Acronis® Backup & Recovery ™ 10 Server para Windows
Contents
1. es da Acronis Secure Zone no painel Ac es e ferramentas seleccione Apagar 2 Na janela Apagar a Acronis Secure Zone seleccione os volumes aos quais pretende adicionar o espa o libertado da zona e em seguida clique em OK Se seleccionar diversos volumes o espa o ser distribu do proporcionalmente por cada parti o Se n o seleccionar nenhum volume o espa o libertado torna se n o atribu do Depois de clicar em OK o Acronis Backup amp Recovery 10 come ar a apagar a zona Copyright O Acronis Inc 172. Especifique credenciais para a conta atrav s da qual o servi o Agente para o Windows ser executado Por defeito o programa de configura o ir criar uma conta do utilizador dedicada para o servi o Consulte Especificar credenciais para os servi os Acronis p g 6 6 A p gina de resumo exibe uma lista de componentes que ser o instalados de acordo com a s chave s de licen a introduzida s previamente Nota Ao cancelar o processo de instala o apenas removido o ltimo componente Os outros componentes se existirem permanecem instalados 2 1 3 Especificar credenciais para os servi os Acronis O Acronis Backup amp Recovery 10 Agent para Windows funciona como um servi o Quando instalar este componente deve especificar a conta em que o servi o do agente vai ser executado Copyright O Acronis Inc 6 Pode criar uma conta do utilizador dedicada ou especificar uma conta existente de um utilizador local ou de dom nio Se escolher criar contas do utilizador dedicadas para o servi o recomendado o programa de configura o ir criar a seguinte conta de utilizador Acronis Agent User s novas contas criadas s o atribu dos os seguintes privil gios conta s o atribu dos os direitos de utilizador Iniciar a sess o como um servi o Ajustar quotas de mem ria para um processo e Substituir um token ao n vel de processos A conta est inclu da no grupo Operadores de Backup Se escolher
3. as informa es sobre a configura o de hardware as funcionalidades mais e menos utilizadas e quaisquer problemas ser o automaticamente recolhidas a partir da m quina e enviadas regularmente Acronis Os termos de participa o podem ser encontrados no Web site da Acronis Sem este par metro as informa es n o ser o enviadas 10 Copyright O Acronis Inc 3 Actualizar a partir da vers o experimental para a vers o completa do produto A chave experimental necess ria durante a instala o pode ser obtida no Website da Acronis A vers o experimental do Acronis Backup amp Recovery 10 tem a seguinte limita o A funcionalidade Universal Restore encontra se desactivada Limita es adicionais para media de arranque A funcionalidade de gest o de disco est dispon vel mas n o poss vel submeter as altera es Para al m da gest o de disco apenas est dispon vel a funcionalidade de recupera o Para actualizar da vers o experimental para o produto padr o n o necess rio transferir novamente o software Quando o per odo experimental terminar a GUI do produto apresenta uma notifica o a solicitar a especifica o de uma chave de licen a padr o Para especificar a chave de licen a padr o utilize a janela Alterar Licen a na consola de gest o ou execute o programa de configura o e siga as instru es 3 1 Alterar uma licen a Ao alterar a licen a muda para uma edi o ou vers o
4. diferente do produto A seguinte tabela resume as op es dispon veis Mudar uma licen a Por que poder necessitar de o fazer experimental gt completa Actualizar a partir da vers o experimental para a vers o completa do produto edi o experimental gt experimental Defina a edi o que melhor se adapta s suas necessidades diferente edi o experimental gt completa A edi o que adquiriu difere da edi o da vers o diferente experimental Pode activar o Acronis Deduplication e o Acronis Universal Restore utilizando licen as adicionais se estiverem dispon veis para a vers o e edi o para a qual est a mudar N o poss vel mudar entre edi es avan adas e aut nomas Para alterar uma licen a 1 Clique em Ajuda gt Alterar licen a 2 Introduza a nova chave de licen a Se tiver uma chave de licen a para o Acronis Universal Restore pode adicion la aqui N o se esque a que n o pode activar o Acronis Universal Restore ao utilizar uma vers o experimental do produto Copyright O Acronis Inc 11 3 2 Actualizar componentes para o Windows Para especificar a chave de licen a padr o execute o pacote de instala o e siga as instru es do assistente Para actualizar para a vers o completa do produto 1 2 12 Inicie o programa de configura o Especifique a chave de licen a padr o em vez da chave de licen a experimental Nota A chave de licen a completa deve ser da mesm
5. 4 Acronis WWW ACRONIS PT Acronis Backup amp Recovery 10 Server para Windows Update 5 Guia da Instala o ndice 1 Antes da instala o 2s2222sos sas cisacarsasiloadedsiatssdsdadasaesi EEPO E RESANDE adabsada A N EESE ESEE SKENEN ARNa 3 1 1 Componentes do Acronis Backup amp Recovery 10 ssssssssssssssssesrrenrrsssseserernnsssssserennnsseseeereene 3 111 Agente para O WindOWS ss isiesrsiiisieedissnaesn niisiis a radia aiaa AE NU ad ec Eaa aaia dia E E E 3 T12 Consolide gest o acer csraia eaer r e eea aE ENE TEE E EEEE EAEAN AE EAE pla es Tedde AREETA EEEIEE 4 1 1 3 Criad r de M dia d Arranque scrsessesesaiadeacniaa sa canavadenddcen sad Ca ca dra sacana pato aaa anda aaa Cade aha ATE a aR 4 1 2 Sistemas operativos suportadoS ssssssssrrssssssrrerrrssssssrrernnssssesrrernnssssenrretnnssnsesrreennssnsenneenn 4 13 Requisitosido Siste Masserie e ee ed ande es enee Ieda EEE KEA ad EEEIEE EEEE EEE e cid as Saad 5 1 4 Politica de licen asS ea iuasacanirang as ato Sua iiae adia R aa aa Gala a gar a 5 2 Instala o do Acronis Backup amp Recovery 10 ssssssssssssesssssssssssssosesssesesoosesscsseseosseseoesesesssess 6 2 1 Instala o local Windows i ir aaa 6 2 1 1 id 0 E LE 69 0 e RIR OR RENDA IARA RR NE RNA PARRA SRP EEEE 6 2 1 2 Procedimento de instala o 2 1 3 Especificar credenciais para os servi os Acronis 2 1 4 Actualizar E E E E E
6. E nave uva Cada vad 2 2 Instala o n o acompanhada no Windows c si iieieeeererrererereeeeeanerrarereeseneneneanaress 7 2 3 Par metros do script de configura o rerereeeeeerereceecereenenareneererereenenaneneanaress 8 3 Actualizar a partir da vers o experimental para a vers o completa do produto 11 3 1 Alterar umailicen a sssri rasca inata doe posa csimisidadta VERASEAGES e aid aci agia e T aa ERRET EERE 11 3 2 Actualizar componentes para o Windows ereeereeeeeerenerearereenenaneneererersenenanena 12 4 Actualizar para as vers es aut nomas do Acronis Backup amp Recovery 10 13 4 1 Importar umaitarefa sssi dessas iieiea eea d Sadus ias tnnGudd a des Naa ES EEEa 15 5 Desinstala o do Acronis Backup amp Recovery 10 eeseeeesseeeeecserernesscrrenesscreenassceeenaas 16 5 1 Desinstala o local no Windows ii irereeeeeeeeerarerereenenaneararerereenenanearacereasenanana 16 5 2 Desinstala o n o acompanhada no Windows ie ceeeeerecerereeeeeeneararerersenenana 16 5 3 Apagar a Acronis Secure Zone eee eaea Ee EKER ERRARE 16 1 Antes da instala o Esta sec o responde a quest es que podem surgir antes da instala o do produto 1 1 Componentes do Acronis Backup amp Recovery 10 Esta sec o inclui uma lista dos componentes do Acronis Backup amp Recovery 10 com uma breve descri o da sua funcion
7. a edi o do produto que a chave de licen a experimental Se pretende utilizar o Acronis Backup amp Recovery 10 Universal Restore especifique a chave de licen a para esta funcionalidade Caso contr rio basta clicar em Seguinte Seleccione uma das seguintes op es Setiver especificado a chave de licen a para o Universal Restore clique em Continuar com a instala o Caso contr rio clique em Aplicar a nova chave de licen a e sair da Configura o Agora os componentes instalados est o actualizados para a vers o completa Se tiver seleccionado a primeira op o continue com a instala o do Universal Restore Se tiver seleccionado a segunda op o clique em Fechar para sair do programa de configura o Copyright O Acronis Inc 4 Actualizar para as vers es aut nomas do Acronis Backup amp Recovery 10 Esta sec o descreve como actualizar o Acronis True Image Echo Server para o Windows para o Acronis Backup amp Recovery 10 Server para o Windows Prepara o Antes de prosseguir com a actualiza o certifique se de que Tem uma chave de licen a para o Acronis True Image Echo Server para o Windows Tem uma chave de licen a de actualiza o para o Acronis Backup amp Recovery 10 Server para o Windows Instalar componentes 1 Execute o ficheiro de configura o do Acronis Backup amp Recovery 10 2 Clique em Instalar o Acronis Backup amp Recovery 10 3 Especifique a chave de lice
8. ackup de disco volume ou uma imagem de disco volume poss vel recuperar discos ou volumes como um todo a partir desse backup assim como pastas ou ficheiros individuais Backup do ficheiro A protec o de dados a n vel do ficheiro baseia se no backup de ficheiros e direct rios que localizados numa m quina onde o agente est instalado ou numa partilha de rede Os ficheiros podem ser recuperados na sua localiza o de origem ou noutra localiza o poss vel recuperar todos os ficheiros e pastas aos quais foi feito o backup ou seleccion los para os recuperar Outras Opera es Convers o para uma m quina virtual Em vez de converter um backup de disco para um ficheiro de disco virtual que requer opera es adicionais para activar o disco virtual o Agente para Windows efectua a convers o recuperando um backup de disco para uma nova m quina virtual de qualquer um dos seguintes tipos VMware Copyright O Acronis Inc 3 Workstation Microsoft Virtual PC Parallels Workstation Citrix XenServer Open Virtual Appliance OVA ou Red Hat KVM Os ficheiros da m quina totalmente configurada e operacional ser o colocados na pasta que seleccionar Pode iniciar a m quina utilizando o respectivo software de virtualiza o ou preparar os ficheiros da m quina para uma utiliza o posterior Gest o do Disco O Agente para Windows inclui o Acronis Disk Director Lite um pr tico utilit rio de gest o de disco As opera es de
9. actual para aquela onde a ferramenta de actualiza o est instalada Execute o seguinte comando especificando o nome do ficheiro da tarefa cscript UpgradeTool vbs Script f C Documents and Settings All UsersiApplication DatalAcronisiTrueImageiScriptsN6AED5SF49 7EED 4E3E 939E 19360A44137F tib tis Como resultado a tarefa importada como uma tarefa do Acronis Backup amp Recovery 10 e passa a fazer parte de um plano de backup Copyright O Acronis Inc 15 5 Desinstala o do Acronis Backup amp Recovery 10 Esta sec o descreve a desinstala o do Acronis Backup amp Recovery 10 5 1 Desinstala o local no Windows Para desinstalar o Acronis Backup amp Recovery 10 utilize o programa de desinstala o do produto e n o a ferramenta Adicionar ou Remover Programas do Windows Para desinstalar o Acronis Backup amp Recovery 10 1 Clique em Iniciar gt Todos os Programas gt Acronis gt Desinstalar Acronis Backup amp Recovery 10 2 Para remover o registo e as tarefas do Acronis Backup amp Recovery 10 seleccione a caixa de verifica o Remover registo tarefas ab badas e defini es de configura o do produto N o seleccione esta caixa de verifica o se planear reinstalar o produto mais tarde 3 Clique Remover 5 2 Desinstala o n o acompanhada no Windows Para desinstalar o Acronis Backup amp Recovery 10 no modo n o acompanhado necess rio executar o utilit rio msiexec Este utili
10. alidade Componentes de uma m quina gerida agentes Estas s o as aplica es que executam o backup e a recupera o de dados e outras opera es nas m quinas geridas com o Acronis Backup amp Recovery 10 Os agentes requerem uma licen a para executar opera es em cada m quina gerida Os agentes t m v rias caracter sticas ou add ons que permitem funcionalidades adicionais e por isso podem requerer licen as adicionais Com o criador de media de arranque pode criar media de arranque a fim de utilizar os agentes e outros utilit rios num ambiente de recupera o A disponibilidade dos add ons do agente num ambiente de recupera o depende de se o add on estiver instalado na m quina na qual o criador de media est a trabalhar Consola A consola disponibiliza uma Interface Gr fica do Utilizador e uma liga o remota aos agentes e a outros componentes do Acronis Backup amp Recovery 10 1 1 1 Agente para o Windows Este agente activa a protec o de dados a n vel do disco e a n vel do ficheiro debaixo do Windows Backup do disco A protec o de dados a n vel do disco baseia se no backup de um disco ou de um sistema de ficheiro de volume como um todo juntamente com todas as informa es necess rias para o sistema operativo arrancar ou com todos os sectores do disco que utilizam o tratamento sector por sector modo raw Um backup que inclua uma c pia de um disco ou um volume sob a forma de pacote chamado um b
11. ca principal ou chip 1 2 Sistemas operativos suportados Consola de Gest o do Acronis Backup amp Recovery 10 e Agente do Acronis Backup amp Recovery 10 para Windows Windows XP Professional SP2 x86 x64 Windows 2000 SP4 todas as edi es excepto a edi o Datacenter Windows Server 2003 2003 R2 edi es Standard e Enterprise x86 x64 Windows Small Business Server 2003 2003 R2 x86 Windows Vista todas as edi es x86 x64 Windows 7 SP1 todas as edi es x86 x64 Windows Server 2008 edi es Standard e Enterprise x86 x64 Windows Small Business Server 2008 x64 m Windows Small Business Server 2011 4 Copyright O Acronis Inc Windows Server 2008 R2 SP1 edi es Standard Enterprise Datacenter e Foundation m Windows MultiPoint Server 2010 A liga o remota ao agente n o poss vel Os produtos Acronis n o suportam sistemas com EFI Extensible Firmware Interface Embora seja poss vel restaurar uma parti o GPT com o Acronis caso esta tenha o Windows instalado o sistema restaurado n o poder ser inicializado O Acronis Backup amp Recovery 10 consegue recuperar e fazer backups de sistemas operativos se estes estiverem instalados no modo BIOS MBR mesmo que sejam executados em servidores compat veis com EFI A maioria dos servidores apresentam defini es de BIOS que permitem inicializar o CD de instala o no modo BIOS MBR em vez de no modo EFI O modo MBR ass
12. egura que ap s a instala o o disco de arranque particionado no padr o MBR e n o no padr o GPT 1 3 Requisitos do sistema Os componentes instalados no Windows Nome da edi o Mem ria superior Espa o de disco Espa o de disco Adicional ao SO e aplica es necess rio durante a ocupado pelo s em execu o instala o ou componente s actualiza o Servidor para 80 MB 1GB 500 MB Resolu o do ecr Windows 1024 768 pix is ou superior Workstation 80 MB 1GB 500 MB Criador de Media 80 MB 700 MB 300 MB de Arranque Windows Media de arranque Tipo de media Mem ria Tamanho da imagem ISO Adicional Com base no Windows PE 512 MB 300 MB Com base em Linux 256 MB 130MB 1 4 Pol tica de licen as O licenciamento do Acronis Backup amp Recovery 10 tem por base o n mero de m quinas geridas e protegidas pelo produto Os agentes do Acronis Backup amp Recovery 10 requerem uma licen a para efectuar opera es em cada uma das m quinas geridas Acronis Backup amp Recovery 10 Server para Windows ABR10 SW Acronis Backup amp Recovery 10 Workstation ABR10 W necess ria a chave de licen a para a respectiva edi o do Acronis Backup amp Recovery 10 para instalar um agente fornecido com qualquer uma destas edi es A chave de licen a deve ser introduzida durante a instala o do agente Copyright O Acronis Inc 5 2 Instala o do Acronis Backup amp Recovery 10 Esta sec o ajuda a
13. especificar uma conta de utilizador de dom nio ou local existente por exemplo ALocalUser ou DomainNamelDomainUser certifique se de que a conta um membro do grupo Operadores de Backup antes de continuar com a instala o O programa de configura o ir atribuir os direitos de utilizador acima listados a essa conta Se a m quina fizer parte de um dom nio de Direct rio Activo certifique se que as pol ticas de seguran a do dom nio n o impedem a conta de possuir os direitos de utilizador listados acima Importante Ap s a instala o n o especifique uma conta do utilizador diferente para um servi o do agente Caso contr rio o agente poder deixar de funcionar 2 1 4 Actualizar Para actualizar um ou mais componentes do Acronis Backup amp Recovery 10 1 Execute o pacote de instala o que cont m a vers o actualizada do Acronis Backup amp Recovery 10 Clique em Instalar o Acronis Backup amp Recovery 10 Clique em Actualizar Siga as instru es apresentadas no ecr Actualizar componentes no modo n o acompanhado Para mais informa es sobre a actualiza o de um componente no modo n o acompanhado consulte Instala o n o acompanhada no Windows p g 7 2 2 Instala o n o acompanhada no Windows Os componentes Acronis podem ser instalados no modo n o acompanhado ao contr rio do modo interactivo Vai precisar do script de configura o mst gen vbs que est localizado na pasta da Co
14. gest o de discos por exemplo clonagem de discos convers o de discos cria o forma o e elimina o de volumes altera o do estilo de parti o de um disco entre MBR e GPT ou altera o da etiqueta do disco podem ser realizadas no sistema operativo ou a partir do suporte de dados de arranque Universal Restore O add on do Universal Restore permite lhe utilizar o restauro para a funcionalidade de hardware diferente na m quina onde o agente est instalado e criar media de arranque com essa funcionalidade O Universal Restore trata das diferen as dos dispositivos que sejam cr ticas para o arranque do Windows como por exemplo controladores de armazenamento placa principal ou chip 1 1 2 Consola de gest o A Consola de Gest o Acronis Backup amp Recovery 10 uma ferramenta administrativa para acesso local ao agente Acronis Backup amp Recovery 10 1 1 3 Criador de Media de Arranque O Criador de Media de Arranque da Acronis uma ferramenta dedicada para criar media de arranque O criador de media para instala o em Windows consegue criar media de arranque com base no Ambiente de Pr instala o do Windows ou no Linux kernel O add on do Universal Restore p g 4 permite lhe criar media de arranque com a funcionalidade de restauro para hardware diferente O Universal Restore trata das diferen as dos dispositivos que sejam cr ticas para o arranque do Windows como por exemplo controladores de armazenamento pla
15. icos do agente Os seguintes par metros s s o v lidos quando instalar o Agente do Acronis Backup amp Recovery 10 para Windows serial Chave Licen a Especifica a chave de licen a a utilizar durante a instala o do pacote Uma chave de licen a uma sequ ncia de letras e n meros separados por h fenes Introduza a chave de licen a exactamente como apresentada incluindo os h fenes Jold serial Chave Licen a Echo Ao actualizar a partir do Acronis True Image Echo especifica a chave de licen a para essa edi o Utilize este par metro com o par metro serial online backup Especifica que o agente ser instalado apenas para backup online N o necess ria uma chave de licen a Nota Especifique o par metro serial ou o par metro online backup mas n o os dois account Palavra Nome Utilizador Especifica o nome de utilizador e a palavra passe da conta do utilizador sob a qual o Acronis Managed Machine Service ser executado nas m quinas A conta do utilizador deve ter os Copyright O Acronis Inc 9 privil gios adequados conforme descrito em Especificar credenciais para os servi os Acronis p g 6 Separe o nome do dom nio e a conta com uma barra invertida tal como em mydomainlUser Sem este par metro o agente vai ser executado na conta predefinida Acronis Agent User cep enabled Especifica se a m quina ir participar no Programa de Experi ncia do Cliente Com este par metro
16. liza o executando o ficheiro de configura o Acronis Backup amp Recovery 10 2 Modifique a pasta actual para a pasta onde a ferramenta de actualiza o est instalada sendo por defeito C Programas Acronis UpgradeTool Se o Acronis Backup amp Recovery 10 estiver instalado numa pasta diferente da pasta predefinida modifique o caminho em conformidade 3 Execute o seguinte comando cscript UpgradeTool vbs Agent Copyright O Acronis Inc 13 Resultado As tarefas presentes no Acronis True Image Echo s o convertidas para o Acronis Backup amp Recovery 10 e aparecem no ecr Planos e tarefas de backup Cada agenda da tarefa de backup itens para o backup e destino do backup s o iguais ao que eram anteriormente mas a tarefa vai criar um novo arquivo para efectuar outros backups Cada tarefa de backup faz parte de um plano de backup Pode editar um plano de backup para modificar a agenda da tarefa e outros par metros Importar op es antigas A ferramenta de actualiza o permite lhe importar as op es de backup predefinidas as op es de restauro predefinidas as op es de notifica o e as op es de localiza o de eventos do Acronis True Image Echo para as op es de backup e recupera o predefinidas do Acronis Backup amp Recovery 10 Para importar as op es antigas 1 Modifique a pasta actual para aquela onde a ferramenta de actualiza o est instalada 2 Execute o seguinte comando c
17. m conjunto com o pacote de instala o pode instalar o componente no modo n o acompanhado Segue se a sintaxe completa do script de configura o Copyright Acronis Inc mst gen vbs msi path Caminho Completo current user target dir Pasta Instala o serial Chave Licen a old serial Chave Licen a Echo online backup account Palavra passe Nome Utilizador cep enabled Os par metros do script s o os seguintes Par metros gerais msi path Caminho Completo Especifica um caminho completo para o pacote de instala o do componente Introduza um caminho local como por exemplo D lpastalAcronisAgentWindows msi ou um caminho convencional de nomenclatura universal UNC como por exemplo WoservidoripastalAcronisAgentWindows msi current user Especifica que o componente ser instalado s para o utilizador actual em vez de o fazer para todos os utilizadores de uma m quina Este par metro n o v lido para o Agente do Acronis Backup amp Recovery 10 para Windows que executado como um servi o Evite utilizar este par metro quando instalar o componente atrav s da Pol tica de Grupo porque o utilizador actual nessa instala o normalmente uma conta do sistema Jtarget dir Pasta Instala o Especifica a pasta onde deve ser instalado o componente Sem este par metro o componente ser instalado na pasta predefinida ProgramFilesylAcronisiBackupAndRecovery Par metros espec f
18. n a de actualiza o e a chave de licen a para o Acronis True Image Echo Server para o Windows Confirme a elimina o do Acronis True Image Echo Server para o Windows 5 Para importar as tarefas antigas durante a instala o seleccione a caixa de verifica o Importar tarefas existentes Ou pode import las posteriormente em qualquer momento Para mais informa es consulte Importar tarefas mais frente nesta sec o 6 Siga as instru es no ecr Para mais detalhes consulte Instala o local Windows p g 6 Resultado Os componentes do Acronis True Image Echo s o substitu dos pelos componentes do Acronis Backup amp Recovery 10 Importar tarefas Poder querer importar as tarefas de backup e as tarefas de valida o do Acronis True Image Echo para o Acronis Backup amp Recovery 10 que durante a instala o ou manualmente mais tarde em qualquer momento Se n o as importar estas tarefas deixar o de ser executadas Nota As tarefas que efectuam o backup de dados para o Acronis Backup Server ou validam arquivos nele armazenados n o ser o importados para o Acronis Backup amp Recovery 10 Para importar manualmente as tarefas antigas utilize a Ferramenta de Actualiza o do Acronis Backup amp Recovery 10 Este utilit rio de linha de comandos est localizado no direct rio de instala o do Acronis Backup amp Recovery 10 no subdirect rio UpgradeTool 1 Instale a ferramenta de actua
19. nsola de Gest o do Acronis Backup amp Recovery 10 por predefini o C Program FilesAcronisiBackupAndRecoveryConsole Se a consola de gest o estiver instalada numa m quina diferente basta copiar o script de configura o dessa m quina Os seguintes componentes e funcionalidades podem ser reinstalados ou actualizados no modo n o acompanhado Agente do Acronis Backup amp Recovery 10 para Windows AcronisAgentWindows msi Acronis Backup amp Recovery 10 Universal Restore AcronisUniversalRestore msi Copyright O Acronis Inc 1 Acronis Backup amp Recovery 10 Bootable Media Builder AcronisBootableComponentsMediaBuilder msi Consola de Gest o do Acronis Backup amp Recovery 10 AcronisStandaloneManagementConsole msi Antes de instalar as funcionalidades do agente como o Universal Restore tem de instalar o pr prio agente Para instalar reinstalar ou actualizar um componente no modo n o acompanhado mad S Execute o programa de configura o Clique em Extrair ficheiros de instala o Extraia o pacote de instala o do componente Se estiver a instalar o Agente para Windows crie uma transforma o um ficheiro mst para o pacote de instala o do agente executando o script de configura o Caso contr rio ignore este passo Por exemplo o seguinte comando cria uma transforma o para instalar o Agente para Windows com a chave de licen a ABCDE 54321 mst gen vbs msi path C jAcronisAgentWindows m
20. ps pode optar por criar uma ab bada pessoal onde os backups s o colocados Para obter instru es sobre como criar uma ab bada pessoal sonsulte a sec o Ac es nas ab badas pessoais no Manual do Utilizador Uma ab bada pessoal pode armazenar arquivos do Acronis True Image Echo e arquivos do Acronis Backup amp Recovery 10 Pode especificar esta ab bada como destino para os novos planos de backup 14 Copyright O Acronis Inc 4 1 Importar uma tarefa Em vez de importar as tarefas do Acronis True Image Echo como um todo pode utilizar a ferramenta de actualiza o para importar uma tarefa de valida o ou backup em particular Nota As tarefas que efectuam o backup de dados para o Acronis Backup Server ou validam arquivos nele armazenados n o podem ser importadas O Acronis True Image Echo armazena cada tarefa como um ficheiro tis Por defeito estes ficheiros est o localizados na pasta C Documents and Settings All Users Application Data Acronis Truelmage Scripts Os nomes dos ficheiros tis s o Identificadores Universalmente nicos UUIDs tais como 6AED5F49 7EED 4E3E 939E 19360A44137F tib tis Cada ficheiro tem o formato XML A etiqueta lt exibi o gt no ficheiro especifica o nome da tarefa conforme aparece na lista de tarefas Para importar uma tarefa 1 Determine o nome do ficheiro da tarefa que pretende importar por exemplo examinando o conte do da etiqueta lt exibi o gt Modifique a pasta
21. responder a quest es que podem surgir durante a instala o do produto 2 1 Instala o local Windows Pode optar entre transferir um pacote de instala o completo e um pacote execut vel de pequenas dimens es que ir apenas transferir a partir do Website da Acronis os componentes que pretender instalar 2 1 1 Prepara o O Acronis Backup amp Recovery 10 utiliza a porta TCP 9876 para a instala o local e para a comunica o entre os componentes O programa de configura o abre automaticamente esta porta atrav s da Firewall do Windows Se utilizar uma firewall diferente certifique se de que a porta est aberta para os pedidos recebidos e enviados atrav s dessa firewall 2 1 2 Procedimento de instala o Fa a o seguinte para instalar o Acronis Backup amp Recovery 10 1 Execute o ficheiro de configura o do Acronis Backup amp Recovery 10 2 Clique em Instalar o Acronis Backup amp Recovery 10 3 Efectue um dos seguintes procedimentos Para instalar o produto com a funcionalidade completa incluindo backup online clique em Acronis Backup amp Recovery 10 completamente funcional Para instalar o produto apenas para backup online clique em Acronis Backup amp Recovery 10 apenas para backup online 4 Se escolher instalar o produto completamente funcional escreva a sua chave de licen a Do mesmo modo pode adicionar uma chave de licen a para o Acronis Universal Restore se tiver sido adquirido 5
22. script UpgradeTool vbs Options As op es antigas s o importadas da seguinte forma Notifica es importada como Notifica es tanto nas op es de backup predefinidas como nas op es de recupera o predefinidas Localiza o de eventos importada como Localiza o de eventos tanto nas op es de backup predefinidas como nas op es de recupera o predefinidas Divis o de arquivos importada como Divis o de Backup Em Componentes Media se s estiver seleccionada a caixa Colocar o Restauro com Apenas um Clique da Acronis no media importada como Agente de Arranque e Restauro com Apenas um Clique da Acronis Validar arquivo de backup ap s o final da cria o n o importada das Defini es Adicionais nas op es de backup predefinidas e nas op es de recupera o predefinidas Nas op es de recupera o predefinidas Ficheiros a excluir do restauro Modo de substitui o de ficheiros e Restaurar ficheiros e pastas sem restaurar o caminho completo em Defini es adicionais n o s o importadas As outras op es s o importadas como as op es correspondentes nas op es de backup predefinidas e nas op es de recupera o predefinidas Utilizr arquivos de backup criados com o Acronis True Image Echo Ap s a actualiza o para o Acronis Backup amp Recovery 10 pode recuperar dados a partir de backups criados com o Acronis True Image Echo Para facilitar o acesso a estes backu
23. si serial ABCDE 54321 A sintaxe completa do script de configura o encontra se descrita em Par metros do script de configura o p g 8 Efectue um dos seguintes procedimentos dependendo se vai instalar reinstalar ou actualizar o componente Se for instalar o componente execute o Instalador Windows o programa msiexec especificando os nomes do pacote de instala o e se necess rio da transforma o da seguinte forma Ao instalar o Agente para Windows msiexec i c lAcronisAgentWindows msi TRANSFORMS AcronisAgentWindows mst qb Caso contr rio neste exemplo ao instalar a funcionalidade Universal Restore msiexec i c lAcronisUniversalRestore msi qb Sefor reinstalar ou actualizar o componente execute o Windows Installer da seguinte forma Ao reinstalar ou actualizar o Agente para Windows msiexec i C SharelAcronisAgentWindows msi TRANSFORMS C SharelAcronisAgentWindows mst ADDLOCAL ALL qb Caso contr rio neste exemplo ao reinstalar ou actualizar a funcionalidade Universal Restore msiexec i C ISharelAcronisUniversalRestore msi ADDLOCAL ALL qb 1 v C log log 2 3 Par metros do script de configura o O script de configura o mst_gen vbs cria um ficheiro mst conhecido como uma transforma o uma modifica o ou um ficheiro de modifica o para o pacote de instala o de um componente Acronis como o Agente do Acronis Backup amp Recovery 10 para Windows Ao utilizar a transforma o e
24. t rio utiliza os pacotes de instala o do produto ficheiros msi Para desinstalar o Acronis Backup amp Recovery 10 1 Extraia os pacotes de instala o para uma pasta ou partilha de rede N o necess rio extrair o pacote AcronisUniversalRestore msi se o suplemento Universal Restore p g 4 n o estiver instalado 2 Se o suplemento Universal Restore estiver instalado execute o seguinte comando aqui e no pr ximo passo assume se que a localiza o dos pacotes de instala o myserver share msiexec uninstall AimyserverisharelAcronisUniversalRestore msi qb 3 Execute os seguintes comandos msiexec uninstall IimyserverisharelAcronisTrayMonitor msi qb msiexec uninstall AimyserverisharelAcronisAgentWindows msi qb msiexec uninstall AimyserverisharelAcronisBootableComponentsMediaBuilder msi gb msiexec uninstall AimyserverisharelAcronisUpgradeTool msi qb msiexec uninstall AimyserverisharelAcronisStandaloneManagementConsole msi qb 5 3 Apagar a Acronis Secure Zone A desinstala o do Acronis Backup amp Recovery 10 n o afecta a Acronis Secure Zone nem o respectivo conte do Ainda poder recuperar os dados da Acronis Secure Zone no arranque a partir do media de arranque Se necessitar de apagar a Acronis Secure Zone execute os seguintes passos no sistema operativo antes da desinstala o do agente ou no media de arranque 16 Copyright O Acronis Inc Para apagar a Acronis Secure Zone 1 Na barra Ac
Download Pdf Manuals
Related Search