Home

TDNG 320 E TDNG 420

Contents

1. tQ Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25135700 CJ CAIXA DE PASTAGEM MICRO GRANULADO TDNG 320 74 1V331V 1 VN SN39VN3HON3 SVG 3 S3H0QVOILS3 SOA f 199 ys 65 ZS Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25135700 CJ CAIXA DE PASTAGEM MICRO GRANULADO TDNG 320 C DIGO DENOMINA O 25131500 CJ TAMPA ita eo sem en 15190038 SEPARADOR o EI EL LE 82050705 PORCA SERTAVADA 83010105 ARRUELA DE 5 0 20 818706012 PARAF CABE A SEXTAVADA M 6 X 12 83010106 ARRUELA DE PRESS O M 6 nnns 82050706 PORCA SERTAVADA MO estara inocente dica aros 15190024 a ss is ERES 818706025 PARAF CABE A SEXTAVADA 6 25 818705010 PARAF CABE A SEXTAVADA M 5 X 10 58175300 GJ PHISIONEIBO S esses i
2. BANDA FLEX VEL ana cada lo tetro DO fra dete etes GRAXEIRA RETA M 8 X 1 25 1 RETENTOR SAB 00131 BR AN L EL STICO P FURO 1 47 ROLANMEBNTO A D eMe n A EMEN Map PORCA AUTOTRAVANTE M 14 X 1 5 DL ANE TAMPA T coU cual terr oed E uS PORCA AUTOTRAVANTE 8 PARAFUSO SEXT M 6 X 12 ctra aaa idend insu do M eo eri A CJ MONT CUBO COMPACTADOR CJ BANDA DIREITA eos tam uud e iuc ac CJ BANDA ESQUERDA na CJ LIMI TADOR ARBUBLATISA es ARRUELA LISA ARS Ar A EM E 169 QT LINHA 2 Ap Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 170 Cat logo de 5 TDNG 320 E TDNG 420 25076900 CJ LIMITADOR DE PROFUNDIDADE 60mm DISCO DEFASADO ESQUERDO 25076800 CJ LIMITADOR DE PROFUNDIDADE 60mm DISCO DEFASADO DIREITO OPCIONAL 07 02 01 O CN 04 05 02 06 03 Ss 09 2 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Cami
3. BUCHA DE AR TICULACAO o dE ruo RETENTOR BR nio a a a ad ARRUELA DE PRESSAO MB ARO DO COMPAGTADO Res cupio abc d e br Omen dde BANDA DE M BS sette a ARRUELA DE PRESS O M 10 PORCA SEXT MIO erinteni et t ret balla PARAF SEXT M12 X70 8 8 BRA O GARFO tr o etin e tette e Em 00 00 py Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 TDNG 420 697 TDN 25235400 CJ COMPACTADOR TDNG DIREITO 25235500 CJ COMPACTADOR TDNG ESQUERDO Cat logo de Pecas 162 Sv el 7 25 91 106628272667 ARNO si ABA S 8v 9 Or ve LESE Ly vc Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil 99060 000 Fone 54 21032400
4. 77 78 76 P 11 71 72 06 73 74 05 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25136100 CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE TDNG 320 OPCIONAL CONTINUAC O REF C DIGO DENOMINA O 51 15191600 CJCHASTEDIBELA tato E e Ra 52 82050126 PORCA SEXT UNC T 2 eni eite de pe iere e eer 53 15190041 FUSO Aout al EID Ms meris 54 15190039 PORCAESQOUERDA iii pe iet 55 82051718 PORCA SEXT M 18 BAIXA 56 15090045 PINO iade NP 57 92010526 PINO ELASTICO 5 X 26 cuisine ii 58 85001035 5 8271 59 15190066 I SEEN 60 28020021 EC E DOE 61 15090700 CJ PORCA 62 25130032 PONTEIRO A a 63 25131100 CJ UNI O CAIXA 64 25130014 PINO E 65 818808050 PARAFUSO SEXT M 8 50 66 28030017 ARRUELA ni ai 67 25130900 CJ MANGCAL cr dd dr ee pe tp TES 68 25130015 ARRUELA i e E TT AQ a a a 69 28040015 ARRUELA ETE 70 85001235 CONTRAPINO 1
5. ARRUELA DE PRESS O M 8 oncnac nicinonccaninionacecaninnonancncconasascacani nts PORCA SEXT M 8 Ep CJ RODA DE PINO D secas uero BUCHA ARTICULA O POSICIONADOR indo ed oett PARAF SEXT M 12 70 pretia CONTRAPINO 5 32 X 1 curras ctas EJ POSICIONADOR CJ COMPACTADOR CONGAVO et sto CJ COMPAGTADOR CONVEXO nba CJ COMPACTADOR C NCAVO CJ COMPACTADOR CONVEXO QT LINHA dl c 4 0 UN nao Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 156 Cat logo de 5 TDNG 320 E TDNG 420 25205000 CJ COMPACTADOR C NCAVO OPCIONAL 25205100 CJ COMPACTADOR CONVEXO OPCIONAL 29 27 28 25 26 19 20 24 14 01 02 03 04 05 07 08 09 06 10 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo d
6. 58175300 CJ PRISION E A E A 818706016 PARAF CABE A SEXTAVADA M 6 X 16 25130700 CJ CABECEIRA DIRE ii 25130800 CJ CABECEIRA ESQUERDA tea rtnte roti reae sace de 25132000 CJ FIXADOR ESQUERDO DA CAIXA 25132500 CJ FIXADOR DIREITO DA ls 03100411 oam NO 01020010 DIS em tc in 83010108 ARRUELA DE PRESS O M 8 tente 82050708 PORCA SEXTAVADAM ua taa 818705016 PARAF SEXTAVADO M 5 6 25130043 CHAPA DIANTEIRA a ge o ec ARN dS D 82000706 PORCA AUTOTRAVANTE M 6 25130052 FUNDO ad 15200005 ARR UBEN e e de er 0101035000 CJ CAIXA DISTRIBUIDORA DE 91226000 EMENDA ASA 22 A 91126000 CORRENTE DE ROLOS ASA 40 110 818708020 PARAF SEXTAVADO M 8 X 20 15190002 ENGRENAGEM 2 20 440 2 24010 00000 entente tenentes 25130016 CJ CABECEIRA CENTRALE nitet tte te soda Det 84300618 GRAXEIRA RETA M 6 X 1 tenente nete 25131000 CJ SUPORTE CAIXA DE PASTAGEM so Gestalt rest ancas 25130006 PROTE O ESQUERDA t atit fist
7. CJ MONTAGEM DO PROTETOR DIREITO CJ MONTAGEM DO PROTETOR ESQUERDO ROLETE 2 6 0 0 0 2 0 0 0 1 1 nan BUCHA SEXT INT 22 55 26 BUCHA SEXT INT 22 55 16 PARAFUSO RECARTILHADO BATENTE SAM Mu MID UE Ld AT MANCAL FLANGEADO eerte MOLA TRA Otras nadie ROLETE ESTICADO Rida ENGRENAGEM dada ENGRENAGEM ENGRENAGEM Z 24 eerte ENGRENAGEM 2 21 ENGRENAGEM 2202 ENGRENAGEM 2218 2 ala ENGRENAGEM ZA anar ENGRENAGEM Zonda ENGRENAGEM 7 14 CJ DOBRADI A CU DOBRABICADIB ia dde CJ aaa nnns BATENTE PEDAL E D dE E REBITE AL POP ABAULADA 4xt10 ROLAMENTO ESF F110864 1 CORRENTE DE ROLO ASA 50 130 ELOS PORCA AUTOTR DIN980 10 8 EMENDA ASA BO eos it do M ALL PINO ELASTICOMBXSDA coisas dia
8. PARAFUSO CAB SEXT TMT M 12 X 60 8 8 PORCA AUTOTR DIN980 MA 12 8 DS t MUI 33 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 B4 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25265400 CJ TDNG 420 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas 35 TDNG 320 E TDNG 420 25265400 CJ CORRIM O TDNG 420 REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 06080004 IE 8 02 25261500 CJ CORRIM O DIREITO le le coto se 1 03 25261600 CJ CORRIMAO ESQUERDO vector tiene 1 04 25261900 GJ PEGA STO ANTONIO 2 05 818812060 PARAFUSO SEXT M 12 60 8 8 8 06 8200071208 PORCA AUTOTR DIN980 MA 12 8 05 8 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat log
9. 1 PORCA cia ata 4 ARRUELA DE PRESS O 6 4 PARAFUSO CAB SEXT M 6 X 20 8 8 4 PARAFUSO SEXT M 8 X 16 8 8 2 PORCA AUTOTR DIN 985 MA 8 8 2 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 232 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25126800 CJ CALHA MANGUEIRAS TDNG 420 07 01 03 01 08 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 01030053 25120046 25120047 25122500 25122600 818810025 818810040 8200071008 TDNG 220 E TDNG 420 25126800 CJ CALHA MANGUEIRAS TDNG 420 DENOMINA O hills TE CHAPA SUPORTE CALHAS nessa ocn cris PROTE O MANGUEIRAS CALHA A A ident CJ CALHA ESQUERDA inpet PARAFUSO SEXT 10 25 8 8 PARAFUSO SEXT 10 X 40 8 8 PORCA AUTOTR DIN980 MA 10 8 0 233 2 10 Semeato S A Industria e Com rci
10. PORCA SEXTAVADA DIN 934 8 8 PORCA SEXTAVADA DIN 934 MA 10 8 PORCA SEXTAVADA DIN 934 12 8 siete entes ARRUELA DE PRESSAO MO ixi onda ARRUELA DE PRESSAO 8 37 eo Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 38 25106700 CJ RESERVATORIO ADUBO E SEMENTE ROSCA SEM FIM TDNG 320 CONTINUA O v9 92 Q8 69 19 SS 0 ZL 9v lp 9 v0 8L v0 29 gy SL 8L 8v 29 66 87 02 59 90 89 6 9 92 0 99 LS 09 0 vs 05 se 69 69 Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 39 Cat logo de Pecas I 25106700 CJ RESERVAT RIO ADUBO E SEMENTE ROSCA SEM FIM TDNG 320 C DIGO 83010110 83010112 85001030 816808016 816808020 816808030 816810025 816812030 818006060 818806016 818806020 818808020 818808025 818808030 818808055 818810025 DENOMINA O QT CJ ARRUELA DEPRESS O sesenta
11. 2 2 29 25333600 CJ PAINEL INTERMEDI RIO DIREITO 30 25333700 CJ DIVISORIA eos Latitude adiuti e a 31 25100063 EDOADOBS acutae nds uude a Centre 32 25333800 cadet M fe 33 25333900 GJ TAMPA Tin nna a Caeci m Ore etd 34 25334000 n isi totals a Dee 35 25334800 GJ FUNDO DO ADUBO na 36 25350018 SUPORTE PROTE O ate ot Mia abu 37 25350019 PROTE O TRASEIRA ESQUERDO ient late 38 25350020 PROTE O TRASEIRA 0 9 222 2 8 39 27070009 PUXADOR DA TAMPA tia dad eat etant RS 40 28020012 Jc a ecc 41 28020019 CANCRO noted tte dea ab dos 42 28020300 o A lo te 43 37100001 eof MTS 44 56105203 CJ TRAVA DA TAMPA ceia ca 45 56120007 PARAFUSO DA TAMPA o t ndn ets tes dr traditas ton 46 82000708 PORCA AUTOTRAVANTE M 8 DS 47 82020708 PORCA BORBOLETA M 8 4 dai 48 8205070608 PORCA SEXTAVADA DIN 934 MA 6 8 49 8205070808 PORCA SEXTAVADA DIN 934 MA 8 8 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 00
12. 1 1 o NN o o Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 222 Cat logo de Pecas REF C DIGO 05022232 08500003 25220053 86010001 86010002 86010003 86010004 86010005 86319031 TDNG 320 E TDNG 420 25225402 CJ V LVULA CILINDRO MAIOR DENOMINA O ADAPTADOR MACHO Sorteos TAMP O CONEX O CILINDRO cuicos TUBO CILINDRO ROD TRANSPORTE CONEX O UMS 12LX3 8 BSP Q osea uno east CONEX O JMS 12LX3 8 ncm CONEX O 12 3 8 JUNTA VEDA O J 36 3 8 BSP REF CONEX O JMS 12LX3 8 NPTXDIAM 2mm 1 421 VALVULA DE RETEN O PIL VBPDL XC 3 8 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 220 E TDNG 420 25225502 CJ V LVULA CILINDRO MENOR REF C DIGO DENOMINA O 01 05022232 ADAPTADOR MACHO
13. iced le 1 03 26330019 SUPORTE DO 0 440004 10 00010 1 04 335050045 BUCHA 1 05 58060014 ROLETE 000004000100010000 1 06 82050710 PORCA SEXTAVADA 10 tentent tette nens 1 07 82050712 PORCA SEXTAVADA MAD ocean 1 08 83010110 ARHUELA DE PRESS O M 10 nent trei 1 09 83010112 A ARRUELA DE PRESS O M 12 eene 1 10 818710040 PARAFUSO CAB SEXT 10X40 sse tete 1 11 818712070 PARAFUSO SEXT M 12X70 sse 1 02 09 07 05 zl A 04 O 11 4 Y O 03 01 08 06 10 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 100 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25345201 CJ CAIXA DE C MBIO DIR TDNG 25345202 CJ CAIXA DE CAMBIO ESQUERDA TDNG 2 1 358 8 37 34 33 31 Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 01 02 03 04 05 06 07 08 01030053 03040025 03070070 17000387 22240043 25060054 25340036 25340037 25340056 25340062 25340065 25340400 25340300 25340900 25340800 25345203 25345210 2
14. 2 PARAFUSO CIL SEXT INT ALLEN 8 130 4 PORCA SEXTAVADA DIN934 08 8 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 237 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25355700 CJ CATRACAS TDNG 320 II REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 87300407 REBITE ALPOP ABAUL 4X7 sse nennen nnne enn 4 02 25350024 SUPORTE DIREMO coins nhat teh ane hada en eh ra sue 1 02 25350025 SUPORTE 5 1 03 25350500 CJ PROTECAO DIANTERA DIREITA 1 03 25350600 CJ PROTECAO DIANTEIRA ESQUERDA 2 1 04 25190099 CHAPA SUPERIOR 2 2 05 86621518 FECHO RAPIDO RSA ZINCADO 2 2 06 01100023 ARRUETA n 8 07 818806020 PARAFUSO CAB SEXT M 6X20 8 8 4 08 8200070608 PORCA AUTOTR DIN980 MA 06 8 DS heresi cie sten ranas 8 09 816806016 PARAFUSO CAB CIL P Q FRANCES M 6x16 8 8 4 2m SA A CS Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas u TDNG 320 E TDNG 420 2535
15. CJ ESTICADOR CX DE CAMBIO eem CJ ESTICADOR MENOR DE CAMBIO MANCAL FLANGEADO an siehe ed QT CJ 91 25345300 25345200 m AN AAN o o NEI N DN e Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 92 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25345300 CJ TRANSMISS O CAIXA DE CAMBIO TDNG 320 25345200 CJ TRANSMISS O CAIXA DE CAMBIO TDNG 420 CONTINUA O 40 46 64 40 DETALHE DE MONTAGEM DAS TAMPAS PROTETORAS Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 93 Cat logo de Pecas C DIGO 28230004 91111050 28230005 28230006 28230007 35050047 36050034 56040017 56040024 56040049 56040052 58030088 58060009 58060010 58060053 61060029 82020708 82050710 83010108 83010110 84300618 85001235 88110864 88200230 88606006 88606206 90220030
16. RO PE Mtn deep ROLAMENTO ESFERAS 62045220 PORCA AUTOTRAVANTE 14 X 1 5 DODI LOC TANPA o M T EN LE LM PARAR PARAR SEXTAM ON e ut a SiE iO DNA CORO E COM CONTRARINO cup e oh a e CU POSICIONADO eontra ddr PARAF erected A deus SAE etat EE let COOPER POSICIONADO Roc uat a aaa etu E GRAXEIRA RETA M8 X 1 25 cio CJ MONT COMPACTADOR CJ BANDA COMPACTADORA Cea CJ COMPACTADOR FLUTUANTE 151 QT LINHA 1 A O Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 152 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 CJ COMPACTADOR C NCAVO CONVEXO PLANO PARA LINHA DE SOJA TDNG 320 420 09 10 1112 11 OPCIONAL
17. EL PM SI E 1 63 15191300 CJ SUPORTE DO 1 64 01100023 ABRUEDSEISIS M cene 7 65 15191300 CJ SUPORTE EO oec Ia 1 66 28030017 ARQUERO 2 67 818706020 PARAF SEXT MO 3 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 62 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25135100 CJ CAIXA DE PASTAGEM TDNG 420 OPCIONAL 18 17 16 11 Iv 07 06 62 65 22 ve Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo Pecas C DIGO 25130200 15190038 82050705 83010105 818706012 83010106 82050706 15190024 818706025 818705012 15190023 818706016 15190036 25130004 25130003 03100411 01020010 83010108 82050708 818705016 25130010 25130009 82010706 25135101 15191300 15195004 91226000 91126000 818708020 15190002 15190004 84300618 25130002 25130006 25130007 90220025 85001235 01130012 15190047 15190065 15190046 01130013 15190048 15190064 25130040 15190063 25130013 15190037 85001435 15190040 25130400 23130005 87301221 IDNG 320 TDNG 420 25135100 CJ CAIXA DE PASTAGEM TDNG 420 OPCIONAL DENO
18. CJ DEFLETOR MAIOR ESQUERDO seen tette netten GP DEFLETOR MAIOR DIREITO i PARAFUSO CIL P Q FRANC S M 6X16 8 8 43 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 44 Cat logo de Pecas REF C DIGO 01 56100035 02 56110500 03 82050708 04 83010108 05 818808020 06 818808025 07 818808030 TDNG 320 420 56105203 CJ TRAVA DA TAMPA DENOMINA O ENGATE aaa CONJ TRAVA TAMPA cutis lusto ird PORCA SEXTAVADA M8 oa tala ba ARRUELA DE PRESS O M8 susana PARAFUSO CABE A SEXTAVADA M 8X20 8 8 PARAFUSO CABE A SEXTAVADA M 8X25 8 8 PARAFUSO CABE A SEXTAVADA M 8X30 8 8 03 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 DI02015040 CJ GAVETA REF C DIGO DENOMINA O 01 25190030 ARRUELA LISA M Boss tt a 02 82150708 PORCA SEXTAVADA M 8 INOX ensaia 03 82180706 PORCA AUTOTRAVANTE 6 04 83010108 ARRUELA DE PRESS O M 8 INOX eee 05 8181006012 PARAFUSO CABE
19. CORRENTE DE ROLOS ASA 50 89 ELOS EXTREMIDADE SEPARADORA CARENAGEM INFERIOR DIR EXTREMIDADE SEPARADORA CARENAGEM INFERIOR ESQ CORRENTE DE ROLOS ASA 50 93 ELOS EXTREMIDADE SEPARADORA CARENAGEM SUPERIOR DIR EXTREMIDADE SEPARADORA CARENAGEM SUPERIOR ESQ CORRENTE DE ROLOS ASA 50 77 ELOS CARENAGEM INFERIOR DA CAIXA CARENAGEM INFERIOR DA CAIXA CORRENTE DE ROLOS ASA 50 67ELOS APOIO CENTRALIZADOR DAS ENGR 1 APOIO CENTRALIZADOR DAS ENGR 1 APOIO CENTR CATRACA CX CAMBIO TDNG 320 APOIO CENTR CATRACA CX CAMBIO TDNG 420 EXTREMIDADE SEPARADORA DA PROTE O DIR EXTREMIDADE SEPARADORA DA PROTE O ESQ CORRENTE DE ROLOS ASA 50 109 ELOS CAIXA DE CAMBIO DIR CJ CAIXA DE CAMBIO ESQUERDA TDNG eene CORRENTE DE ROLOS ASA 50 151 ELOS CJ SUPORTE CX DE CAMBIO 320 CJ SUPORTE CX DE CAMBIO 420 CJ ORIENTADOR EIXO ADUBO CX CAMBIO
20. 1 14 92010540 PINO ELASTICO 5 40 2 15 25156102 CJ VALVULA DO 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 122 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25126102 CJ V LVULA DO CILINDRO REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 05022232 ADAPTADOR MACHO aue abd 2 02 08500003 TAMP O CONEX O 2 03 25120038 TUBO CILINDRO LEVANTE LINHAS eee 1 04 86010001 UMS 12LX3 8 1 05 86010002 JMS 12LX3 8 00 0 00 444100 tennn tenentis 1 06 86010003 AMS 12X3 8 1 07 86010004 JUNTA VEDACAO 36 3 8 BSP 2 08 86010005 JMS 12LX3 8 NPTXDIAM 2mm eee 1 09 86319031 VALVULA DE RETEN O 3 8 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo Pecas TDNG 220 E TDNG 420 25125801 CJ CILINDRO HIDR ULICO 3 1 4 REF CODIGO DENOMINA O QT CJ 01 25120034 1 02 25120035 TAMPA
21. CJ CAIXA SEMENTE PASTAGEM 22000 CJ CABECEIRA DIREI A 1 23 55 si taarat CORRENTE ROLO ASA 40 110 ELOS PARAF SEXT M 8 X 20 ENGRENAGEM Z 20 aaa A GRAXEIRA 6 1 PARAF SEXT M PROTE O ESQUERDA Ut PROTE O DIRE TA 02 ANEL EL STICO Edhasa CONTRAPINO 1 8 X TP stade pana ARRUELA MM xn GUIA DO ROTOR 2 25 to roda oru te CAIXA DISTRIBUI O DA SEMENTE HOIOR contrae E ARRUELA DENTADA C o Cena e qa tute teria Mi CONDUTOR m INTERRUPTOR CAIXA PASTAGEM e EIXO ESQUERDO qa ena deua eM CHAPA ENCOSTO 6 mai d ud CHAPA AJUSTE 0 55mm ESPESSURA sss CONTHRAPING5 S2IOCIN BUCHA CJ HASTE ESQUERDA ESCALA Qo ee S 2 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS B
22. 138 CJ SULCADOR DEFASADO TORRE ALTA 15 1 2 16 OPCIONAL 140 CJ SULCADOR DISCO DESENCONTRADO OPCIONAL 777 142 CJ CONDUTOR TELESCOPICO 2 tn mp ertet ete de tn OR HR eH celas reta 144 CJ TEBESGOPICO INEERIOR eter tete e ert e eaae srt dee 145 CJ DISCO DE CORTE TDNG 320 420 OPCIONAL nnne nnne 146 CJ DISTRIBUI O DO ADUBO OPCIONAL PARA 148 CJ COMPACTADOR FLUTUANTE TDNG 320 420 OPCIONAL 150 CJ COMPACTADOR CONCAVO CONVEXO PLANO PARA LINHA DE SOJA OPCIONAL 152 CJ COMPACTADOR CONCAVO CONVEXO PARA ARROZ E TRIGO OPCIONAL 154 CJ COMPACTADOR CONVEXO OPCIONAL 0 156 CJ COMPACTADOR FUNDIDO CONVEXO OPCIONAL 700 158 CJ COMPACTADOR 160 CJ COMPACTADOR TDNG DIREITO 162 CJ COMPACTADOR TDNG DIREITO ESQUERDO PARA COXILHAS 164 d Dit RE UDIN DU odia etes 166 CJ LIMITADOR PARA SOJA 2 168 CJ LIMITADOR DE PROFUNDIDADE 60mm DISCO DEFASADO ESQUERDO DIREITO OPCIONAL 170 CJ ARO LIMITADOR DIREITO ESQUERDO 172 CJ ARO LIMITADOR DIREITO ESQUERDO OPCIONAL 174 CJ ARO LIMITADOR DIREITO ESQUERDO OPCIONAL nnns 176 CJ LIMITA
23. 4 07 8200071208 PORCA AUTOTRAVANTE DIN 980 MA 12 805 4 06 02 04 07 07 04 02 06 01 Semeato S A Ind stria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 121 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25126101 CJ CILINDRO 3 1 4 COM V LVULA REF CODIGO DENOMINA O QT CJ 01 15120016 MOLA 1 02 25120027 PARAFUSO 2 03 25120036 GUIA DO 1 04 25121100 ROTULA De de 1 05 25122000 6 0 ni and da ie adi 1 06 25125801 CJ CILINDRO 1 07 25125803 CJ BATENTE coo ab 1 08 25125804 REPARO PARA CILINDRO 25125800 1 09 811710025 PARAFUSO CAB CIL SEXT INT M 10 X 25 ALLEN 1 10 818808025 PARAFUSO CAB SEXT M8 X 25 8 8 2 11 83010108 ARRUELA PRESS O ceret e dn aH c 2 12 83010110 ARRUELA PRESS O M dO Mae tari Dey 1 13 84300618 GRAXEIRA 6 1
24. 44444 0000 tnnt ttn tenerte tette rsen 1 A A Cerise 1 A MERO 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 134 Cat logo de Pecas C DIGO 25070014 56020065 56020073 DENOMINA O CONDUTOR usas io aaa ai GRAMPO SUPERIOR vaca da TDNG 320 E TDNG 420 25079800 CJ CONDUTOR DO ADUBO ADD Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 135 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25075032 CJ SULCADOR DEFASADO DIREITO 15 X 16 25075033 CJ SULCADOR DEFASADO ESQUERDO 16 X 15 REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 25075032 25075033 01 15070056 LIMPADOR INTERNO DIREITO 1 1 02 15070057 LIMPADOR INTERNO ESQUERDO 1 1 03 25070057 DISCO PLANO LISO 15 X 3 5 1 1 04 25070058 DISCO 16 5 ot sndsaa udin terim 1 1 05 25180002 SUPORTE DIREITO DOS DISCOS 1 05 25180003 SUPORTE ESQUERDO DOS DISCOS DEFASADO gt 1 06 70305017 CJ MANCAL DIR ROLAMENTO 2 CAR DE 1 1 07 70305018 CJ MANCAL ESQ ROLAMENTO 2 CAR DE ESF
25. A no oo o O Cat logo de Pecas TDNG 320 420 25106800 CJ RESERVATORIO ADUBO E SEMENTE ROSCA SEM FIM TDNG 420 CONTINUA O 9 0 SL 0 29 8v 02 v9 vo 8 zS NX 12 20 0 77 gg 2 lt gt A iz 20 29 8v Se eg SEA 69 e 90 A SS 05 A O 2 90 LE gt Dee 7 09 0S9 ES m 0 9 7423 sf Veg Ne LO v ph y af ic lt 82 ES zz 87 22 v0 ZS 87 02 59 N 90 v9 92 ze ZE S Zp 2 Ls 89 6 67 69 15 SS 60 1 2 9 qm v9 19 99 v9 es p gt 49 4 4 9 9 f 96 0 Sc 49 j el 80 Sc 90 S9 69 Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 25106800 CJ RESERVAT RIO ADUBO E SEMENTE ROSCA SEM FIM TDNG 420 C DIGO 8205071008 8205071208 83010106 83010108 83010110 83010112 85001030 816808016 816808020 816808030 816810025 816812030 818006060 818806016 818806020 818808020 818808025 8
26. PARAFUSO CABE A SEXTAVADA M 24 X 65 8 8 PORCA SEXTAVADA DIN934 MA10 8 eem PORCA SEXTAVADA DIN934 16 8 PORCA SEXTAVADA DIN934 20 8 PORCA SEXTAVADA DIN934 24 8 203 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 204 Cat logo de Pecas REF C DIGO TDNG 320 E TDNG 420 25365007 CJ ARO PNEU TDNG 320 420 DENOMINA O QT CJ 15040001 BUCHA ass dia A E 1 25950085 VARRUELA CS 1 8210262010 PORCA SEXT FLANG MB 20 P1 5 28 5 30 8 25170007 PARAFUSO M OQ ala nord 8 25030021 ANEL VEDACAC as 1 25030025 JUNTA DE VEDACND d tus tab D ties 1 25030026 CALOTA DO CUBO SS 1 25380004 MANCALDE VEDA O gens es 1 25380007 JUNTA DE VEDA O anos 1 25380008 o A ctus bmi 1 25380027 PORCA M 53 mitem Sm Ust coste eus tarte ss 1 25380028 PONTA DE EMO SE eque a ED E ES 1 25382300 CJ RODA W7 5 X 22 5 eiecit once sorti eec UR R
27. 2 07 88606202 ROLAMENTO ESFERAS 6202 2RS aa 2 08 15090043 ENCOSTO m n doe netur due epu es 26 09 15090004 MODA S cid E e 26 10 15090052 ROTOR RA mec Arc UR SR 26 11 15090012 26 11 15090012 INTERRUPTOR ADICIONAL 2 detect 3 12 15090053 ANEL DENTADO RETO 4mm 26 13 25090016 LONGARINA TRASEIRA 22 2 14 01050008 ARRUELA LISA M 16 2 2 20 2 15 25090015 LONGARINA DIANTEIRA 20 20 2 16 85001432 CONTRAPINO 5 32 X 7 8 000 9 52 17 15090005 ARRU ELA dd ac RISUS ESL 26 18 26070005 MANGAL A 2 19 83010108 ARRUELA DE PRESS O M 8 82 20 25090027 dg E O 2 21 810004016 PARAF CAB PANELA 4 8 X 16 130 22 15090055 LATERAL DIREITA 2 26 23 15090057 22 d e ae d n DE E 26 24 15095501 CJ LA
28. 218 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25226003 CJ COMANDO EL TRICO P 2 V LVULA DUPLAS 07 14 15 07 lt gt 09 02 06 07 18 EA 11 12 08 19 o 180710 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 219 Cat logo Pecas REF C DIGO 22262007 25220039 86000019 86310023 86310024 86310025 86950109 86950114 86950618 86950710 86950718 86950719 86950722 86950723 86950724 86950729 86950730 86951215 86951217 86951231 LUNG 340 E TDNG 420 25226003 CJ COMANDO EL TRICO P 2 V LVULA DUPLAS DENOMINA O QT CJ PLACA ID INDICADORA DE POSI O JOYSTICK 1 IMA JOYSTICK TDNG nessa adi 1 RESISTOR 1 8 W RD em 2 CAIXA PLASTICA S QIK 75 X 75 1 BLOCO CONTATO SIMPLES NF 1 BWBOO1VN 2 PRENSA CABO maet iE 2 ESPAGUETE T RMICO P FIO 5 MM icit 0 5 ESPAGUETE T RMICO P FIO 10 1 0 4 TERMINAL TIPO P FIO cute is 2 CONECTOR EL TRICO P SOLEN IDE DE 1 43650 2 PLUG CONECTOR 2 VIAS MACHO coronan 1 TAB CONECTOR 2 VIAS FEMEA uia oia iii ie o
29. LL MIR D A EE 26 ARRUELA DENTADA rad 26 INTERRUPTOR tii 26 ss Mc DKL AE E 26 INTERRUPTOR PASTAGEM 14 MP nmn 2 CHAPA ENCOSTO a Rd b EDEN DAL 4 CHAPA AJUSTE 0 55mm ESP 4 CONTRARINO 5 92 NP 4 BUCH NM uM 2 HASTE ESQUERDA 1 A Sd IM RI 1 REBITE BO cds Locarno iuam ELM I 2 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 72 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25135300 CAIXA PASTAGEM BASCULANTE TDNG 420 PARA ESPANHA OPCIONAL CONTINUACAO 22 107 06 62 12 71 72 73 74 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas 25135300 CAIXA PASTAGEM BASCULANTE TDNG 420 PARA ESPANHA REF C DIGO 25130300 82050126 15190041 15190039 82051718 15090045 92010526 85001035 15190066 28020021 15090700 15090046 25131100 25130014 818708050 818708025 25130900 25130015 28040015 85001635 58170004 82150706 03020004 58170006 58170005 90220112 03020009 58170007 58175301 25130031 25130028 25130029 15200005 28030017 0110002
30. 1 1 08 83010108 ARRUELA DE PRESS O M 8 eene 12 12 09 818808040 PARAFUSO SEXT M 8 X 40 8 8 1 1 10 8200070808 PORCA AUTOTR DIN 985 MA 8 8 1 1 11 8205070808 PORCA SEXTAVADA DIN934 8 12 12 12 81980802001 PARAFUSO ESC FENDA CRUZ M 8 X 20 DIN965 12 12 13 25070091 ORIENTADOR SEMENTE SEMENTE 1 1 14 25070092 ORIENTADOR ADUBO sra case tmu beati cU dcus 1 1 06 08 11 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 136 Cat logo Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25075034 CJ SULCADOR DEFASADO DIREITO 15 X 15 1 2 25075035 CJ SULCADOR DEFASADO ESQUERDO 15 1 2 X 15 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 137 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25075034 CJ SULCADOR DEFASADO DIREITO 15 X 15 1 2 25075035 CJ SULCADOR DEFASADO ESQUERDO 15 1 2 X 15 C DIGO DENOMINA O QT CJ 25075034 25075035 15070056 LIMPADOR INTERNO DIREITO eset 1 1 15070057 LIMPADOR INTERNO 1 1 25180002
31. Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 ACIONE SISTEMA HIDR ULICO SEM RETIRAR A TRAVA 5 2 DESENGATE DO TRATOR Quando desengatar a semeadora do trator levante a atrav s da alavanca de controle remoto do trator Trave o cilindro hidr ulico Alivie a press o hidr ulica no sistema Remova as mangueiras Baixe os macacos de maneira a cal ar a m quina Acione o esticador para levantar o cabecalho Remova o pino de engate e dirija o trator para a frente promovendo a separag o Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador i TDNG 320 E TDNG 420 6 TRANSPORTE ATENC O Quando transportando a semeadora sobre superf cie plana n o exceda a velocidade m xima recomendada para transporte Reduza velocidade consideravelmente quando a superf cie for irregular transporte a semeadora carregada Faca o abastecimento da semente junto lavoura Quando transportando semeadora em estradas noite ou durante dia faca o de forma adequada e com sinalizac o OBSERVAC O Para transporte da semeadora em estradas ou deslocando at a lavoura mantenha os eixos de levante erguidos e o cilindro hidr ulico travado Para transporte em caminh o levante o cabecalho e trave os bracos dos rodados
32. tette 25130007 PROTE O ESQUERDA si nata 90220025 ANELEL STICO EDS inde 85001235 CONTRAPINO WE at 25140024 ENGRENAGEM Z 59 raras 25290027 ESCALA ida 25290028 ESCALA ESQUERDA Hecate 25340006 ENGRENAGEM DA CATRACA 2 16 25340007 ENGRENAGEM DA CATRACA 2 16 25340200 CJ EIXO PROLONGADOR dida 25345100 CJ ESTICADOR n CM 86000016 CAIXA DE TRANSMISS O SW 20 enem 86000017 CAIXA DE TRANSMISS O SW 20 25131100 CJ UNI O DA CAIXA DE 25130040 CONDUTOR netu ce SL hi 25130044 CHAPA TRASEIRA 25130056 EIXO DA 25130014 a 818708050 PARAF CABE A SEXTAVADA M 8 X 50 818708025 PARAF CABE A SEXTAVADA M 8 X 25 25130900 CI Le 25130015 EL d ELA d IE 79 Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 80 Cat l
33. CJ CAIXA SEMENTE PASTAGEM 2 EMENDA ASA 4O pact iie ote E ie te Feb og CORRENTE ROLO ASA 40 110 PARAEUSQ SEXT 25 titoricardo ettet duties 2 202 peniteat tdi Sc ete deo sr tee intet Dis CJ CABECEIRA CENTRAL GRAXEIRA ek CJ SUPORTE CAIXA PASTAGEM PROTE O ESQUERDA scr tudinem status ata coil PROTE O DIREITA iniecto ite eni rii dt sis ANEL ELASTIGQ E 25b ironico ai APOIO aia ai PARAFUSO SEM CAB SEXT INT ALLEN _ cU MPesleol CAIXA DISTRIBUI O ROTOR Z T2 t e te exit cce Se Ev cards PARAFUSU SEXT M 5 X 1688 ARRUELA DENTADA nta rac nta tha tecto dier ton a t see tasa INTERRUPTOR rece ence CONDUTOR a ia e le e RAD a BUCHA acerta a e pU taie D ed tes CJ HASTE ESQUERDN eee eiit cei ede de demens ESCALAS ute i qai E OM ads REBITE POE 3 2 X 8 9 iced obit n QE IE ne PES 87 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de 5 TDNG 320 E TDNG 42
34. PARAFUSO CAB CIL P Q FRANCES M10X30 8 8 PARAFUSO CAB SEX 6 16 8 8 PARAFUSO CAB SEX M8X30 8 8 PARAFUSO CAB SEX M10X25 8 8 PORCA AUTOTR DIN980 MA 06 8 5 PORCA AUTOTR DIN 985 MA 8 8 PORCA AUTOTR DIN980 MA 10 8 5 PORCA SEXTAVADA DIN934 10 8 CORRENTE DE ROLOS ASA 40 83 EMENDA ASA 40 EMENDA ASA 50 ENGRENAGEM 2 19 N N N N peo S qur pa Ra ecc hor pex rnmmnmocomenmonmonm msmseo nmm ooonmnmnmme c LB5nm me nm c rng I Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 94 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25065002 CJ ESTICADOR 04 01 02 06 05 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 5
35. REGULAGENS Os compactadores possuem tr s de regulagens para variar a press o sobre solo 1 DA MOLA MAIOR PRESS O POSI O 1 PRESS O M DIA POSI O 2 MENOR PRESS O POSI O 3 2 PESO E CONTRAPESO Para diminuir a press o exercida sobre o solo retira se o contrapeso soltando os parafusos B e ou o peso da roda soltando os parafusos OBS O AJUSTE DO LIMPADOR SE FAZ ATRAV S DOS PARAFUSOS D e E 7 5 REGULAGEM DO COMPACTADOR medida que se vai erguendo ou baixando o compactador os furos do conjunto posicionador v o coincidindo com os furos da chapa limitadora O Quando o pino trava for colocado nos furos 1 4 5 O 6 7 e 8 o conjunto posicionador ser fixado juntamente chapa limitadora Quando o pino O trava for colocado nos furos 2 3 9e 10 o conjunto posicionador ficar solto tendo o pino trava como ENCOSTO A sequ ncia dos n meros CONJUNTO corresponde profundidade maior ou menor ou seja o n mero 1 corresponde profundidade m nima e o n mero 10 corresponde profundidade m xima Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 38 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 O esquema representa o movimento da roda compactadora PARA FRENTE aumenta a profundidade do sulcador PARA TR S dim
36. iod diee a e ted iem tnus ARRUELA LISA M 16 PARAR SEXT M 8 X 2b i eee oem Olea PARAF SEXT M8 X30 sse enne N py Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 56 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 33 08 09 27 12 10 110 25095300 DISTRIBUI O DA SEMENTE 420 25 26 28 24 30 19 31 32 33 21 22 23 24 NT X LO 00 C CN Q Q 0 0 0 SP SE SF ST TF Y 48 49 50 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 57 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 25095300 DISTRIBUI O DA SEMENTE TDNG 420 REF C DIGO DENOMINA O QT MAQ 01 25090030 SUPORTE 5 2 02 818706016 PARAF 5 6 16 2 03 920106022 PINO EL STICO 6 22 0 0 2 04 25090032 EIXO SEMENTE 9 2 05 818708030 PARAF 5 8 30 80 06 818708025 PARAF 5 8 25
37. 12 ARRUELA DE PRESS O 12 escrita tita treten 18 CONTRAPINO 3 32 X 3 4 MS Qu UM 1 PARAFUSO CIL P Q FRANC S M 8 X 16 8 8 24 PARAFUSO CIL FRANC S M 8 X 20 8 8 8 PARAFUSO CIL FRANC S M 8 X 30 8 8 4 PARAFUSO CIL P Q FRANC S M 10 25 8 8 8 PARAFUSO CIL P Q FRANC S M 12 X 30 8 8 14 PARAFUSO CAB SEXT M 6 X 60 RI 8 8 19 PARAFUSO CAB SEXT M 6 16848 2 00404 4 2 88040 0 04 0 0 21 PARAFUSO SEXT 6 2083 2 12 02 201 0 4 40046 00 tad taedis 46 PARAFUSO SEXT M 8 X 20 8 8 odisse ttis herren rro 32 PARAFUSO CAB SEXT 8 X 95 8 8 siria ei eru doct 4 PARAFUSO CAB SEXT 8 3084 2222 21 2 2 24444440 4006 4 PARAFUSO CAB SEXT 8 5584 2 2 12 2711 4 02004 0041 6180 80 PARAFUSO SEXT M 10 X 25 8 8 4 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400
38. Pneu da m quina 14 9 x 28 TD NG 420 Pot ncia m nima requerida 100 HP Pot ncia m dia 130 HP Velocidade de operac o 4 a 8 km h Peso aproximado sem compactador 4700 kg Capacidade de semente 1200 litros ou 800 litros Capacidade de semente de pastagem 140 litros Peso com compactador NG 5400 kg Peso com compactador NG e aro limitador 5590 kg Peso com compactador flutuante 5060 kg Capacidade de adubo 1500 litros ou 1100 litros Pneu da m quina 16 9 x 28 OBS A capacidade de adubo e semente vai variar de acordo com a posic o da divis ria revers vel que existe no meio do reservat rio permitindo a mudanca da quantidade de semente e adubo conforme desenho mostrado na p gina seguinte Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador bi TDNG 320 E TDNG 420 TDNG 320 DIVIS RIA M VEL REVERSKVEL REVERSKVEL RESERVAT RIO 4 SEMENTE 8 GOOLITROS RESERVAT RIO FERTILIZANTE 1200 LITROS RESERVAT RIO SEMENTE 950 LITROS RESERVAT RIO FERTILIZANTE N a 850 LITROS TDNG 420 5 DIVIS RIA M VEL DIVIS RIA M VEL REVERSKVEL REVERSKVEL RESERVAT RIO RESERVAT RIO RESERVAT RIO
39. Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 7 OPERACAO 7 1 NIVELAMENTO Para obter um timo desempenho no campo certifique se de que a semeadora est devidamente nivelada Na TD NG o conjunto esticador tem por finalidade nivelar o engate do cabecalho barra de trac o do trator para acoplamento bem como horizontalizar semeadora Ao iniciar semeadura observe as laterais do chassi Elas dever o estar perfeitamente em n vel ESTICADOR 7 2 ABERTURA DO SULCO A abertura dos sulcos podem ser realizadas por discos duplos defasados de 15 e 15 1 2 ou 15 e 16 ou discos duplos desencontrados de 14 1 2 e 15 ou ainda discos duplos defasados torre alta de 15 e 15 1 2 15 e 16 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 29 TRIPLO DISCO PLANTIO DIRETO O sistema triplo disco composto por um fino disco de corte com l mina estriada alinhado ao disco duplo O triplo disco permite cortar a resteva abrir um sulco e colocar a semente uniformemente com a m nima mobilizac o do solo O disco estriado possui regulagem individual da profundidade atrav s do p
40. do adubo realizada por mangotes SEMENTE A da semente realizada por condutores telesc picos SEMENTE ADUBO SULCADORES Para semente disco duplo de 14 1 2 disco duplo desencontrado de 15 de di metro disco duplo defasado de 15 e 15 1 2 ou 15 e 16 com limpador interno SISTEMA DE TRANSMISS O a transmiss o feita atrav s das caixas de cambio localizadas nas laterais externas da m quina que recebem o movimento dos rodados e a combinac o entre as engrenagens internas transferem o movimento para as engrenagens das distribui es de semente e de adubo CATRACA Acoplada ao sistema de transmiss o permitindo a semeadura com metade das linhas desligando automaticamente com o levante das linhas SISTEMA DE LEVANTE Dois cilindros hidr ulicos independentes projetados para trabalhar com uma press o m xima de 170 kg cm e curso hidr ulico de 213 mm PROFUNDIDADE DE TRABALHO Regul vel atrav s do curso dos cilindro hidr ulicos limitada pelos aros limitadores de profundidade ajustada atrav s do sistema de mola tripla em cada linha de semeadura NIVELAMENTO Regul vel atrav s do acoplamento do acoplamento COMPACTADORES Uma roda de ferro macica NG que realiza o trabalho de cobertura compactac o da semente Pode tamb m ser c ncavo convexo ou plano PLATAFORMAS Duas plataformas projetadas para abastecimento dos reservat rios de semente Semeato S A Industria e Com rcio
41. terminar o plantio armazene semeadora em rea coberta com todos os mecanismos em condi es de opera o gt Fa a uma limpeza completa na semeadora para remover o p restos de sujeira que poder o manter umidade e causar ferrugem gt Esvazie e limpe o reservat rio de semente e adubo gt Retire os mangotes limpe os lave os e guarde os em separado gt Lave as correntes em leo diesel ou querosene Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 Lubrifique a m quina Inspecione a semeadora para verificar a presenca de pecas desgastadas ou quebradas Providencie as enquanto a semeadora n o necessita estar em operac o Pinte todas as partes em que a pintura for danificada 9 5 RESERVAT RIO DE ADUBO IMPORTANTE gt terminar o servico do dia deixe o reservat rio abastecido com pelo menos 1 5 da capacidade total de adubo de forma que todo o mecanismo de distribui o fique coberto com adubo Conv m proceder assim pois ao anoitecer o resfriamento do ar condensar a umidade somente sobre uma fina camada de adubo Na manh seguinte coloque 2 sacos de adubo seco dentro do reservat rio e misture bem com o outro adubo antes de iniciar o plantio 1550 evitar que os distribuidores rosca sem fim e outras partes da distribui o es
42. ANEL O RING PARKER en ipee Pd ADAPTADOR DA VALVULA 1 2 X 7 8 CJ MANGUEIRA 1 2 nara TAMPA EXTERNA ENGATE REGISTRO DE ESFERAS 3 8 oca Tras eii venae ENGATE RAPIDO 1 2 14 NPT aerae TAMPA INTERNA ENGATE RAPIDO esee 127 QT MAQ 4 NN Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 128 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25197801 CJ LINHA CENTRAL TDNG 320 420 13 4 NO E 12 D 4 y 09 10 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 25071100 25070075 25070076 15070071 84300818 82000720 28160001 818816075 25070037 818812085 8200071208 15070012 15070011 8200071608 25070095 03090017 25070072 25140600 15080020 15230028 25071000 15070001 25140030 03100024 15070028 25070088 25070089 25070090 03100022 25070074 IDNG 320 E TDNG 420 25197801 CJ LINHA CENTRAL TDNG 320 420 129 DENOMINA O QT CJ BRA O DA LINHA 1 GARRA DA UNHA aite uio E 1 PINO DA LI
43. ARRUELA DE PRESS O 10 25076100 25076200 6 1 1 NNDNOm nNn QT CJ 6 1 i 1 173 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 174 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25077000 CJ ARO LIMITADOR DIREITO 25077100 CJ ARO LIMITADOR ESQUERDO OPCIONAL 02 0805 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 01030053 25070012 25070068 25070059 25070060 818810025 816810025 82050710 83010110 25070070 IDNG 320 E TDNG 420 25077000 CJ ARO LIMITADOR DIREITO 25077100 CJ LIMITADOR ESQUERDO OPCIONAL DENOMINA O ARRUELA adea e lentus LIMITADOR 40 DISCO 15 LIMPADOR DIREITO cartier dicci n SUPORTE LIMPADOR DIREITO e SUPORTE LIMPADOR ESQUERDO ce PARAF SEXT M 10 X 25 8 8 PARAF FRANC S M 10 X 25 8 8 PORCA SEXT NA ise ARRUELA DE PRESS O M 10 RAE EA dtu senta M ca 25077000 25077100 6 6 1 1 1 1 1 E 1 5 5 2 2 2 2 7 7 2 2 175
44. PINO A ARMOIRE NA riie ir CONTRAPINO 5 32 X 1 aene secte CIXPOSICIONADDH dra ecce PARAFUSO SEXT M 12 X 70 isset A RCRUM UMS CJ POSICIONADO csi utes ttai eu esce 157 Q T LINHA m 6 2010101000 nnm nm nm Cc nm Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 158 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25215000 CJ COMPACTADOR FUNDIDO CONVEXO OPCIONAL 01 02 03 04 Lx US SS 14 133029 12 10 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 82050712 83010112 03100051 25210005 818712025 25210001 818710035 25210006 25210004 35200035 89200131 35200012 88330204 25210003 84300618 15140010 82030716 85001235 25210100 25210009 25210200 25210007 82000612 25210002 85001435 818812070 91121006 15070001 82050710 83010110 818710040 25210008 03130010 IDNG 320 E TDNG 420 25215000 CJ COMPACTADOR FUNDIDO CONVEXO 159 OPCIONAL DENOMINA O Q T CJ PORCA SENTIMOS tii ctos toma Ss 1 ARRUELA DE PRESS O M 12 1 IE ccc PTT E 1 E TT 1 PARAF SEXT M
45. tied eq tuni ARRUELA PRESS O 10 PARAFUSO CAB SEX M10X70 8 8 PORCA SEXTAVADA DIN934 10 8 111 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 112 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25055500 CJ LEVANTE DOS DISCOS TDNG 320 Semeato S A Ind stria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo Pecas C DIGO 17000380 18040008 25050003 25050004 25050008 25050009 25050010 25050011 25050012 25050013 25050018 25050027 25050032 25050033 26040001 26040002 28040023 28040025 28080014 56060004 75050001 75050005 75050006 75055001 816812045 818710035 818710100 818808035 818812050 818816070 818820075 818820150 8200070808 8200071208 8200071608 8200072008 82050710 83010110 8200071008 25050029 IDNG 320 E TDNG 420 25055500 CJ LEVANTE DOS DISCOS TDNG 320 DENOMINA O ARRUELA LISAS aaa nana BARRA DA HASTE sonara li a A SEDE ARTICULA O EXTERNA seen nnnm ener TAMPA LATERAL dett inge da dea ped JUNTA VEDA O CJ TRAVA LEVAN
46. uL Qoa ma RN TDNG 320 E TDNG 420 25135700 CJ CAIXA DE PASTAGEM MICRO GRANULADO TDNG 320 continua o 77 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 78 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25135800 CJ CAIXA DE PASTAGEM MICRO GRANULADO TDNG 420 49 17 18 DETALHE DOS ESTICADORES E DAS ENGRENAGENS NA LATERAL DA M QUINA Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25135800 CJ CAIXA DE PASTAGEM MICRO GRANULADO TDNG 420 C DIGO DENOMINA O 25131400 TAMPA ineo 15190038 SEPARADO den nd i aC OIM AD LEE dd alas 82050705 PORCA SEXTA ADAMO 83010105 ARRUELA DE PRESS O 5 0 2 00044000050 tenen 818706012 PARAF CABE A SEXTAVADA M 6 X 12 83010106 ARRUELA DE PRESS O M 6 tenen 82050706 PORCA MO enis enana 15190024 TAMPA AGUAS uito E CM MEL 818706025 PARAF CABE A SEXTAVADA 6 25 818705010 PARAF CABE A SEXTAVADA M 5 X 10
47. 1 03 25121900 6 0 RE Pe sta Dis 1 04 25125802 CJ HASTE 2 1 05 259120013 HASTE dido etie oT e 1 06 25120016 PORCA 2 2 02 2 1 07 25120030 EMBOLO noiai eaei 1 08 25120031 FLANGE MENOR 1 09 25120032 FLANGE MAIOR 1 10 725120033 ARRUELA 5 e S XXE DE 1 11 92010540 PINO ELASTICO 5 40 rennen 1 0310 6 11 10 09 07 08 04 123 Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 124 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25125803 CJ BATENTE REF CODIGO DENOMINA O QT CJ 01 15140010 ARRUELA LISA cc src 2 02 25120026 EIXO TRAVA 2 03 25120037 BATENTE ettet 1 04 8200071608 PORCA AUTOTRAVANTE DIN980 MA16 8 DS 2 Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasi CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 CODIGO 86904162 86904349 90112122 90112234 90158234 90511500 90520507 90526000 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25125804 KIT REPARO P
48. 16 10 9 DS oo cua ette O m Do eid 2 CORRENTE SOLDADA 130 ZC maed 38 E BE A A a 1 PINO 2 CONTRAPINO 3 16 X1 bee 2 15 Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 16 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25025700 CJ ENGATE GIRAT RIO TDNG 320 420 C y Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25025700 CJ ENGATE GIRAT RIO TDNG 320 420 REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 58020019 MANCAL CABE ALHO ata 1 02 25022300 CJ SUPORTE ENGATE a 1 03 01030019 ARRUBLA cs amos E 2 04 01040042 ARRUELA LISA se pasa SD ES iam 1 05 56060015 PORCACASTELO Sen as matin 1 06 85001858 CONTRAPINOMA X Ss aaa da si dE GRI ps AOS 1 07 84300818 GRAXEIRA RETA 8 X 1 25 tenente tente netten te serenata 1 08 84300618 1 17 Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS
49. emnes PRESILHA 1844 WOLF essen TRAVA DA HASTE CJ OBSTACULIZADOR DA CAIXA DIREITA CJ OBSTACULIZADOR DA CAIXA ESQUERDA PUXADOR DA TAMPA tette Pinhal ARRUELA PRESS O ME6 REBITE AL POP ABAULADA 4X PARAFUSO CIL P Q FRANCES M8X20 8 8 PARAFUSO CAB SEX M6X45 8 8 PORCA AUTOTR DIN 985 8 8 PORCA SEXTAVADA DIN934 8 25345210 25345211 1 1 1 1 1 1 5 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 5 2 1 2 1 105 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 106 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25345301 CJ SUPORTE CX DE CAMBIO TDNG 320 25345204 CJ SUPORTE CX DE CAMBIO TDNG 420 Semeato S A Ind stria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 01030053 03220028 15070065 818806016 818712025 818710025 8205071208 25340039 25340040 25340043 25340044 8205071008 25340077 25340078 25340073 25340074 8200
50. MS m ps ES E DX Ss 5 s EN gt E se Los M pra Ea PN ES EN gt PIC x m 5 a Ee e ES 52 x Ter iod M Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas 197 REF C DIGO 28010012 25010002 25010006 05010041 85001035 TDNG 320 E TDNG 420 25015101 CJ CONTRAPESOS TDNG 320 SEED 25015701 CJ CONTRAPESOS TDNG 420 SEED OPCIONAL DENOMINA O CONTRAPESO de dried a SUPORTE DOS SUPORTE DOS CONTRAPESOS eene pcne ttt ce ter ted e te rette CONTRAPINO 3 32 ere QT CJ 25015101 25015701 16 20 2 2 A EN Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 198 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25155500 MARCADOR HECTARES TDNG 320 420 OPCIONAL 05 07 06 09 08 Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25155500 MARCADOR HECTARES TDNG 32
51. Manual do Operador 320 E TDNG 420 TDNG TABELA APROXIMADA DE ADUBO TDNG 320 Kg h i ROSCA 34 ROSCA 1 ROSCA 1 1 2 ROSCA 2 14 32 0 438 41 2 58 8 118 5 149 9 16 32 0 500 47 0 67 2 129 3 171 4 16 28 0 571 53 8 76 8 147 8 195 9 14 24 0 583 54 9 78 4 150 8 199 9 20 32 0 625 58 8 84 0 161 6 214 2 16 24 0 667 62 7 89 6 172 4 228 5 14 120 0 700 65 9 94 1 181 0 239 9 20 28 0 714 67 2 96 0 184 7 244 8 24 32 0 750 70 6 100 8 193 9 257 1 16 20 0 800 75 3 107 5 206 9 274 2 20 24 0 833 78 4 112 0 215 5 285 6 24 28 0 857 80 6 115 2 221 6 293 8 28 32 0 875 82 3 117 6 226 3 299 9 20 20 1 000 94 1 134 4 258 6 342 7 16 14 1 143 107 5 153 6 295 5 391 7 28 24 1 167 109 8 156 8 301 7 399 9 24 20 1 200 112 9 161 3 310 3 411 3 20 16 1 250 117 6 168 0 323 2 428 4 32 24 1 333 125 5 179 2 344 8 457 0 28 20 1 400 131 7 188 1 362 0 479 8 20 14 1 429 134 4 192 0 369 4 489 6 24 16 1 500 141 1 201 6 387 9 514 1 32 20 1 600 150 5 215 0 413 7 548 4 24 14 1 714 161 3 230 4 443 3 587 6 28 16 1 750 164 7 235 2 452 5 599 8 28 14 2 000 188 2 268 8 517 2 685 5 32 14 2 286 215 1 307 2 591 0 783 4 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operad
52. Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 176 Cat logo de 5 TDNG 320 E TDNG 420 25077900 CJ ARO LIMITADOR DIREITO 25078000 CJ ARO LIMITADOR ESQUERDO OPCIONAL O2 08 O5 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 01030053 25070013 25070068 25070059 25070060 818810025 816810025 82050710 83010110 25070070 IDNG 320 E TDNG 420 25077900 CJ ARO LIMITADOR DIREITO 25078000 CJ ARO LIMITADOR ESQUERDO OPCIONAL DENOMINA O ARRUELA LISA ds LIMITADOR 25 DISCO 15 LIMPADOR DIREITO tas iate bra SUPORTE LIMPADOR DIREITO SUPORTE LIMPADOR ESQUERDO ce PARAF SEXT M 10 X 25 8 8 rara ecc PARAF FRANC S M 10 X 25 8 8 PORCA SEXT MID c otn SER ARRUELA DE PRESS O M 10 cens ad 177 25077900 25078000 6 6 1 1 1 1 1 5 1 5 5 2 2 2 2 7 7 2 2 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 178 Cat logo de Pecas
53. i dpa aaa ARRUEEA DE PRESSAO nios e Ai aga ARRUELA DE PRESS O nasus egeo Dey tag ARRUELA DE PRESSAO M 12 seen eene PARAFUSO CAB SEXT 8 25 8 8 PARAFUSO SEXT M 10 X 25 8 8 PARAFUSO SEXT 10 35 8 8 PARAFUSO SEXT 12 X 140 8 8 o Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 12 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25015900 CJ CHASSI TDNG 420 SEM BASE PARA RODADO DE TRANSPORTE q gt e NL EN 1 NX w HO O 08 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 13 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25015900 CJ CHASSI TDNG 420 SEM BASE PARA RODADO DE TRANSPORTE REF C DIGO 01020010 01030053 03100024 15020001 15020002 15070001 25010001 25010004 25010400 25012800 25113300 25113400 8205071008 8205070808 62310300 82050712 83010108 83010
54. 01030017 03070070 03100024 18010011 25060014 25060019 25065002 25065004 25065005 91111050 25065018 25065019 25065020 25060004 25340002 25060009 25340003 25340022 25340034 25340045 25340046 91111050 25340047 25340048 91111050 25340049 25340050 91111050 25340058 25340059 91111050 25340066 25340067 25340079 25340068 25340071 25340072 91111050 25345201 25345202 91111050 25345301 25345204 25345206 25345208 25345209 26080004 28040025 28060025 28060055 28060062 28060073 28230003 IDNG 320 E TDNG 420 25345300 CJ 5 55 CAIXA DE CAMBIO TDNG 320 25345200 CJ TRANSMISSAO CAIXA DE CAMBIO TDNG 420 DESCRI O CJ ESTICADOR iet te isi egeta CJ MANCAL DIREITO CJ MANCAL CORRENTE DE ROLOS ASA 50 49 ELOS CJ INVERSOR 142 297 CJ ESTICADOR TDNG 320 seen CJ ESTICADOR TDNG 420 eee EIXO 22 22X 380 EIXO INFERIOR oreet te entente Fan a a Sd REGULADOR DA CATRACA 320 REGULADOR DA CATRACA 420 ENGRENAGEM 42 190 83 436 522 3 APOIO CENTRALIZADOR TRANSM TDNG FECHAMENTO SINALIZA O DIR itai aiat occaeca FECHAMENTO SINALIZA O ESQ
55. 40 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25106800 CJ RESERVATORIO ADUBO E SEMENTE ROSCA SEM FIM TDNG 420 09 20 09 82 69 15 99 Lo o v0 v9 19 SS 9 SL vO cS 8v 8 zs 20 PS 9 le 20 lt 99 27 S0 1 E id 252 es cc 8v ZL 0 ZS 8v 59 90 us 9v Ze lp gt 85 6 0 ZL 2 ub 9 N a Lp 2 oy 49 x 204 9 Sc 90 S9 69 Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 25106800 CJ RESERVAT RIO ADUBO E SEMENTE ROSCA SEM FIM TDNG 420 REF C DIGO DENOMINA O 01 01020010 ARRUELA LISA ed co 02 01030053 i ero d ct cited A 03 01040034 etim RM RE 04 01100023 A datus 05 01100059 MANIPULO E 06 03070070 ARRUELA LISA d at tete 07 03080014 ENGATE DA CADA S us alone todita 08 06070047 PER EE taro RR
56. Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 NDICE APRESENTA O ii n debere inen oia 1 NORMAS DE SEGURAN A siii lan eov dg RA rr 2 3 4 p PREPARA O A 43 PEDEAPOlD da PHESSACDOSTNEIS Aat etam dto cat daten A E EUBRIEICACAD scs etate BEAPERIO GERAL Sacs tet e dc ENGATE E DESENGATE icc tis ic dpa us nc Dd 5 1 ENGATE DA SEMEADORA AO TRATOR 40 1 tenente tnter tete ttes te tonis 5 2 DESENGATE DO TRATOR uad Na TRANSPORTE id matu duit ci died mt E E cR C OPERACAO pb data DO i Ze s NIVELAMENTO ostendis acta bee e ABERTURA DO SUD 7 3 PROFUNDIDADE DE SEMEADURA tenente tette tnnt 7 4 E COBERTURA DA SEMENTE eene nnne 7 5 REGULAGEM DO COMPACTADOR SISTEMA
57. RESERVAT RIO FERTILIZANTE SEMENTE FERTILIZANTE SEMENTE Ww 1100 LITROS 1200 LITROS 1500 LITROS 4 800 LITROS x e RODADO Dois rodados articulados e independentes Os pneus s o especiais 14 9 x 28 com garradeiras para TDNG 320 e pneus 16 9 x 28 para TDNG 420 CHASSI Chassi tipo monobloco CABE ALHO Articul vel possibilitando duas posi es opera o e armazenamento Possui regulagem de altura para nivelamento da m quina DISTRIBUI O DA SEMENTE Sistema de distribui o de rotor acanalado helicoidal para semente fina Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 RESERVAT RIO DE SEMENTE O reservat rio de sementes localiza se na parte de tr s da semeadora Possui um sistema que permite ao agricultor saber se est na hora de novo abastecimento atrav s de um marcador A localizado na frente da m quina e acionado por uma b ia B que fica dentro do reservat rio e vai descendo a medida que a semente vai terminando RESERVAT RIO DE ADUBO Localizado na parte dianteira da m quina Possui um visor de acr lico C que permite a visualizac o da quantidade ainda existente dentro do reservat rio Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060
58. al m das normas b sicas de seguran a e os dados t cnicos das Semeadoras Adubadoras TDNG 320 420 As Semeadoras TDNG s o m quinas destinadas ao plantio convencional cultivo m nimo e plantio direto de diversas culturas O uso de seus equipamentos opcionais tornam as m quinas vers teis e de uso cont nuo na lavoura Semeadoras TDNG Antes de coloc la em funcionamento pela primeira vez leia com aten o todas as instru es A durabilidade e o desempenho da TDNG depender o dos cuidados dispensados mesma voc Quando surgir qualquer d vida consulte a equipe t cnica do Revendedor Semeato mais pr ximo de Na segunda parte deste exemplar encontra se o CAT LOGO DE PE AS para facilitar a identifica o e o reconhecimento de cada pe a que comp e as Semeadoras TDNG SEMEATO S A IND E COM PASSO FUNDO RS Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 1 IMPORTANTES INFORMACOES SOBRE SEGURANCA Observe os S mbolos de Seguranca O S MBOLO DE ALERTA DE SEGURAN A indica que perigo potencial seguran a pessoal envolvida Ao avistar este s mbolo tenha redobre seus cuidados fique atento e leia cuidadosamente a mensagem que o segue A preven o de acidentes depende da consci ncia interesse prud ncia e treinamento
59. sia ai paia 1 25040006 PROTE O ESQUERDO 1 01020010 ARRUECA CIS AMS orici O Srt ee etus 8 83010108 ARRUELA DE PRESS O M 8 8 818808025 PARAFUSO CAB SEXT M 8X25 8 8 4 818808016 PARAFUSO CAB SEXT M 8X16 8 8 4 8205070808 PORCA SEXTAVADA DIN934 MA 08 8 4 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 C DIGO 25041700 25041800 25040021 25040500 25040005 25040018 70060004 04120001 5001443 84300818 816812030 83010112 25040002 25040006 01020010 83010108 82050712 818708016 818708025 82050708 58060014 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25045300 CJ BRACO DO RODADO TDNG 420 II DENOMINA O QT CJ CJ BRA O RODADO 4444 2 000800 tnter ntnnin 1 CJ BRA O BODADO DIREITO ii 1 TRAVA AME CPI RE 2 A eM 2 BUCHA mc c DI 2 O MEI DM EDI ME 4 PINO Lu ERI m E 4 n 2 CONTRAPINO bus emend ons Red 2 GBAXEIHATRETABOCT OS 2 PARAFUSO CIL P Q FRANC S M 12 30 8 8 2 ARRUELA DEPRESS O TP
60. te teet nrbe ardet EIXO DO ADAPTADOR DO COMPAC DADO ANEL EL STICO PARA FURO 135 PROTE O acatar BETENTOR 00131 BR rotar BANDA DE orat nacioni anh oli rg nao ROLAMENTO DE ESFERAS 6204 PORCA AUTOTRAVANTE M 14 05 CUBO DO TAMPA DO GRAXEIRA RETA M 8 X 1 25 sse PARAF SEXT 6 X 12 8 8 PORCA AUTOTRAVANTE DIN 980 MA 6 8 PORCA AUTOTRAVANTE DIN 980 8 8 JUNTA DE CONTRAPINO 3 32 X 34 PARA RU SO noo Dope PORCA SEXT MA 16 8 PARAF SEXT M 12 X 70 8 8 CJ MONTAGEM DO CUBO COMPACTADOR 167 QT LINHA VO0O 2209 N NNNNNNAARNNNNNAD 2 444444 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 168 Cat logo Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25185000 CJ LIMITADOR PARA SOJA OPCIONAL 38 37 ae 36 36 W 20 4129 26 27 2830 32 31 33 35 24 23 24 21 36 36 37 38 Semeato S
61. 17 18 7 19 20 21 20 22 24 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 153 CJ COMPACTADOR C NCAVO CONVEXO PLANO PARA LINHA DE SOJA TDNG 320 420 REF C DIGO 01 818712035 02 81871030 03 15170018 04 83010112 05 82050712 06 35200006 07 84300618 08 83010110 09 82050708 10 83010108 11 35200005 12 35200004 13 818708016 14 82050710 15 85001643 16 35200500 17 35205000 18 15175301 19 818708016 20 15170010 21 15170011 22 83010108 23 82050708 24 15175201 25 818708016 26 15170010 27 15170013 28 83010108 29 82050708 30 89200286 31 28180022 15175200 15175300 15175400 OPCIONAL DENOMINA O PARAF SEXT MA 12X35 PARAF SEXT 10X 30 aan e nene pepe O ARRUELA DE PRESS O 12 PORCA SEXT MA 12 NENNEN NC DAE RM T GRAXEIRA RETA 6 X 1 0 asen inn ARRUELA DE PRESS O 10 PORCA SEXT MA 8 aaa nisu er ARRUELA PRESSAO M8 BANDA DE PLANA PARAF SEXT MA 8 PORCA SEXT MA O ob otro ide EUR E CONTRAPINO 3 16 o eeu mon ie cte m CJ
62. 2 PROTE O DIREITO CORRNTE pt qa Sr a 1 PROTE O ESQUERDO 1 ARRUELA LISA MiS unos aus a a 8 ARRUELA DE PRESS O M Brin dd 8 PORCA SEXTAVADA o ca Cd 2 PARAFUSO SEXT M 8X162 55 epa did 4 PARAFUSO CAB SEXT stude do diens 4 PORCA SEXTAVADA M 8 4 ROLETE ESTICADOR 23 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25117300 CJ PLATAFORMA TDNG 320 II Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 01 25112700 02 25111800 03 25111400 04 25110012 05 25111508 06 62320025 07 25110017 08 92010535 09 18010011 10 25111505 11 8200071608 12 818816075 TDNG 320 E TDNG 420 25117300 CJ PLATAFORMA TDNG 320 II DENOMINA O CJ PLATAFO AMA a CJ SUPORTEESGADKN casa COESCADA 56 men men quie I DRE PRESILHA re PORCA AUTOTR DIN980 MA 16 8 5 PARAFUSO SEXT M 16X75 8 8 AA DN Apt 25 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo R
63. 25130800 25130500 25130600 03100411 01020010 83010108 82050708 818705016 25131503 82010706 25135001 15195004 25130700 91226000 91126000 818708020 15190002 25130900 84300618 818708025 25130006 25130007 90220025 85001235 01130012 15190047 15190065 15190046 01130013 15190048 15190064 25130040 15190063 15190059 15190043 15190037 85001435 15190040 15191500 25130005 87301221 OPCIONAL DENOMINA O TAMPAS a a SEPARADOR man Di a PORCA SEXT M 5 o oie eds ARRUELA PRESS O Mme PARAF SEXT M 6 X 12 A ARRUELA PRESS O MB tancias SEXT A eie MS D dune edt PARAF SEXT M 6 X pu Un mte rid PARAF SEXT 5 10 uei REFOR O CAIXA a Lot ton ee UA I LE PARAF SEXT M 6X ra ais CJ CABECEIRA ESQUERDA ie CJ FIXADOR DIREITO CAIXA 2 CJ FIXADOR ESQUERDO CAIXA 1 212 4 2221 5 ARRUELA LISAN ases cU ABR ELA LISA M 8 auem ao ARRUELA PRESS O PARAR SEX TAM 82 15 Haec CHAPA DIANTEIRA oc ada un dede me PORCA AUTOTRAVANTE M 6 CJ REGULAGEM SEMENTE PASTAGEM
64. 54 2103 2400 pe Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 OBSERVA O Os compactadores saem de f brica montados de duas maneiras esquerdo e direito conforme a posi o da roda compactadora em rela o ao sulcador Por exemplo compactador esquerdo aquele que realiza a compacta o no lado esquerdo do sulcador e compactador direito o que realiza a compacta o no lado direito COMPACTADOR ESQUERDO COMPACTADOR DIREITO Dependendo do modelo da semeadora TD NG os compactadores direitos e esquerdos s o divididos da seguinte maneira TD NG 320 10 compactadores direitos e 10 esquerdos TD NG 420 13 compactadores direitos e 13 esquerdos A ai NS CU 10 COMPACTADORES 10 COMPACTADORES DIREITOS ESQUERDOS Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 Caso a m quina estiver montada de acordo com a figura acima ou seja o aro limitador montado lado inverso do lado de compactac o deve se desmontar o aro limitador e trocar de lado para que compactac o seja feita sempre no lado oposto do limitador Para melhor funcionamento do sistema Para montar o compactador na linha da m quina use os dois parafusos A que acompanham o conjunto NS pm Y a MD Y lt 2
65. 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 180 Cat logo de 5 TDNG 320 E TDNG 420 25165300 CJ MARCADOR DE LINHAS COM SISTEMA HIDR ULICO Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 181 Cat logo de Pecas TDNG 220 E TDNG 420 25165300 CJ MARCADOR DE LINHAS COM SISTEMA HIDR ULICO REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 25165301 CJ MARCADOR DE LINHAS 1 02 25165302 CJ SISTEMA HIDRAULICO C MARCADOR DE 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 182 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25165301 CJ MARCADOR DE LINHAS TDNG 15 02 06 20 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 183 Cat logo de Pecas REF C DIGO 03130021 03190019 25160003 25161000 25161100 8205071608 25161400 25162100 25162200 25162400 25162500 581050C 25162600 28070003 28160001 58102700 82050622 83010112 83010116 85001649 818812060 818816075 818820060 8205071208 8205071608 IDNG 320 E TDNG 420 25165301
66. ARRE 2 ARRUELA LISA 7 8 8 PARAFUSO CAB SEXT M 12 X renos 2 ENGATE R PIDO 1 2 MACHO eeeseeeeen eren ttes 2 ARRUELA DE PRESS O 10 2 GRAMPO Soon bien uM pi AG Roi 8 PINO ARTICULA O MARCADOR 2 od HCM TERRE 2 CJ CILINDRO E MANGUEIRAS MARCADOR DE LINHAS 1 PORCA SEXTAVADA DIN934 MA12 8 2 SUPRORTE VALVULA S oia noche 1 ARRUELA DE PRESS O M 12 tentent enne 2 PARAFUSO SEXT 3 8 OCT ate de Ud 2 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 192 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25226202 CJ CILINDRO E MANGUEIRAS MARCADOR DE LINHAS PARA MAQUINAS COM RODADO DE TRANSPORTE 03 e 7 e e t o N e eo e e Sy 03 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 05030020 05252622 15220005 15220007 25224400 25161700 28055302 LUNG 340 E TDNG 420 25226202 CJ CILINDRO E MANGUEIRAS MARCADOR DE LINHAS PARA MAQUINAS SEM RODA
67. As rodas compactadoras flutuantes trabalham em ngulo de forma a fechar lateralmente o sulco deixando uma camada de solo solto sobre a semente PARA DISCO A press o desta roda regulada atrav s da combina o dos furos de chapa limitadora e do conjunto posicionador Uma mola que trabalha por tra o mant m os compactadores junto ao solo PARA DISCO Compactador Fundido Convexo compactador fundido convexo 6 usado para plantio convencional ou direto de arroz Acompanha as ondula es do terreno com press o constante do pr prio peso Os compactadores planos c ncavos e convexos al m de compactarem o solo limitam profundidade de semeadura PARA DISCO DUPLO COMPACTADOR CONVEXO PARA ARROZ O compactador NG que realiza duas opera es ao PARA DISCO DESENCONTRADO mesmo tempo a cobertura da semente e a compacta o A cobertura feita atrav s da devolu o do solo mido ao sulco Nesta devolu o exercida a for a de compacta o lateral READ eliminando poss veis bols es de ar ao redor da uos semente dessa maneira n o h a compactac o do solo acima O uso do compactador NG faz com que o m ximo de solo mido em contato com a semente proporcionando uma germina o uniforme Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55
68. Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas RAN TDNG 320 E TDNG 420 25036100 CJ RODADO TDNG 320 II q N N N 8 e LO e eo 4M PESA e Jo 9 o eS CN G o ge D m o 149 lt 18 12 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 19 Cat logo de Pecas C DIGO 93012814 2503001 1 15040001 811712110 8200071208 88332212PL 25030012 88332208PL 25030027 15040007 15040015 85001649 15040013 15040008 84300818 15040004 818810045 83010106 818806016 8200071008 25170007 25031300 8210262010 93052814 TDNG 320 E TDNG 420 25036100 CJ RODADO 320 11 DENOMINA O QT CJ PNEU IMPL 140 58 TM e EA a da 2 PONTA BIOL ae 2 B CHA uar on Md n C NE 2 PARAFUSO CIL SEXT INT ALLEN M 12 X 110 2 PORCA AUTOTR DIN980 12 8 05 tetti tod 2 ROLAMENTO DE ROLOS C NICOS 32212 2 CUBO DA E 2 ROLAMENTO DE ROLOS C NICOS 32208 2 ENGRENAGEM DO CUBO ASA 50 2 A REN Rc POR APRIRE K
69. CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 98 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 REF C DIGO 01 28070026 02 35050015 03 58060014 04 818712070 05 01040034 06 83010112 07 82050712 08 01030053 009 818710035 10 83010110 11 82050710 04 09 01 0810 11 25065019 CJ ESTICADOR 320 II DENOMINA O QT CJ SUPORTE DO ESTICADOR 1 1 ROLETE 1 PARAFUSO SEXT 12 70 1 A 1 ARRUELA DE PRESS O M 12 1 PORCA SEXTAVADA M 12 sseeseeeneenenetntn tenente tentent tette tenete 1 A MM E 1 PARAFUSO CAB SEXT M TUXESB ema presa di 1 ARRUELA DE PRESS O M 10 1 PORCA SEXTAVADA M 10 1 02 03 050607 Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas 99 TDNG 320 E TDNG 420 25065020 CJ ESTICADOR TDNG 420 520 REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 701090052 fena ductae fas int e tc pd 1 02 01040034 ARRUELA LISA
70. O DENOMINA O QT CJ 2 did 4 SUPORTE SINALIZA O 0 4 SUPORTE SINALIZA O FRONTAL DIREITO 1 SUPORTE SINALIZA O FRONTAL ESQUERDO 1 SUPORTE SINALIZA O TRASEIRA 1 SUPORTE SINALIZA O TRASEIRO 1 SUPORTE SINALIZA O DIREITO rore engan 2 SUPORTE DIR FRONTAL i i ones 1 SUPORTE DIR TRASEIRO oo uas M eei 1 SUPORTE SINALIZA O sse 2 L MPADA 2 P LOS 20 5 W 12499 PHILIPS 2 L MPADA TORPEDO 10 W 10 X 36 tese mitate 6 L MPADA 1 P LO 21 W 12498 PHILIPS 2 TRIANGULO REFLETOR VERMELHO 764 2 SINALEIRA GUIA TRASEIRA 874 E rodado d 2 SINALEIRA DIANT EXT INCOLOR RINDER 871 2 SINALEIRA REFLETORA REDONDA INCOLOR 746 2 SINALEIRA DIANTEIRA INCOLOR RINDER 894 2 SINALEIRA TRASEIRA EXTERNA VERMELHA 870 2 PAINEL EXCESSO LATERAL 5708 4 REBITE AL ABAULADA 3 2
71. O C DIGO E A DENOMINA O DE CADA PE A DA TDNG FACILITANDO ASSIM A IDENTIFICA O E O RECONHECIMENTO DAS MESMAS NO ATO DA COMPRA E SUBSTITUI O NDICE CHASSI CJ CHASSI 320 COM BASE PARA RODADO DE TRANSPORTE 06 CJ CHASSI 320 SEM BASE PARA RODADO DE TRANSPORTE 08 CJ CHASSI 420 COM BASE PARA RODADO DE TRANSPORTE 10 CJ CHASSI 420 SEM BASE PARA RODADO DE TRANSPORTE 12 CABE ALHO CJ CABE ALHO COM ENGATE GIRAT RIO TDNG 320 420 eta 14 CJ ENGATE GIRAT RIO TDNG 320 420 16 RODADO CJ RODADO TDNG 3201 raras 18 GJSRODADO TDNG 420 ice 20 CJ BRA O DO RODADO TDNG 320 Il a5 ida A 22 CJ BRA O DO RODADO TDNG 420 Il ento E AT DL M E 23 PLATAFORMA CJ PLATAFORMA TDNG 320 e ee TREE ABB CIRCE BRL C 24 GJ PLATAFORMA TDNG 420 IL eR en 26 CJ COMPLEMENTO PLATAFORMA TDNG 320 ll tet tette 28 CJ COMPLEMENTO PLATAFORMA TDNG 420 30 CJ CORRIM O TDNG 320 32 CJ CORRIMAO TDNG 420 1 5 dedica 34 RESERVAT RIOS CARBONO CJ RESERVAT RIO ADUBO E SEMENTE ROS
72. STICOS crei identitas ir meo ak ade desea 2 2 19 25070096 ORIENTADOR ADUBO eerte ttt tette ttis 1 1 20 25070091 ORIENTADOR SEMENTE eerte 1 1 21 61070012 SUPORTE DOS DISCOS 1 1 22 82010708 PORCA AUTOTRAVANTE M 8 DL 1 1 23 61070015 LIMPADOR INTERNO ESQUERDO cene 1 1 24 61070016 LIMPADOR INTERNO DIREITO rennes 1 1 25 818708040 PARAFUSO SEXT M 8 X 40 1 1 26 25075004 CJ DISCO RETO 1515 X entem mitad ant 1 26 25075005 CJ DISCO RETO 15 un tn AA DE 1 26 25077602 GI DISCO RETO TB dee es dads 26 25077601 GI DISCO RETO db tates Ada 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas 25075022 CJ SULCADOR DISCO DESENCONTRADO OPCIONAL N 09 22 20 22 19 11 10 23 06 08 21 07 S O di 278 N 12 4 v 00 lt CN CN CN CO CN CY u TDNG 320 E TDNG 420 04 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 143 Cat logo de Pecas C DIGO 25070028 250
73. ULICO 420 RODADO AUXILIAR SEM MARCADOR DE LINHAS 06 13 1405 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 05350017 05351220 05372662 18010011 25120050 25120051 25120056 25126500 25126600 25126700 25126800 25127400 25127500 25220022 25220026 25220056 25220071 25226300 25228800 29050006 86020026 86020043 86050052 818812025 8200071208 25226003 25227700 25227800 25227900 25228000 25228100 25228200 25228300 25228400 IDNG 320 E TDNG 420 25228900 CJ SISTEMA HIDR ULICO 420 RODADO AUXILIAR SEM MARCADOR DE LINHAS 227 DENOMINA O QT CJ JOELHO MACHO 1 2 X 7 8 on atus 4 JOELHO MACHO 3 8 x7 8 2024 0610 2 F MEA 140 8 8 8 C M enano bond cipem sonet dt 2 PINO TRAVA PANO 6 ARRUELA ENCOSTO 4 ARTIGULADOR MAIOR e ene 1 ARTICULADOR CILINDRO DIANTEIRO encre tentent 1 CJ ARGOLA CENTRAL PROTE O MANGUEIRAS 1 CJ ARGLOLA LATERAL PROTE O MANGUEIRAS e 2 CJ PROTE O CENTRAL saia LEE 1 CJ CALHA MANGUEIRAS TDNG 420 1 CILINDRO DIANTE
74. s das engrenagens que est o localizadas nos dois lados da m quina no lado interno 8 2 TRANSMISS O DE ADUBO As engrenagens da transmiss o do adubo est o localizadas na parte externa em cada lado da m quina protegido por uma tampa remov vel A regulagem da quantidade de adubo feita pela relac o das engrenagens correspondentes dentro da caixa de c mbio 8 3 OBSTACULIZADOR M VEL O obstaculizador m vel aciona automaticamente a o A transmiss o ou seja quando a m quina inicia o 0 gt plantio automaticamente 6 acionada E levantar m quina a catraca interrompe a 0 1 Si p transmiss o do movimento Er ap _ Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 DESENHO ESQUEM TICO DO SISTEMA DE TRANSMISS O TDNG COM CAIXA DE CAMBIO VISTA SUPERIOR RODADO 2 16 238 CAIXA DE 1 2 20 228 7 24 2 20 2497 47 2 14 246 94 D SEMENTE 4 e 216 i 1 O gt 2714 246 249 7 21 i 225 728 i 2 32 228 224 2202 16 7 14 i 2 16 ADUBO i 2 14 2 18 2 20 224228 32 L pa i SEMENTE
75. 07 09 12 02 01 11 Naa 49 Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 50 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 06076802 CJ BASE DIREITA Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 06076802 CJ BASE DIREITA REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 06076801 06076802 01 06070042 BUCHA cds e 1 1 02 06070059 1 1 03 06070063 ARRUELA DENTADA a 1 1 04 06070069 A ES E 1 1 05 06070060 TUBO ROSCA SEM FIM nta 1 05 06070076 TUBO PROTETOR DIRE Osuna 1 06 84301245 GRAXEIRA RETA LONGA M 8 X 1 25 X 29 5 1 1 51 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 52 33 08 09 27 12 10 11 05 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 25095200 DISTRIBUI O DA SEMENTE TDNG 320 25 26 28 24 30 19 31 32 33 21 22 23 4 57 07 58 48 49 50 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo
76. 1 PORCA CASTELO M 22 X 2 5 BAIXA encina fria tein er tpa 1 ARRUELA DE PRESS O M8 vestimos 8 ARRUELA DE PRESS O M 12 2 ARRUECA DE PRESS O M 22 to 1 CONTRAPINO SOC Dn 1 ROLAMENTO DE ROLOS C NICOS 30206 2 RETENTOR SABO 01109 BE ice 1 ANEL EL STICO P ia 1 PARAFUSO CAB SEXTAVADA 8 X25 8 8 sss 8 PARAFUSO SEXTAVADA M 12 X 60 8 8 2 PORCA SEXTAVADA DIN934 MA 08 8 ee 6 PORCA SEXTAVADA DIN934 MA 12 8 2 PORCA SEXTAVADA DIN934 228 1 VEDA O VEBUMONIDE itti 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 186 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25165302 CJ SISTEMA HIDR ULICO MARCADOR DE LINHAS PARA MAQUINAS SEM RODADO DE TRANSPORTE Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 01030053 01050028 818812045 05182596 05372662 15070001 15220002 23101451 25165303 8205071208 25160001 83010112 81812235 83010110 TDNG 320
77. 2 MEME c 2 PNEU IMPL 6 9 28 TM95 OBL 5 dia 2 PORCA SEXT FLANG MB20 P1 5 28 5 30 2 2 16 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 22 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 REF C DIGO 25045400 CJ BRACO DO RODADO TDNG 320 II DENOMINA O QT CJ 25040900 CJ BRA O tanta 1 25040400 EJ BRA O ESQUERDO Spese na 1 25040003 HASTE TRAVA ART RODADO sseeeeereneeernenennen tenente netten eterne 2 25040012 PINO ET coe 4 85001443 Onion 2 4100001 GRAMPOS ei sas O 2 25040500 2 816812030 PARAFUSO CIL P Q FRANC S M 12X30 8 8 2 83010112 DE PRESS O M 12 sse tenente sarria 2 82050712 POBGASEXTAVADA M nicotine dictse ondas erige medi 2 25040005 COUCHA tudin s O SE 2 58060014 ROLETE ESTICADOE s iet eie ht te e gatos 2 25040304 necp E DL 4 84300818 JGRAXEIRA RETA 8 X 1 95 lll 2 25040002 PROTE O DIREITO CORRENTE
78. 25130800 25132000 25132500 03100411 01100023 83010108 8205070808 818805012 25130030 8200070608 25135101 15191300 15195004 91226000 91126000 818808025 15190002 25130016 84300618 25132100 25130037 25130038 90220025 25130057 812708008 15190047 15190065 15190046 818805016 15190048 15190064 25130040 15190063 25130060 15190037 15200005 15190040 25130400 23130005 87301221 IDNG 320 E TDNG 420 25136000 CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE TDNG 420 OPCIONAL DENOMINA O TAMPA ue nana SEPARADOR E Set O O PORCA SEXT M SUE CE ARRUELA DE PRESS O M 5 PARAF SEXT M 6 X 12 dem ARRUELA DE PRESS O M 6 PORCA SEXT DIN934MA 06 8 TAMPA aS PARAFUSO SEXT M 6 X 25 PARAFUSO SEXT M 6 X 16 ia PARAFUSO SEXT M6 X 164 5 to das CJ CABECEIRA DIREITA o CJ CABECEIRA CJ FIXADOR DIREITO CAIXA PARAFUSO SEXT 5 X 12 CHAPA DIANTEIRAS t er te br eer PORCA AUTOTRAVANTE DIN980 MA 06 8 DS CJ REGULAGEM SEMENTE PASTAGEM GJ SUPORTE DQ EIXQ iit en itinere ice
79. 27 20 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador i DONG 220 E LONG 8 4 DISTRIBUI O DE SEMENTES A distribui o da semente nas Semeadoras feita atrav s de rotor acanalado helicoidal acionado por um eixo quadrado Cada caixa distribuidora possui regulagem individual modificando se a da alavanca de acordo com o tamanho da semente a ser semeada Esta regulagem dispensa o uso de qualquer ferramenta e abre o regulador da sa da da semente POSI O 1 trigo centeio triticale e forrageiras POSICAO 2 arroz aveia cevada e sementes pequenas de soja POSICAO 3 soja POSICAO 4 limpeza caixa distribuidora Ao semear com menor n mero de linhas isole os que n o ser o usados com seu interruptor de sa da da semente individual B Para o transporte da m quina de uma rea para outra a caixa distribuidora deve permanecer fechada OBSERVAC O Depois de qualquer reparo no sistema de distribuic o da semente preste para os seguintes itens 1 As caixas distribuidoras devem ficar alinhadas com o eixo quadrado de acionamento Verificar se o rotor n o est for ando demais carcaga e o anel dentado 2 As caixas distribuidoras t m furos alongados J para deslocar a mesma lateralmente e s o fixadas de tal m
80. 816810020 816810025 816810030 818806016 818808030 818810025 8200070608 8200070808 8200071008 8205071008 91126000 91226000 91225000 56040050 IDNG 320 E TDNG 420 25345300 CJ TRANSMISS O CAIXA DE CAMBIO TDNG 320 25345200 CJ TRANSMISS O CAIXA DE CAMBIO TDNG 420 CONTINUA O DESCRI O QT CJ 25345300 25345200 BRACO DIRE Os Linda CORRENTE DE ROLOS ASA 50 63 ELOS BUCHA DENTADA DIREITA enne BUCHA DENTADA ESO a mtr cio BUCHA CATRACA diia Ae Ro Ro ENGRENAGEM 2 16 822 32 esee ENGRENAGEM Z 28 ENGRENAGEM 2 20 0 77 on ENGREN ESQ 1 ENGREN DIR PORCA SEXTAVADA vesical a ARRUELA PRESS O MS coli a da aa ARRUELA PRESS O M10 sse 6 1 2 e tlt eS ennt oe CONTRAPINO 1 8X1 ete ete tee ceto ete cene ROLAMENTO F110864 1 ROLAMENTO ORAE 30 5 ROLAMENTO DE ESFERAS 6006 2 5 ROLAMENTO DE ESFERAS 6206 2 5 ANEL ELASTICO EIXO irte Doer PARAFUSO CAB CIL Q FRANCES M10X20 8 8 PARAFUSO CAB CIL Q FRANCES 10 25 8 8
81. A SEXTAVADA M 6 X 12 1 06 8181008035 PARAFUSO CABE A SEXTAVADA M 8 X 35 07 0102010050 BASE INFERIOR DA GAVETA 08 0102010051 BASE SUPERIOR DA 09 0102010052 CHAPA TAMPA DA 10 0102010054 TRAVA TAMPA DA GAVETA enterrar 11 10102010055 tX edat alii 08 05 26 Ie 09 06 ES 06 07 H gt tice P 51 li 01 03 f gt 04 01 10 02 04 02 4444 BARARA 45 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 46 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 REF C DIGO 01 15090038 02 25080029 02 25080030 03 25080033 04 28020035 05 28040046 06 28060025 07 35050001 08 56145404 08 25085401 08 25086301 09 92010420 07 06 01 08 25085400 CJ DISTR DO AD ROSCA SEM FIM 3 4 ESQ 25086100 CJ DISTR DO AD ROSCA SEM FIM 1 ESQ 25086300 CJ DISTR DO AD ROSCA SEM FIM 2 ESQ TDNG 320 DENOMINA O ARRUELA LISA ADUBO DIR RSE esee ADUBO ESQ RSF etie ete ete cede PONTA DQO EIXQ ed ede ee tee b Dea rire CJ DISTR AD SEM FIM 3 4 CJ DISTR AD 1
82. BATEN TES A Fia US 25127204 CJ BOLACHAS PINO GICROSA siria 28040009 Dc mem 28080014 MOLA GRAMPO immunes items 83010108 ARRUELA DE 8 0 20 04400 83010110 ARRUELA DE PRESS O Xie as 84300618 6 1 ca 86010004 JUNTA VEDA O J36 3 8 BSP REF EVK 92010540 PINO EL STICO M 5 X MO etas E 811710025 PARAFUSO CAB CIL SEXT INT ALLEN M 10 x 25 818808035 PARAFUSO CAB SEXT M8 X 35 8 8 isset nnns 818812040 PARAFUSO SEXT M 12 X 40 8 8 1 8200071208 PORCA AUTOTR DIN980 MA 12 8 DS 117 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo IDNG 320 E TDNG 420 25125800 CJ CILINDRO COMPLETO REF CODIGO DENOMINA O QT CJ 01 25050018 1 02 25120005 aere 2 03 25125805 CJ CILINDRO 1 04 28040023 ARRUELA LISA inside 4 05 28080014 MOLA GRAMPO EET 1 06 818712040 PARAFUSO CABE A SEXT M 12X40 ene 4 07 8200071208 PORCA AUTOTRAVANTE DIN 980 12 805 4 06
83. CJ 1 CJ 5 1 CONDUTOR fM 1 GRAMPO SUPEPIOR Un ein 1 BOCAL SUPERIOR emt 1 ABRA ADEIRA INSULOK 4 8 X 170 1 ABRAGADEIRA INSULOK 4 8 X 250 1 04 050 03 02 7 lt 5 01 D Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas 0 03 02 01 145 TDNG 320 E TDNG 420 25075702 CJ TELESC PICO INFERIOR REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 25070031 CONDUTOR poe ies 1 02 25070032 CONDUTOR lbs cere 1 9 525870032 CONDUTOR JE 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 146 Cat logo de 5 TDNG 320 E TDNG 420 15135001 DISCO DE CORTE TDNG 320 420 OPCIONAL 22 24 20 06 25 09 02 11 04 16 N ON q St E A O LO q wc CN Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribe
84. CJ DISTR AD SEM FIM 2 5 PINO ELASTICO 4X20 iii AT d ied etit edet 09 QT CJ 3 14 1 2 e 2 2 xz 1 1 sse oU 1 1 2 2 2 2 mus 42 2 2 sim 70 2 2 s 2 2 2 e 200 5 20 5 20 12 2 02 05 04 03 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 47 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 25085500 CJ DISTR DO AD ROSCA SEM FIM 3 4 ESQ 25086400 CJ DISTR DO AD ROSCA SEM FIM 1 ESQ 25086200 CJ DISTR DO AD ROSCA SEM FIM 2 ESQ TDNG 420 REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 3 4 17 25 01 5090028 a 2 2 02 25080031 EIXO ADUBO DIR RS 1 1 1 02 25080032 EIXO ADUBO ESQ 5 4 440 1 00 1 1 1 03 25080033 PONTA DO EIXO 2 2 2 04 7 2802003855 BUCHA a iii 2 2 2 05 28040046 MOLA GRAMPO aaa 2 2 2 06 28060025 PARAFUSO RECARTILHADO 8 2 2 2 07 35050001 BATENTE opaca pU duh 2 2 2 08 56145404 DISTR AD SEM FIM 3 4 ESQ 26 08 25085401 CJ DISTR AD SEM FIM 1 ESQ iconos ettet 26 08 25086301 CJ DISTR AD SEM FIM 2 ESQ anar colla E 26 09 92
85. DENOMINA O E E PINOONRTICHIERCAD Sa SEDE CABE ALHO ou dedi aco noie rp CJ APOIO DIREITO CABE ALHO 25511 crecieron oed etd dot ai INTERLIGADOR MENOR CABE ALHO 420 CJ APOIO ESQUERDO 0 100 1010 dated th sa teta tan ENGATE CABE ALHO saute eoi pe a DRE UR MU odd CJ ARTICULADOR BRA O MAIOR CJ TENSOR CABE ALHO nta asirio oia CJ TRAVA CENTRAL 1 2 tata tata tonne kd A O des tatu Tos au PINO ARTICULADOR DA TRAVA ARTICULADOR MENOR three corres Te a CJ BRA O ESQUERDO CABE ALHO TDNG 420 ENGATE NENNT ELS E q NR au CONTRAPINO 3 1 net iter eh rte et ta or b Le ve ra ra eta CORRENTE SOLDADA TOU ZG PINO ELAS TICO M 10 35 2 ree tetas ia ca ctus PINO ELASTICO M 10 X 90 erc timida iii PINO ELASTICO M 12 60 PARAFUSO CABE A SEXTAVADA M 30 X 120 RI 8 8 PARAFUSO CABE A SEXTAVADA 24 70 8 8 PORCA AUTOTR DIN980 MA 20 8 PORCA AUTOTR DIN985 MA 24 8 PORCA SEXTAVAD
86. E 09 06070049 a 2 o E US T A A A 10 06070050 PT EP 11 15100045 SUPORTE ESQUERDO BARRA DE APOIO 12 15100046 SUPORTE DIREITO BARRA DE APOIO sette 13 15100047 SUPORTE CENTRAL BARRA DE APOIO eins 14 15100055 ilo M uM C HE TE 15 DI02015040 GAVET A id ici 16 25100030 BARRA DE APOIO aa 17 25100029 REFOR O M X E 18 25100047 TERMINAL FUNDO DO ADUBO cos cnica test bes 19 25100057 PAINEL DIANTEIRO ESQUERDO eee 19 25100059 PAINEL DIANTEIRO DIREITO eee 20 25100058 PAINEL TRASEIRO teares 20 25100060 PAINEL TRASEIRO DIREITO eene tnt 21 25100056 DEFLETOR MAIOR S e 22 25100600 GI BABBUAUE ue D MM M IDEM 23 25100061 FUNDO CAIXA ESQUERDA rate 23 25100062 FUNDO CAA DRE Pisani n 24 25330001 BASE DO MARCADOR aci 25 25331900 CJ CABECEIRA CENTRAL ESQUERDA 25 25332000 CJ CABECEIRA CENTRAL DIREITA rentes 26 25330100 CI CABECEIRA DIREITA s totos oi rmt Sep 26 25330300 CJ CABECEIRA ESQUERDA eee 27 25330400 E 28 25332600 GJ EIXO MARCADOR avant dot 29 25333500 CJ
87. EN 70 85001635 CONTRAPINO 3 16 2 71 58170004 AL A ENGATE c 72 82150706 PORCA SEXT IMA 6 INOX rest 73 03020004 REBITE MACHO RECARTILHADO eene 74 58170006 SUPORTE ESQUERDOQ 3 e e rd ede iiid 75 58170005 EIXO ABTIGULADO Ca tg 76 90220112 ANEL ELASTICO P EIXO E 122 erai ido a Marec ros 77 03020009 REBITE FEMEA 5 17 nennen rennen 78 58170007 SUPORTE DIREMO as rte e n ie tre e ette 79 58175301 SUB GJ PRISIONEIRO i itt e ee e mu ira 80 25130031 CHAPA TRASEIRA vincia ete ted ee eoe te eti lla 81 25130028 FUNDO DIREITO is estro terr tete ep tht 81 25130029 FUNDO ESQUERDBJO cte det eth ettet e E tira Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 90 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25345300 CJ TRANSMISS O CAIXA DE CAMBIO TDNG 320 25345200 CJ TRANSMISS O CAIXA DE CAMBIO 420 40 46 64 40 5 E E cr Dn 9 gt lt o a gt 9 E z I z W Q Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO
88. O curso do cilindro regulado por uma trava com 6 posig es que aumenta ou diminui a press o nas molas sobre as linhas onde est o montados os sulcadores Para regular pressione a trava R e desloque o batente S at a profundidade desejada solte a trava e encaixe no batente O desenho a seguir d um exemplo em que a escolha do tipo de mola s est certa Observe que com a profundidade desejada T a mola est suficientemente fechada para dar a necess ria linha 1550 significa que quando a linha encontrar partes mais baixas no solo a mola ter press o suficiente para fazer penetrar os discos no solo ou quando a linha encontrar partes mais altas a mola estar travada ou com excesso de press o podendo ainda colocar a semente na profundidade desejada A figura a seguir mostra a trajet ria da regulagem que permite uma boa flutuac o TRAJET IRA DE REGULAGEM Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador s TDNG 320 E TDNG 420 Os desenhos abaixo mostram duas regulagens ERRADAS Apesar de estar plantando na profundidade correta a flutuac o para cima ou para baixo zero FLUTUA O SOMENTE PARA CIMA Molas soltas sem press o FLUTUA O SOMENTE PARA BAIXO Mola fechada Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190
89. PORCA SEXTAVADA DIN934 MA B B err 8 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 581050C CJ DISCO RECORTADO MARCADOR DE LINHA Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 03090046 28040009 58100001 58100002 58100003 58100013 58100014 58100022 58100023 58100025 82030722 83010108 83010112 83010122 85001643 88330206 89101109 90220268 818808025 818812060 8205070808 8205071208 8205072208 58100024 TDNG 220 E TDNG 420 581050C CJ DISCO RECORTADO MARCADOR DE LINHA 185 DENOMINA O CJ e EAE E E 2 E E 1 TRAVA INFERIOR sun 1 TRAVA SUPERIOR tuit Me eis 1 MARCADOR DE LINEA deditos 1 CHAPA DE VEDA O 25 basa tube Ra 1 CUBO MARCADOR DE LINHA 1 A do e te Ru REA 1 CADO hc ode bons dotar Se Re ELE 1 DISCO RECORTADO 18 FUNDO PLANO
90. Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 3 Regulagem da roda compactadora A roda compactadora tipo fixo funciona como limitador de profundidade e absorve o excesso de press o das molas para compactar Por outro lado excesso de press o no compactador ser a causa de um sulco muito profundo A em cima da semente e de embuchamentos na parte da frente do compactador B COMPACTADOR 4 Regulagem do batente ou limitador individual A profundidade de plantio desejada obtida BATENTE atrav s da regulagem precisa da press o das molas e limitadores de profundidade Estes batentes s o para limitar a queda da linha dentro de um valo ou buraco e suspender a linha o suficiente para n o arrastar os sulcadores e compactadores durante as manobras Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador e TDNG 320 E TDNG 420 7 4 COMPACTA O E COBERTURA DA SEMENTE Os compactadores desempenham a fun o de estabelecer um melhor contato entre a semente e o solo Com o trabalho de compacta o a semente pode melhor aproveitar as condi es de temperatura e umidade existentes no solo explorando seu potencial de poder germinativo al m de melhorar a emerg ncia das plantas
91. Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 C DIGO 25090030 818706016 920106022 25090025 92010630 26320011 88606202 15090043 15090004 15090052 15090012 15090012 15090053 25090008 25090024 25090007 85001432 15090005 26070005 83010108 818708012 810004016 15090055 15090057 15095501 15090059 15090058 1509001 1 15090060 15090056 82050708 01020010 15090002 15095500 25090031 01100023 83010106 87301221 82050706 25090011 25090033 818710025 03030009 83010110 82050710 25090600 92010550 25090029 85001243 28020044 15170012 25095200 DISTRIBUI O DA SEMENTE TDNG 320 DENOMINA O SUPORTE PONTEIRO bet er te tes PARAF SEX Te MOX TO lod det cnt PINO EEASTIGO 6 X22 teet eee tie heb e Sr tin SEMENTE DIREITO biete Roten PINO ELASTICO 6 X iet i e tete edet eie dde INTERRUPTOR ADICIONAL ANEL DENTADO RETO 4 2 LONGARINA 5 EIXO SEMENTE LONGARINA CONTRAPINO 5 32 2 LATERAL PORGA SEXT MB seara meses a isso pe RET MN Ed ARRUELA exer tei iter tritt eene dnte ag dud GUIA eeri
92. Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 CONTRAPESOS Com finalidade de favorecer penetrac o dos discos poder o ser adicionados TDNG 320 at 16 contrapesos de 30kg cada um totalizando 480kg e na TDNG 420 at 22 contrapesos de 30kg cada totalizando 660 kg Estes contrapesos s o colocados em compartimento especial no interior do tubo traseiro do chassi 4 4 1 TRATOR Pot ncia TD 320 exige tratores com pot ncia em m dia 100 HP TD 420 exige uma pot ncia em m dia 130 HP Press o Hidr ulica a press o hidr ulica em cada cilindro hidr ulico de 170kg cm com curso de trabalho de 213mm N o exceder essa press o 4 2 CABECALHO Se a semeadora for armazenada com o cabe alho levantado baixe o cabe alho Fixe o esticador A no cabe alho atrav s do prisioneiro e grampos de press o B ESTICADOR Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 4 3 P DE APOIO O p de apoio D destinado para sustentac o do chassi Durante o deslocamento da m quina e a opera o no campo levante o macaco Esta posi o n o interfere no funcionament
93. TDNG 420 9 MANUTENCAO As m quinas agr colas precisam de cuidados especiais apenas combust vel e lubrificantes que as m quinas exigem As vezes um simples parafuso que n o foi apertado pode causar s rios aborrecimentos chegando mesmo a interromper o trabalho da m quina A estes pequenos cuidados as diversas pecas que chamamos de Manutenc o Isto custa pouco mas d grandes resultados em 9 1 CUIDADOS COM ALGUNS COMPONENTES DA TD NG 1 ENGRENAGENS gt as engrenagens limpas e lubrificadas adequadamente a sua durabilidade pode atingir milhares de horas gt A lubrifica o deve ser feita de maneira a eliminar a possibilidade de trabalho a seco gt lubrifica o deve atingir toda a superf cie dos dentes evitando se o excesso gt Aplique o lubrificante com um pincel 2 CORRENTES gt lubrifica o das correntes deve ser feita a leo Pode ser feita a gotas por banho ou jato gt nunca coloque um elo novo meio dos gastos gt N o use corrente nova em engrenagens velhas gt Verifique sempre o correto alinhamento das correntes gt per odos de entre safra lave as correntes em querosene ou leo diesel Ap s coloque as em banho por 24 horas em leo fino Ap s o banho deixe escorrer o excesso 3 PARAFUSOS E PORCAS gt Um parafuso quebrado pode soltar uma pe a de alto custo que provavelmente entortar ou quebrar dan
94. adequado do pessoal envolvido na opera o gt gt Fa a adequadamente o transporte a manuten o e o armazenamento do equipamento USE DISPOSITIVOS E LUZES DE SEGURAN A gt Tratores lentos equipamentos auto propelidos e implementos rebocados podem ser perigosos se conduzidos em estradas P blicas Eles s o dif ceis de ver especialmente de noite gt Use luzes e dispositivos de seguran a fornecidos com o implemento gt Fa a sinais de mudan a de dire o sempre que guiando em estradas p blicas MANTENHA AJUDANTES FORA DA MAQUINA gt Nunca permita ajudantes em cima do implemento Pois podem obstruir a vis o do operador serem atingidos por objetos de fora ou jogados pela m quina Nunca permita que crian as operem o equipamento Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 PARA SUA gt Leia e entenda completamente 05 Decalques de Seguranca Eles advertem sobre os perigos existentes e garantem a sua seguranca durante a do equipamento PREPARE SE PARA EMERG NCIAS Esteja preparado em caso de inc ndio Mantenha extintor de inc ndio e um estojo de primeiros socorros sempre a m o Mantenha n meros de emerg ncia para M dico ambul ncia hospita
95. at tido a aa PARAFUSO CAB CIL FRANC S M10X20 8 8 PARAFUSO CAB SEX M8BX16 meses PARAFUSO CAB SEX M10X30 8 8 PARAFUSO CAB SEX M10X45 8 8 PARAFUSO ESC FENDA M10X25 sen PORCA AUTOTR DIN 985 MA 8 8 101 QT CJ 25345201 2 N PANID qm IN 40000 A A A 2 momo 25345202 2 N SNA Reo qedgw DI OO 69 aco INE Fc Sa dac TOI mro Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 102 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25345203 CJ ESTICADOR CX DE REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 01040034 ARRUELA LISA a ei mi SS nado 1 02 03070086 BUCHA 1 0 03160035 ARRUELA tt eant RET EDDA reis 1 04 58060014 ESTICADO tog a tates die ius 1 05 83010110 ARRUELA PRESS O M10 VERS UE D EDGARDO 1 06 816810075 PARAFUSO CAB CIL P Q FRANCES 10 75 8 8 1 1 07 8205071008 PORCA SEXTAVADA DIN934 10 8 06 04 01 05
96. nennen nennen nennen nenne PORCA SEXTAVADA DIN934 10 8 PARAFUSO SEXT M 8 X 25 8 8 PARAFUSO SEXT M 10 X 25 8 8 PARAFUSO SEXT M 10 X 35 8 8 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 25015800 CJ CHASSI TDNG 320 SEM BASE PARA RODADO DE TRANSPORTE e SN lt 8 N e gt Nd e s Aq Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 Cat logo Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25015800 CJ CHASSI TDNG 320 SEM BASE PARA RODADO DE TRANSPORTE REF C DIGO 01020010 01030053 03100024 15020001 15020002 15070001 25010001 25010004 25010400 25012700 25113300 25113400 8205071008 8205070808 62310300 82050712 83010108 83010110 83010112 818812140 818808025 818810025 818810035 DENOMINA O ARRUELA LISA MB mete ps Ian ao CJ TAMPA CJ TAMPA ESQUERDA nnne nen
97. profundidade constante 15mm no disco de 15 25070078 25070084 usados nos sulcadores defasados e desencontrados mantendo profundidade constante a 25mm no disco de 15 25070079 25070085 usados nos sulcadores defasados e desencontrados mantendo profundidade constante a 40mm no disco de 15 25070080 25070086 usados nos sulcadores defasados e desencontrados mantendo profundidade constante a 60mm no disco de 15 LINHA PARA PLANTIO DIRETO E CONVENCIONAL DE SOJA adubo superficial Equipada com disco desencontrado 14 1 2 e 15 compactador flutuante ou c ncavo DESENCONTRADO COMPACTADOR FLUTUANTE Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador IDNG 320 E TDNG 420 LINHA PARA PLANTIO DIRETO E CONVENCIONAL DE TRIGO Equipada com disco duplo desencontrado 14 1 2 e 15 compactador flutuante ou c ncavo DESENCONTRADO COMPACTADOR FLUTUANTE LINHA PARA PLANTIO DIRETO E CONVENCIONAL DE TRIGO Equipada com 519 disco duplo defasado 15 1571 2 ou 16 ou disco duplo defasado torre alta 15 e 15 1 2 ou lt lt n E N 1 ms Co H 6 DISCO RETO LIMPADOR OBSERVAC ES Nas m quinas equipadas com c
98. rmula para a adequac o da quantidade de gr os por metro linear i DESEJADO i 1 COLETA X GR OS m DESEJADO GRAOS 1 COLETA Ao encontrar o valor i posicione as correntes nas relac es A B Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador 43 TABELA APROXIMADA DE SEMENTE TDNG 320 Kg ha ABERTURA ROTOR ABERTURA ROTOR ABERTURA ROTOR A B TRIGO ARROZ AVEIA 30 45 30 45 30 45 14 28 0 500 59 0 97 4 40 8 61 4 36 8 59 5 14 25 0 560 66 1 109 1 45 7 68 8 41 2 66 6 17 28 0 607 71 6 118 2 49 6 74 6 44 7 72 2 14 21 0 667 78 7 129 8 54 4 81 9 49 0 79 3 19 28 0 679 80 1 132 1 55 4 83 4 49 9 80 7 17 25 0 680 80 2 132 4 55 5 83 6 50 0 80 9 20 28 0 714 84 3 139 1 58 3 87 8 52 5 85 0 14 19 0 737 86 9 143 5 60 1 90 5 54 2 87 7 19 25 0 760 89 7 148 0 62 0 93 4 55 9 90 4 20 25 0 800 94 4 155 8 65 3 98 3 58 8 95 2 17 21 0 810 95 5 157 6 66 1 99 5 59 5 96 3 24 28 0 857 101 1 166 9 70 0 105 3 63 0 102 0 14 16 0 875 103 2 170 4 71 4 107 5 64 4 104 1 17 19 0 895 105 6 174 2 73 0 109 9 65 8 106 4 19 21 0 905 106 7 176 2 73 8 111 2 66 6 107 6 20 21 0 952 112 4 185 5 77 7 117 0 70 1 113 3 24 25 0 960 113 3 186 9 78 4 118 0 70 6 114 2 19 19 1 000 118 0 194 7 81 6 122 9 73 6 119 0 20 19 1 053 124 2 205 0 85 9
99. 0 88 25136000 CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE TDNG 420 OPCIONAL CONTINUACAO Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25136000 CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE TDNG 420 OPCIONAL CONTINUAC O REF C DIGO DENOMINA O 51 25130300 CJLHASTEIDIREITA ttd E er d 52 82050126 PORCA SEXT UNG Waste 53 15190041 FUSO Pte e ERR END 54 15190039 PORCA ESQUERDA iii iet EROR E 55 82051718 PORCA SEXT M 18 BAIXA 56 15090045 PINO ARP 57 92010526 PINO ELASTICQO 5 X 26 cui Re cae sede 58 85001035 5 32 X 1 iicet itin ek tr ehe ERU SES 59 15190066 GJ EIXO UEM DL SEM 60 28020021 MANIPULOS ocio e Eia rte es te EC E OE 61 15090700 CJ PORCA REGULADORA 62 25130032 PONTEIRO da Ea ag a AE 63 25131100 CJ UNI O CAIXA 64 25130014 PINO Em 65 818808050 PARAFUSO SEXT M 8 X 50 66 28030017 ARRUELA LISA 67 25130900 CJ MANGCAL ade dd ree pe tp TES 68 25130015 ARRUELA E 69 28040015 ARRUELA
100. 0 LEVANTE DOS DISCOS CJ LEVANTE DOS DISCOS TDNG 320 nuege eee RE RS 112 CJ LEVANTE DOS DISCOS TDNG 420 114 CJ CILINDRO HIDR ULICO KIT TRAVA REGULAGEM CICROSA P MAQUINA SEM CILINDRO 100 116 CJ CILINDRO COMPLETO nnne EA rA E Aoi BARAER RE EPE S RETER nter nter nnns 118 CJ CILINDRO HIDRAULICOS T 4 etat creen te tte N e Ei 119 CJ CILINDRO COMPLETO NEL 120 CJ CILINDRO HIDR ULICO 3 1 4 121 CJ VALVULA DO tnnt nennen nnne 122 CJ CILINDRO 8 123 CJ BATENTE so ini it lee ted eee REIR e ein 124 KIT REPARO P CILINDRO tret 125 CJ SISTEMA HIDR ULICO COM VALVULA DIVISORA 320 420 126 LINHAS CJ LINHA CENTRAL TDNG 320 420 0 00 128 CJ LINHA PLANTIO iiit eee iD eB bU teni eee 130 CJ CINA CENTRAL TONG 320 420 deeem 132 CJ DO ADUBO n eer ege ue ee uM aid etel 134 CJ SULCADOR DEFASADO DIREITO ESQUERDO 15 X 16 135 CJ SULCADOR DEFASADO DIREITO ESQUERDO 15 X 15 1 2 136 CJ MANCAL DIREITO ROLAMENTO 2 CARREIRAS DE
101. 0 420 OPCIONAL REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 87301224 REBITE ALUMINIO COM ABA 3 2 X 10 2 4 02 25150008 SUPORTE DO CONTADOR ciar 1 03 86427216 CONTADOR DE BATIDAS RS 207 6 1 04 814706025 PARAF CABE A CILINDRICA COM FENDA M 6 X25 1 05 25150007 seu O Mami dale i Ed EMILE 1 06 01100023 ARRUELA LCA A o 1 07 25150100 MC MEUM ME I MELLE 1 08 28060025 PARAF RECARTILHADO M 8 tete entes 1 09 82000705 PORCA AUTOTRAVANTE M 5 DS nennen tenente 1 199 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 200 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25375101 CJ RODADO AUXILIAR TDNG 320 II Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 25120049 25220008 25123500 25360015 25360016 25364700 25364800 25364900 25365007 25370700 25123100 25123200 83010110 83010116 83010124 84300818 811706035 811710120 811716110 818824065 8205071008 8205071608 8205072408 IDNG 320 E TDNG 420 25375101 CJ RODADO AUXILIAR TDNG 320 II DENOMINA O MORDENTE ABRAGCADEIRA eceeeeette
102. 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 MARCADOR DE HECTARES O marcador de hectares pode ser usado para medir o rendimento di rio e especialmente para verificar a quantidade de semente Procedimento 1 Zerar o marcador 2 Completar as caixas de semente at ench las 3 Plantar uma rea at gastar no m nimo 3 4 da caixa tendo o cuidado de fazer o mesmo n mero de voltas para a direita como para a esquerda 4 Fazer a leitura do marcador e calcular os hectares Para calcular o n mero de hectares semeados divida n mero encontrado no marcador pela constante conforme mostra a tabela abaixo 5 Reabastecer a caixa novamente at a borda e anotar as quantias de semente que foram usadas para completar as caixas 6 Dividindo a quantia de sementes gastas nessa rea pela quantia de hectares se obt m 2 22 EIXO DA CATRACA IMPORTANTE Para encontrar a constante observe o modelo da m quina o espacamento entre linhas empregado TDNG 320 ESPACAMENTO N MERO DE LINHAS CONSTANTE 170 20 622 TDNG420 ESPACAMENTO N MERO DE LINHAS CONSTANTE 170 26 456 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 CONDUTORES ADUBO A
103. 00818 83010106 818806016 818810045 8200071008 25170007 25031200 9301281608 8210262010 TDNG 20 E TDNG 420 25036200 CJ RODADO TDNG 420 II DENOMINA O QT CJ C MARA DE AR 287790 12X28 00 praia 2 PONTA DE 2 BUCHA Let esie 2 PARAFUSO CIL SEXT INT ALLEN 12 130 2 PORCA AUTOTR DINSBO 12 8 DS ctn 2 ROLAMENTO DE ROLOS C NICOS 32216 2 CUBO DA RODA T 2 ROLAMENTO DE ROLOS C NICOS 32212 sss 2 ENGRENAGEM DO CUBO ASA 50 iu eg quatenus nf 2 ANBUVEDACAO usadas on sins MENT 2 ABBUELAS 25 5 o e a 2 PORCA CASTELO asta aA DADO DEC dos 2 CONTRAPINO TAXI ateo abite 2 JUNTA DEVEDACA opto da ANC 2 CALOTA NEM 2 GRAXBIRA RETA Soda O 2 ARRUELA DE PRESS O M MO O 8 PARAFUSO CAB SEXT M 6X16 8 8 erigida a 8 PARAFUSO CAB SEXT M 10X45 8 8 osea tust dips 16 PORCA AUTOTR DIN980 10 8 DS oed eodera 16 PARAFUSO M pu nrin e E E Da A 16 15
104. 010420 PINO ELASTICO 490 2 09 02 05 04 03 07 06 01 08 2 S P AIN E Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 48 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 C DIGO 01020010 03090034 03090045 03090046 03100052 25080024 56145405 25085202 36168904 818708020 818708025 82050708 83010108 84050823 56145404 CJ DISTR DO AD ROSCA SEM FIM 3 4 ESQ 25085401 CJ DISTR DO AD ROSCA SEM FIM 1 ESQ 25086301 CJ DISTR DO AD ROSCA SEM FIM 2 ESQ DENOMINA O ARRUELA LISA herirnir iiaii nennen PINHAO PINHAO CONDUTOR ARRUELA 5 e Rut nee et et d e p eed CJ DISTR ADUBO SEM FIM 3 4 CJ DISTR ADUBO SEM FIM 1 CJ DISTR ADUBO SEM FIM 2 PARAFUSO SEXT 8X 20 sss PARAFUSO SEXT M 8 X 25 FORCA SEAT dte ARRUELA DE PRESSAO GRAXEIRA 45 M 8 X 1 25 eret 01 11 10 7 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo R
105. 02 04 07 07 04 02 06 01 Semeato S A Ind stria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 CODIGO 15120016 25120027 25120036 25121100 25122000 25125801 25125803 25125804 811710025 818808025 83010108 83010110 84300618 92010540 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25125805 CJ CILINDRO HIDR ULICO 3 1 4 DENOMINA O MOLA DA TRAVA itii in dada PARAFUSO CAB CIL SEXT INT M 10 X 25 ALLEN PARAFUSO CAB SEXT M8 X 25 8 8 ARRUELA DE PRESS O M 8 ARRUELA DE PRESS O M 10 GRAXEIRA RETA M 6 X 1 PINO EL STICO 5 X 40 14 03 01 09 12 13 119 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Brasil 120 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25126100 CJ CILINDRO COMPLETO REF CODIGO DENOMINA O QT CJ 01 25050018 PINO tos fo 1 02 25120005 cm EL 2 03 25126101 CJ CILINDRO 3 1 4 COM VALVUEN 52 dari tota 1 04 28040023 ARRUELA LISA E REM EL RE 4 05 28080014 MOLA GRAMPO ts LIE rte 1 06 818712040 PARAFUSO CABE A SEXT M 12 40
106. 032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 130 25197901 CJ LINHA DE PLANTIO 22 07 23 21 24 12 11 13 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 131 Cat logo de Pecas REF C DIGO 25140030 25070075 25070076 84300818 15070071 25070090 82000716 25070089 25070088 82000720 25071100 15070012 15070011 28160001 818816075 03100022 03100024 25071000 15070001 15070028 25070037 15070021 03130010 818812085 82000712 25079800 25070074 25070095 IDNG 320 E TDNG 420 25197901 CJ LINHA PLANTIO DENOMINA O QT CJ BATEN Esta M GARRA DA LINE S PINO DA UNHA GRAXEIRA RETA M 8 1 25 020 2 00 tenente netten tenerte ARRUELA P Em MOLA EXTERNA o PORCA AUTOTRAVANTE M 16 DS MOLA INTERMEDIABRIAG casar PORCA AUTOTRAVANTE 20 CJ BRA O DA LINHA sot mtem cm aser ar Saee ABRACADEIBA BONG abiectum US E A m e conie ca pc d hol ELE at DE PARAF SEXT M 16 X 7
107. 07 Semeato S A Ind stria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 103 Cat logo de Pecas C DIGO 03100406 56196002 56196101 86940008 IDNG 320 E TDNG 420 56196100 CJ POSICIONADOR 1 DENOMINA O QT CJ MOLA GATLHO ssa Ss 1 TAMPA POSISIONADOR 1 MM re e cx 1 ESFERA DE A O qc en EE T 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 104 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25345210 CJ MONTAGEM DO PROTETOR DIREITO 25345211 CJ MONTAGEM DO PROTETOR ESQUERDO 02 010706 11 VISTA POSTERIOR DO CJ OBSTACULIZADOR DA CAIXA DETALHE DA TRAVA DA HASTE Semeato S A Ind stria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo Pecas C DIGO 17000385 17000386 25340075 25340500 25341200 27070009 83010106 87300407 816808020 818806045 8200070808 8205070608 TDNG 320 E TDNG 420 25345210 CJ MONTAGEM DO PROTETOR DIREITO 25345211 CJ MONTAGEM DO PROTETOR ESQUERDO DENOMINA O SUPORTE DO
108. 0705 83010105 818706012 83010106 82050706 15190024 818706025 818705010 58175300 818706016 25130700 25130800 25130500 25130600 03100411 01020010 83010108 82050708 818705016 25130030 82010706 25135101 15191300 15195004 91226000 91126000 818708020 15190002 25130016 84300618 25131000 25130006 25130007 90220025 85001235 01130012 15190047 15190065 15190046 01130013 15190048 15190064 25130040 15190063 25130013 15190043 15190037 85001435 15190040 25130400 23130005 87301221 OPCIONAL DENOMINA O QT MAQ TAMPA MX 2 SEPARADOR A M T 4 PORCA SEXTUM Sian tono tu 154 ARRUELA DE PRESS O 154 PARAF SEXT M 6X indo tuoi e 16 ARRUELA DE PRESS O M 6 25 PORCA SEXT NO sacos tse ene e eM ede 23 M 25 PARAF SEXT 6 X25 25 PARAF SEXT M5 X aos 92 CISPRISIONEIBID a onset a 2 PARAF SEXT M6 X 16 ete 8 CJ CABECEIRA DIREITA ret eer AS AS 1 CJ CABECEIRA ESQUERDA ieseseeeetenet tette tette tentent teens 1 CJ FIXADOR DIREITO CAIXA nio cog tate ee otn 2 CJ FIXADOR
109. 071008 25340076 25341400 25341500 25341000 25341100 8200070608 25341300 83010110 83010112 816810025 TDNG 220 E TDNG 420 25345301 CJ SUPORTE CX DE CAMBIO TDNG 320 25345204 CJ SUPORTE CX DE CAMBIO TDNG 420 DENOMINA O SUPORTE ORIENTADOR SUPORTE ORIENTADOR DIR eene EXTREMIDADE SEPARADORA MAIOR DIR EXTREMIDADE SEPARADORA MAIOR ESQ PORCA SEXTAVADA DIN934 10 8 EXTREMIDADE SEPARADORA REFOR O CAIXA DIR EXTREMIDADE SEPARADORA REFOR O CAIXA ESQ EXTREMIDADE SEPARADORA REFOR O CAIXA DIR EXTREMIDADE SEPARADORA REFOR O CAIXA ESQ PORCA AUTOTR DIN980 MA 10 8 DS esee SUPORTE REGULADOR EIXO CAIXA DE CAMBIO CJ REFOR O SUPORTE DIR CX DE CAMBIO CJ REFOR O SUPORTE ESQ CX DE CAMBIO CJ REFOR O SUPORTE DIR CX DE CAMBIO CJ REFOR O SUPORTE ESQ CX DE CAMBIO PORCA AUTOTR DIN980 06 8 0 5 CJ SUPORTE REBITE ith ARRUELA PRESSAO MT O ARRUELA PRESSAO 12 tdi PARAFUSO CAB CIL P Q FRANCES M10X25 8 8 QT CJ 107 253
110. 090029 VOLANTE serine miele de e ae ede A efie 2 48 85001243 CONTRAPINO 1 8 X 1 1 2 2 49 28020044 ARRUEBLAS acero Arado vd oe qi ko a callo op gen E oy etia 4 50 15170012 MOBA eet bct s t t Eri eR E M 2 51 40080025 e acere rcd Mare ui au cu 2 52 28030017 ARRUELA rusas dryer p dee UM de 4 53 25090045 AA oue im A A Rosi AA 2 54 25090028 Dt 2 55 25090026 TRAVAS O o Pena NR LM o UE 2 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 58 13 14 27 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 25135000 CJ CAIXA DE PASTAGEM TDNG 320 OPCIONAL 18 17 16 24 22 07 06 62 12 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 REF C DIGO 25130100 15190038 82050705 83010105 818706012 83010106 82050706 15190024 818706025 818705012 15190044 818706016 15190036 25130004 25130008 03100411 01020010 83010108 82050708 818705016 25130001 82010706 25135001 15195004 15190023 91226000 91126000 818708020 15190002 15190004 84300618 25130002 25
111. 1 920110907 PINO EL STICO M Tn 1 92011260 PINO EL STICO M 12 X 60 tette tens 2 818030120 PARAFUSO CAB SEXT M 30 X 120 RI 8 8 sss 1 818824065 PARAFUSO CABE A SEXTAVADA M 24 X 65 8 8 11 8200072008 PORCA AUTOTR DIN980 MA 20 8 08 1 8200072408 PORCA AUTOTR DIN985 MA 24 8 0 11 8205073008 PORCA SEXTAVADA DIN934 MA3O 8 ettet 2 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 212 41 29 19 16 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25365102 CJ LANCA RODADO AUXILIAR TDNG 420 27 E 28 32 05 08 13 01 07 06 30 33 34 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 15070001 18010011 25020008 25020010 25020011 25020013 25020020 25020503 25021400 25021600 25021700 25170012 25170013 25220015 25360005 25360012 25362600 25362700 25364100 25364200 25364600 25365006 25366100 25380022 25380024 25383800 25400100 28330010 35030903 35040002 84300818 85001635 85001859 91125000 92011035 92011090 92011260 818030120 818824070 8200072008 8200072408 8205073008 IDNG 320 E TDNG 420 25365102 CJ LANCA RODADO AUXILIAR TDNG 420
112. 10 28 PARAFUSO CAB SEXT M 8 teles Aa 12 PARAFUSO CAB SEXT M 8 X 20 east ad a 8 PARAFUSO CAB SEXT M 8 75 8 8 er leti es 8 PARAFUSO CAB SEXT M 12 X 60 8 8 ate eerte onte 4 PORCA AUTOTR DIN 985 MA 8 B erectae ertt te eet 32 PORCA AUTOTR DIN980 MA 12 8 DS 4 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 244 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25255700 CJ SUPORTE CAIXA EL TRICA E a 03 01 05 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas 245 TDNG 320 E TDNG 420 25255700 CJ SUPORTE CAIXA EL TRICA REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 25250014 PRESILHA SINALIZA O scouts its eda 01 01020010 ARRUELA LISA 02 25220047 03 25220070 CHAPA FIXA O CARENAGEM enemies 04 25250023 SUPORTE CAIXA EL TRICA uos t tod cese bb on al dd 05 8200070808 PORCA AUTOTR DIN 985 8 8 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 5
113. 110 83010112 818808025 818810025 818810035 818812140 DENOMINA O QT CJ ARRUELA LISA sa CJ TAMPA DIREITA e ci iiti dora ERE de CJ TAMPA PORCA SEXTAVADA DIN934 10 8 PORCA SEXTAVADA M T2 aic ir diio A DE PRESSAO M Giir a dd ARRUELA DE PRESS O MD a is ARRUELA DE PRESSAO M 12 seen eene PARAFUSO CAB SEXT M 8 X 25 8 8 PARAFUSO CAB SEXT 10 25 8 8 PARAFUSO SEXT M 10 X 35 8 8 PARAFUSO SEXT M 12 X 140 8 8 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 14 25026500 CJ CABECALHO COM ENGATE GIRATORIO TDNG 320 420 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 2
114. 12 25 1 PINO EIXO HR 1 PARAF SEXT M 10 3 c otto dai MM 2 RODA COMPACTADO Acoso 1 PROTE O session 2 RETENTOR 00131 BR 2 o e 2 BUCHA rc Em 2 ROLAMENTO CONICO 30204 A Se 2 A C E 1 GRAXEIRA RETAM GCT a tas 2 ME aw Tp UPC 2 PORCA CASTELO M 16 DIN 8 8 o hito dt epe eiu 2 os 2 CJ GARFO COMPACTADOR ba 1 A MEE c 1 CJ PROLONGADOR GARFO PV dota 1 PINO ARTICULA O A 1 PORCA AUTOTRAVANTE M 1208 2 1 CONTRARINO 5 32 X Nerone etu tb rt d 1 PARAF SEXT M 12 X 70 8 8 nt o aa titer 3 CORRENTE ELOS RETOS 95 9 5 X 36 X 57 11 1 A E tercie tas Pe bd 1 PORCA SEXTAM decla ibt Dieter 6 ARRUELA DE PRESS O M 10 6 PARAF SEXT M 10 X 40 200 ert st turis tede 3 BUCHA MC A oc ERN 2 xl o A AE or Rai 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo R
115. 129 3 77 4 125 2 17 16 1 063 125 4 206 9 86 7 130 6 78 2 126 4 28 25 1 120 132 1 218 1 91 4 137 6 82 4 133 2 24 21 1 143 134 8 222 6 93 3 140 4 84 1 136 0 19 16 1 188 140 1 231 2 96 9 145 9 87 3 141 3 17 14 1 214 143 3 236 5 99 1 149 2 89 3 144 5 20 16 1 250 147 5 243 4 102 0 153 6 91 9 148 7 24 19 1 263 149 0 246 0 103 1 155 2 92 9 150 3 28 21 1 333 157 3 259 6 108 8 163 8 98 1 158 6 19 14 1 357 160 1 264 3 110 8 166 8 99 8 161 5 20 14 1 429 168 6 278 2 116 6 175 5 105 1 170 0 28 19 1 474 173 9 287 0 120 3 181 1 108 4 175 3 24 16 1 500 177 0 292 1 122 4 184 3 110 3 178 5 24 14 1 714 202 3 333 8 139 9 210 6 126 1 204 0 28 16 1 750 206 5 340 8 142 8 215 0 128 7 208 2 28 14 2 000 236 0 389 5 163 2 245 8 147 1 237 9 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 44 Manual do Operador Ti ATIN 780 TABELA APROXIMADA DE SEMENTE TDNG 420 Kg ha ABERTURA ROTOR ABERTURA ROTOR ABERTURA ROTOR A B TRIGO ARROZ AVEIA 30 45 30 45 30 45 14 28 0 500 56 3 92 9 38 9 58 6 35 1 56 8 14 25 0 560 63 1 104 1 43 6 65 7 39 3 63 6 17 28 0 607 68 4 112 8 47 3 71 2 42 6 68 9 14 21 0 667 75 1 123 9 51 9 78 2 46 8 75 7 19 28 0 679 76 4 126 1 52 9 79 6 47 6 77 0 17 25 0 680 76 6 126 4 53 0 79 7 47 7 77
116. 130006 25130007 90220025 85001235 01130012 15190047 15190065 15190046 01130013 15190048 15190064 25130040 15190063 15190059 15190043 15190037 85001435 15190040 15191500 25130005 87301221 25135000 CJ CAIXA DE PASTAGEM TDNG 320 OPCIONAL DENOMINA O CJ TAMPA decora det tete dieu brava ade dera SEPARADOR i Beute ett ettet ede lebe ride a PORCA SEXT 5 alos io bcn estado io in tuc aptior cu ARRUELA DE PRESSAO 5 1 PARAF SEAT buc estatal ARRUELA DE PRESSAO M 6 seen PORGA 5 M O dente t dea PAMPA EDEN PARAF SEXT M6 X25 PARAF SEXT 5 12 REFOR O PARAF SEXT M6 X 16 2 2 EXTREMIDADE te ant dna ta FIXADOR ESQUERDO CAIXA 2 2 FIXADOR DIREITO 2 nme nnnm ARRUELA LISA rient dos Pad Tao tete te eerta ARRUELA LISA C ARRUELA DE PRESSAO M8 sse rte a o PR SEAT MS ADO imo ated dcs CHAPA DO PORCA AUTOTRAVANTE 6 CJ REGULAGEM SEMENTE PASTAGEM CJ CAIXA SEMENTE PASTAGEM SEP
117. 18808030 818808055 818810025 818812025 25330023 25330024 25330021 25330022 816806016 CONTINUACAO DENOMINA O PORCA SEXTAVADA DIN 934 10 8 PORCA SEXTAVADA DIN 934 MA 12 8 ARRUELA DEPRESS O MIB locat ARRUELA DE PRESS O M B tetti teste pelo Fette deas ARRUELA DE PRESS O M10 ARRUELA DE PRESS O M 12 teem tette CONTRAPINO 3 32 X 3 4 nm PARAFUSO CIL FRANC S M 8 X 16 8 8 PARAFUSO CIL FRANC S M 8 X 20 8 8 PARAFUSO CIL FRANC S M 8 X 30 8 8 PARAFUSO CIL FRANC S M 10 X 25 8 8 PARAFUSO CIL P Q FRANC S M 12 X 30 8 PARAFUSO SEXT M 6 X 60 RI 8 8 PARAFUSO SEXT M 6 X 1688 PARAFUSO SEXT M 6 X 20 88 PARAFUSO SEXT M 8 X 20 8 8 sse PARAFUSO SEXT M 8 X 25 8 8 PARAFUSO SEXT M 8 X 30 8 8 PARAFUSO SEXT M 8 X 55 8 8 PARAFUSO CAB SEXT M 10 X 25 88 tette ades PARAFUSO CAB SEXT M 12 X 25 8 8 CJ DEFLETOR MENOR DIREITO eerte CJ DEFLETOR MENOR
118. 2 20 28 0 714 80 4 132 7 55 6 83 8 50 1 81 1 14 19 0 737 83 0 136 9 57 4 86 4 51 7 83 7 19 25 0 760 85 6 141 2 59 2 89 1 53 4 86 3 20 25 0 800 90 1 148 7 62 3 93 8 56 2 90 8 17 21 0 810 91 2 150 4 63 1 94 9 56 8 91 9 24 28 0 857 96 5 159 3 66 8 100 5 60 2 97 3 14 16 0 875 98 5 162 6 68 2 102 6 61 4 99 3 17 19 0 895 100 7 166 3 69 7 104 9 62 8 101 6 19 21 0 905 101 9 168 1 70 5 106 1 63 5 102 7 20 21 0 952 107 2 177 0 74 2 66 9 108 1 24 25 0 960 108 1 178 4 74 8 112 6 67 4 109 0 19 19 1 000 112 6 185 8 77 9 117 3 70 2 113 5 20 19 1 053 118 5 195 6 82 0 123 4 73 9 119 5 17 16 1 063 119 6 197 5 82 8 124 6 74 6 120 6 28 25 1 120 126 1 208 1 87 2 131 3 78 6 127 2 24 21 1 143 128 7 212 4 89 0 134 0 80 2 129 8 19 16 1 188 133 7 220 7 92 5 139 3 83 4 134 8 17 14 1 214 136 7 225 7 94 6 142 4 85 2 137 9 20 16 1 250 140 8 232 3 97 4 146 6 87 7 141 9 24 19 1 263 142 2 234 8 98 4 148 1 88 7 143 4 28 21 1 333 150 1 247 8 103 9 156 4 93 6 151 4 19 14 1 357 152 8 252 2 105 7 159 2 95 3 154 1 20 14 1 429 160 9 265 5 111 3 167 5 100 3 162 2 28 19 1 474 165 9 273 9 114 8 172 8 103 5 167 3 24 16 1 500 168 9 278 8 116 8 175 9 105 3 170 3 24 14 1 714 193 0 318 6 133 5 201 0 120 3 194 6 28 16 1 750 197 1 325 2 136 3 205 2 122 8 198 7 28 14 2 000 225 2 371 7 155 8 234 5 140 4 227 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 210
119. 20 05372662 25070047 25222900 25220022 25220026 25220046 25220047 25222700 25223000 25223100 25225400 25225500 25226001 25226003 25226800 25382600 29050005 29050006 25126400 8200070808 25220056 818812025 8200071208 25222300 05182596 DENOMINA O ARRUELA Mp ADAPTADOR MACHO NPTF1 2 MA errei ABRA ADEIRA INSULOK T 50 L JOELHO MACHO 2024 0610 S TEE FEMEA 140 8 8 8 C inei e coe OR iet IPS GRAMPO LINHA coccion tara Et Rae CJ MANGUEIRA 1 2 X 5600 ARTICUEADOPR terree ERES ARTICULADO Rc cara rtr p De aE ERE PRESILHA ROD AUX 70 ABRA ADEIRA L 320 420 seen CJ CJ CJ CJ CJ CJ CJ CJ CJ MANGUEIRA 1 2 X 6000 MANGUEIRA 1 2 X 3700 MANGUEIRA 1 27 X 1200 cocaina ic ist CILINDRO FIIBRAULIGG concisa id CILINDRO HIDR ULICO D95 V LVULA DUPLA SUPORTE ADAPTADORES COMANDO ELETRICO 2 2 CILINDRO MANGUEIRA 1 2 X 1000 NIPELE LONGOS dU dert E de Id MANGUEIRA 12 x 800 iik oth nitet it Peng ie dtt A ENGATE RAPIDO MACHO Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400
120. 2400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 25255601 25255700 86007001 86050051 86310025 86314400 86950114 86950731 86950732 86950733 86950734 86950738 86950739 86951213 86951213 86951213 86951213 86951213 86951214 86951214 86951215 86951215 86951215 86951215 86951219 86951219 86951242 86950746 86950747 86950710 86950728 IDNG 320 TDNG 420 25255400 CJ SINALIZA O TDNG 420 II DENOMINA O CJ MONTAGEM SUPORTES PARA SINALIZA O CJ SUPORTE CAIXA EL TRICA oto en ima estria eda BOTOEIRA 120 X 80 X 50 CEMAR 914052 ABRA ADEIRA INSULOK 3 7 X 30 PRENSA CABO PUO J 9 icu ditam tutius depu a E EIXADOR AUTO ADESIVO LKCS a ae nad eie ESPAGUETE T RMICO PARA FIO 6 M ALOJAMENTO MACHO 2 ALOJAMENTO F MEA 2 POSIQOES cin raster t cierto ALOJAMENTO POSI O oid ALOJAMENTO F MEA 4 ALOJAMENTO MACHO 5 POSI ES n tiec ro ALOJAMENTO F MEA 5 POSI ES root dd CABO FLEX VEL PP 2 X teet eec CABO FLEX VEL PP 2 X 1 MM CABO FLEX VEL PP 2 X 1 MM CABO FLEX VEL PP 2 X 1 MM CABO FLEX VEL PP 2 X 1 MM CABO FLEX VEL PP 3 X 1 MM CABO FLEX VEL PP 3 X 8 00 tetto ite CABO FLEX VE
121. 25076500 CJ LIMITADOR DE PROFUNDIDADE 25 DIREITO DISCO DEFASADO 25076600 CJ LIMITADOR DE PROFUNDIDADE 25 ESQUERDO DISCO DEFASADO Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 172 Cat logo Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25076100 CJ ARO LIMITADOR DIREITO 25076200 CJ ARO LIMITADOR ESQUERDO OPCIONAL 02 10 06 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 01 02 03 03 04 04 05 06 07 08 09 10 15070065 25070012 25070054 25070053 25070055 25070056 25070070 810810025 818710020 818710025 82050710 83010110 IDNG 320 E TDNG 420 25076100 CJ ARO LIMITADOR DIREITO 25076200 CJ LIMITADOR ESQUERDO OPCIONAL DENOMINA O ARRBUEBACLEISA ds ARO LIMITADOR 40 DISCO 15 LIMIPADOR DIREITO ene fne to ha VR LIMIPADOR ESQUERDO ns SUPORTE LIMPADOR SUPORTE LIMPADOR DIREITO eee ARRUELA ab de PARAFUSO CAB SEXT FLANGEAODO M 10 X25 PARAFUSO SEXT 10 20 PARAFUSO CAB SEXT M 10 X 25 PORCA SEXT MAO oce
122. 3 04 05 C DIGO 25110008 28040023 83010112 818812030 8200071208 25117201 CJ COMPLEMENTO PLATAFORMA TDNG 420 II DENOMINA O QT CJ COMPLEMENTO DA 4 tenentes 1 ARRUELA LISA rrr e 4 ARRUELA DE PRESS O M 12 tenentes 4 PARAFUSO SEXT M 12 X30 8 8 4 PORCA AUTOTRAVANTE DIN 980 MA 12 8 4 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 32 Cat logo de Pecas SR Lear 25265500 CJ CORRIM O TDNG 320 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 06080004 25261700 25261800 25261900 25262500 25262600 818812030 818812060 8200071208 28040023 TDNG 320 E TDNG 420 25265500 CJ CORRIM O TDNG 320 DENOMINA O ARRUELA LISA CJ CORRIM O DIREITO uterino CJ CORRIM O ESQUERDO ocococococnnnoninnoniconeninnonicineninenicanonencanininnareras CJ PEGA MAO ST ANTONIO ra CJ FIXADOR ST ANTONIO CJ FIXADOR ST ANTONIO ESQUERDO PARAFUSO SEXT MT 12 X 30 8 8
123. 3 25130015 IDNG 320 E TDNG 420 OPCIONAL DENOMINA O GU HASTE DIREITA celia a dua uen PORCA SEXT UNC rones A A atado PORCA ESQUERDA PORCA SEXT M 18 BAIXA is raro iras PNO PINO EL STICO 5 CONTRAPINO 5 32 X 1 E RM RUE US NE MANIPULOS O E AA ind CJ PORCA REGULADORA erstes ooo ci edit PONTEIRO Aoc on CJ UNI O CAIXA PASTAGEM comas econo eat ROS MU PS nuc T PARAF SEXT ne ER ode Eua NE D DEMANCAB e qe tec Eis AL A ENGATE eiie ert itr di epe ie ie ede ee age PORCA SEXT MA 6 REBITE MACHO RECARTILHADO eene SUPORTE ESQUERDO etii t ede teet teta ARTIGUEADOR ee ca f t fitta ANEL ELAS TICO E 112 ESP onc aid a REBITE FEMEA 0 5 X 17mm SUPORTE DIRBELTO tt ir iet ertet teer ite SUB GJ PRISIONEIRQO iet eee er teet CHAPA TRASEIRA uice deer e ted ree FUNDO DIREITOS siga itt t tette FUNDO ESQUERDJO 21er i ettet eet vetet ARRUELA t ertet dte d rl vk ee 73 QT MAQ
124. 3 2400 Manual do Operador i 2 220 12 420 8 5 DISTRIBUI O DO ADUBO As m quinas TDNG s o equipadas com o sistema de distribui o de adubo rosca sem fim Este sistema pode funcionar com em tr s op es de rosca 3 4 1 2 A regulagem da distribui o de adubo feita atrav s da troca de engrenagens nas caixas de c mbio O sistema distribuidor do adubo por rosca sem fim permite a distribui o de diferentes formula es f sicas com precis o e por ter sido desenvolvido em material termopl stico de f cil limpeza e evita a corros o dos componentes prolongando sua vida til OBSERVA O TODAS AS MANH S ANTES DE REINICIAR A SEMEADURA ACIONE O MECANISMO DE DISTRIBUI O DE ADUBO PARA CERTIFICAR SE DE QUE ESTA FUNCIONANDO DE ACORDO 8 5 1 ADEQUA O DA GRANULOMETRIA DO ADUBO Para a fazer a regulagem da distribui o de adubo deve se tamb m recorrer ao desenho esquem tico da transmiss o TDNG com caixa de c mbio Segue se o mesmo padr o da regulagem da semente Ap s a primeira coleta execute o c lculo abaixo utilizando a seguinte f rmula para a adequa o da granulometria do adubo i DESEJADO i 1 COLETA X kg ha DESEJADO kg 1 COLETA Ao encontrar o valor i posicione a corrente na rela o C D Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 46
125. 4 2103 2400 S Brasi 1 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25065002 CJ ESTICADOR REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 01030053 BEN RC 2 02 25060200 Cd PINO sti e ctu de EA CDM mE E 1 03 28060059 ENGRENAGEM OZ aaa sia apa na sn Gde 1 04 818710025 PARAF CABE A SEXTAVADA M 10 25 2 05 82050710 PORCA SEXT M O sai 2 06 83010110 ARRUELA DE PRESS O conoci 2 07 88606002 ROLAMENTO ESF RICO 6002 2 RS 2 08 90220015 ANEL EL STICO PARA EIXO E 1B scettr tete eng ceto 1 95 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 96 Cat logo de Pecas C DIGO 01020010 01030053 26080005 28040034 61060021 61060022 83010108 83010110 88606206 90220030 816810025 818708025 8205070808 8205071008 IDNG 320 E TDNG 420 25065004 CJ MANCAL DIREITO 25065005 CJ MANCAL ESQUERDO DENOMINA O ARRUELA LISA ciutat ARRUELA EIS p tee epe seme ie oa ENGRENAGEM 20 7 seen emere MANCAL SUPORTE DIRELIO np SUPORTE ESQUERDO desit ARRUELA DE PRESS O M 8 asomar ARRUELA DE PRESSAO M O oso ROLAMENTO ESFERICO 6208 2 H8 ANEL ELA
126. 4 21032400 SAC 55 54 2103 2400 246 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25996000 CJ KIT CALHAS TDNG 420 SEM RESERVATORIO EXPORTACAO Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 247 Cat logo de Pecas C DIGO 01030053 03220028 25120069 25120070 818810025 818810040 818812030 8200071008 8200071208 TDNG 220 E TDNG 420 25996000 CJ KIT FIXA O CALHAS TDNG 420 SEM RESERVAT RIO EXPORTA O DENOMINA O QT CJ ARRUELA LISA sesta iS 6 A 8 CHAPA ESPECIAL CALHA 1 CHAPA ESPECIAL CALHA 64440 4440 nnns 1 PARAFUSO SEXT M 10 X 25 88 4 PARAFUSO SEXT M 10 X 40 8 8 tentes 2 PARAFUSO SEXT M 12 X 30 8 8 entente 4 PORCA AUTOTR DIN980 MA 10 8 DS 4 PORCA AUTOTR DIN980 MA 12 8 08 4 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 248 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25155600 CJ HECTAR METRO ELETR NICO i 1 1 1 1 1 1 sa Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CE
127. 4 00 q 12 ARRUELA DE PRESS O 12 CONTRAPINO 1 8 i ctia tL SR 12 ROLAMENTO 30204 x t leo 4 BETENTOR 01707 BHO decide 2 ANEL EL STICO PARA FURO lite ettet Peces 4 ANEL EL STICO PARA FURO 1 58 522 058 4 O dua 1 BASE DOS LIMPADORES rd 1 EIMPADOR DO o a 2 APOIO MOLA ute 1 MOLA DO LIMPADOR 1 PARAFUSO CAB SEXT M 8X50 RI 8 8 1 PARAFUSO SEXT 10 25 1 PORCA AUTR DIN 985MA8 Butaca iia ii 1 PORCA SEXTAM B nacos anat rara ep DAN 1 ARRUELA DE PRESS O M 8 ias 1 ARRUELA DE PRESS O M 10 00 4 024441 tentent nennt 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 144 Cat logo de Pecas C DIGO 15070045 25075702 35220013 56020065 56020073 86050050 86050055 IDNG 320 E TDNG 420 25077800 CJ CONDUTOR TELESC PICO DENOMINA O QT
128. 420 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 196 Cat logo de Pecas 7 TDNG 320 E TDNG 420 25015101 CJ CONTRAPESOS TDNG 320 SEED 25015701 CJ CONTRAPESOS TDNG 420 SEED OPCIONAL 04 4 03 Ll SU NS ERE 2 25 e TN gt lt 5 AZ a S 25 22 Los SE gt SAU S SA XQ dus OMM L9 2 AS e e NA is 20 ue Pd E 22 SE od Ed wet sa 952 gi D 52 T2 5 ZA p NA P 22 2 22 ES 5 SE e X e 22 7 pes q M no 9 53 7 d 5 Dn s 4s 7 X ses A 7 2 gt 3 7 N bs e ze Ed pod y s 22 Eos 4 7 Ea 7 s p 2 av 2 ve il E 2 vd gt 7 7 EA ut 2 n TN ue Tra Em 25 22d 52 i AM 224 Rus Pd SES 2 5 4 P P ias 14 S 2 lt E 1 Es I PES Bore LA pe 96 ES MM lola o 4 E Doc DIN 9 bens osos 1 Ea s 22 qt SS MIS 25 hs o NN X X su p rue S RE
129. 45301 25345204 40 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 108 REF C DIGO DENOMINA O 01 01030053 ARRUBLA 2 a 02 03070076 AREUEUA cinco 03 18010011 aaron 04 25060001 PUCHA PO 05 25080007 PONTA DE EIXO contentos aaa Daisies 06 25340031 ENGRENAGEM 40 100 218 930 2 07 28040034 ORIENTADOR EXTERNO distraer rico 08 83010110 ARRUELA PRESS O MIO 09 88606206 ROLAMENTO DE ESFERAS 6206 2 5 10 90220030 ANEL EL STICO P EIXO 20 11 816810025 PARAFUSO CAB CIL P Q FRANC S M10X25 8 8 12 8205071008 PORCA SEXTAVADA DIN934 MA10 8 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25345206 CJ ORIENTADOR EIXO ADUBO 07 09 11 10 03 Semeato S A Ind stria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 01 01030053 02 03070086 03 03220028 04 25340063 05 25340064 06 58060014 07 83010110 08 83010112 09 81
130. 48 27 8 59 60 11 47 52 53 54 55 47 5 DETALHE DOS ESTICADORES E DAS ENGRENAGENS NA LATERAL DA M QUINA Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo Pecas REF C DIGO DENOMINA O 50 28040015 ARRUE A oia td 51 82020706 tira t m 52 58170004 missum c itl D A ERI 53 82150706 PORCA SEXTAVADA MA 6 INOX 54 ARO3030004 MACHO RECARTILHADO aereas 55 58170006 SUPORTE ESQUERDO a 56 58170005 EDXOARTICUEADORB str 57 90220112 ANEL EL STICO E 12 ESP caes 58 03020009 REBITE F MEA 5 7 tens 59 58170007 SUPORTE DIRE TO 60 58175301 SUBE SU PRISIONEIRO tia 61 28060051 ENGRENAGEM Pa 62 25291200 CJ ALAVANCA DIRE TA USA 62 25291300 CJ ALAVANCA ESQUERDA 525 2 SSL 63 25291000 CJ REGULAGEM DIREITA cio 63 25291100 CJ REGULAGEM ESQUERDA 64 85001435 CONTRAPINO 19 oup uo Eon addi EG vetus QR 65 87301221 BEBITE POR 3 2X8
131. 5 aaa BATENTE DA VARETA DE PROFUNDIDADE PARAF RECARTILHADO aps tuae ben red RE A A qun IO EM DE AN dom eth A A cda GUIA INFERIOR DA MOLA Suas o O Espada ct hat A MER A NODE EE CUIDA VARETA oco cancum eu em ACT M CE E da SEXT M 12 X 85 8 8 iiit dete ea beet e PORCA AUTOTRAVANTE M 12 DS EJ CONDUTOR DO ADUBO 2 ee tee er tet reet ea ri GRAMPO LIN HA Ep ede Va hh aa Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas u TDNG 320 E TDNG 420 25198001 CJ LINHA CENTRAL TDNG 320 420 21 314 7 22 01 BN r E 4 e 02 gt 760 0 2 00 4 90 Y A o HOOF oloo Ny Y tt 2 n i J d N KT Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 133 Cat logo de Pecas C DIGO 25070075 25071100 25070076 8200072008 28160001 818816075 8200071608 150700
132. 50 1 CJ MANGUEIRA 3 8 X 8000 MM emisit 1 CJ CILINDRO HIDR ULICO DI METRO sese 2 PROTE O PARA MANGUEIRA 2 207 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 208 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25386101 CJ CILINDRO Semeato S A Industria S Brasil e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25386101 CJ CILINDRO REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 385986102 a fecondi bete 1 02 25383900 CJ PONT EIRA So eR c EE 1 03 818812050 PARAFUSO CAB SEXT M 12 X 50 8 8 1 04 8200071208 PORCA AUTOTR DIN980 MA 12 8 08 3 05 818812065 PARAFUSO SEXT M 12 X 65 8 8 1 06 818812100 PARAFUSO SEXT M 12 X 100 8 8 1 28040023 ARRUELA E 2 08 25880005 BUCHA LL 2 209 Semeat
133. 5026500 CJ CABECALHO COM ENGATE GIRAT RIO TDNG 320 420 C DIGO 25023500 25025700 15030800 15030900 15031000 15030008 15030002 15030007 15030006 18010011 36045001 01030053 818710025 83010110 82050710 84300618 818824190 28040016 8200072408 818816060 82000816 91125000 28330010 25220015 85001635 DENOMINA O QT CJ EU CABE ALHO mc 1 CJ ENGATE GIRAT RIO 320 420 1 CJ FUSO DIREITO testen et ed 1 CJ FUSO ESQUERDO me trien EIS 1 DI DISTORCEDOR 1 HASTE DO ESTICADOR actione segs 1 A Me 2 PNO MAIOR eC aaa rica 3 cin 1 PINO TRAVA 4 CJ GUIA MANGUEIRAS 1 ARRUELA op 2 PARAFUSO CAB na 2 ARRUELA DE PRESSAO MIO ott i tete cte ag 2 PORCA SEXTAVADA M 10 RE Cor pat it 2 GRAXEIBATRETASET testo CE ies 2 PARAFUSO CABE A SEXTAVADA M 24X190 8 8 2 mo rni ba c a dM MU C tA ET e 2 PORCA AUTOTR DIN985 24 8 cte 2 PARAFUSO SEXT M 16X60 8 8 2 PORCA AUTOTR
134. 5345211 26330047 26330048 26330050 28020012 28040076 28060025 28060062 28060073 28480064 56040027 56040045 56040046 56040047 56040048 56040049 56040050 56040051 56040052 56040054 56064800 56064900 56196100 58030088 60040010 87300410 88110864 91111050 8200071008 91225000 92010532 816810020 818708016 818810030 818810045 819710025 8200070808 TDNG 20 E TDNG 420 25345201 CJ CAIXA DE C MBIO DIR TDNG 25345202 CJ CAIXA DE CAMBIO ESQUERDA TDNG DESCRI O ARRUELA a MANIPULOQ tee pe tee ARRUELA LISA coi co ENCOSTO 5 uei eI TRAVA ESQUERDA 1 APOIO CENTRALIZADOR 7 8 APOIO CENTRALIZADOR DAS ENGR 1 ENGRENAGEM 7 32 5254 SUPORTE 6 0004 00 0 APOIO CENTRALIZADOR DAS ENGR 1 CONJUNTO OBSTACULIZADOR M VEL CONJUNTO OBSTACULIZADOR M VEL CJ CAIXA DE CAMBIO DIR CJ CAIXA DE CAMBIO 50 CJ ESTICADOR CX DE CAMBIO
135. 5600 CJ PROTE O CATRACAS 420 II 04 05 01 06 08 02 09 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 87300407 25350022 25350023 25350300 25350400 25190099 86621518 01100023 818806020 8200070608 816806016 TDNG 220 E TDNG 420 25355600 CJ PROTE O CATRACAS TDNG 420 II DENOMINA O QT CJ REBITE AL POP ABAULADA 4X7 4 SUPORTE DIREITO ia iia 1 SUPORTE ESQUERDO rodantes 1 CJ PROTE O DIANTEIRA DIREITA se cce itecto 1 CJ PROTE O DIANTEIRA ESQUERDA eerte nnne 1 CHAPA SUPERIOR CATRACA patenta 2 FECHO R PIDO RSA 7 2 C eC 8 PARAFUSO CAB SEXT M 6X20 8 8 4 PORCA AUTOTR DIN980 MA 0680 8 PARAFUSO CIL Q FRANC S M 6x16 8 8 4 239 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 240 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25255400 CJ SINALIZAC O TDNG 420 II Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 2103
136. 6810035 10 816812035 11 818812075 12 8205071008 13 8205071208 TDNG 320 E TDNG 420 25345208 CJ ESTICADOR DENOMINA O ROLETE ESTIGADOR E ARRUELA PRESSAO MIO lara ARRUELA PRESSAO 12 A PARAFUSO CAB CIL Q FRANCES 10 365 8 8 PARAFUSO CIL FRANCES 12 35 8 8 PARAFUSO CAB SEX M12X75 8 8 sse PORCA SEXTAVADA DIN934 10 8 PORCA SEXTAVADA DIN934 12 8 00 02 12 07 01 00 nm 109 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 110 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25345209 CJ ESTICADOR MENOR CX DE CAMBIO 06 Semeato S A Ind stria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 01040034 03070086 25340069 58060014 83010110 818810070 8205071008 IDNG 320 E TDNG 420 25345209 CJ ESTICADOR MENOR CX DE CAMBIO DENOMINA O ARRUELA LISA nes cin ROEETESESTIGADO A
137. 70091 25070092 25075302 25075303 25075900 25070024 25070025 25070027 25070036 25070040 25070041 25070042 28070046 28070017 25070035 61070057 8198080201 82030716 8205070808 83010108 85001235 88330204 89201707 90220247 90220358 25070049 30050018 35060005 56020038 56020039 818008050 818710025 8200070808 820500708 83010108 3010108 TDNG 320 E TDNG 420 25075022 CJ SULCADOR DISCO DESENCONTRADO OPCIONAL DENOMINA O QT CJ SULCADOR f Et 1 ORIENTADOR SEMENTE 1 ORIENTADOR ADUBO titii emper aventi s esito ient ite 1 CJ DISCO RETO 44 1 2 ESQUERDO 1 CJ DISCO 15 DIREITO 1 CJ LIMPADOR INTERNO COM 1 EIXO DIREIDO HE 1 EIXO ESQUERDO rs 1 2 CALOTAS dE 2 co NE E 2 CALOTA SEM PARAFUSO ne eter terme a NU 2 df gp ene M mL tp Rp 2 LISTAS 2 LISTA A a EAM 2 DISCO PLANO LISO 15 X C a tede 1 DISCO PLANO LISO 14 1 2 a 1 PARAFUSO ESC FENDA CRUZ M 8X20 8 8 DIN 965 12 PORCA CASTELO M 16 DIN 979 x ae 2 PORCA SEXT 08 08 2
138. 71 84300818 25070037 818812085 8200071208 25140600 25071000 15080020 15230028 15070001 15070012 25140030 03100024 15070028 25070088 25070089 25070090 03100022 25070074 25070095 03090017 15070011 IDNG 320 E TDNG 420 25198001 CJ LINHA CENTRAL TDNG 320 420 DENOMINA O QT CJ GARRA DA LINHA cosa 1 CJ BRACO DA LINHA ties uim 1 PINO DALEINEA e o E E E 1 PORCA AUTOTR DIN980 MA 20 8 1 ep 1 PARAFUSO SEXT M 16X75 8 8 2 PORCA AUTOTR DIN980 MA 16 8 DS 8 e TL ae 1 GRAXEIRA RETA TT ran 1 ESPACADOR 5 55 ue sn MIL LM DUE EE REM ED E 2 PARAFUSO CAB SEXT M 12X85 88 4 PORCA AUTOTR DIN980 MA 12 8 08 4 CJ GUIA DA VARETA oor ee a Dt Ap DE EE 1 ABRE iau LE 3 A MEUM rM E MI CC 1 pw m T 2 E NO ec x te O oU E omar 1 GRAMPO C p HERUM EN RE 1 ABRACADEIBA 29 eM MAU REC OE 3 BATENT E A RM PR OR OAA 1 PARAFUSO MM o ROT pa E EE 3 GUIA INFERIOR DA MOLA E dte Do tha Deo deus 1 MOLA INTERNA ca a atr cod A n E Ad 1 MOLA INTERMEDIARIA eene ten ertet tenentes 1 MOLA EXTERNA MER PT 1 BATENTE A a 1 GRAMPO EINHA A cue 1 PRESILHA
139. 8 71 58170004 AL A ENGATE acess hene a cu aged da ere 72 82150706 PORCA SEXT MA 6 INOX donas ardido ext ii ee 73 03020004 REBITE MACHO RECARTILHADO eene eene 74 58170006 SUPORTE ESQUERDO tide 75 58170005 EIXO ARTIGUDADOPFX ftare 76 90220112 ANEL ELASTICO P EIXO E 122 cto 77 AR 03020009 REBITE FEMEA 5 7 78 58170007 SUPORTE DIREITO ss citi it tet Re e ii tte rd 79 58175301 SUB i itte e e e tu ee eite 80 25130034 ait et cete e ee tei teu ee e th ied 81 25130035 TONIE adi ers Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de 5 TDNG 320 E TDNG 420 86 25136000 CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE TDNG 420 OPCIONAL Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 25131400 15190038 82050705 83010105 818806012 83010106 8205070608 15190024 818806025 818806020 58175300 818806016 25130700
140. 90220025 25130057 812708008 15190047 15190065 15190046 818705016 15190048 15190064 25130040 15190063 25130061 15190037 15200005 15190040 25130500 23130005 87301221 IDNG 320 E TDNG 420 25136100 CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE TDNG 320 OPCIONAL DENOMINA O E TAMPA SEPARADOR as X ads PORCA SEXT M B ras arcadas SU ii ARRUELA DE PRESS O PARAFUSO CAB SEXT M 6 X 12 ARRUELA DE PRESS O 6 PORCA SEXT DIN934MA 06 8 reticere tret tetto easi EEE E MU E A PARAFUSO CAB SEXT M 6 X 25 PARAFUSO SEXT M 6 X 16 CISPRISIONEI RO cu atrio PARAFUSO SEXT M6 X 162 a ta CJ CABECEIRA DIRE Aa t dr CJ CABECEIRA ESQUERDA aieo o oec bi on at CJ FIXADOR DIREITO CAIXA uso d roit e PARAFUSO SEXT 5 12 2 CHAPA DIANTEIRA eret hte ee PORCA AUTOTRAVANTE DIN980 MA 06 8 CJ REGULAGEM SEMENTE PASTAGEM eee GJ SUPORTE DO EIXO uu irte talas CJ CAIXA SEMENTE PASTAGEM EMENDA ASA 4 O etate este ctr te tet beo ol te eee DRE RE ecd
141. A 04 25123300 CJ TAMPA CARENAGEM V LVULA cette ttis 05 25220047 seus catenam siet 06 25220068 CHAPA SUPERIOR 07 25220070 CHAPA FIXA O CARENAGEM eee 08 82020708 PORCA BORB antenna cional Rd 09 83010106 6 5 10 83010108 ARRUELA DE PRESS O MOS 11 86319026 CJ 2 V LVULAS DIREC 100 18 201 12 811706055 PARAFUSO CAB CIL SEXT INT ALLEN M 6 X 55 13 8200070808 PORCA AUTOTR DIN 985 8 8 14 8205070608 PORCA SEXTAVADA DIN934 6 8 15 25220069 PROTE O MANGUERAS 7i eo eoe eo eta C d 25220069 Comprimento 427 mm C d 25220069 Comprimento 40 mm Comprimento 279 mm 03 1409 07 235 Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 236 Cat logo de Pecas REF C DIGO 01 83010108 02 86319025 03 811708130 04 8205070808 TDNG 320 E TDNG 420 86319026 CJ 2 VALVULAS DIRECIONAL DFE 100 DENOMINA O QT CJ ARRUELA DE PRESS O MB asada 4 VALVULAS DIRECIONAL
142. A DIN934 8 213 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 214 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25365006 CJ TENSOR CABECALHO Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 C DIGO 18010011 25363300 25363400 70060004 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25365006 CJ TENSOR CABECALHO DENOMINA O PINO TRAVA A X 2 aa CO FUSO TENSOR MEE LL 215 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 216 Cat logo de 5 TDNG 320 E TDNG 420 25226100 CJ SISTEMA HIDR ULICO TDNG 320 ROD AUX SEM MARCADOR DE LINHAS 29 Man 06 24 01 11 EE 27 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 217 25226100 CJ SISTEMA HIDR ULICO TDNG 320 AUX SEM MARCADOR DE LINHAS C DIGO 01020010 05022021 86050052 053512
143. A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 818712070 25180001 83010112 82050712 818712035 28040046 92010530 28020021 26102900 62011200 26102600 26100031 818708025 28030018 26100900 83010108 82050708 92010845 818708030 82010706 26100041 35200033 35200032 26100032 35200029 84300818 89200131 90220247 88106204 35200012 82010614 15140019 35200028 82010708 818706012 35200035 35207600 26105007 26105008 26105004 01020010 15070022 28030017 IDNG 320 E TDNG 420 25185000 CJ LIMITADOR PARA SOJA OPCIONAL DENOMINA O PARAFUSO SEXT M 12 X caja ADAPTADOR DO LIMITADOR ccoo ARRUELA DE PRESS O 12 ee PORCASGEXIAM IB E PARAFUSO SEXT M 12 trees E Ra PINO ELASTICO BA 30 u care A TE RT MANIPULOIMBM 7142 E dod cn GLEUSO du ARUBA ede Rape Qt e Dd s CJ REGULADOR IRL Ra MARI GU RUN ARRUELA DE PRESS O M 8 PORCASEXT M8 cde e PINO EL STICO 8 X 45 es uns iban sedat PARAFUSO SEXT M 8 X PORCA AUTOTRAVANTE M 6 nin FLANGE A i t d RR DIM bun EIXO ESQUERDO ct
144. ARA CILINDRO DENOMINA O QT CJ GAXETA POLIMYTE 2500275087 2 GAXETA PARKER 25001500 375 0 22000201 100000 1 ANEL ORING 25002 dida 1 ANEL ORING 2 234 006 90 1 ANEL PARBAK 8 834 eiecerunt desde desen a 1 ANEL RASPADOR 1500 00 44 100100 1 ANEL GUIA P HASTE D 42 2 22 1 ANEL GUIA P EMBOLO W2 3250 tnter 1 125 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 126 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25125200 CJ SISTEMA HIDR ULICO COM V LVULA DIVISORA TDNG 320 420 12 06 11 12 04 05 01 02 01 03 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25125200 CJ SISTEMA HIDR ULICO COM V LVULA DIVISORA C DIGO 05030009 25120200 25120600 05372662 25120700 05351220 90112116 15120027 15121800 05010053 05282232 05102594 05010054 TDNG 320 420 DENOMINA O ADAPTADOR 7 8 X CJ MANGUEIRA 1 2 1060mm senem CJ MANGUEIRA 1 2 3380 irato eet c rogi vendis TS FEMEA Wald Od e acd CJ MANGUEIRA 1 2 2670 JOELHO MACHO 2024 6 105
145. ARADOR LATERAL EMENDA ASA AO aee De Hee qe De eb pias CORRENTE ROLO ASA 40 110 ELOS PARAF SEXT 8 20 ENGRENAGEM 2 20 GUIA GRAXEIRA RETA M 6 1 CHAPADO MANGAL PROTE O ESQUERDA PROTE O DIREITA tia ANEL EL STICO E 25 7 CONTRAPINO 1 8 1 ARRUELA et te GUIA DO ROTOR idi esM da odeia CAIXA DISTRIBUI O DA 2 12 t d dde etd MOLA nad ARRUELA DENTADA rrt etn nnne er nets INTERRUPTOR ee de ivt rete e CONDUTOR iine It i eerte enr te ee INTERRUPTOR CAIXA EIXO ESQUERDO ua siste tet eei etes teer ed es CHAPA AJUSTE 0 55mm ESPESSURA 5 32 X 1 e Rede d eet BUCHA E CJ 5 e d e te ESCALA ue edd REBITE POP 3 2X 859 via m eee ded 59 QT MAQ Semeato S A Industria e Com r
146. CA AUTOTR DIN980 MA 12 8 DS 27 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 28 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25117301 CJ COMPLEMENTO PLATAFORMA TDNG 320 II 01 0203 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 29 Cat logo de Pecas IDNG 320 E 420 01 03 04 05 C DIGO 25110004 28040023 818812030 83010112 DENOMINA O QT CJ COMPLEMENTO PLATAFORMA ecce neneeetn te tnnennntetenente en 1 ABER I ctam cu ls ted b O S 3 PARAFUSO CAB SEXT M 12X30 8 85 3 ARRUELA DE PRESS O M 12 3 8200071208 PORCA AUTOTR DIN980 MA 12 8 DS 3 25117301 CJ COMPLEMENTO PLATAFORMA TDNG 320 II Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 30 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25117201 CJ COMPLEMENTO PLATAFORMA TDNG 420 II st Qe CN O Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 31 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 REF 01 0
147. CA SEM FIM TDNG 320 36 CJ RESERVAT RIO ADUBO E SEMENTE ROSCA SEM FIM TDNG 420 40 CJ TRAVA DAS TAMPAS tas tette cete o edad RT tees 44 CIPGAVETA dano 45 CJ DISTRIBUIDOR DO ADUBO ROSCA SEM FIM 3 4 1 E 2 ESQUERDO TDNG 320 46 CJ DISTRIBUIDOR DO ADUBO ROSCA SEM FIM 3 4 1 E 2 ESQUERDO TDNG 420 47 CJ DISTRIBUIDOR DO ADUBO ROSCA SEM FIM 3 4 1 E 2 ESQUERDO 48 CJ DISTRIBUIDOR ROSCA SEM FIM 3 4 1 E 2 ESQUERDO 49 CJ BASE DIREITA sara cr elder eire aetas 50 CJ DISTRIBUI O DA SEMENTE TDNG 820201 deret eei cia e beet te e ee b c 52 CJ DISTRIBUI O DA SEMENTE TDNG 420 56 CAIXAS DE PASTAGEM CJ CAIXA DE PASTAGEM 320 OPCIONAL E cosa eh ct ie tic tc e t D e c dpud 58 CJ CAIXA DE PASTAGEM TDNG 420 OPCIONAL tette tette tette tetti 62 CJ CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE TDNG 320 PARA ESPANHA OPCIONAL 66 CJ CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE TDNG 420 PARA ESPANHA 70 CJ CAIXA DE PASTAGEM MICRO GRANULADO TDNG 320 74 CJ CAIXA DE PASTAGEM MICRO GRANULADO TDNG 420 78 CJ CAIXA DE PASTA
148. CATRACAS TDNG 420 II eee 238 CJ SINALIZA O CJ SINALIZA O TDNG 420 ll ettet tenete te tette sete tec 240 CJ MONTAGEM SUPORTES PARA SINALIZA O 242 CJ SUPORTE CAIXA ELETRICA oc E 244 KIT CALHAS CJ KIT FIXA O CALHAS 246 CJ HECTARIMETRO CJ HECTARIMETRO ns 248 Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25015600 CJ CHASSI TDNG 320 COM BASE PARA RODADO DE TRANSPORTE Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25015600 CJ CHASSI TDNG 320 COM BASE PARA RODADO DE TRANSPORTE REF C DIGO 01020010 01030053 03100024 15020001 15020002 15070001 25010001 25010004 25010400 25012400 25113300 25113400 8205071008 8205070808 62310300 82050712 83010108 83010110 83010112 818812140 818808025 818810025 818810035 DENOMINA O ARRUELA LISA M8 ass ci apa ps Ui Saad CJ TAMPA CJ TAMPA ESQUERDA essere
149. CJ MARCADOR DE LINHAS TDNG DENOMINA O QT CJ BATENTE DO MARCADOR ra e tee ER ER 2 Nc 4 EIXO ARTICULA O MARCADOR 02 22 041 2 CJ SUPORTE DIREITA MARCADOR LINHA 320 420 1 CJ SUPORTE ESQUERDA MARCADOR LINHA 320 420 1 PORCA SEXTAVADA DIN934 MA B B een 8 GJ DISTANCIADOR MENOR Ec dei tede 2 CJ BRA O MARCADOR DE LINHAS etes B CJ SUPORTE DISCO MARCADOR B CJ BASE DIREITA MARCADOR LINHA TDNG 1 CJ BASE ESQURDA MARCADOR LINHA 1 CJ DISCO RECORTADO MARCADOR 2 SUPORTE MENOR DISCO TDNG eerte 1 A REL EM xu CLE ut 2 PRESILHA 4 CJ TUBO INTERMEDIARIO siii ri 2 PORCA SEXTAVABA MB 29 oret d 4 ARRUELA DE PRESS O M TO ooo ati idea 16 ARRUELA DE PRESS O M 16 eene tenente 8 GONTRAPINO 3 16 9 be edictum ts mine foren EE 4 PARAFUSO CAB SEXT M 12 X 60 8 8 nes 16 PARAFUSO CAB SEXT 16 X 75 8 8 isses 8 PARAFUSO CAB SEXT 20 608 8 2 PORCA SEXTAVADA DIN934 12 8 2 0044100000 16
150. CJ SUPORTE LIMPADOR ESQUERDO ARRUELA rue d od iv Rd PARAF SEXT M 10 X 25 8 8 FIXADOR DO COMPACTADOR DIREITO MOLA qr PARAF SEXT M 10 X 130 8 8 2 22 2 SUPORTE COMPACTADOR DIREITO SUPORTE COMPACTADOR ESQUERDO sse GRAXEIRA M 8 X 1 25 PARAF SEXT M 12 X 70 8 8 sse PINO TRAVA re inedit eni PORCA AUTOTRAVANTE M 12 05 ANEL EL STICO PEURQ EA7 ui its nete dont cds ROLAMENTO CONICO 30204 EIXO lila 2 CJ RODA DO COMPACTADOR NG ESQUERDA CJ RODA DO COMPACTADOR NG DIREITA CJ SUPORTE COMPACTADOR CJ SUPORTE COMPACTADOR ESQUERDO Q T LINHA 163 25235400 25235500 Var ANAND Aa dl dl da 5 00 Lm A dll AGA GOA 00 add Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Bras
151. CONTRAPINO 1 8 X 17 1 oit teer itte ROLAMENTO 30205 d e e ette ie Ea eds PARAFUS O SEX TEM 10X 35 eie ate itt ette tei ete 147 QT MAQ 1 DA BAaANaAanaa N Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 148 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 15150000 CJ DISTRIBUI O DO ADUBO OPCIONAL PARA SOJA ess 05 04 070607 101 06 07 060 03 05 02 01 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo Pecas C DIGO 01060004 01060007 15150001 15150002 818708020 82050708 83010108 TDNG 320 E TDNG 420 15150000 CJ DISTRIBUIC O DO ADUBO OPCIONAL PARA SOJA DENOMINA O QT MAQ 320 TDNG 420 CONDUTOR ADUBO RO 41 16 ABRA ADEIRA MENOR tentent 16 FIXADO M 8 ABRACADEIRBA heit um aet ae 8 PARAF SEXT 8 X 20 iii 16 PORCA SEXT 8 sano dau a 32 ARRUELA DE PRESS O 8 32 20 149 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeir
152. CORRENTE ROLO ASA 40 110 ELOS sse PARAFUSO SEXT X 2b ENGRENAGEM Z 20 trita e ene CJ GABECEIRA CENTRAL tl GRAXEIRA M 6 X 1 niente ederet te ce ee d e ariana es CJ SUPORTE CAIXA PASTAGEM tol eda dad ci PROTE O ESQUERDA ecrit d konstant dins aede eva paren eg PROTE O DIREITA rode eere daria as ANEL ELASTIGQ E 25 iaa inn ue ees ket RR PARAFUSO SEM SEXT INT ALLEN _ GUIA DO ROTOR os CAIXA DISTRIBUI O SEMENTE 2 ROTOR 212 cia deterret ete ete cete ote cete Heu EP LS PARAFUSU SEXT 5 16 ARRUELA DENTADA leet tti rb teorema tee stent is INTERRUPTOR E CONDUTOR s calla oat aee et go le fedes cass e e ar pU o teat deeds GJ HASTE ESQUERDA ihe eor ei x E ESCALA aea et etie REBITE POE 3 2 X 8 9 iis ene be a ER RET S Lr RR UAE ARR RR RE 83 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 84 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25136100 CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE TDNG 320 OPCIONAL CONTINUACAO
153. DE TRANSMISS O cocina 8 1 TRANSMISS O DE SEMENTE aar us 8 2 TRANSMISS O DO ADUBO 8 3 OBSTAGULIZADOR M VEL sado 8 4 DISTRIBUI O DE SEMENTES on aca o aot uius Lulli a een naut 8 5 DISTRIBUI O DO ADUBO ar uf ida MANUTEN O cosas io 9 1 CUIDADOS COM ALGUNS COMPONENTES DA TD NG 9 2 PONTOS DE LUBRIFICA O i 9 3 PREPARA O NO IN CIO DA SAFRA 9 4 SERVI O NO FINAL DA 225 tii didas 9 5 RESERVAT RIO DE ADUBO uei eds toe cds 10 PROBLEMAS E SOLU ES saia assis errada fra Stade 8 55 ECL 11 1 LIMITADORES DE 11 2 dd adela etie 11 3 CAIXA DE PASTAGEM 5 tette ede el ie Ee br t dd 1 PARTE MANUAL DO OPERADOR 2 PARTE CATALOGO DE PECAS Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 4 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 4 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 O MANUAL DO OPERADOR cont m as informa es necess rias para opera o e manuten o
154. DO DE TRANSPORTE DENOMINA O QT CJ ADAPTADOR 3 8 x 3 4 4 V LVULA DIVISORA DE FLUXO 1 ADAPTADOR SIS OS Ls ru SLT A M 4 ARTICULADOR MARC LINHAS cii ctore rita concita ceret indi 2 CJ MANGUEIRA 1 9 44300 tacto tope sit omina na 2 GJ MANGUEIRA 3 8 X4900 4 CJ CILINDRO MARC UNHA 2 193 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 194 Cat logo de 5 25125400 TDNG 320 E TDNG 420 SISTEMA HIDR ULICO QUATRO SA DAS OPCIONAL TDNG 320 420 06 01 02 01 02 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 195 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25125400 SISTEMA HIDR ULICO QUATRO SA DAS OPCIONAL TDNG 320 420 REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 05030009 ADAPTADOR 7 8 X 3 8 NP Ta 4 02 25120800 CJ MANGUEIRA 4 03 05182594 ENGATE R PIDO S 40 4 1 2 222 4 04 05010053 TAMPA EXTERNA ENGATE 4 05 05010054 TAMPA INTERNA ENGATE 4 06 25125401 CJ MANGUEIRAS TDNG
155. DO TORRE ALTA 16 _ OPCIONAL REF C DIGO DENOMINA O QT LINHA 25075023 25075024 01 25070024 EIXO DIREITO mula Risus 1 1 01 25070025 EIXO ESQUERDO eco hte eos 1 1 02 25070036 CAOT IN SN 2 2 03 89201707 RETENTOR 01707 2 2 04 25070027 2 2 05 81980802001 PARAF ESC FENDA CRUZ M 8 X 20 8 8 DIN 965 12 12 06 28320017 DISCO PLANO LISO 15 1 2 X 4 00 1 06 28320018 DISCO PLANO LISO 15 1 2 X 3 50 1 06 25070057 DISCO RETOS 1 06 25070058 DISCO A O ener cet uen 1 07 28030017 ARRUELA LISA Morbo d MI NR EMO EN 2 2 08 83010108 ARRUELA DE PRESS O M 8 12 12 09 8205070808 PORCA SEXTAVADA DIN 934 MA 08 08 12 12 10 88330204 ROLAMENTO CON 30204 ertet eterne 4 4 11 25070046 ARRUELA DIS A rire ceu tte dut mu eb 2 2 12 82030716 PORCA CASTELO M 16 DIN 979 2 2 13 25070040 de une 2 2 14 90220247 ANEL EL STICO P FURO 47 remeter 4 4 15 85001235 CONTRAPINO 1 8 asi Aa oa codice 2 2 16 25070042 LINEAR E SR 2 2 17 25070041 CALOTA SEM PARAFUSO ao e 2 2 18 90220358 ANEL EL
156. DOR DE PROFUNDIDADE P DISCOS DESENCONTRADOS 320 420 OPCIONAL 178 MARCADOR DE LINHAS CJ MARCADOR DE LINHAS COM SISTEMA 180 CJ MARCADOR DE LINHA 2 182 CJ DISCO RECORTADO MARCADOR DE LINHA de Disto Ure dd 184 CJ SISTEMA HIDR ULICO MARCADOR DE LINHAS S RODADO DE TRANSPORTE 186 CJ CILINDRO E MANGUEIRAS DO MARCADOR DE LINHAS P S RODADO DE TRANSPORTE 188 CJ SISTEMA HIDR ULICO MARCADOR DE LINHAS C RODADO DE TRANSPORTE 190 CJ CILINDRO E MANGUEIRAS DO MARCADOR DE LINHAS C RODADO DE TRANSPORTE 192 CJ SISTEMA HIDR ULICO QUATRO SAIDAS OPCIONAL 320 420 194 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 CONTRAPESOS CJ CONTRAPESOS TDNG 320 TDNG 420 OPCIONAL 196 MARCADOR HECTARES CJ MARCADOR HECTARES TDNG 320 420 OPCIONAL 198 RODADO AUXILIAR CJ RODADO AUXILIAR TDNG 320 Ml 200 CJ RODADO AUXILIAR TDNG 420 ln ns 202 t Te 204 CJ FREIO DIREITO ESQUERDO RODADO 205 CJ SISTEMA HIDR ULICO FREIO 320 I conri i
157. E 2 PORCA SEXT CASTELO S 0480 14440 tenentes 2 CONTRAPINO S C OS duee 2 JUNTANBDACAC Sl So 2 ud oc Lx AA 2 GRAXEIRA RETA 8 X 1 25 reete tnter steer nera 2 PROTETOR DE FELTRO sseseeeeeeneneete tentent tette tentent tette 2 PARAFUSO CAB SEXT 10X45 8820 paso pedi ca 16 ARRUELA DE PRESS O M 6 tete nennn tenente 8 PARAFUSO CAB SEXT M 6 168 8 2 04044 00 tette ent 8 PORCA AUTOTR DIN980 MA 10 8 DS 16 PARAFUSO Meri ici dada key 16 RODAM TOCO iia 2 PORCA SEXT FLANG MB 20 P 1 5 28 55 30 16 C MARA DE AR 287790 12 X 28 sse 2 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas 25036200 CJ RODADO TDNG 420 II Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 TDNG 320 E TDNG 420 21 Cat logo de Pecas C DIGO 93052814 25030019 15040001 811712130 8200071208 88332216PL 25030017 88332212PL 25030028 25030021 25020025 56060015 85001859 25030024 25030020 843
158. E TDNG 420 25165302 CJ SISTEMA HIDR ULICO MARCADOR DE LINHAS PARA MAQUINAS SEM RODADO DE TRANSPORTE DENOMINA O QT CJ A O 2 ARRUELA HB A o 8 PARAFUSO SEXT M 12X45 6 8 ion 2 ENGATE R PIDO NPT 1 2 MACHO uniera sarta posi 2 TEE FEMENAO BOBO o 2 GRAMPO po Pr EXE 8 PINO ARTICULA O MARCADOR 5 2 PINO dM MTM TERR 2 CJ CILINDRO E MANGUEIRAS MARCADOR DE LINHAS 1 PORCA SEXTAVADA DIN934 MA12 8 2 SUPORTE VALVULA runa D Pt e sti tao 1 ARRUELA DE PRESS O M 12 2 PARAFUSO SEXT 3 8 1 anta aput exin od 2 ARRUELA DE PRESS O 10 2 187 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 188 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25165303 CJ CILINDRO E MANGUEIRAS DO MARCADOR DE LINHAS PARA MAQUINAS SEM RODADO DE TRANSPORTE 06 01 0201 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25165303 CJ CILINDRO E MANGUEIRAS DO MARCADOR DE LINHAS PARA MAQUINAS SEM RODADO DE TRANSPORTE C DIGO DENOMINA O QT CJ 05030020 ADAPTADOR 3 8 rte soe ona ts 05252622 V LVULA DIVISO
159. ES Solo demasiadamente mido N o realise a semeadura quando o solo ainda se encontrar muito mido Palha mal triturada e mal distribu da Semente com palha Use picador e distribuidor de palha na automotriz no ato da colheita Use semente limpa QUEBRA DE SEMENTES Alavanca da caixa distribuidora mal posicionada Ajuste a posi o da alavanca de acordo com o tamanho da semente PROFUNDIDADE DE SEMEADURA DEMASIADA Muita press o nas molas Selecione as molas adequadas para o tipo de solo Excessiva regulagem do cilindro hidr ulico Aro limitador de di metro errado Reduza a profundidade Usar aro limitador adequado DISTRIBUI O IRREGULAR DE ADUBO NA LINHA distribuidores sem fim inadequados ou a montagem destes est incorreta Usar distribuidores sem fim corretos DISTRIBUI O IRREGULAR DE SEMENTES Distribuidores de sementes mal posicionados ou regulados Posicionar os distribuidores Regular todas as alavancas na mesma posi o Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 11 OPCIONAIS 11 1 LIMITADORES DE PROFUNDIDADE Existem quatro tamanhos de limitadores de profundidade dispon veis 25070077 25070083 usados nos sulcadores defasados e desencontrados mantendo
160. ESQUERDO BARRA DE APOIO SUPORTE DIREITO BARRA DE APOIO SUPORTE CENTRAL BARRA DE APOIO del PAINEL TRASEIRO iiidid aiii inedi un DEFLETOR MAIOR CJ BARRA E EIXO FUNDO DO RESERVAT RIO 320 SEED BASE DO MARCADO Rocio mc CJ CABECEIRA CJ CABECEIRA 5 CJ TRAVESSA eese e t t e ecrire e sitit ree EIXO MARCADOR disti Desinit CJ PAINEL INTERMEDIARIO aus cores tinet dd Cl DIVISORIA fest at RE CJ DIVISORIA CJ FUNDO decia adas PROTE O TRASEIRA ESQUERDA PROTE O TRASEIRA PUXADOR DA CJ TRAVA DA TAMPA nennen PARAFUSO DA PORCA AUTOTRAVANTE M 8 5 PORCA BORBOLETA 8 PORCA SEXTAVADA DIN 934 MA 6 8
161. ESQUERDO CAIXA 002 000 1 2 ARRUELA SMS ro LI E LESE de 154 ARRUEDA EISAM B rara tpi ea ERA DA 16 ARRUELA DE PRESS O 20 PORCA SEXTAM O do 20 PARAF SEXT 5 16 RE ctl M A EA 78 CHAPA DIANTEIRA 0 eb ette nd 2 PORCA AUTOTRAVANTE M 6 2 25 CJ REGULAGEM SEMENTE PASTAGEM 1 CJ SUPORTE DO EIXO usce A Da 1 CJ CAIXA SEMENTE PASTAGEM eene tete nnts 26 EMENDA ASA 40 2 CORRENTE ROLO ASA 40 110 ELOS 2 PARAF SEXT M8 X 20 aiias faire a 8 ENGRENAGEM 2 20 4 2 CJ CABECEIRA CENTRAL 00 2 GRAXEIRA RETA M 6 X 1 2 5 CJ SUPORTE CAIXA PASTAGEM oe Feb lt fe 1 PROTEGAG ESODERD A a ru Suede nd Ra iu Ru idad 1 PROTEC O DIRE TA S iere Lou Ld 1 ANEL EL STICO E 25 irata dietas bete eta 2 CONTRAPINO TIS 36 io a 52 ABRHUELA A ELI 52 GUIA DO ROTOR 26 CAIXA DISTRIBUI O SEMENTE eene nnns 26 ROTOR LA tas em M 26 MOLA
162. GEM BASCULANTE TDNG 320 tete tentent 82 CJ CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE TDNG 420 86 TRANSMISS O CJ TRANSM CX DE CAMBIO TDNG 320 CJ TRANSM CX DE CAMBIO TDNG 420 90 CI ESTIGADOR E br Lote aaa ce icd d ccc 94 CJ MANCALIDIREITO ESQUERDO i d E COURS IUNII ERREUR 96 GJ INVERSOR 1247287 sss SER eee NER e EH E ten ed 97 CJ ESTICADOR TDNG 3201 tnter teretes 98 E ESTICADOR 420 Dos sod curia teh olaaa 99 CJ CAIXA DE C MBIO DIR 2 100 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 JESTICADOR CAMBIO licita 102 POSICIONADOR BE NU SW CHE nig 103 MONTAGEM DO PROTETOR DIREITO 104 SUPORTE CX DE CAMBIO TDNG 320 CJ SUPORTE CX DE CAMBIO 420 106 ZORIENTADOR EIXO ADUIBOQ 1 1 titt eee te pe Enti te PRESE EE 108 ERES 109 ESTICADOR MENOR DE 11
163. GUEA O MR esuada 1 25360012 lt 22 UA 4 25360027 BUCHA DE AJUSTE DA ROTULA 222220200 tecti cerdo els 4 25364200 CJ ENGATE CABEC ALHO cri denied 1 25364600 CJ ARTICULADOR BRA O MAIOR 1 25366100 CJ TRAVA CENTRAL CABE ALHO cce tens 1 25370900 CJ APOIO DIREITO CABE ALHO d id 1 25371000 CJ APOIO ESQUERDO CABE ALHO 1 25371200 INTERLIGADOR MENOR CABE ALHO TDNG 320 1 25375103 CJ TENSOR CABE ALHO destina nba atrae 1 25380022 PINO DESARME Masc in a ra 1 25380024 PINO ARTICULADOR DA TRAVA 2 1 25383800 ARTICULADOR MENOR 1 25390100 CJ BRA O ESQUERDO CABE ALHO TDNG 320 1 28330010 ENGATE aiti Dhu eue cr isse ELE 1 35040002 tree toten Pu lara tria 2 84300818 GRAXEIRA RETA 8 X 1 25 4 85001635 CONTRAPINO 3 16 X Visio runa aia jul loci e ceto better ed dela 2 85001859 messi 2 91125000 CORRENTE SOLDADA 130 769 tira df 2 92011035 PINO EL STICO M 10 ica
164. INA O QT CJ 01 25120039 CHAPA GUIA CENTRA Lactancia 1 02 25120040 PROTE O ARGOLA CENTRAL iia 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 229 Cat logo Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25126600 CJ ARGOLA LATERAL MANGUEIRAS REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 25120041 CHAPA GUIA LATERAL 24 ed ad 2 02 25120042 PROTE O LATERAL ARGOLA ica 2 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 230 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25126700 CJ CENTRAL 06 07 0402 08 09 9 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 231 Cat logo de Pecas REF C DIGO 01020010 01100023 25120043 25120044 25120045 82020706 83010106 818806020 818808016 8200070808 TDNG 320 E TDNG 420 25126700 CJ PROTE O CENTRAL DENOMINA O QT CJ ARQUELA LISA MB E en 2 A M MOM 4 CHAPA TRASEIRA 1 CHAPA FRONTAL 1 COBERTURA PROTE O
165. IRO TOO e ca 1 CJ CILINDRO TRASEIRO 1072 tl 1 ARTICULADO OM c M t roh qu ML 2 ARTICULADO eser eum ta laca DL e DD 2 SUPORTE MANGUEIRAS a oet sce 1 NIPEE 2 NP TOS ot atenta a 1 CJE GIEINDRO BIBRAULICO 2 1 CJ 2 V LVULAS COM PROTE O tas 1 17 2 NPTF EONGO omoes e dad ORE 1 PROTE O PARA MANGUEIRA DIAM 26 X 3 ESPIRAL 6 PROTE O PARA MANGUEIRA DIAM 43 X 12 ABRA ADEIRA INSULOK 4 6 10 30 PARAFUSO CABE A SEXTAVADA M 12 X 25 8 8 2 PORCA AUTOTR DIN980 MA 12 8 DS inciter etes 2 CJ COMANDO EL TRICO PARA 2 1 CJ MANGUEIRO 19 X 1150 1 CJ MANGUEIRO 7 X 2850 MM teen tenente etn n 1 CJ MANGUEIRO 19 X 3000 MM nenne tentent 1 CJ MANGUEIRO 19 X 3870 MM tentent 2 CJ MANGUEIRO 19 X 4000 2 CJ MANGUEIRO 19 X 4200 0 440 4 1410050 00 n 1 CJ MANGUEIRO 19 X 5400 MM ete serranas 1 CJ MANGUEIRO 7 X 8000 2 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 228 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25126500 CJ ARGOLA CENTRAL MANGUEIRAS REF C DIGO DENOM
166. L PP 4 X 1 MM CABO FLEX VEL PP 4 X 1 MM CABO FLEX VEL PP 4 X 1 MM CABO FLEX VEL PP 4 X 1 MM CABO FLEX VEL PP 5 X 1 MM CABO FLEX VEL PP 5 X 1 MM 8 007 GONEGTOR METALICO 7 POLOS eo tae totins ALOJAMENTO F MEA 3 POSIGC ES essere tttnttnntnnn tentes ALOJAMENTO MACHO 3 POSI ES itio ru etim ete teet CONECTOR EL TRICO PARA SOLEN IDE DE DIN43650 CONECTOR T SINDAL 10 00 241 dl dl dl dl Ad bh Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 242 17 02 22 18 12 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25255601 CJ MONTAGEM SUPORTES PARA SINALIZAC O 2102 22 18 11 05 26 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 243 Cat logo de Pecas C DIGO 25250014 25250015 25250016 25250017 25250018 25250019 25250500 25250600 25250700 25250800 86940023 86940025 86940026 86951243 86951245 86951246 86951247 86951248 86951249 86951253 87301221 818808015 818808020 818808075 818812060 8200070808 8200071208 TDNG 220 E TDNG 420 25255601 CJ MONTAGEM SUPORTES PARA SINALIZA
167. M 16 X 70 8 8 PARAFUSO SEXT M 20 X 65 8 8 PARAFUSO SEXT M 20 X 150 8 8 PORCA AUTOTR DIN 985 MA 8 8 PORCA AUTOTR DIN980 MA 10 8 DS PORCA AUTOTR DIN980 MA 12 8 DS eee PORCA AUTOTR DIN980 MA 16 8 DS PORCA AUTOTR DIN980 20 8 DS CJ FUSQ ESQUERDO ss cs iaa deep eiat CJ FUSO DIREITO s iiiter ente eite ertt pa 115 4 15 64 8 2 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 116 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25127203 KIT TRAVA REGULAGEM CICROSA P MAQUINA SEM CILINDRO 100 mm Semeato S A Ind stria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25127203 KIT TRAVA REGULAGEM CICROSA P MAQUINA SEM CILINDRO 100 mm C DIGO DENOMINA O 05022232 ADAPTADOR MACHO iaa tati AARRE E 25120027 PARAFUSO TRIVA aus 25120036 GUIA DO CILINDROS a read a A X 25122000 cimi MR 251059030 o
168. MANGAL edo Hed db rcd PROTE O ESQUERDA 2 nana PROTE O DIREITA iecit iii ANEL EL STICO 25 CONTRAPINO 1 8 X 1 enne ARRUELA ITE GUIA DO ROTOR ASA CAIXA DISTRIBUI O ROTOR Za liinda MOLA E ARRUELA DENTADA cial ieri nea INTERRUPTOR es etre Rt coepere Dear totes CONDUTOR lt a aca oai BUCHA sed ope md Ru CJ HASTE ESQUERDA ener ESCALA comida aaa E AE REBITE POP 8 2 X 8 9 e ee dte e ans 63 QT MAQ Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 64 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25135100 CJ CAIXA DE PASTAGEM TDNG 420 OPCIONAL CONTINUACAO 18 17 16 11 gt 22 107 06 62 65 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo Pecas C DIGO 25130300 82050126 15190041 15190039 82051718 15090045 92010526 85001035 15190066 28020021 15090700 25130032 818708025 28030017 818706020 01100023 15200005 IDNG 320 E TDNG 420 25135100 CJ CAIXA DE PASTAGEM TDNG 420 OPCI
169. MINA O CJ TAMPA SEPARADOR estque a intu eder Sao nda PORCA SEXTO iia it ARRUELA DE 5 PARAF SEXT M DXX 12 iiie icones ori ARRUELA DE 6 SEXT M 8 RE RR Ea teque TAMPA ttc aeree eene team x Rs Pa ES PARAF SEXT M6 25 araras PARAF SEXT 5 12 SEPARADOR LATERAL eene PARAF SEXT M6 X 16 2 CABECEIRA EQ FIXADOR ESQUERDO FIXADOR DIREITO 2 ARRUELA 5 ARRUELA 22d cr i pu agis age ARRUELA DE PRESSAO 8 PORCA SEXT M 8 rail cte eie eee tee ge PARAR SEXT M 5X 10 iudicas id aia aiias CHAPA DO RESERVATORIO ESQUERDO CHAPA DO RESERVAT RIO DIREITO PORCA AUTOTRAVANTE M 6 CJ REGULAGEM SEMENTE PASTAGEM _ CJ SUPORTE DO EIXO sucia de CJ CAIXA SEMENTE EMENDA ASA 40 iie pd edente cit rbi des CORRENTE ROLO ASA 40 110 5 2 24 4 44222222 PARAR SEXT M 8 X 20 era airada ENGRENAGEM Z 20 ire GUIA EE GRAXEIRA RETA M 6 1 enne CHAPA DO
170. Mola intermedi ria Mola externa para plantio direto e renovac o de pastagens condic es pesadas Mola interna Mola intermedi ria para plantio direto e cultivo m nimo Mola Interna para semeadura no sistema convencional Em solo muito compactado onde todo o curso do cilindro uso das tr s molas foi o suficiente para penetrac o dos discos pressione as molas de baixo para cima atrav s do batente inferior Para facilitar a operag o retire os contrapinos e batentes superiores Acione o cilindro hidr ulico para levantar as linhas sem no entanto desalojar a vareta no seu guia Pressione a mola de baixo para cima e fixe batente inferior na nova posic o Acione o cilindro hidr ulico para baixar as linhas at conseguir colocar novamente os batentes superiores e contrapinos E aconselh vel fazer esta regulagem linha por linha OBSERVAC O 1 O m ximo poder de corte alcancado quando a m quina tende a elevar se do rodado 2 Em plantio convencional ou solo macio pode se retirar os contrapesos do interior do tubo traseiro BATENTE ON SUPERIOR po CONTRAPINOS BATENTE INFERIOR AZ V m 22 S Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 ii Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 2 Posic o do regulador da press o das molas
171. N980 MA 10 8 09 2 PORCA SEXTAVADA DIN934 6 8 2 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO DENOMINA O 01 03140002 EMBOLO TOM Linda 02 15120109 TAMPA PLASTICA arcadas 03 25220019 TAMPA TRASEIRB AG oscar 04 25220023 TAMPA QUIA caros 05 25220042 CONTRA PORCA tiles 06 25220043 TERMINAL HASTE 48 220 2 2 07 25220054 HASTE CILINDRO CABE ALHO 08 25220055 CAMISA CILINDRO CABE ALHO 09 25224900 CJ PRISIONEIRO CILINDRO CABE ALHO 10 25225401 CJ PRISIONEIRO CILINDRO s 11 85001843 JCONTRAPINO 1 4Xx1 1 2 atacar cerita nd 12 8200071608 PORCA AUTOTR DIN980 MA 16 8 05 13 8203163608 PORCA CASTELO DIN979 MB36 08 TDNG 220 E TDNG 420 25226800 CJ CILINDRO HIDR ULICO TDNG 320 06 05 04 225 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 226 19 Cat logo de 5 TDNG 320 E TDNG 420 25228900 CJ SISTEMA HIDR
172. NELEL STICO acides uasa 85001235 CONTRAPINO VE lina dd 25140024 ENGRENAGEM 2 52 raid 25290027 ESCALA DIRE TA a ES 25290028 ESCALA ESGUERDA eto 25340006 ENGRENAGEM DA CATRACA 2 16 25340007 ENGRENAGEM DA CATRACA 2 16 DIREITA 25340200 2550 25345100 CJ ESTICADOR Ee I cM 86000016 CAIXA DE TRANSMISS O SW 20 aactor bec pl retta ica 86000017 CAIXA DE TRANSMISS O SW 20 15090046 A 25130040 CONDUTOR sa asia A E aa 25130034 CHAPA TRASEIRA cio 25130049 EIXO DA DE PASTAGEM pnl 01100023 ARRUELA LISA io 8200070608 PORCA AUTOTRAVANTE DIN 980 06 8DS 818708025 PARAF CABE A SEXTAVADA M 8 X 25 25130900 e Led eL LE 25130015 ABBUEDAS can io ci od ALD LP ULL QT MAQ 2 75 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 76 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25135700 CJ CAIXA DE PASTAGEM MICRO GRANULADO TDNG 320 continuac o 49 17 18 lt 05 YA 14 27 30
173. NHA 1 ME PE A E E 1 GBRAXEIRAREDABOCIBE it M 1 PORCA AUTOTR M CODE cisci enit tuti iio 1 PRESI 1 PARAFUSO SEXT 16X75 8 8 0 2 ECPACADOR DM M 2 PARAFUSO SEXT 12X85 8 8 essent nnns 4 PORCA AUTOTR DIN980 MA 12 8 DS 4 ABRACADEIBAS uta A ts 3 A qo c E 1 PORCA AUTOTR DIN980 16 8 DS 8 PRESILHA CONDUTORES duum RES CO 1 GRAMPO c c 1 TAMPAO CONDUTOR Ss ence Aa mas D cR bMS OR IE 1 CJ GUIA DA VARETA at 1 21 21 I ear D E A M NO a 2 A E 1 nU LO Pun cO 1 GRAMPO A tan DOO a mx Re A cp 1 E A AN PRN AA 1 ucc Qu A 3 GUIA INFERIOR DA MOLA stc tha ex Dae 1 MOLA INTERNA LG anf bet ral A ote Se 1 MOLA INTERMEDIARBIN fttt eie erede hu 1 MOLA EXTERNA S 1 edt os RD DR 1 A O 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21
174. NTEIRO ho UE CI SUPORTE DO EMO AP P RE E ODE ARRUELA DISA dtum CF PRISIONEIRO exo EM AL A ENGATE or fu EE PORCA SEXT DINO an REBITE MACHO RECARTILHADO seeneet eterne SUPORTE ESQUERDO vta Mosis GT EIXO ARTICULADOR O ca ud ados de ANEL EL STICO ana ll catala tela REBITE F MEA 5 X 17MM ss tenente tenentes SUPORIEDIREITO bete dea illa tp pyO qq Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 CJ CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE TDNG 420 PARA ESPANHA 70 25135300 OPCIONAL 90 101 a i LL BL 82 22 99 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 71 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25135300 CJ CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE TDNG 420 PARA ESPANHA C DIGO 25131400 15190038 8205
175. ONAL CONTINUA O DENOMINA O CJ HASTE DIREITA aceites ertet totom PORCA SEXT UNC 1 2 ee A A DG PORCA ESQUERDA sra ri PORCA SEXT M 18 BAIXA Lud PINO EL STICO 5 iio CONTRAPINO 5 32 X MM Ep NANNI AIKO CJ PORCA REGULADORA PONTE cu xU QT MAQ 00 aq 65 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25135200 CJ CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE TDNG 320 PARA ESPANHA 66 OPCIONAL c9 90 70 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 67 25135200 CJ CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE 320 PARA ESPANHA REF C DIGO 25131500 15190038 82050705 83010105 818706012 83010106 82050706 15190024 818706025 818705010 15190044 818706016
176. P 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 249 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25155600 CJ HECTAR METRO ELETR NICO REF C DIGO DENOMINA O QUANT 01 61180003 FIXA O DOS IMAS cura 1 02 86432100 HECTARIMETRO ELECTRONICO deor decides btt 1 03 818808040 PARAFUSO SEXT M 8 X 40 8 8 isse 1 04 8200070808 PORCA AUTOTR DIN 985 MA 8 8 1 05 61180004 PRES LHA DOSENSOH 53 56 iones 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 250 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 AMT PLANTIO DIRETO Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Passo Fundo novembro de 11 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400
177. RA DE FLUXO 15220005 ADAPTADOR 3 8 X aereas a 15220007 X ARTICULADOR MARC 25160500 CJ MANGUEIRA 1 2 x3050 essent tenerent 25161700 CJ MANGUEIRA 3 8 x4900 isses tnnt tentent 28055302 CJ CILINDRO MARC 29050005 NIPEE 1 2 NPTF LONGO iode idee 29050006 NIPEL 1 2 NPTF CONGO siii peto cipia ctia cin oreet iet iens 25160200 CJ MANGUEIRA 12 7X1200X1X2 isset teretes 05030009 ADAPTADOR MACHO NPT3 8 18 eee 189 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 190 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25226201 CJ SISTEMA HIDR ULICO MARCADOR DE LINHAS PARA MAQUINAS COM RODADO DE TRANSPORTE Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 191 Cat logo de Pecas TDNG 340 E TDNG 420 C DIGO 01030053 01050028 818812045 05182596 83010110 15070001 15220002 23101451 25226202 8205071208 25160001 83010112 81812235 25226201 CJ SISTEMA HIDR ULICO MARCADOR DE LINHAS PARA MAQUINAS COM RODADO DE TRANSPORTE DENOMINA O QT CJ
178. RODA DE CJ RODA DE CONVEXA PARAF SEXT MA 8 X 16 tos a UU es BANDA DE CONVEXA ARRUELA DE PRESS O PORCA SEXE MAS crol cms deleita CJ RODA DE C NCAVA PARAF SEXT MA 8 X 16 caben oteceistede tete iol eei ARO MM NM e legos BANDA DE C NCAVA ARRUELA DE PRESS O M 8 1 FOR A SEXTAS A lc 00286 CAPA DE PROTEGAO 21 quad o CJ COMPACTADOR CJ COMPACTADOR CONVEXO CJ COMPACTADOR PLANO QT MAQ Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 154 Cat logo de 5 IDNG 320 E TDNG 420 CJ COMPACTADOR C NCAVO CONVEXO PARA ARROZ E TRIGO TDNG 320 420 OPCIONAL A e iD e N AF n N N N 31 30 26 28 05 04 15 12 13 14 13 16 11
179. S Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 160 Cat logo de 5 IDNG 320 E TDNG 420 61135000 CJ COMPACTADOR LIMITADOR 18 19 16 VA 26 27 04 gt 15 2 23 24 22 20 21 25 31 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 85001435 8203 0716 28040072 35200035 61130003 818712035 61130100 85001235 83010112 82050712 15070001 01050027 15170014 89200131 35200012 88106204 61130002 25210003 84300618 818710030 82050708 83010108 61130004 35200004 818708016 83010110 82050710 818812070 61130003 25210001 61130005 IDNG 320 E TDNG 420 61135000 CJ COMPACTADOR LIMITADOR 161 DENOMINA O QT LINHA 5 82 Xd iiit eere aa bis PROTE O D BRA O GARFO stant ta tata tassa todo da asd SEXT M02 bs sn orit CIIPOSICIONADOR santino oa oodd tos Pratis CONTRAPINO 1 8 CPU imd mati d aa PORCA SEXT MTS pasar fada a e GRAMPO DE PRESS O a
180. SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 82030724 25230021 25230017 25230018 25230011 25230007 82000710 83010110 85001432 15240016 818816040 83010116 818810020 25230012 25230100 25230200 01030053 818810025 25230008 25230009 818810040 35060024 25230010 818810130 25230019 25230020 84300818 818812070 25230024 82000712 35200021 35200012 89200131 28030017 90220247 88330204 25230013 25070046 82030716 25070041 90220358 25230014 25230005 25030006 85001235 25230023 15140010 25070042 25230022 85001643 03220028 28040016 25235501 25235401 25235402 25235502 TDNG 220 E TDNG 420 25235400 CJ COMPACTADOR TDNG DIREITO 25235500 CJ COMPACTADOR TDNG ESQUERDO DENOMINA O PORCA GASTELO M 24 2 n edet e ipee es PINO COMPACTADOR niger thm hti npn BRA O COMPACTADOR BRA O COMPACTADOR ENGATE erre ALAVANCA EE PORCA AUTOTRAVANTE M 10 05 ARRUELA DE PRESS O M 10 CONTRAPINO 5 32 X 7 8 csse nennen CONTRAPESO sonitono PARAF SEXT M 16 X 40 8 8 ARRUELA DE PRESS O M 16 PARAFUSO CAB SEXT M 10 X 20 8 8 LIMPADOR tet eet voies ente RE re rere Rhe edad ad CJ SUPORTE LIMPADOR eee
181. SEIRO TAMPA ens TAMPA CILINDRO TRASEIRO eene EMBOLO CILINDRO 120 0 EMBOLO CILINDRO 1072 FITA GUIA 25 2 5 115 0 FITA GUIA 25 X 2 5 102 FITA GUIA 9 7 X 2 5 B4 CJ ROTULA SOLDADA eene emen CJ ROTULA TRASEIRO CILINDRO RODADO CJ FUNDO CILINDRO FUNDO CILINDRO TRASEIRO socios tenen VALVULA CILINDRO MAIOR CJ VALVULA CILINDRO MENOR eee GRAXEIRA RETA M 8 X 1 251 GRAXEIRA TRELLEBORG 120 GRAXEIRA TRELLEBORG 127 GRAXEIRA TRELLEBORG 212 ANEL RASPADOR TRELLEBORG ANEL VEDA O TRELLEBORG ANEL O RING TRELLEBORG ANEL O RING TRELLEBORG ANEL O RING TRELLEBORG ANEL O RING TRELLEBORG ANEL O RING TRELLEBORG ANEL BACK UP TRELLEBORG ANEL BACK UP TRELLEBORG BB citra iat ois ANEL EL STICO PARA FURO 1 70
182. SI A P D CJ RODADO CJ ESCADA A nviar muni r rvi o enviar comunica es para o servi o de i SEMEATO S A IND STRIA E COM RCIO V ASSISTENCIA TECNICA ou para pedidos de RUA CAMILO RIBEIRO 190 99060 000 PASSO FUNDO RS TELEF 0XX54 315 1911 FAX 0XX54 315 1425 d 9 MODELO C G C 92015064 0001 84 IND STRIA BRASILEIRA Aplaca de identificac o encontra se no lado direito da semeadora Os lados direito e esquerdo da semeadora EM s rie referem se posi o da m quina no sentido do deslocamento POSI O NUMERO DE S RIE NO ENGATE DO CABE ALHO DO CHASSI LADO DIREITO OBS NUMERO DO CHASSI DEVERA SER MESMO DA PLACA DE IDENTIFICA O Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 16 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 REPOSIC O DE PECAS Ao fazer substituic o de 5 insista em pecas genu nas SEMEATO Somente estas 5 580 fabricadas com os desenhos originais inspecionados por Controle de Qualidade Para facilitar a identifica o de cada pe a utilize o CATALOGO DE PEGAS PECAS ADICIONAIS As Semeadoras Adubadoras TD saem de f brica acompanhadas de um conjunto de pecas adicionais que permitir o diferentes regulagens de acordo com sua necessidade de semeadur
183. STICO PARA E 30 dort PARAF CILINDRICA PESC QUAD M 10X25 8 8 PARAF CABE A SEXTAVADA M 8 25 PORCA SEXT MiB e PORCA SEXT M 10 i ia Ann 13 07 02 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 97 Cat logo de Pecas REF C DIGO 01030053 18010011 25060006 25060014 25340019 25340020 28060051 82050710 83010110 88606206 90220030 816810030 IDNG 320 E TDNG 420 25065018 CJ INVERSOR 14 7 28 7 DENOMINA O QT CJ ARRUBLA oa RR 2 PINO TRAVA nr 1 S nosse c iem D M EM EMILE 1 n EM i QU RE 1 EIXO SEXTAVADO REDONDO tette ip tope reser pei ope cit 1 NE 1 ENGRENAGEM Z 26 1 PORCA SEXTAVADA 2 ARRUELA PRESS O MIO tentent tenente tenete ttes 2 ROLAMENTO DE ESFERAS 6206 2RS a 1 ANEL EL STICO P EIXO E 30 PISA Hr 1 PARAFUSO CIL P Q FRANC S M10X30 8 8 2 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil
184. SUPORTE DIREITO DOS DISCOS 1 25180003 SUPORTE ESQ DOS DISCOS 1 28320017 DISCO 1 28320018 D SCO LE 1 70305017 CJ MANCAL DIR ROLAMENTO 2 CAR DE 1 1 70305018 CJ MANCAL ESQ ROLAMENTO 2 CAR DE 1 1 83010108 ARRUELA DE PRESS O 12 12 818808040 PARAFUSO CAB SEXT M 8 X 40 8 8 1 1 8200070808 PORCA AUTOTR DIN 985 MA 8 8 1 1 8205070808 PORCA SEXTAVADA DIN934 8 8 12 12 81980802001 PARAFUSO ESC FENDA CRUZ M 8 X 20 DIN965 12 12 25070091 ORIENTADOR SEMENTE SEMENTE 1 1 25070092 ORIENTADOR ADUBO sauna gi cio eoa co tc e dies 1 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 138 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 70305017 CJ MANCAL DIREITO ROLAMENTO 2 CARREIRAS DE ESFERAS 70305018 CJ MANCAL ESQUERDO ROLAMENTO 2 CARREIRAS DE ESFERAS Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 139 Cat logo de Peca
185. Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 155 CJ COMPACTADOR C NCAVO CONVEXO PARA ARROZ E TRIGO TDNG 320 420 REF C DIGO 818712035 818710030 15170015 83010112 82050712 15170016 84300618 83010110 28180022 89200286 82050708 83010108 15170010 15170013 818708016 15175201 82050710 85001643 15170900 818708016 15170010 15170011 83010108 82050708 15175301 01050027 15170014 15170700 818712070 85001435 15145101 15175501 15175601 15175500 15175600 OPCIONAL DENOMINA O PARAF SEXT M12 335 aia PARAF SEXT M 10X IU BRA O atentas ARRUELA DE PRESS O M 12 sss PORCA DEKT IN o A GRAXEIRA RETA M 6 X 1 0 ssec ARRUELA DE PRESS O M 10 sse CAPA DE PROTE CAO usi umida RETENTOR 00286 BR PORCA SEXT n dil ARRUELA DE PRESS O M 8 sss BANDA DE X 185 25 EIC etui iaa ptos CJ RODA DE C NCAVA PORCA SEXT MAD sacs ED CONTRAPINO 3 16 X 1 1 2 s etre eternam uM D Da LE E EE BANDA DE
186. TDNG 320 E TDNG 420 CJ LIMITADOR DE PROFUNDIDADE PARA DISCOS DESENCONTRADOS TDNG 320 420 OPCIONAL 41 05 08 02 12 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 179 Cat logo Pecas TDNG 340 E TDNG 420 CJ LIMITADOR DE PROFUNDIDADE PARA DISCOS DESENCONTRADOS TDNG 320 420 OPCIONAL C DIGO DENOMINA O QT CONJ 25075501 CJ LIMIT PROF SIMPLES 25 uses aia 25075502 LIMIT PROF DUPLO 25 asm tete 15070037 SUPORTE LIMPADOR SIMPLES 1 15070034 SUPORTE LIMPADOR DUPLO escondo 1 83010110 ARRUELA DE PRESS O M 10 7 6 818710025 PARAF SEXT M 10 X 25 2 2 15070036 LIMPADOR DO SEMI ARO 25 2 81 15070035 LIMPADOR SEMI ARO MO s oen tin chest dps onis 2 1 818710025 PARAF SEXT M 10X25 riera 5 4 15070065 ARRUELA LISA rio a 2 1 82050710 PORCA SEXT MA0 dobla 2 1 25070012 LIMITADOR 40 DISCO Tal lali 2 1 25070013 LIMITADOR 25 DISCO 15 OPCIONAL E 5 25075503 CJ LIMITADOR DE PROF 40 SIMPLES DISCO DESENC 157 25075504 CJ LIMITADOR DE PROF 40 DUPLO DISCO DESENC 15 QUANTIDADE PARA SEMI ARO SIMPLES Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone
187. TE ci e 25291000 CJ REGULAGEM 25291100 CJ REGULAGEM ESQUERDA 25291200 CJ ALAVANCA DIREITA 25291300 CJ ALAVANCA ESQUERDA ae rtis data 818706020 PARAF CABE A SEXTAVADA M 6X20 82020706 PORCA BORBOLETA 6 82000706 PORCA AUTOTRAVANTE M 6 01100023 ARRUELA LISA esmo c ese be ca 15090046 PONTE DP NR 01130012 ABRUBLA SA 81 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 82 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25136100 CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE TDNG 320 OPCIONAL 11 717206 7374 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 25131500 15190038 82050705 83010105 818806012 83010106 8205070608 15190024 818806025 818806020 58175300 818806016 25130700 25130800 25132000 25132500 03100411 01100023 83010108 8205070808 818805012 25130033 8200070608 25135001 15191300 15195004 91226000 91126000 818808025 15190002 25130016 84300618 25132100 25130037 25130038
188. TE etri eg tec reir teet ets PARAFUSO CIL P M 12 X 45 8 8 PARAFUSO CAB SEXT PARAFUSO CAB SEXT PARAFUSO CAB SEXT PARAFUSO SEXT M 12 X 508 8 PARAFUSO SEXT 16 70 8 8 PARAFUSO SEXT 20 X 75 8 8 PARAFUSO SEXT 20 X 150 8 8 PORCA AUTR 013985 8 8 PORCA AUTOTR 013980 MA12 8 6 2424012 PORCA AUTOTR DIN980 MA16 8 5 PORCA AUTOTR DIN980 MA20 8 5 PORCA SEXT enint esta ARRUELA DE 10 PORCA AUTOTR DIN 980 10 8 5 BRACO ACIONAMENTO 113 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 114 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25055600 CJ LEVANTE DISCOS TDNG 420 14 04 03 32 1031 17 15 37 2610 Semeato S A Ind stria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat log
189. TERAL 5 et ee bens orte ier 26 25 15090059 ACIONADOR 20 0 26 26 15090058 REGULADOR 20 26 27 15090011 BUCHA MOREM MT E ON 26 28 15090060 FIADOR 9 RS er ah ed LR o S CENE a PNE DN 26 29 15090056 LATERAL ESQUERDA 0 26 30 82050708 Red RH ROI SRM Rn 82 31 01020010 ARRUELA LISA ns 78 32 15090002 GUIA DO ROTOR nn 26 33 15095500 CJ CX DISTR SEMENTE eae 26 34 25090031 PONTE RO ebore nec Due ean 2 35 01100023 rcm oomen Aor cA A M 2 36 83010106 ARRUELA DE PRESS O M 6 errar 2 37 87301221 REBITE POP 3 2 8 9 ou rtt ee P et E te edd 4 38 82050706 PORCA 6 2 39 25090011 ESCALA e E eet e e e 2 40 25090033 SUPORTE ESCALA ete besote E E Hg 2 41 818710025 PARAF SEXT M 10 X 25 cc nas 4 42 03030009 ARRUELA Tercio t mI E e ie e et eee tM 8 43 83010110 ARRUELA DE PRESS O M 10 steer tnnt 6 44 82050710 PORCASEXT MAOS terc deben ei d acil T D aee 6 45 25090900 SUP REGULADOR 1 46 92010550 PINO EL STICOS Sir aa t eb tee HH 2 47 25
190. a Portanto na entrega da m quina exija do Revendedor Semeato a caixa de adicionais as conforme lista anexa IMPORTANTE A SEMEATO RESERVA SE O DIREITO DE MODIFICAR OU APERFEICOAR QUALQUER DE SEUS PRODUTOS SEM AVISO PREVIO E SEM QUE TENHA A RESPONSABILIDADE OU COMPROMISSO DE MODIFICAR OS PRODUTOS ANTERIORMENTE FABRICADOS Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 3 ESPECIFICACOES TDNG 320 4730 mm TDNG 420 6000 mm 2968 mm 2607 mm TDNG 420 2621 mm 2117 mm TDNG 320 2521 mm TDNG 320 2124 mm 4448 mm 5016 mm 17 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 4 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 CARACTER STICAS GERAIS TD NG 320 Pot ncia m nima requerida Pot ncia m dia Velocidade de operac o Peso aproximado Capacidade de semente 85 HP 100 HP 4 a 8 km h 3650 kg 950 litros ou 600 litros Capacidade de semente de pastagem 110 litros Peso com compactador NG e aro limitador 4300 kg Peso com compactador NG 4150 kg Peso com compactador Flutuante 3890 kg Capacidade de adubo 1200 litros ou 850 litros
191. a Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 206 Cat logo de Pecas REF C DIGO 05021921 05182600 05351219 05372662 25223800 25223400 25386101 25223700 86020020 TDNG 320 E TDNG 420 25376001 CJ SISTEMA HIDR ULICO FREIO TDNG 320 II DENOMINA O QT CJ MACHO NPTF X 3 4 8 8 ENGATE R PIDO SEMALE IFR6 FEMEA CONEX O JOELHO 2024 06088 2 2 22 2 TEE F MEA 140 8 8 8 Qoae ec na CJ MANGUEIRA 3 8 X 5000 essetis CJ MANGUEIRA 3 8 X 14007 ia menie pedido CJ CILINDRO HIDR ULICO 37 CJ MANGUEIRA S 8 X 5000 Lindos s cot o a PROTE O PARA MANGUEIRA 20 X 3 ESPIRAL 4 5 m Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 05182600 05351219 05372665 25228500 25228600 25228700 25386101 86020020 TDNG 320 E TDNG 420 25366005 CJ SISTEMA HIDR ULICO FREIO TDNG 420 DENOMINA O QT CJ ENGATE RAPIDO SEMALE IFRS ss iia 1 CONEX O JOELHO 2024 06085 enem 2 MACHO SEA esteis 1 CJ MANGUEIRA 3 8 X 1150 Milicic canasta 1 CJ MANGUEIRA 3 8 X 45
192. aa 206 CJ SISTEMA HIDR ULICO FREIO 4201 0 4 44 4 207 RR 208 CJ LAN A DO RODADO AUXILIAR TDNG 320 00 0004400 tette tette tette 210 CJ LAN A DO RODADO AUXILIAR TDNG 420 212 GJ TENSOR DO GABEGAUHO calcetines rp E Bst e acid 214 CJ SISTEMA HIDR ULICO TDNG 320 ROD AUX SEM MARCADOR ee 216 CJ COMANDO EL TRICO P 2 V LVULA DUPLAS eene tentent nean 218 CJ CILINDRO DIANTEIRO 120 CJ CILINDRO TRASEIRO 1072 220 CJ V LVULA CILINDRO MAIOR ns 222 GJ VALVULA CILINDRO MENOR ca niet d vclit Puedo R 223 CJ V LVULA DUPLA SUPORTE ADAPTDORES e 224 CJ CILINDRO HIDR ULICO 320 a is toten da oe Ga utm Prid 225 CJ SISTEMA HIDR ULICO TDNG 420 ROD AUX SEM MARCADOR DE LINHAS me 226 CJ ARGOLA CENTRAL PROTE O MANGUEIRAS 228 CJ ARGOLA LATERAL PROTE O MANGUEIRAS aeee 229 GJ PROTECAO CENTRAL d tbv ee ei t m 230 CJ CALHA MANGUEIRAS TDNG 420 0 rms 232 CJ CILINDRO HIDR ULICO CABE ALHO 420 eerie tte tten ttt 234 CJ 2 VALVULAS COM PROTE O tia om eee tiara Todd ius 235 CJ 2 V LVULAS DIRECIONAL DFE 100 00 mas 236 CJ PROTE O CATRACAS TDNG 320 ll tenete ttt tete 237 CJ PROTE O
193. aneira que quando a regulagem est fechada todos os rotores tamb m est o igualmente fechados lsso proporcionar a mesma vaz o em todos os rotores 3 No caso de irregularidades na distribuic o dos rotores usa se o recurso do furo alongado J para obter a mesma vaz o exemplo desgaste maior em alguns rotores 8 4 1 DENSIDADE DE SEMENTES A manutenc o da uniformidade de semeadura que garante um bom stand de lavoura A densidade de semeadura decresce quando a velocidade aumenta acima do timo recomendado fazendo com que as sementes n o caiam corretamente Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 A maior ou menor quantidade de semente a ser distribu da obtida movimentando se o volante M situado na lateral da caixa Este volante est ligado ao eixo de distribuic o da semente abrindo e fechando os rotores A manutenc o da uniformidade de semeadura que garante um bom stand de lavoura A densidade de semeadura decresce quando a velocidade aumenta acima do timo recomendado fazendo com que as sementes n o caiam corretamente A regulagem da quantidade de sementes a ser lancada poder ser feita pelo n mero de sementes por metro linear Ap s a primeira coleta execute o c lculo abaixo utilizando a seguinte f
194. cio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 166 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25305000 CJ COMPACTADOR EM V 20 29 33 31 32 42 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo Pecas REF C DIGO 01 56020012 02 56020011 03 56020032 04 85001235 05 25300005 06 25300003 07 56020045 08 82000712 09 92010845 10 56020500 11 287450075 12 15170012 13 56020031 14 28450076 15 56025201 16 25300004 17 25300001 18 90220235 19 818808030 20 35200031 21 35200035 22 89200131 23 35200012 24 90220247 25 15140007 26 88106204 27 03100051 28 56020037 29 82000614 30 35200029 31 35200028 32 15140019 33 84300818 34 818806012 35 8201070608 36 8201070808 37 28450078 38 85001030 39 36190005 40 8205071608 41 818812070 42 35200076 IDNG 320 E TDNG 420 25305000 CJ COMPACTADOR EM V DENOMINA O MOLA RECOLHEDORA enne BRA O COMPACTADOR rennen nnnm PARAF DO COMPACTADOR PORCA AUTOTRAVANTE M 12 DODI PINO 45 tete t Reb etes CJ REGULADO datei ut MANIPULO
195. cio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 60 13 14 27 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 25135000 CJ CAIXA DE PASTAGEM TDNG 320 OPCIONAL CONTINUA O 18 17 16 24 22 07 06 62 12 24 16 47 185 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 6l Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25135000 CJ CAIXA DE PASTAGEM 320 OPCIONAL CONTINUA O REF C DIGO DENOMINA O QT MAQ 51 15191600 HASTE DIREITA 1 52 82050126 PORCA SEXT UNC 1 2 Sd 1 53 15190041 MM E E EEE 1 54 15190039 1 55 82051718 PORCA SEXT M 18 BAIXA ico 3 862 3150900465 PINO AT TT 1 57 92010526 PINO EL STICO 5 eric 3 58 85001035 CONTRARIO 3 32 c 1 69 54900058 GJ EIXO unnn a a a A a A LOS 1 60 28020021 EA EE E A ME EN RSRS 1 61 15090700 CJ PORCA 1 62 251300327 PONTEIRO suert
196. de corte e penetrac o diminui o revolvimento DISPOSITIVO DO ADUBO SUPERFICIAL PARA SOJA Acompanha a m quina o dispositivo para soja 15150000 que pode ser adaptado em qualquer sistema da TDNG disco duplo disco duplo desencontrado ou triplo disco Este dispositivo foi desenvolvido para evitar o contato direto da soja com o adubo lancado na superficie do solo e lateralmente semente por de dois condutores adaptados ao braco do sulcador Cada condutor dever estar ligado a uma sa da do reservat rio do adubo 7 8 PROFUNDIDADE DE SEMEADURA A profundidade de semeadura desejada regulada atrav s do ARO LIMITADOR acoplado junto ao disco PRESSAO DAS MOLAS depende do tipo ou combinac o usada entre as molas externa intermedi ria e interna e da posic o do regulador de press o das molas curso do cilindro REGULAGEM DA RODA COMPACTADORA opcional Dependendo das condi es locais do tipo de planta do tipo de solo do sistema de semeadura usado convencional m nimo ou direto devem ser usadas diferentes regulagens observando se os seguintes itens Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 7 3 1 Combinac es usadas entre as molas Mola interna
197. e Pecas C DIGO 25200001 82010716 83010116 818710025 03240001 03240005 89101386 88606204 15170003 15170010 15170013 83010110 82050710 84300618 818701016 83010108 82050708 818712035 83010112 82010112 15107201 15107101 15170011 01050027 85001435 15170700 818712070 15170014 15145101 TDNG 320 E TDNG 420 25205000 CJ COMPACTADOR C NCAVO OPCIONAL 25205100 CJ COMPACTADOR CONVEXO OPCIONAL DENOMINA O BRA O DO COMPACTADOR quiser PORCA SEXT AUTO TRAVANTE M 16 DL ARRUELA DE PRESS O 16 PARAF SEXT M nitide D Dad ipm qe JUNTA DE VEDA O tte cats imi eie RETENTOR 01386 BHO icone tacos ROLAMENTO DE ESFERAS 6204 EIXO DO CUBO ele ARO cce etes Race BANDA DE C NCAVA 71 2 ARRUELA DE PRESS O 10 PORCA SEXT M TO rr iS aee Ps GRAXEIRA 6X10 oos cinesi n Ue PARAFUSO SEXT M 8X16 ninio tien dit ARRUELA DE PRESS O M 8 PORCA SEXT den cds bec c tds PARAFUSO SEXT M 12X35 Listen ARRUELA DE PRESS O M 12 PORCA SECT NO icono ual ie condo CJ RODA COMPACT C NCAVO P TRIGO CJ RODA COMPACT CONVEXA P ARROZ BANDA DE CONVEXA 77X9
198. e dc CJ CX DISTR PONTEIRO iia a Ep er de e ded dae REBITE POP 3 2 X 8 9 ie e Ete ee Le ed PORCA SEXT M8 ii iei eu dd ARRUELA beu nd teda cont oio ARRUELA DE PRESS O M 10 eene SEXT Midis CJ SUP REGULADOR otii ted PINO EEAS TIGO 5 X 50 0 ette HI eter eet des VOLANTE ti esee ti eh e d 53 Napo 4 00 00 AN p Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 54 33 08 09 27 12 10 11 05 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 25095200 DISTRIBUI O DA SEMENTE TDNG 320 continua o 25 26 28 24 30 19 31 32 33 21 22 23 4 57 07 58 48 49 50 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 55 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 C DIGO 40080025 28030017 25090045 25090028 25090026 25090027 01050008 818708025 818708030 25095200 DISTRIBUI O DA SEMENTE 320 continua o DENOMINA O QT MAQ ARRU EDN a be diee Metu a LEE T IE TRAMA o Dare Qa sa een
199. e o cabecalho A at coincidir com a barra de do trator D marcha a r cuidadosamente com o trator Faca o acoplamento e fixe com o pino de engate C Engate as mangueiras da semeadora no sistema hidr ulico do trator O acoplamento feito empurrando em dire o a parte dianteira do trator a mangueira com engate r pido da m quina contra o engate r pido do trator A v lvula divisora de fluxo montada no conjunto permite atrav s do acionamento de uma alavanca efetuar arremates bloqueando alternadamente as linhas do lado direito ou esquerdo conforme posi o da alavanca IMPORTANTE PARA EVITAR PROBLEMAS COM ESCAPAMENTO DE LEO HIDR ULICO ALIVIE A PRESS O NO SISTEMA ANTES DE PRENDER AS MANGUEIRAS NOS RESPECTIVOS ENGATES ANTES DE ACOPLAR AS MANGUEIRAS DO CILINDRO HIDR ULICO DA SEMEADORA LIMPE A SUPERFICIE DO ENGATE RAPIDO QUANDO N O ESTIVER USANDO O ENGATE R PIDO MANTENHA A TAMPA PL STICA NO SEU LUGAR e O ENGATE R PIDO A SER ACOPLADO DEVER SER DO MESMO TIPO E MARCA USADO NO SISTEMA HIDR ULICO DO TRATOR ACOPLE NO SISTEMA HIDR ULICO DO TRATOR SISTEMAS HIDR ULICOS QUE CONTENHAM IMPUREZAS NO SEU CIRCUITO POIS AL M DE CONTAMINAR O LEO HIDR ULICO DO TRATOR PODER CAUSAR AVARIAS NOS SEUS COMPONENTES Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400
200. ec ea 1 CONECTOR SINDAE 2 5 MM dentro te tip cn pp dd 1 PLUG CONECTOR 4 VIAS MACHO rca 1 CONECTOR F MEA arto ea 1 DIODO LED 5 MM VERMELHO ALTO 1 DIODO LED 5 MM AZUL ALTO BRILHO 40 tito o ids 1 CABO FLEX VEL PP 4 X 1 MM e nee acer a 6 CABO FLEX VEL PP X 2 idee tica eodd 4 MANIPULADOR JOYSTICK 3 POSI ES C 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 220 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25127400 CJ CILINDRO DIANTEIRO 120 25127500 CJ CILINDRO TRASEIRO 107 2 DIANTEIRO 15 16 1311 07 02 03 15 16 1311 TRASEIRO Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 25120052 25120054 25120053 25120055 25120058 25120059 25120060 25122700 25122800 25122900 25123000 25225402 25225502 84300818 86902001 86902002 86902003 86904001 86904170 90111260 90111261 90111262 90111263 90111264 90111301 90111302 90220270 IDNG 320 E TDNG 420 25127400 CJ CILINDRO DIANTEIRO 120 25127500 CJ CILINDRO TRASEIRO 107 2 DENOMINA O 221 25127400 25127500 DIANTEIRO TRA
201. elamento O gt proibido transportar pessoas na m quina durante o funcionamento Isto pode ocasionar s rios acidentes e morte devido aos poss veis solavancos da m quina causados pelo movimento do equipamento e as irregularidades do terreno NV Esteja atendo ao fazer das linhas Os discos de corte s o bastante afiados e podem causar cortes profundos Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 4 55 54 2103 2400 14 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 Em implementos equipados com sistema pneum tico a turbina proporciona grande potencial de ru do e succ o Para a sua seguranca use sempre protetor auricular nunca faca reparos ou regulagens com a turbina em movimento gt Eixos cardan tornam se perigosos por trabalharem com forca e alta rotac o Nunca se aproxime destes dispositivos quando a m quina estiver em funcionamento Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 1 IDENTIFICACAO RESERVAT RIO SEMENTE CJ TENSOR CJ E SS 4 mto ALA gt il 59 NS I TRE eN abo ooo CJ CHAS
202. ertetn tenente eterne CJ CAL A CILINDRO RODADO DE APOIO DIRE FO 1 e Ere er a ee ER ert a eon at SEDE asa cip ass e dS CJ SUPORTE DIANTEIRO 320 420 GJ SUPORTE TRASEIRO aedi eq ua ARRUELA DE PRESS O MA O artis ii ARRUELA DE PRESS O 6 die q SG a a ARRUELA DE PRESS O M 24 GRAXEIRA RETA 8 X 125 PARAFUSO CIL SEXT INT ALLEN 6 5 PARAFUSO CIL SEXT INT ALLEN M 10 X 120 PARAFUSO CIL SEXT INT ALLEN M 16 X 110 PARAFUSO CABE A SEXTAVADA M 24 65 8 8 PORCA SEXTAVADA DIN934 10 8 PORCA SEXTAVADA DIN934 16 8 PORCA SEXTAVADA DIN934 24 8 201 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 202 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25365101 CJ RODADO AUXILIAR TDNG 420 II Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeir
203. escindida etd ordei cede 02 08500003 TAMP O CONEX O CILINDRO eene 03 25220053 TUBO CILINDRO ROD 04 86010001 CONEX O UMS 12LX3 8 BSP O areias etanol 05 86010002 CONEX O JMS 12LX3 8 NPT 06 86010003 CONEX O AMS 12X3 8 rete denm 07 86010004 JUNTA VEDA O J 36 3 8 BSP REF 08 86010005 CONEX O JMS 12LX3 8 NPTXDIAM 2 09 86319031 VALVULA DE RETEN O VBPDL X C 3 8 223 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 224 Cat logo de Pecas REF C DIGO 01 01030053 02 05022232 03 25220034 04 83010106 05 86319026 06 811706055 07 818810030 08 8200071008 09 8205070608 TDNG 320 E TDNG 420 25226001 CJ V LVULA DUPLA SUPORTE ADAPTDORES DENOMINA O QT CJ 2 ADAPTADOR MACHO 8 SUPORTE VALVULA s 1 ARRUELA DE PRESS O M 6 2 CJ 2 VALVULA DIREC DFE Osso 1 PARAFUSO CAB CIL SEXT INT ALLEN M 6 X 55 2 PARAFUSO CAB SEXT M 10 X 30 8 8 2 PORCA AUTOTR DI
204. ibeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25117200 CJ PLATAFORMA TDNG 420 II Semeato S A Indu S Brasil stria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 25112600 25112400 25112500 25111800 25111400 25110012 18010011 25111508 25110017 62320025 92010535 25111505 8200071608 818816075 816812040 8200071208 25117200 CJ PLATAFORMA TDNG 420 II DENOMINA O QT CJ CJ SUPORTE PLATAFORMA 525505 einen etie aaa ans pan a 1 CJ PLATAFORMA DIREITA d Suit oie 1 CJ PLATAFORMA ESQUERDA etos tiis cedet mmi ccu exact tex 1 J SUPORTE ESCADA ai 1 CA ESCADA x EA EE 1 PINO ESED RR ai 2 PINO TRAVA A q 2 BUCGHATENGATE s usd csset dio 1 PINO 1 MONS nuu e I M I e 1 PINO ELASTIGO M 5X35 25 M ID 1 PRESA aan El at IO E 2 PORCA AUTOTR DIN980 MA 16 8 08 4 PARAFUSO SEXT M 16X75 8 8 ooi or eui 4 PARAFUSO CIL P Q FRANC S 12X40 8 8 2 POR
205. ibeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 56145405 CJ DISTRIBUIDOR ROSCA SEM FIM 3 4 ESQ 25085202 CJ DISTRIBUIDOR ROSCA SEM FIM 1 ESQ 36168904 CJ DISTRIBUIDOR ROSCA SEM FIM 2 ESQ REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 3 4 1 01 03090036 RO NR ON EE E 1 1 02 06070040 MN C RERUMS 1 1 03 06070041 EAM MC 1 1 04 06070058 ROSCA SEM FIM 3 4 1 04 06070037 ROSCA SEM FIM 1 E 1 04 36080005 ROSCA SEM FIM 2 05 06076802 CJ BASE DIREITA ao iud 1 05 06076801 iN Vc AR C HERE 1 06 15090038 ARRUELA LISA ict 1 1 07 818808016 PARAFUSO CAB SEXT M8 X 16 8 8 1 1 08 818808020 PARAFUSO SEXT M8 208 8 1 1 09 83010108 ARRUELA DE PRESS O 8 2 2 10 84300818 GRAXEIRA RETA 8 X 1 25 1 1 11 85001635 CONTRAPINO 3 16 X 1 1 12 90112216 ANEL O RING 2 216 708 cian 2 2 13 92010520 PINO ELASTICO taa tie pes 1 1 04 06 2 09 08 95 12 S 24 5 09 08 10
206. ificando outras pe as importantes para o funcionamento da m quina gt Re aperte diariamente os parafusos e porcas 4 MOLAS gt sobrecarregar as molas gt Troque a mola que enfraquecer gt Qualquer tentativa de consertar uma mola ou aproveit la esticando etc in til Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 9 2 PONTOS DE LUBRIFICA O gt Lubrificar nos intervalos recomendados Antes de lubrificar limpe a graxeira com um pano para evitar que a poeira depositada na graxa penetre no condutor de graxa atingindo os rolamentos Se a graxeira estiver defeituosa necess rio RETA substitu la TABELA DE LUBRIFICANTES SUGERIDOS PARA A TD NG FORNECEDOR TIPO DE GRAXA ATLANTIC Lubricant 54 BARDAHL Bardahl GP CASTROL Castrol Lm Grease ESSO Multipurpouse Grease H Litholine 2 Super Graxa Ipiranga IPIRANGA Ipiranga Super Graxa 2 Isaflex 2 MOBILOIL Mobilgrease MP PETROBR S Lubrax GMA 2 Retinax A Retinax R2 Marfak MP Agrotex 2 9 3 PREPARAC O NO IN CIO DA SAFRA gt Lubrifique toda a m quina Isto impedir a absor o de umidade gt Reaperte todos os parafusos e porcas gt Consulte o MANUAL DO OPERADOR 9 4 SERVI O NO FINAL DA SAFRA gt
207. il CEP 99060 000 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 164 Cat logo de 5 TDNG 320 E TDNG 420 25315000 CJ COMPACTADOR TDNG DIREITO PARA COXILHAS 25315100 CJ COMPACTADOR TDNG ESQUERDO PARA COXILHAS 30 39 38 37 28 32 16 31 21 27 36 34 35 44 29 26 16 15 22 23 05 06 18 07 08 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo Pecas TDNG 220 E TDNG 420 25315000 CJ COMPACTADOR TDNG DIREITO PARA COXILHAS 25315100 CJ COMPACTADOR TDNG ESQUERDO PARA COXILHAS C DIGO 85001643 82000724 25230021 25230017 25230018 25230011 25230007 82000710 85001432 01030053 15240016 818816040 83010116 15140010 28040016 818812070 84300818 25230023 03220028 82000712 25230022 25230019 25230020 818810130 25230010 35060024 818810040 25230008 25230009 26100041 85001235 82010706 818806016 15140019 35200028 82000708 56020026 26100032 818808035 82030714 56020037 88330204 90220247 35200012 56020058 25310001 25310002 25315001 25315101 89200131 DENOMINA O CONTRAPINO 3 16 x 1 1 2 sss PORCA GASTELO M 24 iecit e eene ee eet enne so PINO DO COMPACTADOR eee BRA O DO COMPACTADOR BRA O DO COMPACTADOR ESQUERDO deng
208. ino P dos parafusos M O conjunto pode ser movimentado para penetra o no n vel que se desejar em rela o aos discos duplos bastando para isso retirar o grampo e o pino de ajuste P Para evitar que a palha ou peda os de madeira tranquem o disco de corte em seu suporte poder ser adaptado opcionalmente um limpador Q DISCO DUPLO DESENCONTRADO DIRETO E CONVENCIONAL O sistema de disco duplo desencontrado composto por dois discos planos e lisos de 14 1 2 e 15 de di metro de forma que na montagem o centro dos discos deslocado Esta caracter stica que confere ao conjunto o seu poder de corte e penetra o O limpador dos discos deve ser ajustado de forma a n o manter folga entre o disco e o limpador Lembra se no entanto que o ajuste deve permitir o giro livre dos discos Dever ser avaliada a condi o de solo em rela o umidade presen a de restevas torr es e planicidade da superf cie Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 it Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 DISCO DUPLO DEFASADO O sistema de um disco plano de 15 e um disco de 15 1 2 ou 16 de di metro de forma que na montagem o centro dos discos o mesmo A diferenca de di metro e grau mais fechado entre os discos aumenta o poder
209. inui a profundidade do sulcador O desenho ao lado representa a regulagem feita pela parte da frente do conjunto posicionador A regulagem indica posi o n 2 devendo ser fixada com o pino e grampo Demonstrativo da regulagem da roda compactadora na posi o n 3 cuja fixa o coincide com a parte da frente do posicionador Demonstrativo da regulagem da roda compactadora na posi o n 1 coincidindo furo com furo da chapa limitadora e do conjunto posicionador Caso opte por n o usar os compactadores podem ser usadas as correntes de cobertura 01060300 para cobrir a semente PROFUNDIDADE DIMINUI AUMENTA h DESLOCAMENTO CONJUNTO POSICIONADOR CONJUNTO POSICIONADOR Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador i TDNG 320 E TDNG 420 8 SISTEMA DE 5 55 As m quinas TDNG s o equipadas com o sistema de transmiss o com caixa de c mbio Neste sistema a transmiss o feita atrav s das caixas de cambio localizadas nas laterais externas da m quina que recebem o movimento dos rodados e combinac o entre as engrenagens internas transferem o movimento para as engrenagens das distribui es de semente de adubo 8 1 TRANSMISS O DE SEMENTE O sistema de transmiss o de semente feito atrav
210. iro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 03190017 15070001 15130001 15130014 15130004 18020002 15130007 15130008 15130009 15130500 15130013 15130400 818706016 818710030 818710085 18070017 92011260 82050710 82031620 83010106 89101551 83010110 84300818 85001235 88330205 818710035 IDNG 320 E TDNG 420 15135001 DENOMIN DISCO DE CORTE 320 420 OPCIONAL AC O CHAPA GRAMPO DISCO ES TRIADO TA isi rete eint DISCO DE CORTE LISO 14 OPCIONAL PINO DE BEGULAGEM sicario ERE SERES EXE RETOURS ARRUELA LIMPADOR OPCIONAL CUBO DO DISCO esiste e dace p TAMPA DO esee CJ SUPORTE DA HASTE FIXADOR CILA TE p ienee e eer A a aa dude PARAF SEXT 6 16 ici trente tent ie endende PARAF SEXT M 10 X 30 dd PARAR SEXT M 10 BD A a JUNTA DE VEDA O 225 Ioa PINO EL STICO 12 X 60 PESADO 2 PORCA SEXT 102 22200 atas suado areia tee oce ente ire A gen PORCA CASTELO M 20 DIN 979 iro rapa op da ARRUELA DE PRESS O M 86 niet eee tie dd RETENTOR SAB 01551 BR 1 RAVEL 10406 notte ARRUELA DE PRESSAO M 10 as GRAXEIRA RETA 8 X 1 25
211. l bombeiro perto do telefone ENCERRAMENTO E ARMAZENAMENTO Abaixe m quina at o solo coloque o trator em estacion rio desligue o motor e retire a chave Desengate e armazene o implemento numa rea longe do transito de criancas Mantenha o implemento sempre seguro com travas e suportes Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 4 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 MANUSEIE AGROT XICOS APROPRIADAMENTE gt Os agrot xicos podem ser perigosos uso impr prio pode ferir seriamente pessoas animais plantas terra e a propriedade Use sempre roupa protetora Manipule os agrot xicos com cuidado Siga instrucdes na etiqueta da vasilha Evite inalar fumaga de qualquer tipo de fogo qu mico Armazene ou elimine vasilhas n o utilizadas como especificado pelo fabricante TRANSPORTE A MAQUINA COM SEGURANCA A velocidade m xima de transporte para implemento 32 Kph 20 mph Alguns terrenos irregulares exigem uma velocidade mais lenta Frear repentinamente pode causar uma carga no trator ocasionando um desvio podendo tombar gt N o exceda 32 Kph 20 mph Nunca dirija numa velocidade que n o permita controle adequado de direc o e parada gt as leis estaduais locais Reduza velocidade se carga
212. lo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 171 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25076900 CJ LIMITADOR DE PROFUNDIDADE 60mm DISCO DEFASADO ESQUERDO 25076800 CJ LIMITADOR DE PROFUNDIDADE 60mm DISCO DEFASADO DIREITO OPCIONAL C DIGO DENOMINA O QT LINHA DIR ESQ 810810025 PARAF SEXT 10 X in ida 3 3 83010110 ARRUELA PRESS O M 10 seen 7 7 15070065 ABBUEBLEA LISA Loos ne areia Rios sans PoE tme 4 4 25070007 SUPORTE LIMPADOR DIREITO enne 1 25070052 LIMPADOR DIREITO ARO 60 1 25070051 LIMPADOR ESQUERDO ARO 60 1 25070005 LIMPADOR DIREITO ARO 40 E 25 1 25070006 LIMPADOR ESQUERDO ARO 40 E 25 1 818710016 PARAF SEXT M 10 X Tuna dd 2 2 25070086 LIMITADOR 60 DISCO 15 DIREITO 1 1 25070012 LIMITADOR 40 DISCO 1 Us dcos ona Noctu o 1 1 25070013 LIMITADOR 25 DISCO T5 5 cati ooo oa 1 1 818710030 PARAF SEXT M TO X30 2 2 25070008 SUPORTE LIMPADOR ESQUERDO 1 25070070 ARRIBA EH EE 2 2 25076300 CJ LIMITADOR DE PROFUNDIDADE 40 DIREITO DISCO DEFASADO 25076400 CJ LIMITADOR DE PROFUNDIDADE 40 ESQUERDO DISCO DEFASADO
213. nando suba na plataforma de abastecimento enquanto o motor estiver ligado abra ou remova os dispositivos de seguranca enquanto o motor estiver ligado Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 4 55 54 2103 2400 12 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 Mantenha o equipamento seguro com travas e suportes antes de desembarcar e estacionar a m quina deslocamento descontrolado equipamento pode causar s rios acidentes Ao estacionar calce os pneus do implemento E Alivie a press o antes de desligar as mangueiras hidr ulicas gt O fluido que escapar sob press o pode penetrar pele causando um ferimento s rio 2 gt Feche todos dispositivos de seguranca antes de ligar o implemento Isto evitar que outros materiais enrosquem nas engrenagens correntes eixos e outras partes m veis do sistema como Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 entre o trator e o implemento durante o acoplamento A visibilidade do operador do trator pode ficar comprometida durante a opera o havendo o risco de esmagamento e atrop
214. nen PORCA SEXTAVADA DIN934 10 8 PARAFUSO SEXT M 8 X 25 8 8 PARAFUSO SEXT M 10 X 25 8 8 PARAFUSO SEXT M 10 X 35 8 8 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 10 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25015700 CJ CHASSI TDNG 420 COM BASE PARA RODADO DE TRANSPORTE Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25015700 CJ CHASSI TDNG 420 COM BASE PARA RODADO DE TRANSPORTE REF C DIGO 01020010 01030053 03100024 15020001 15020002 15070001 25010001 25010009 25010400 25012500 25113300 25113400 8205071008 8205070808 62310300 82050712 83010108 83010110 83010112 818808025 818810025 818810035 818812140 DENOMINA O QT CJ ARRUELA LISA M B aaa CJ TAMPA DIREITA ha ce Pestana Re eR tias CJ TAMPA PORCA SEXTAVADA DIN934 10 8 PORCA SEXTA ADAM 2
215. o Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 234 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25226300 CJ CILINDRO HIDR ULICO CABECALHO TDNG 420 C DIGO DENOMINA O QT CJ 03140002 ista 1 15120109 TAMPA PLASTICA 2 25220019 TAMPA TRASEIRA CR L ES 1 25220023 TAMPA QUIA 6 neni mta 1 25220040 CAMISA CILINDRO CABE LHO ettet 1 25220041 HASTE CILINDRO CABE ALHO cites cecinit cn baca 1 25220042 CONTRA PORCA a donando a LN Dep SUE 1 25220043 TERMINAL HASTE M 48 1 25222200 PRISIONEIRO CILINDRO ettet ten 4 85001843 ci trees boe a reni a 1 8200071608 PORCA AUTOTR DIN980 16 8 DS 4 8203163608 PORCA CASTELO DIN979 6 08 525 2 1 25225401 CJ REPAROS CILINDRO Di O a dial s eoe tides 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25228800 CJ 2 V LVULAS COM REF C DIGO DENOMINA O 01 01020010 ARRUELALISAM Barc ocean ote RS E 02 05022232 ADAPTADOR MACHO ora olas 03 25122200 CJ BASE CARENAGEM V LVUL
216. o 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 150 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 15145100 CJ COMPACTADOR FLUTUANTE TDNG 320 420 OPCIONAL eo N N ee i Sl s e Ce N 23 9 le e o ip E e 19 M o Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 15145100 CJ COMPACTADOR FLUTUANTE TD NG 320 420 OPCIONAL REF C DIGO 15140022 15140002 83010112 82050712 818712045 15140003 85001035 15140021 15140008 15140500 82010706 82010708 35200031 15140007 35200029 35200035 89200131 90220247 88106204 35200012 82010614 35200028 15140019 818706012 818708030 01050027 85001435 15170700 818712070 15170014 15145101 84300818 35207600 28185109 15145103 DENOMINA O HASTE DIREITA ien iii De anemia eed sonda nter BUCHA E PORCA SEXT AUTOTRAVANTE M 6 DODI PORCA AUTOTRAVANTE M 8 DODI LOC S oa c n d T BANDA DE Suda io enu CUBO DO COMPACTADO Rbd sae EI Qu be e EINE As NM amp RETENTOR SAB
217. o 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 25120049 25123100 25123200 25123500 25220008 25360015 25360016 25360020 25362400 25362500 25362900 25364700 25364800 25364900 25365007 25371600 83010110 83010116 83010120 83010124 84300818 811706035 811710120 811716110 818824065 8205071008 8205071608 8205072008 8205072408 TDNG 320 E TDNG 420 25365101 CJ RODADO AUXILIAR TDNG 420 II DENOMINA O MORDENTE ABRAGCADEIRA eene tenente ntes CJ SURORTEDIANTEIRO iunio itti deret iun CJ SUPORTE TRASEIROS mentions eise en CJS URAN TE eaa EE CJs PINO ere cette CJ ARTICULADOR CJ ARTICULADOR ROD serene CJ INTERLIGADOR CJ INTERLIGADOR TRASEIRO sese CJ ARO PNEU p ERR CJ PINO MAIOR TIRANTE ARRUELA DE PRESS O M 19 5 siini A E a cua ARRUELA DE PRESSAO M 16 4 Edere ga unie ARRUELA DE PRESS O M 20 5 a a ARRUELA DE PRESS O M 24 GRAXEIRA R8 X 1 25 esce eee dec Sa aa a a PARAFUSO CIL SEXT INT ALLEN M 6 X 5 PARAFUSO CAB CIL SEXT INT ALLEN M 10 X 120 PARAFUSO CIL SEXT INT ALLEN M 16 X 110
218. o S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 210 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25375102 CJ LANCA DO RODADO AUXILIAR TDNG 320 11 10 36 07 3109 2141 16 39 27 12 13 17 08 17 34 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 220 E TDNG 420 25375102 CJ LAN A RODADO AUXILIAR TDNG 320 II 211 C DIGO DENOMINA O QT CJ 15070001 elem 2 18010011 PINO TRAVA 4 X qoM EK c PO 3 25020008 25 nietos a 2 25020010 EIXO DO 1 25020011 A MONDO NOTOS A rers 2 25020013 A Maus A E ANT LIU 2 25020020 B GRATIOCOS scegli rim 21 25020503 E A A pM PS 2 25021400 GJHENGATESSm oet coss e ide E 1 25021600 CJ ARTICULADO S tisse iunt aS Ci Primi RUE 1 25021700 EL ELEM EIE 1 251700127 PINO DS ASI IRL DIEA soft EX Ag 2 25170013 T AR OO AS 2 252020015 oat colos aed 2 25360005 PINO ARTI
219. o da m quina 4 4 PRESS O DOS PNEUS A press o correta permite um contato perfeito com o solo e uma flex o normal essencial para a longa durac o do pneu Excesso de press o provoca maior desgaste da parte central da banda de rodagem EXCESSO DE PRESS O FALTA DE PRESS O PRESS O CORRETA A falta de press o ocasiona desgaste nas laterais irregular no centro da banda de rodagem e aumento da temperatura interna Por isso certifique se de que os pneus da TD NG est o inflados na faixa correta Com gua 18 lb pol e sem gua 26lb pol 4 5 LUBRIFICA O Certifique se de que semeadora est adequadamente lubrificada A lubrifica o a melhor garantia para evitar contratempos Ela ajudar voc a obter melhores servi os de sua semeadora e economia nos custos de manuten o 4 6 REAPERTO GERAL Antes de colocar a semeadora em opera o fa a uma vistoria e se necess rio proceda um reaperto em porcas e parafusos Verifique os pinos e contrapinos para evitar poss veis perdas de pe as durante a semeadura Ap s as primeiras horas de trabalho fa a novo exame e depois periodicamente Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador i TDNG 320 E TDNG 420 5 ENGATE E DESENGATE 5 1 ENGATE DA SEMEADORA AO TRATOR Com o aux lio do esticador levante ou baix
220. o de Pecas REF C DIGO 17000380 18040008 25050008 25050004 25050008 25050011 25050012 25050013 25050018 25050027 25050028 25050029 25050036 25050037 26040001 26040002 28040023 28040025 28080014 56060004 61050008 75050001 75050005 75050006 75055001 84300818 816812045 818808035 818810035 818810100 818812050 818816070 818820065 818820150 8200070808 8200071008 8200071208 8200071608 8200072008 25050030 25050031 25051000 25051200 IDNG 320 E TDNG 420 25055600 CJ LEVANTE DISCOS TDNG 420 DENOMINA O ARRUELA LISA C tea des dd ALAVANCA DO CILINDRO BRA O ACIONAMENTO EIXO ALTERNADOR PRESILHA DO GILINDRO do a ea SEDE ARTICULA O EXTERNA TAMPA LATERAL reciente ed Duet Le sobra sanies JUNTA VEDA O GJ TRAVA EIXO EBEVANTE zat tee ter en Dae ets GRAXEIRA 8X 1 25 scs Resp PARAFUSO CIL Q FRANCES M 12 45 8 8 PARAFUSO SEXT M 8 X 35 88 PARAFUSO CAB SEXT M 10 X 35 8 8 PARAFUSO CAB SEXT M 10 X 100 8 8 sse PARAFUSO CAB SEXT M 12 X 50 8 8 emen PARAFUSO SEXT
221. o de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 36 25106700 CJ RESERVATORIO ADUBO E SEMENTE ROSCA SEM FIM TDNG 320 8v v9 9c 9v LE 69 Zp 4 66 15 SS 0 Y N e 9 A ae ty v0 v9 LS 96 es M 9r JM Y Pl NY ty e 99 10 EP vy gt SAT E 29 ES lt 29 22 87 02 59 90 SL 8L 8v 25 8v YA 2 vo 0 ge 89 6 20 99 Sv or Sc 59 69 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas 25106700 CJ RESERVAT RIO ADUBO E SEMENTE ROSCA SEM FIM TDNG 320 C DIGO 01020010 01030053 01040034 01100023 01100059 03070070 03080014 06070047 06070049 06070050 15100045 15100046 15100047 15100055 DI02015040 25100004 25100029 25100047 25100054 25100055 25100056 25100600 25320033 25330001 25330100 25330300 25330400 25332600 25332900 25333000 25333100 818812025 25333200 25333300 25333400 25334700 25350018 25350019 25350020 27070009 28020012 28020019 28020300 37100001 56105203 56120007 82000708 82020708 8205070608 8205070808 8205071008 8205071208 83010106 83010108 IDNG 320 E 420 DENOMINA O ARRUELA ertt aeter aa SUPORTE
222. o nativo aumentando consideravelmente a produc o de mat ria seca qualificando o pasto obtendo maior produtividade de carne leite e l hectare 1 As sementes lt distribu das atrav s de rotores canalados helicoidais de cont nuo e conduzidas atrav s de condutores transparentes at o bocal da caixa distribuidora da semente 2 A regulagem de distribuic o de sementes feita atrav s de um man pulo localizado atr s do reservat rio associado a uma escala que comanda a abertura dos rotores Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 56 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 EGG DECR Semeato S A Industria e Com CEP 99060 000 F rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil one 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo Pecas TDNG 320 E TDNG 420 O PRESENTE CAT LOGO DE PE AS CONT M O DESENHO
223. ogo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25135800 CJ CAIXA DE PASTAGEM MICRO GRANULADO TDNG 420 DETALHE DOS ESTICADORES E DAS ENGRENAGENS NA LATERAL DA M QUINA 49 17 18 152 53 54 55 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25135800 CJ CAIXA DE PASTAGEM MICRO GRANULADO 420 CONTINUACAO C DIGO DENOMINA O 28040015 ARRUELA Me 85001635 CONTRAPINO 3 16 58170004 AL A DO ENGATE o item 82150706 PORCA SEXTAVADA MA8 INOX 03030004 MACHO RECARTILHADO cette 58170006 SUPORTE ESQUERDO acier denen qr tied mr 58170005 EIXO ARTICULADOR MP c 90220112 ANEL EL STICO E 12 ESP mieu 03020009 F MEA 5 17 00 0 58170007 SUPORTE DIRE TO s 58175301 SUBCT PRISIONEIRO etre menu tes e A aL 28060051 ENGRENAGEM 2 99 tissu teu eu Ed 82050710 PORCAAGEXTAVADAM cami ist D UR ELA 818810025 PARAF CABE A SEXTAVADA 10 25 8 8 85001435 GONIRAPINO 87301221 REBI
224. ompactador flutuante deve se montar o suporte das rodas no primeiro furo para evitar interfer ncia dos compactadores nos discos desencontrados ou Buble DESENCONTRADO defasados MONTAR AQUI 53 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 i Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 LINHA PARA PLANTIO DIRETO E CONVENCIONAL DE ARROZ SUPORTE Equipada com disco duplo defasado de 15 e 15 1 2 ou 16 compactador NG ou compactador fundido convexo Aro limitador de profundidade semi aro LIMPADOR LIMPADOR SEMI ARO DISCO RETO RODA COMPACTADOR PESO 11 2 COMPACTADORES COMPACTADOR COMPACTADOR FLUTUANTE CONVEXO 1514000 15107100 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador IDNG 320 E TDNG 420 COMPACTADOR C NCAVO COMPACTADOR PLANO 15107200 D COMPACTADOR V COMPACTADOR FUNDIDO CONVEXO 25215000 25305000 11 3 CAIXA DE PASTAGEM A caixa de pastagem da TD NG torna poss vel realizar consorciac o de pastagens distribuindo dois tipos de forrageiras sendo para uso exclusivo de sementes finas canola trevo cornich o alfafa etc A semeadura de pastagens concorre para o melhoramento do camp
225. or IDNG 320 E TDNG 420 TABELA APROXIMADA DE ADUBO TDNG 420 Kg ha i ROSCA 3 4 ROSCA 1 ROSCA 1 1 2 ROSCA2 14 32 0 438 39 3 56 1 113 1 143 1 14 28 0 500 44 9 64 1 129 3 163 5 16 28 0 571 51 3 73 3 147 8 186 9 14 24 0 583 52 4 74 8 150 8 190 8 20 32 0 625 56 1 80 2 161 6 204 4 16 24 0 667 59 9 85 5 172 4 218 1 14 20 0 700 62 9 89 8 181 0 229 0 20 28 0 714 64 1 91 6 184 7 233 6 24 32 0 750 67 3 96 2 193 9 245 3 16 20 0 800 71 8 102 6 206 9 261 7 20 24 0 833 74 8 106 9 215 5 272 6 24 28 0 857 77 0 109 9 221 6 280 4 28 32 0 875 78 6 112 2 226 3 286 2 20 20 1 000 89 8 128 3 258 6 327 1 16 14 1 143 102 6 146 6 295 5 373 8 28 24 1 167 104 8 149 6 301 7 381 6 24 20 1 200 107 8 153 9 310 3 392 5 20 16 1 250 112 2 160 3 323 2 408 9 32 24 1 338 119 7 171 0 344 8 436 1 28 20 1 400 125 7 179 6 362 0 457 9 20 14 1 429 128 3 183 2 369 4 467 3 24 16 1 500 134 7 192 4 387 9 490 6 32 20 1 600 143 7 205 2 413 7 523 4 24 14 1 714 153 9 219 9 443 3 560 7 28 16 1 750 157 1 224 4 452 5 572 4 28 14 2 000 179 6 256 5 517 2 654 2 32 14 2 286 205 2 293 2 591 0 747 7 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 P Manual do Operador TDNG 320 E
226. os CORE Ned OS 1 83010106 ARRUELA DE PRESSAO M 6 tenente tenete tenter 8 83010112 ARRUELA DE PRESSAO M 12 1 84050823 45 MS rodeo inane Lg 1 85001859 1 3 43 tie Dn 1 811712130 PARAFUSO CIL SEXT INT ALLEN M12x130 1 818806016 PARAFUSO SEXT M 6X16 88 8 8205071208 PORCA SEXTAVADA DIN934 12 8 1 93017527515 PNEU 275 80 R22 5 LISO 16 LONAS oo 1 88332216PL ROLAMENTO DE ROLOS C NICOS 32216 1 88333014PL ROLAMENTO C NICO 3383014 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 205 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25366001 CJ FREIO DIREITO RODADO AUXILIAR 25366002 CJ FREIO ESQUERDO RODADO AUXILIAR REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 25366001 25366002 01 36250004 ARRUELALISA nina 8 8 02 818816050 PARAFUSO SEXT M 16 X 50 8 8 5 5 03 8200071608 PORCA AUTOTR DIN980 16 8 8 8 04 86410006 CJ FREIO ESQUERDO 1 04 86410007 CJ FREIO DIREITO iii 3 1 Semeato S A Industria e Com rcio Ru
227. ou entulhos gt Retire todas as ferramentas e partes n o utilizadas do implemento antes da opera o Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 EVITE ACIDENTES COM FLUIDOS DE ALTA 55 gt O fluido que escapar sob press o pode penetrar na pele causando um ferimento s rio Evite acidentes aliviando a press o antes de desligar as mangueiras hidr ulicas gt Use um peda o de papel ou papel o e n o partes do corpo para verificar vazamentos suspeitados gt Use luvas protetoras e culos de protec o quando trabalhar com sistemas hidr ulicos Se um acidente ocorrer v ao m dico imediatamente gt Qualquer fluido injetado na pele deve ser retirado cirurgicamente dentro de algumas horas do contrario poder resultar em gangrena SEGURANCA TODO TEMPO gt Leia atentamente este Manual antes da opera o Conhe a todas as fun es do equipamento gt S opere o implemento do assento do motorista gt N o deixe o trator nem o implemento sem aten o com o motor ligado gt N o desembarque do trator em movimento pois este procedimento poder causar s rio ferimento ou morte gt N o fique entre o trator e o implemento durante o acoplamento gt Mantenha m os p s e vestimentas longe de partes que giram g
228. rasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25135200 CJ CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE 320 PARA ESPANHA 68 OPCIONAL CONTINUA O Z9 90 10 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 69 Cat logo Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25135200 CJ CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE TDNG 320 PARA ESPANHA C DIGO 15191600 82050126 15190041 15190039 82051718 15090045 92010526 85001035 15190066 28020021 15090700 15090046 15191300 28040015 58175300 58170004 82150706 ARO3020004 58170006 58170005 90220112 ARO3020009 58170007 58175301 25130035 28030017 01100023 25130034 25130015 OPCIONAL CONTINUA O DENOMINA O CJ ASTE DIREITA sende eredi PORCA SEXT BUNC rai FUSO Acces a UE e PORCA ESQUERDA ii PORCA SEXT M 18 BAIXA co gg v PINO EL STICO 5 X 26 pa CONTBAPINO DU d e Nb om MM TNT A CJ PORCA REGULADORA cosa tet Soter een PO
229. rebocada n o 6 equipada com freios gt reboque um implemento que quando plenamente carregado pese mais de 1 5 vezes do peso ve culo rebocador Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 SEGURANCA DOS PNEUS As trocas de pneus podem ser perigosas e devem ser executadas por pessoal treinado usando ferramentas e equipamentos corretos Ao inflar os pneus utilize um de presilha e uma mangueira de extens o suficientemente longa se posicione em frente ou sobre a montagem do pneu gt Utilize uma jaula de seguran a se dispon vel gt Ao retirar e instalar rodas utilize equipamento adequado de manipula o para o peso envolvido y 3 ab eif PRATIQUE MANUTEN O SEGURA gt Entenda o procedimento antes de fazer o trabalho Use ferramentas e equipamentos adequados e recorra a este manual para informa o adicional gt Trabalhe em reas secas e limpas gt Abaixe m quina at o solo coloque o trator em estacion rio desligue o motor e retire a chave antes de executar a manuten o gt Permita que o implemento esfrie completamente gt Inspecione todas as partes assegurando se que as todas est o em boas condi es e instaladas adequadamente gt Retire o acumulo de graxa leo
230. s TDNG 320 E TDNG 420 70305017 CJ MANCAL DIR ROLAMENTO 2 CARREIRAS DE ESFERAS 70305018 CJ MANCAL ESQ ROLAMENTO 2 CARREIRAS DE ESFERAS REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 15160010 ARRUELM BISA m C 4 4 02 70300015 APO DO DIO 1 1 03 70300019 APOIGESOUERDOC siu me eim E 1 1 04 70300020 OBSTACULIZADOR ADR 1 1 05 90112136 ANEEOGBING T96 o eoe 1 1 06 90220247 ANEL EL STICO PARA FURO 47 2 212 1 1 07 90220358 ANEL EL STICO PARA FURO 1 522 058 1 1 08 888110390 ROLAMENTO DUAS CARREIRAS ESFERAS F 110390 INA 1 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 140 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25075023 CJ SULCADOR DEFASADO TORRE ALTA 15 1 2 25075024 CJ SULCADOR DEFASADO TORRE ALTA 16 OPCIONAL 13 14 10 14 1516 17 18 26 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 141 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25075023 CJ SULCADOR DEFASADO TORRE ALTA 15 1 2 25075024 CJ SULCADOR DEFASA
231. t N o utilize roupas folgadas evitando assim emaranhamento com partes m veis gt Tome cuidado a rede el trica rvores etc quando levantar o implemento Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 1 1 DECALQUES DE SEGURANCA Seu implemento vem equipado com todos os decalques de seguranca Eles s o projetados para ajudar voc operar com seguranca seu implemento 1 Leia e siga as instru es do decalque 2 Mantenha todos decalques de seguranca limpos e leg veis 3 Substitua todos os decalques estragados ou perdidos pedido de novos decalques nas revendas da Semeato 4 Quando fizer pedido de novas partes ou componentes peca tamb m decalques de seguranga correspondentes 5 Para instalar novos decalques a Limpe a rea em que o decalque ser colocado b Destaque o decalque Pressione firmemente na superf cie tenha cuidado para n o causar bolhas de ar sob o decalque gt Use equipamentos de prote o gt Use roupas e equipamentos de prote o gt Use equipamentos e roupas apropriadas para cada trabalho Evite roupas folgadas elas podem enroscar se facilmente nas partes m veis da m quina causando s rios acidentes gt A exposi o prolongada ao barulho alto pode causar dano a audi o Use pro
232. tejam midos pela manh O adubo mido acumula nos distribuidores causando irregularidades na distribui o Verifique diariamente a queda do adubo e limpe regularmente a seco a caixa e os componentes da distribui o Dependendo do tipo o adubo se deposita nos bocais de sa da e nos condutores dos sulcadores entupindo os Limpe quando necess rio Para fazer a limpeza total do reservat rio do adubo no final do plantio siga as seguintes instru es Retire as prote es da transmiss o e puxe a ponta do eixo do adubo depois solte os engates do fundo do adubo para articular e fazer a limpeza Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador 2 TDNG 320 E TDNG 420 10 PROBLEMAS E SOLU ES PROBLEMA CAUSA PROV VEL SOLU O PROV VEL DISCOS DUPLOS GIRAM Limpadores ajustados com muita press o entre os discos Diminua a press o dos limpadores internos dos discos Rolamento dos discos encravados Fa a a reposi o do rolamento e lubrifique Disco estriado corta muito profundo em rela o aos sulcadores Regule o disco estriado para menos profundidade de corte Discos obstru dos de terra N o d marcha r com os discos abaixados Ajustar os limpadores internos dos discos EMBUCHAMENTO DOS DISCOS OBSTRU O DOS CONDUTOR
233. tetores auriculares tal como abafadores de ru dos e tamp es gt Para operar o equipamento com seguran a exige se sua plena aten o evite usar Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 gt Ao operar o implemento permane a no assento do motorista Isto evitar poss veis quedas e acidentes mais graves gt N o deixe o trator nem o implemento sem aten o gt N o se aproxime de partes rotativas como eixos cardan Quando em movimento estas partes podem enroscar e causar s rios acidentes gt Mantenha se afastado de reas com transmiss o correntes e engrenagens A transmiss o funciona de forma rotativa e enroscar se em uma engrenagem pode ocasionar ferimentos s rios como esmagamentos e mutila es gt Nunca toque ou entre no reservat rio da semente ou fertilizante enquanto o motor estiver ligado Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador i TDNG 320 E TDNG 420 Mantenha se afastado das partes articuladas da m quina como marcadores de linha cilindros hidr ulicos rodados e pant grafos gt Nunca faca reparos implemento enquanto este estiver funcio
234. tii e ier E 818706016 PARAF CABE A SEXTAVADA M 6 16 25130700 CJ CABECEIRA DIREITA xtd aate saec MI E 25130800 CJ CABECEIRA ESQUERDA 25132300 CJ FIXADOR ESQUERDO DA 25132400 CJ FIXADOR DIREITO DA CAIXA a cie eroe 03100411 A um d Ker a 01020010 o A tatc ceu 83010108 ARRUELA DE PRESS O 8 trattato tran i it tne decida 82050708 PORCA SEXTAVADA M 8 55 5 e O 818705016 PARAF SEXTAVADO M 5 X 16 tenent 25130033 CHAPA DIANTEIRA S ta lito 82000706 PORCA AUTOTRAVANTE M 6 DS 25130050 FUNDO EMMERICH PA 01130012 ARRUELA EIS a uel ca 0101035000 CJ CAIXA DISTRIBUIDORA DE 91226000 EMENDA ASA 40 Mn eei 91126000 CORRENTE DE ROLOS ASA 40 110 818708020 PARAF SEXTAVADO M 8 X 20 15190002 ENGRENAGEM Z 20 etre tette t edite 82050710 PORGA Mirna da 84300618 GHAXEIFU BE TAM 6X 818810025 PARAFUSO CAB SEXTAVADA M 10 X 25 8 8 25130006 PROTE O ESQUERDA n eet al darle a 25130007 PROTE O DIREITA dd IIR Ne 90220025 A
235. ue PORCA AUTO TRAVANTE M 10 05 CONTRAPINO 5 32 ARRUELALISA nitent ek CONTRAPESO opari itte entere PARAF SEXT M 16 X 40 8 8 taii ARRUELA DE PRESS O M 16 PARAF SEXT M 12 X 70 8 8 GRAXEIRA M 8 X 1 25 PINO aio tenen esp atm seda Abest eter PARAF SEXT M 10 40 8 8 FIXADOR DO COMPACTADOR DIREITO TAMPA DO PORCA AUTOTRAVANTE M 8 DL se CUBO DO BANDA FLEXIVEL metes dile PARAF SEXT 8 X 35 8 8 PORCA CASTELO M 14 PROTE O A at EIXO DIREITO 1425 taa debo EIXO ESQUERDO tarados pitt BANDA DIREITA ia CJ BANDA ESQUERDA reiten bedeuten iu 00131 BR sete tentem eden 165 QT CJ 25315000 25315100 ANA 29D A 2 A ANA dd aaa Ad A ANY A AD a Nat dl 005 aaa Semeato S A Industria Com r

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Application Program Interface (API)  CE EMC TEST REPORT (EN 50155 & EN 50121-3-2)  Bedienungsanleitung Comfort plus 3400 SC  LC-46/52HD1E Operation-Manual DE      TS-7400 Manual - Technologic Systems  ARCTIC Freezer 64 LP  p14-15(PDF 499KB)  Instrucciones de manejo  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file