FERE Se o computador estiver desligado na hora agendada a tarefa n o ser executada mas pode for ar a execu o da tarefa perdida da pr xima vez que o sistema for iniciado marcando uma caixa nos campos Hora de in cio 9 1 3 Preparar a execu o mensal Se seleccionar a execu o mensal defina a Hora de in cio e os dias em que quer que a tarefa seja executada e Dia na data especificada e lt Especificar dia gt no dia especificado por exemplo na segunda ter a feira ou na quarta sexta feira Seleccione a partir das listas drop down Assistente para Agendar Tarefas Execu o mensal da tarefa Definir par metros para a execu o mensal da tarefa Seleccione a hora e o dia em que pretende iniciar esta tarefa Hora de inicio horas 40 minutos Se o computador estiver desligado executar as tarefas em Falta quando arrancar Executar esta tarefa 9 Dia de cada m s Jo Primeiro va Domingo 12 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Se o computador estiver deslig
66. CO s sesesesesesesererrrrrrrrrrrrrrererrrererrrererene 98 143 11 Resumo GE CONGO sistrin anita EEE EA OTEA 99 4A Conade om parti o mantdlza ssa E CS A a 100 14 4 1 Antigos e novos formatos da parti o do diSCO essssssseserersrsrsrrerersrnrrrrrrrrrrrrrrrrerenn 100 Cap tulo 15 Adicionar um novo disco r gido uausaeseseesaemanseneencenaseneeaneno 102 15 1 Seleccionar UM dISCO MIQIdO sessao iria UTAD aa Saga ASS 102 ES 2 CranOVAS PARCOS A restando Ri EE E a E O UR 102 15 0 Re UMO dO UISCO AGICIO ME O isa A A a 103 Cap tulo 16 Ferramentas de seguran a e privacidade uuuumusumusamaseananeas 105 16 1 Utilizar o Triturador de Ficheiros cis ss eserererererererra rare ne nene e nene nene n rara ANRE 105 102 Acronis DENCCICAMSER sara a a a 106 16 3 Utilizar m todos padr o para destrui o de dadoS sssssssrsrsrsrrsrsrsrnrrririrrrnreirirrrsrrrrrrerna 107 16 4 Criar m todos personalizados para destrui o de dadoS ssssssssisisrsrrririnrrrrerrrrrrrrrrrrrrrna 108 16 5 Limpeza de expulsa ido Sistemaren siina aa e a a So 109 16 6 Configura o do Assistente de Limpeza de Expuls o do SistemMa ssessrsrererererrrrrerrreres 110 16 6 1 Configura o de M todo de destrui o de dadoS esssssssesrererrerrrrerrerrrrererrerrrrerre 111 16 62 Conhguracao de FICNEIOS saidas suas areal da A 111 16 6 3 Configura o Computadores saansas iria ano 112 16 6 4 Configura o Espa
67. DT 24 Cap tulo 5 Criar arquivos de backup usisaamassemaseanaseoeaeoosoananaaeaeoaeaeoanasenenaeae 28 5 4 De sque dados Gevo criar um DACKUD ga sei a Ea as Seita 28 3 20 Procedimento QE DECIR atear asia a a a a a 28 92d PICKUP OCO Mel computado EAE EE E AEE AEA 28 5 2 2 Backup de Os meus dadoS s ssesessnsrnsrserrrrrrrrarrrrarrrrrrarrnrarrrrrrrrrnrarrrrarrrrrrrrrnrrrrnrnre 30 5 2 3 Backup de As minhas configura es da aplica o s sssssseserersrsrsrrrrrrrrrrrrererrrrrrererernns 34 Diz IKUP GE Cel a 35 Diz Selecconaro gestino Go DIKO sb Di da CD 36 3 20 JClecconar OOJO Ge DIKU D arraia Ten 37 5 2 7 Seleccionar as Opco s Ge DACKUD isentas ea iti EE CRS OS CA dd RG 36 Do FAT UN COMEN a O usaria a a E AR Rd a and 38 5 2 9 O resumo da opera o e o processo de backup ssssssrsrsrrrrererersrsrrrrererererrrrrrrrrrsrnns 38 5 3 Denr Op oes Ge Dack UDr a a GS A 39 Did POCIO GEN GUINVOS spiteri ria E E AEE T EO EO 40 Io L EXITO AOS TICHCMOS GE OEN iri EPEE T E OEE EAA A EREE 40 Do Ie DOS COMING OS aeaieie ar r EAA TTO ad ia 40 331 NVG COMPRESS O usiri i e EE A AE EEE EE 41 53 9 Desen DENNO DO DACKUD e a E a A a 41 4 Copyright Acronis Inc 2000 2007 LLO SeDarac o QE ANQUIVO prior ria nn A RE R Di RD 42 5 3 7 Defini es de seguran a a n vel do ficheiro sssssssssssrsnsrsrrsrsrrrrrnsrrrrrrnrnrnrrrrnrnrnrerrnns 43 So Componentes QE MEO ene ea E O E EE C ATT E E A 43 59 9 Delinicoes adal Ona
68. EM D H See Local Disk E x PERN 7 Es N o existe descri o disponivel para este arquivo ee Local DiskiF de backup See Local Disk ia E Backups e pad 5 de Dezembro de 2007 ssh FileBackup2 tib Tamanho 2 343 GB ga FileBackup tib ash MeuE E System volume Information Pasta amp Backups MeuBa ckup zZ tib E Ficheiros do tipo Arquivos de backup tiw O asia ETECETS 3 Clicar em Continuar na janela de resumo vai iniciar o processo de valida o Ap s a valida o estar completa vai aparecer a janela dos resultados Pode cancelar a valida o clicando em Cancelar Para verificar a integridade dos dados do arquivo tem de ter todos os backups incrementais e diferenciais que pertencem ao arquivo e ao backup completo inicial na mesma pasta Se faltar um backup de v rios backups sucessivos a valida o n o poss vel 12 2 Notifica o dos resultados da opera o s vezes realizar um backup ou restauro pode demorar 30 minutos ou mais Acronis True Image Home pode notific lo quando termina utilizando o servi o WinPopup ou enviando Copyright Acronis Inc 2000 2007 83 lhe um e mail O programa pode ainda duplicar as mensagens emitidas durante a opera o ou enviar lhe o relat rio completo das opera es ap s a conclus o das mesmas Por defeito todas as notifica es est o desactivadas 12 2 1 Notifica o por e mail Para configurar uma notifica o por e
69. FAT16 tinha limita es nos nomes dos ficheiros S podiam ter oito caracteres de comprimento mais um ponto e mais tr s caracteres da extens o do nome No entanto o suporte de nomes longos no Windows 95 e Windows NT ultrapassou esta limita o O sistema operativo OS 2 tamb m suporta nomes longos mas f lo de maneira diferente FAT32 O sistema de ficheiros FAT32 foi introduzido no Windows 95 OSR2 Tamb m suportado pelo Windows 98 Me 2000 XP Vista O FAT32 uma vers o evolu da do FAT16 As suas diferen as principais relativamente ao FAT16 s o n meros de clusters de 28 bit e uma raiz mais flex vel cujo tamanho ilimitado As raz es pelas quais o FAT32 apareceu s o o suporte de discos r gidos grandes mais de 8GB de capacidade e a impossibilidade de implementar sistemas de ficheiros mais complexos no MS DOS que continua a ser a base do Windows 98 Me O tamanho m ximo do disco FAT32 2 terabytes 1 terabyte ou TB igual a 1024 gigabytes ou GB NTFS O NTFS o sistema de ficheiros principal para o Windows NT 2000 XP Vista A sua estrutura fechada por isso n o h outro sistema operativo totalmente suportado A estrutura principal do NTFS MFT tabela de ficheiros principal O NTFS armazena uma c pia da parte principal da MFT para reduzir a possibilidade de danos e perdas de dados As restantes estruturas de dados NTFS s o ficheiros especiais NTFS significa NT File System Sistema de ficheiros NT T
70. Iia O asas ani ends TEE a a Sd DA 120 B 2 2 Menu de configura o CMOS padr o essssseseseserererrrrrrarerererererernrerrrererrrrrrrrrrare 121 B 2 3 Preparar a sequ ncia de inicializa o menu de configura o CMOS avan ado 122 B 2 4 Erros de inicializa o do GISCO TOI O sita isa nao baia da LES do ia Rd A 123 Anexo C M todos de limpeza do disco r gido ssusaeeeeaemeneeeeeneseemaneneo 125 Cal Princ pios de funcionamento dos m todos de limpeza de informa es accer 125 C 2 M todos de limpeza de informa es utilizados pelaAcronis esreicrererrririrrrrrerrrrrnn 126 Anexo D Par metros de arranque uuusasasaamaeassasoanasoanasoanaaoasoseneoaenseaeaaa 128 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 7 Cap tulo 1 Introdu o 1 1 O que o Acronis True Image Home Acronis True Image Home um pacote de software integrado que assegura a seguran a de todas as informa es no seu PC Pode fazer backups do sistema operativo de aplica es de defini es e de todos os seus dados ao mesmo tempo que assegura a destrui o de todos os dados confidenciais de que j n o necessita Com este software pode fazer backups de ficheiros e pastas seleccionados de defini es de aplica es do Windows de defini es e mensagens dos clientes de e mail da Microsoft ou at de todo o disco r gido ou de parti es seleccionadas Se a drive do disco ficar danificada ou se o sistema for atacado por um
71. Inc 2000 2007 Cap tulo 16 Ferramentas de seguran a e privacidade Acronis True Image Home inclui utilit rios para a destrui o segura de dados numa drive de disco r gido completa ou em parti es individuais bem como para apagar ficheiros individuais e apagar vest gios de actividade de utilizadores do sistema Estes utilit rios asseguram a seguran a das suas informa es confidenciais e preservam a sua privacidade quando est a trabalhar com um PC uma vez que limpam os vest gios das suas actividades registos em v rios sistemas de ficheiros das quais n o tem nem ideia Isto pode incluir nomes de utilizador e palavras passe Se for necess rio e Destruir de forma segura ficheiros ou pastas execute Triturador de Ficheiros e Destruir de forma segura dados em parti es seleccionadas e ou discos para que n o possam ser recuperados execute Acronis Drive Cleanser e Limpar componentes do Windows pastas ficheiros sec es de registo etc relacionados com tarefas gerais do sistema e que possam conter vest gios das actividades do PC execute Limpeza de expuls o do sistema 16 1 Utilizar o Triturador de Ficheiros O Triturador de Ficheiros permite uma selec o r pida dos ficheiros e pastas para os destruir de forma permanente Para executar o triturador de pastas ficheiros seleccione a categoria Utilit rios do disco na janela do programa principal e em seguida clique em Triturador de Ficheiros Assim inici
72. O painel esquerdo pode conter at 50 entradas de relat rio Se existirem mais pode navegar na lista com os bot es das setas para a esquerda e para a direita Para apagar uma entrada de relat rio seleccione a mesma e clique no cone Apagar Para apagar todas as entradas de relat rio clique no cone Apagar todas as entradas de relat rio Pode ainda guardar uma entrada de relat rio em ficheiro clicando no respectivo icone Se um dos passos foi terminado por um erro o relat rio correspondente ser marcado com um c rculo vermelho com uma cruz branca no seu interior A janela direita tem uma lista dos passos que o relat rio seleccionado cont m Os tr s bot es do lado direito controlam os filtros de mensagens a cruz branca no c rculo vermelho filtra as mensagens de erro o ponto de exclama o num tri ngulo amarelo filtra os avisos e o i no c rculo azul filtra as mensagens de informa o Para seleccionar as colunas par metros dos passos que quer apresentar clique com o bot o direito do rato na linha dos cabe alhos ou clique com o bot o esquerdo no bot o Escolher colunas Em seguida marque os par metros pretendidos Para escolher mensagens atrav s de um par metro em particular clique no cabe alho clique novamente para inverter a ordem ou no bot o Dispor cones por o segundo da direita e seleccione o par metro pretendido Tamb m pode alterar a largura da coluna arrastando as extremidades com o rato
73. Procure mais detalhes em 5 2 6 Seleccionar o modo de backup Para saber as defini es e as informa es b sicas sobre os modos de backup completo incremental e diferencial consulte 3 2 Backups completos incrementais e diferenciais Se preferir armazenar os backups numa localiza o de backup defina a pol tica de backup para a tarefa de backup Acronis True Image Home oferece tr s tipos de pol ticas de backup 1 criar apenas backups completos 2 criar backups completos com um n mero espec fico de backups incrementais 3 criar backups completos com um n mero espec fico de backups diferenciais recomendado Assistente para Agendar Tarefas Seleccionar o modo de backup Pode escolher o modo de backup completo incremental ou diferencial Seleccione se pretende criar um Ficheiro de arquivo de backup ou adicionar modifica es a um Ficheiro de arquivo existente Criar um arquivo de backup nowa completo E Criar um arquivo de backup diferencial Descri o Faz o backup apenas de altera es que ocorreram desde o ltimo backup Antes de criar o seu primeiro backup incremental deve criar um backup completo Ap s isso cada backup incremental ir gravar apenas as altera es desde o seu ltimo backup incremental Um Ficheiro de arquivo incremental necessita de menos espa o de armazenamento mas para O restauro do arquivo ser lhe pedido que Forne a a base do arquivo completo e todos os backups incrementais subs
74. SIDO INFORMADA SOBRE A POSSIBILIDADE DE OCORR NCIA DE TAIS DANOS Uma parte do Software est licenciada de acordo com os termos da General Public License da GNU vers o 2 O texto da licen a est dispon vel em http www acronis com support licensing apl Poder encontrar dispon veis mais informa es sobre a parte do Software licenciada de acordo com os termos da General Public License da GNU em http www acronis com enterprise support licensing Copyright O Acronis Inc 2000 2007 3 ndice Capitulo 1 INtrOdUC O sas sas assis isenta dans fodas Dios adoda dass dced Doc aavEsaSa uai sndnsis sds sda caia 8 1 1 O que o Acronis True Image Home iissirssssessesanaiiacanacaree reinar rr a anna 8 1 2 O que h de novo no Acronis True Image 11 Home ssssssrssrernernrrernrrnrnnrnrrrrerrerrrrrrrrrerrrrerrne 9 1 3 Requisitos do sistema e media suportado sssssssrrrrrrrrererersrrnrrrrrrerorrrrnrererernrrrrrrrrrrerer 10 dd ReQUISItoS MUNO 00 SISTEMA assis if 10 132 Sistemas operativos SUDORADOS eisenai ana ai iA OE AE E 10 id Sistemas de Teros SUDONADOS srr enrii e EEEE OS 10 1 3 4 Media de armazenamento Suportado sia iai Sn a dg 11 PEAD L CO a A E 11 Cap tulo 2 Acronis True I mage Home instala o e inicializa o uuzms x 12 2 4 Instala o Acronis True Image HOM aire eua ads ED Sa DAS a 12 22 EXUS ATONS TRUE MAGO TONE au arrasa a 12 2 3 Executar Acronis TUS Image HOME siste sas d
75. Secure Zone g Utilit rios do disco amp Mostrar relat rio Ajuda ndice 71 Como criar uma tarefa de backup I Como trabalhar com uma tarefa de backup 7 Como validar arquivos de backup E JE C Arquivos de backup Yer restaurar ou apagar arquivos de backup seleccionadas Localiza o G Backupsi Procurar Data e hora Descri o Backups de disco Imagens 04 12 2007 16 53 14 N o existe descri o dispon vel para este arquivo de backup Completo 05 12 2007 10 13 34 N o existe descri o dispon vel para este arquivo de backup Incremental Backups de Ficheiro 04 12 2007 17 04 48 N o existe descri o dispon vel para este arquivo de backup Completo 04 12 2007 17 05 22 N o existe descri o disponivel para este arquivo de backup Incremental Sa Nenhuma opera o iniciada 3 O programa abre uma janela de Arquivos de backup que apresenta o conte do da localiza o do backup Os arquivos de backup est o agrupados por tipos de backup Pode visualizar o conte do de um arquivo seleccionado clicando em Mostrar conte do do backup na barra lateral ou clicando duas vezes no arquivo seleccionado Acronis True Image Home Selec o dc contc do de Restaurar itens seleczionados ver tamb m By Gerir tarefas gn Gerir Acronis Secure Zone 3 Utilit rios do disco ih Mostrar relaz rio Ajuda o Incice 7 tomo cnar ma tarefa de bac Como trabalv
76. Todas as altera es s ser o implementadas quando clicar em Continuar na janela final do assistente Para continuar seleccione a primeira escolha e depois clique em Seguinte Ser levado directamente para o passo 6 3 10 Restaurar v rios discos ou parti es de uma vez 6 3 6 Modificar o tipo de parti o restaurada Quando restaurar uma parti o pode modificar o seu tipo apesar de n o ser necess rio na maioria dos casos Para ilustrar a razao pela qual pode precisar de o fazer vamos imaginar que tanto o sistema operativo como os dados estavam armazenados na mesma parti o prim ria num disco danificado Se estiver a restaurar uma parti o do sistema para o novo ou o mesmo disco e pretende carregar o sistema operativo a partir do mesmo tem de seleccionar Activo Acronis True Image Home corrige automaticamente as informa es de inicializa o durante o restauro da parti o do sistema para a tornar inicializ vel mesmo que tenha sido restaurada para outra parti o ou disco diferente da original Copyright O Acronis Inc 2000 2007 53 Se restaurar uma parti o do sistema para outro disco r gido que tem as suas pr prias parti es e SO o mais prov vel necessitar apenas dos dados Neste caso pode restaurar a parti o como L gica para aceder apenas aos dados Por defeito seleccionado o tipo de parti o original Se seleccionar Activo para uma parti o sem ter instalado um sistema ope
77. True Image Home vai pedir lhe que insira um novo disco quando o anterior estiver cheio Em alternativa pode seleccionar Tamanho fixo e introduzir o tamanho de ficheiro pretendido ou seleccion lo a partir da lista drop down O backup ser ent o dividido em 42 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 v rios ficheiros do tamanho especificado Isto ser til quando realizar o backup para um disco r gido com vista a gravar o arquivo mais tarde num CD R RW ou DVD R RW Criar imagens directamente no CD R RW ou DVD R RW pode levar consideravelmente mais Ss tempo do que leva se o fizer directamente para o disco r gido 5 3 7 Defini es de seguran a a n vel do ficheiro Preservar as defini es de seguran a dos ficheiros nos arquivos Por defeito os ficheiros e as pastas s o guardados no arquivo com as suas defini es de seguran a originais do Windows isto as permiss es de leitura escrita execu o e assim sucessivamente para cada utilizador ou grupo de utilizadores definido no ficheiro Propriedades gt Seguran a Se restaurar um ficheiro pasta seguro num computador sem o utilizador especificado nas permiss es poder n o conseguir ler nem modificar este ficheiro Para eliminar este tipo de problema pode desactivar a preserva o das defini es de seguran a de ficheiros nos arquivos Assim sendo os ficheiros pastas restaurados herdarao sempre as permiss es da pasta para onde s o restaurados pasta principal ou
78. UTO AO ABRIGO DESTES TERMOS PODE ESCOLHER A SUA NAO ACEITA O SELECCIONANDO Rejeitar E NAO INSTALANDO O SOFTWARE Acronis Home Suite o Software est protegido por copyright 2000 2007 da Acronis Todos os direitos reservados Ao COMPRADOR ORIGINAL atribu da apenas uma LICEN A de utiliza o do software que por sua vez est sujeita s seguintes restri es e limita es 1 A licen a atribu da apenas ao comprador original e n o pode ser transferida sem a Permiss o pr via por escrito da Acronis 2 O Comprador Original pode utilizar o Software num nico computador que seja propriedade sua ou que tenha sido alugado por si N o permitida a utiliza o do Software em mais do que uma nica m quina mesmo se possuir ou tiver alugado todas as demais m quinas sem o consentimento por escrito da Acronis 3 O Comprador Original n o pode participar nem permitir que terceiros participem em nenhumas das seguintes actividades A Proporcionar ou permitir a utiliza o ou divulga o do Software a terceiros B Proporcionar a utiliza o do Software num neg cio inform tico rede partilha ou disposi o de m ltiplos utilizadores a utilizadores que n o possuam uma licen a individual da Acronis C Proceder a modifica es ou c pias de qualquer tipo do Software excepto conforme especificamente permitido acima D Fazer qualquer tentativa de desmontagem descompila o ou engenharia inversa do Software E
79. a es do Windows Esta uma subcategoria do backup a n vel de ficheiros que faz backups de pastas predefinidas e requer poucas selec es do utilizador O programa apresenta uma lista de aplica es suportadas que foram encontradas no computador ordenadas por categorias Pode seleccionar um conjunto aleat rio de categorias e aplica es N importante notar que o programa faz apenas o backup das suas defini es e n o dos ficheiros execut veis da aplica o Se uma aplica o parecer estar a funcionar mal ou parar de funcionar volte a instal la utilizando as actualiza es mais recentes e depois recupere as suas defini es a partir do backup Para seleccionar a cria o de um backup de todas as aplica es suportadas encontradas no computador assinale a caixa Aplica es instaladas No que se refere s aplica es de mensagens instant neas o programa far um backup das defini es e do hist rico A lista de aplica es suportadas ser expandida gradualmente As actualiza es estar o dispon veis com as novas compila es do programa ou atrav s da Internet 1 Inicie o Assistente Criar Backup seleccionando Opera es gt Backup no menu do programa principal e seleccione As minhas configura es da aplica o Tamb m pode iniciar o assistente directamente a partir do ambiente de trabalho Para o fazer clique com o bot o direito do rato na etiqueta da aplica o e seleccione Backup no menu de con
80. a o n o atribu do permanecer no disco 5 De seguida ver uma lista breve das opera es descritas a serem desempenhadas nas parti es discos Depois de clicar em Continuar o Acronis True Image Home vai come ar a redimensionar a rea O progresso ser apresentado numa janela especial Se necess rio pode parar o procedimento clicando em Cancelar Todavia o procedimento ser cancelado apenas ap s a conclus o da opera o actual O redimensionamento da rea pode demorar alguns minutos ou mais Aguarde at o procedimento estar completamente conclu do 10 3 Alterar a palavra passe para a Acronis Secure Zone 1 Quando solicitado pelo assistente seleccione Gerir a Acronis Secure Zone 2 Seleccione Alterar a palavra passe Gerir o assistente cronis Secure fone Protec o Acronis Secure Zone Pode proteger a sua Acronis Secure Zone contra acesso n o autorizado N o utilizar protec o por palavra passe 0 Utilizar protec o por palavra passe Introduza a palavra passe 000600066 Confirme a palavra passe 00060066 Pergunta secreta jl Resposta Qual o nome do meio do seu pai Como se chamava a sua primeira escola Qual era o seu her i em crian a Qual o seu passatempo Favorito qual a sua equipa Favorita de sempre Qual era a mascote da sua universidade Qual era a marca do seu primeiro carro ou bicicleta Onde que encontrou pela primeira
81. a por partes de um disco magnetizadas de formas diferentes Falando de uma forma geral um 1 escrito num disco r gido lido como 1 pelo seu controlador e um O lido como O No entanto se escrever 1 sobre 0 o resultado incondicionalmente 0 95 e vice versa se 1 for escrito sobre 1 o resultado e 1 05 Estas diferen as n o s o relevantes para o controlador No entanto utilizando se equipamento especial poss vel ler facilmente a sequ ncia de sobreposi o de 1 e 0 Requer apenas software especializado e hardware barato para ler os dados apagados desta forma analisando a magnetiza o dos sectores do disco r gido a magnetiza o residual dos lados das pistas e ou utilizando microsc pios magn ticos correntes Escrever em media magn ticos leva a efeitos subtis que se resumem da seguinte forma cada pista de um disco armazena uma imagem de cada registo alguma vez escrito mas o efeito desses registos camada magn tica fica cada vez mais subtil medida que o tempo passa Princ pios de funcionamento dos m todos de limpeza de informa es Fisicamente a limpeza completa de informa es de um disco r gido envolve a troca de cada rea magn tica elementar do material de registo tantas vezes quantas as poss veis escrevendo sequ ncias especialmente seleccionadas do 1 e O l gicos tamb m conhecidas como amostras Utilizando m todos de codifica o de dados l gicos nos discos r gidos actuais pode sel
82. a iniciar o Assistente para Agendar Tarefas seleccione Opera es gt Criar nova tarefa a partir do menu de programa principal Pode tamb m clicar na categoria Ferramentas de gest o na janela principal depois seleccionar Gerir tarefas no grupo Principal para navegar para a janela de Tarefas agendadas Depois clique em Criar nova tarefa na barra lateral 2 Seleccione o tipo de tarefa que pretende agendar Backup ou Validar Se escolher Validar seleccione o arquivo de backup a validar na janela Selec o de arquivo de backup e passe ao passo 7 Se o arquivo de backup que pretende validar estiver protegido por palavra passe o Acronis True Image Home ir pedi la Copyright O Acronis Inc 2000 2007 67 Se escolher uma localiza o de backup ou a Acronis Secure Zone o Acronis True Image Home vai validar todos os backups a armazenados Se existir algum backup armazenado na localiza o do backup que esteja protegido por palavra passe o programa ir pedi la Wi HI l 3 Se escolher Backup seleccione os dados dos quais pretende ter um backup Consulte 5 2 1 5 2 4 4 Seleccione o destino dos backups que ser o criados numa agenda Se optar por criar o arquivo de backup numa drive de rede ter de introduzir um nome de utilizador e uma palavra passe para aceder rede 5 Se o destino do arquivo for diferente da localiza o de backup seleccione o modo de backup completo incremental diferencial
83. a o Assistente do Triturador de Ficheiros que o vai guiar ao longo dos passos necess rios para destruir permanentemente os ficheiros e pastas seleccionados 1 Em primeiro lugar seleccione os ficheiros e ou pastas que pretende destruir Assistente do Ficheiro Shredder Seleccionar Pastas Ficheiros Seleccione as pastas e ficheiros que pretende limpar completamente O 4 My Computer al lA 34 Floppy A el Local Disk 7 ml z Local Disk aR Local Disk E Js Local Disk 5 Copyright Acronis Inc 2000 2007 105 2 Na p gina seguinte do assistente seleccione o m todo de destrui o de dados pretendido Se deixar a defini o padr o Utilizar o m todo comum o programa utiliza o m todo padr o 5220 22 M do Departamento de Defesa dos E U A A selec o de Utilizar o m todo personalizado para este componente permite lhe escolher um dos m todos de destrui o de dados predefinidos da lista drop down 3 Para destruir de forma permanente os ficheiros seleccionados com o m todo pretendido clique em Continuar na janela seguinte 16 2 Acronis DriveCleanser Muitos sistemas operativos n o fornecem ferramentas de destrui o de dados seguras aos utilizadores por isso os ficheiros eliminados podem facilmente ser recuperados com aplica es simples Nem uma reformata o completa do disco garante a destrui o permanente dos dados Acronis DriveCleanser resolve este problema garant
84. acote Acronis Privacy Expert Suite Como um produto aut nomo o Acronis DriveCleanser ganhou v rios pr mios na categoria de Escolha dos Editores Agendador flex vel e potente com mais defini es O novo agendador permite lhe agendar tarefas de backups e valida es com maior flexibilidade As defini es adicionais melhoram significativamente as op es de utiliza o As novas defini es permitem lhe agendar tarefas no in cio encerramento de sess o arranque do Windows quando os dados adicionados ou apagados excedem um tamanho espec fico ou depois de decorrido um determinado per odo de tempo Pode ainda configurar o sistema para iniciar um backup se o computador se encontrar num estado inactivo de modo a que o backup seja executado sem afectar a sua produtividade Mais f cil de utilizar Muitos aperfei oamentos na interface e melhorias de utiliza o tornam a utiliza o do Acronis True Image Home mais simples do que nunca O Acronis True Image Home vem embalado como um conjunto de utilit rios mais pequenos simples e independentes que trabalham conjuntamente e est pronto para proteger o computador imediatamente ap s a sua instala o I magens sector a sector Pode criar uma imagem exacta do disco sector a sector Esta funcionalidade muito til quando necess rio efectuar o backup de drives de discos corrompidos ou criar uma imagem de uma parti o na qual tenha sido apagado um ficheiro importante Esta op
85. ado na hora agendada a tarefa n o ser executada mas pode for ar a execu o da tarefa perdida da pr xima vez que o sistema for iniciado marcando uma caixa nos campos Hora de in cio 9 1 4 Definir a execu o de uma vez Se seleccionar a execu o de apenas uma vez defina a Hora de in cio e a data em que a tarefa deve ser executada Assistente para Agendar Tarefas Execu o nica da tarefa Definir par metros para a execu o nica da tarefa Seleccione a hora e a data em que pretende iniciar esta tarefa Hora de in cio i0 horas 40 minutos Se o computador estiver desligado executar as tarefas em Falta quando arrancar Data de in cio 5igldia 125 m s 2007 ano 0 au Se o computador estiver desligado na hora agendada a tarefa n o ser executada mas pode for ar a execu o da tarefa perdida da pr xima vez que o sistema for iniciado marcando uma caixa nos campos Hora de in cio 9 2 Gerir tarefas agendadas Para navegar at janela Tarefas agendadas clique em Ferramentas de gest o na janela principal e seleccione Gerir tarefas no grupo Principal Pode ainda seleccionar Ferramentas gt Gest o gt Gerir tarefas no menu principal ou clique em Gerir tarefas na barra lateral quando este item apresentado na mesma A janela Tarefas agendadas apresenta todas as tarefas agendadas juntamente com o seu Estado Agenda Hora da ltima execu o ltimo resultado e Propriet r
86. ador de Ficheiros ou seleccione a categoria Utilit rios do disco na janela principal e clique em Triturador de Ficheiros no grupo Limpeza de Expuls o do Sistema e siga as instru es do assistente Consulte Cap tulo 16 Ferramentas de seguran a e privacidade e Limpar todos os vest gios de actividade do Windows Seleccione Ferramentas gt Limpeza de Expuls o do Sistema ou seleccione a categoria Utilit rios do disco na janela principal e clique em Limpeza de Expuls o do Sistema no grupo Limpeza de Expuls o do Sistema e siga as instru es do assistente Consulte Cap tulo 16 Ferramentas de seguran a e privacidade e Tentar fazer modifica es no sistema utilizando um modo virtual e decidindo em seguida se as quer manter ou n o Clique na categoria Try amp Decide na janela principal ou seleccione Opera es gt Try amp Decide no menu principal depois clique no bot o Iniciar o modo Tentar na janela Iniciar o modo Tentar Procure mais detalhes em Cap tulo 7 Try amp Decide e Criar media de recupera o inicializ vel ou a sua imagem I SO Seleccione Ferramentas gt Criar media de recupera o inicializ vel e depois siga as instru es do assistente Consulte Cap tulo 11 Criar media inicializ vel Copyright O Acronis Inc 2000 2007 21 Cap tulo 5 Criar arquivos de backup Para poder restaurar os dados perdidos ou fazer o sistema voltar a um determinado estado no qual estava a funcionar correctamente deve c
87. ador do 25 programa e itens de menu Para o fazer seleccione Ferramentas gt Op es gt Aspecto gt Tipos de letra Clique no bot o m para pr visualizar os resultados das altera es ao aspecto do texto 4 2 Opera es dispon veis Pode executar as seguintes opera es no computador e Fazer o backup de dados incluindo discos parti es do sistema Seleccione Opera es gt Backup ou clique na categoria Backup e restauro na janela principal seleccione Backup na janela Backup e restauro e siga as instru es do assistente Procure mais detalhes em Cap tulo 5 Criar arquivos de backup e Restaurar dados incluindo discos parti es do sistema Seleccione Opera es gt Recupera o ou clique na categoria Backup e restauro na janela principal seleccione Restauro na janela Backup e restauro e siga as instru es no assistente Procure mais detalhes em Cap tulo 6 Restaurar os dados de backup e Agendar opera es de backup ou valida o 24 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Seleccione Opera es gt Criar nova tarefa ou clique na categoria Ferramentas de gest o na janela principal depois seleccione Gerir tarefas no grupo Principal e finalmente clique em Criar nova tarefa na barra lateral e siga as instru es do assistente Procure mais detalhes em Cap tulo 9 Agendar tarefas e Procurar relat rios do funcionamento de Acronis True Image Home Seleccione Ferramentas gt Mostrar relat rio
88. al como o FAT o NTFS utiliza clusters para armazenar ficheiros mas o tamanho dos clusters n o depende do tamanho da parti o NTFS um sistema de ficheiros de 64 bits Utiliza o Unicode para armazenar o nome dos ficheiros igualmente um sistema de ficheiros do tipo journaling protec o contra falhas e suporta a compress o e codifica o Os ficheiros nas pastas s o indexados para acelerar a procura de ficheiros Linux Ext2 O Ext2 um dos sistemas de ficheiros principais do sistema operativo Linux O Ext2 um sistema de 3 bits O seu tamanho m ximo 16TB A estrutura de dados Copyright O Acronis Inc 2000 2007 principal que descreve um ficheiro um n i necess rio atribuir antecipadamente um local onde armazenar a tabela de todos os n s i durante a formata o 2 5 Linux Ext3 Introduzido oficialmente com a vers o 7 2 do sistema operativo Linux o Ext3 o sistema de ficheiros de journaling Red Hat Linux totalmente compat vel com Linux Ext2 Tem v rios modos de journaling bem como uma compatibilidade total entre plataformas nas duas arquitecturas de 32 bite 64 bits A 2 6 Linux ReiserFS O ReiserFS foi oficialmente introduzido no Linux em 2001 O ReiserFS ultrapassou v rias desvantagens do Ext2 E um sistema de ficheiros journaling de 64 bits que atribui espa o de forma din mica para as sub estruturas de dados Copyright O Acronis Inc 2000 2007 117 Anexo B Configura o dos di
89. an a para a janela de resumo da clonagem Cuidado Ao clicar em Voltar nesta janela vai reiniciar todas as altera es dos tamanhos e localiza o que seleccionou por isso ter de as especificar novamente Iii i 100 Copyright Acronis Inc 2000 2007 Em primeiro lugar seleccione uma parti o para redimensionar Ficar sublinhada a vermelho Proceda ao redimensionamento e altera o da localiza o durante o passo seguinte Pode faz lo introduzindo valores nos campos Espa o n o atribu do antes Tamanho da parti o Espa o n o atribu do ap s e arrastando as extremidades da parti o ou a pr pria parti o Se o cursor se transformar em duas linhas verticais com setas para a esquerda e direita est colocado na extremidade da parti o e pode arrastar at aumentar ou reduzir o tamanho da parti o Se o cursor se transformar em quatro setas est colocado na parti o por isso pode mov lo para a esquerda e direita se possuir espa o n o atribu do Depois de facultar a nova localiza o e tamanho clique em Seguinte Voltar dois passos atr s at ao formato da parti o Poder ter de realizar mais redimensionamentos e altera es da localiza o antes de obter o formato que pretende Copyright O Acronis Inc 2000 2007 101 Cap tulo 15 Adicionar um novo disco r gido Se n o tiver espa o suficiente para os seus dados pode substituir o disco antigo por um com maior
90. ando o modo como est o o Acronis True Image Home transfere sistemas de ficheiros danificados e n o suportados Se transferir os dados proporcionalmente cada parti o ser aumentada de acordo com a propor o das capacidades do disco antigo e disco novo As parti es FAT16 sofrem um aumento menor uma vez que possuem um limite de tamanho de 4GB Dependendo da combina o seleccionada ter de avan ar para a janela das parti es do antigo disco ou para a janela do formato da parti o do disco ver em baixo 14 3 9 Parti o do disco antigo Se numa etapa anterior do processo seleccionou Criar novo formato de parti es agora o momento para o reparticionamento do disco antigo Durante este passo ver o formato actual da parti o do disco Inicialmente o disco tem apenas espa o n o atribu do Isto altera se quando criar parti es novas Depois de completar os passos necess rios ir adicionar uma nova parti o Para criar outra parti o basta repetir esses passos Se cometer um erro clique em Voltar para refazer a ltima op o Depois de criar as parti es necess rias desmarque a caixa Criar nova parti o num espa o n o atribu do e clique em Seguinte 14 3 10 Antigos e novos formatos da parti o do disco A janela seguinte apresenta rect ngulos que indicam o disco r gido de destino incluindo as parti es e espa o n o atribu do assim como a disposi o do novo disco 98 Co
91. ani id eai eae isa fa 13 2 4 Actualiza o Acronis True Image HOM ss a enias dubai ado aa ce Di Sae 13 2 5 Remocao Acronis True Image Home suas Eras dA O a 13 Cap tulo 3 Informa es gerais e tecnologias registadas da Acronis u 14 3 1 Diferen a entre os arquivos de ficheiros e as imagens de discos parti es seeren 14 3 2 Backups completos incrementais e diferenciais sssssrssrsrsrsrrsrrrrrrerrrrerrrrersrrrrerrrrerrrrrrne 14 397 ACON SECU LONE a dedos da o nd A ad RR a a 15 3 4 Gestor de Recupera o de Inicializa o da ACrOn S ssssssssssesrsrsrrnrnrnrrrrnrrrnrrrrrrrrrrrirrrrrrrrrns 16 3AL COMOT IONS iii o T O E T E ATOA 16 IA e Como UMA EGE EOE a A O O E 16 3 5 Localiza es de backup ACRONIS eremiit a A 17 C Aona RESLOLE enna a a E O a a ENR 18 3 6 1 Limita es na utiliza o do Acronis Snap Restore s ssssssssssserererrrsrsrrrrrrrrererrrrrrrrrrernns 18 LOL COMO TUNCIONA antas criada id Rn i EE 18 09 COMO UNO ao sia TE O DS A AT 19 3 7 Veras Informa es do disco e parti o ssaaimastaa nadas waileaiaa da Dana 19 SO AV DECIR a A 20 3 9 Drive Cleanser Triturador de ficheiros e Limpeza de expuls o do sistema 20 Cap tulo 4 Utiliza o AcronisTrue Image Home ususseaesassaseeeceneeeaneesennes 21 4 1 Espa o de trabalho do programa s ssssssssrsrsrssrsrsrrrrsrrrrsrsnrsrsrrrrsrerrersrrnrerrnrsrnrrererrerernren 21 or ODE acoes JISPONIVEIS sasairasais ea SR Da Sa
92. ar com uma tarzfa de backup Como validar arcuivoz de backup Selec o de conte do de backup Seleuciunar ficheiros pasles yuz prelernde reslau ar Localiza o G Backups gt 04 12 2007 16 53 l4 Procurar Dados modificados JJ Nenhuma opera oiniciada 4 O programa apresenta o conte do do arquivo seleccionado Pode seleccionar qualquer n mero de ficheiros ou pastas do arquivo a ser explorado e proceder ao respectivo restauro 88 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Para restaurar dados de um backup incremental necess rio ter todos os backups incrementais anteriores e o backup inicial completo Se faltar um backup de v rios backups sucessivos O restauro n o poss vel Para restaurar os dados de um backup diferencial tamb m necess rio ter o backup inicial completo fi I Il li i s j Pode ainda procurar ficheiros individuais para recupera o da seguinte forma 1 Seleccione Ferramentas gt Gest o gt Gerir localiza es e arquivos de backup no menu do programa principal para abrir a janela Localiza es de backup 2 Caso pretenda procurar um ficheiro em todas as suas localiza es de backup incluindo aquelas criadas em servidores FTP e discos de partilha de rede escreva o nome do ficheiro no campo Procurar e clique no bot o Procurar com o cone da lupa Pode introduzir parte de um nome do ficheiro Por exemplo introduzir relat rio resulta na pr
93. ardar a tarefa 11 A agenda de tarefas e o nome predefinido aparecem na janela Tarefas agendadas Pode renomear a tarefa logo a seguir ou pode preferir faz lo mais tarde 9 1 1 Preparar a execu o di ria Se seleccionar a execu o di ria defina a Hora de in cio e os dias em que quer que a tarefa seja executada e Todos os dias e Dias da semana e A cada x dias uma vez em v rios dias especifique o intervalo Se quiser que a tarefa seja repetida v rias vezes por dia marque a caixa Repetir a tarefa a cada x horas e especifique o intervalo em horas Assistente para Agendar Tarefas Execu o di ria da tarefa Definir par metros para a execu o di ria da tarefa Seleccione a hora e o dia em que pretende iniciar esta tarefa Hora de in cio Executar esta tarefa 2 Todos os dias Todos os dias teis C Todos os 2 lt dias Repetir a tarefa todos 2 horas O sui Se o computador estiver desligado na hora agendada a tarefa n o ser executada mas pode for ar a execu o da tarefa perdida da pr xima vez que o sistema for iniciado marcando uma caixa nos campos Hora de in cio 9 1 2 Preparar a execu o semanal Se seleccionar a execu o semanal defina a Hora de in cio especifique a periodicidade de execu o da tarefa na caixa A cada x semanas todas as semanas de duas em duas semanas etc e marque os dias em que quer executar a tarefa Copyright O Acronis Inc 2000 2007 71
94. artir da disquete Se a drive n o estava preparada ou se n o havia uma rea de sistema na disquete a BIOS tentava inicializar o sistema operativo a partir do disco r gido C Actualmente a BIOS permite inicializar o sistema operativo n o s a partir de disquetes ou discos r gidos mas tamb m a partir de CD ROMs DVDs e outros dispositivos Se existirem v rios discos r gidos instalados no computador classificados como C D E e F pode definir a sequ ncia de inicializa o de tal forma que o sistema operativo seja inicializado por exemplo a partir do disco E Neste caso tem de definir a sequ ncia de inicializa o de forma a parecer se com E CD ROM A C D Isto n o significa que a inicializa o seja feita a partir do primeiro disco na lista Significa apenas que a primeira tentativa de inicializa o de um sistema operativo seja feita a partir deste disco Pode n o existir um sistema operativo no disco E ou pode estar inactivo Neste caso a BIOS consulta a drive seguinte na lista Podem surgir erros durante a inicializa o consulte de backup B 2 4 Erros de inicializa o do disco r gido A BIOS enumera os discos de acordo com a ordem em que est o ligados aos controladores IDE master principal slave principal master secund rio slave secund rio passando depois para os discos r gidos SCSI Esta ordem quebrada se modificar a sequ ncia de inicializa o na configura o da BIOS Se por exe
95. autom tica do modo de backup completo incremental diferencial de acordo com a pol tica de backup definida pelo utilizador para as tarefas de backup agendadas e consolida o ou elimina o autom tica de ficheiros de backup antigos de acordo com as regras definidas pelo utilizador Definir regras para localiza es do backup Um utilizador pode organizar uma ou mais localiza es do backup e definir as limita es gerais relativas a tamanho tempo de armazenamento para cada uma Estas incluem e espa o de armazenamento m ximo e n mero m ximo de backups e per odo m ximo de armazenamento para os arquivos Copyright O Acronis Inc 2000 2007 17 Depois de criar um backup numa localiza o de backup o programa verifica no local se existem viola es de quota como por exemplo se o n mero m ximo predefinido de gigabytes atribu do para backups foi ultrapassado e caso seja excedida qualquer limita o consolida os backups mais antigos Por exemplo se tiver predefinido a capacidade de armazenamento da localiza o de backup para 50GB de ficheiros de backup e estes atingirem os 55GB excedeu uma quota e o sistema responder automaticamente com base nas regras e pol ticas que j tiver definido Esta opera o cria um ficheiro tempor rio o que significa que ser necess rio espa o no disco Tenha tamb m em conta que a quota tem de ser violada para que o programa possa detectar o facto da viola o Logo para consegu
96. avras passe a outras informa es pessoais que poderiam ser utilizadas para roubar a sua identidade se ca ssem nas m os erradas Este utilit rio limpa estes registos completamente da drive de disco 20 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Cap tulo 4 Utiliza o AcronisTrue Image Home 4 1 Espa o de trabalho do programa Normalmente a primeira coisa que chama a aten o depois de se iniciar o Acronis True Image Home uma barra de v rias cores na janela principal do programa A esta barra d se o nome de Sem foro A barra Sem foro permite lhe ver rapidamente o estado actual do sistema em rela o aos backups Apresenta ainda informa es acerca da data e hora do ltimo backup e o resultado do mesmo bem como as tarefas que est o ou n o agendadas O estado do sistema e o Sem foro mudam da seguinte forma e Se ainda n o efectuou nenhum backup agendado ou se o ltimo backup agendado foi h mais de uma semana a barra apresenta se a amarelo e o sistema encontra se em estado de Aviso Neste caso a barra apresenta a liga o Agendar cria o de backup ao Assistente para agendar tarefas pedindo lhe que agende imediatamente uma tarefa de backup Acronis True Image Home E Opera es Ver Ferramentas Ajuda 2009096 Escolher uma categoria Backup e restauro Era Tentar e Decidir Utilit rios do disco Ferramentas de gest o Pronto Ea Nenhuma opera o iniciada e Quando tiver agendado
97. base 6 Conclua a configura o da tarefa de backup da forma normal consulte 5 2 7 Seleccionar as op es de backup e 5 2 8 Fazer um coment rio 7 Agende a execu o de tarefas Assistente para Agendar Tarefas Agendar execu o de tarefas i Pode seleccionar a hora de execu o da tarefa ou do evento em que a tarefa ser executada Executar esta tarefa Diariamente E 1 S uma vez e 1 Semanalmente O Aquando do evento C Mensalmente O Depois de decorrido o per odo de tempo especificado Esperar at o computador Ficar inactivo Descri o A tarefa ser criada mas n o executada Poder executar a tarefa mais tarde manualmente 0 asi e Manualmente mais tarde a tarefa ser guardada mas n o ser iniciada automaticamente Poder inici la mais tarde clicando no icone Iniciar tarefa na barra lateral na janela Tarefas agendadas e Apenas uma vez a tarefa ser executada uma vez na hora e no dia especificados e Aquando do evento a tarefa ser executada num evento a ser seleccionado na janela Execu o da tarefa por evento e No arranque do sistema a tarefa ser executada cada vez que o sistema operativo arrancar e No encerramento do sistema a tarefa ser executada antes de cada encerramento ou rein cio do sistema e Na abertura de sess o a tarefa ser executada cada vez que o utilizador actual iniciar uma sess o no sistema operativo e No fecho de sess o a tarefa ser exec
98. capacidade a transfer ncia de dados para discos novos est especificada no cap tulo anterior ou pode adicionar um novo disco apenas para armazenar dados deixando o sistema no disco antigo Se o computador disp e de um compartimento para outro disco ser mais f cil adicionar uma drive de disco de dados do que clonar uma drive de sistema Para adicionar um novo disco primeiro tem de o instalar no seu computador 15 1 Seleccionar um disco r gido Seleccione o disco que adicionou ao computador Assistente Adicionar Novo Disco Disco Rigido de Destino Seleccione o seu disco rigido novo na lista baixo Seleccione a Fonte do disco rigido novo na lista de drives disponiveis e de seguida prima Seguinte Drive Capacidade Modelo Interface J Disco 1 4 000 GB YMware virtual IDE H 0000 IDECO Frim rio Master Ja Disco 2 E GE YMware virtual IDE H 000g IDECO Prim rio Slave 5 000 G6 vMware virtual IDE H 0000 IDE O Secund rio Slave ia 141 2a GE FATZ M Prim ria E L gica m N o m olume N o atribuido din mico suportado sui Esta janela pode ser ignorada se o pr prio programa detectar o novo disco Neste caso avan a imediatamente para a cria o da nova parti o ii Se existir alguma parti o no novo disco apague a primeiro Seleccione Apagar parti es no disco r gido de destino e clique em Seguinte para continuar 15 2 Criar novas parti es De seguida ver o formato actual da par
99. cheiros depois de voltar a ligar novamente o modo Tentar Essas tentativas podem ser repetidas at recuperar os ficheiros ou at ter a certeza de que fez tudo o que era poss vel para recuperar os ficheiros 62 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Cap tulo 8 Gest o da localiza o do backup Esta sec o fala da cria o e elimina o de localiza es de backup da defini o de regras para as localiza es de backup e a visualiza o de arquivos contidos nas localiza es de backup Antes de come ar a gerir localiza es de backup certifique se de que l a sec o 3 5 Localiza es de backup Acronis que indica a finalidade das localiza es e os princ pios b sicos 8 1 Criar localiza es de backup Para iniciar o assistente Criar localiza o do Backup seleccione a categoria Ferramentas de gest o na janela do programa principal e clique em Gerir localiza es e arquivos de backup no grupo Principal ou seleccione Ferramentas gt Gest o gt Gerir localiza es e arquivos de backup no menu do programa principal para navegar at janela Localiza es de backup Depois seleccione Criar localiza o do backup Acronis True Image Home Opera es Ver Ferramentas Ajuda 009064 Localiza o do backup Localiza es de backup 3 Criar localiza o do backup Pode ver criar editar ou eliminar localiza es de backup e gerir a Acronis Secure Zone ver tamb m f A PERES F E Localiza
100. criar um backup o programa apaga o ltimo backup completo com todos os backups subsequentes incrementais diferenciais Copyright O Acronis Inc 2000 2007 15 e Se existir apenas um backup completo com subsequente backups incrementais diferenciais e um backup completo em progresso o antigo backup completo e os backups incrementais diferenciais ser o apagados e Se estiver a prestes a criar uma imagem e n o existir espa o livre suficiente receber uma mensagem de erro Nesse caso ter que aumentar o tamanho da Acronis Secure Zone e em seguida voltar a executar a opera o de backup Pode realizar backups de dados automaticamente segundo um calend rio consulte Cap tulo 9 Agendar tarefas sem ter de se preocupar com problemas de rea cheia Contudo se mantiver longas correntes de backups incrementais ser bom fazer uma verifica o peri dica do espa o livre da rea indicado no segundo ecr do assistente Gerir a Acronis Secure Zone Para obter informa es sobre como criar redimensionar ou apagar a Acronis Secure Zone utilizando este assistente consulte Cap tulo 10 Gerir a Acronis Secure Zone 3 4 Gestor de Recupera o de Inicializa o da Acronis 3 4 1 Como funciona O Gestor de Recupera o de Inicializa o da Acronis permite lhe iniciar o Acronis True Image Home sem carregar o sistema operativo Com esta funcionalidade pode executar o Acronis True Image Home isoladamente para restaurar as parti es
101. criar um media inicializ vel ou a sua imagem ISO em qualquer altura a partir da janela do programa principal ou executando o Media Builder de Recupera o inicializ vel por si s Quando instalado o Acronis True Image Home cria um novo dispositivo na lista do Gestor de Dispositivos Painel de controlo gt Sistema gt Hardware gt Gestor de dispositivos gt Acronis Dispositivos gt Acronis Explorador do Arquivo de Backup Truel mage N o desactive nem desinstale este dispositivo uma vez que necess rio para ligar os arquivos de imagem como discos virtuais consulte Cap tulo 13 Explorar arquivos e montar imagens 2 2 Extrair Acronis True Image Home Quando instalar o Acronis True Image Home pode guardar o ficheiro de configura o msi numa drive local ou de rede Isto vai ajudar quando modificar ou recuperar a instala o de componentes existentes 12 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Para guardar o ficheiro de configura o e Execute o ficheiro de configura o do Acronis True Image Home e No menu Instalar clique com o bot o direito no nome do programa e seleccione Extrair e Seleccione uma localiza o para o ficheiro de configura o e clique em Guardar 2 3 Executar Acronis True Image Home Pode executar o Acronis True Image Home no Windows seleccionando Iniciar gt Programas gt Acronis gt Acronis True Image Home gt Acronis True Image Home ou clicando no atalho apropriado no ambien
102. cu o O efeito vai depender da utiliza o total da CPU e de outros factores 6 4 5 Defini es de seguran a a n vel do ficheiro A predefini o Restaurar ficheiros com as suas pr prias defini es de seguran a Se as defini es de seguran a dos ficheiros forem preservadas durante o backup ver 5 3 7 Defini es de seguran a a n vel do ficheiro pode escolher entre restaur las ou deixar os ficheiros herdarem as defini es de seguran a da pasta onde v o ser restaurados Esta op o s entra em vigor quando se restauram ficheiros de arquivos de ficheiros pastas 6 4 6 Defini es adicionais 1 Pode escolher entre restaurar a data e a hora dos ficheiros a partir do arquivo ou atribuir a data e hora actuais aos ficheiros O padr o atribuir a data e hora actuais 2 Antes de os dados serem restaurados do arquivo o Acronis True Image Home pode verificar a sua integridade Se suspeitar que o arquivo pode estar corrompido seleccione Validar arquivo de backup antes do restauro gt Para verificar a integridade dos dados do arquivo tem de ter todos os backups incrementais ES e diferenciais que pertencem ao arquivo e ao backup completo inicial Se faltar algum backup a valida o n o poss vel Copyright Acronis Inc 2000 2007 57 3 Depois de restaurar um disco parti o a partir de uma imagem o Acronis True Image Home pode verificar a integridade do sistema de ficheiros Para o fazer seleccion
103. cupera o de Inicializa o da Acronis se o Windows n o carregar O CD de inicializa o a partir do qual carregou o programa n o o impede de utilizar outros CDs com backups O Acronis True Image Home est carregado na RAM na sua totalidade por isso pode remover o CD inicializ vel para inserir o disco dos arquivos Cuidado Quando utiliza o disco de recupera o do Acronis True Image Home o produto cria EE J letras de drive de disco que poder o diferir da forma como o Windows identifica as drives amp amp Por exemplo a drive D identificada no Acronis True Image Home independente pode corresponder drive E no Windows N o se trata de um erro do software pela utiliza o do Restauro com Apenas um Clique da Acronis Esta opera o restaura sempre todo o disco f sico Por isso se o disco for composto por v rias parti es todas elas t m de ser inclu das na imagem Ser o perdidas todas as parti es em falta na imagem Certifique se de que a imagem cont m todos os dados do disco que pretende restaurar Para obter mais informa es sobre o Restauro com Apenas um Clique da Acronis consulte 5 3 8 Componentes de media A Se uma imagem de backup estiver localizada num media inicializ vel poder ter de optar 6 1 1 Defini es de rede no modo de recupera o Quando inicializado a partir de um media remov vel ou utilizando o Gestor de Recupera o de Inicializa o o Acronis True Image Home poder n o detec
104. dade do processo de backup Tudo depende da configura o geral do sistema e das caracter sticas f sicas dos dispositivos 1 Prioridade do processo de backup A predefini o Baixa A prioridade de qualquer processo que esteja a ser executado num sistema determina o n vel de utiliza o da CPU e os recursos do sistema atribu dos a esse processo Reduzir a prioridade do backup vai libertar mais recursos para outras tarefas da CPU Oaumento da prioridade de backup poder acelerar o processo de backup visto que se v o buscar recursos de outros processos em execu o na altura O efeito vai depender da utiliza o total da CPU e de outros factores 2 Velocidade de escrita no HDD A predefini o M xima O backup em segundo plano para um disco r gido interno por exemplo para a Acronis Secure Zone pode abrandar o desempenho de outros programas devido grande quantidade de dados que est a ser transferida para o disco Pode limitar a utiliza o do disco r gido pelo Acronis True Image Home segundo um n vel pretendido Para definir a velocidade pretendida de escrita no HDD dos dados que est o a ser objecto de backup arraste o cursor ou introduza a velocidade de escrita em kilobytes por segundo 3 Velocidade de liga o de rede A predefini o M xima Copyright O Acronis Inc 2000 2007 41 Op es Forde ver e pstahelerer as opmes para rs itens selerrinnadns E Aspecto E EE Notifica es
105. de restauro padr o F3 En Op es de tarefa E E Op es de Tentar e Decidir Q juda Copyright Acronis Inc 2000 2007 FI Op es de backup padr o Pode configurar as op es padr o a utilizar para a cria o de backups Quando configuradas estas op es s o aplicadas no assistente de cria o de backup libertando o de configurar os passos do assistente de cada vez que criar um backup 39 5 3 1 Protec o de arquivos A predefini o sem palavra passe Os arquivos podem ser protegidos por palavra passe Para proteger o restauro do arquivo por qualquer pessoa n o autorizada introduza uma palavra passe e a sua confirma o nos campos de texto Uma palavra passe deve ser composta por pelo menos oito simbolos e conter letras de prefer ncia em mai sculas e min sculas e n meros para tornar mais dif cil algu m a descobrir Se tentar restaurar os dados a partir de um arquivo protegido por palavra passe ou se pretender anexar um backup incremental diferencial a esse arquivo o Acronis True Image Home vai pedir lhe a palavra passe numa janela especial permitindo o acesso apenas a utilizadores autorizados 5 3 2 Exclus o dos ficheiros de origem Por defeito todos os ficheiros das pastas seleccionadas ser o inclu dos no arquivo Pode definir filtros padr o para os tipos de ficheiro espec ficos dos quais n o pretende ter backups Por exemplo pode pretender que os ficheiros e pastas ocultos e do s
106. do Sistema Comandos ra E amp Recipiente de Reciclagem Ea 571 Ficheiros Tempor rios Procurar pelo crit rio em baixo H Espa o Livre no Disco Rigido Introduza um comando RA dE te E te E Encontrar Lista de Computadores E Encontrar Lista de Ficheiros s Lista de Documentos Recentemente Utilizados Prima o bot o Show C re Baia uma lista de comandos a se E RE introduziu Lista de Programas Executados do Windows para visualizar os coma saio EE Comandos serem removidos de ac re 5 m scara que introduzi H Hist rico de Ficheiros Abertos Guardados Palavras passe do Sistema Ea A Direct rio do Windows Prefetch Pesquisa concluida 2 itens encontrados Mostrar comandos E cmd g explorer Lista de Programas i Executados do Windows O windows recorda os programas que abriu e executou 16 6 6 Configura o Filtro da palavra passe do sistema Aqui pode introduzir qualquer valor da palavra passe completa ou parcial com um ponto e v rgula Tamb m pode utilizar os caracteres universais e para configurar este par metro Para ver as palavras passe a limpar de acordo com o filtro prima o bot o Mostrar palavras passe 16 7 Limpar componentes separados do sistema Se n o quiser limpar todos os componentes do sistema pode limpar separadamente os componentes individuais Neste caso todas as configura es globais do Assistente de Limpeza de Expu
107. do diferente ter de responder a quest es adicionais acerca da clonagem de par metros l l j r 5 Este o nico resultado dispon vel no modo autom tico O programa pode apenas duplicar a fi O modo manual permite maior flexibilidade de transfer ncia de dados 1 Poder seleccionar o m todo de transfer ncia de parti es e dados e como est o e O novo espa o do disco distribu do proporcionalmente entre as parti es do antigo disco e O novo espa o do disco distribu do manualmente 2 Poder ainda seleccionar opera es para realizar no disco antigo deixar parti es e dados no disco antigo remover todas as informa es do disco antigo criar novas parti es no disco antigo e remover todas as informa es antigas gt Nos ecr s do programa as parti es danificadas s o marcadas com um c rculo vermelho 2 J com uma cruz branca no seu interior no canto superior esquerdo Antes de iniciar a clonagem dever verificar esses discos quanto a erros utilizando as ferramentas do sistema operativo apropriadas 92 Copyright Acronis Inc 2000 2007 14 2 Seguran a Tenha em aten o o seguinte se falhar a energia ou se acidentalmente premir o bot o REPOSI O durante a transfer ncia o processo ficar incompleto e ter de voltar a proceder parti o e formata o ou voltar a clonar o disco r gido N o ser o perdidos dados uma vez que o disco original est apenas
108. do nas vers es modernas da BIOS Por vezes o utilit rio um item de menu separado da BIOS e por vezes est inclu do no menu de configura o CMOS padr o Tenha em conta que em Anexo B Configura o dos discos r gidos e da BIOS descrevemos os detalhes gerais da estrutura f sica do disco r gido Os comandos do disco r gido IDE incorporado mascaram a estrutura f sica do disco Como resultado a BIOS da placa principal v cilindros l gicos cabe as e sectores N o vamos falar demasiado sobre este assunto mas possuir estes conhecimentos pode por vezes ser til Preparar a sequ ncia de inicializa o menu de configura o CMOS avan ado Al m da configura o CMOS padr o o menu da BIOS tem normalmente um item de configura es avan adas de CMOS Aqui pode definir a sequ ncia de inicializa o C A CD ROM Tenha em conta que a gest o da sequ ncia de inicializa o diferente nas v rias vers es da BIOS por exemplo as AMI BIOS as AWARDBIOS e os fabricantes de hardware de marcas espec ficas Copyright O Acronis Inc 2000 2007 H v rios anos atr s a sequ ncia de inicializa o do sistema operativo estava codificada na pr pria BIOS Um sistema operativo podia ser inicializado a partir de uma disquete drive A ou de um disco r gido C Essa era a sequ ncia em que a BIOS consultava as drives externas se a drive A estava preparada a BIOS tentava inicializar um sistema operativo a p
109. drive ou parti o dos dados e reduzir a quantidade de informa o que ter de restaurar Acronis True Image Home oferece lhe o backup das seguintes categorias de dados O meu computador backup de imagem de qualquer conjunto de discos parti es Os meus dados backup ao n vel dos ficheiros de qualquer conjunto de ficheiros pastas ou uma categoria completa de ficheiros As minhas configura es da aplica o backup ao n vel dos ficheiros de configura o das aplica es do Windows O meu e mail backup ao n vel dos ficheiros das defini es e mensagens do Microsoft Outlook Microsoft Outlook Express e Windows Mail 5 2 O procedimento de backup 5 2 1 Backup de O meu computador Crie uma imagem de backup de qualquer conjunto dos discos r gidos e parti es do seu computador ou fa a o backup do estado do sistema 1 Aceda ao Assistente Criar Backup seleccionando Opera es gt Backup no menu do programa principal e seleccione O meu computador Pode tamb m iniciar o assistente directamente a partir da janela do Explorador do Windows Para o fazer clique com o bot o direito do rato no cone de um disco e seleccione Backup no menu de contexto Neste caso o programa val definir automaticamente o modo O meu computador 28 Copyright Acronis Inc 2000 2007 2 Seleccione os dados dos quais pretende fazer um backup na janela seguinte Pode fazer backups de discos e parti es ou do estado do sistema que inclui
110. duas ranhuras na placa principal nas quais pode ligar discos r gidos IDE principal e IDE secund ria Os discos com uma interface IDE Integrated Drive Electronics s o ligados placa principal atrav s de um cabo achatado marcado com 40 ou 80 fios um dos fios do cabo vermelho Pode ligar dois discos r gidos IDE a cada uma das tomadas ou seja um PC pode ter instalado um m ximo de quatro discos r gidos deste tipo Existem tr s fichas em cada cabo IDE duas para as fichas dos discos r gidos e uma para a placa principal Como indicado as fichas dos cabos IDE s o normalmente concebidas de forma a haver apenas uma forma de as ligar s fichas Normalmente um dos orif cios dos pinos est preenchido na ficha do cabo e um dos pinos virados para o orif cio preenchido foi removido da tomada da placa principal por isso imposs vel ligar mal o cabo Noutros casos existe uma sali ncia na ficha no cabo e um entalhe na tomada do disco r gido e da placa principal Isto assegura ainda que h apenas uma forma de ligar o disco r gido placa principal No passado n o existiam fichas e tomadas com esta concep o por isso havia uma regra emp rica o cabo IDE ligado tomada do disco r gido de modo a que os fios marcados fiquem do lado mais pr ximo do cabo de alimenta o ou seja o fio marcado era ligado ao pino n mero 1 da tomada Havia uma regra semelhante para ligar os cabos placa principal Uma liga o incor
111. duplicada sem quaisquer consequ ncias o v rus n o aparecer na m quina importante n o esquecer que caso tenha transferido correio electr nico de um servidor de AN correio POP ou se tiver criado ficheiros novos enquanto se encontrava no modo TENTAR e em seguida decidir eliminar as altera es esses ficheiros e correio deixar o de existir Se utilizar e mail POP certifique se de que altera as defini es de e mail para deixar as mensagens de correio no servidor antes de activar o modo TENTAR Desta forma pode recuperar sempre o seu e mail 74 Utilizar a funcionalidade Try amp Decide Para iniciar o modo Tentar fa a o seguinte 1 Seleccione Opera es gt Try amp Decide no menu de programa principal ou clique na categoria Try amp Decide na janela de programa principal 2 Se n o existir uma Acronis Secure Zone no disco r gido o programa vai oferecer a cria o dessa rea re executando em seguida o assistente consulte Cap tulo 10 Gerir a Acronis Secure Zone Para utilizar esta funcionalidade tem de aceitar esta recomenda o n o pode utilizar a funcionalidade Try amp Decide sem a Acronis Secure Zone Por vezes o espa o livre pode n o ser suficiente na Acronis Secure Zone Nesse caso o programa vai inform lo que n o pode iniciar o modo Tentar devido a falta de espa o livre Para resolver este problema aumente o tamanho da Acronis Secure Zone e em seguida volte a executar o modo Tentar No modo Tenta
112. e Restauro Parti o ou disco para restaurar Seleccione uma parti o ou uma drive do disco rigido para restaurar Seleccione uma parti o ou a totalidade de uma drive do disco rigido para restaurar 9 EP u Parti o Sinalizadores Capacidade Espa o livre Tipo Disco 1 eo NTFS C Fri Act 3 991 GB 2 209 GB NTFS As imagens do disco e da parti o cont m uma c pia da faixa 0 juntamente com o MBR registo de arranque principal Aparece nesta janela numa linha separada Pode escolher se pretende restaurar o MBR e a faixa marcando a respectiva caixa Restaure o MBR se isso for de import ncia cr tica para a inicializa o do seu sistema 6 3 5 Seleccionar um disco parti o alvo 1 Seleccione um disco ou parti o alvo para onde pretende restaurar a imagem seleccionada Pode restaurar os dados para a sua localiza o inicial para outro disco parti o ou para um espa o n o atribu do A parti o alvo deve ter pelo menos o mesmo tamanho que os dados da imagem n o comprimida Todos os dados armazenados na parti o alvo ser o substitu dos pelos dados da imagem por isso tenha cuidado e esteja atento aos dados sem backup de que possa necessitar 2 Quando se restaura um disco completo o programa vai analisar a estrutura do disco alvo para ver se o disco est livre 52 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Assistente de Dados de Restauro Localiza
113. e Verificar sistema de ficheiros ap s o restauro A verifica o do sistema de ficheiros s est dispon vel quando se restauram ES l discos parti es utilizando os sistemas de ficheiros FAT 16 32 e NTFS 58 Copyright Acronis Inc 2000 2007 Cap tulo 7 Try amp Decide A funcionalidade Try amp Decide permite lhe criar um espa o de trabalho tempor rio seguro e controlado no seu computador sem que tenha necessidade de instalar software de virtualiza o especial Pode realizar v rias opera es no sistema sem se preocupar com o facto de danificarem o seu sistema operativo programas ou dados Depois de fazer as altera es virtuais pode aplic las ao sistema original Tamb m pode optar por rejeitar todas as altera es Note que n o poss vel manter umas altera es individuais e rejeitar outras Se fizer altera es que pretende guardar pode optar por aplicar essas altera es ao disco r gido e em seguida fechar a funcionalidade Try amp Decide Em seguida pode reiniciar o utilit rio para experimentar outras fun es Entre as fun es que pode experimentar com esta funcionalidade podemos enumerar as seguintes abrir anexos de correio de remetentes desconhecidos instalar e executar software novo ou visitar Websites que poder o ter conte dos problem ticos Por exemplo se visitar um Website ou abrir um anexo de e mail que coloca um v rus na vers o duplicada tempor ria pode simplesmente apagar a vers o
114. e arquivo de backup Ficheiro Pa My Documents O n mero de sequ ncia de backup seleccionado 1 y My Computer E SB 314 Floppy A N o existe descri o disponivel para este arquivo See Local Disk 0 Se E 1 WEPYOL EM Di Data ter a feira 4 de Dezembro de 2007 17 05 22 HS Local Disk E Tamanho 7 291 KE Gee Local Disk iF ge Local Disk 15 Ei Backups cas FileBackupe tib E FileBackup tib Meu Backupa tib E i Pasta 5BackupsFileBackup tib o Ficheiros do tipo Arquivos de backup tb O 0 su Se o arquivo estiver localizado em media remov vel por exemplo num CD insira primeiro o ltimo disco na s rie e em seguida insira os discos pela ordem inversa quando o Assistente de Dados de Restauro lhos pedir Para recuperar dados directamente a partir do servidor FTP o arquivo n o poder ter ficheiros que excedam 2GB Se suspeitar que alguns dos ficheiros s o maiores do que isso copie primeiro todo o arquivo juntamente com o backup completo inicial para um disco r gido local ou para um disco de partilha de rede Veja as notas e recomenda es para suportar os servidores de FTP em 7 3 4 Media de armazenamento suportado Note que deve iniciar o Outlook pelo menos uma vez antes de restaurar as mensagens de correio contas contactos defini es etc do Microsoft Outlook a partir da op o Backup de O meu e mail
115. e montadas Seleccione Opera es gt Desmontar imagem e siga as instru es do assistente Procure mais detalhes em 13 3 Desmontar uma imagem Pode tamb m fazer isto no Explorador do Windows clicando com o bot o direito do rato no cone do disco virtual e seleccionando Desmontar e Transferir o sistema para um disco r gido novo Seleccione Ferramentas gt Clonar o disco ou seleccione a categoria Utilit rios do disco na janela principal e clique em Clonar o disco no grupo Utilit rios do disco r gido e siga as instru es do assistente Consulte Cap tulo 14 Transferir o sistema para um novo disco e Formatar parti es num disco r gido novo Seleccione Ferramentas gt Adicionar novo disco ou seleccione a categoria Utilit rios do disco na janela principal e clique em Adicionar novo disco no grupo Utilit rios do disco r gido e siga as instru es do assistente Consulte Cap tulo 15 Adicionar um novo disco r gido e Destruir em seguran a as informa es pessoais existentes nas parti es e discos Seleccione Ferramentas gt Acronis DriveCleanser ou seleccione a categoria Utilit rios do disco na janela principal e cligue em Acronis DriveCleanser no grupo Limpeza de Expuls o do Sistema e siga as instru es do assistente Consulte Cap tulo 16 Ferramentas de seguran a e privacidade 26 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 e Apagar ficheiros confidenciais em seguran a Seleccione Ferramentas gt Tritur
116. e no conector Muitos cabos t m tamb m uma chave que os obriga a serem ligados de uma s maneira 5 Ligue o computador e aceda configura o da BIOS premindo as teclas indicadas no ecra durante a inicializa o do computador 6 Configure o disco r gido instalado definindo os par metros tipo cilindro cabe as sectores e modo ou modo de tradu o estes par metros est o escritos na caixa do disco r gido ou utilizando o utilit rio de auto detec o IDE da BIOS para configurar automaticamente o disco 7 Defina a sequ ncia de inicializa o para A C CD ROM ou algum outro dependendo do local onde se encontra a sua c pia do Acronis True Image Home Se tiver uma disquete de inicializa o configure a disquete para ser a primeira Se estiver num CD fa a a sequ ncia de inicializa o a come ar com o CD ROM 8 Sala da configura o da BIOS e guarde as altera es Acronis True Image Home inicia se automaticamente depois de reiniciar 9 Utilize o Acronis True Image Home para configurar os discos r gidos respondendo s quest es do assistente 10 Depois de terminar o trabalho desligue o computador configure o jumper no disco para a posi o master se quiser que o disco seja inicializ vel ou deixe o na posi o slave se tiver instalado o disco como armazenamento de dados adicional 118 Copyright Acronis Inc 2000 2007 B 1 2 Tomadas da placa principal cabo IDE cabo de alimenta o Existem
117. eccionar amostras das sequ ncias de s mbolos ou bit de dados elementar a serem escritas nos sectores para limpar repetida e eficazmente as informa es confidenciais Os m todos oferecidos pelos padr es nacionais oferecem o registo simples ou triplo de s mbolos aleat rios nos sectores do disco que constituem decis es simples f ceis e arbitr rias em geral mas ainda assim aceit veis em situa es simples O m todo de limpeza de informa es mais eficaz baseia se na an lise profunda de funcionalidades subtis de registo de dados para todos os tipos de discos r gidos Este conhecimento fala da necessidade de os m todos complexos de v rias passagens garantirem a limpeza das informa es Copyright O Acronis Inc 2000 2007 125 A teoria detalhada da limpeza garantida de informa es est descrita num artigo de Peter Gutmann Consulte http www cs auckland ac nz pgut001 pubs secure del html 2 M todos de limpeza de informa es utilizados pelaAcronis A tabela em baixo descreve de forma breve os m todos de limpeza de informa es utilizados pela Acronis Cada descri o indica o n mero de passagens nos sectores do disco r gido juntamente com o s n mero s escritos nos bytes de cada sector Descri o dos m todos de limpeza de informa es incorporados m todo de escrita Departamento de a passagem s mbolos seleccionados Defesa dos E U A Pe para cada byte de cada 5220 22 M sector 2 co
118. eguinte N o atribuido 5 000 GE 41295 GB M Prim ria E L gica N o i I volume N o atribuido din mico suportado Criar uma nova parti o em espa o n o alocado Por fim regressa ao ecra de formato da parti o Verifique o formato das parti es resultantes e comece a criar outra parti o ou avance desactivando Criar nova parti o em espa o n o atribu do e clicando em Seguinte 15 3 Resumo do disco adicionado O resumo do disco adicionado cont m uma lista das opera es a serem realizadas nos discos Copyright O Acronis Inc 2000 2007 103 Assistente Adicionar Novo Disco Acronis True Image Home www acronis com O Acronis True Image Home est preparado para executar as opera es com os dados fisicos Esta a lista dessas opera es Opera o 1de 2 Reboot required A limpar o disco Disco rigido 3 Opera o 2 de A criar parti o Disco rigido A criar parti o Letra do Drive ef Sistema de Ficheiros FATZ Etiqueta do volume Tamanho 4 067 GE Clique em Concluir para iniciar voltar Continuar Cancelar Depois de clicar em Continuar o Acronis True Image Home come a a criar novas parti es indicando o progresso numa janela especial Pode parar este procedimento clicando em Cancelar Nessa altura ter de proceder novamente ao reparticionamento e formatar o disco novo ou repetir o procedimento de adi o de um novo disco 104 Copyright O Acronis
119. eiros Para realizar um backup sector a sector marque a caixa Criar uma imagem utilizando a abordagem sector a sector Note que este modo aumenta o tempo de processamento e normalmente resulta num ficheiro de imagem maior visto que copia os sectores do disco r gido utilizados e n o utilizados Copyright O Acronis Inc 2000 2007 29 Assistente de Cria o de Backup Selec o de parti es Pode criar uma imagem de parti es seleccionadas ou uma drive do disco rigido completa Seleccione as parti es ou a drive do disco rigido completa Parti o Sinalizadores Capacidade Espa o utilizado Tipo Disco 1 Disco 2 C SeFaTaZ E Pri Act 3 156 GB 6 323 ME FATSZ C SaFAT32 ir 4 841 GB 9 684 ME FATSZ Disco 3 Se FATZ G 9 975 MB FAT32 criar uma imagem usando o m todo sector por sector Tamanho total 1 958 GE O ua 3 Se pretender fazer o backup de discos e ou parti es seleccione os ficheiros que pretende excluir do backup caso existam utilizando as caixas de verifica o na janela seguinte Pode excluir pastas e ficheiros ocultos ou do sistema ou ficheiros de acordo com crit rios especificados por si Quando adicionar crit rios pode utilizar os caracteres universais comuns do Windows Por exemplo para excluir todos os ficheiros com a extens o tmp adicione tmp Assistente de Cria o de Backup Exclus o dos ficheiros de origem Pode especificar os ficheiros que n o pretende incluir no
120. eiros Prima o bot o Show Fil Pesquisa concluida 49 itens encontrados O Lista de Documentos Recentemente Utilizados visualizar os ficheiros a H limpos de acordo com a Mostrar Ficheiros A HE Lista de Programas Executados do windows que introduziu f AP PA 7 2 EM was io Ficheiros Tempor rios A 52546378 99FE 44AA 9D5E B 5374051 FO 9 Hist rico de Ficheiros Abertos Guardados E g Palavras passe do Sistema Algumas vezes o Windows ou Qifox di F E Direct rio do Windows Prefetch outros programas executados R icu34 dll utilizam Ficheiros para um prop sito Gicudt34 dl E espec fico e ret m nos numa pasta designada para ficheiros Bamsvcp tdi tempor rios A limpeza dos ficheiros im svcr7 1d PA C251E156C414402992485415D5E85F280 Bfox dl QA icu34 dll G icudt34 dll 7 msvcp 1 dil Guimsverzi dil eliminados Segundo o sistema operativo do Windows a procura em cadeia pode apresentar um nome de ficheiro completo ou parcial Uma procura em cadeia pode conter quaisquer s mbolos alfanum ricos incluindo a v rgula e os s mbolos dos caracteres universais do Windows e pode ter valores semelhantes aos seguintes e X para apagar todos os ficheiros da Reciclagem com qualquer nome de ficheiro e extens es e doc para apagar ficheiros com uma extens o espec fica ficheiros de documentos Microsoft neste caso e read para apagar todos os ficheiros com qualquer extens o e nomes come ados por read Copyr
121. em praticamente qualquer dispositivo de armazenamento de PC drives de disco r gido internas ou externas drives de rede ou uma variedade de drives de media remov vel de IDE SCSI FireWire IEEE 1394 USB 1 0 1 1 e 2 0 e PC Card a anterior PCMCIA bem como drives de CD R RW DVD R RW DVD R RW drives magneto pticas Iomega Zip e J az Ao efectuar tarefas de backup agendadas o Acronis True Image Home selecciona automaticamente um modo de backup completo incremental diferencial de acordo com a pol tica de backup definida pelo utilizador Se pretende instalar uma nova drive de disco r gido o Acronis True Image Home ir ajud lo a transferir as informa es da drive antiga em alguns minutos incluindo os sistemas operativos aplica es documentos e defini es pessoais Depois da migra o para o novo disco r gido pode destruir de forma segura todas as informa es confidenciais no disco antigo Este o procedimento recomendado caso tencione doar eliminar ou vender a drive de disco r gido antiga Os assistentes e a interface do estilo Windows XP ir o facilitar o seu trabalho Responda apenas a algumas quest es simples e deixe que o Acronis True Image Home trate de tudo o resto A barra tipo Sem foro facilita a monitoriza o do estado de backup do sistema Quando ocorre um problema no sistema o software ir ajud lo rapidamente 8 Copyright Acronis Inc 2000 2007 1 2 O que h de novo no Acronis True I
122. em sucedida da opera o Enviar notifica o sofre a Faha da opera o Enviat notifica o quando necess ria a interac o do utilizador Adicionar relat rio completo notifica o Cancelar Se o servidor SMTP de envio necessitar de iniciar a sess o no servidor de recep o de correio para permitir o envio de mensagens introduza as informa es necess rias para o servidor de recep o de correio 84 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Na parte inferior desta janela pode seleccionar se pretende receber notifica es e se a opera o tiver sido conclu da com xito marque Adicionar o relat rio completo a notifica o para adicionar o relat rio completo das opera es mensagem e se a opera o tiver falhado marque Adicionar relat rio completo notifica o para adicionar o relat rio completo das opera es mensagem e Durante a opera o quando necess ria a interac o do utilizador Depois de configurar as notifica es de e mail pode enviar uma mensagem de correio de teste clicando no bot o apropriado 12 2 2 Notifica o por WinPopup Para configurar uma notifica o por WinPopup seleccione Ferramentas gt Op es gt Notifica es gt Windows Messenger WinPopup Up es Pode ver e estabelecer as op es para os itens seleccionados Ea Aspecto ES Notifica es A Windows Messenger WinPopup E mail ED windows Messenger WinPopup F5 A Op
123. equentes Todos os Ficheiros de arquivo devem estar na mesma pasta Esta pode ligar CDs e DYD s m ltiplas O iua Quando o primeiro backup agendado executado ser criado um backup completo Se a op o foi 2 ou 3 os backups seguintes ser o incrementais ou diferenciais at ser atingido o n mero especificado de backups incrementais diferenciais Depois de executado o n mero seleccionado de backups incrementais ou diferenciais da pr xima vez ser criado um backup completo novo e um conjunto de backups incrementais diferenciais este processo ir continuar at que decida alter lo Se utilizar o modo de backup incremental pode maximizar o n mero de incidentes de dados armazenados tendo em conta o espa o de armazenamento restrito Contudo os arquivos 68 Copyright Acronis Inc 2000 2007 que t m cadeias incrementais muito longas s o menos fi veis uma vez que a corrup o de qualquer backup numa cadeia impossibilita a recupera o de dados a partir de backups posteriores O armazenamento apenas de backups completos poderia ser visto como a forma mais fi vel e a que consome mais espa o Os backups diferenciais s o quase t o fi veis como os backups completos uma vez que n o dependem uns dos outros dependendo apenas do backup completo inicial Independentemente do n mero de backups diferenciais que criar para recuperar dados de cada um deles ir apenas utilizar adicionalmente o backup completo
124. ertereeeeneereeree encerra nea enterrar ea ea erre nanea 83 122 NOLhca o POr e Malasia A NE ANE a DRT OE a 84 122 2 Notiticac o Dor WNP ODUP a riirs viinit eieiei arenan E AUE TOE TA a aiaa 85 125 Vis dlizar Feldtorios e E AA A a A EE 85 Cap tulo 13 Explorar arquivos e montar imagens s sssssssnsnn2nnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnna 87 13 1 Procurar TIcneimros em aPQUIVOS saite RD E 87 15 2 Montar uma made pasa es ns a Is a DS SO la a 89 15 35 Desmontar uma IMAGEN aan E E A 91 Cap tulo 14 Transferir o sistema para um novo disco uuuausaeaamasaseaseananes 92 E Norma COeS Gera assa cad O sa DE DG G 92 ES COUT anca css sta AN ie asia coa IS CSS E e a SR A 93 14 5 Executar transterencdd Sana e a SS a ON 93 14a d Seleccionar O MOJO CONE asi rir 93 14 52 Selecionar Taco CE Orgon ni RI E TE O A ANA 93 Tiso Selec onal Oa Cde QESTIO eaa Ea iE EE E EEO ia EUGENE 94 14 3 4 Disco de destino Com parti es eseseseseserererrrrrrererererrerrrrrrrrrrrrrrrrrrararnrnrnrnrnrerrrrrnnnnt 95 14 3 5 Antigo e novo formato da parti o do diSCO sesesesesesesererererrrrararererrrnrernrrrererrrererere 95 14 3 60 Dados dodo aAnNUQO rerne aianei a E C TAA ATENT 96 14 94 Desu 05 4300 s 00 QSC aNG O aerian Eni a AE OAE O OOG 96 14 3 8 Seleccionar o m todo de transfer ncia da parti o sessssssesrererrerrrrerrerrrrerrrrerrerrrrene 97 1439 Panao 00 dO ANDO si nina de Eidos T E TE ER 98 14 3 10 Antigos e novos formatos da parti o do diS
125. es com o rato na barra horizontal no ecr ou se introduzir valores correspondentes nos campos apropriados Atrav s da utiliza o desta funcionalidade pode redistribuir o espa o do disco entre as parti es que est o a ser restauradas Neste caso ter de restaurar a parti o de modo a reduzi la primeiro 54 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Assistente de Dados de Restauro Tamanho da parti o restaurada E Fl o ra ai a Especifique o tamanho e a localiza o da parti o restaurada Especifique o tamanho e a localiza o Pode modificar esta informa o com o rato da vista gr fica ou introduzir os valores exactos nas caixas de di logo IE H 563GE NTFS Tamanho da parti o minimo 0 988 GE Tamanho da parti o m ximo 3 156 66 Espa o livre antes 886 4 MB Tamanho da parti o 1 563 GE Espa o livre depois 745 2 ME Estas altera es podem ser teis se vai copiar o disco r gido para um disco novo de elevada capacidade criando a sua imagem e restaurando a no novo disco com parti es maiores HI 6 3 9 Atribuir uma letra parti o restaurada Acronis True Image Home atribui uma letra n o utilizada a uma parti o restaurada Pode seleccionar a letra que prefere a partir da lista drop down Se definir o interruptor para N o n o ser o atribu das letras parti o restaurada ocultando a do SO N o deve atribuir letras a parti es inacess veis pelo Windows assim como
126. forme descrito no cap tulo que se segue Todavia poder verificar que o disco r gido n o tem espa o suficiente para o sistema operativo e aplica es instaladas impedindo a actualiza o do software ou a instala o de novas aplica es Neste caso tem de transferir o sistema para um disco r gido com maior capacidade Para transferir o sistema primeiro tem de instalar o disco no computador veja os detalhes no Anexo B Configura o dos discos r gidos e da BIOS Se o seu computador n o disp e de um compartimento para outro disco r gido pode proceder sua instala o tempor ria em vez da drive de CD ou utilizar uma liga o USB 2 0 ao disco externo alvo Se tal nao for poss vel pode clonar um disco r gido criando uma imagem do disco e restaurando a para um novo disco r gido com parti es maiores Existem dois modos de transfer ncia dispon veis autom tico e manual No modo autom tico ter apenas de seguir alguns passos simples para transferir todos os dados incluindo parti es pastas e ficheiros para um disco novo tornando o inicializ vel caso o primeiro disco tamb m o seja Existir apenas uma diferen a entre estes discos as parti es no disco mais recente ser o maiores Tudo o resto incluindo os sistemas operativos instalados dados etiquetas de discos defini es software e demais itens no disco permanecer o iguais disposi o do disco original para o disco novo Para obter um resulta
127. gido ou um CD ROM Copyright O Acronis Inc 2000 2007 123 124 Qt DRIVE ERROR C DRIVE FAILURE ERROR ENCOUNTERED INITIALIZATION HARD DRIVE Esta mensagem aparece quando n o poss vel aceder ao disco C Se souber que o disco est a funcionar a raz o para esta mensagem de erro deve se a provavelmente defini es liga es incorrectas de e par metros do disco r gido na configura o da BIOS e jumpers no controlador master slave e cabos da interface igualmente poss vel que o dispositivo n o esteja a funcionar ou que o disco r gido n o esteja formatado Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Anexo C M todos de limpeza do disco r gido Cl As informa es removidas de uma drive de disco r gido por meios n o seguros por exemplo pela elimina o normal do Windows podem facilmente ser recuperadas Utilizando equipamento especializado poss vel recuperar at informa es repetidamente substitu das Por isso a limpeza garantida dos dados agora mais importante do que nunca A limpeza garantida de informa es dos media magn ticos por exemplo uma drive de disco r gido significa que imposs vel recuperar dados at mesmo por um especialista qualificado com a ajuda de todas as ferramentas e m todos de recupera o conhecidos Este problema pode ser explicado da seguinte forma os dados s o armazenados num disco r gido como uma sequ ncia bin ria de 1 e O uns e zeros representad
128. i tib LEEND na gt Ea MeuBackupz tib H Se Local Disk ga E 5 Shared Documents E CS My Network Places d My Computer B My Documents N o existe descri o disponivel para este arquiw o de backup a z 4 000 SE 3991 G NTFS Ficheiros do tipo Arquivos de backup tib ajuda Se adicionou um coment rio ao arquivo este ser mostrado direita da rvore de drives Se o arquivo estava protegido por uma palavra passe o Acronis True Image Home vai pedi la Nem o formato de parti es nem o bot o Seguinte ficam dispon veis sen o quando introduzir a palavra passe correcta 3 Se seleccionou um arquivo que continha imagens incrementais o Acronis True Image Home vai sugerir que seleccione um das imagens incrementais tamb m designadas por partes pela data hora de cria o Assim pode explorar o estado dos dados num determinado ponto Para montar uma imagem incremental necess rio ter todas as imagens incrementais anteriores e a imagem inicial completa Se estiverem a faltar algumas das imagens sucessivas n o poss vel montar Para montar uma imagem diferencial tem ainda de ter a imagem completa inicial e a imagem diferencial na mesma pasta 4 Seleccione uma parti o para fazer a montagem como um disco virtual Note que n o pode montar uma imagem do disco completo excepto nos casos em que o disco composto
129. ight Acronis Inc 2000 2007 111 Pode introduzir diversas procuras em cadeia separadas por um ponto e v rgula por exemplo bak tmp Todos os ficheiros com nomes que correspondem a pelo menos uma das procuras em cadeia ser apagado Depois de introduzir o valor da defini o Ficheiros pode procurar os ficheiros que correspondem s procuras em cadeia Para o fazer clique em Mostrar ficheiros Ver uma janela com os nomes dos ficheiros encontrados Estes ficheiros ser o limpos A extens o da procura em cadeia com nomes de ficheiros completos ou parciais quase infinita Pode introduzir quantos nomes de ficheiros ou partes que quiser como tmp read separados por um ponto e virgula 16 6 3 Configura o Computadores A configura o de Computadores limpa o registo da procura em cadeia para localizar computadores na rede local Esta cadeia mant m a informa o do que lhe interessou na rede Estes itens tamb m devem ser eliminados para manter a confidencialidade A configura o Computadores igual de Ficheiros A configura o Computadores uma cadeia que cont m qualquer nome do computador completo ou parcial separado por um ponto e v rgula A elimina o da procura em cadeia do computador baseia se numa compara o com a configura o Computadores de acordo com as regras do Windows Se precisar de eliminar todas as procuras em cadeia do computador da rede local aconselh vel
130. indo a destrui o de dados permanentemente dos discos r gidos e ou parti es Permite lhe seleccionar de v rios m todos de destrui o de dados dependendo da import ncia da sua informa o confidencial Para iniciar o Acronis DriveCleanser seleccione a categoria Utilit rios do disco na janela do programa principal e em seguida clique em Acronis DriveCleanser O Acronis DriveCleanser permite lhe fazer o seguinte e limpar discos r gidos ou parti es seleccionados utilizando m todos predefinidos e criar e executar m todos de utilizador personalizados da limpeza do disco r gido Acronis DriveCleanser baseia se num assistente que faz um script de todas as opera es do disco r gido para que nenhuma destrui o de dados seja realizada enquanto n o clicar em Continuar na janela final do assistente A qualquer momento pode voltar aos passos anteriores para seleccionar outros discos parti es ou m todos de destrui o de dados Primeiro tem de seleccionar as parti es do disco r gido onde pretende destruir dados Assistente de Destrui o de Dados Acronis DrivaCleanser Selec o de dados Solecconc adri Lo cont m os dados a apagar pormancrkemenco Pocer apagar uma parti o numa dive espa o n o atibuido de uma drive ou a drive irteira cue apare a ra lista abaixo Clique para seleccionar a drive ou parti o a apagar permanentemente Aparecer um vermelho para indicar a sua sele ao Para renover a
131. io Para ver os detalhes das outras tarefas passe com o rato por cima dos seus nomes Por defeito s pode ver as suas pr prias tarefas mas pode optar por ver ou gerir tarefas de outros utilizadores Para o fazer seleccione Ferramentas gt Op es gt Tarefas no menu principal do programa Em seguida seleccione Filtro de tarefa e desmarque a selec o da caixa Mostrar apenas tarefas criadas por um utilizador actual H duas formas de modificar os par metros da tarefa Um atrav s da sua edi o Isto efectuado da mesma forma que a cria o de tarefas contudo as op es seleccionadas anteriormente ficar o definidas o que significa que s ter de introduzir as altera es Para editar uma tarefa seleccione a e clique em Editar tarefa na barra lateral Se quiser mudar apenas a periodicidade e ou a hora de in cio clique em Alterar tarefa agendada na barra lateral Depois tem de efectuar apenas os passos de agendamento mantendo as defini es das outras tarefas na mesma Copyright O Acronis Inc 2000 2007 13 Para apagar uma tarefa com confirma o seleccione a e clique em Apagar tarefa na barra lateral Para renomear uma tarefa seleccione a clique em Renomear na barra lateral e introduza o nome da nova tarefa 14 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Cap tulo 10 Gerir a Acronis Secure Zone A Acronis Secure Zone uma parti o especial para armazenar arquivos no mesmo computador que criou o arquivo
132. iodo m xmo ce armazenamento idiasi 365 ou 2 n mero m ximo de backups Este o n mero total de backups permitidos para uma localiza o 3 per odo m ximo de armazenamento para os arquivos numa localiza o de backup Depois de criar um backup numa localiza o de backup o programa verifica se existem viola es de quota no local e caso seja excedida qualquer limita o apaga ou consolida os backups mais antigos 64 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Ao criar uma tarefa de backup certifique se de que selecciona a localiza o de backup a RE partir da lista Localiza es do backup que se encontra pr ximo do topo da rvore de Lo direct rio Ao faz lo vai permitir o processamento dos backups Se seleccionar uma localiza o de backup como uma pasta normal o processamento n o ser efectuado ii Fil If HE 8 2 Editar localiza es de backup Para iniciar o assistente Editar localiza o do Backup seleccione a categoria Ferramentas de gest o na janela do programa principal e clique em Gerir localiza es e arquivos de backup no grupo Principal ou seleccione Ferramentas gt Gest o gt Gerir localiza es e arquivos de backup no menu do programa principal para navegar at janela Localiza es de backup Depois seleccione Editar localiza o de backup Seleccione a localiza o e introduza os novos valores para as regras de backup As novas regras se
133. ir consolidar os ficheiros o programa necessita de espa o no disco para al m da quota da localiza o O espa o extra pode ser estimado como correspondendo ao tamanho do maior backup na localiza o gt Ao criar uma tarefa de backup certifique se de que selecciona a localiza o de backup a RES j partir da lista Localiza es do backup que se encontra pr ximo do topo da rvore de direct rio Ao faz lo vai permitir o processamento dos backups indicado em cima Se seleccionar uma localiza o de backup como uma pasta normal o processamento n o ser efectuado Gerir localiza es de backup Um utilizador pode apagar localiza es do backup ou editar regras de backup para qualquer localiza o As altera es s regras ser o aplicadas no backup seguinte Como resultado os conte dos da localiza o terao de estar em conformidade com as novas regras 3 6 Acronis Snap Restore O Acronis Snap Restore permite lhe inicializar o SO num computador bloqueado antes de o sistema ser totalmente restaurado a partir de uma imagem e come ar a trabalhar segundos depois de ser lan ado o restauro O restauro continuar em segundo plano 3 6 1 Limita es na utiliza o do Acronis Snap Restore 1 Acronis Snap Restore est actualmente dispon vel para imagens localizadas apenas na Acronis Secure Zone 2 Acronis Snap Restore n o suporta imagens do Windows Vista Se for detectada alguma edi o do Vista numa imagem a op
134. is True Image Home pode copiar os dados utilizando uma abordagem sector a sector 1 3 4 Media de armazenamento suportado e Drives de disco r gido e Dispositivos de armazenamento ligados em rede e Servidores FTP e CD R RW DVD R RW DVD R incluindo DVD R de duas camadas DVD RW DVD RAM e Dispositivos de armazenamento USB 1 0 2 0 FireWire 1EEE 1394 e PC card e Disquetes ZIP Jaz e outro tipo de media remov vel Um servidor FTP deve permitir as transfer ncias de ficheiros no modo passivo Para recuperar dados directamente a partir do servidor FTP o arquivo n o poder ter ficheiros que excedam 2GB cada recomendado que altere as defini es da firewall do computador de origem para abrir as Portas 20 e 21 para os protocolos TCP e UDP e desactivar o servi o Windows de Encaminhamento e Acesso Remoto Os discos do tipo uma s grava o write once n o podem ser lidos no Windows NT 4 sem um software de outro fabricante Os discos regrav veis n o podem ser lidos no Linux sem o patch kernel 1 4 Apoio t cnico Os utilizadores de c pias do Acronis True Image Home registadas e adquiridas legalmente t m direito a apoio t cnico gratuito Se tiver problemas na instala o ou utiliza o de produtos Acronis que n o consegue resolver sozinho atrav s da utiliza o deste manual contacte o Apoio T cnico da Acronis Est o dispon veis mais informa es de contacto do Apoio T cnico da Acronis no seguinte
135. istema bem como os ficheiros com as extens es tmp e bak n o sejam armazenados nos arquivos Pode aplicar ficheiros utilizando os caracteres universais comuns do Windows Por exemplo para excluir todos os ficheiros com a extens o exe adicione a designa o exe Por exemplo a designa o Meu exe ir excluir todos os ficheiros exe com nomes compostos por cinco s mbolos e que comecem por meu Esta op o afecta as pastas reais seleccionadas no backup de Os meus dados O backup de uma categoria de ficheiros utiliza os filtros de ficheiros predefinidos durante a cria o da categoria consulte 5 2 2 Backup de Os meus dados Os backups de As minhas configura es da aplica o ou de O meu e mail implica listas dedicadas de ficheiros que n o podem ser filtrados 5 3 3 Pr p s comandos Pode especificar comandos ou ficheiros batch que ser o executados automaticamente antes e depois do procedimento de backup Por exemplo poder querer remover alguns ficheiros tmp do disco antes de iniciar o backup ou configurar um produto antiv rus de outro fabricante para ser sempre executado antes do in cio do backup Clique em Editar para abrir a janela Editar Comando onde pode facilmente introduzir o comando os seus argumentos e o direct rio de trabalho ou procurar pastas onde encontrar um ficheiro N o execute comandos interactivos ou seja comandos que requeiram a ac o do utilizador por exemplo pausa Estes comand
136. l S carian i a TEETE T EAE a 44 O LO ala ento G ELENO S E ENOTE AE E A TEE 44 Cap tulo 6 Restaurar os dados de backup sssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnna 46 6 1 Restaurar no Windows ou inicializar a partir do CD sssssssssrsrsnrsrsrrrrnrerrnrrrrrrrrerrrrrrerirrerene 46 6 1 1 Defini es de rede no modo de recupera o esesesesssrsrrrarerrrrrererrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrerne 46 6 2 Restaurar ficheiros e pastas dos arquivos de ficheiros ssssssrsrssrsrsrrrrersnrersrrrrerrrrerrrrerne 46 6 3 Restaurar discos parti es ou ficheiros das iMagenS s sssrersrsrererrrrrnrrrrrrrrsrerererererrrrrerer 49 6 3 1 Iniciar o Assistente de Dados de Restauro ciitimentenananentananarertananer er tananenaraaaa cr trraasa 50 Do STE CE CI QUIVO arise A ap 50 6 3 3 Seleccao CO po Me TES AU saia A A PE 51 6 3 4 Seleccionar um disco partic o a restaurar sis ran iss dEle bo da bd a AA ADS E Pia 52 6 3 5 Seleccionar um GISCO DAricao aVO Es iusie si sin is srs baia aa DG Da Da de S 52 6 3 6 Modificar o tipo de parti o restaurada sssssssesererererrrrrrrrrrrrararerererrrrrrrrrrrrrrrrrererene 53 6 3 7 Modificar o sistema de ficheiros da parti o restaurada seeesesesesrrrrrrrrrrrrrerererrrrrrrre 54 6 3 8 Modificar o tamanho e localiza o de uma parti o restaurada ieniniaeeeaartaeararamananta 54 6 3 9 Atribuir uma letra parti o restaurada e sessssesserrrrerrrrerrrrrrrrrrrre
137. l e configurar os jumpers adequadamente para que o disco r gido funcione os discos r gidos t m de estar correctamente configurados com a BIOS da placa principal BIOS Quando liga o computador v muitas vezes uma s rie de mensagens de texto curtas antes de ver o ecr de abertura do sistema operativo Estas mensagens s o do programa POST power on self test que pertence BIOS e executado pelo processador A BIOS ou o sistema b sico de entrada sa da um programa residente no chip de mem ria permanente ROM ou flash BIOS na placa principal do computador e o seu elemento chave A vers o da BIOS que utiliza conhece todas as peculiaridades de todos os componentes da placa principal o processador a mem ria os dispositivos integrados As vers es da BIOS s o fornecidas pelos fabricantes das placas principais As fun es principais da BIOS s o e verifica o POST de processador mem ria e dispositivos de E S e configura o inicial de todas as partes ger veis pelo software da placa principal e inicializa o do processo de inicializa o do sistema operativo SO Entre os v rios componentes do computador a configura o inicial necess ria para o subsistema da mem ria externa que controla as drives de disco r gido as drives de disquete as drives de CD ROM de DVDs e outros dispositivos Utilit rio de configura o A BIOS tem um utilit rio de configura o incorporado para a configura o
138. link http www acronis com homecomputing support Para abrir a sess o de problemas de suporte preencha o formul rio da Web no site da Acronis A assist ncia s abrir uma sess o de problemas se for iniciada a partir deste formul rio Copyright O Acronis Inc 2000 2007 11 Cap tulo 2 Acronis True Image Home instala o e inicializa o 2 1 Instala o Acronis True Image Home Para instalar o Acronis True Image Home e Execute o ficheiro de configura o do Acronis True Image Home e No menu Instalar seleccione o programa para instalar Acronis True Image Home e Siga as instru es do assistente de instala o no ecra O ao R i f Acronis True Image Home i Instalar Acronis True Image Home Manual do Utilizador Acronis True Image Home WWW ACRONIS COM gt Apoio t cnico Instalar Acronis True Image Home para fazer backup e restaurar dados neste computador Est dispon vel a instala o T pica Personalizada e Completa Se premir Personalizada al m de instalar o Acronis True Image Home pode optar por instalar o Media Builder de Recupera o Com o Media Builder de Recupera o pode criar discos de recupera o inicializ veis veja mais detalhes em Cap tulo 11 Criar media inicializ vel Se adquiriu o produto f sico embalado que cont m um CD inicializ vel pode n o precisar desta ferramenta Se instalar o Media Builder de Recupera o inicializ vel vai poder
139. liz vel previamente criada e se pretender come ar a utilizar o seu computador sem esperar pelo Final do processo de restauro Com o Acronis Snap Restore pode restaurar o seu computador a partir da imagem e come ar a trabalhar em segundos enquanto O seu sistema est a ser restaurado Q Ajuda voltar Seguinte gt Cancelar Utilizar o Snap Restore Quando se restaura uma imagem do disco parti o do sistema excepto nas imagens do Windows Vista a partir da Acronis Secure Zone pode ainda utilizar o Acronis Snap Restore Se escolher esta op o proceder directamente para a janela de resumo ver 6 3 12 Resumo de restauro e execu o de restauro Alguns segundos ap s premir Continuar o computador vai reiniciar o sistema restaurado Inicie sess o e comece a trabalhar n o s o necess rios mais rein cios ou outras ac es Para saber mais sobre o Acronis Snap Restore consulte 3 6 Acronis Snap Restore Quando se realiza o Snap Restore a vers o actual do Acronis True Image Home restaura sempre todos os discos do sistema Por essa raz o se o disco do sistema contiver v rias parti es e estiver a planear utilizar o Acronis Snap Restore todas as parti es t m de estar inclu das na imagem Ser o perdidas todas as parti es em falta na imagem Pode escolher uma forma padr o de restauro dessa imagem Isto ir permitir lhe fazer altera es parti o restaurada altera es essas que n o seriam poss veis
140. liza es e arquivos de backup no menu do programa principal para navegar at janela Localiza es de backup A janela ir apresentar uma lista das suas localiza es de backup caso existam Em seguida seleccione a localiza o que pretende explorar e clique em Explorar a localiza o do backup no lado esquerdo do ecr ou seja na barra lateral Se a localiza o possuir arquivos de backup protegidos por palavra passe o Acronis True Image Home ir pedi la Depois apresenta a lista de conte dos da localiza o agrupados por tipos de arquivos Seleccione o arquivo que pretende explorar e clique em Mostrar conte do do backup na barra lateral A janela ir apresentar o conte do do arquivo Seleccione as pastas e ou ficheiros que pretende restaurar caso existam e clique em Restaurar itens seleccionados no grupo Selec o de conte do de backup na barra lateral Esta op o Z au n restauro dos itens seleccionados Copyright Acronis Inc 2000 2007 65 66 Se uma localiza o incluir backups protegidos por palavras passe diferentes s ser o apresentados os backups protegidos pela palavra passe que introduziu Os backups protegidos por outras palavras passe estar o invis veis Para os visualizar volte a seleccionar a mesma localiza o de backup clique em Explorar a localiza o do backup e introduza a palavra passe seguinte etc Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Cap tulo 9 Agendar tarefas
141. liza o do DaCKUD ana AAEE E E 65 8 4 Explorar uma localiza o de backup sesesererererererernrnrnrnrrrrsrrrrrnrrrnrsrsrerrrerrrrnrrrrrrrrrrrere 65 Cap tulo 9 Agendar tarefas uuusauasaamaseaeaseaeasoasaoaeoanasoanasoaeoaoaeoaoasoaeaaoaeaneaa 67 gr Criartarelas agendadas passas spas a aa ae ogia loira Se O a 67 Qd Preparar CXCCUCIO QUA eeaeee a E N a T 1 91 2 Prevarara execucao SEMANAL iriiri nae Saad Dad AT DD ALGAS 1 Vis Preparar a execucao Mensal aspas du dadas asa a a E o Sia 72 9 1 4 Definir a execu o de Uma Vez poses Edo irienna AAE TEATA EEA E NEEESE aa 73 92 Gen tarciacadenddda mrena a e A E S a R 13 Cap tulo 10 Gerir a Acronis Secure Zone uuumuzummumaeasaneeaaasoaaasoaeasoaeasoananeno 75 10 1 Crna d AcroniIs Secure ZONC sais SG Lad RS DS Ada nais 15 10 2 Regimensionara Acr nis Secure ZONE ss smsiias inii DES cena ae dados Tas an adsense pads 18 10 3 Alterar a palavra passe para a Acronis Secure ZONE sssesssrrrrerrsrrersrrnrrnrrernrrnrrerrerrrrerrnre 18 104 Apagar a ACIONIS SECURE ZONE gaia info Di s a a a a A aa 19 Cap tulo 11 Criar media inicializ vel ssssnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnna 80 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 5 Capitulo 12 Outras Opera es sssssiainssssesissasodisiacasdssosadiniaiocadnanddini sas iasana damas canis 83 12 71 Validar arquivos Ge PAC aaa ia at AA 83 12 2 Notifica o dos resultados da opera o iiet
142. ls o do Sistema ser o v lidas tamb m para os componentes individuais Para limpar componentes individuais seleccione os na sec o Componentes do sistema na janela Limpeza de expuls o do sistema e execute o Assistente de Limpeza de Expuls o do Sistema 114 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Anexo A Parti es e sistemas de ficheiros A 1 A 2 A 2 1 Parti es do disco rigido O mecanismo que lhe permite instalar v rios sistemas operativos num nico PC ou dividir uma nica drive de disco r gido f sico em v rias drives de disco l gicas tem o nome de particionamento O particionamento efectuado por aplica es especiais No MS DOS e no Windows estas s o FDISK e Disk Administrator Os programas de particionamento fazem o seguinte e criam uma parti o prim ria e criam uma parti o alargada que pode ser dividida em v rios discos l gicos e definem uma parti o activa aplicada apenas a uma parti o prim ria simples As informa es sobre as parti es num disco r gido s o armazenadas numa rea especial do disco no 1 sector do cilindro 0 cabe a 0 que tem o nome de tabela de parti es Este sector tem o nome de registo de arranque principal ou MBR Um disco r gido f sico pode conter um m ximo de quatro parti es Este limite for ado pela tabela de parti es adequada apenas para quatro cadeias No entanto isto n o significa que s pode ter quatro sistemas operativ
143. mage 11 Home Utilit rio Try amp Decide Esta funcionalidade permite lhe criar uma c pia tempor ria do seu disco r gido Utilizando esta c pia pode efectuar altera es no sistema que de outra forma poderiam n o ser aconselh veis como instalar software novo transferir ficheiros da Internet ou abrir anexos de e mail Se as opera es na vers o virtual do sistema forem bem sucedidas pode aplicar as altera es ao sistema real ou elimin las conforme desejar Se durante estas opera es ocorrerem falhas no sistema ou se este for infectado por um v rus pode apagar a vers o tempor ria duplicada e restaurar o sistema para um determinado estado de bom funcionamento Basta simplesmente reiniciar o computador para restaurar o seu disco r gido original e quaisquer altera es incluindo v rus ou outras altera es indesejadas ter o sido eliminados DriveCleanser Triturador de ficheiros e Limpeza de expuls o do sistema da Acronis Elimine de forma segura dados armazenados num disco r gido completo em parti es individuais ou em ficheiros individuais e elimine os vest gios das actividades do utilizador no sistema Pode optar por apagar ficheiros ou apagar um disco completo utilizando qualquer um dos oito m todos de destrui o de dados padr o ou utilizando m todos personalizados definidos pelo utilizador Esta capacidade adv m da inclus o do Acronis DriveCleanser um antigo produto aut nomo que tamb m pertencia ao p
144. mail seleccione Ferramentas gt Op es gt Notifica es gt E mail p es Pode ver e estabelecer as op es para os itens seleccionados E s Aspecto E Notifica es E mail E E mail ED windows Messenger winPapup Especifique a conta de e mail padr o a ser utilizada E a pelos assistentes de backup e restauro para a E A Op es de backup padr o notifica o E a Op es de restauro padr o E EM Op es de tarefa Endere o de e mail myhome mail com Ea et rs HEr Op es de Tentar e Decidir i j T Em pe Correio a enviar myhome mail com servidor 5MTP Definir porta 25 fal Nome de utilizador myhome Palavra passe eooooood Par metros adicionais de e mail Enviar mensagem de e mail de teste Indique o endere o de e mail para o qual s o enviadas as notifica es e o nome e porta do servidor SMTP de envio Poder tamb m ser necess rio introduzir um nome de utilizador e uma palavra passe se o servidor SMTP necessitar de uma autentica o do utilizador Para configurar os par metros de e mail adicionais clique em Par metros adicionais de e mail Parametros adicionais de e mail Par metros adicionais de e mail Poda definir par metros adicionais pera os e mais de notrica o Iniciar sess o no servidor de recep o de mail Correio a receber servidor POP Definir porta De Bssunto Enviar notifica o sobre a conclus o b
145. mazenamento e a disponibilidade desse armazenamento caso seja necess ria a recupera o de dados 8 1 2 Definir as regras de backup As regras incluem 1 tamanho m ximo Este o espa o m ximo de armazenamento permitido para uma localiza o de backup Para avaliar o tamanho da localiza o pode come ar por iniciar um backup e seleccionar todos os dados que vai copiar para a localiza o No passo Escolher op es de backup seleccione Definir as op es manualmente depois defina o n vel de compress o Ver o tamanho estimado para o backup completo para backup de disco parti o ou a rela o de compress o aproximada para um backup ao n vel dos ficheiros com a qual pode calcular o tamanho estimado para o backup completo Multiplique este valor por 1 5 para poder criar backups incrementais ou diferenciais por alto Considere ainda a pr xima regra especialmente se vai criar v rios backups completos EO Criar localiza o do backup Regras para o backup Poda definir zs regras que ser o utilizadas para armazenar os backups nesta localiza o d m h AC EL P Essecifque as limita es da localiza o da backup Pode limitar a localza o pel tamanho total ocupado pedus backups ar tageados uu pelui imera ve La Eups Regras para o backup valor Quota de tamanho do backup IE Quota de tamanho da localiza ao diab N mero m ximo de backups 100 Periodo m ximo de armazenamento dias Per
146. mente um autocolante na unidade que explica as marca es As marca es normais s o DS SP CS e PK Copyright O Acronis Inc 2000 2007 119 B 2 B 2 1 120 A posi o de cada jumper corresponde ao modo de instala o de um disco r gido e DS master padr o de f brica e SP slave ou n o necess rio jumper e CS selec o de cabo para master slave a finalidade do disco r gido determinada pela sua posi o f sica no que se refere placa principal e PK posi o de estacionamento do jumper a posi o onde poss vel colocar o jumper se n o for necess rio na configura o existente O disco r gido com o jumper na posi o master tratado como inicializ vel pelo sistema b sico de entrada sa da BIOS Os jumpers nos discos r gidos ligados ao mesmo cabo podem estar na posi o selec o do cabo para master slave Neste caso a BIOS ver como master o disco ligado ao cabo IDE mais pr ximo da placa principal relativamente ao outro Infelizmente as marca es nos discos r gidos nunca foram normalizadas normal que marca es no seu disco r gido sejam diferentes das marca es descritas acima Al m disso nos discos r gidos dos tipos mais antigos a sua finalidade poderia ser definida por dois jumpers em vez de um Deve estudar as marca es com cuidado antes de instalar o disco r gido no computador N o suficiente ligar fisicamente o disco r gido placa principa
147. modo Tentar pretender desligar a Execu o autom tica deve voltar a activar o modo Tentar se tiver sido desligado definir a Execu o autom tica para Desligada e em seguida seleccionar Aplicar altera es Isto porque se n o aplicar a altera o na defini o de op es esta ser rejeitada juntamente com as restantes quando seleccionar Cancelar altera es ou reiniciar o computador l li ii Se quiser fazer o seguimento das altera es em todos os discos e parti es do sistema desmarque a caixa Seguimento das modifica es apenas da parti o do sistema 4 Inicie o modo Tentar clicando no bot o Iniciar o modo Tentar O Acronis True Image Home come a a tentar localizar todas as altera es feitas no sistema operativo e nos ficheiros armazenando temporariamente todas as altera es num disco virtual que cria na Acronis Secure Zone com essa finalidade 5 Depois de realizar todas as altera es que queria experimentar aceda ao assistente Try amp Decide mais uma vez para poder tomar a decis o Pode faz lo clicando no cone no 60 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 tabuleiro do sistema ou executando o assistente a partir da p gina principal do True Image Home Acronis EE Tentar e Decidir Iniciar modo Tentar Pode iniciar o medo Tentar na seu Zomputador Quando o modo Tentar est ligaco todas as altera es do seu sistema ser o cfoctuadas com r plico virtual do szu computado
148. mplementar escrita durante a 1 passagem 3 s mbolos aleat rios novamente 4 verifica o da escrita 2 Estados Unidos 1 passagem 0x01 para todos os NAVSO P 5239 26 sectores 2 0x27FFFFFF RLL 3 sequ ncias de s mbolos aleat rios 4 verifica o 3 Estados Unidos 1 passagem 0x01 para todos os NAVSO P 5239 26 MFM 3 sequ ncias de s mbolos aleat rios 4 verifica o Alemanha VSITR 7 1 6 sequ ncias alternadas de 0x00 e OxFF 7a OxAA ou seja 0x00 OxFF 0x00 OxFF 0x00 OxFF OxAA 5 ar sectores 2 Ox7FFFFFFF O m todo de Peter Gutmann bastante sofisticado Basela se na sua teoria de limpeza das informa es do disco r gido consulte http www cs auckland ac nz pqgut001 pubs secure del html Bruce Schneier oferece um m todo de sobreposi o de sete passagens no seu livro Applied Cryptography 1 passagem OxFF 2 passagem 0x00 e depois mais cinco vezes com uma sequ ncia pseudo aleat ria criptograficamente segura Zeros l gicos numeros 0x00 para M todo de Peter Gutmann 7 M todo de Bruce Schneier Fast R pida R ssia GOST 1 Zeros l gicos numeros 0x00 para cada P50739 95 byte de cada sector do 6 ao 4 sistema de n vel de seguran a Simbolos seleccionados aleatoriamente n meros para cada byte de cada sector do 3 ao 1 sistema de n vel de seguran a 126 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 m todo de escrita
149. mpleto X Apagar EF Criar nova pasta O Backups 9 Liga oes IF E Localiza es de backup LS My Documents Espa o Livre 2 888 GB ES F My Computer Tamanho Total 4 977 GB E 4 314 Floppy A HS Local Disk 01 T wWAPYOL_EN Do Drive de CD RW E Coe Local Disk E HS Local Disk F ee Local Disk 15 Eia Backups ga MeuBackup tib H System Volume Information pata epacups Meusackus2 ib E File Folder Ficheiros do tipo arquivos de backup tibi au Quanto mais distanciar o arquivo das pastas originais mais seguro ele fica em caso de acidente Por exemplo guardar o arquivo noutro disco r gido ir proteger os dados se o disco prim rio for danificado Os dados guardados num disco de rede servidor FTP ou media remov vel ficam intactos mesmo que todos os discos r gidos locais figuem danificados Pode ainda utilizar a Acronis Secure Zone ver detalhes em 3 3 Acronis Secure Zone ou as localiza es de backup Acronis ver detalhes em 3 5 Localiza es de backup Acronis para armazenar os backups Nesse caso n o ter de dar o nome do ficheiro de backup Veja as notas e recomenda es para suportar o servidor de FTP no 1 3 4 Media de armazenamento suportado ses T his Es i E nam 5 2 6 Seleccionar o modo de backup Seleccione se quer criar um backup completo incremental ou diferencial Se ainda n o tive
150. mplo especificar que a inicializa o tem de ser feita a partir do disco r gido E a numera o come a com o disco r gido que seria o terceiro em circunst ncias normais normalmente o master secund rio Depois de ter instalado o disco r gido no seu computador e de o ter configurado na BIOS poss vel dizer se que o PC ou a placa principal sabe da sua exist ncia e dos seus par metros principais No entanto ainda n o suficiente para um sistema operativo trabalhar com o disco r gido Al m disso tem de criar parti es no novo disco e formatar as parti es com o Acronis True Image Home Consulte Cap tulo 15 Adicionar um novo disco r gido B 2 4 Erros de inicializa o do disco r gido Os dispositivos s o geralmente iniciados com xito mas por vezes podem surgir erros Os erros t picos relacionados com os discos r gidos s o indicados pelas seguintes mensagens PRESS A REY TO REBOOT Esta mensagem de erro n o est directamente relacionada com erros durante a inicializa o do disco r gido No entanto aparece por exemplo quando o programa de inicializa o n o encontra um sistema operativo no disco r gido ou quando a parti o principal do disco r gido n o est definida para activa DISK BOOT EAILURE INSERT SYSTEM DISK AND PRESS ENTER Esta mensagem aparece quando o programa de inicializa o n o encontra dispositivos de inicializa o dispon veis quer seja uma disquete um disco r
151. na as ac es a serem exacuta as ap s a elimina o dos dados Sgecciore a ac o que o Acronis CriveClganser deve efectuar nals parti o es depcis de tar concluido a destrui o de dados C Deixar a s parti oides como st o E pagar a s parti oi es Descri o Formatar as parti es limpas com 35 sistemas de Ficheiros que existiam nessas parti es antes da linpeza Neste exemplo o interruptor est definido para Formatar Isto vai permitir lhe ver os resultados da destrui o da parti o e dos dados juntamente com a reformata o da parti o 16 3 Utilizar m todos padr o para destrui o de dados Acronis O DriveCleanser utiliza uma s rie de m todos de destrui o de dados mais populares descritos em detalhe no Anexo C M todos de limpeza do disco r gido deste manual Copyright O Acronis Inc 2000 2007 107 Assistente de Destrui o de Dados Acronis Drivel leanser Selec o do algoritmo Selecdone um algoritme para apagar os dados Para especificar um m todo de destrui o de dades selecciore um m todo pr defindo de lista Aparece por baixo da lista uma descri o do algoritmo seleccionaco Para cria e utlizar c seu pr prio algoritmo seleccione Personalizar Para utilizar um m todo personalgado anterirmerte definido e guardado seleccione Carregar de ficheiro 1 5 Standard 20D 5220 22 M Us Standard Dol E220 22 M MAvSO P 5239 26 RLL MASO P 5239 26 MM Ge
152. na maioria dos casos 1 Seleccione Encontrar lista de computadores 2 Marque a caixa Activar este componente para Encontrar lista de computadores 3 Seleccione a configura o Computadores e n o altere o seu valor padr o Como resultado todas as procuras em cadeia ser o eliminadas do registo Depois de introduzir o valor da configura o Computadores pode navegar nas procuras em cadeia encontradas no registo pela Limpeza de Expuls o do Sistema da Acronis Para o fazer clique em Mostrar computadores Ver a janela com nomes de computadores completos ou parciais pesquisados na rede Estes itens ser o eliminados 16 6 4 Configura o Espa o livre na drive Aqui pode especificar manualmente as drives f sicas e ou l gicas que pretende desocupar Por defeito a Limpeza de Expuls o do Sistema da Acronis limpa o espa o livre em todas as drives dispon veis Se pretender alterar as defini es deste par metro pode utilizar o bot o Remover para eliminar as drives que n o precisa para libertar espa o da lista Se precisar de adicionar estas drives novamente lista utilize o bot o Adicionar 112 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Propriedades Eal Pode ver e modificar as defini es actuais para o tem seleccionado Escolha o componente que el deseja modificar partir da rvore lo TJ Limpeza do Sistema 5 ES Tumpu les do Sislena ol Redpiente de Recicagem E MA FicFeiros Tempor rias E
153. nis Inc 2000 2007 ser o aplicadas tarefa de restauro actual Ou pode editar as op es padr o a partir do ecr actual As suas defini es ser o guardadas como padr o Consulte 6 4 Definir op es de restauro para obter mais informa es 7 A selec o seguinte permite lhe manter altera es teis de dados feitas no momento em que foi criado o backup seleccionado Escolha o que fazer se o programa encontrar na pasta alvo um ficheiro com o mesmo nome que no arquivo Assistente de Dados de Restauro Modo de restauro Pode escolher como restaurar ficheiros existentes Especifique a ac o a executar caso a pasta de destino j contenha um Ficheiro com o mesmo nome do Ficheiro que est a ser restaurado C Substituir o Ficheiro existente caso esteja nesta pasta 3 N o substituir o Ficheiro existente Descri o Selecciona este item caso pretenda deixar o programa substituir os Ficheiros existentes por ficheiros restaurados O to e Substituir o ficheiro existente isto dar prioridade incondicional ao ficheiro arquivado em rela o ao ficheiro no disco r gido e Substituir o ficheiro existente se for mais antigo isto dar prioridade ao ficheiro que foi modificado mais recentemente quer ele esteja no arquivo ou no disco e N o substituir ficheiro existente isto dar prioridade incondicional ao ficheiro no disco r gido em rela o ao ficheiro arquivado 8 No passo final apresentado o res
154. ntado numa janela especial Se for necess rio pode parar a cria o da rea clicando em Cancelar Todavia o procedimento ser cancelado apenas ap s a conclusao da opera o actual Acronis A cria o da Secure Zone pode demorar alguns minutos ou mais Aguarde at o procedimento estar completamente conclu do Copyright O Acronis Inc 2000 2007 171 10 2 Redimensionar a Acronis Secure Zone 1 Quando solicitado pelo assistente seleccione Gerir a Acronis Secure Zone 2 Seleccione para aumentar ou diminuir a rea Poder ter de aumentar a rea para fornecer mais espa o para os arquivos Poder surgir a situa o oposta se uma das parti es n o dispuser de espa o livre suficiente 3 Seleccione as parti es das quais ser utilizado espa o livre para aumentar a Acronis Secure Zone ou a parti o que ir receber espa o livre ap s a redu o da rea 4 Introduza o novo tamanho da rea ou arraste o cursor para seleccionar o tamanho Quando estiver a aumentar a Acronis Secure Zone o programa utiliza primeiro o espa o n o atribu do Se n o existir espa o n o atribu do suficiente as parti es seleccionadas ser o reduzidas Pode ser necess rio reiniciar o computador aquando do redimensionamento das parti es Quando reduzir a rea qualquer espa o n o atribu do se o disco r gido o tiver ser atribu do s parti es seleccionadas juntamente com o espa o libertado da rea Por m nenhum esp
155. num computador novo com o Microsoft Outlook rec m instalado Se o Microsoft Outlook for iniciado pela primeira vez depois de restaurar as informa es de e mail poder n o funcionar correctamente Se adicionou um coment rio ao arquivo este ser mostrado direita da rvore de drives Se o arquivo estiver protegido por uma palavra passe o Acronis True Image Home ir pedi la O coment rio e o bot o Seguinte n o ficam dispon veis sen o quando introduzir a palavra passe correcta 3 Se vai restaurar ficheiros de um arquivo que cont m backups incrementais o Acronis True Image Home vai sugerir que seleccione um dos sucessivos backups incrementais pela data hora de cria o Assim pode fazer regressar o estado dos ficheiros pastas at uma determinada data Para restaurar os dados de um backup incremental tem de ter todos os outros ficheiros de backups incrementais e o backup inicial completo Se faltar um backup de v rios backups sucessivos O restauro n o poss vel Para restaurar os dados de um backup diferencial tamb m necess rio ter o backup inicial completo M HI ii ji mi E a Copyright O Acronis Inc 2000 2007 47 Assistente de Dados de Restauro Selec o da data de backup Seleccione a data em que foi criado o backup e em que estado pretende reverter o e i seu sistema Data do backup S FileBackup t b do ter a feira 4 de Dezembro de 2007 17 04 48 Fria ter a
156. o RES J com o registo de arranque principal MBR Por defeito os ficheiros em todos os arquivos Acronis True Image Home t m uma extens o tib N o altere esta extens o do ficheiro importante real ar que pode restaurar ficheiros e pastas n o s a partir de arquivos de ficheiros mas tamb m a partir de imagens do disco parti o Para o fazer monte a imagem como disco virtual consulte Cap tulo 13 Explorar arquivos e montar imagens ou inicie o restauro da imagem e seleccione Restaurar ficheiros ou pastas espec ficos 3 2 Backups completos incrementais e diferenciais Acronis True Image Home pode criar backups completos incrementais e diferenciais Um backup completo cont m todos os dados na altura da cria o do backup Forma uma base para um novo backup incremental ou diferencial ou utilizado como um arquivo independente Um backup completo possui o tempo de restauro mais curto em compara o com os incrementais ou diferenciais Um ficheiro de backup incremental cont m apenas os dados modificados desde a ltima cria o de um backup completo ou incremental Assim mais pequeno e demora menos 14 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 tempo a criar mas uma vez que n o cont m todos os dados todos os backups incrementais anteriores e o backup completo inicial s o necess rios para fins de restauro Para restaurar uma imagem incremental tanto a imagem incremental como a imagem completa t m de estar na mesma pa
157. o programa utiliza primeiro o espa o n o atribu do Se n o existir espa o n o atribu do suficiente as parti es seleccionadas ser o reduzidas O redimensionamento de parti o pode necessitar de uma reinicializa o A redu o de uma parti o do sistema para o tamanho m nimo pode impedir o sistema operativo de arrancar Iii l i 5 Pode definir uma palavra passe para restringir o acesso rea O programa vai pedir a palavra passe em qualquer opera o relacionada com a Secure Zone tal como backup ou recupera o de dados montar imagens ou validar arquivos na rea o arranque de recupera o com a tecla F11 redimensionamento e elimina o da rea Acronis True Image Home ao reparar ou actualizar n o afectar a palavra passe Contudo se o programa for removido e depois instalado novamente mantendo a Acronis Secure Zone no disco a palavra passe da rea ser restaurada ii li ti E j 6 Depois disto vai Ihe ser pedido que active o Gestor de Recupera o da Acronis que lhe vai permitir iniciar o Acronis True Image Home no tempo de inicializa o premindo a tecla F11 Alternativamente pode activar esta funcionalidade mais tarde atrav s da janela principal do programa 7 Depois ir ver uma lista de opera es a serem executadas nas parti es discos Depois de clicar em Continuar o Acronis True Image Home vai come ar a criar a rea O progresso ser aprese
158. o rato num arquivo de imagem e seleccionando o item Montar no menu de contexto Segue se um breve resumo da opera o Explorar vs Montar Explorar Montar Tipo de arquivo A n vel do ficheiro Imagem da parti o imagem do disco ou parti o Atribuir uma letra N o Sim Modifica o do arquivo N o Sim no modo R W Extrac o dos ficheiros Sim Sim Suporte das localiza es de backup Sim N o A vers o actual do Acronis True Image Home pode montar ou explorar um arquivo de PS J imagem apenas se todo o volume estiver no mesmo direct rio Se o seu arquivo abranger E diversos discos CD R RW e desejar montar a imagem deve copiar todos os volumes para uma drive de disco r gido ou de rede 13 1 Procurar ficheiros em arquivos 1 Seleccione Ferramentas gt Gest o gt Gerir localiza es e arquivos de backup no menu do programa principal para navegar para a janela Localiza es de backup Ou seleccione a categoria Ferramentas de gest o na janela principal do programa e em seguida clique em Gerir localiza es e arquivos de backup no grupo Principal Copyright O Acronis Inc 2000 2007 87 2 Seleccione uma localiza o de backup na janela Localiza es de backup e clique em Explorar localiza o do backup na barra lateral ou clique duas vezes na localiza o de backup seleccionada Acronis True Image Home 7 Opera es ver Ferramentas Ajuda 0090 Ver tamb m Edy Gerir tarefas a Gerir cronis
159. o trabalhava com o Acronis DriveCleanser pode utiliz lo mais tarde da seguinte forma Na janela Selec o de m todo escolha Carregar do ficheiro a partir da lista drop down e seleccione o ficheiro que cont m os par metros do m todo personalizado para destrui o de dados Por defeito estes ficheiros t m a extens o alg 16 5 Limpeza de expuls o do sistema O Assistente de Limpeza de expuls o do sistema permite lhe remover com seguran a todos os vest gios de ac es realizadas no PC e que foram armazenadas pelo Windows Realiza o seguinte e Remove os ficheiros tempor rios das pastas respectivas do Windows e Retira as pastas ficheiros personalizados de qualquer media ligado ao PC e Destr i de forma segura os dados na Reciclagem do Windows e Limpa o espa o livre de todos os vest gios de informa es armazenadas anteriormente e Limpa o hist rico dos ficheiros abertos guardados e Limpa a listadas palavras passe dos utilizadores do sistema e Limpa o direct rio de pr obten o do Windows onde o Windows guarda informa o sobre programas que foram executados e utilizados recentemente e Remove os vest gios das procuras de ficheiros nos discos e computadores ligados na rede local e Destr i backups de registo apenas Windows 98 Me Depois de iniciar o assistente ele vai procurar quaisquer vest gios das ac es dos utilizadores armazenados pelo Windows Os resultados da procura est o dispon veis na parte
160. ocura de todos os ficheiros cujo nome cont m a string relat rio Depois de iniciada a procura aparece um novo cone de cruz na rea da procura Pode parar a procura em qualquer altura clicando neste cone A janela Resultados da procura ir apresentar os ficheiros encontrados at aquela altura gt Pode apenas seleccionar um item de resultados de procura de cada vez Passar o rato por ES cima de um item apresenta o caminho completo para a localiza o onde est armazenado o ficheiro Em seguida pode restaurar o ficheiro seleccionado Para o fazer clique em Abrir o backup contido na barra lateral ou clique duas vezes no ficheiro seleccionado O programa abre a janela Selec o de conte do de backup apresentando o conte do do backup que inclui este ficheiro e com o mesmo marcado Para restaurar o ficheiro clique em Restaurar itens seleccionados no grupo Selec o de conte do de backup Se necess rio existe mais uma forma de restaurar uma vers o mais antiga de um ficheiro Clique com o bot o direito do rato no ficheiro no Explorador do Windows e no menu de contexto seleccione Procurar em arquivo de backup O Acronis True Image Home ir procurar vers es guardadas do ficheiro em localiza es de backup e em seguida apresenta os ficheiros encontrados na janela Resultados da procura Poder seleccionar a vers o pretendida pela data de backup e restaurar o ficheiro seleccionado clicando primeiro na barra lateral Abrir
161. odos os ficheiros exe com nomes compostos por cinco s mbolos e que comecem por meu 6 4 3 Pr p s comandos Pode especificar comandos ou ficheiros batch que ser o executados automaticamente antes e depois do procedimento de restauro Clique em Editar para abrir a janela Editar Comando onde pode facilmente introduzir o comando os seus argumentos e o direct rio de trabalho ou procurar pastas onde encontrar um ficheiro Note que os comandos interactivos ou seja comandos que requerem a ac o do utilizador n o s o suportados Ao desactivar a caixa N o realizar opera es at a execu o dos comandos estar conclu da activada por defeito ir permitir que o processo de restauro seja executado concorrentemente com a execu o dos seus comandos Caso pretenda que o restauro seja realizado mesmo se o comando falhar desmarque a caixa Abortar a opera o se o comando do utilizador falhar activada por defeito Pode testar a execu o do comando que criou clicando no bot o Testar comando 6 4 4 Prioridade de restauro A predefini o Baixa A prioridade de qualquer processo que esteja a ser executado num sistema determina o n vel de utiliza o da CPU e os recursos do sistema atribu dos a esse processo Reduzindo a prioridade do restauro val libertar mais recursos para outras tarefas da CPU Aumentando a prioridade do restauro pode acelerar o processo do restauro uma vez que retira recursos de outros processos em exe
162. one a Fonte do disco rigido novo na lista de drives disponiveis e de seguida prima Seguinte Drive Capacidade Modelo Interface Disco 4 000 GB VMware Virtual IDE H 0000 IDECO Prim rio Master E GB vYMware Virtual IDE H ogag IDECO Prim rio Slave Eee Disco 3 5 000 GE YMware Virtual IDE H 0000 IDE O Secund rio Slave E F ACRONIS SZ 578GB FA 4 541 GB FAT32 1 578 GB FA PP Prim ria E L gica FE M o Volume E N o atribuido dinamico suportado 0 au A origem anteriormente seleccionada fica a cinzento e desactivada para seleccionar Se um dos discos n o estiver dividido o programa vai automaticamente reconhec lo como destino e avan a este passo 94 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 14 3 4 Disco de destino com parti es Neste ponto o programa verifica se o disco de destino est livre Se n o for o caso a janela Disco r gido de destino n o vazio avisa o que o disco de destino cont m parti es que talvez contenham dados Assistente de Clonagem do Disco Disco Rigido de Destino N o Vazio Escolheu um disco rigido de destino que j cont m algumas parti es O drive de destino que escolheu j cont m algumas parti es que podem dispor de dados teis A opera o apenas possivel se o disco rigido de destino estiver vazio De Forma a prosseguir com a opera o deve permitir que o Acronis True Image Home apague todas as parti es no disco r gido de destino ou diq
163. onfidence s Prima Continuar para prosseguir com a limpeza ou prima o bot o Voltar Ra cr TR LER para seleccionar os itens dos dados para esta tarefa Woltar continuar Cancelar Depois de seleccionar os componentes que pretende remover pode executar a limpeza 16 6 Configura o do Assistente de Limpeza de Expuls o do Sistema Se pretender modificar a configura o padr o da limpeza de expuls o do sistema clique na liga o correspondente na primeira janela do Assistente de Limpeza de Expuls o do sistema Para activar ou desactivar o componente de limpeza de expuls o do sistema marque ou desmarque o sinalizador Activar este componente Na janela Propriedades do Assistente de Limpeza de Expuls o do Sistema pode ainda definir os par metros de limpeza para cada componente do sistema Alguns destes par metros aplicam se a todos os componentes 110 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Pode restaurar as defini es padr o de limpeza de expuls o do sistema clicando no bot o Restaurar predefini es na janela Propriedades 16 6 1 Configura o de M todo de destrui o de dados Esta configura o define o m todo de destrui o garantida dos dados a utilizar para limpar um determinado componente Por defeito todos os componentes que t m esta configura o t m na definida para Utilizar m todo comum ver Anexo C M todos de limpeza do disco r gido Pode alterar o m todo comum
164. ontexto Neste caso o programa vai definir automaticamente o modo Os meus dados e marcar o ficheiro ou pasta seleccionado para backup 2 Seleccione a categoria de dados da qual pretender ter o backup documentos finan as imagens m sica e v deo Cada categoria representa todos os ficheiros dos tipos associados encontrados nos discos r gidos do computador Assistente de Cria o de Backup RJ Selec o dos ficheiros de origem No Seleccione ficheiros pastas ou categorias de Ficheiros dos quais pretende fazer backup Caso nenhuma categoria da lista abaixo coincida com as suas necessidades clique em Criar para criar uma nova categoria EF Criar Af Editar X Apaga 5 Imagens DG Documentos s minhas imagens Dica Finan as MLS Imagens FIO M sica MIO V deo DIES My Documents T My Computer My Network Places CS Desktop H amp H E E C uter ESTE Para adicionar uma categoria de dados personalizada clique em Criar seleccione a pasta origem de dados e d um nome categoria Pode incluir na categoria todos os ficheiros da pasta seleccionada ou aplicar filtros para seleccionar os tipos especificos de ficheiros dos quais pretende ou n o fazer o backup Copyright Acronis Inc 2000 2007 31 Criar nova categoria Nova categoria de ficheiro Pode criar una nova categoria para tipos de ficheiros registados ou per
165. os n o s o suportados Ao desactivar a caixa N o realizar opera es at a execu o do comando estar conclu da activada por defeito ir permitir que o processo de backup seja executado concorrentemente com a execu o dos seus comandos Caso pretenda que o backup seja realizado mesmo se o comando falhar desmarque a caixa Abortar a opera o se o comando do utilizador falhar activada por defeito Pode testar a execu o do comando que criou clicando no bot o Testar comando 40 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 5 3 4 N vel de compress o A predefini o Normal Se seleccionar Nenhum os dados ser o copiados sem qualquer compress o o que pode aumentar significativamente o tamanho do ficheiro de backup No entanto se seleccionar a compress o M xima a opera o de backup demorar significativamente mais tempo O n vel ideal de compress o de dados depende do tipo de ficheiros armazenados no arquivo Por exemplo se o arquivo contiver essencialmente ficheiros comprimidos como jpg pdf ou mp3 mesmo a compress o m xima n o reduz significativamente o tamanho do arquivo Em geral recomendamos que utilize o n vel de compress o padr o Normal Poder ser necess rio seleccionar a compress o M xima quando utilizar media remov vel para reduzir o n mero de discos em branco necess rios 5 3 5 Desempenho do backup As tr s op es que se seguem poder o ter um efeito mais ou menos vis vel na veloci
166. os no seu PC As aplica es chamadas de gestoras de disco suportam muito mais sistemas operativos nos discos Por exemplo o Seleccionador de Sistema Operativo da Acronis um componente do Acronis Disk Director Suite permite lhe instalar um m ximo de 100 sistemas operativos Sistemas de ficheiros Um sistema operativo d ao utilizador a capacidade de trabalhar com dados suportando um tipo de sistema de ficheiros numa parti o Todos os sistemas de ficheiros s o compostos por estruturas necess rias para armazenar e gerir dados Estas estruturas s o geralmente compostas por sectores pastas e ficheiros de inicializa o do sistema operativo Os sistemas de ficheiros realizam as seguintes fun es b sicas e pista ocupada e espa o livre no disco e sectores danificados caso existam e pastas suportadas e nomes de ficheiros e localiza o f sica da pista de ficheiros nos discos Os diferentes sistemas operativos utilizam diferentes sistemas de ficheiros Alguns sistemas operativos conseguem trabalhar com apenas um sistema de ficheiros ao passo que outros conseguem utilizar v rios Eis alguns dos sistemas de ficheiros mais utilizados FAT16 O sistema de ficheiros FAT16 utilizado pelo DOS DR DOS MS DOS PC DOS PTS DOS entre outros e pelos sistemas operativos Windows NT 2000 XP Vista e suportado por muitos dos outros sistemas As caracter sticas principais do FAT16 a tabela de atribui o de ficheiros FAT e
167. os todos os dias As imagens incrementais s o consideravelmente mais pequenas do que as imagens completas ou incrementais Um backup incremental ou diferencial criado depois de um disco ter sido desfragmentado pode ser consideravelmente maior do que o normal Isto porque o programa de desfragmenta o modifica as localiza es dos ficheiros no disco e os backups reflectem estas altera es Por conseguinte recomend vel que recrie um backup completo ap s a desfragmenta o do disco HIT 3 3 Acronis Secure Zone M A Acronis Secure Zone uma parti o escondida especial para armazenar backups no sistema do computador Para efeitos de seguran a dos arquivos as aplica es comuns n o t m acesso Nas janelas do assistente do Acronis True Image Home a rea est listada juntamente com todas as parti es dispon veis para o armazenamento de arquivos A Acronis Secure Zone necess ria se pretender utilizar as funcionalidades Gestor de Recupera o de Inicializa o da Acronis Acronis Snap Restore ou Try amp Decide da Acronis ver em baixo A Acronis Secure Zone est dispon vel como uma localiza o para armazenar ficheiros de backup desde que exista espa o livre na rea Se n o existir espa o suficiente os backups mais antigos ser o apagados para criar espa o Acronis True Image Home utiliza a seguinte abordagem para limpar a Acronis Secure Zone e Se n o existir suficiente espa o livre na rea para
168. ou seleccione Mostrar relat rio na barra lateral para navegar para a janela Relat rio de Eventos Procure mais detalhes em 12 3 Visualizar relat rios e Configurar op es de backup restauro como a prioridade do processo de backup ou do modo de substitui o de ficheiros Seleccione Ferramentas gt Op es gt Op es de backup padr o ou Op es de restauro padr o e execute as defini es Procure mais detalhes em 5 3 Definir op es de backup e 6 4 Definir op es de restauro e Configurar o envio de notifica es sobre o funcionamento de Acronis True Image Home Seleccione Ferramentas gt Op es gt Notifica es e execute as defini es Procure mais detalhes em 12 2 Notifica o dos resultados da opera o e Criar localiza es de backup Criar uma pasta com propriedades especiais para armazenamento de arquivos de backup Clique na categoria Ferramentas de gest o na janela principal seleccione Gerir localiza es e arquivos de backup no grupo Principal e por ltimo clique em Criar localiza o de backup na categoria Localiza o de backup na barra lateral e siga as instru es do assistente Procure mais detalhes em Cap tulo 8 Gest o da localiza o do backup e 3 5 Localiza es de backup Acronis e Editar localiza es de backup Editar as propriedades de localiza o do backup Clique na categoria Ferramentas de gest o na janela principal seleccione Gerir localiza es e arquivos de back
169. over para baixo Se clicar no bot o i Visualizar as propriedades do item seleccionado ir ver a parti o seleccionada ou a janela das propriedades do disco Esta janela cont m dois pain is O painel esquerdo cont m a rvore das propriedades e o painel direito descreve em detalhe a propriedade seleccionada As informa es do disco incluem os seus par metros f sicos tipo de liga o tipo de dispositivo tamanho etc as informa es da parti o incluem par metros f sicos sectores localiza o etc e l gicos sistema de ficheiros espa o livre letra atribu da etc Pode modificar a largura de uma coluna arrastando as suas margens com o rato 3 8 Try amp Decide A funcionalidade Try amp Decide da Acronis True Image Home permite lhe realizar opera es potencialmente perigosas como por exemplo instalar software ou abrir anexos de e mail sem colocar o seu PC em risco Isto essencialmente conseguido atrav s da cria o de um espa o de trabalho tempor rio controlado e seguro que est isolado do resto do computador Se ocorrerem falhas no sistema ou se o seu computador deixar de responder durante estas opera es deve reiniciar o sistema que ser revertido ao estado pr vio pelo True Image Home Acronis Se as opera es forem bem sucedidas pode aplicar as altera es ao sistema real ou elimin las Para obter informa es detalhadas consulte Cap tulo 7 Try amp Decide 3 9 Drive Cleanser Tritu
170. p de discos e parti es realizado de forma diferente o Acronis True Image Home armazena um instant neo sector a sector do disco que inclui o sistema operativo registo drivers aplica es de software e ficheiros de dados bem como reas do sistema que n o s o vis veis pelo utilizador Este procedimento designa se por cria o de uma imagem do disco e o arquivo de backup resultante muitas vezes designado por imagem de disco parti o Por defeito o Acronis True Image Home s armazena as partes do disco r gido que cont m 23 dados para sistemas de ficheiros suportados Al m disso n o faz o backup de informa es de ficheiros de troca pagefile sys no Windows NT 2000 XP Vista e hiberfil sys um ficheiro que guarda o conte do RAM quando o computador entra no modo de hiberna o Este processo reduz o tamanho da imagem e acelera a cria o de imagem e o restauro No entanto pode utilizar a op o Criar uma imagem usando o m todo sector por sector que lhe permite incluir numa imagem todos os sectores de um disco r gido Uma imagem da parti o inclui todos os ficheiros e pastas nomeadamente todos os E atributos incluindo os ficheiros ocultos e de sistema o registo de inicializa o a FAT os ficheiros no direct rio de raiz e a pista zero do disco r gido com o registo de arranque principal MBR Uma imagem do disco inclui imagens de todas as parti es do disco bem como a pista zer
171. pyright O Acronis Inc 2000 2007 Assistente de Clonagem do Disco Estrutura dos Drives do Disco Rigido gt Pode ver configura o do disco rigido da Fonte antes da clonagem e configura o SS i do disco rigido de destino ap s a clonagem Reveja a configura o do disco rigido da Fonte antes da clonagem e da configura o do disco rigido de destino que ser criado durante o procedimento da clonagem ntes da clonagem ag onee em GE NTFS p s a clonagem PP Prim ria E L gica pm N o pm olme m N o atribuido din nico suportado Para continuar com ma clonagem do disco r gido prima o bot o Seguinte sui untamente com o n mero do disco r gido poder ver a capacidade do disco o nome a parti o e a informa o do sistema de ficheiros Os diferentes tipos de parti es prim ria l gica e espa o n o atribu do est o a cores diferentes Se previamente seleccionou a cria o de parti o manual o formato da parti o ter um aspecto diferente Este m todo de parti o descrito abaixo 14 3 11 Resumo de clonagem Na janela seguinte ver uma breve lista das opera es descritas a serem realizadas nos discos Assistente de Clonagem do Disco Acronis O Acronis True Image Home est preparado para executar as opera es com os dados fisicos Esta a lista dessas True Image opera es Home Opera o 1 de 4 A limpar o disco Disco rigido yi Opera o
172. que vai ser utilizado para criar a rea Gerir o assistente cronis Secure Zone Criar Acronis Secure Zone Pode criar Acronis Secure Zone usando tanto o espa o n o atribuido e espa o 3 i livre das parti es existentes rma Seleccione as parti es das quais pretende libertar espa o s parti es seleccionadas ser o redimensionadas caso necess rio para dar espa o para cronis Secure Zone sy EP Parti o Sinalizadores Capacidade Espa o livre Tipo Disco Z E amp FAT32 F 4 641 GE 4 832 GE FAT3Z Espa o disponivel para Acronis Secure Zone 3 149 GE Q fjuda 4 Na janela seguinte introduza o tamanho da Acronis Secure Zone ou arraste o cursor para seleccionar qualquer tamanho entre os valores m nimo e m ximo 16 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Gerir o assistente cronis Secure Zone Tamanho Pode especificar o tamanho da Acronis Secure Zone Especifique o tamanho da Acronis Secure Zone Acronis Secure Zone deve ser grande o suficiente para conter o Ficheiro de backup que wai criar Parti o minima A Parti o m xima Tamanho 39 22 MB A Tamanho 3 11 GB Tamanho da parti o 1 574 GB O tamanho m nimo de cerca de 35MB dependendo da geometria do disco r gido O tamanho m ximo igual ao espa o n o utilizado do disco mais o total de espa o livre de todas as parti es seleccionadas no passo anterior Quando se cria uma rea
173. r feito o backup dos dados seleccionados ou se o arquivo completo for antigo e pretende criar um novo ficheiro de backup principal escolha o backup completo Caso contr rio recomendada a cria o de um backup incremental ou diferencial consulte 3 2 Backups completos incrementais e diferenciais Copyright O Acronis Inc 2000 2007 37 Assistente de Cria o de Backup Seleccionar o modo de backup Pode escolher o modo de backup completo incremental ou diferencial Seleccione se pretende criar um Ficheiro de arquivo de backup ou adicionar modifica es um Ficheiro de arquivo existente e Criar um backup incremental O Criar um arquivo de backup diferencial Descri o Cria um novo arquivo de backup de ficheiros especificados pastas parti es ou drives de disco r gido completas O asi 5 2 7 Seleccionar as op es de backup Seleccione as op es de backup ou seja divis o de ficheiro de backup n vel de compress o protec o por palavra passe etc Pode Utilizar op es padr o ou Definir as op es manualmente Se seleccionar a segunda op o as defini es s ser o aplicadas tarefa de backup actual Ou pode editar as op es padr o a partir do ecr actual As suas defini es ser o guardadas como padr o Consulte 5 3 Definir op es de backup para obter mais informa es 5 2 8 Fazer um coment rio Fazer um coment rio ao arquivo Isto pode ajudar a identificar o backup e a p
174. r o aplicadas a toda a localiza o no backup seguinte para esta localiza o todo o seu conte do ser processado de acordo com as novas regras 8 3 Apagar uma localiza o do backup Para iniciar o assistente Apagar localiza o do Backup seleccione a categoria Ferramentas de gest o na janela do programa principal e clique em Gerir localiza es e arquivos de backup no grupo Principal ou seleccione Ferramentas gt Gest o gt Gerir localiza es e arquivos de backup no menu do programa principal para navegar at janela Localiza es de backup Depois seleccione Apagar localiza o de backup Seleccione uma localiza o Se a expandir na rvore de pastas vai ver o conte do da localiza o Se pretende apagar todos os arquivos a armazenados marque Remover conte dos dos arquivos Caso contr rio a localiza o tornar se uma pasta comum e poder aceder aos arquivos utilizando qualquer gestor de ficheiros Em seguida clique em Seguinte e o assistente ir apresentar o conte do da localiza o que est prestes a apagar Seleccione Seguinte leia o resumo e clique em Continuar A opera o ser realizada sem confirma o 8 4 Explorar uma localiza o de backup Para explorar uma localiza o de backup seleccione a categoria Ferramentas de gest o na janela do programa principal e clique em Gerir localiza es e arquivos de backup no grupo Principal ou seleccione Ferramentas gt Gest o gt Gerir loca
175. r o programa pode utilizar intensamente o espa o livre da Acronis Secure Zone por isso recomendamos a cria o da rea com um tamanho de pelo menos 20 do f j Mi a a MT ii EPET F j T a r l espa o utilizado no disco do sistema ou o aumento do tamanho da Acronis Secure Zone tendo em conta esta recomenda o Caso j possua uma imagem do disco rigido na Acronis Secure Zone essa imagem n o ser E J afectada nem danificada se iniciar o utilit rio Try amp Decide A sua imagem ficar protegida mesmo se optar por n o manter as altera es do modo Tentar 3 Configurar as op es de Try amp Decide Copyright O Acronis Inc 2000 2007 59 Op es Pode were estatelecer as op es para os itens seleccionados E a Especto idi B Notifica es y Op es de Tentar e Decidir k H op es de backup padr o x H EL Op es de restauro padr o Pode corrigurar 25 op es da Funcionalidade Tentar e z Decidir Pode especfica as condi es que activam m By Optio de Laela z elimina o das altera es do sistema seir do modo El Es Op es da Tentar e Cecicir Tentar e evertor o sitema para um estado anterior E Tryersgn dn sitema execu o do modo Tentar Pode tanb n i especificar par metros de mensacem que o informam de uma redu o significativa do a2pa o Execu o autom tica cisponivel na Acronis Secure Zone amp Defini es de alerta Loo cena
176. r na Acronis Secure Zone Poder aplica as Espa o cronis Secure Zone altera es no sen sistema mu regeit las a qualquer altira Pode modificar as op es da Funcionalidade entar e Decidir EM Espa o utilizado 51 556 7 ME dcronisSecure Cone esta ja pronta para receber Ima E Espa o livre 49 594 8 ME modifica o wir ual do seu sistema Clique em Iniciar modo Tanlar para ligar o mody juda iniciar modo Tenter Cancelar e Se est satisfeito com os resultados aplique as altera es ao sistema real seleccionando Aplicar as altera es e em seguida clique no bot o Decidir Tamb m pode aplicar as altera es clicando com o bot o direito do rato no cone do programa no tabuleiro do sistema e seleccionando Tomar uma decis o gt Aplicar altera es no menu de contexto e Se n o quiser aplicar as altera es seleccione Eliminar as altera es e em seguida clique no bot o Decidir Tamb m pode eliminar as altera es clicando com o bot o direito do rato no cone do programa no tabuleiro do sistema e seleccionando Tomar uma decis o gt Eliminar as altera es no menu de contexto O sistema vai reiniciar se voltando ao estado em que estava antes de se activar o modo Tentar e Se entretanto quiser tentar outras altera es deixe a caixa Continuar a trabalhar em modo Tentar activada seleccionada por defeito e clique no bot o Cancelar todas as altera es quando reiniciar o
177. ra ser guardado num servidor FTP a recupera o de dados directamente de um servidor FTP obriga a que o arquivo esteja dividido em ficheiros com um m ximo de 2GB Um backup que se destine a uma localiza o de backup ou Acronis Secure Zone n o pode ser dividido A predefini o Autom tico Com esta defini o o Acronis True Image Home funcionar da seguinte forma Quando se realiza um backup para um disco r gido Se o disco seleccionado tiver espa o suficiente e o seu sistema de ficheiros permitir o tamanho de ficheiro previsto o programa ir criar um nico ficheiro de arquivo Se o disco de armazenamento tiver espa o suficiente mas o seu sistema de ficheiros n o permitir o tamanho de ficheiro previsto o Acronis True Image Home vai dividir automaticamente o backup em v rios ficheiros Os sistemas de ficheiros FAT16 e FAT32 t m um limite de tamanho de ficheiro de 4GB mas a capacidade de um disco r gido est limitada a 2TB Por essa raz o um ficheiro de arquivo pode facilmente exceder esse limite se for realizar um backup de todo o disco r gido FF Ii Se n o tiver espa o suficiente para armazenar a imagem no disco r gido o programa avisa o e fica a aguardar a sua decis o sobre como pretende resolver o problema Pode tentar libertar algum espa o adicional e continuar ou clicar em Voltar e seleccionar outro disco Quando se realiza um backup para uma disquete um CD R RW ou um DVD R RW o Acronis
178. rador de ficheiros e Limpeza de expuls o do sistema Acronis True Image Home cont m utilit rios para a destrui o segura de dados numa drive de disco r gido completa ou em parti es individuais bem como para apagar ficheiros individuais e apagar vest gios de actividade de utilizadores do sistema Quando substituir a sua drive de disco r gido antiga por uma nova de maior capacidade pode deixar involuntariamente no disco antigo centenas de informa es confidenciais importantes que podem ser recuperadas mesmo depois de o reformatar A aplica o DriveCleanser inclu da no Acronis True Image Home costumava ser vendida como um produto independente da Acronis Esta aplica o garante a destrui o das informa es confidenciais nas drives de disco r gido e ou parti es com a ajuda de t cnicas que v o ao encontro ou excedem a maioria das normas nacionais estatais Pode seleccionar um m todo de destrui o de dados apropriado dependendo da import ncia das suas informa es confidenciais O Triturador de Ficheiros fornece as mesmas capacidades para ficheiros e pastas individuais Por ltimo o assistente de Limpeza de expuls o do sistema assegura a elimina o de todos os vest gios das suas actividades enquanto trabalha com um PC vai deixando milhares de bytes de provas que mostram as suas ac es registos em v rios sistemas de ficheiros das quais n o tem nem ideia Estes registos podem incluir desde nomes de utilizador e pal
179. rar andad VIITR Russian Scandad GOST P50739 95 Peter Guinann Bruce Schneier Fersonalizar Carregar do Ficheiro Depois de seleccionar um m todo e de clicar em Seguinte o Acronis DriveCleanser ir apresentar o resumo de tarefas de destrui o dos dados At este ponto pode clicar em Voltar para modificar a tarefa criada Clique em Continuar para iniciar a execu o da tarefa Acronis DriveCleanser vai executar todas as ac es necess rias para destruir os conte dos do disco ou parti o seleccionados Depois desta opera o vai aparecer uma mensagem que vai indicar que a destrui o de dados foi feita com sucesso Acronis DriveCleanser permite outra opera o til estimar os resultados de execu o de um m todo de destrui o de dados num disco r gido ou parti o Tem integrada uma ferramenta de procura do disco r gido designada por DiskViewer Os m todos mencionados t m v rios n veis de destrui o de dados confidenciais Assim a imagem que poder ver no disco ou parti o depende do m todo de destrui o de dados Mas o que realmente v s o sectores do disco repletos de zeros ou s mbolos aleat rios Acronis Disk Editor modo somente de leitura disco 2 seclores 63 3 309 389 JJ A Dsco Editar var Procurar Ajuda IR Cyrillic DOS B66 5J 20 20 Do 00 Do O0 Do O0 Do 00 Do 00 Do O0 nA ti Do 00 Do 00 Do O0 Do 00 Do Do 00 Do O0 DO DO Do 00 Do O0 Do 0
180. rar dois discos um dividido e o outro n o vai reconhecer automaticamente o disco dividido como o disco de origem e o disco n o dividido como o disco de destino Nesse caso os dois passos seguintes n o ser o necess rios 14 3 2 Seleccionar o disco de origem Se o programa encontrar diversos discos com parti es vai lhe perguntar qual a origem ex o disco de dados mais antigo Copyright O Acronis Inc 2000 2007 93 Assistente de Clonagem do Disco Disco Rigido da Fonte Selecciona o seu disco rigido antigo na lista baixo Seleccione a Fonte do disco rigido antigo na lista de drives disponiveis e de seguida prima Seguinte Drive Capacidade Modelo Interface Disco 1 4 000 GE YMware virtual IDE H 000g IDE O Prim rio Master Se Disco z E GB YMware Virtual IDE H Ono IDECO Prim rio Slave Se Disco 3 5 000 GE YMware Virtual IDE H 0000 IDE O Secund rio Slave PP Prim ria E L gica E M o Volume m N o atribuido din mico suportado 0 suas Pode determinar a origem e o destino utilizando a informa o fornecida nesta janela n mero do disco capacidade nome parti o e informa o do sistema de ficheiros 14 3 3 Seleccionar o disco de destino Depois de seleccionar o disco de origem tem de escolher o destino para onde a informa o do disco vai ser copiada Assistente de Clonagem do Disco Disco Rigido de Destino Selecciona o seu disco rigido noso na lista baiso Selecci
181. rativo o EE computador pode n o conseguir inicializar o 6 3 7 Modificar o sistema de ficheiros da parti o restaurada Apesar de ser raramente necess rio pode modificar o sistema de ficheiros da parti o durante o seu restauro Acronis True Image Home pode fazer as seguintes convers es no sistema de ficheiros FAT16 gt FAT32 Ext2 gt Ext3 No que se refere s parti es com outros sistemas nativos de ficheiros esta op o n o se encontra dispon vel Vamos imaginar que pretende restaurar uma parti o de um disco FAT16 mais antigo e de 2 baixa capacidade para um disco mais moderno O sistema FAT16 n o ser eficaz e pode at n o estar dispon vel num disco r gido de elevada capacidade Isto porque o FAT16 suporta parti es at 4GB por isso n o conseguir restaurar uma parti o FAT16 de 4GB numa parti o que exceda esse limite sem ter de modificar o sistema de ficheiros Aqui faria sentido modificar o sistema de ficheiros de FAT16 para FAT32 No entanto lembre se que nem todos os sistemas operativos suportam o FAT32 O MS DOS o Windows 95 e o Windows NT 3 x 4 x n o suportam FAT32 e n o funcionar o depois de restaurar uma parti o e modificar o seu sistema de ficheiros Normalmente estes s podem ser restaurados numa parti o FAT16 6 3 8 Modificar o tamanho e localiza o de uma parti o restaurada Pode redimensionar e relocalizar uma parti o se a arrastar ou arrastar as extremidad
182. re de drives Se o arquivo estava protegido por uma palavra passe o Acronis True Image Home vai pedi la O formato de parti es o coment rio e o bot o Seguinte n o ficam dispon veis sen o quando introduzir a palavra passe correcta 2 Se vai restaurar dados de um arquivo que cont m backups incrementais o Acronis True Image Home vai sugerir que seleccione um dos sucessivos backups incrementais pela data hora de cria o Assim pode fazer regressar o estado do disco parti o at uma determinada data Para restaurar os dados de um backup incremental tem de ter todos os outros ficheiros de backups incrementais e o backup inicial completo Se faltar um backup de v rios backups sucessivos O restauro n o poss vel Para restaurar os dados de um backup diferencial tamb m necess rio ter o backup inicial completo Iii 50 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 6 3 3 Selec o do tipo de restauro Seleccione o que pretende restaurar Assistente de Dados de Restauro Selec o do tipo de restauro Pode seleccionar o tipo de restauro de arquivos de backup Seleccione um dos seguintes tipos de restauro 9 Usar Restauro Snap pg tir 3 Restaurar discos ou parti es Restauro de sector a sector de discos ou parti es e Restaurar ficheiros ou pastas especificos Descri o Seleccione este item caso pretenda restaurar a parti o do sistema do seu computador utilizando uma imagem inicia
183. recta do cabo no lado do disco r gido ou da placa principal n o danifica necessariamente o sistema electr nico do disco ou da placa principal O que acontece que simplesmente o disco r gido n o detectado nem inicializado pela BIOS Existem alguns modelos de discos r gidos especialmente os mais antigos nos quais a liga o incorrecta danificava o sistema electr nico da drive N o vamos descrever todos os tipos de discos r gidos Actualmente os tipos mais conhecidos s o os que t m interfaces IDE ou SCSI Ao contr rio do que acontece com os discos r gidos IDE pode ter entre seis a 14 discos r gidos SCSI instalados no PC No entanto necessita de um controlador SCSI especial chamado adaptador de anfitri o para os ligar Os discos r gidos SCSI n o s o utilizados normalmente nos computadores pessoais esta es de trabalho mas existem quase sempre nos servidores Al m de um cabo IDE tem de ligar aos discos r gidos um cabo de alimenta o de quatro fios S h uma forma de ligar este cabo B 1 3 Configurar as drives de discos r gidos jumpers Uma drive de disco r gido pode ser configurada num computador como master ou como slave A configura o faz se utilizando conectores especiais chamados jumpers na drive do disco r gido Os jumpers est o localizados na placa do sistema electr nico do disco r gido ou numa tomada especial que fornece a liga o do disco r gido e da placa principal H geral
184. revenir o restauro de dados errados Contudo pode escolher n o juntar quaisquer notas O tamanho do ficheiro de backup e a data de cria o s o anexados automaticamente descri o logo n o ter de introduzir essa informa o 5 2 9 O resumo da opera o e o processo de backup No passo final apresentado o resumo da tarefa de backup At este ponto pode clicar em Voltar para modificar a tarefa criada Clique em Continuar para iniciar a execu o da tarefa O progresso da tarefa ser apresentado numa janela especial Pode parar o procedimento clicando em Cancelar Pode ainda fechar a janela de progresso clicando em Ocultar A cria o do backup ir continuar mas poder iniciar outra opera o ou fechar a janela do programa principal No caso da ltima op o o programa continuar a funcionar em segundo plano e fechar se automaticamente assim que o arquivo de backup estiver pronto Se preparar outras opera es de backup estas ficar o em fila de espera a seguir actual 38 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Progresso da opera o Criar Total Arquivo do backup De Disco 1 Disco 3 Fara ficheiro 3 Backups MeuBackupz tib Opera o 2 de 4 A criar imagem da parti o Disco rigido Acronis True Image Home A criar imagem da parti o Letra do Drive Sistema de Ficheiros Etiqueta do volume Tamanho Progresso da opera o actual Progresso total 1 minuto 46 segundos restante
185. riar primeiro um ficheiro de backup de dados ou um ficheiro de backup de todo o sistema 5 1 De que dados devo criar um backup Se planeia manter a protec o de dados espec ficos tal como um projecto actual e est menos preocupado com o restauro do sistema operativo e defini es seleccione o backup ao n vel dos ficheiros Isso ir reduzir o tamanho do arquivo poupando assim espa o em disco e possivelmente reduzindo os custos provenientes de media remov vel Fazer o backup de todo o disco do sistema criar uma imagem do disco ocupa mais espa o no disco mas permite restaurar o sistema em minutos caso ocorra uma falha do sistema ou do hardware Al m disso o processo de cria o de imagem muito mais r pido do que a c pia de ficheiros e pode acelerar significativamente o processo de backup caso exista um grande volume de dados ver detalhes em 3 1 Diferen a entre os arquivos de ficheiros e as imagens de discos parti es Seguem se algumas recomenda es para o planeamento dos backups Deve armazenar a imagem da drive do sistema na Acronis Secure Zone ou melhor ainda num disco r gido diferente do seu disco r gido principal C Isso ir proporcionar uma garantia adicional de que poder recuperar o sistema caso haja uma falha na drive do disco principal Deve tamb m manter os dados pessoais separados do sistema operativo e aplica es guardando os por exemplo na drive D Isso permite acelerar a cria o de imagens da
186. rrrrerrerrrrererrerrrrerrne 55 6 3 10 Restaurar v rios discos ou parti es de uma VEZ ssssesssrerrsrerrerrrrrrrerrrrerrrrerrrrerrrrerrne 55 051 Demi as OCOS QE TES QUO iici SR A E 55 6 3 12 Resumo de restauro e execu o de restauro sssssssserererersrrrrrrsrererrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrna 55 04 Denni opcoes Je TEStAUTO sia O A a AC SS E 56 6 4 1 Modo de substitui o de TICO nisi 56 6 4 2 Ficheiros a preservar durante O reStaUrO ssesssseserserrrrrrrrrrrrrrrrrrrrnrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrerrnre 56 OO Pre DOS COMAN OS ini a A Ao da pa a 57 6 4 4 Prioridade de restaurfO iesisrsrrirsrrerriiririrrsrariisnritarititntt ratt DADA CCR RAR ARES R Ea Desa sas nana EEEE 57 6 4 5 Defini es de seguran a a n vel do ficheiro sa ninnensaahad rio Lane nd E OR DD 57 64 6 De nice COCINA IS areira aE ATO Pia R idas AE E O a Da a 57 Cap tulo 7 Try amp Decide s sasicanrians saida ita Pads cd abaia 59 7 1 Utilizar a funcionalidade Try amp Decide e erre rear re era re eee renan ra nene nea rena 59 2 Exemplos de utilizata de TIN SDECd O ssa ad a a 62 Cap tulo 8 Gest o da localiza o do backup uuuumumuaasamasaasamaseasanasessanasesoanano 63 8 Criar localiza es de DaCKUD aaa Ge TR E 63 81 1 Definir um caminho para a localiza o de backup e ssssssesererersrsrrerersrsrrrrrrrrrrrrrrsrrrrnne 63 Sd Poli astei as qe Dacki Dani E E OAT AA T A AA 64 8 2 Editar localiza es de DaCKUP rronin a a a ea a 65 8 3 Apagar uma loca
187. s o independente do utilit rio Acronis DriveCleanser que lhe permitir destruir de forma f cil e permanente os dados confidenciais nos discos do seu PC mesmo se desinstalar o Acronis True Image Home Na janela seguinte pode definir os Par metros de arranque do media inicializ vel para configurar as op es de inicializa o do media de recupera o para uma melhor compatibilidade com o hardware diferente Encontram se dispon veis v rias op es nousb nomouse noapic etc Todos os par metros de arranque dispon veis est o listados no Anexo D Par metros de arranque Estes par metros destinam se aos utilizadores avan ados Se se deparar com qualquer problema de compatibilidade de hardware enquanto testa a inicializa o a partir de media de recupera o aconselh vel que contacte o Apoio T cnico da Acronis Pode tamb m optar por adicionar a vers o segura do Acronis True Image Home quando criar o media de recupera o inicializ vel Esta vers o n o inclui os drivers USB PC Card ou SCSI Recomenda se a sua utiliza o nas raras ocasi es em que ocorrem problemas ao executar a vers o completa Para adicionar esta vers o transfira o ficheiro de instala o apropriado do website da Acronis e proceda instala o Ap s a instala o a vers o segura do Acronis True Image Home surgir como um dos componentes disponibilizados pelo Acronis Media Builder para coloca o em media inicializ vel Al m disso ap
188. s a instala o a vers o segura do Acronis True Image Home surgir ainda em Op es de backup padr o Componentes de media permitindo coloc la em media remov vel em conjunto com os dados dos quais est a fazer backup se estiver a fazer um backup para media remov vel d L a ai e PININ HIT OT TI t i Conv m tamb m referir que pode transferir um plug in do AcronisTrue Image Home para o utilit rio Bart PE bastante conhecido e que por sua vez utilizado para inicializar o PC num ambiente igual ao do Windows a partir do CD As aplica es s o instaladas no Bart PE sob a forma de plug ins Se transferir o plug in poder incluir o Acronis True Image Home num separador Bart PE plug in 3 Seleccione o tipo de media inicializ vel CD R RW DVD R RW ou disquetes de 3 5 que pretende criar Se a BIOS possuir esta funcionalidade pode criar outros media inicializ veis como drives flash USB remov veis Pode ainda optar por criar uma imagem de disco ISO inicializ vel Ao utilizar disquetes de 3 5 s poder gravar numa disquete ou num conjunto de F disquetes um componente de cada vez por exemplo Acronis True Image Home Para gravar outro componente inicie novamente o Media Builder Inicializ vel Il li Copyright O Acronis Inc 2000 2007 81 Ti Media Builder Acronis Selec o de Media Inicializavel Selecciona um drive a utilizar 2ara criar media inidaliz vel Esuull ir
189. s de texto dos cones das barras de ferramentas Barra de estado Activa desactiva a barra de estado O menu Ferramentas cont m os seguintes itens Activar o Gestor de Recupera o de Inicializa o da Acronis Activar o gestor de restauro de inicializa o tecla F11 Criar media de recupera o inicializ vel Executar o procedimento de cria o de media inicializ vel Gest o gt Gerir localiza es e arquivos de backup Criar editar apagar e explorar localiza es de backup procurar ficheiros em localiza es de backup para restauro Gest o gt Gerir a Acronis Secure Zone Criar apagar e redimensionar uma parti o oculta especial para armazenamento de arquivos Acronis Secure Zone Gest o gt Gerir tarefas Criar editar apagar tarefas agendadas modificar agenda de tarefas e iniciar as tarefas manualmente Clonar disco Transferir o sistema para um disco r gido novo Copyright O Acronis Inc 2000 2007 23 e Adicionar novo disco Criar parti es num disco r gido adicional instalado no computador e Acronis DriveCleanser Limpar em seguran a os dados pessoais de uma drive de disco r gido e Triturador de Ficheiros Destruir em seguran a os ficheiros confidenciais de que j n o necessita e Limpeza de expuls o do sistema Limpar os vest gios das suas actividades no Windows e Mostrar relat rio Abrir a janela Visualizador de Relat rios e Op es Abrir uma janela para edi
190. scos r gidos e da BIOS Os anexos em baixo fornecem lhe informa es suplementares sobre a organiza o do disco r gido a forma como as informa es est o armazenadas nos discos a forma como os discos devem ser instalados no computador e ligados placa principal configura o dos discos com BIOS parti es e sistemas de ficheiros e a forma como os sistemas operativos interagem com os discos B 1 Instalar discos r gidos nos computadores B 1 1 Instalar um disco r gido esquema geral Para instalar um novo disco r gido IDE deve fazer o seguinte vamos assumir que desligou o PC antes de come ar 1 Configure o novo disco r gido como slave instalando jumpers adequadamente na placa do seu controlador As drives de disco t m geralmente uma imagem na drive que mostra a defini o correcta do jumper 2 Abra o computador e introduza o novo disco r gido numa ranhura de 3 5 ou 5 25 com suportes especiais Fixe o disco com parafusos 3 Ligue o cabo de alimenta o ao disco r gido quatro fios dois pretos amarelo e vermelho s h uma forma de ligar este cabo 4 Ligue o cabo de dados achatado com 40 ou 80 fios nas tomadas no disco r gido e na placa principal as regras de liga o est o descritas em baixo A drive do disco tem uma designa o no conector ou junto ao mesmo que identifica o Pino 1 O cabo tem um fio vermelho numa extremidade destinado ao Pino 1 Certifique se de que instala o cabo correctament
191. se fizer regressar o Acronis True Image Home a uma vers o mais antiga provavelmente ter de recriar os arquivos utilizando essa mesma vers o mais antiga Recomendamos vivamente que crie um novo media inicializ vel ap s cada actualiza o do Acronis True Image Home 2 5 Remo o Acronis True Image Home Seleccione Iniciar gt Defini es gt Painel de controlo gt Adicionar ou remover programas gt lt Acronis True Image Home gt gt Remover Depois siga as instru es no ecr Poder ser necess rio reiniciar o computador depois para completar a tarefa Se utilizar o Windows Vista seleccione Iniciar gt Painel de controlo gt Programas e Funcionalidades gt lt Acronis True Image Home gt gt Remover Depois siga as instru es no ecr Poder ser necess rio reiniciar o computador depois para completar a tarefa Copyright O Acronis Inc 2000 2007 13 Cap tulo 3 Informa es gerais e tecnologias registadas da Acronis 3 1 Diferen a entre os arquivos de ficheiros e as imagens de discos parti es Um arquivo de backup um ficheiro ou grupo de ficheiros tamb m denominados neste manual por backups que cont m uma c pia de dados dos ficheiros pastas seleccionados ou uma c pia de todas as informa es armazenadas em discos parti es seleccionados Quando se efectua um backup de ficheiros e pastas apenas os dados juntamente com a rvore de pastas s o comprimidos e armazenados O backu
192. sinale na lista os tipos de ficheiro pretendidos Tamb m pode procurar os tipos de ficheiros registados pretendidos introduzindo a respectiva extens o ou descri o no campo Procurar 32 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 3 Por extens o Clique no link Editar tipos de ficheiros personalizados e introduza as extens es separadas por ponto e v rgula no campo Extens es de ficheiros Se n o quiser manter conte dos personalizados do backup actual seleccione os ficheiros pastas a partir da rvore Este conjunto ter efeito apenas para a tarefa de backup actual Assistente de Cria o de Backup Selec o dos ficheiros de origem Seleccione ficheiros pastas ou categorias de Ficheiros dos quais pretende fazer backup Caso nenhuma categoria da lista abaixo coincida com as suas necessidades clique em Criar para criar uma nova categoria EF Criar Editar X Apagar Documents and Settings Dica Imagens File Folder ICS M sica DIS video Espa o Livre 2 039 GE 7 Fi My Documents am Y My Computer Tamanho Total 3 991 GE L HA Sa Floppy tA Bm Local Disk C ic Program Files w G System volume Information w i WINDOWS E AUTOEXEC BAT E book ini Dl conric 5ws Da ss Eq O aiu A filtragem de ficheiros tamb m pode ser aplicada a pastas adicionadas manualmente Por exemplo pode pretender que os ficheiros e pastas ocultos e do sistema bem como os ficheiros com as extens es tmp e bak n
193. sonalizados Ee i Ocaliza o da origem I hall Navegar Tipos de Ficheiros dos quais pretende Fazer backup 6 Backup de icheiros de todos 05 tipos na origem a Backup de icheiros apenas dos seguintes tidos ay backup de cheiros de todos os tipos na origem excepte os seguintes Adicionar novo Jome da categoria Mina categoria 1 Q auca LaK o Lo cometa Para definir um filtro seleccione o seu tipo Backup de ficheiros apenas dos seguintes tipos ou Backup de ficheiros de todos os tipos na origem excepto os seguintes Depois clique em Adicionar novo e seleccione os tipos de ficheiro que quiser na janela que aparece Adicionar novo tipo x Selec o de tipos de ficheiros Pode adicionar tipos de Ficheiros registados oJ personalizados categoia que est a ser criada Nome o reu conjunto de tipos de Ficheiros 1 Escolher tipos de Ficheiros registados Frocurar o Exle sies Tipus de ficlieiry ES DEAD AA SA O a AL LLL LA TO Ejip IEG Image dilipec JFE is Image mlipa JPEG Image O hs JScript Script Fle L Z sE JScript Eacoded Script File L mM 38 Pode seleccionar tipos de ficheiros da seguinte forma 1 Por nome Introduza o nome do ficheiro no campo Nome superior Pode utilizar os caracteres universais comuns do Windows Por exemplo Meu exe vai seleccionar todos os ficheiros exe com nomes compostos por cinco s mbolos e que comecem por meu 2 Por tipo As
194. sta Ao contr rio do backup incremental quando cada procedimento de backup cria o ficheiro seguinte numa cadeia um backup diferencial cria um ficheiro independente contendo todas as altera es desde o ltimo backup completo De um modo geral um backup diferencial ser restaurado de forma mais r pida do que um incremental uma vez que n o tem de processar uma longa cadeia de backups anteriores Um backup completo independente pode ser a solu o ideal se rep e com frequ ncia o sistema para o estado inicial ou se n o gostar de lidar com m ltiplos ficheiros Lembre se necess rio manter todos os backups incrementais ou diferenciais na mesma pasta que a imagem de backup completo Se criar um novo backup completo ter de manter as respectivas imagens incrementais e diferenciais na mesma pasta Se estiver interessado em guardar apenas o ltimo estado dos dados para permitir o respectivo restauro em caso de falha do sistema considere a hip tese de realizar o backup diferencial particularmente eficaz se as altera es dos seus dados tenderem a ser poucas em compara o com o volume de dados no total O mesmo se aplica ao backup incremental muito til quando necessita de backups frequentes e tem necessidade de regressar a um ponto espec fico no tempo Depois de criar um backup completo uma vez se depois criar um backup incremental todos os dias do m s ir obter o mesmo resultado como se tivesse criado backups complet
195. stauro de uma imagem de 10 20GB tamanho de imagem mais comum demora aproximadamente 10 minutos Quanto maior for o tamanho da imagem mais tempo val poupar 3 6 3 Como utilizar Para poder utilizar o Acronis Snap Restore caso ocorra uma falha do sistema prepare se da seguinte forma 1 Instale o Acronis True Image Home 2 Crie a Acronis Secure Zone no disco r gido consulte Cap tulo 10 Gerir a Acronis Secure Zone 3 Active o Gestor de Recupera o de Inicializa o da Acronis consulte 3 4 Gestor de Recupera o de Inicializa o da Acronis e crie media inicializ vel com o Acronis True Image Home consulte Cap tulo 11 Criar media inicializ vel 4 Fa a um backup imagem do disco do sistema para a Acronis Secure Zone consulte 5 2 1 Backup de O meu computador Tamb m pode fazer backups de outros discos parti es mas a imagem do disco do sistema obrigat ria Quando se realiza o Snap Restore a vers o actual do Acronis True Image Home restaura sempre todos os discos do sistema Por isso se o disco do sistema for composto por v rias parti es todas elas t m de ser inclu das na imagem Ser o perdidas todas as parti es em falta na imagem Se ocorrer uma falha inicialze o computador a partir do media inicializ vel ou utilizando F11 Inicie o procedimento de recupera o consulte 6 3 Restaurar discos parti es ou ficheiros das imagens seleccione a imagem do disco do sistema a partir da Acronis Secure
196. tar a rede Isso pode acontecer se n o existir um servidor DHCP na sua rede ou se o endere o do seu computador n o tiver sido identificado automaticamente Para permitir a liga o de rede especifique as defini es de rede manualmente na janela dispon vel em Ferramentas gt Op es gt Adaptadores de rede 6 2 Restaurar ficheiros e pastas dos arquivos de ficheiros Aqui descrevemos a forma como se podem restaurar ficheiros e pastas a partir de um arquivo de backup de ficheiros Pode tamb m restaurar os ficheiros e pastas pretendidos a partir de uma imagem do disco parti o Para o fazer monte a imagem consulte Cap tulo 13 Explorar arquivos e montar imagens ou inicie o restauro da imagem e seleccione Restaurar ficheiros ou pastas espec ficos consulte 6 3 Restaurar discos parti es ou ficheiros das imagens l Inicie o Assistente de Dados de Restauro seleccionando Opera es gt Recupera o no menu do programa principal 2 Seleccione o arquivo Se o arquivo estiver localizado na Acronis Secure Zone ou numa localiza o de backup seleccione o para escolher o arquivo no pr ximo passo 46 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Assistente de Dados de Restauro Selec o de arquivo de backup Selecciona o arquivo de Backup que cont m as dados que pretende restaurar e Desktop al FileBackup tib 38 Liga es FTP EB Localiza es de backup Home de arquivo de Backup FileB ackup tib RE Tipo d
197. te Procure mais detalhes em 12 1 Validar arquivos de backup Tamb m pode iniciar o assistente a partir do Explorador do Windows clicando com o bot o direito do rato e seleccionando Validar arquivo de backup no menu de contexto e Activar o Gestor de Recupera o de Inicializa o da Acronis Seleccione Ferramentas gt Activar o Gestor de Recupera o de inicializa o da Acronis e depois siga as instru es do assistente Procure mais detalhes em 3 4 Gestor de Recupera o de Inicializa o da Acronis e Explorar o conte do de qualquer arquivo e restaurar ficheiros individuais de qualquer arquivo Seleccione Opera es gt Explorar o arquivo de backup e em seguida seleccione o arquivo que pretende explorar na rvore de direct rio no painel esquerdo Procure mais detalhes em 13 1 Procurar ficheiros em arquivos Tamb m pode explorar arquivos clicando com o bot o direito do rato no arquivo e seleccionando Explorar no menu de contexto do Explorador do Windows e Montar imagens das parti es para exportar e alterar os seus conte dos ou para restaurar ficheiros individuais Seleccione Opera es gt Montar imagem e siga as instru es do assistente Procure mais detalhes em 13 2 Montar uma imagem As imagens tamb m podem ser montadas atrav s do Explorador do Windows clicando com o bot o direito do rato num arquivo de imagens e seleccionando Montar no menu de contexto e Desmontar imagens de parti es previament
198. te de trabalho Se o seu sistema operativo por alguma raz o n o iniciar pode executar o Gestor de Recupera o de inicializa o da Acronis Contudo este tem de ser activado antes da sua utiliza o Consulte 3 4 Gestor de Recupera o de Inicializa o da Acronis para ficar a saber mais sobre este procedimento Para o programa funcionar carregue em F11 durante o arranque quando aparecer uma mensagem correspondente que diga para premir essa tecla O Acronis True Image Home ser executado no modo independente permitindo lhe recuperar as parti es danificadas Se os dados do disco estiverem totalmente corrompidos e n o for poss vel inicializar o sistema operativo ou se n o activou o Gestor de Recupera o de Inicializa o da Acronis carregue a vers o independente do Acronis True Image Home a partir do media inicializ vel fornecido com a vers o do produto embalado para retalho ou criado por si utilizando o Media Builder de Recupera o Este disco de inicializa o permite lhe restaurar o seu disco a partir de uma imagem anteriormente criada 2 4 Actualiza o Acronis True Image Home Se j tem o Acronis True Image Home instalado a nova vers o ir simplesmente actualiz lo N o h necessidade de remover a vers o antiga e de voltar a instalar o software Tenha em mente que os backups criados com a vers o mais recente do programa podem ser incompat veis com as vers es anteriores do programa e por essa raz o
199. texto Neste caso o programa val definir automaticamente o modo Os meus dados e marcar o ficheiro execut vel da aplica o para backup Para fazer o backup das configura es da aplica o escolha As minhas configura es da aplica o 2 Seleccione as aplica es das quais pretende ter o backup Pode seleccionar um conjunto aleat rio de categorias e aplica es 34 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Assistente de Cria o de Backup Selec o de aplica es Mm Seleccione as aplica es das quais pretende Fazer backup e aE aplica es instaladas ABBYY FineReader amp pro FIS c0 Lite 5 aF Internet Explorer 6 Microsoft Office Access 2002 DE Microsoft Office Excel 2002 Microsoft Office FrontPage 2002 Microsoft Office PomerPoint 2002 E Microsoft Office Word 2002 QuickTime 7 Er iTunes 7 sjuda 3 Consulte 5 2 5 Seleccionar o destino do backup 5 2 4 Backup de O meu e mail Acronis True Image Home oferece uma forma simples e f cil de fazer backup das mensagens contas e defini es do Microsoft Outlook 2000 2002 2003 Microsoft Outlook Express e Windows Mail Esta uma subcategoria do backup a n vel de ficheiros que faz backups de pastas predefinidas e requer poucas selec es do utilizador No entanto se for necess rio pode seleccionar os componentes e pastas do Microsoft Outlook individualmente A lista de clientes de e mail suportados ser constru da gradualmente As actualiza es
200. ti o Inicialmente todo o espa o do disco ser espa o n o atribu do Isto altera se depois de adicionar novas parti es Para criar uma parti o seleccione Criar nova parti o em espa o n o atribu do e clique em Seguinte para realizar os passos necess rios do assistente de cria o de parti es Ser lhe pedida a defini o da nova localiza o da parti o e o tamanho Pode fazer ambas as coisas introduzindo valores nos campos Espa o n o atribu do antes Tamanho da parti o Espa o n o atribu do ap s e arrastando as extremidades da parti o ou a pr pria parti o 102 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 Se o cursor se transformar em duas linhas verticais com setas para a esquerda e direita est colocado na extremidade da parti o e pode arrastar at aumentar ou reduzir o tamanho da parti o Se o cursor se transformar em quatro setas est colocado na parti o por isso pode mov lo para a esquerda e direita se possuir espa o n o atribu do Depois de facultar a nova localiza o da parti o e o tamanho pode introduzir uma etiqueta para a nova parti o Se cometer um erro durante a parti o clique em Voltar para refazer o processo Assistente Adicionar Novo Disco Nova Parti o Pode criar novas parti es em espa o n o alocado Se tiver espa o n o alocado no seu disco rigido pode criar parti es Marque a caixa Criar nova parti o e de seguida clique em S
201. tuados sem vigil ncia quando n o tem a possibilidade de controlar o processo de backup Se activar esta funcionalidade o backup ser efectuado independentemente dos erros de leitura e ou escrita que poder o ocorrer nos sectores danificados Mo Copyright O Acronis Inc 2000 2007 2 N o mostrar mensagens e di logos durante o processamento modo silencioso A predefini o Desactivado Pode activar esta defini o de modo a ignorar erros durante as opera es de backup Esta funcionalidade destina se principalmente a backups efectuados sem vigil ncia quando n o tem a possibilidade de controlar o processo de backup Neste modo n o serao mostradas quaisquer notifica es se ocorrerem erros durante o backup Em vez disso pode ver o relat rio detalhado de todas as opera es depois de conclu da a tarefa seleccionando Ferramentas gt Mostrar relat rio Copyright O Acronis Inc 2000 2007 45 Cap tulo 6 Restaurar os dados de backup 6 1 Restaurar no Windows ou inicializar a partir do CD Tal como indicado acima ver 2 3 Executar Acronis True Image Home o Acronis True Image Home pode ser executado de v rias formas Recomendamos que experimente primeiro restaurar os dados executando o Acronis True Image Home no Windows porque este m todo oferece um maior n mero de funcionalidades Inicie a partir do media inicializ vel ou utilize a funcionalidade Gestor de Recupera o de Inicializa o consulte 3 4 Gestor de Re
202. ue em Foltar e escolha outro disco rigido de destino Apagar parti es no disco rigido de destino Descri o Mant m as parti es do disco rigido de destino e 05 dados Deve escolher um novo disco rigida de destino EEPE EEO EE Ter de seleccionar entre e Apagar parti es do disco r gido de destino todas as parti es existentes ser o apagadas durante a clonagem e todos os dados perdidos e N o n o pretendo apagar as parti es nenhuma parti o existente ser apagada e a opera o de clonagem ser interrompida Ter de cancelar esta opera o e andar para tr s para seleccionar outro disco Para continuar seleccione a primeira escolha e depois clique em Seguinte Nenhuma altera o ou destrui o de dados ser executada neste momento Por agora o programa s ir mapear a clonagem Todas as altera es s ser o implementadas quando clicar em Continuar M il 14 3 5 Antigo e novo formato da parti o do disco Se seleccionou o modo autom tico o programa n o lhe colocar qualquer quest o Ver a janela a demonstrar graficamente a informa o como rect ngulos sobre o disco de origem parti es e espa o n o atribu do e a disposi o do disco de destino Juntamente com o n mero do disco fornecida alguma informa o adicional capacidade do disco nome parti o e informa o do sistema de ficheiros Tipos de parti es prim ria l gica e espa
203. um backup e este tiver sido conclu do com xito o estado do sistema muda para Normal o Sem foro passa para verde e permanece verde durante uma semana se durante esse per odo de tempo n o tiverem sido executadas tarefas agendadas volta a passar para amarelo Copyright Acronis Inc 2000 2007 21 onis Irue image Home Opera es Ver Ferramentas Ajuda o 0 0 A a Pronto D Nenhuma opera o iniciada e Se por algum motivo tiver ocorrido uma falha num backup agendado o estado de sistema muda para Alerta e o Sem foro passa para vermelho croni True mage Home Opera es Ver Ferramentas Ajuda 090 A Estado do sistema Alerta ltima tentativa de backup 04 12 2007 16 40 01 Resultado Conclu do com erros Tarefas de backup Agendado a Pronto 4 Nenhuma opera o iniciada Apenas a execu o dos backups agendados afecta a cor do Sem foro e o estado de sistema Se iniciar o Assistente de cria o de backups manualmente e efectuar um backup agendado a cor do Sem foro e o estado de sistema n o se alteram A cor tamb m n o se altera se agendar uma tarefa de backup Apenas uma nica vez A janela do programa principal cont m um menu uma barra de ferramentas do tipo navegador uma rea principal e uma barra de estado A rea principal cont m os cones Categoria al m da barra do Sem foro acima descrita Os cones Categoria s o os seguintes 22 Copyright O Acronis
204. umo do restauro At este ponto pode clicar em Voltar para modificar a tarefa criada Clique em Continuar para iniciar a execu o da tarefa 9 O progresso da tarefa ser apresentado numa janela especial Pode parar o procedimento clicando em Cancelar Lembre se que o procedimento abortado ainda pode provocar altera es na pasta de destino 6 3 Restaurar discos parti es ou ficheiros das imagens Para restaurar uma parti o disco a partir de uma imagem o Acronis True Image Home tem de obter acesso exclusivo parti o alvo disco Isto significa que mais nenhuma aplica o lhe pode aceder ao mesmo tempo Se receber uma mensagem indicando que a parti o disco n o pode ser bloqueada feche todas as aplica es que utilizam esta parti o disco e recomece de novo Se n o lhe for poss vel determinar quais as aplica es que utilizam a parti o disco feche as a todas Copyright O Acronis Inc 2000 2007 49 6 3 1 Iniciar o Assistente de Dados de Restauro Inicie o Assistente de Dados de Restauro seleccionando Opera es gt Recupera o no menu do programa principal 6 3 2 Selec o de arquivo 1 Seleccione o arquivo Se o arquivo estiver localizado na Acronis Secure Zone ou numa localiza o de backup seleccione a para escolher o arquivo no pr ximo passo Assistente de Dados de Restauro Selec o de arquivo de backup Seleccione o arquivo de backup que cont m os dados que pretende restaurar i
205. up no grupo Principal e por ltimo clique em Editar localiza o de backup na categoria Localiza o de backup na barra lateral e siga as instru es do assistente Procure mais detalhes em Cap tulo 8 Gest o da localiza o do backup e 3 5 Localiza es de backup Acronis e Apagar localiza es de backup Apagar a pasta de armazenamento de backups com propriedades especiais Clique na categoria Ferramentas de gest o na janela principal seleccione Gerir localiza es e arquivos de backup no grupo Principal e por ltimo clique em Apagar localiza o de backup na categoria Localiza o de backup na barra lateral e siga as instru es do assistente Procure mais detalhes no Cap tulo 8 Gest o da localiza o do backup e 3 5 Localiza es de backup Acronis e Gerir a Acronis Secure Zone criar apagar redimensionar remover ou modificar a palavra passe Seleccione Ferramentas gt Gest o gt Gerir a Acronis Secure Zone e siga as instru es do assistente Pode ainda aceder a este assistente clicando em Gerir a Acronis Secure Zone no grupo Localiza o de backup na barra lateral quando esta apresentada Procure mais detalhes em Cap tulo 10 Gerir a Acronis Secure Zone Copyright O Acronis Inc 2000 2007 25 e Validar arquivos de backup no local onde residem quer seja localmente numa drive de rede ou em media remov vel Seleccione Opera es gt Validar arquivo de backup e siga as instru es do assisten
206. utada cada vez que o utilizador actual terminar uma sess o no sistema operativo Copyright O Acronis Inc 2000 2007 69 e Quando o espa o livre no disco muda a tarefa ser executada de cada vez que o espa o livre do disco diminuir ou aumentar de acordo com o valor especificado no campo abaixo Se pretender executar uma tarefa apenas na primeira ocorr ncia do evento no dia actual assinale a caixa Executar a tarefa apenas uma vez por dia MN li e Depois de decorrido o per odo de tempo especificado a tarefa ser executada periodicamente com uma frequ ncia a especificar na janela Frequ ncia da execu o da tarefa onde especifica o tempo entre execu es para a tarefa que est a ser agendada e Diariamente a tarefa ser executada uma vez por dia ou uma vez em v rios dias e Semanalmente a tarefa ser executada uma vez por semana ou uma vez em v rias semanas no dia seleccionado e Mensalmente a tarefa ser executada uma vez por m s no dia seleccionado Para adiar uma tarefa agendada at pr xima vez em que o computador estiver inactivo assinale a caixa Esperar at o computador ficar inactivo A tarefa tem imediatamente in cio quando o computador est inactivo durante o n mero de minutos especificado na defini o Aguardar da protec o de ecra ou quando terminar a sess o Uma vez iniciada a tarefa a mesma ser conclu da visto que o utilizador n o pode interromper a execu o de uma tarefa
207. v rus ou outro malware pode restaurar os dados do backup r pida e facilmente eliminando horas ou dias de trabalho tentando reconstruir os dados da drive do disco e as aplica es a partir do zero O Acronis True Image Home oferece lhe todas as ferramentas essenciais de que necessita para recuperar o sistema de computador caso ocorra um acidente tal como a perda de dados a elimina o acidental de ficheiros ou pastas de import ncia cr tica ou um erro que danifique todo o disco r gido Se ocorrer uma falha que bloqueia o acesso a informa es ou que afecta o funcionamento do sistema poder facilmente restaurar o sistema e os dados perdidos A tecnologia nica desenvolvida pela Acronis e implementada no Acronis True Image Home permite lhe efectuar backups exactos do disco sector a sector incluindo todos os sistemas operativos aplica es e ficheiros de configura o actualiza es de software defini es e dados pessoais O Acronis True Image Home tamb m o ajuda agora a proteger a sua identidade Se apagar simplesmente os dados antigos n o estar a remov los permanentemente do computador O Acronis True Image inclui agora o Acronis Drive Cleanser uma aplica o que destr i de forma permanente os ficheiros e que limpa as informa es pessoais das parti es e ou de todos os discos bem como um assistente que limpa o seu sistema Windows de todos os vest gios da actividade do utilizador poss vel armazenar backups
208. vez O seu c njuge Como se chama o seu animal de estima o sia 18 Copyright O Acronis Inc 2000 2007 3 Introduza a nova palavra passe e confirme a ou seleccione N o utilizar protec o por palavra passe Pode tamb m seleccionar uma pergunta secreta que lhe ser perguntada caso se esque a da palavra passe 4 Para realizar a opera o de altera o de palavra passe clique em Continuar na janela final do assistente 10 4 Apagar a Acronis Secure Zone 1 Quando solicitado pelo assistente seleccione Remover a Acronis Secure Zone 2 Seleccione as parti es onde pretende adicionar o espa o libertado da rea Se seleccionar diversas parti es o espa o ser distribu do proporcionalmente por cada parti o 3 De seguida ver uma lista breve das opera es descritas a serem desempenhadas nas parti es discos Depois de clicar em Continuar o Acronis True Image Home vai come ar a apagar a rea O progresso ser apresentado na janela aberta Se necess rio pode parar o procedimento clicando em Cancelar Todavia o procedimento ser cancelado apenas ap s a conclus o da opera o actual A elimina o da rea pode demorar alguns minutos ou mais Aguarde at o procedimento estar completamente conclu do Acronis A elimina o da Secure Zone ir destruir automaticamente todos os backups armazenados na rea e desactivar o Gestor de Recupera o de Inicializa o da Acronis Copyright
209. xterna ou ligada em rede fornece imenso espa o e est sempre dispon vel para backups agendados sem vigil ncia Outro problema que medida que os sistemas operativos as aplica es e os ficheiros do utilizador como m sicas e v deos v o aumentando de tamanho os ficheiros de arquivo passam a ocupar imenso espa o do disco Por isso importante ver se livre de backups antigos preservando ao mesmo tempo o m ximo de backups actualizados poss vel Pode perder horas a explorar v rios ficheiros nos arquivos de backup tentando adivinhar qual dos backups desactualizados pode ser eliminado sem perder dados importantes Para o poupar a essas pesquisas e tarefas anal ticas aborrecidas a Acronis oferece uma nova abordagem estrat gia do backup fornecendo a gest o autom tica dos seus arquivos armazenados em pastas locais ou de rede que t m o nome de ocaliza es de backup Uma localiza o de backup ter os seguintes atributos e flex vel em termos de tamanho e permite personalizar o seu comportamento e mostrar os seus conte dos e encontra se numa pasta comum numa drive local externa ou de rede ou num servidor FTP e n o numa parti o protegida separada como a Acronis Secure Zone Os princ pios fundamentais da organiza o das localiza es de backup s o e nomea o autom tica de ficheiros de backup e endere amento para uma localiza o de backup da mesma forma que para uma pasta completa e selec o

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Profound Joy Meditation  D GB NL E  Samsung RL39WBMS Инструкция по использованию  Intermec PB41 All in One Printer User Manual  MOD: PRG101LS1 L325.00  Manual do Usuário Apolus  Betriebsanleitung (Download)  Manual de instrucciones  Installation Guide  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file