KRONOS v2 A-192 Manual de utilização (PT)
Contents
1. C3 sendo isto devido presen a do avan o do tempo da volta em curso ao n vel dos bot es B2 C4 O avan o do tempo da volta em curso rep e se evidentemente em zero e arranca novamente sempre que se encerra e arranca novamente um volta 11 Funcionamento Op o 8 11 1 Visualiza o N do parcial da volta 1234 Tempo Voltas Parciais Do mesmo volta 1 2 3 4 concorrente Voltas Observa o O modo op o 8 s regista o tempo de um nico concorrente as 4 linhas de visualiza o representam cada volta e os seus parciais da volta 1 volta 4 O modo op o 8 para os KRONOS R1 revis o 1 permite memorizar voltas at 20 00 00 e os tempos s o gravados em d cimos de segundo 1 105 O modo op o 8 para os KRONOS R2 revis o 2 permite memorizar voltas at 10 55 00 e os tempos s o gravados em cent simos de segundo 1 1005 11 2 Arranque Quando voc liga o Kronos no modo op o 8 o sistema ao activar se posiciona se em STOP o icone START pisca O cron metro est pronto para arrancar Para arrancar a cronometragem da primeira volta necess rio pressionar o bot o B1 gt O menu posicionado em START fixo e visualizado o tempo da volta em Curso Copyright O 2005 Alfano S A Todos os direitos reservados 13 Para terminar a primeira volta volta 1 e iniciar a seguinte volta 2 pressione o bot o B2 Para termina2. As fun es presentes no modo op o 1 relativas contagem de tempo s o aplic veis Isto as funcionalidades tratadas nos pontos 4 2 4 3 4 4 4 5 4 6 4 7 4 8 4 9 4 10 A nica diferen a reside no facto de voc n o dispor de mais do que de 3 cron metros de contagem de tempo 3 concorrentes sendo isto devido presen a do cron metro de refer ncia 10 Copyright 2005 Alfano S A Todos os direitos reservados 7 Funcionamento Op o 4 O modo op o 4 difere do modo op o 3 pela capacidade deste de permitir a visualiza o do avan o do contador cronom trico durante a cronometragem Com efeito depois da capta o da volta ou de um parcial o KRONOS mostra o tempo desta volta ou parcial durante 5 segundos e em seguida o cron metro mostra lhe o avan o do cron metro avan o relativo volta em curso e isto em Minutos e Segundos Toda as outras fun es como para o modo op o 3 presentes no modo op o 1 est o igualmente aqui Isto as funcionalidades tratadas nos pontos 4 2 4 3 4 4 4 5 4 6 4 7 4 8 4 9 4 10 8 Funcionamento Op o 5 8 1 Visualiza o N do Parcial Tempo b Best L gt Lap Voltas Parciais N mero de Voltas 8 2 Funcionalidades O modo op o 5 id ntico ao modo op o 1 salvo para o arranque da contagem de tempo Com efeito este modo faz com que todos os cron metros arranquem ao mesmo tempo com uma simpl
3. nova pilha respeitando a polaridade 4 Recoloque a tampa do KRONOS v2 com os 7 parafusos ATEN O Aquando da recoloca o da tampa tenha o cuidado de apertar demasiadamente os parafusos deixe de apertar quando a tampa estiver encostada caixa Cada aperto para al m deste limite pode danificar o KRONOS v2 e provocar infiltra es de gua e de p 16 Copyright O 2005 Alfano S A Todos os direitos reservados 13 Condi es de Garantia Todos os nossos aparelhos s o sujeitos a ensaios exaustivos na f brica e est o cobertos por uma garantia de 24 meses contra defeitos de fabrico A garantia entra em vigor a partir da data de compra A data de compra a data indicada na factura tal o de caixa emitido aquando da compra pelo revendedor O fabricante compromete se a reparar e substituir gratuitamente as pe as que tenham defeitos de fabrico durante o per odo da garantia Os defeitos que n o tenham sido claramente atribu dos ao material ou ao fabrico ser o examinados num dos nossos centros de servi o p s venda autorizado ou na nossa sede central e facturados em fun o dos resultados A garantia n o aplic vel no caso de abertura do aparelho de estragos acidentais a neglig ncia ou utiliza o inadequada no caso de instala o incorrecta errada ou n o conforme com as instru es que figuram nas instru es e no caso de fen menos independentes das normas de funcionamento e de utiliza o do aparelho A garant
4. 6 4 7 4 8 4 9 4 10 6 Funcionamento Op o 3 6 1 Descri o da visualiza o N do Parcial b Best Tempo L Lap Voltas Parciais j 3 cron metros contagem de tempo 1 cron metro de refer ncia Copyright 2005 Alfano S A Todos os direitos reservados 9 6 2 Cron metro de refer ncia O cron metro de refer ncia um cron metro aut nomo que lhe permite visualizar o tempo restante para efectuar os seus ensaios 6 2 1 ligar desligar o cron metro de refer ncia Quando est na posi o STOP o icone START pisca ou na posi o START gt GOD GO Uma simples press o no bot o B4 p e o cron metro de refer ncia em andamento Aparecem dois tracinhos esquerda quando o cron metro de refer ncia est em funcionamento Uma press o prolongada 2 seg no mesmo bot o B4 gt p ra o e os dois tracinhos esquerda desaparecem 6 2 2 Reposi o em zero do cron metro de refer ncia Quando est na posi o STOP o icone START pisca ou na posi o START gt GOD GO Uma press o prolongada 2 seg no bot o C4 permite repor o cron metro de refer ncia em Zero E isto quer esteja em contagem de tempo ou n o mas ATEN AO esta ac o coloca este cron metro em zero e p ra o Aten o E necess rio desligar o cron metro de refer ncia para desligar o Kronos v2 6 3 Funcionalidades
5. VEANO CHRONOMETRIC SYSTEM KRONOS v2 A 192 Manual de utiliza o PT did 11 ndice A ALFANO apresenta o KRONOS v2 esquema Introdu o Para ligar o cron metro no modo op o desejado Sds Liga o simples A Liga o com escolha do modo op o Funcionamento Modo Op o 1 4 1 Visualiza o 4 2 Para ligar o KRONOS v2 4 3 Para visualizar a melhor volta BEST de cada concorrente durante a cronometragem 4 4 Para captar os tempos parciais 4 5 Para efectuar a reposi o em zero durante a cronometragem 4 6 Para parar todos os cron metros STOP 4 7 Para visualizar o melhor volta b BEST para cada cron metro em STOP 4 8 Para visualizar os informa es memorizadas RECALL 4 9 Para efectuar a reposi o em zero de cada cron metro em STOP 4 10 Para desligar o KRONOS v2 Funcionamento Modo Op o 2 Funcionamento Modo Op o 3 6 1 Descri o do visualiza o 6 2 Cron metro de refer ncia 6 2 1 Arrancar desligar o cron metro de refer ncia 6 2 2 Reposi o em zero do cron metro de refer ncia 6 3 Funcionalidades Funcionamento Modo Op o 4 Funcionamento Modo Op o 5 8 1 Visualiza o 8 2 Funcionalidades Funcionamento Modo Op o 6 Funcionamento Modo Op o 7 10 1 Visualiza o 10 2 Funcionalidades Funcionamento Modo Op o 8 11 1 Visualiza o 11 2 Arranque 11 3 Para captar os tempos parciais 11 4 Para visualiza
6. ante 2 segundos e em seguida o tempo da volta completa Copyright O 2005 Alfano S A Todos os direitos reservados 7 4 5 Para efectuar a reposi o em zero durante a cronometragem Se durante a captura dos tempos desejar parar e executar a reposi o em zero de um dos cron metros para substituir por exemplo um concorrente por outro basta pressionar durante 1 segundo o bot o B1 B4 ou C1 C4 do cron metro escolhido 4 6 Para parar todos os cron metros STOP gt Pressione durante 1 segundo o bot o A aparece o icone STOP o icone START recome a a piscar e os pontinhos desaparecem para anunciar que os cron metros pararam 4 7 Para visualizar a melhor volta b BEST para cada cron metro em lt lt STOP gt A partir de STOP com START gt intermitente com 1 press o no bot o A gt o KRONOS v2 posiciona se em STOP BEST 4 8 Para visualizar todas as informa es memorizadas RECALL A partir de STOP com o START gt intermitente com 2 press es no bot o A gt O KRONOS posiciona se em STOP RECALL O KRONOS mostra lhe primeiramente O tempo total das voltas em Horas Minutos Segundos e 100 secondo primeira visualiza o Em seguida com os bot es B4 e C4 gt Os tempos de cada volta acompanhados da letra L LAP ou da letra b BEST para as melhores e Os tempos de cada parcial para cada
7. es press o no bot o B1 Copyright 2005 Alfano S A Todos os direitos reservados 11 Isto as funcionalidades tratadas nos pontos 4 2 excep o do arranque dos cron metros 4 3 4 4 4 5 4 6 4 7 4 8 4 9 4 10 9 Funcionamento Op o 6 O modo op o 6 difere do modo op o 5 devido capacidade deste para permitir a visualiza o do avan o do contador cronom trico durante a cronometragem Com efeito depois da capta o da volta ou de um parcial o KRONOS mostra o tempo desta volta ou parcial durante 5 segundos e em seguida o cron metro mostra lhe o avan o do cron metro avan o relativo volta em curso e isto em Minutos e Segundos Todas as outras fun es presentes no modo op o 5 est o igualmente aqui Isto as funcionalidades reprises aos pontos 4 2 excep o do arranque dos cron metros 4 3 4 4 4 5 4 6 4 7 4 8 4 9 4 10 10 Funcionamento Op o 7 10 1 Visualiza o N do Partial b Best L Lap N mero de Voltas Avan o do tempo da volta em curso Tempo Voltas Parciais cron metro de refer ncia 12 Copyright 2005 Alfano S A Todos os direitos reservados 10 2 Funcionalidades As funcionalidades relativas contagem de tempo do modo op o 7 s o id nticas s funcionalidades do modo op o 1 mas necess rio notar que esta fun o s se aplica aos bot es B1 B3 C1 gt
8. gem Durante a capta o dos tempos pressione o bot o A gt o KRONOS v2 posiciona se em START BEST gt desta forma aparece a melhor volta efectuada b BEST de cada concorrente durante 2 segundos para em seguida voltar visualiza o cronom trica 6 Copyright 2005 Alfano S A Todos os direitos reservados Uma segunda press o no bot o A antes de decorridos 2 segundos faz aparecer os tempos da ltima volta efectuada pelos concorrentes durante 2 segundos para em seguida voltar visualiza o cronom trica Uma terceira press o no bot o A antes de decorridos 2 segundos faz aparecer o tempo total das voltas efectuadas em Horas Minutos Segundos e 100 secondo durante 2 segundos para em seguida voltar visualiza o cronom trica Uma quarta press o no bot o A permite voltar posi o START gt para continuar a contagem de tempo antes de decorridos 2 segundos 4 4 Para captar os tempos parciais Pressione o bot o C1 C4 enquanto o cron metro est em START gt o KRONOS v2 mostra o n mero do parcial entre os 2 pontinhos e o tempo deste parcial direita Pode captar at 9 parciais para cada volta Do primeiro parcial ao pen ltimo parcial m ximo 8 pressione o bot o C1 C4 Para captar o ltimo parcial e encerrar o tempo da volta pressione o bot o B1 B4 desta forma o KRONOS v2 mostrar o n mero e o tempo do ltimo parcial dur
9. ia anulada no caso de repara o ou manuseamento efectuados por terceiros n o autorizados A interven o sob garantia n o d direito substitui o do aparelho ou ao prolongamento da garantia A interven o sob garantia efectuada num dos nossos centros de servi o p s venda autorizados ou na nossa sede Neste ultimo caso a pe a deve chegar sem encargos ao nosso estabelecimento isto as despesas de transporte ficam a cargo do utilizador O fabricante declina qualquer responsabilidade no caso de estragos em pessoas ou bens provocados por m instala o ou uso incorrecto do aparelho 14 Modifica es dos produtos A Alfano SA aplica um m todo de desenvolvimento continuo Por conseguinte a Alfano SA reserva se o direito de efectuar altera es e melhorias em qualquer produto descrito neste documento sem qualquer pr aviso 15 Danos e responsabilidades Dado que os produtos s o utilizados sob a nica direc o e responsabilidade do cliente este ltimo suportar os preju zos que os produtos possam sofrer ou causar N o ser concedida qualquer indemniza o devida a priva o de usufruto a ALFANO n o pode ser considerada respons vel pelas consequ ncias directas ou indirectas da sua explora o ou da sua inutiliza o As obriga es da ALFANO s o obriga es de meio e n o de resultado 16 Desembara o O desembara o da m quina deve ser efectuado respeitando o ambiente O cron metro e os seus aces
10. ida voltar volta em curso mostrando o avan o do tempo Importante quando grava um parcial os parciais com o mesmo n mero de voltas anteriores aparecem novamente para lhe permitir a sua compara o Aten o uma press o prolongada num dos bot es B provoca a reposi o em zero do cron metro todas as voltas e a volta em curso arranca novamente Uma press o prolongada dos bot es C provoca uma reposi o em zero e p ra o cron metro 11 4 Para visualizar todas as informa es memorizadas RECALL A partir de STOP com START intermitente com 1 press o no bot o A o KRONOS v2 posiciona se em STOP RECALL Com o bot o B4 gt recua se na mem ria e com o bot o C4 avan a se na mem ria das quatro voltas com estes parciais ao mesmo tempo 11 5 Para efectuar a reposi o em zero de cada volta em STOP A partir de STOP com START gt intermitente com 2 press es no bot o A o KRONOS v2 posiciona se em STOP RESET Uma press o de 2 segundos num bot o de 1 a 8 provoca a reposi o em zero de todas as voltas e parciais anteriormente captados 11 6 Para desligar Consulte o ponto 4 10 Copyright O 2005 Alfano S A Todos os direitos reservados 15 12 Substitui o da pilha do tipo CR2450 1 Retire a tampa do KRONOS v2 desapertando os 7 parafusos 2 Retire a pilha deslocando o ejector preto para cima 3 Insira a
11. igar o cron metro e lig lo novamente tal como se explica acima 4 Funcionamento Modo Op o 1 4 1 Visualiza o N do Parcial b Best Tempo L Lap Voltas Parciais N mero de Voltas 4 2 Para ligar o KRONOS v2 Quando se liga o Kronos v2 no modo opcional 1 o sistema ao activar se posiciona se em STOP o icone START pisca para lhe indicar que os cron metros est o prontos para arrancar Copyright O 2005 Alfano S A Todos os direitos reservados 5 Observa o pode encontrar as informa es gravadas se estas n o tiverem sido apagadas antes da ltima vez que desligou do aparelho Para arrancar com os cron metros O KRONOS v2 deve estar na posi o STOP e o icone START pisca em seguida accione o bot o Bi para arrancar com o cron metro 1 B2 para arrancar com o cron metro 2 B3 para arrancar com o cron metro 3 B4 para arrancar com o cron metro 4 O icone START aparece e o cone STOP desaparece para anunciar que pelo menos um cron metro arrancou e aparecem 2 pontinhos para cada cron metro que arrancou Accione novamente o bot o B1 B4 para captar e visualizar o tempo da volta n 1 continuando a contagem de tempo da volta seguinte Continue a repetir a ac o no mesmo bot o para captar e visualizar os tempos das voltas seguintes 4 3 Para visualizar a melhor volta BEST gt de cada concorrente durante a cronometra
12. r a volta 2 e iniciar a volta 3 pressione o bot o B3 Para terminar a volta 3 e iniciar a volta 4 pressione o bot o B4 Para terminar a volta 4 pressione uma segunda vez o bot o B4 Observa o quando tiver encerrado uma volta os bot es correspondentes cronometragem desta volta tornam se inactivos ATEN O se pressionar o bot o A durante mais de um segundo o tempo em curso n o ser memorizado isto para lhe permitir n o ter que memorizar as 4 voltas sistematicamente Exemplo se desejar gravar apenas duas voltas arranque com o bot o B1 gt em seguida B2 em seguida B3 o que vai terminar a contagem de tempo da segunda volta e arrancar com a terceira como s cronometra duas voltas pressione o bot o A durante mais de um segundo e a volta 3 n o ser contada 11 3 Para captar os tempos parciais Pressione o bot o C1 C4 correspondente volta em curso o KRONOS v2 mostra o n mero do parcial no extremo esquerdo 14 Copyright O 2005 Alfano S A Todos os direitos reservados Pode captar at 9 parciais para cada volta Do primeiro parcial ao pen ltimo parcial m ximo 8 pressione o bot o C1 C4 em fun o da volta em curso Para captar o Ultimo parcial e encerrar o tempo da volta pressione o bot o B2 B4 em fun o da volta em curso desta forma o KRONOS mostrar lhe o n mero e o tempo do ltimo parcial durante 5 segundos e em segu
13. r os informa es memorizadas RECALL 11 5 Para efectuar a reposi o em zero de cada volta em STOP 11 6 Para desligar Substitui o da pilha tipo CR2450 Condi es de Garantia Modifica es dos produtos Danos e responsabilidades Desembara o Copyright O 2005 Alfano S A Todos os direitos reservados 1 ALFANO apresenta o KRONOS v2 Trata se do cron metro mais simples e o mais funcional do mundo O KRONOS v2 vem enriquecer uma vasta gama de produtos de aquisi o de dados fabricados pelo lider mundial ALFANO nt EN Icones Menu Bot es lt C Bot es lt B gt Bot es Menu Copyright O 2005 Alfano S A Todos os direitos reservados 3 2 Introdu o KRONOS v2 um aparelho que tem 8 modos de cronometragem diferentes os modos de cronometragem t m de 1 a 4 cron metros individuais totalmente independentes uns dos outros permitindo memorizar para cada um deles 99 voltas de 9 59 99 com um m ximo de 9 parciais para cada um deles Poder chegar a cronometrar sem dificuldades at 4 concorrentes sem necessidade de olhar para o cron metro O visor muito claro e dotado de contraste excepcional t pico de todos os sistemas ALFANO Robusto o KRONOS v2 totalmente imperme vel gua IP56 e por isso adaptado a todas as situa es 3 Para ligar o cron metro no modo op o desejado 3 1 Liga o simples O Kronos liga se fazendo press o duran
14. s rios t m muitas pe as de pl stico Quando o cron metro ou um dos seus acess rios j n o funcionarem devem ser tratados respeitando a legisla o do pais O mesmo se deve fazer com as pilhas velhas de que se deve desembara ar em conformidade com os regulamentos em vigor no seu pa s Copyright O 2005 Alfano S A Todos os direitos reservados 17 ALFANO S A Rue de l Industrie 3b 1400 NIVELLES BELGIUM Wwww alfano com 18 Copyright O 2005 Alfano S A Todos os direitos reservados
15. te 1 seg no bot o 9 O Kronos liga se ent o no modo op o da ltima utiliza o O modo op o indicado durante 3 seg antes da inicia o deste 3 2 Liga o com escolha do modo op o Para ligar o cron metro em um dos 8 modos opcionais propostos basta pressionar simultaneamente um dos bot es 1 a 8 que especificar o modo opcional escolhido e o bot o 9 n A E AN L i Fi I W iv 06 eo afi EME NS Wc P E j PR ic as O 4 A 0 NX f bd a da o 5 z m a E ai ans O bot o 1 9 ligar o cron metro no modo op o 1 O bot o 2 9 ligar o cron metro no modo op o 2 4 Copyright O 2005 Alfano S A Todos os direitos reservados O bot o 3 9 ligar o cron metro no modo op o 3 O bot o 4 9 ligar o cron metro no modo op o 4 O bot o 5 9 ligar o cron metro no modo op o 5 O bot o 6 9 ligar o cron metro no modo op o 6 O bot o 7 9 ligar o cron metro no modo op o 7 O bot o 8 9 ligar o cron metro no modo op o 8 O modo op o indicado durante 5 seg antes da inicia o deste Aten o quando se pressiona um dos bot es 1 a 8 antes da liga o para efectuar a escolha do modo opcional o cron metro efectua uma reposi o apagamento da mem ria Si desejar guardar os seus dados de uma cronometragem anterior deve obrigatoriamente proceder a uma liga o simples 3 1 Quando desejar mudar de modo opcional deve desl
16. volta acompanhados do respectivo n mero Com o bot o B4 recua se na mem ria e com o bot o C4 avan a se na mem ria dos quatro cron metros ao mesmo tempo 4 9 Para efectuar a reposi o em zero de cada cron metro em STOP gt A partir de STOP com o START gt intermitente com 3 press es no bot o A O KRONOS v2 posiciona se em STOP RESET 8 Copyright O 2005 Alfano S A Todos os direitos reservados Em seguida uma press o de 1 segundo no bot o B1 B4 ou C1 C4 do cron metro que desejar rep e em zero 4 10 Para desligar o KRONOS v2 A partir de STOP com o START gt intermitente com 4 press es no bot o A gt O KRONOS v2 posiciona se em STOP OFF em seguida aguarde 2 segundos e o Kronos v2 desliga se Ou decorridos 30 minutos sem manuseamento do cron metro 5 Funcionamento Op o 2 O modo op o 2 difere do modo op o 1 pela capacidade deste para permitir a visualiza o do avan o do contador cronom trico durante a cronometragem Com efeito depois da capta o da volta ou de um parcial o KRONOS mostra o tempo desta volta ou parcial durante 5 segundos e em seguida o cron metro mostra o avan o do cron metro avan o relativo volta em curso e isto em Minutos e Segundos Todas as outras fun es presentes no modo op o 1 est o igualmente aqui Isto as funcionalidades indicadas nos pontos 4 2 4 3 4 4 4 5 4
Download Pdf Manuals
Related Search