Manual de Instalação - Documentação técnica
Contents
1. 4x2 5 mm O seu produto encontra se marcado com este s mbolo Isto significa que no fim da sua vida til n o deve ser misturado com outros res duos dom sticos n o classificados sen o que a sua elimina o deve ser realizada de acordo com a normativa local e nacional correspondente de uma forma correcta e respeitosa com o meio ambiente O desmantelamento do condicionador de ar bem como o tratamento do refrigerante do leo e doutros compo nentes deve ser efectuado por um instalador qualificado de acordo com a legisla o aplic vel Contacte as autoridades locais para obter mais informa o Dados e medidas sujeitos a altera es sem aviso pr vio 12 Garantia dos produtos da marca Vulcano 1 Designagao social e morada do Importador BOSCH TERMOTECNOLOGIA SA NIF 500666474 E N 16 KM 3 7 Cacia 3801 856 Aveiro Portugal Esta garantia nao limita os direitos de garantia do Comprador procedentes de contrato de compra e venda nem os seus direitos legais nomeadamente os resultantes do Decreto Lei n 67 2003 de 8 de Abril que regula certos aspectos na venda de bens de consumo e das garantias a elas relativas 2 Identifica o do Produto sobre qual recai garantia Para identifica o do produto objecto das condi es de garant2. Ler as instru es de instala o antes de instalar o aparelho Antes de colocar o aparelho em funcionamento ler as instru es de utiliza o Observe as indica es de seguran a contidas nas instru es de servi o O local de instala o deve cumprir as exig ncias de ventila o A instala o s pode ser efectuada por pessoal t cnico autorizado Ce Vulcano Fig 1 Fig 3 Fig 2 Fig 5 Fig 4 N 94 WZ ly 59 89 SSS OK Fig 6 Fig 7 Tampa de liga es el ctricas 6 Mangueira de esgoto Dimens es gerais A B 2 KW 7000 BTU 165 815 267 2 6 KW 9000 BTU 165 815 267 3 5 KW 12000 BTU 178 872 283 5 3 KW 18000 BTU 195 960 300 Dados f sicos Modelo 2 KW 7000 BTU 2 6 KW 9000 BTU 3 5 KW 12000 BTU 5 3 KW 18 000BTU Capacidade Caudal de ar Frio 21 7165 2 6 8870 3 5 11940 5 3 18080 Capacidade KW BTU Calor 2 6 8870 2 8 9550 3 8 12965 5 8 19790 Caudal m3 h 420 450 550 840 Liga es frigor ficas Tubo de gas mm 9 52 3 8 9 52 3 8 9 53 3 8 12 5 1 2 Tubo de liquido mm 6 35 1 4 6 35 1 4 6 35 1 4 6 35 1 4 Peso aproximado L quido kg 10 10 11 13 Bruto kg 13 13 15 18 Instru
3. Bosch Termotecnologia SA Dept Comercial Av Infante D Henrique lotes 2E 1800 2204 tel 218 500 300 fax 218 500 301 Servi o P s venda 109275 325 Chamada local 180 900146 vulcano Vulcano d
4. es de Instala o Inspec o Durante a recep o necess rio inspeccionar a mercadoria e comunicar eventuais anomalias por escrito ao transportador e Companhia de Seguros Protec o do meio ambiente A embalagem deve ser eliminada de acordo com a regulamenta o A para a preserva o do meio ambiente em vigor Cont m g s fluorado com efeito de estu fa coberto pelo protocolo de Kyoto Para o tipo de g s e a quantidade por siste ma ver a placa de caracter sticas GWP Global Warming Potential 2088 Instala o da unidade interior Fixar a placa de montagem parede Aper tar ligeiramente os parafusos Nivelar a placa de montagem e a seguir apertar completamente os parafusos Fig 2 Se as tubagens sa rem pela parte traseira da unidade necess rio perfurar a parede com um orif cio de 50 mm de di metro O lado exterior do orif cio deve encontrar se a um n vel ligeiramente inferior ao do lado interior Figs 3 e 7 Deve se instalar o passa muros As linhas de refrigerante podem ser instaladas em diversas posi es Fig 6 Instala o das tubagens de interliga o e de instala o el ctrica com a placa de montagem central situada na parte traseira do chassis Pendurar a parte superior da unidade sobre o painel de montagem e pression la para a frente Fixar a unidade interior placa de montagem de modo permanente Dobrar a tubagem com cuidado para n o a machucar ou
5. dos se realiza perfeitamente e que n o hajam fugas no circuito de gua Ao utente lhe foram dadas ins tru es para a sua utiliza o Ele foi informado da necessida de da limpeza peri dica do filtro de ar gt OD Ele preencheu o cart o de ga rantia Lhe foram dadas as instru es de manuten o ou efectuado um contrato de revis o peri di ca gt Diagrama de interliga o Unidade Exterior Vulcano 2X1 7000 BTU 9000 BTU 230V 1 50Hz Unidade Exterior 3x4 mm 4x2 5 mm 12000 BTU 7000 BTU 9000 BTU 12000 BTU Unidade Exterior Vulcano 3X1 7000 BTU 9000 BTU 12000 BTU 18000 BTU 7000 BTU 9000 BTU 12000 BTU 18000 BTU 7000 BTU 9000 BTU 12000 BTU 18000 BTU Unidade Exterior Diagrama de interliga o Unidade Exterior Vulcano 4X1 7000 BTU 9000 BTU 12000 BTU 18000 BTU 7000 BTU 9000 BTU 12000 BTU 18000 BTU 7000 BTU 9000 BTU 12000 BTU 18000 BTU 7000 BTU 9000 BTU 12000 BTU 18000 BTU Unidade Exterior 4x6 230V 1 50Hz 4x2 5 mm 4 2 5
6. de n o a obstru Passar a tubagem e os cabos da unidade atrav s do orif cio depois pendurar a parte superior da unidade interior sobre o canto superior da placa de montagem veja se a Fig 2 Deve se certificar de que a unidade esteja bem colocada deslocando a em primeiro lugar para a esquerda e logo a seguir para a direita 10 Se a combina o de unidades interiores inclui um ou v rios modelos com v lvula de g s de 1 2 dever instalar se o conv ersor fornecido com a unidade exterior Cada unidade exterior disp e de 3 conversores excepto a unidade 2x1 Drenagem de condensados O tubo de drenagem da unidade flex vel e pode se colocar em diversas posi es A linha de drenagem deve incluir um cotovelo em forma de U Fig 4 Deve se ligar um tubo de drenagem de condensados de pl s tico com um di metro interior de 12 mm O tubo de drenagem dos condensados deve ser fixado s linhas de refrigera o por meio de fita de vinil Fig 6 Instala o t pica Fig 1 A figura ilustra de forma gene ralizada uma instala o t pica destes equipamentos Depois de ter realizado um teste de dre nagem deve se aplicar fita de vinil 3 unindo todos os tubos Antes de dar por finalizada a instala o Verificar se A voltagem se encontra sempre entre 198 254 V A sec o dos cabos de alimen ta o no m nimo a aconse lhada gt O desaguamento de condensa
7. ados de qualquer tipo Nota O Consumidor dever verificar que o Produto foi instalado conforme a regulamenta o vigente 4 7 Os Produtos as pe as ou componentes danificados no transporte ou instala o 4 8 As opera es de limpeza realizadas ao aparelho ou componentes do mesmo motivadas por concentra es no ambiente de gorduras ou outras circunst ncias do local onde est instalado 4 9 O custo da desmontagem de m veis arm rios ou outros elementos que impe am o livre acesso ao Produto se o Produto for instalado no interior de um m vel deve respeitar as dimens es e caracter sticas indicadas no manual de instala o e utiliza o que acompanha o aparelho 4 10 Servi os de informa o ao domicilio sobre utiliza o do seu sistema de aquecimento ou elementos de regula o e controlo tais como termostatos programadores etc 5 O Importador corrigir sem nenhum encargo para o Consumidor os defeitos cobertos pela garantia mediante a repara o do Produto ou pela sua substitui o Os Produtos os equipamentos ou pe as substitu das passar o a ser propriedade do Importador 6 Sem preju zo do que resulta do legalmente estabelecido a responsabilidade do Importador em mat ria de garantia limita se ao estabelecido nas presentes condi es de garantia 7 Esta garantia v lida para os Produtos e equipamentos da marca Vulcano que tenham sido adquiridos e instalados em Portugal BOSCH TERMOTECNOLOGIA SA
8. g s em novas instala es e no caso de instala es j existentes c pia do termo de responsabilidade emitido pela entidade respons vel pela montagem do aparelho 3 5 O Produto destinado a uso dom stico ter que ser instalado de acordo com a regulamenta o vigente e de acordo com o descrito no Manual de instala o e utiliza o Uma instala o incorrecta dos Produtos por parte do Consumidor ou que n o cumpra com o normativo legal sobre esta mat ria n o dar lugar aplica o da presente garantia sendo necess ria a correc o da instala o e rectifica o dos defeitos e dos danos causados ao Produto com vista a aplica o das condi es de garantia descritas neste documento Sempre que um nosso Produto seja instalado no exterior este dever ser protegido contra efeitos meteorol gicos nomeadamente chuva ventos e temperaturas abaixo dos 0 C Nestes casos ser preciso a protec o do aparelho mediante um arm rio ou caixa protectoradevidamente ventilada Os aparelhos a g s ter o que ser instalados com conduta de evacua o e acess rios de protec o contra ventos na extremidade final das condutas de evacua o 3 6 Uma interven o em garantia n o renova o per odo de garantia do Produto 3 7 Esta garantia v lida para os Produtos e equipamentos da marca Vulcano que tenham sido adquiridos e instalados em Portugal 4 Circunst ncias que excluem a aplica o da presente garantia A presta o de ser
9. ia deve incluir os dados relacionados com o apar elo na respectiva factura 3 Condi es de garantia dos Produtos Vulcano 3 1 O Importador responde perante o Comprador do Produto pela falta de conformidade do mesmo com o respectivo contrato de compra e venda durante um prazo de dois anos per odo de garantia a contar da data de entrega do bem 3 2 Para exercer os seus direitos o consumidor deve denunciar ao vendedor a falta de conformidade do Produto num prazo de dois meses a contar da data em que a tenha detectado 3 3 Durante o per odo de garantia as interven es no Produto ser o exclusivamente realizadas pelos Servi os T cnicos Oficiais da Marca Todos os servi os prestados no mbito da presente garantia ser o realizados de segunda a sextafeira dentro do hor rio e calend rio laboral legalmente estabelecidos em cada regi o do pa s 3 4 Todos os pedidos de assist ncia dever o ser apresentados aos nossos servi os centrais de assist ncia t cnica pelo n mero de telefone 808 275 325 O Comprador no momento da realiza o da assist ncia t cnica ao Produto dever apresentar como documento comprovativo da garantia do Produto a factura ou outro documento relativo compra do Produto do qual conste a identifica o do Produto objecto da presente garantia e a data de compra do mesmo Em alternativa e de modo a validar a garantia do Produto poder o ser utilizados os seguintes documentos contrato de abastecimento de
10. vi os em garantia n o v lida ficando a cargo do Utente o custo total da interven o nos seguintes casos 4 1 O Produto Vulcano parte integrante de um sistema de aquecimento e ou de gua quente sanit ria mas a suagarantia n o abrange defici ncias de componentes externos ao produto que possam afectar o seu correcto funcionamento 4 2 Os Produtos cujo funcionamento tenham sido afectados por falhas ou defici ncias de componentes externos acess rios da instala o de gas elementos de aquecimento condutas de evacua o de gases etc 4 3 Os defeitos provocados pelo uso de acess rios ou de pe as de substitui o que n o sejam as determinadas pelo fabricante 4 4 Os defeitos que provenham do incumprimento das instru es de instala o utiliza o e funcionamento ou de aplica es n o conformes com o uso a que se destina o Produto ou ainda de factores clim ticos anormais de condi es estranhas de funcionamento de sobrecarga ou de uma manuten o ou limpeza realizados inadequadamente 4 5 Os Produtos que tenham sido modificados ou manipulados por pessoas alheias aos Servi os T cnicos Oficiais da marca e consequentemente sem autoriza o expl cita do fabricante 4 6 As avarias produzidas por agentes externos roedores aves aranhas etc fen menos atmosf ricos e ou geol gicos geadas trovoadas chuvas etc assim como as derivadas de tens o actos de vandalismo confrontos urbanos e conflitos arm
Download Pdf Manuals
Related Search