Scanner DPV1 para Gestão de Ativos AL-2434
Contents
1. Checando a Conex o Ethernet at o Dispositivo Voc pode checar o dispositivo na rede Ethernet apenas se e O dispositivo estiver integrado na rede Ethernet e O dispositivo estiver energizado e O computador estiver na mesma rede Ethernet Procedimento Inicie o navegador web no computador e Via DHCP digite o host name padr o formado por THxEPI2 n mero serial localizado na etiqueta de tipo do dispositivo Ex THxEPI2 000915 e pressione ENTER e Configura o manual de IP digite o endere o IP fixo IP de f brica 169 254 0 1 ou o ltimo IP salvo e pressione ENTER A informa o sobre a rede PROFIBUS exibida no navegador web Conectando PROFIBUS O conector DB9 usado para essa conex o e Apenas use cabos e conectores padr o PROFIBUS e Ligue o conector PROFIBUS do cabo ao conector do dispositivo seguindo a atribui o correta dos pinos e Fixe o conector com parafusos e Seo dispositivo estiver instalado no in cio ou no fim do segmento de cabo PROFIBUS necess rio utilizar um resistor de termina o confira a se o Resistores de Termina o de Barramento a seguir ou utilizar conectores com termina o e No caso conectores com termina o selecione a chave para o resistor de termina o do barramento no conector PROFIBUS at a posi o necess ria ON OFF Altus S A 5 Scanner DPV1 para Gest o de Ativos AL 2434 Es as J C d Doc CT104634 Revis o B ATEN O N o use linhas para des2. Porto 1002s 7 p irg re Serial Mo 090915 pe df medturarmam Grcyalnn bu s HV sisara 120 Measuremost FN minasa 150D0 EO RAS j a m Te ess Yta tios ss Sjove bas Never tesporded Show as laluie in the PROTIDUT avenir hd MAC a33 sss Ma a SAA 80 505 f in Op etation mods PROFEUS Sagrosis Sotin olhe disgross ist I Up Deste he dagnoss massages Deste dugnoss messages Tai a 2 Cid or the diskete do save tur sefings facas Ax po Changing these matings cases 3 mormetco reshio Email alert active Yes l the JEF 2 Revor master tsdures Yes Repor size fatores lives Repor size ciagnises Yes l cear No Aant arado nin lo SMTP Sarar agaress 1 113 A m E SHP con tas i JUTT syfhestosson No Email serde PROF BUS ciagmssftasset com Emmuilcndpent magic ee com Suse Diagnosis ema x Acesso Rede PROFIBUS O modo de opera o PROFIBUS network access faz uso de AL 2434 para outras aplica es Entre essas aplica es est o o uso com softwares do padr o FDT DTM como o Pactware Fieldcare e FiledMate ou EDDL como o Emerson AMS Suite Proceda conforme Checando a Conex o Ethernet at o dispositivo confira a se o Procedimento Clique na aba Settings e selecione em View canto superior direito PROFIBUS diagnosis Clique em Stop para parar a medi o Em View mude para xEPI2 Ent o selecione PROFIBUS network access como Operation mode
3. Use resistores ativos para evitar esse problema Nesse caso os resistores de termina o s o alimentados com 5 V e o terra independe do dispositivo Configurando Par metros PROFIBUS Dependendo do aplicativo utilizado n o inclu do na entrega o dispositivo pode ser uma esta o passiva sem um endere o de esta o pr prio ou uma esta o ativa mestre PROFIBUS classe Il A configura o dos par metros PROFIBUS apenas necess ria se o dispositivo for usado como mestre PROFIBUS classe Il ou em modo de opera o de acesso rede PROFIBUS Os par metros PROFIBUS s o dados pelo mestre PROFIBUS classe l Modos de opera o AL 2434 Diagn stico PROFIBUS A configura o padr o de entrega do dispositivo o modo de diagn stico PROFIBUS Esse modo habilita o monitoramento da entrada da rede PROFIBUS e poss vel configur lo conforme a figura a seguir Proceda conforme Checando a conex o Ethernet at o dispositivo confira a se o Procedimento Clique na aba Settings e selecione em View canto superior direito PROFIBUS diagnosis poss vel configurar as propriedades de Measurement Alerte Time Server Para ajuda clique no sinal de interroga o View IFROFELS Sagres Set rgo PROFDUS Diagnose wj Detal Vabre Treting amp Hinst Parameter Vate Manafactursr Proisa batometon Usaruren a 2 o Gws To KG Basg rake Antoma e detection
4. Diagn stico completo da rede PROFIBUS atrav s de servidor web embarcado e Suporte ao protocolo DHCP Dados para Compra Itens Integrantes A embalagem do produto cont m os seguintes itens oe AL 2434 e Guia de Instala o C digo do Produto O seguinte c digo deve ser usado para compra do produto AL 2434 Scanner DPV1 para Gest o de Ativos Altus S A 1 Scanner DPV1 para Gest o de Ativos AL 2434 C d Doc CT104634 Revis o B Produtos Relacionados Os seguintes produtos devem ser adquiridos separadamente quando necess rio AL 2303 Cabo rede PROFIBUS tipo A AL 2601 Conector derivador para rede PROFIBUS AL 2602 Conector terminador para rede PROFIBUS Notas a cabo padronizado para instala o de redes PROFIBUS n o devendo ser utilizado outro cabo para este tipo de rede AL 2601 conector derivador que utilizado para a conex o do m dulo rede PROFIBUS caso n o seja necess ria a termina o m dulo no meio do segmento da rede AL 2602 este conector derivador utilizado para a conex o do m dulo rede PROFIBUS no caso de ser necess ria a termina o m dulo nos extremos do segmento de rede Caracteristicas Taxa de transfer ncia Modo de acesso a rede PROFIBUS de 9 6 Kbps a 12 Mbps PROFIBUS Modo de diagn stico PROFIBUS integrado de 9 6 Kbps a 1 5 Mbps Peso O Aizogaproximadamento S Notas Dimens es As dimens es apresentadas na tabela representam respectivamen
5. e salve as propriedades clicando no disquete conforme a figura a seguir Altus S A a Scanner DPV1 para Gest o de Ativos AL 2434 Es arr f tf f C d Doc CT104634 Revis o B PROFIBUS Disgnosis settings Colinas KEF 2 THxEPIZ 000915 Configuration method DHCP Use DNS server z Operation mode PROFIBUS network access Altus S A 8 Scanner DPV1 para Gest o de Ativos AL 2434 C d Doc CT104634 Revis o B Instala o ATEN O Dispositivo sens vel eletricidade est tica ESD Sempre toque num objeto met lico aterrado antes de manuse lo Pain is e Conex es A figura a seguir exibe detalhadamente um desenho do m dulo AL 2434 vis o frontal e lateral 1 Interface Ethernet 2 LED ETH 3 LED RUN 4 LED PB 5 Interface PROFIBUS 6 Bornes de alimenta o 7 Etiqueta de tipo 8 Trilho DIN n o incluso na entrega V1 SCANNER de altus 090413018 Instala o El trica A instala o el trica do m dulo AL 2434 consiste na liga o da alimenta o e Conecte o cabo de alimenta o de 24 Vdc e o condutor do terra terminal do terra barra de terminais A barra de terminais pode ser conectada e acessada com uma chave de fenda e Ligue a alimenta o O LED RUN ficar verde e o LED ETH pisca em vermelho at que o procedimento de inicializa o seja completado Posteriormente apenas
6. O Sempre consulte o administrador do sistema antes de alocar endere os IP Se um mesmo endere o for atribu do mais de uma vez outros dispositivos na rede podem ser desativados afetando a comunica o Subnetmask fossas OoOo Determinando Endere os de Rede Consulte o administrador do sistema quanto aos endere os IP ou siga estes passos e Conecte o computador rede Ethernet a qual o dispositivo est integrado e Inicie Prompt de Comando atrav s do menu Iniciar Programas Acess rios e Digite ipconfig all e Todas as configura es da rede devem ser exibidas Anote as configura es para os campos Subnet mask e Default Gateway Atribuindo Novo IP e Endere os de Rede e Conecte um cabo de rede Ethernet ao dispositivo e Conecte o computador ao cabo de rede Ethernet e Abra um navegador web no computador e Digite o seguinte endere o IP http 169 254 0 1 v lido quando for mudar o endere o IP de f brica e pressione a tecla ENTER A p gina web do AL 2434 deve carregar e abrir uma janela Leia cuidadosamente as informa es e feche a janela em seguida e Clique na aba Settings A informa o sobre o dispositivo deve ser exibida no navegador web conforme a figura a seguir e Selelecione Manual em Configuration method na aba Network description e Digite o novo endere o IP no campo IP address e Digite o novo valor para Subnet mask e Default gateway nos campos de texto e Anote o endere o IP fixado e Para
7. Scanner DPV1 para Gest o de Ativos AL 2434 ELOS C d Doc CT104634 Revis o B Descri o do Produto O m dulo AL 2434 conecta esta es de gerenciamento de ativos a redes PROFIBUS atrav s do protocolo PROFIBUS DPV1 Este m dulo complementa a solu o Altus para o gerenciamento de ativos permitindo a conex o de um cliente hospedado em uma esta o gerenciamento a uma rede PROFIBUS DP que usa o perfil de rede HART on PROFIBUS Sendo a rede de campo respons vel pelo controle do processo de uma planta industrial o m dulo permite acessar as informa es dos ativos sem interferir no determinismo da rede PROFIBUS Sua opera o como mestre classe Il da rede PROFIBUS DP utilizando a extens o DPV1 do protocolo para acessar as remotas com esta caracter stica O AL 2434 tem como principais caracter sticas e Opera como mestre PROFIBUS classe Il acessando remotas com dispositivos HART ou outros ativos PROFIBUS e Monitora o dos estados dos dispositivos conectados a rede PROFIBUS e Suporta as tecnologias FDT DTM e EDDL e Configura o central dos dispositivos de campo calibra o e diagn stico via ferramentas de configura o tais como FieldCare fornecido pela Endress Hauser FieldMate fornecido pela Yokogawa PACTware ou Emerson AMS Suite e Independ ncia do sistema de controle de processos ou fabricante de CP e Suporte ao gerenciamento de recursos de smart devices e Garante o determinismo da rede PROFIBUS e
8. enta o LED RUN encontrado na rede deve estar ligado verde Ethernet Verifique a conex o correta para RJ 45 Se o dispositivo estiver fixado para opera o em rede Ethernet com servidor DHCP mas o servidor da rede n o suporta DHCP necess rio atribuir manualmente o endere o IP confira a se o Conex o em uma rede com atribui o manual de IP Quando um cabo de rede Ethernet usado direto entre o computador e o dispositivo ambos devem estar na mesma rede AL 2434 como esta o passiva modo de acesso PROFIBUS diagnosis Verifique a pr pria conex o consulte a se o Conectando PROFIBUS e mude em Settings PROFIBUS diagnosis Measurement a taxa de Baud rate para Automatic detection AL 2434 como esta o passiva modo de acesso rede PROFIBUS Verifique os par metros para o canal usado consulte o aplicativo Cada esta o tem seu pr prio endere o que pode ser atribu do apenas uma vez na rede 12 Altus S A Scanner DPV1 para Gest o de Ativos AL 2434 C d Doc CT104634 Revis o B Manuais Para maiores detalhes t cnicos configura o instala o e programa o dos produtos da s rie Ponto os seguintes documentos devem ser consultados Codigo do Documento CT109000 Caracter sticas e Configura o da S rie Ponto MU209020 Manual de Utiliza o Rede HART Sobre PROFIBUS Altus S A 13
9. mitindo aloca o autom tica e din mica de endere os IP ou rede Ethernet com aloca o manual de endere os IP Ambas as conex o s o realizadas com cabo de rede Ethernet via hub ou switch e Rede Ethernet ponto a ponto permitindo aloca o manual de endere os IP A conex o realizada via cabo rede Ethernet Altus S A i Scanner DPV1 para Gest o de Ativos AL 2434 C d Doc CT104634 Revis o B Conex o em uma Rede com DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Quando um dispositivo ajustado para operar em rede Ethernet com um servidor DHCP automaticamente atribu do um endere o IP a ele Este modo de opera o n o requer ajustes de configura es ATEN O A rotina para identifica o DHCP executada apenas durante a inicializa o do dispositivo Se a conex o Ethernet for realizada com a fonte de alimenta o j conectada uma falha pode ocorrer e o DHCP n o ser identificado Reinicie a fonte para uma nova identifica o DHCP Conex o em uma Rede com Atribui o Manual de IP Para dispositivos em uma rede Ethernet sem servidor DHCP as seguintes configura es s o necess rias e Ajustes TCP IP para essa rede e Um computador com navegador web e Um cabo de rede Ethernet entre o computador e o dispositivo conex o ponto a ponto ou um cabo de rede Ethernet via hub ou switch conex o numa rede Ethernet ATEN O O computador deve estar na mesma sub rede que o dispositivo ATEN
10. o LED RUN fica aceso em verde Altus S A 9 Scanner DPV1 para Gest o de Ativos AL 2434 C d Doc CT104634 Revis o B A seguir uma figura que ilustra o processo de instala o el trica Ethernet PROFIBUS P 9FIBUS 090325018 1 O ponto comum da fonte de alimenta o para alimenta o dos m dulos 0 Vdc pode ser ligado no terra do painel el trico Esta liga o n o obrigat ria mas recomendada para minimizar ru do el trico em um sistema de automa o 2 O terminal n o conectado na figura n o deve ser conectado estando dispon vel apenas para a polariza o do conector 3 Caso a Interface de Rede esteja conectada a um extremo f sico da rede PROFIBUS dever ser comutado a chave de termina o do conector AL 2604 ou utilizar um conector AL 2602 que cont m a termina o Conforme Norma PROFIBUS a blindagem do cabo da rede deve ser interligada no corpo met lico do conector para aterramento junto a todos os dispositivos da rede 4 Deve se obrigatoriamente utilizar o cabo AL 2303 nos comprimentos m ximos especificados pela Norma PROFIBUS consulte o Manual de Utiliza o da Rede PROFIBUS MU299026 Caso a topologia exigir comprimentos superiores recomenda se a utiliza o dos repetidores ticos PROFIBUS AL 2431 ou AL 2432 5 Interface padr o RJ45 10 100Base Tx para Ethernet Montagem Mec nica 090414018 Altus S A 10 Scanner DPV1 para Gest o de Ativos AL 2434 C d D
11. oc CT104634 Revis o B 1 Dispositivo com chanfro na parte superior do trilho 2 Trilho 3 Dispositivo sobre o trilho 4 Trava de fixa o Posicione o chanfro do dispositivo sobre o trilho e mova o dispositivo para baixo at que a trava de fixa o prenda o dispositivo sobre o trilho ATEN O Deve se deixar dispon vel um espa o de 5 cm acima e abaixo do dispositivo para dissipa o de calor O m dulo deve ser montado no arm rio sempre na posi o vertical conforme a figura para facilitar a dissipa o de calor Dimens es F sicas Dimens es em mm 104 0 99 0 09041402A Altus S A 11 Scanner DPV1 para Gest o de Ativos C d Doc CT104634 Manuten o AL 2434 Os LEDs e interfaces deste m dulo indicam as seguintes situa es e problemas Interface Ethernet PB Ligado ou piscando verde Ethernet PROFIBUS Rede PROFIBUS n o encontrada Revis o B Estado do LED Significado Ligado amarelo Comunica o de dados Ethernet Ligado verde Conex o f sica dispon vel ETH Ligado vermelho Primeira fase de inicializa o Piscando vermelho Procedimento de inicializa o Ligado vermelho ou piscando Falha interna de software vermelho ou verde em caso de erro Ligado verde Conex o para aplica o via Ethernet RUN Ligado vermelho Falha interna Ligado verde Fonte 24 Vdc ok Dispositivo comunica via PROFIBUS Solu o de problemas Dispositivo n o Verifique a fonte de alim
12. te largura x altura x profundidade Altus S A 2 Scanner DPV1 para Gest o de Ativos AL 2434 C d Doc CT104634 Revis o B Requisitos do Sistema para Utiliza o do AL 2434 Windows 2000 XP ou Server 2003 software de aplica o dependente do sistema operacional Arquitetura HART sobre PROFIBUS para Gerenciamento de Ativos A arquitetura apresentada a seguir mostra um sistema de CPs redundantes utilizando dois m dulos AL 2434 para o gerenciamento dos instrumentos HART Os barramentos remotos possuem cabe as PROFIBUS P05064 ou P05065 as quais enviam as informa es para os m dulos anal gicos HART de entrada PO1114 e de sa da PO2134 que por sua vez fazem o tratamento dessas informa es e estabelecem efetivamente a comunica o com os dispositivos HART conectados aos m dulos HART da remota PROFIBUS Supervis rio Supervis rio Gerenciamento de Ativos UE E MM gama do Supervis rio E E EA Redundante Ethernet Rede de supervis o Sis sIrE Redundante Sistema de CLP Redundante Gateway Ethernet PROFIBUS DPV1 Rede de Controle Redundante PROFIBUS DP Redundante Cabe a de Rede de Campo Redundante HART sobre PROFIBUS DP Instrumentos HART Fibra tica Redundante Cabe a de Rede de Campo Redundante 13083001A Configura o no Canal Ethernet Dependendo da rede Ethernet utilizada h duas op es de conex o para o dispositivo e Rede Ethernet com servidor DHCP per
13. utilizar um servidor DNS digite seus endere os IP Caso contr rio selecione a op o No e Clique no cone do disquete para salvar as configura es O dispositivo reiniciar depois disso Altus S A 4 Scanner DPV1 para Gest o de Ativos AL 2434 Es arr f tf f C d Doc CT104634 Revis o B qa SEP XEN 2 details z Titin amp Hmskd Pararreitor Valie l Ligtula due er Phista Sulima KEFI 2 description Bo Loo omEH Co KG tag E Do o Fa Mo E JPG fama tatai hia EZER Legali Hii ieiaiph Z ratata gate Do PiiciagRe 5000 n HSC adirat EE i oras Diescripton gras 5 mijaz Il parntion mide EEIE diagr gia a dt Higi JEEE Click tothe dislostio io save poor cofins Configuration methad a AJo hang ng Fese mings uses an anomaho msio P dstrore pen o thexEPIT Sutnet mask AE Default gateway TEM Usa DHE senar Yes Preiars ONS perar E Sitara OHZ sarar pa OT Y ER SR Operation mode PROFIBUS dagneis O O a PE ATEN O O dispositivo salva suas configura es Anote o endere o IP fixado O acesso p gina de configura o do dispositivo s poder ser realizado usando esse novo endere o Depois de mudar as propriedades de configura es TCP IP o dispositivo sempre inicia com a ltima configura o salva at mesmo se a fonte de alimenta o tiver sido desligada por um curto per odo
14. vio da conex o Se as condi es locais n o permitirem conex o direta use um repetidor e conecte conforme norma PROFIBUS Mestre MCL 1 PROFIBUS A figura acima exibe as possibilidades de conex o na rede PROFIBUS 1 Conex o inicial final do barramento com resistor de termina o 2 Conex o no meio do segmento 1 PROFIBUS 3 Conex o em um segmento PROFIBUS separado ap s o repetidor Resistores de Termina o de Barramento Cada uma das termina es de um segmento PROFIBUS deve ser finalizada com um resistor de termina o Use plugues padronizados contendo resistores de termina o A figura a seguir exibe a configura o de termina o de barramento para PROFIBUS conforme norma IEC 61158 1 Resistor de pull up de 390 Q do pino 3 at a tens o da fonte de alimenta o no pino 6 2 Resistor de termina o de cabo de 220 O entre pinos 3 e 8 3 Resistor de pull down de 390 Q do pino 8 at o potencial de refer ncia de dados no pino 5 o 1 to 1 to Data Data GND 5 V DC DC pin 3 pin 8 DC pin 6 DC pin 5 1 2 3 Altus S A 6 Scanner DPV1 para Gest o de Ativos AL 2434 ELOS C d Doc CT104634 Revis o B ATEN O A conex o PROFIBUS cortada se o dispositivo for usado com um resistor de termina o passiva tens o de alimenta o do dispositivo e o dispositivo for desligado Isso pode causar interrup o ou falha completa da comunica o PROFIBUS
Download Pdf Manuals
Related Search