- Atlas Copco
Contents
1. Ambiente e processo livres de contamina o Simplicidade Ar 100 isento de leo filtros n o s o necess rios Efici ncia Sem perdas de carga nos filtros menor consumo de energia Parceiro Experiente Projeto Integrado Instala o e partida A Atlas Copco a l der mundial na tecnologia Tubula o interna refriadores incorporados O compressor centrifugo ZH foi desenvolvido de ar comprimido com mais de 100 anos de motor lubrifica o palhetas guia na suc o com o conceito Plug and Run Coloque o experi ncia em sistemas de compress o de ar sistema de controle componentes 100 equipamento sobre uma base plana ligue os Por mais de 50 anos a Atlas Copco tem compat veis assim que a Atlas Copco cabos de energia conecte as tubula es de ar e constru do turbo compressores para aplicativos trabalha para garantir total confiabilidade gua e aperte o bot o de partida de separa o do ar ind strias qu micas de processos e plantas de ar O ZH o mais recente desenvolvimento nessa tecnologia amplamente aceita pe ZH solu o completa para a ind stria Sistema totalmente otimizado Uma instala o de m ltiplos compressores pode ser gerenciada de forma a conseguir uma faixa de press o E ne rg a mais estreita e o mais baixo custo global de energia Seguran a Acompanhamento Profissional O Plano de Servi o Atlas Copco garante uma correta manuten o preventiva atendimen2. de admiss o do elemento compressor Vazamento nos selos e perdas na admiss o devem ser descontadas do ar que voc est mundo gt Um conceito de log stica sofisticado leva pe as genu nas at o seu local em tempo recorde no mundo todo Fugas externas ia Os planos de servi o atendem s necessidades de seu neg cio e garantem uma produtividade constante a um Os compressores Z da Atlas Copco s o medidos em n vel m ximo Tr s n veis est o dispon veis Plano de conformidade com ISO 1217 Anexo C Edi o 3 que Manuten o Total Plano de Manuten o Preventiva e estipula a medi o FAD sa da do conjunto descontadas Plano de Inspe o todas as perdas Os servi os de consultoria e medi es no local ajudam As especifica es da Atlas Copco correspondem a otimizar a rede de ar completa minimizando as capacidade e precis o que o cliente recebe n o s que o perdas de vazamento e maximizando a economia compressor admite As diferen as podem ser substanciais de energia Os pacotes a seguir podem ser inclusos individualmente ou combinados FAD l s m min cfm e ume entregue Air Scan Auditorias de sistema profundas baseadas em FAD em conformidade com ISO 121 TAO Condi es medi es reais Edi o 3 locais Um compressor Z AirConnect Monitoramento remoto atrav s da Internet realmente gera o que foi o l l prometido Fugas Externas Efetivo utiliz vel Air Optimizer Eco
3. Secadores de adsor o XD baix ssimo consumo de energia Se o seu processo precisar de ar seco adicione um secador de adsor o XD amig vel ao ambiente combinando as melhores tecnologias calor da regenera o de compress o e projeto de duas torres gt Ponto de orvalho at 70 C 100 F gt Uso muito baixo de energia gt Opcionalmente temos dispon veis os modelos ZERO PURGE para economias de energia ainda maiores gt Perda de carga muito baixa gt Aquecedor integrado para um ponto de orvalho est vel gt Controlado pelo Elektronikon q H 4 ha uE A E a LE y J 2 si PERL ih l ek B S Para cada vers o de ZH de ar quente h um XD correspondente para obter o ponto de orvalho mais est vel Faixa operacional 1400 7000 1 s 2900 14800 cfm O modelo XD S usa o calor da compress o para regenera o resultando em um consumo de energia desprez vel O ponto de orvalho de 10 at 20 C dependendo das condi es do ambiente O modelo XD G combina o calor da compress o e aquecedores internos para oferecer um ponto de orvalho constante de 40 C independentemente das condi es do ambiente ES controle Energy Saving e sistema de monitora o O gerenciador da sala de compressores Energy Saver se comunica com os controladores individuais Elektronikonf e otimiza a efici ncia energ tica de todo o sistema reduzindo a faixa de press o to
4. Veda o de leo Veda o de ar Caixa de engrenagem dividida horizontalmente Bomba principal do leo Impeler E Compressores centr fugos de dois est gios ZH 9000 Fluxo de ar leo refrigerante de 2 est gios Descarga de Ar Suc o de Ar Filtro de Ar mM 1 est gio A ia qu Ia W N Y H Resfriador de am r Intercooler leo g ES Oleo gua 2 est gio Mancal hidrodin mico divido horizontalmente Mancal hidrodin mico de baixa velocidade Mancal hidrodin mico dividido horizontalmente 9 nr f E am l Caixa de engrenagem dividida horizontalmente Bomba principal do leo Fluxo de ar leo refrigerante de 3 fases Descarga de Ar aftercooler Suc o de Ar Filtro de ar aR 1 est gio AE Y L Resfriador de leo Veda o de leo Veda o de ar gt Impeler ZH 4000 Ar leo gua ZH Faixa de press o vaz o ZH 3 est gios ZH 2 est gios bar e psig 10 4 150 ZH 3 stages 7 0 100 4 i iS ZH 2 stages 3 5 50 2 5 16 0 cfm x 1000 44 26 0 m h x 1000 Consulte as p ginas dos dados para detalhes do range de opera o Faixa completa dos compressores centr fugos barg psig 41 600 3
5. 0 400 HM7 HM8 300 20 13 190 10 150 HL7 HL8 AE HM10 HL9 HL10 5 75 4 3 o HR9 HR10 RRE HA7 HA8 HA9 HA10 3 5 7 9 11 3 135 7 89 21 25 cfm x 1000 5 5 85 115 153 187 221 254 289 322 356 425 mhx1000 Um escopo completo que atende todas as necessidades Muitos recursos s o inclusos como padr o Algumas aplica es podem tamb m precisar ou se beneficiar de op es adicionais Padr o MT Filtro interno e silenciador Palhetas guia na suc o IGV Aftercooler Valvula de reten o e conex o flex vel na descarga do compressor Manifold de gua de resfriamento Drenos em todos resfriadores Juntas flex veis para descarga de ar e para entrada sa da de gua Motor principal Sistema completo de lubrifica o Sistema de controle e seguran a 3 K K 8188K 8181818 Silenciador integrado a valvula blow off Ss E Q D Y Sistema de controle base de PLC Carenagem silenciadora Filtro de leo duplo Vers o de ar quente Drenos eletr nicos Flanges ANSI para terminais de ar e gua Interface MODBUS Interface PROFIBUS DH apenas controle PLC Prote o IP55 TEFC para motores de m dia voltagem Prote o PT100 para enrolamentos do motor Prote o PT100 para rolamentos do motor Aquecedor anti condensa o para motor Valvula de revers o de gua EN OA A UN UN A elege e NO E MN A eE V lvula de interrup o de gua E
6. 3500 66000 287 400 at 700 14300 162 600 at 1000 23000 207 900 at 1500 33000 229 1500 at 2500 66000 287 N vel de ru do Em conformidade com o ISO 2151 2004 e utilizando o ISO 9614 2 Dependendo do modelo 80 at 85 dB A sem carenagem 70 at 74 dB A com carenagem B 2120 2120 2370 3120 2120 2120 2370 3120 B 85 85 94 123 85 85 94 123 Dimens es em mm C 2400 2400 2630 3500 2400 2400 2630 3500 Dimens es em polegadas C 96 96 104 138 96 96 104 138 ISO 9001 Uma qualidade consistente nos fez ganhar a lideranca da ind stria e a confian a do cliente ISO 14001 O Sistema de Gerenciamento Ambiental da Atlas Copco forma uma parte integral de cada processo empresarial Nunca use ar comprimido como ar para respirar sem uma purificac o anterior em conformidade com a legislac o e padr es locais Atlas Copco O grande diferencial Atlas Copco como empresa a certeza de que s atingiremos um n vel de excel ncia se oferecermos o melhor know how e tecnologia de tal modo que realmente ajudemos nossos clientes a produzir melhor crescer e ter sucesso S existe uma maneira de fazer isso e n s a chamamos o jeito Atlas Copco Atrav s dele estabelecemos intera o construindo relacionamentos de longa dura o e nos envolvendo profundamente nos processos dos clientes suas necessidades e objetivos Significa ter flexibilidade para no
7. Atlas Copco Compressores centr fugos isentos de leo ZH 4000 26000 400 2750 kW 500 3500 hp Equipamento certificado 100 ar isento de leo ISO CLASS O dibiree Air Aumentando os limites em efici ncia energ tica seguran a e confian a O caminho mais r pido para obter uma lucratividade podem eliminar quaisquer riscos de contamina o em 100 m xima minimizar o custo operacional O design dos garantindo o m ximo de confian a no seu funcionamento por compressores centr fugos Atlas Copco ZH focado na anos Manuten o minima poucas interven es de servi o economia de energia de forma substancial garantindo a e intervalos para reparos m nimos proporcionam uma seguran a do produto apenas m quinas isentas de leo tranquilidade verdadeira Avalia o completa Escolha Acess rios inovadores As economias reais baseiam se em fatos A Atlas Copco domina cada um dos Para cada compressor ZH existe um secador Os consultores da Atlas Copco avaliam o princ pios da compress o e oferece de absor o XD oferecendo ar seco de alta perfil de demanda de ar de sua aplica o e a melhor tecnologia em efici ncia qualidade Uma inovadora tecnologia de secagem sugerem a melhor sele o de compressores energ tica al m da melhor solu o para com m nimo de uso de energia e a mais baixa para o servi o sua aplica o perda de carga se associam para reduzir ainda mais o consumo energ tico Seguran a
8. conomizam at 9 de energia uma demanda de ar reduzida Elas aumentam a capacidade de modula o do compressor devido uma precisa regulagem da vaz o pr xima da linha de surge Manuten o f cil Engrenagens de alta precis o para maior vida til gt Pinh es e engrenagem principal de acordo com as normas AGMA Q13 DIN Classe 5 gt Alta estabilidade sob demanda vari vel gt Baixas perdas da transmiss o baixo ru do baixa vibra o gt F cil manuten o F cil acesso caixa de engrenagens Manuten o simples gt Caixa de engrenagens dividida horizontalmente gt F cil acesso s engrenagens e aos mancais de baixa e alta rota o gt M nimo tempo de parada para inspe o manuten o gt Acoplamento flex vel seco livre de manuten o Excelente veda o e mancais super dur veis Minimo escape de ar e aus ncia de contamina o combinados com f cil manuten o gt Veda o atrav s de an is de carbono combinados com o selo de leo por labirinto asseguram ar 100 livre de leo sem ar de selagem gt Mancais radiais de alta velocidade bi partidos gt Mancais radiais de baixa velocidade casquilhos bi partidos Uma instala o otimizada Projetados para cada aplica o a Atlas Copco desenvolveu equipamentos complementares para uma solu o de ar com qualidade excepcional al m de ar comprimido ao menor custo
9. m todos os detalhes os compressores da Atlas Copco ZH s o projetados e fabricados seguindo os mais altos padr es de qualidade e confiabilidade N o h requisitos de instala o complicados ou detalhes escondidos cada unidade entregue como um pacote completo e integrado pronto para ser colocado em funcionamento Sistema de monitoramento e controle avan ado Elektronikon Motor de Alta Efici ncia Silenciador de suc o de ar Valvula de admiss o Blow Off e silenciador Filtragem efici mte Resfriadores Integrados Check Valve Mainfold de gua e conex es flex veis Design Inovador em cada detalhe Opera o altamente eficiente M xima efici ncia e excelente resposta s varia es de demanda da f brica gt Exclusivo projeto de rotor com aletas retro inclinadas gt A mais alta efici ncia em carga total gt Grande capacidade de varia o de vaz o 140 130 linha de surge 120 110 vaz o 100 press o de discarga 90 lt by pass gt lt turn down range gt Perfeito balanceamento do rotor Opera o suave baixo ru do e opera o com m nima vibra o gt Componentes girat rios balanceados individualmente gt Balanceamento do rotor ja montado gt Rotores de a o inoxid vel com montagem micro spline de precis o Aftercooler e intercoolers integrados gt Resfriadores com tubos e espelhos de aco inoxid vel com alta resist ncia especial a c
10. nomia de energia atrav s do controle e gerenciamento do sistema Dados T cnicos ZH 7000 26000 50 Hz amp ZH 4000 16000 60 Hz 50 Hz Vaz o de ar efetiva m h Tr s est gios resfriado gua ZH 7000 4400 at 7200 ZH 10000 6800 at 11000 ZH 15000 10700 at 17000 ZH 26000 17000 at 26500 Dois est gios resfriado gua ZH 7000 4400 at 7200 ZH 10000 6800 at 11000 ZH 15000 10700 at 17000 ZH 26000 17000 at 26500 60 Hz Vaz o de ar efetiva cfm Tr s est gios resfriado gua ZH 4000 2550 at 4200 ZH 6000 4000 at 6500 ZH 9000 6300 at 10000 ZH 16000 10000 at 16000 Dois est gios resfriado gua ZH 4000 2550 at 4200 ZH 6000 4000 at 6500 ZH 9000 6300 at 10000 ZH 16000 10000 at 16000 1 Condi es de refer ncia press o barom trica 1 bar a 14 5 psia temperatura da suc o de ar 35 C 95 F umidade relativa 60 temperatura da gua de resfriamento 26 7 C 26 67 C 2 Depende da press o de trabalho 3 Com caranegem ac stica e motor m dia tensao padr o 4 Com carenagem ac stica Motor instalado Peso kW kg A 400 at 800 8000 4060 630 at 1120 12000 5250 1000 at 1850 18000 5800 1600 at 2750 30000 7300 315 at 500 6500 4060 450 at 800 10500 5250 700 at 1250 15000 5800 1250 at 2000 30000 7300 Motor instalado Peso hp Ibs A 500 at 1000 17600 162 800 at 1500 26500 207 1250 at 2250 40000 229 2000 at
11. orros o gt Separa o eficiente de gua gt Drenos de gua em todos os resfriadores N O A O oco O V lvula de reten o integrada na descarga gt V lvulas de reten o resistentes corros o e de alta qualidade gt Compensador na descarga para conex o livre de tens es na rede de ar comprimido bar e S alt blow off 9 ES Y gt L vaz o 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 m h V lvula b ow off motorizada para aplica es de press o constante Controle Auto Dual para menor custo energ tico em situa o de demanda de ar vari vel Sistema de monitoramento e controle avan ado Elektronikon6 gt Estado do desempenho geral do sistema com indica es pr ativas do servi o alarmes para falhas e desligamentos de seguran a gt Display selecion vel multi idiomas gt Todas as fun es de monitoramento e controle atrav s de uma nica interface gt Amplas possibilidades de comunica o gt Integra o a muitos sistemas de controle de processos field bus system gt Faixa de modula o maximizada e 150 Mo se o 100 Ada gt EN R demanda da 2 planta gt 10 MEL De anmissdo iss m veis 190 na press o p Aa e m xima Ea amp 80 m xima o a o economia de de energia L 60 70 80 90 100 110 capacidade Palhetas guia de admiss o para economizar energia As palhetas guia de admiss o e
12. s adaptarmos s diversas demandas de quem atendemos Eo compromisso com os neg cios do cliente que conduz nossos esfor os no sentido de desenvolver solu es que aumentem sua produtividade Come ando pelo suporte total aos produtos existentes desenvolvendo melhores solu es estando sempre ao lado do cliente aperfei oando continuamente nosso atendimento e criando avan os tecnol gicos atrav s da inova o assim que a Atlas Copco trabalha Um esfor o constante para ser sempre a primeria escolha visando o fortalecimento das rela es comerciais para manter a posi o de lideran a em nosso setor Atlas Copco Brasil Ltda Compressor Technique Alameda Araguaia 2700 Tambor Barueri SP CEP 06455 000 Tel 11 3478 8700 Fax 11 4195 7090 Visite nosso site www atlascopco com br e mail covercare Dbr atlascopco com 3000 Impresso no Brasil em SETEMBRO 08 Sujeito alter o sem pr vio aviso
13. tal Cada compressor opera na zona tima de trabalho e a press o da rede mantida rigorosamente dentro dos limites Os beneficios s o m ltiplos substancial economia de energia confiabilidade melhorada e vida til das m quinas ampliada O ES permite um monitoramento remoto e manuten o programada do equipamento os contratos Atlas Copco AIRConnect e AIROptimizer M fornecem plena tranq ilidade e o mais baixo consumo de energia durante o ciclo de vida do seu sistema de ar comprimido Contate a Atlas Copco para uma auditoria do seu consumo de energia Voc vai ver o que o ES pode fazer por voc Desempenho real Presenca Global Servico Local Quando se especifica a verdadeira perfomance de um compressor de ar devem ser considerados pelo menos tr s par metros Capacidade O padr o relativamente ao qual a capacidade medida Press o de Trabalho O ponto onde medida a press o Pot ncia Consumida A pot ncia do compressor necess ria para uma press o de trabalho efetiva incluindo todas as perdas internas desde A Atlas Copco oferece um portif lio completo de a entrada at a sa da produtos p s venda sem rivais na ind stria de hoje Efici ncia do motor de acionamento principal gt O servi o de alta qualidade fornecido localmente A Volume de admiss o l s m min cfm Atlas Copco est presente em 150 pa ses ao redor do Volume de Admiss o O fluxo de admiss o corresponde s condi es
14. to imediato e pe as C 0 nfi a b i d a d a sobressalentes genu nas em todo o mundo Turbo power Mais valor para o cliente A linha ZH a s rie de compressores centrifugos mais avan ados do mercado E um pacote nico que atende as expectativas do cliente no que tange aos baixos custos de instala o opera o e manuten o com uma alta confiabilidade e facilidade de uso Nenhum outro turbo se iguala em efici ncia e economia e fornecido de forma t o completa O ZH isento de leo da Atlas Copco sua garantia de um fornecimento de ar altamente confi vel continuo e de baixo custo Excel ncia de Projeto o O O Crea carecem res O AS Modelos de dois ou tr s est gios Custos expl citos sem surpresas Um sistema de ar comprimido completo e de instala o imediata para uso Instala o f cil e de baixo custo sem funda es Baixo consumo de energia tanto em carga parcial quanto total Alta confiabilidade e tranq ilidade na opera o Baixo custo e f cil manuten o Cuidados com o meio ambiente Ar totalmente isento de leo sem riscos de contamina o de leo Sem consumo de ar de selagem Sem a necessidade de ar de instrumentos para os atuadores Vers es silenciosas opcional Sistema de controle de econ mia de energia Elektronikone Mancal hidrodin mico dividido horizontalmente Mancal hidrodin mico de baixa velocidade e Y e 2 e
Download Pdf Manuals
Related Search