SC-215 Manual do Utilizador
Contents
1. 5 1 INTERFACE DO USU RIO eres 6 1 6 1 METODO DE ESCANEAMENTO 6 1 6 2 DETERMINANDO A SUA RESOLU O 6 2 6 3 Selecionando tipo de imagem adequada 6 4 6 4 Realgando a Sua Imagem eceeeeeeeeeeeeeees 6 8 6 5 CONTASE sais ss ard e es Pantera ole a A Rap 6 9 6 6 Inverter a IMAGEM cececececsceeeeseeeeeeeeeanenens 6 10 Dir ESPON eye a earner 6 11 6 8 PREVIS O DO AUTO AREA c cccecceeeteeeeees 6 12 6 9 TAMANHO DO PAPEL cccccecceeeeeeeeeeeeees 6 12 6 10 UNIDADES causais paia ds 6 12 6 11 DESCREEN aut a E 6 12 6 12 NITIDEZ iss ab 6 13 6 13 AJUSTAMENTO DA COR cccceeeeeeee eee 6 13 614 AUTONIVEL raneren n e 6 14 6 15 AJUSTES AVAN ADOS ssuisutiinenantalius giant ias 6 14 6 16 JMISCELANEOS asainadha aii nidiaa 6 20 Tc MANUTEN O sarna essiaicisraciesaiiersaacapiasinaad 7 1 FeAl EMPEZ isso Disso a na 7 1 8 DETEC O E CORREC ODE PROBLEMAS 8 1 8 1 Perguntas e Resposias 8 1 8 2 Assist ncia TECNICA eenia ar a t 8 4 9 FICHA TECNICA PRINCIPAL DA SC 215 9 1 10 MANUAL DO UTILIZADOR DO ALIMENTADOR AUTOMATICO DE DOCUMENTOS ADF SC 215 10 1 104 ASTANA OAD tii tacit i Ati DE A helt 10 1 10 2 Utilizar 0 ADE paid a 10 7 10 3 Manuten o do ADF seen eens 10 11 10 4 Como limpar uma obstru2. Procedimento de desmontagem l Abra cuidadosamente a tampa frontal do ADF deslocando o para a esquerda 2 Prima ambos os bra os do suporte de encaixe do ADF para dentro usando dois dedos para puxar o suporte de encaixe do ADF para fora 10 13 Procedimento de montagem 1 Retire o modulo do suporte do ADF da caixa 2 Prima ambos os bra os do suporte de encaixe do ADF para dentro usando dois dedos 3 Encaixe o m dulo no respectivo lugar at ouvir um estalido 10 14 10 4 Como limpar uma obstru o de papel Se ocorrer uma obstru o de papel execute os seguintes procedimentos para retirar o papel 1 Desligue o SC 215 desligando o cabo de alimenta o 2 Abra cuidadosamente a tampa frontal do ADF deslocando a para a esquerda Retire cuidadosamente o papel do equipamento ADF 4 Feche a tampa frontal do ADF Ligue o SC 215 voltando a ligar o cabo de alimenta o O SC 215 estar pronto a ser utilizado 10 15
3. es de c pia 10 8 10 2 3 2 Digitalizar um documento com v rias p ginas 1 Coloque o documento com a face impressa virada para baixo na bandeja de papel do ADF 2 Inicie a sua aplica o de edi o de imagem fazendo clique no bot o Iniciar da barra de tarefas e seleccionando o nome da aplica o 3 Seleccione a op o Adquirir a partir do menu Ficheiro e escolha a op o Seleccionar Origem TWAIN Depois seleccione por exemplo SC 215 V X xx o comando que permite abrir a origem TWAIN pode variar conforme a aplica o utilizada Consulte o manual do utilizador da sua aplica o compati vel TWAIN 4 Ap s alguns instantes visualizada a janela TWAIN 5 Prima o bot o Origem para seleccionar como origem da digitaliza o o ADF na parte superior da janela TWAIN 6 Prima o bot o Pr visualizar para obter uma imagem pr via da digitaliza o a baixa resolu o que lhe permitir definir a rea de digitaliza o 7 Abra a tampa de documentos do ADF para retirar o documento e depois coloque a primeira p gina do documento na bandeja de papel do ADF 8 Por ltimo prima o bot o Digitalizar na parte inferior da janela TWAIN ou o bot o Scan do painel de controlo 10 9 aa Bot o de pr visualiza o Bot o de digitaliza o Scan 10 10 10 3 Manuten o do ADF 10 3 1 Limpar o ADF O SC 215 foi concebido de forma a dispensar cuidados de manuten o No entanto o equipamento n o d
4. Aumente o n vel de brilho ou escurid o pelo bot o A Diminua o ni vel de brilho ou escurid o pelo bot o W Message Display Window Exibe programa es atuais Duplex Pressione para obter impress o duplificada autom tica Media Type Pressione para selecionar o tipo de papel por exemplo papel Comum Transparente ou Brilhante 6 Reduce Enlarge Reduz aumenta ou auto ajusta o seu documento original Pressione para selecionar propor o de 100 115 122 141 200 400 25 50 e 86 Escolha a propor o desejada e ou ajuste pelo bot o A ou V para incremento de 1 7 Menu Selecione tamanho da folha tipo da impressora fun o Mirror intervalo de poupan a de energia collate ajuste ao AS Tray de entrada ou Bin de sa da dependendo do modelo da impressora 8 A Vai para o item anterior da Tela de Exibi o de Mensagens ou aumenta o valor da entrada num rica 9 W Vai para o item posterior da Tela de Exibi o de Mensagens ou diminui o valor da entrada num rica Ui BW 12 18 14 15 15 16 17 14 i o E 12 13 Select Pressione para determinar qual impressora usar ap s atualizado programa o desta no Menu observa o N o necess rio pressionar o bot o Selecione para outras programa es no Menu Copy Count Escolha o numero de c pias de 1 a 99 Aumente o valor num rico pelo bot o A ou diminua o valor num rico pelo bot o V Copy B W P
5. mais clara e mais escura da imagem Use esta op o para aumentar ou diminuir o contraste Etapas da opera o 1 2 Coloque o seu original de face para baixo no vidro de documento Pressione o bot o de Contraste O Windows Mwssage exibir os pr ajustes do contraste Pressione o bot o de Contraste novamente para selecionar um dos outros n veis Ou voc pode pressionar o VW para aumentar o n vel ou pressionar o bot o A A para diminuir O n vel Pressione o bot o de c pia 3 12 CRIAR CCPIAS DE UM OBJECTO TRIDIMENSIONAL A solu o de c pia digital melhora consideravelmente a reprodu o das c pias tornando tamb m as c pias de objectos tridimensionais 3D muito mais n tidas Passos da opera o 1 Coloque o objecto tridimensional sobre o vidro dos documentos 2 Prima o bot o Copiar criada uma c pia do objecto tridimensional C pia 3D com fotocopiadora C pia 3D obtida atrav s do normal SC 215 3 13 POUPAN A AUTOM TICA DE ENERGIA A SC 215 tem economia de energia autom tica sem precisar desligar da for a Se voc n o usar SC 215 acima do intervalo de econimia de for a selecionado 15 minutos 2 horas ou 4 horas ela automaticamente transfere para estado de poupan a Para recome ar a fun o basta pressionar qualquer bot o do Painel de Controle Aparecer a mensagem arming up e ent o 1 Copy D 100 estado pronto Ready LED fica est vel A SC 215 pode
6. n o ter o modo de poupan a de energia em funcionamento Para mudar SC 215 para o modo de poupan a pressione o bot o Menu e selecionar Sleep Usando o ou Y para selecionar Uma vez aparecido a escolha desejada na tela pressione o bot o Selec para selecionar 3 14 4 INSTALA O DO CONTROLADOR DO DIGITALIZADOR Para funcionar velocidade m xima o digitalizador de imagens a cores SC 215 deve ser utilizado com a configura o mi nima a seguir indicada Sistema compati vel IBM PC 386 486 Pentium ou superior Microsoft Windows 95 98 ou Windows NT Uma porta de impressora disponi vel EPP porta paralelo melhorada recomendada 20 Megabytes de espa o disponi vel no disco ri gido para a instala o 16 Megabytes de RAM 32 Megabytes ou mais recomendados Monitor VGA Dispositivo indicador compati vel com o Microsoft Windows por exemplo um rato Uma unidade de CD ROM 4 1 Programa de Instala o Autom tica Os procedimentos de instala o do controlador do Digitalizador SC 215 atrav s do Programa de 1 Iniciar Wondows 98 95 Me ou NT4 Windows 2000 2 Inserir o disco de Documenta o e Utilidades no CD ROM drive 3 O CD ROM ir lan ar se automaticamente em v rios sistemas Por m se o seu sistema n o dispuser desta fun o pressione o bot o Start e escolha RUN digite d driver Setup exe d o CD ROM em uso e clique OK veja a figura 3 1 3 2 4 Siga instru es na tel
7. o adequada enquanto aplica a sua imagem para outra aplica o Forma do Resolu o escaneamento dpi Arquivo Fax E mail Seu documento Visualizar Copiar Editar a sua foto colorida OCR seu documento OCR usado para Optical Character Recognition Reconhecimento de Car ter Cptica processo de convers o de uma imagem para formato de letras 6 3 Selecionando tipo de imagem adequada Selecione tipo de imagem atrav s do modo do scanner user interface para seu pr prio fim Cada tipo de imagem descrito a seguir Line art Black and White LineArt Preto e Branco LineArt apresenta somente imagens em preto e branco e n o h sombras intermedi rias em cinza Isto significa que cada pixel da imagem 100 preto ou 100 branco LineArt a melhor escolha dp tipo de imagem se voc quiser escanear textos desenhos a tinta ou caneta Como cada pixel requer somente 1bit em informa o de preto ou branco o espa o do disco para salvar a imagem de lineArt de somente 1 24 do requerido para salvar 24 bit da imagem true color Imagem Lineart Pixel Uma Combina o de 2 palavras picture and element foto e elemento um pixel um singular ponto numa exibi o do computador ou numa imagem digital Halftone Em adi o a exibi o de preto e branco Haltone simula escala cinzenta usando diferentes tamnahos de pontos Particularmente quando voc olhar a imagem a uma ceria dist ncia ela aparece mu
8. o de uma imagem Quanto maior o valor maior clareza a imagem Aumentar a sua claridade 6 5 CONTRASTE Ajusta a extens o entre o mais escuro e o mais claro da imagem Quanto maior o contraste maior escalas cinzentas diferentes Aumenta o seu contraste 6 6 Inverter a imagem 4 Este comando inverte a claridade e a colora o da imagem Para imagens coloridas cada pixel mudar para sua colora o complementar no comando do invert Original Depois de Invert a 6 10 6 7 ESPELHO VP Clique no bot o Mirror para inverter a imagem criando uma imagem espelho e Fun o espelho esta Fun o espelho est desligado funcionando 6 11 6 8 PREVIS O DO AUTO AREA H Clicando no bot o Preview Auto Area automaticamenteo documento da rea escaneda previsto Este ent o ser a rea coletada para todos os documentos escaneados 6 9 TAMANHO DO PAPEL Selecione um tamnho da lista de Paper Size dos tamnhos de scan frequentemente usados incluindo cart o de neg cios 5x3 in 6 x 4 in Carta Legal B5 A5 A4 A3 or a rea escaneada atual para realizar uma sele o imediata do tamnho do seu scan 6 10 UNIDADES O bot o de Units indica o sistema de medi o que usado Inch Cm ou Pixel 6 11 DESCREEN Aa o Clique no bot o Descreen para acessar um menu de drop down que lhe permite especificar o tipo de documento que voc est escaneando para poder eliminar o
9. padr o moir comumente achado em material imprimido Voc pode especificar Jornal Revista ou Cat logo 6 12 Ther s Antes de Descreen Depois de Descreen Padr o Moir Um padr o indesej vel resultante de ngulo da tela incorreta da excessiva impress o halftone 6 12 NITIDEZ x Ea Clique no bot o Sharpen para acessar um menu de drop down que permite a voc especificar um n vel para tornar n tido a imagem escaneada Voc pode escolher a forma de Nitidez do Light More Heavy or Extra Heavy 6 13 AJUSTAMENTO DA COR 4 c Clique no botao Color Adjustment para capacitar o botao para caracteri sticas de Hue Saturation e Lightness Aten o O bot o do Advanced Settings forma avan ada precisa ser capacitado para poder usar caracter stica de Hue Saturation e Lightnes 6 14 AUTO N VEL lol Clique no bot o Auto Level para adicionar sombra para revelar mais detalhes numa imagem 6 15 AJUSTES AVAN ADOS is Clique no botao de Advanced Settings para visualizar bot es de ajustes avan ados para ilumina o Sombra curvas Balan o de Cor nuance satura o brilho color Drop out e ajustes normais seis bot es no lado direito da caixa de di logo TWAIN lluminagao sombra ad Este aspecto disponi vel quando 8 Bit Cinza 8 bit Cor ou 24 bit cor selecionado no Inage Type do drop down menu Ilumina o refere se ao ponto mais claro da imagem escaneada sombra por sua vez refere
10. 3 Limpe suavemente o vidro dos documentos e a superf cie branca que se encontra por baixo do documento de forma a eliminar as part culas de poeira ou toner 4 Feche a tampa dos documentos O SC 215 estar pronto para ser utilizado 1 Tampa dos documentos 2 Vidro dos documentos Figura 6 1 Limpeza do SC 215 8 DETEC O E CORREC O DE PROBLEMAS Se tiver detectado problemas operacionais leia as seguintes sugest es para correc o de problemas 8 1 Perguntas e Respostas Pergunta Porque que as imagens digitalizadas est o sempre muito escuras Resposta 1 Modifique a defini o Gama Crom tica para 1 8 para o monitor e para imprimir defina uma Gama Crom tica de 2 2 para a impressora 2 Utilize a defini o Brilho da interface de utilizador TWAIN para obter uma imagem mais brilhante Pergunta A velocidade de digitaliza o do digitalizador muito inferior de outros digitalizadores instalados em outros computadores Como posso melhora la Resposta a Defina a porta de impressora do seu PC para o modo EPP ECP utilizando a configura o BIOS 8 1 Pergunta Resposta Pergunta Resposta Pergunta Resposta A impressora n o imprime os documentos Porqu A passagem do sinal da impressora pode constituir um problema em algumas impressoras Sugerimos que a Adicione uma segunda placa de impressora destinada impressora ou Entre em contacto com o seu revendedor loca
11. PM p gina por minuto mono mode 25 p ginas M ximo tamanho Legal 8 5 x 14 Mi nimo 4 5 x 5 5 0 002 0 006 9 2 EC Declaration of Conformity According to EN55022 and EN55024 Manufacturer s Name Avision Inc Manufacturer s Address No 20 Creation Road Hsinchu Taiwan ROC declare that the product Model Number SC 215 conforms to the following Product Specifications Emission EN 50081 1 EN 55022 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 Immunity EN 55024 IEC 61000 4 2 IEC 61000 4 3 IEC 61000 4 4 IEC 61000 4 5 IEC 61000 4 6 IEC 61000 4 8 IEC 61000 4 11 9 3 10 MANUAL DO UTILIZADOR DO ALIMENTADOR AUTOMATICO DE DOCUMENTOS ADF SC 215 O alimentador autom tico de documentos ADF do SC 215 um equipamento opcional de grande utilidade para o seu SC 215 Atrav s do ADF pode copiar ou digitalizar automaticamente at 25 p ginas de cada vez 10 1 Instalar o ADF 10 1 1 DESEMBALAR O ADF 1 Tampa de documentos do a o 2 ADF J i 2 Bandeja de papel do ADF 3 Suporte de papel do ADF 10 1 10 1 2 INSTALAR O ADF 1 Desligue o SC 215 2 Desligue o cabo de alimenta o 3 Retire a tampa de documentos abrindo a tampa e desencaixando as hastes dos orif cios das dobradi as na parte traseira do SC 215 Tampa de documento Do Hastes Nota Guarde a tampa de documentos sobre uma superfi cie plana e num local seguro Tampa do ADF 10 2 5 Introduza o
12. RIGINAL semelhan a de uma fotocopiadora normal o SC 215 inclui capacidades de amplia o redu o que permitem redimensionar o original Passos da opera o 1 Coloque o documento com a face voltada para baixo sobre o vidro dos documentos 2 Prima o bot o Reduzir Ampliar A janela de mensagens indica Ratio 100 Factor 100 3 Volte a premir o bot o para ver outras op es Por exemplo para efectuar uma amplia o de 150 seleccione 141 e depois prima o bot o A para aumentar a percentagem para 150 em incrementos de 1 4 Prima o bot o Copiar A c pia impressa assim obtida corresponder a uma amplia o de 150 do original Fa Factor 100 Factor 150 Nota Outro m todo que lhe permite reduzir o original consiste em repetir em primeiro lugar os passos de amplia o ou redu o de 1 a 3 e depois premir o bot o A para reduzir a percentagem em incrementos de 1 O factor de amplia o m ximo de 400 enquanto que o factor de redu o m ximo de 25 ALTERAR A DENSIDADE DE C PIA A densidade de c pia corresponde ao grau de escurid o da reprodu o da fotocopiadora digital Haver situa es em que o original excessivamente escuro ou claro Nessas situa es ser extremamente vantajosa a utiliza o da fun o de densidade para compensar a qualidade inadequada do original Passos da opera o 1 Coloque o original com a face voltada para baixo sobre o vidro do
13. SC 215 Manual do Utilizador D N 250 0369 E Version 2 0 Avision Inc P N 1800744 001A Marcas Registadas Microsoft uma marca registada nos E U A pela Microsoft Corporation Windows e MS DOS s o marcas registadas da Microsoft Corporation IBM PC AT XT s o marcas registadas da International Business Machines Corp As restantes marcas e nomes de produtos referidos neste documento s o marcas registadas ou marcas comerciais dos respectivos fabricantes Direitos de Autor Todos os direitos reservados Nenhuma parte desta publica o pode ser reproduzida transmitida transcrita armazenada num sistema de arquivo nem traduzida para qualquer idioma ou linguagem de computador sob qualquer forma ou por quaisquer meios sejam electr nicos mec nicos magn ticos pticos qui micos manuais ou outros sem autoriza o pr via por escrito da Os materiais digitalizados atrav s deste produto podem estar protegidos por leis oficiais e por outros regulamentos tais como leis de propriedade intelectual O cliente s respons vel pela conformidade com tais leis e regulamentos Il Garantia As informa es contidas neste documento est o sujeitas a altera o sem aviso pr vio A n o confere garantias de esp cie alguma relativamente a este material incluindo mas n o se limitando a garantias impl citas de adequa o a fins espec ficos A n o se responsabiliza pelos erros existentes neste docum
14. a para completar a instala o Voc pode necessitar as seguintes instru es mostrados no Add New Hardware Wizard para deixar Windows identificar o seu novo dispositivo USB antes ou depois da instala o do driver Open Dica Doe uneni Type the fame of a program folder ov buei atol i widows il opani for pou Drs rive r Setup ene E co toe Fig 3 2 4 2 FAZENDO DOWNLOAD DA TABELA DE COR O SC 215 oferece mais de seis tabela de cores simutaneamente e tem a sua ltima cole o de tabela de cor j instalado nas seguintes impressoras magicolor 2200 2210 magicolor 2200 Desk Laser magicolor 3100 e magicolor 330 Aten o Utilidades para fazer download distribuido no mesrcado japon s exclui tr s dos seis tabelas de cor As tr s tabelas de cor para impressora dispon vel ao usu rio no Jap o s o magicolor 2200 magicolor 2200 Desklaser e magicolor 3100 Para instalar Utilidades de Download e importar tabela de cor dispon vel para impressora ao seu computador 1 Desligue o seu SC 215 e o seu computador 2 Conecte o SC 215 ao seu computador conectando uma ponta do cabo USB firnecido ao porto de USB do SC 215 e a outra ponta no porto USB do seu computador 3 Ligue o SC 215 e seu computador 4 Insira o CD ROM fornecido ao seu drive de CD ROM e clique duas vezes no Color Table Download Kit exe da sua pasta de Color Download Kit Se o seu CD se lan ar
15. aquele que est mostrando no painel de Message Display pode simplesmente apertar o bot o novamente para selecionar outras op es Aten o 1 Mensagem terminado com um significa a sua ltima programa o 2 Os j programados s o A4 Qualidade de Impress o Normal Propor o 100 1 c pia e KII no Painel da Mensagem MEM RIA DA IMPRESSORA Para conseguir um funcionamento completo do SC 215 recomenda se instalar mom ria adequada na sua impressora a laser Se voc quiser imprimir os documentos usando modo Quality 600dpi como o seu modo Copy Quality voc vai precisar acrescentar mais mem ria RAM a sua impressora porque esta atividade requer mais tempo de processamento e memoria Veja as recomenda es spbre mem ria da impressora abaixo extremamente recomendado que consulte a tabela a seguir para garantir sucessos na impress o colorida Qualidade de Tamanho do Documento Min Mem ria requerida C pia Tamanho Legal 32MB Tamanho Legal 64MB Se a sua impressora n o houver mem ria sufuciente voc poderia encontrar os sequintes resultados 1 A impressora n o funciona 2 M qualidade de Impress o 3 1 3 1 UTILIZAR O SC 215 COMO UMA FOTOCOPIADORA 1 Contraste Usado para ajustar o contraste da imagem copiada escaneada Aumenta o ni vel do contraste da cor com o bot o A Diminui o ni vel do contraste da cor com o bot o V 2 Light Dark Clareia ou escurece a sua imagem
16. automaticamente selecione a op o do menu SC 215 Color Table Download Utility tirad El d rbr bhe HE E Cole Table Download Ei C ckr tik fy Desn 4 ry Edir Fier EC Mina Oy Cer C Quleri Fig 4 3 4 3 Siga as instru es da tela para completar instala o da Utilidade do Download e importar todos os arquivos de tabela da cor para seu computador Quando todas estas etapas de instala o est o terminadas a tele do SC 215 Download Utility ir se sobressaltar como mostra abaixo Cara EM ESTACA ER y ee prim Eee iraa myi CT ga Apa TS Topp e khs pees TO a a pt enc BETE ee Costa 4 4 4 3 PARA COMPORTAR A TABELA DE COR NO SC 215 1 Escolha Iniciar gt Programas gt SC 215 Download Utility gt SC 215 Download Utility A tela da Utilidade do Download do SC 215 aparecer como abaixo 2 Escolha o nome da marca e o nome do modelo da sua impressora nova no lado esquerdo e clique o bot o Add para mover o modelo para o lado direito DEF bi eee ar Luca Ds m E pires Tupi Lory ed Di a e m g g i i mar CI sm o loce o 3 Se voc pretender carregar mais de 6 tabelas de cor ao SC 215 o seguinte mensagem de advert ncia aparecer Sorry Not enough memory to install the color table Please delete one table from pour SC 215 Escolha um modelo da impressora no lado direito e clique o botao Delete para deletar uma tabela e livra
17. bot o N mero de C pias A janela de mensagens indicar 3 copy 3 c pias Prima o bot o Copiar Ap s alguns segundos a impressora produzir 3 c pias Nota Outro m todo que pode utilizar para alterar o n mero de c pias produzidas consiste em premir o bot o para aumentar o n mero de c pias ou o bot o W para reduzir o n mero de c pias O n mero m ximo de c pias que podem ser produzidas de cada vez 99 MELHORAR A QUALIDADE DAS CCPIAS O SC 215 disp e de uma op o Modo Qualidade que permite melhorar a qualidade das c pias o que pode ser particularmente til se o seu original incluir fotografias O Modo Qualidade faz com que a c pia impressa apresente imagens fotogr ficas com um grau de detalhe muito maior Passos da opera o 1 Coloque o documento com a face voltada para baixo sobre o vidro dos documentos 2 Prima o bot o Normal Quality A janela de mensagens indicar Modo Normal 3 Prima novamente o bot o Normal Quality A janela de mensagens indicar Quality mode Modo Qualidade 4 Prima o bot o Copiar O processo de c pia iniciado utilizando o Modo Qualidade Observe as seguintes reprodu es de fotografias e texto e repare nas diferen as entre uma fotocopiadora normal e o SC 215 no Modo Qualidade widen AY mars aa C pias criadas com uma C pias criadas com o SC 215 fotocopiadora normal no Modo Qualidade Para proceder c pias usando modo Q
18. e no lado direito no nome do arquivo e pressione Delete na tecla do Computador para deletar o arquivo Voc n o pode deletar o arquivo do programa escaneado omitido default av2 1 PROGRAMAS DE CONFIGUR A O Os programas de Configura o lhje permite acostumar algumas instala es especiais Esp Toma Loro i Forma de economizar a energia Verifique na caixa do Enable para capacitar economia de energia Voc pode especificar um tempo de atraso na caixa de Minutes Clique no bot o Apply para salvar altera es 6 19 Esconder Ajustes verifique a caixa de Show Hints se voc quiser ter bandeiras que mostra o nome do aparecimento de um item quando voc posicionar o mouse nele na caixa de di logo Clique no Apply para salvar mudan as 6 16 MISCELANEOS Largura Mostra a largura da imagem atual Altura Mostra a altura da imagem atual Tamanho Mostra o tamanho da imagem escaneada Escala Lock gen E Clique neste bot o para fixar a largura e a altura n o importando com tamanho do scan selecionado A escala valida automaticamente mudan as quando voc aplicar esta op o e simutaneamente rearranjar a rea selecionada Informa o a Clique no bot o informa o para acessar uma janela que lhe d informa o sobre o scanner e o diret rio 6 20 Previsualizar Clique no bot o Preview para escanear um documento o que lhe deixa revisualizar a imagem escaneada Este lhe permite especificar a rea a s
19. elho para remover o texto ou o fundo em vermelho Esta caracteri stica aplicavel somente para imagens preto e branco e cinzentas Tenha certeza de que voc selecionou uma imagem do tipo preto e branco ou cinzenta na Image Type do drop down menu quando voc usar esta op o Dica Acr scimo de clareza ap s remo o de um dos canais da cor deixar a imagem mais n tida Programa o costumeira Clique no bot o de Custom Settings para acessar a caixa de di logo onde voc salvar as programa es do seu scan e configura es H duas abas Programa do escaneio e Programa de Configura o Programa de escaneio O Programa de Escaneio lhe permite salvar a sua programa o de seu aspecto de escaneio no arquivo carregar um arquivo existente ou deletar um arquivo existente qm Fe z e lrir age De TES eae ee Emas os Promo Dre or Winia ee ESTAM 6 18 Salvando um arquivo programa do escaneio Digite um nome para sua instala o na caixa de texto do File Name E clique no bot o Save A sua instala o ser salvo e o nome do arquivo aparecer na caixa de listas Usando um arquivo programa do escaneio Voce pode usar um arquivo existente Clique no lado direito do Nome do arquivo para o programa que voc quer usar e clique no Bot o Load Os programas do arquivo ser automaticamente Especificado no aspecto de escaneamento da caixa de di logo Deletando um arquivo programa do scan Cliqu
20. ento nem por danos acidentais ou consequentes relacionados com a apresenta o desempenho ou utiliza o deste produto Declara o FCC sobre Interfer ncias de Frequ ncia de R dio Este equipamento foi testado e verificou se que est em conformidade com os limites estabelecidos para dispositivos digitais Classe B de acordo com a Parte 15 dos Regulamentos FCC Estes limites foram estabelecidos com o objectivo de assegurar uma protec o adequada contra interfer ncias perigosas em instala es dom sticas Este equipamento gera utiliza e pode emitir energia em frequ ncias de r dio e caso n o seja instalado e utilizado de acordo com o manual de instru es pode provocar interfer ncias que podem afectar as comunica es via r dio No entanto n o existe qualquer garantia de que n o possam ocorrer interfer ncias em instala es espec ficas Se este equipamento provocar efectivamente interfer ncias prejudiciais recep o de r dio ou televis o o que pode ser confirmado ligando e desligando o equipamento recomendamos que o utilizador tente eliminar as interfer ncias utilizando uma ou mais das seguintes medidas Reorientar ou mudar a localiza o da antena de recep o Aumentar a dist ncia entre o equipamento e o dispositivo receptor Ligar o equipamento a uma tomada pertencente a um circuito diferente do circuito ao qual o dispositivo receptor est ligado Consultar o revendedor ou um t cnico exper
21. er escaneada e qualquer aspecto de escaneamento para serem usados em escaneamentos futuros Quando um aspecto alterado e aplicado a imagem do preview atualizada por um tempo real visualiza ao da mudan a Visualiza o Zoom Clique no bot o Zoom View para prever uma area selecionada Scan Clique no bot o Scan para escanear a rea com par metros especificados Voc pode definir a rea de escaneamento arrastando a linha do cursor com o mouse Sa da Clique no bot o Exit para cancelar o trabalho atual 6 21 6 17 Imprimir Cabo do Power Cabo da Impressora Para imprimir Para porto Para Sa da Para Porto do Power paralelo do PC Boe Core Figura 5 1 Conexao de Cabo do SC 215 Cuidado A imagem escaneada a um PC atraves do porto USB do SC 215 pode ser imprimido numa impressora conectado ao SC 215 soba condi o de que o porto paralelo do PC do SC 215 est conectado ao porto da impressora do PC e a impressora est conectada ao porto de impressora do SC 215 N o escanea e imprime ao mesmo tempo 6 23 7 MANUTEN O 7 1 LIMPEZA O SC 215 foi concebido para dispensar quaisquer procedimentos de manuten o No entanto o equipamento n o dispensa uma limpeza peri dica para que possa proporcionar imagens de perfeita qualidade e o m ximo desempenho Procedimento 1 Embeba um pano macio e limpo em alcool isopropi lico 95 2 Abra a tampa dos documentos da forma ilustrada na figura 6 1
22. iente de r dio TV para obter assist ncia ATEN O Quaisquer altera es ou modifica es que n o tenham sido expressamente autorizadas pelo fabricante deste produto podem anular a autoridade do utilizador para operar o equipamento Iv ndice 1 INTRODUCA spssessschinicaspnssdi so Dadas isa 1 1 INSTALA O DO SC 215 ccccsssssteeeeeessessssseeeeeeeeees 2 1 21 WRC CAG OCS scearon rnEeE aaa ara 2 1 2 2 Desbloquear o ScanCOpier cccceeeeeeeeeeees 2 2 2o GAR O CODO tire E cae 2 3 2 3 1 UTILIZAR O SC 215 EM CONJUNTO COM UMA IMPRESSORA LASER COMO UMA FOTOCOPIADORA DIGITAL ccceceeeeee eens 2 3 2 3 2 Ligue o cabo de alimenta o e o cabo de sinal da forma a seguir ilustrada 2 4 2 4 Coloca o dos Documentos ccccceeeeeeeeeeees 2 5 USANDO SC 215 COMO IMPRESSORA 3 1 3 1 UTILIZAR O SC 215 COMO UMA FOTOCOPIADORA nee erre 3 2 3 2 Antes De Efectuar C pias cccceceeeeeeeeeeeees 3 4 Criar c pias simples ii serras 3 4 3 3 Criar c pias Utilizando As Fun es De C pia 3 5 INSTALA O DO CONTROLADOR DO DIGITALIZADOR wiicsiscebinsnsedesesssnibinsannapsesnnsavsesinanbicenens 4 1 4 1 Programa de Instala o Autom tica 4 1 4 2 FAZENDO DOWNLOAD DA TABELA DE COR 4 3 4 3 PARA COMPORTAR A TABELA DE COR NO SZ 1D PAR RR 4 5 OPERA O INTERFACE DO USUARIO
23. ireito da mensagem 3 Por exemplo se voc quiser usar papel tipo carta pressione o bot o Select at quando a Letter aparecer no painel O sinal aparecer no lado direito da mensagem Letter Criar c pias simples Passos da opera o 1 Coloque o original com a face voltada para baixo sobre o vidro dos documentos 2 Presione los botones Copy Color Copia en color o Copy B W Copia en blanco y negro Aparecer el mensaje Color copy Copia en color o Mono copy Copia en blanco y negro y parpadeara el indicador luminoso Ready Preparado 3 Ap s alguns segundos ser produzida uma c pia A janela de mensagens indicar 1 Copy 100 e o LED Pronto ficar aceso at receber a tarefa seguinte 3 4 3 3 Criar c pias Utilizando As Fun es De C pia FUN O MIRROR ESPELHO Esta fun o permite inverter a imagem copiada na horizontal como se a imagem estivesse reflectida num espelho Procedimentos 1 Coloque o documento sobre o vidro dos documentos com a face virada para baixo 2 Mantenha premido o bot o Menu at visualizar a mensagem Mirror off 3 Prima os bot es ou V para obter a mensagem Mirror on 4 Prima o bot o Copy A c pia impressa apresentar a imagem original invertida na horizontal como se estivesse espelhada num espelho Fun o Espelho desactivada Fun o Espelho seleccionada 3 5 AMPLIAR OU REDUZIR O O
24. ispensa uma limpeza peri dica para assegurar m xima qualidade de imagem e desempenho Ocasionalmente o conjunto das molas e os rolamentos de alimenta o podem ser afectados por tinta parti culas de toner ou resi duos de papel Nestes casos o SC 215 poder n o alimentar correctamente os documentos Se tal acontecer siga os procedimentos de limpeza para repor o desempenho original do digitalizador Procedimentos de limpeza 1 Humede a uma cotonete com alcool isoprop lico 95 2 Abra cuidadosamente a tampa frontal do ADF Limpe os rolos de alimenta o deslocando horizontalmente a cotonete Gire os rolos para a frente utilizando um dedo e repita os procedimentos de limpeza acima descritos at os rolos estarem limpos Tenha cuidado para n o deformar ou danificar as molas de suspens o 3 Limpe o suporte de cima para baixo Tenha cuidado para n o prender as molas de suspens o 4 Feche o ADF O digitalizador estar pronto para ser utilizado 10 11 Rolo de alimenta o Suporte do ADF 10 12 10 3 2 SUBSTITUIR O SUPORTE DE ENCAIXE DO ADF Ap s ter digitalizado cerca de 20 mil p ginas com o ADF o suporte pode estar gasto ocasionando problemas na alimenta o dos documentos Neste caso aconselh vel proceder substitui o do m dulo do suporte por um novo Para encomendar um m dulo de suporte consulte o seu revendedor mais pr ximo e siga o procedimento abaixo indicado para substitu lo
25. ito pr ximo a uma imagem cinzenta consumindo ainda pouco espa o do disco Fotos de Halftone s o os que geralmente vimos nos jornais ou revistas Como o Haltone um tipo de imagem preto e branco o espa o de disco requerido para salvar a imagem de 1 24 daquele requerido para salvar 24 bit da imagem true color a i ee ELITOT E Tt Beko a PR ee E Imagem Halftone 8 Bit Gray Uma imagem canal singular consiste de pelo menos 256 sombras de cinza Um scanner 8 bit produz uma escala cinzenta com 1024 sombras de cinza entre preto puro e branco puro Escolha esta op o se voc tiver escaneando fotografias de preto e branco Com 8 bits de informa o de cor por pixel o tamanho de uma imagem de 8 vezes maior que uma imagem Preto e Branco e 1 3 o tamanho de uma imagem colorida de 24 biis Imagem Cinzenta 8 Bit Color Uma imagem de 8 bit color proporciona 256 nuances de cor na imagem O tamanho do arquivo de uma imagem colorida de 256 cores de 1 3 o tamnho de uma imagem de 24 bit Color Imagem 8 Bit Cor 24 Bit Cor Uma imagem de 24 Bit Color consiste de tr s canais de cores de 8 bit Os canais de vermelho verde e azul sao misturados juntos para criar uma combina o de um bilh o de cores o qual d um maior qualidade de vida s imagens Escolha o 24 Bit Color se voc estiver escaneando fotos coloridos Imagem 24 Bit cor 6 4 Realcando a Sua Imagem Claridade Ajusta a claridade ou o escurid
26. l autorizado para obter informa es adicionais A inicializa o do digitalizador demora muito tempo Se a sua porta de impressora apenas suporta o modo SPP apenas ser o necess rios dois minutos para efectuar a inicializa o do equipamento Se a sua porta de impressora suporta o modo EPP ECP a velocidade de inicializa o ser muito superior ficando reduzida a cerca de 20 segundos Porque que a minha impressora GDI n o funciona com o SC 215 Desactive a fun o Digitaliza o Autom tica da aplica o para que a impressora trabalhe da forma habitual Pergunta Resposta Porque que determinados dispositivos da porta paralelo e o software keypro n o funcionam com o SC 215 O SC 215 efectua correctamente a passagem do sinal da impressora mas esta fun o pode deixar de funcionar se forem ligados porta paralelo outros dispositivos al m da impressora Por este motivo se pretender ligar porta paralelo outros dispositivos al m da impressora n o os ligue mesma porta paralelo actualmente utilizada pelo SC 215 Recomendamos que utilize outras portas paralelo para ligar esse tipo de dispositivos ou o keypro Por exemplo pode ligar o SC 215 porta LPT1 e ligar os restantes dispositivos de porta paralelo a porta LPT2 Se preferir pode instalar um comutador de dados para solucionar o problema 8 2 Assist ncia T cnica A assist ncia t cnica do digitalizador assegurada pelo Centro de Assis
27. lho de uma imagem Este bot o habilitado quando o bot o de Color Adjustment selecionado Voc pode digitar valores nas caixas de texto ou voc pode arrastar o cursor da seta sob cada item Hue Saluraies Lightness RE H i con Aesel Sataratina g Lightness A 6 16 Nuance especifica um valor na caixa de Hue para ajustar a melhor colora o para 360 graus clicando se na cor desejada na roda da cor ou selecione atrav s do menu de drop down Observe que o ni vel da intensidade para uma cor altera simutaneamente com a mudan a do ajuste da nuance Satura o especifica um valor na caixa de Saturation para ajustar o ni vel de satura o da cor O ni vel de satura o indica se a vor est rica ou p lida Clareza especifica o valor na caixa de Lightness para ajustar a intensidade da cor Aten o Estas op es s o dispon veis somente quando o ajustamento da cor possibilitada Drop out Cor Este aspecto disponi vel quando Preto e Branco Halftone ou 8 bit Gray selecionado na Image Type do drop down menu Clique no botao Color Drop out para acessar a caixa de dialogo que lhe permita escolher para remover o canal de cor R vermelho G verde ou B azul enquanto estiver escaneando Cobar Crop cota Xj None A Channel T G Channel O B Channel Por exemplo se a sua imagem conter texto vermelho ou um fundo vermelho escolha o R Channel verm
28. ne como voc quer que escanea no menu de Scan Method Simplex Uma p gina Use esta forma se voc estiver usando alimentador de documento autom tico ADF para escanear uma p gna de documento a cada vez Simplex P gina multipla use esta forma se voc estiver usando alimentador de documento autom tico ADF para escanear uma tonelada de documento de p gina singular a cada vez Flatbed Use esta forma se voc estiver usando flatbed para escanear uma p gina de cada vez 6 2 DETERMINANDO A SUA RESOLU O Um bom controle de resolu o resulta num detalhe satisfat rio da imagem que escanea A resolu o medido em pontos por inch dpi Normalmente quanto maior o n mero de dpi maior a resolu o e o tamanho do arquivo da imagem Esteja certo de que maior resolu o leva mais tempo memoria de espa o do disco No entanto acima de um certo grau de dpi a resolu o n o ser visualmente aperfei oado ao contr rio ele deixa OS seus arquivos menos administr veis Resolu o 50 dpi 7 Resolucao 100 dpi 6 2 Dicas 1 Para a sua informa o uma imagem do tamnho A4 escaneado a 300 dpi no modo True Color consome aproximadamente 25 MB do espa o do disco Um maior resolu o geralmente no que diz acima de 600dpi recomend vel somente quando voc precisa escanear uma pequena rea do modo True Color 2 Voc pode tamb m pegar a seguinte tabela como refer ncia para escolher uma resolu
29. o CA apropriada Coloque o SC 215 numa superfi cie plana e est vel As superf cies inclinadas ou inst veis podem provocar problemas mec nicos ou de alimenta o de papel Guarde a caixa do SC 215 e os materiais de embalagem para o eventual transporte do equipamento 2 1 2 2 Desbloquear o ScanCOpier Utilizando a seguinte ilustra o desbloqueie o SC 215 rodando o fecho do SC 215 para a posi o Use Utiliza o 1 Posi o de Transporte 2 Posi o de Utiliza o Figura 2 1 Desbloquear o SC 215 2 3 Ligar o cabo 2 3 1 UTILIZAR O SC 215 EM CONJUNTO COM UMA IMPRESSORA LASER COMO UMA FOTOCOPIADORA DIGITAL Cabo de alimenta o Cabo da Impressora Liga o tomada Liga o Impressora el ctrica Figura 2 2 2 3 2 3 2 LIGUE O CABO DE ALIMENTA O E O CABO DE SINAL DA FORMA A SEGUIR ILUSTRADA Cabo USB Cabo de alimenta o a Liga o Liga o porta tomada el ctrica USB do PC Figura 2 3 Liga o do cabo do digitalizador SC 215 2 4 Coloca o dos Documentos Conforme indicado na Figura 2 3 coloque o documento sobre o vidro de forma a que o texto fique virado para baixo 1 Tampa do Documento 2 Moldura de Refer ncia 3 Documento 4 Vidro Figura 2 4 Coloca o do Documento 3 USANDO SC 215 COMO IMPRESSORA Para usar o SC 215 como uma impressora Recomenda se seguir as seguinte dicas Para usar outras programa es al m d
30. o de papel 10 15 vi 1 INTRODU O Tal como o pr prio nome sugere o SC 215 um digitalizador e uma fotocopiadora Em conjunto com uma impressora laser o SC 215 funciona como uma fotocopiadora digital de alta qualidade a preto e branco A copiadora SC 215 produz impress es de qualidade superior e dispensa manuten o duas vantagens de peso face as fotocopiadoras tradicionais Gra as sua excelente qualidade de impress o funcionamento sem interrup es para manuten o e baixo pre o a SC 215 representa a melhor solu o de fotoc pia para escrit rios A Figura 1 1 ilustra a forma como o SC 215 est embalado Utilizando a lista inclu da na caixa ou a Figura 1 verifique se foram inclu dos todos os artigos Se detectar a falta de algum artigo ou se algum deles estiver danificado entre em contacto com o seu revendedor mais pr ximo 1 1 1 CD de Utilidades amp Documenta es 2 Adaptador de for a Corda 3 Cabo Paralelo para Conex o ao Computador 4 Cabo Paralelo para Conex o a Impressora Cabo de USB do 6 Unidade principal de SC 215 Figura 1 1 Embalagem do SC 215 1 2 2 1 INSTALA O DO SC 215 Precau es Mantenha o SC 215 afastado da luz solar direcia A exposi o directa a luz solar ou ao calor excessivo podem danificar o equipamento N o instale o SC 215 em locais h midos ou com muita poeira Verifique se est a utilizar uma fonte de alimenta
31. pel com clips ou agrafos Papel com tinta que nao esteja completamente seca Papel de espessura inconsistente como sejam envelopes Papel que esteja vincado encaracolado ou rasgado Papel revestido Papel de duplicar sem folha de qui mico Papel de largura inferior a 11 43cm ou superior a 21 6cm com comprimento inferior a 12 7cm ou superior a 35 56cm o Papel com espessura inferior a 0 0 mm ou superior a 0 15mm o Suportes que n o sejam feitos de papel por exemplo tecido metal ou pel c ula OHP o Papel com relevo Papel com formato irregular n o rectangular Utilize o vidro de leitura para copiar ou digitalizar documentos que n o possam ser alimentados pelo ADF 10 2 2 CARREGAR O PAPEL Coloque o documento com a face impressa virada para cima e com a extremidade superior da p gina virada para o lado esquerdo da forma ilustrada a seguir Direc o de alimenta o Pes z Parte superior da p gina 10 2 3 INICIAR A PRIMEIRA C PIA 10 2 3 1 Copiar um documento com v rias p ginas Ap s ter conclu do a instala o do ADF e colocado uma resma de folhas do documento na bandeja de papel do ADF bastar premir o bot o Copy do painel de controlo do SC 215 para que a tarefa seja realizada em poucos instantes Painel de controlo ef sl Bot o de c pia Copy Para utilizar as fun es de c pia mostradas no painel de controlo consulte a sec o anterior Fazer c pias utilizando as fun
32. r um pouco de memoria Se a mensagem de advert ncia nao aparecer escolha o seu modelo novo da impressora no lado direito e clique o botao Atualizar para fazer download da tabela de cor ao seu SC 215 Quando a barra de status mostra 100 este significa que o seu processo de download da tabela de cor para dentro do SC 215 foi feito com sucesso Conecte o SC 215 a sua impressora e ligue a impressora No Painel de Controle do seu SC 215 pressione o bot o de menu at um modelo da impressora como MC2200 visualizado Pressione a tecla Select Use o bot o de A ou W at que o modelo da impressora que o SC 215 ser conectado visualizado Pressione a tecla Select MC 2200 Menu Y A Select o pa q do Pian Eae DE ae 3 i i i k Ti Tom all 4 6 Atualize o firmware do SC 215 De tempo em tempo o SC 215 ser atualizado para uma margem de compatibiladade maior como fornecendo mais impressoras incluindo uma variedade de tabela de cor Portanto ocasionalmente fazendo download do seu SC 215 firmware atrave dp nosso website http www konicaminolta net printer recomendado Para atualizar o firmware 1 Fazendo download do novo firmware diretamente a pasta de SC 215 Download Utility 2 Clique no bot o de atualizar o Firmware na tela de Download Utility Anular a Instala o do Digitalizador Para anular a instala o do digitalizador fa a duplo clique no cone Unins
33. ressione para dar impress o preto e branco Power Copy LED O indicador LED fica verde quando est ligado e fica piscando durante a impress o Copy Color Pressione para dar impress o colorida Normal Quality Selecione a qualidade da c pia Noraml 300dpi ou Qualitativa 600dpi Mixed Text Photo Pressione para concentrar na impress o de foto texto ou auto adequa o All Clear Pressione pelo menos 15 segundos para reprogramar pr ajustes da f brica Pressione menos de 5 segundos para voltar ao ajustes do usu rio que foram salvos pelo bot o Select Durante a c pia pressione para bloquear a c pia 3 3 3 2 Antes De Efectuar C pias Pode se usar papeis de v rios tamanhos na Avision SC 215 desde A4 carta a legal no leitochato ou pelo Alimentador Autom tico Automatic Document feeder ADF Pose se tamb m aumentar o tamanho de A4 para A3 selecionando a op o desejada Para cerificar ou selecionar tamanho do papel 1 Pressionar o bot o de Menu Principal e selecionar item size A mensagem no painel vai mostrar A4 como o programado Se o seu papel for A4 pode ent o pular os passos sequintes Sen o siga as seguintes instru es 2 Puxar o bot o de A ou V at aparecer o tamanho de papel desejada Quando este aparecer no painel estar atualizado a nova programa o Para voc poder distinguir qual foi o ltimo selecionado pressione o bot o Select e um ir aparecer justamente no lado d
34. s cantos marcados do suporte de papel do ADF nos encaixes da bandeja de papel do ADF Bandeja do papel Suporte do papel 6 Introduza os cantos marcados da bandeja de papel do ADF nos encaixes da tampa de documentos do ADF 10 3 10 1 3 DESBLOQUEAR O SC 215 Desloque o interruptor de bloqueio existente na parte inferior do SC 215 para desbloquear o equipamento de digitaliza o H 1 Posi o de Transporte 2 Posi o de Utiliza o 10 4 10 1 4 LIGAR OS CABOS 10 1 4 1 Ligar o SC 215 para funcionar como fotocopiadora Ligue o cabo do ADF o cabo de alimenta o e o cabo da impressora n o inclu do por esta ordem Cabo do ADF Cabo da l Cabo de impressora alimenta o P Liga o Liga o tomada impressora el ctrica 10 5 10 1 4 2 Ligar o SC 215 para funcionar como um digitalizador Ligue o cabo do ADF o cabo de alimenta o o cabo paralelo e o cabo da impressora n o inclu do por esta ordem Cabo paralelo Cabo da impressora Liga o Liga o impressora Liga o porta tomada paralelo do PC el ctrica 10 6 10 2 Utilizar o ADF 10 2 1 Antes de come ar O papel normal dever ser alimentado sem dificuldade Para evitar obstru es ocasionais de papel alimentar automaticamente documentos com v rias p ginas folheie o papel antes de o carregar Pap is ou materiais que o ADF n o consegue alimentar correctamente Pa
35. s documentos 2 Prima o bot o Mais Claro Mais Escuro A janela de mensagens indicar o grau de escurid o assumido 3 Prima novamente o bot o Mais Claro Mais Escuro para seleccionar outro ni vel Se preferir pode premir o bot o A para aumentar o n vel ou o bot o W para diminui lo 4 Prima o bot o Copiar A c pia impressa evidenciar o factor de compensa o de escurid o ou brilho seleccionado 3 7 CHANGING CONTRAST Contraste refere se a margem entre a parte mais escura e a parte mais clara da imagem Quanto maior o contraste maior a diferen a entre a sombra mais clara e mais escura da imagem Use esta op o para aumentar ou diminuir o contraste Etapas da opera o 1 Coloque o seu original de face para baixo no vidro de documento 2 Pressione o bot o de Contraste O Windows Mwssage exibir os pr ajustes do contraste 3 Pressione o bot o de Contraste novamente para selecionar um dos outros ni veis Ou voc pode pressionar o VW para aumentar o n vel ou pressionar o bot o DA para diminuir O ni vel 4 Pressione o bot o de c pia 3 8 SELECCIONAR O N MERO DE C PIAS Passos da opera o 1 2 Coloque o original com a face voltada para baixo sobre o vidro dos documentos O n mero de c pias assumido 1 Se necessitar de fazer por exemplo 3 c pias prima o bot o N mero de C pias A janela de mensagens indicar 2 copy D100 2 c pias a 100 Prima novamente o
36. se ao ponto mais escuro Clique no Highlight Shadow bot o para acessar as caixas de di logo dos ni veis de Highlight Shadow Voc pode digitar valores nas caixas de texto ou voc pode posicionar o cursor do mouse em cima da linha clicando bot o do lado direito do mouse e arrastar a linha para especificar valores que voc quer 6 14 Use os ajustes de Highlight e Shadow juntos para extender a margem da cor e revelar mais detalhes na imagem da cor Curvas Quando voc selecionar o bot o Curves a caixa de di logo aparece permitindo lhe ajustar o midtone da imagem sem perder detalhes nas reas mais claras e escuras Selecionar o bot o Curve ou Line dependendo se voc quer um ajuste de angulo ou de curva Posicione o cursor do mouse em cima da linha clicar no lado direito do mouse e arraste uma linha para ajustar a curva que voc quer hamal RGA Balan o da Cor Era Quando voc selecionar o bot o Color Balance a caixa de di logo aparece permitindo lhe ajustar a cor da imagem deixando a imagem ficar bem pr ximo ao original Os par meiros omitidos s o usados para ajustar a imagem Voc pode digitar valores nos Color Levels das caixas de textos ou voc pode arrastar o cursor da seta na cor Color Balance i x Color Levels in in fo Reset Cyan Red Green ello Nuance Satura o Claridade gt Clique neste bot o para ajustar nuance satura o e bri
37. t ncia T cnica da Antes de contactar nos recolha as seguintes informa es para obter uma resposta r pida e N meros de s rie e de vers o do digitalizador localizados na parte inferior do digitalizador e Configura o de hardware por exemplo o tipo de CPU utilizado capacidade de RAM espa o livre em disco placa de v deo placas de interface etc e O nome e avers o da sua aplica o de software de digitaliza o e vers o do controlador do digitalizador Para qualquer outro offices e diret rios visite o web site coletivo http www konicaminolta net printer para informa o 8 4 9 FICHA T CNICA PRINCIPAL DA SC 215 Resolu o optica Resolu o Real ada rea da c pia Caracter stica da c pia Impressoras suportadas Interface do Scan Interface da impressora Fonte do Power Power Consumption Consumo do Power Peso 600 x 600dpi 9600 x 9600dpi M ximo 8 5 x 14 0 Tamanho legal Enquadra de 25 400 Enquadramento automatico Magicolor 3100 Magicolor 2200 Magicolor 2200 DL Magicolor 6100 n o no Jap o Magicolor 6100 DL nao no Japao Magicolor 330 n o no Jap o USB IEEE 1284 ECP SPP 24V DC lt 20 W Unidade Flatbed 476 x 356 x 91 mm Unidade ADF 446 5 x 201 x 88 mm Unidade Flatbed 4 3 kg 9 5 Ibs Unidade ADF 1 4kg 3 1 Ibs 9 1 Velocidade Capacidade da bandeja de papel Tamanho do documento Grossura do Dovumento 10P
38. tall Anula o de Instala o existente no grupo do controlador 4 7 o OPERA O INTERFACE DO USU RIO Abra a sua aplica o TWAIN de escaneamento Puxe para baixo o menu do arquivo e escolha Select Source Se o comando do Select Source n o estiver disponi vel no menu do arquivo veja a guia da sua aplica o do usu rio para determinar como o link do TWAIN usado A caixa de di logo com uma lista de fonte de escaneamento aparece Selecione SC 215 32Vx xx Voc necessita selecionar a fonte somente uma vez a n o ser que voc quer escolher outro scanner Coloque o documento a ser escaneado no ADF ou no vidro do flatbed Puxe o menu do arquivo para baixo e escolha o Acquire A caixa de di logo contendo caracter stica de escaneamento aparece i TT jl ji J DE SE Figo e He SN E se o A E Width 05 Lira m ad Zeon view Fem Ee o ue E 10 Selecione o m todo de escaneamento que voc quer para usar no menu de Scan Method drop menu Selecione o modo que voc quer para escanear no menu de drop down do Image Type Selecione uma resolu o no menu de drop down de Resolution Selecione as instala es para caracter stica do escaneamento ex Nitidez descreen etc que voc quer usar Clique no bot o de Preview ou Scan para previsualizar ou escanear seus documentos 5 2 6 INTERFACE DO USU RIO 6 1 M TODO DE ESCANEAMENTO Selecio
39. uality tenha certeza que a sua impressora disp e de uma memoria satisfat ria ja que este requer muito mais tempo de processamento C pias usando Modo Quality leva mais tempo para imprimir do que C pias usando modo Normal 3 10 ri Toe COPIAS DE FOTOGRAFIAS DE TEXTO O DE UNA COMBINACICNDE AMBOS O conte do pode variar largamente O SC215 pode ser configurado a maximizar a impress o baseado no conte do do original Se o conte do do original for somente imagens fotogr ficas ou imagens com pouco texto selecione a fun o Photo para conseguir impress o com imagem fotoconcentrado Se o original tiver textos na sua maior parte a fun o Text funcionar satisfatoriamente No entanto se a imagem fotogr fica estiver ocupando quase a mesma propor o do texto recomenda se que use a fun o Mixed pelo bot o Mixed T ext Photo para obter um melhor efeito foto texto Pasos a seguir 1 Coloque el original con la cara hacia abajo sobre la superficie del escaner 2 Presione el boton Mixed Text Photo Tipo de documento para seleccionar una de las tres funciones Photo Fotografi a Text Texto y Mixed Automatica 3 Presione el boton Copy Copiar y obtendr unos resultados Optimos en funcion del tipo de documento seleccionado 3 11 CHANGING CONTRAST Contraste refere se a margem entre a parte mais escura e a parte mais clara da imagem Quanto maior o contraste maior a diferen a entre a sombra
Download Pdf Manuals
Related Search