BARRAMENTO DE CAMPO SPEEDWIRE SMA
Contents
1. 17 34 17 Cabosrecomendedos 18 342 liga o A Tede ss e eler eyl Ea 19 3421 Clndicac es gerais uma ess edek beli ye bd 19 3 4 2 2 Atribui odeliga esdasfichasderede 19 3 4 2 3 lEDdaporaderede 20 3 4 2 4 Esquemas de cores das atribui esdeliga es 21 3 4 2 5 liga odafichaderede 22 Informa o t cnica Speedwire Tl pt 10 3 ndice SMA Solar Technology AG 4 Princ pios b sicos para o planeamento de um sistema fotovoltaicocomSpeedwire 23 4 1 Selec o da topologia a yali dei a kali a 23 4 151 Topologia emlinha 4545580400040 sein dass aa Saara das 23 4 1 2 Topologiaemestrla 24 4 13 Topologaem rmore 25 4 2 Instru es relativas ao assentamento doscabosderede 26 4 21 Informac o geral Se ili pata ini ada E 26 4 2 2 Instru es relativas supress o de interfer ncias 26 4 2 3 Protec omec nicadecabosderede 27 4 3 Verifica odacablagemSpeedwire 28 5 Coloca o em servi o de um sistema fotovoltaico com Speed Wires suas tiara Rg pia E 30 6 Perguntasfreguentes 0 000 005 32 Z Gloss rio ami aa a kai li le Dm e AS 33 4 Speedwire Tl pt 10 Informa o t cnica SMA Solar Technol2. o ao ligar as fichas de rede necess rio ligar todos os condutores isolados mesmo aqueles que n o sejam necess rios Propriedades Categoria caractorishicas Cat5 Cat5e Cat Cat6A Cat7 GG 45 Homologa o para Speedwire Q Y x Taxa de At 10 100 Mbit e At 1 Gigabit e At 10 Gigabit transmiss o de Gigabit 10 Gigabit dados S mbolos utilizados 4 aprovado n o aprovado PRECAU O N o utilizar fichas ISDN e RJ11 Nas portas de rede cabem fichas ISDN e fichas RJ11 A alimenta o de tens o nos cabos ISDN pode provocar danos irrepar veis no aparelho ligado e Nunca utilizar portas de rede juntamente com fichas ISDN e RJ11 liga o das fichas de rede aplica se o seguinte e A blindagem do cabo de rede tem de estar sempre conectada liga o da blindagem da ficha de rede Para obter mais instru es relativas liga o das fichas de rede consulte a documenta o da respectiva ficha de rede 22 Speedwire Tl pt 10 Informa o t cnica SMA Solar Technology AG 4 Princ pios b sicos para o planeamento de um sistema fotovoltaico com Speedwire 4 Princ pios b sicos para o planeamento de um sistema fotovoltaico com Speedwire 4 1 Selec o da topologia Uma vantagem consider vel do Speedwire a flexibilidade da estrutura da rede A topologia ideal deve ser seleccionada de acordo com os aparelhos Speedwire seleccionados e a respectiva disposi o dentro do sistema Al
3. Informa o t cnica BARRAMENTO DE CAMPO SPEEDWIRE SMA a PORTUGUES Speedwire Tl pt 10 Vers o 1 0 SMA Solar Technology AG ndice Indice 1 Observa es relativas a este documento 5 2 InhrodUcao Emas e qua A en ei e e 2 1 O que 5 ped Ee a ros e e Dak debate 7 2 2 Produtos Speedwire kaya ee a 8 2 3 Qualifica o dos t cnicos especializados 9 2 4 Avisos de seguran a ess Yes libica aio 9 3 Comunica o Speedwire em sistemas fotovoltaicos 10 3 1 Pr requisitos para a utiliza o de Speedwire 10 3 2 Requisitos aplic veis a componentes de rede de elevada qualidade 10 3 3 Propriedades do Speedwire james es a 11 33 1 Taxadetransmis odedados 11 3 3 2 Comprimentos m ximos das linhas Endto Endlinks 11 3 3 3 Protocolosdecomunica outilizados 1 3 3 4 Endere amento e detec o dos aparelhos 12 3 4 CablagememredesSpeedwire 13 34 1 Regvisitosaplic veisaoscabos 13 341 1 ndica esgerais 13 3 4 1 2 Categorasdecabos 14 3 4 1 3 Blindagemdoscabos 15 IATA Liga o derd siradan dna dali a POSI 16 34 15 Revestimentodocabo 16 3 4 1 6 Esguemadecablagem
4. Ficha REESE Dispositivo da rede Figura 3 Principio da liga o directa A ligac o directa vantajosa se o cabo de rede for directamente assentado e ajustado ao comprimento do End to End Link Liga o com pontos de transi o ses Dispositivo da rede Figura 4 Liga o com 2 pontos de transi o de acordo com o princ pio da cablagem estruturada exemplo Ficha Ponto de transi o p ex tomada de liga o rede A cablagem estruturada prev um cabo de assentamento com um comprimento m ximo de 90 m Para a liga o aos aparelhos Speedwire via pontos de transi o est o previstos cabos patch com at 5 m em ambos os lados Num Endto End Link com 100 m de comprimento total podem ser utilizados no m ximo 2 pontos de transi o Por m para evitar fontes de perturba o adicionais deve ser utilizado o menor n mero poss vel de pontos de transi o Caso sejam necess rios mais pontos de transi o o comprimento m ximo do Endto End Link diminui Para cada ponto de transi o adicional excedendo o n mero m ximo de 2 pontos de transi o por 100 m necess rio reduzir o comprimento total do cabo de rede em cerca de 4 m i Influ ncia de elevadas temperaturas ambiente no comprimento m ximo do cabo Em caso de elevadas temperaturas ambiente necess rio reduzir o comprimento m ximo do cabo em conformidade com as normas da cablagem estruturada Informa o t cnica Speedwire Tl p
5. em redes locais por meio de transmiss o de pacotes de dados A transmiss o de dados controlada por meio de protocolos de rede software como p ex TCP IP Full duplex Sistema de transmiss o de dados no qual pacotes de dados s o transmitidos de forma bidireccional e simult nea entre 2 dispositivos da rede Ambos os dispositivos da rede encontram se simultaneamente em modo de envio e recep o Fun o Webconnect Fun o desenvolvida pela SMA Solar Technology AG que possibilita a transmiss o de dados entre o portal de internet Sunny Portal e inversores com interface Speedwire Webconnect sem aparelho de comunica o adicional A transmiss o de dados efectuada atrav s de um router com acesso internet Half duplex Sistema de transmiss o de dados no qual pacotes de dados s o transmitidos de forma bidireccional e alternada entre 2 dispositivos da rede Ambos os dispositivos da rede encontram se alternadamente em modo de envio e recep o Inversor Aparelho para convers o da corrente cont nua CC fornecida pelo gerador fotovoltaico em corrente alternada CA adequada rede necess ria para a liga o da maioria dos aparelhos e sobretudo para a injec o de energia fotovoltaica numa rede de fornecimento existente Inversor central Conceito de inversor em que todos os m dulos fotovoltaicos s o ligados uns aos outros em s rie ou em paralelo sendo utilizado apenas um inversor para a injec o de
6. Cluster Controller Cluster Controller Informa o t cnica Speedwire Tl pt 10 5 1 Observa es relativas a este documento SMA Solar Technology AG Abreviaturas Abreviatura Designa o Explica o AWG American Wire Gauge Codifica o norte americana para o di metro dos fios CA Corrente Alternada cc Corrente Continua DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Protocolo para atribui o din mica de configura es IP ESS Electronic Solar Switch O Electronic Solar Switch em conjunto com os conectores de ficha CC constitui um dispositivo de seccionamento de carga CC FO Fibra ptica IP Internet Protocol Protocolo de internet LAN Local Area Network Rede local LED Light Emitting Diode D odo luminoso WAN Wide Area Network Rede nacional e mundial 6 Speedwire Tl pt 10 Informa o t cnica SMA Solar Technology AG 2 Introdu o 2 Introdu o 2 1 O que Speedwire Speedwire um barramento de campo ligado por cabos e baseado na ethernet que se destina cria o de redes de comunica o de alto desempenho em grandes sistemas fotovoltaicos descentralizados Speedwire utiliza a norma Ethernet estabelecida a n vel internacional e o protocolo IP que a ela se aplica bem como o protocolo de comunica o SMA Data2 optimizado para sistemas fotovoltaicos Isto permite uma transmiss o de dados corrente de 10 100 Mbits at ao inversor bem como concede fiabilidade s opera es de m
7. energia na rede el ctrica p blica M dulo fotovoltaico Interliga o el ctrica de v rias c lulas fotovoltaicas encapsuladas dentro de uma caixa para proteger as c lulas sens veis contra esfor os mec nicos e influ ncias ambientais RJ45 Ficha normalizada na rea das redes e telecomunica es tamb m designada por ficha ocidental 34 Speedwire Tl pt 10 Informa o t cnica SMA Solar Technology AG 7 Gloss rio Router Aparelho de rede que estabelece liga o entre v rias redes e encaminha dados entre as redes em ingl s route encaminhar p ex entre a rede dom stica e a internet Sistema fotovoltaico Designa o de sistemas fotovoltaicos para produ o de energia el ctrica Est o inclu dos todos os componentes necess rios para a produ o e o aproveitamento de energia fotovoltaica Tal inclui al m do gerador fotovoltaico em sistemas ligados rede tamb m os inversores e outros componentes de sistema SMA Data2 Protocolo de comunica o optimizado para sistemas fotovoltaicos desenvolvido pela SMA Solar Technology AG Store and Forward Technology Designa o inglesa para armazenamento e reenvio A Store and Forward Technology uma tecnologia de transmiss o de dados na qual a informa o enviada atrav s de uma esta o interm dia p ex um router que por sua vez guarda os dados e num momento posterior encaminha os para o destino final ou para outra esta
8. t cnica SMA Solar Technology AG 3 Comunica o Speedwire em sistemas fotovoltaicos 3 4 Cablagem em redes Speedwire 3 4 1 Requisitos aplic veis aos cabos 3 4 1 1 Indica es gerais i Assentamento de cabos de rede em interiores e exteriores O assentamento de cabos de rede no interior ou exterior de edif cios dever ser feito exclusivamente com cabos de rede homologados para o efeito Isto aplica se especialmente ao assentamento no solo S o recorrentes os seguintes termos relativos cablagem de aparelhos em rede e Para cabos patch Patch cord Cabo de rede flexivel e Para cabos assentados de forma fixa Cabo de assentamento Cabo Profinet Cabo de rede r gido Link permanente Cabos de rede aprovados para Speedwire s o os cabos com 8 condutores isolados organizados em 4 pares cada um com 2 condutores isolados Cada par de condutores isolados est tran ado ingl s twisted pair Tamb m est o aprovados os cabos com apenas 4 condutores isolados requisito m nimo organizados em 2 pares de condutores isolados tran ados ou em tran ado de quatro 4 condutores isolados simultaneamente tran ados Para al m dos cabos puramente de cobre tamb m h cabos com revestimento de cobre com as mesmas propriedades de transmiss o Cabos com revestimento de cobre t m inscrita a abreviatura CCA ingl s copper Clad Aluminum Para a designa o da sec o dos cabos utilizado o c digo internacional AWGxx y Em A
9. t cnica SMA Solar Technology AG 4 Princ pios b sicos para o planeamento de um sistema fotovoltaico com Speedwire 4 1 3 Topologia em rvore Sunny Portal SMA Cluster Controller Router Router Sunny Boy Sunny Boy Sunny Boy Sunny Boy na Figura 10 Topologia em rvore com Cluster Controller exemplo Rede Speedwire LAN WAN Informa o t cnica Speedwire Tl pt 10 25 4 Princ pios b sicos para o planeamento de um sistema fotovoltaico com Speedwire SMA Solar Technology AG 4 2 Instru es relativas ao assentamento dos cabos de rede 4 2 1 Informa o geral Para assegurar o funcionamento ideal de um sistema Speedwire necess rio respeitar entre outros as seguintes especifica es normativas para o assentamento de cabos de rede EN 50174 2 2000 Tecnologias de informa o Instala o de cablagem de comunica o Parte 2 Planeamento e pr ticas de instala o no interior de edif cios EN 50174 3 2003 Tecnologias de informa o Instala o de cablagem de comunica o Parte 3 Planeamento e pr ticas de instala o no exterior i Respeitar as normas e directivas nacionais Al m das normas internacionais aqui referidas poss vel que no seu pa s existam especifica es de seguran a e assentamento para cabos de energia e de dados Ao assentar cabos de rede para al m das normas internacionais respeite tamb m as especifica es nacionais aplic
10. transporte os cabos de rede devem ser instalados em tubos met licos blindados ou em caminhos met licos pr prios para cabos Ao armazenar e transportar cabos de rede fechar ambas as extremidades dos cabos com capas de protec o Isto impede a oxida o dos condutores isolados e a poss vel acumula o de humidade e sujidade no cabo de rede e Eindispens vel evitar o assentamento sobre arestas vivas como por exemplo arestas de corte ou de acabamento de caleiras de cabos Informa o t cnica Speedwire Tl pt 10 27 4 Princ pios b sicos para o planeamento de um sistema fotovoltaico com Speedwire SMA Solar Technology AG 4 3 Verifica o da cablagem Speedwire Recomenda se a verifica o da correcta instala o da cablagem Speedwire antes de o sistema ser colocado em servi o Deve se verificar cada uni o especialmente se os cabos de rede e as fichas de rede tiverem sido confeccionados pela pr pria pessoa Etapa 1 Verifica o visual Foram utilizados componentes de rede de elevada qualidade ver cap tulo 3 2 p gina 10 Foram utilizados os cabos correctos ver cap tulo 3 4 1 p gina 13 O comprimento m ximo total foi sempre respeitado em cada um dos End to End Links ver cap tulo 3 3 2 p gina 11 2 O n mero m ximo de pontos de transi o n o foi excedido no respectivo End to End Link Os cabos n o foram dobrados e o raio de curvatura foi respeitado ver ficha t cnica do fabricante do cabo As ar
11. SF UTP e S FTP SF UTP S FTP A B C D E A B C Figura 2 Blindagem de cabos conforme a ISO IEC1 1801 U m Posi o Designa o A Revestimento exterior B Blindagem entrela ada Blindagem em pelicula D Revestimento interior E Condutor isolado de cobre Informa o t cnica Speedwire Tl pt 10 15 3 Comunica o Speedwire em sistemas fotovoltaicos SMA Solar Technology AG 3 4 1 4 Liga o terra A liga o da blindagem do cabo terra normalmente feita em aparelhos Speedwire atrav s das respectivas portas de rede Para isso a cablagem do cabo tem que estar sempre colocada na ficha de rede N o s o necess rias medidas adicionais de liga o terra Somente no caso do Speedwire Webconnect Piggy Back que a liga o terra da blindagem do cabo feita atrav s da liga o ao grampo de blindagem no inversor ver manual de instala o do Speedwire Webconnect Piggy Back 3 4 1 5 Revestimento do cabo O local de assentamento do cabo determina o material do revestimento exterior do cabo E poss vel adquirir cabos de rede para os seguintes efeitos e Assentamento em interiores e Assentamento em exteriores e Assentamento subterr neo E poss vel adquirir cabos de rede com propriedades espec ficas para cada uma destas finalidades de assentamento Para a identifica o do cabo de rede no revestimento do cabo est o impressas as suas caracter sticas mais importantes Exemplos imp
12. WGxx y xx representa a sec o de condutor isolado correspondente e y representa o n mero de fios individuais por condutor isolado Exemplos de valores y Cabo r gido de assentamento AWGxx 1 1 fio individual Cabo flex vel torcido p ex cabo patch AWGxx 7 7 fios individuais por condutor isolado Cabo flex vel torcido p ex cabo patch AWGxx 19 19 fios individuais por condutor isolado Informa o t cnica Speedwire Tl pt 10 13 3 Comunica o Speedwire em sistemas fotovoltaicos SMA Solar Technology AG Para a cablagem de Ethernet e Speedwire s o normalmente utilizadas as seguintes sec es de condutores isolados xx e Condutor massivo AWGxx 1 AWG26 a AWG22 AWG26 a AWG22 corresponde a uma sec o de condutor isolado de 0 13 mm a 0 32 mm Cabo flex vel torcido p ex cabo patch AWGxx 7 AWG26 a AWG22 AWG26 a AWG22 corresponde a uma sec o de condutor isolado de 0 13 mm a 0 32 mm Exemplo de um cabo patch padr o AWG26 7 7 fios individuais com 0 13 mm de sec o do condutor isolado Em alguns cabos de rede tamb m utilizada a designa o xxAWG Em cabos de assentamento utilizada a designa o AWG24 r gido corresponde a AWG24 1 3 4 1 2 Categorias de cabos Para Speedwire podem ser utilizados quer cabos de rede padr o de oito condutores isolados quer tamb m tipos de cabos da Profinet Na normaliza o europeia a categoriza o dos cabos tamb m feita por classes n
13. ansi o pode ser um acoplamento ou uma tomada de liga o rede Informa o t cnica Speedwire Ti pt 10 11 3 Comunica o Speedwire em sistemas fotovoltaicos SMA Solar Technology AG 3 3 4 Endere amento e detec o dos aparelhos Endere amento dos aparelhos Para a utiliza o do protocolo de internet necess rio que cada dispositivo da rede contenha um endere o IP un voco na respectiva sub rede A atribui o do endere o IP pode ser efectuada de diversas formas Se n o existir um servidor DHCP na rede Speedwire os endere os IP s o atribu dos automaticamente entre os dispositivos da rede com o aux lio do protocolo IPv4LL Se existir um servidor DHCP na rede Speedwire p ex Cluster Controller ou router todos os endere os IP podem ser atribu dos pelo servidor DHCP Caso necess rio tamb m pode atribuir endere os IP de modo est tico p ex com o aux lio do SMA Connection Assist ou atrav s do respectivo aparelho de comunica o p ex Cluster Controller Detec o de aparelhos Dependendo dos produtos SMA utilizados a detec o de aparelhos pode ocorrer automaticamente atrav s de um produto de comunica o p ex Cluster Controller ou atrav s de software Sunny Explorer ou SMA Connection Assist ver manual do produto SMA Pode descarregar o software Sunny Explorer e SMA Connection Assist gratuitamente na rea de downloads em www SMA Solar com 12 Speedwire Tl pt 10 Informa o
14. artir da vers o de software 1 06 LI Para a detec o os inversores com Speedwire Webconnect Piggy Back t m de estar a funcionar em modo de injec o na rede Procedimento 1 Ligar o computador porta de rede de um router ou switch na rede Speedwire 2 Iniciar o Sunny Explorer 3 No caso de sistemas que ainda n o estejam criados no Sunny Explorer criar um novo sistema Speedwire no Sunny Explorer ver Ajuda do Sunny Explorer 4 No caso de sistemas j criados no Sunny Explorer abrir o sistema existente ver Ajuda do Sunny Explorer 5 Verificar se todos os inversores foram detectados Se nem todos os inversores tiverem sido detectados ler a informa o na localiza o de erros ver Ajuda do Sunny Explorer 30 Speedwire Tl pt 10 Informa o t cnica SMA Solar Technology AG 5 Coloca o em servi o de um sistema fotovoltaico com Speedwire Verifica o da comunica o Speedwire com aparelho de comunica o p ex Cluster Controller Pr requisitos LI O sistema com aparelho de comunica o tem de estar em funcionamento LI O computador tem de estar na mesma rede local do aparelho de comunica o LI Para a detec o os inversores com Speedwire Webconnect Piggy Back t m de estar a funcionar em modo de injec o na rede Procedimento 1 Ligar o computador a uma porta de rede livre dentro da rede local 2 Aceder interface de utilizador do aparelho de comunica o atrav s do browser de internet ver
15. bilidade com o sistema de transmiss o de dados full duplex LI Tecnologia de liga o em rede RJ45 com liga o blindada LI Pelo menos 2 portas de rede para cria o de uma topologia em linha para dispositivos finais de uma topologia em linha suficiente 1 porta de rede ou 1 liga o rede LI A mem ria de endere os MAC dos switches utilizados tem de ser suficiente para o tamanho do sistema planeado e deve ter sempre pelo menos 512 entradas de endere os MAC LI Os routers ou switches utilizados no exterior t m que corresponder ao grau de protec o IP65 Cada interface Gigabit inclui 1OBASE T 100BASE TX 1000BASETT e por conseguinte compat vel com Fast Ethernet TOBASE T 100BASE TX Auto negocia es tamb m designadas por Auto Sensing configura o autom tica das velocidades mais r pidas poss veis suportadas por ambos os parceiros da liga o link 10 Speedwire Tl pt 10 Informa o t cnica SMA Solar Technology AG 3 Comunica o Speedwire em sistemas fotovoltaicos 3 3 Propriedades do Speedwire 3 3 1 Taxa de transmiss o de dados O Speedwire como barramento de campo para comunica o em sistemas est preparado para uma taxa de transmiss o de dados de 100 Mbit s Esta taxa de transmiss o de dados tamb m suportada por componentes de rede com a identifica o 10 100Mbit s Todos os aparelhos Speedwire utilizam 2 plataformas TOBASET 10 Mbit s TOOBASETX 100 Mbit
16. c pios b sicos para o planeamento de um sistema fotovoltaico com Speedwire 4 2 3 Protec o mec nica de cabos de rede PRECAU O Cabos de rede s podem ser sujeitos a esfor os mec nicos limitados Os cabos de rede podem danificar se se forem sujeitos a esfor o mec nico excessivo devido a trac o ou press o demasiado forte ou se forem torcidos ou excessivamente dobrados Ao assentar cabos de rede ter em aten o as medidas de protec o mec nicas abaixo indicadas Estas medidas protegem o cabo de rede contra ruptura curto circuito dos condutores isolados e danos no revestimento e na blindagem do cabo Ao assentar cabos de rede fora de caminhos pr prios para cabos coloc los num tubo de protec o pl stico Ao assentar cabos de rede fora de caminhos pr prios para cabos em zonas sujeitas a elevado esfor o mec nico coloc los num tubo met lico blindado Em reas com ligeiro a m dio esfor o mec nico o assentamento em tubos de protec o pl sticos suficiente No caso de assentamento numa curva de 90 e sobre uma junta do edif cio p ex junta de dilata o necess rio interromper o tubo de protec o A respeitar o raio m nimo de curvatura admiss vel impreter vel que se evite dobrar cabos de rede Os raios de curvatura admiss veis est o indicados na ficha t cnica do fabricante do cabo Em reas transit veis de edif cios ou terrenos bem como na rea de vias de
17. cumprir os requisitos do Channel Class D 1 Medi o com um aparelho de teste de funcionamento ou inspec o Ethernet Com um aparelho de teste de funcionamento Ethernet medido se e com que velocidade pacotes de dados s o transmitidos no trajecto medido Par metros de cablagem como p ex comprimento do cabo atenua o diafonia etc tamb m s o medidos Encontrar mais informa es sobre os aparelhos de teste de funcionamento e inspec o Ethernet na documenta o t cnica do respectivo aparelho Diagn stico da cablagem com o computador mediante liga o de um computador com software de diagn stico rede Speedwire j em funcionamento o tr fego de dados Speedwire registado e analisado Tendo em conta os diferentes comandos e fun es dos diversos softwares de diagn stico dispon veis no mercado n o poss vel descrev los detalhadamente neste documento Encontrar mais informa es sobre o software de diagn stico Ethernet na documenta o t cnica do respectivo software Inspec o de trajectos de links Na inspec o de trajectos de links recomenda se adicionalmente que cada link seja medido com um aparelho de inspec o e que os resultados da medi o sejam documentados num protocolo de medi o Se para a liga o de pontos de transi o e dispositivos de rede tiverem sido utilizados cabos patch pr confeccionados e certificados suficiente verificar a parte fixa da liga o link perman
18. de Cor de laranja Cor de laranja 3 RX Branco Branco verde Branco cor de laranja 4 N o atribu do Azul Azul 5 N o atribu do Branco azul Branco azul 6 RX Cor de laranja Verde Azul 7 N o atribu do Branco castanho Branco castanho 8 N o atribu do Castanho Castanho Liga o da Blindagem do Blindagem do Blindagem do Blindagem do blindagem cabo cabo cabo cabo Para cabos de 4 condutores isolados est o homologadas para Speedwire as atribui es das fichas de rede conforme a ANSI TIA 568 A e ANSI TIA 568 B O importante ambas as extremidades de um cabo terem os fios segundo a mesma norma No caso do cabo Profinet de 4 condutores isolados a atribui o deve respeitar a especifica o Profinet Isto aplica se tamb m a cabos pr confeccionados Informa o t cnica Speedwire Tl pt 10 21 3 Comunica o Speedwire em sistemas fotovoltaicos SMA Solar Technology AG 3 4 2 5 Liga o da ficha de rede Para Speedwire podem ser utilizadas fichas de rede das categorias Cat5 Cat5e Cat e Cat A ingl s Cat Category A categoria determina a taxa m xima de transmiss o de dados poss vel com a ficha de rede em quest o Fichas de rede da Cat7 tamb m designada por GG 45 n o est o aprovadas pois n o s o compat veis com com vers es anteriores e utilizam uma atribui o de pinos diferente i Ligar todos os condutores isolados na liga o RJ45 Para evitar interfer ncias na comunica
19. do aparelho tocar apenas na tampa inferior da caixa do inversor PRECAU O Danos no inversor devido a descarga electrost tica Os componentes no interior do inversor podem sofrer danos irrepar veis devido a descarga electrost tica e Descarregue a electricidade est tica do seu corpo antes de tocar em qualquer componente do inversor Informa o t cnica Speedwire Tl pt 10 9 3 Comunica o Speedwire em sistemas fotovoltaicos SMA Solar Technology AG 3 Comunica o Speedwire em sistemas fotovoltaicos 3 1 Pr requisitos para a utiliza o de Speedwire Para poder usar Speedwire necessita dos seguintes componentes e Pelo menos 1 inversor equipado com uma interface Speedwire ver cap tulo 2 2 Produtos Speedwire p gina 8 e 1 produto de comunica o compat vel com Speedwire ver cap tulo 2 2 Produtos Speedwire p gina 8 e 1 computador A liga o dos cabos da rede do sistema tem de ser executada de acordo com os requisitos descritos neste documento ver cap tulo 3 4 p gina 13 3 2 Requisitos aplic veis a componentes de rede de elevada qualidade Para Speedwire podem ser utilizados componentes de rede padr o No entanto necess rio cumprir os seguintes requisitos m nimos Requisitos LI Taxa de transmiss o de dados Fast Ethernet 10BASE T 100BASE TX ou Gigabit Ethernet 1000BASET LI Compatibilidade com Auto negocia o LI Compatibilidade com Auto Crossing LI Compati
20. do cabo de rede Todas as portas Speedwire s o compat veis com a fun o Auto MDI MDIX tamb m designada por Auto Crossing Isto significa que em todos os aparelhos Speedwire est integrada uma comuta o autom tica entre emissor e receptor Assim sendo na cablagem n o necess rio distinguir entre cabos de rede cruzados cabos crossover e cabos de rede n o cruzados 3 4 2 2 Atribui o de liga es das fichas de rede gii LOLLI 1 Figura 6 Atribui o dos pinos de fichas de rede co a Pino da ficha de rede Atribui o Fast Ethernet MDI Atribui o Fast Ethernet RJ45 MDI X 1 TX RX 2 TX RX 3 RX TX 4 N o atribu do N o atribu do 5 N o atribu do N o atribu do 6 RX TX 7 N o atribu do N o atribu do 8 N o atribu do N o atribu do Liga o da blindagem Blindagem do cabo Blindagem do cabo Informa o t cnica Speedwire Tl pt 10 19 3 Comunica o Speedwire em sistemas fotovoltaicos 3 4 2 3 LED da porta de rede SMA Solar Technology AG i Cores e funcionalidade dos LED da porta de rede n o est o normalizadas As cores e as funcionalidades dos LED da porta de rede n o est o normalizadas As cores utilizadas pela SMA Solar Technology AG verde para o LED de liga o actividade e amarelo para o LED de velocidade bem como as respectivas funcionalidades podem divergir das de outros fabricantes Figura 7 LED LED da porta d
21. e rede A Liga o actividade verde Explica o Nenhuma liga o estabelecida rede Liga o rede estabelecida Dados est o a ser enviados ou recebidos Liga o rede estabelecida B Velocidade amarelo Liga o rede estabelecida Modo de 10 Mbit s a velocidade de transmiss o de dados de at 10 Mbit s Liga o rede estabelecida Modo de 100 Mbit s a velocidade de transmiss o de dados de at 100 Mbit s 20 Speedwire Tl pt 10 Informa o t cnica SMA Solar Technology AG 3 Comunica o Speedwire em sistemas fotovoltaicos 3 4 2 4 Esquemas de cores das atribui es de liga es A atribui o de liga es dos cabos de rede segue as normas ANSI TIA 568 A ou ANSI TIA 568 B Caso seja utilizado um cabo Profinet como por exemplo o SMA COMCAB a liga o segue o esquema de cores da Profinet O Speedwire necessita como m nimo de apenas 2 pares do cabo ou seja de 4 condutores isolados Na tabela seguinte apresentada a atribui o de liga es e o respectivo esquema de cores Pino daficha Atribui o de Esquema de Esquema de Esquema de de rede liga es Fast cores para cabo cores para cabo cores para cabo RJ45 Ethernet de 8 condutores de8 condutores de 4 condutores isolados isolados isolados conforme a conforme a Profinet ANSI TIA 568 A ANSI TIA 568 B 1 TX Branco verde Branco Amarelo cor de laranja TX Ver
22. el a topologia em linha em rvore ou em estrela Liga o por plug amp play Speedwire Webconnect Piggy Back Pode ser adquirido como equipamento adicional Disp e de 1 porta de rede poss vel a topologia em rvore ou em estrela Liga o por cabo de rede M dulo de dados Speedwire Sunny Island Pode ser adquirido como equipamento adicional Disp e de 1 porta de rede s poss vel a topologia em estrela Liga o por plug amp play Produtos SMA Speedwire compat veis Inversores Todos os inversores com interface Speedwire integrada ou posteriormente montada Para saber se um inversor disp e de uma interface Speedwire integrada ou se nele pode ser posteriormente montada uma interface Speedwire consulte a informa o dispon vel na p gina do respectivo inversor em www SMA Solar com Produtos de comunica o aparelhos e software Para saber se um produto de comunica o compat vel com Speedwire consulte a informa o dispon vel na p gina do respectivo produto de comunica o em www SMA Solar com 8 Speedwire Tl pt 10 Informa o t cnica SMA Solar Technology AG 2 Introdu o 2 3 Qualifica o dos t cnicos especializados As actividades descritas neste documento s podem ser executadas por t cnicos especializados Os t cnicos especializados devem ter as seguintes qualifica es e Forma o sobre a instala o e coloca o em servi o de aparelhos e sistemas el ctricos Conhec
23. ente Informa o t cnica Speedwire Tl pt 1 0 29 5 Coloca o em servi o de um sistema fotovoltaico com Speedwire SMA Solar Technology AG 5 Coloca o em servi o de um sistema fotovoltaico com Speedwire Em caso de utiliza o de routers ou switches de rede com funcionalidade de router necess rio ter em aten o que para al m da comunica o directa com dispositivos de rede IP individuais o Speedwire tamb m utiliza endere os da gama multicast 239 8 O grupo de endere os multicast 239 8 239 0 0 0 a 239 255 255 255 definido pelo RFC 2365 como um espa o de endere os gerido a n vel local com extens o local limitada ou abrangendo toda a organiza o i Aten o configura o dos routers Certifique se de que os routers e switches na sua rede Speedwire encaminham os telegramas multicast necess rios liga o Speedwire telegramas com o endere o de destino 239 0 0 0 a 239 255 255 255 para todos os dispositivos da rede Speedwire ver informa es relativas configura o do router ou switch no manual do respectivo aparelho Verifica o da comunica o Speedwire com o Sunny Explorer Pr requisitos LI O sistema pode ser composto no m ximo por 50 inversores LI O sistema tem de estar em funcionamento LI Nas defini es de rede do seu computador tem de estar activada a atribui o autom tica de endere os IP com DHCP LI No computador tem de estar instalado o software Sunny Explorer a p
24. estas vivas existentes foram eliminadas Foram respeitadas as dist ncias em rela o a cabos de energia n o blindados ver cap tulo 4 2 2 p gina 26 Etapa 2 Verifica o simples da cablagem 28 Com um verificador de continuidade determinar se existe liga o el ctrica em todos os condutores isolados um a um e na blindagem do cabo Em alternativa ao verificador de continuidade tamb m pode ser utilizado um aparelho de testes de linha Ethernet Todas as extremidades de condutores isolados est o correctamente colocadas p ex verificar com aparelho de teste LAN Wiremap Com um verificador de continuidade confirmar que n o existem curto circuitos entre os condutores isolados e a blindagem do cabo Em alternativa ao verificador de continuidade tamb m pode ser utilizado um aparelho de testes de linha Ethernet Todas as blindagens dos cabos nas fichas foram correctamente colocadas ver cap tulo 3 4 2 2 p gina 19 A topologia foi respeitada ver cap tulo 4 1 p gina 23 Speedwire Tl pt 10 Informa o t cnica SMA Solar Technology AG 4 Princ pios b sicos para o planeamento de um sistema fotovoltaico com Speedwire Etapa 3 Verifica o abrangente da cablagem Recomenda se a verifica o abrangente da cablagem especialmente se existirem mais do que 2 pontos de transi o no End to End Link Poder eventualmente ser necess rio p ex reduzir a atenua o do trajecto ou encurtar o Endto End Link para
25. imentos sobre os perigos e riscos na instala o e opera o de aparelhos e sistemas el ctricos Conhecimento sobre o funcionamento e a opera o de um inversor e Conhecimento das normas e directivas relevantes por exemplo EN 50173 1 EN 50173 3 EN 60950 1 ISO IEC 11801 ANSI TIA 568 C 2 Conhecimentos sobre a tecnologia de rede Ethernet Conhecimento e cumprimento deste documento incluindo todos os avisos de seguran a 2 4 Avisos de seguran a Para ligar os cabos de rede s interfaces Speedwire dos inversores necess rio abri los Respeite os avisos de seguran a que constam do manual de instala o do respectivo inversor bem como os avisos de seguran a que se seguem para garantir a seguran a dos trabalhos efectuados nos inversores 4 PERIGO Perigo de morte devido a choque el ctrico ao abrir o inversor Nos componentes condutores de tens o do inversor ocorrem tens es elevadas O contacto com componentes condutores de tens o causa de morte ou ferimentos graves e Colocar sempre o inversor sem tens o nos lados CA e CC antes de proceder a qualquer trabalho no inversor ver manual de instala o do inversor Ao faz lo cumprir o tempo de espera para descarregamento dos condensadores Perigo de queimaduras devido a partes da caixa quentes Partes da caixa do inversor podem ficar quentes durante o funcionamento Tocar nessas partes da caixa pode provocar queimaduras e Durante o funcionamento
26. m disso n o se deve exceder os comprimentos m ximos admiss veis de linha entre os aparelhos Speedwire ver cap tulo 3 3 2 Comprimentos m ximos das linhas End to End Links p gina 11 Se os comprimentos de linha forem excedidos necess rio utilizar conversores para fibra ptica ver cap tulo 4 1 3 Topologia em rvore p gina 25 poss vel optar por uma das seguintes topologias na cria o de uma rede Speedwire Topologia em linha ver cap tulo 4 1 1 p gina 23 e Topologia em estrela ver cap tulo 4 1 2 p gina 24 e Topologia em rvore ver cap tulo 4 1 3 p gina 25 4 1 1 Topologia em linha Pr requisito LI Os inversores t m de estar equipados com interfaces Speedwire cada uma com 2 portas de rede Para o dispositivo final de uma topologia em linha suficiente 1 porta de rede SMA Cluster Sunny Boy Sunny Boy Controller Sunny Portal Router Internet Computador Rede Speedwire LAN WAN Figura 8 Topologia em linha com Cluster Controller exemplo Informa o t cnica Speedwire Tl pt 10 23 4 Princ pios b sicos para o planeamento de um sistema fotovoltaico com Speedwire SMA Solar Technology AG 4 1 2 Topologia em estrela Sunny Boy Sunny Boy Sunny Portal Router Internet Computador com Sunny Explorer Rede Speedwire LAN WAN Figura 9 Topologia em estrela exemplo 24 Speedwire Tl pt 10 Informa o
27. manual de utiliza o do aparelho de comunica o Informa o t cnica Speedwire Tl pt 10 31 6 Perguntas frequentes SMA Solar Technology AG 6 Perguntas frequentes Porque faz sentido a utiliza o de Speedwire Por motivos de desempenho com a tecnologia RS485 convencional ligada por cabos j nem sempre poss vel cumprir os reguisitos legais e normativos mais recentes relativos integra o de energia fotovoltaica na rede O Speedwire por sua vez enquanto sistema de barramento de alta velocidade universal possibilita uma monitoriza o de sistemas com futuro bem como um comando e uma regula o de sistemas fi vel por interface digital Mediante utiliza o de Speedwire s o cumpridos os requisitos legais e normativos nacionais e internacionais Speedwire o mesmo que Ethernet N o Speedwire um sistema baseado em ethernet com um protocolo de comunica o optimizado para sistemas fotovoltaicos SMA Data2 O Speedwire equipar vel ao Webconnect N o a fun o Webconnect possibilita a transmiss o directa de dados entre o portal de internet Sunny Portal e inversores com interface Webconnect sem aparelho de comunica o adicional A transmiss o de dados aqui efectuada atrav s de um router com acesso internet O Speedwire permite a transmiss o de dados dentro de uma rede fotovoltaica local com p ex inversores e Cluster Controller ou Sunny Explorer necess rio equipar o meu router ou s
28. o entanto eta ue inalaani n A o mais frequente a indica o por categorias ingl s Cat Category A categoria determina a taxa m xima de transmiss o de dados poss vel com o cabo de rede em quest o A seguinte tabela mostra a categoria de cabos de rede necess ria para Speedwire Propriedades Categoria Sacco Cat3 Cat5 Cat5e Cat Cat6a Cat7 Classe C D E F Homologa o para Speedwire x GP GP 9 Taxa de At 10 Mbit s At 10 100 Mbit At 1 Gigabit At 10 Gigabit transmiss o de e Gigabit e 10 Gigabit dados S mbolos utilizados 4 aprovado n o aprovado 14 Speedwire Tl pt 10 Informa o t cnica SMA Solar Technology AG 3 Comunica o Speedwire em sistemas fotovoltaicos 3 4 1 3 Blindagem dos cabos Para se obter os melhores resultados de transmiss o poss veis devem ser utilizados para Speedwire exclusivamente as seguintes variantes de blindagem de cabo Designa o Designa o de Descri o acordo com a norma antiga SF UTP S FTP Entrela ado de blindagem total e pel cula de blindagem total com pares individuais n o blindados S UTP Entrela ado de blindagem total com pares individuais n o blindados SF FTP Entrela ado de blindagem total e pel cula de blindagem total com pares individuais blindados com pel cula S FTP S STP Entrela ado de blindagem total com pares individuais blindados com pel cula Os tipos de cabos mais comuns no mercado s o
29. o interm dia Switch Aparelho de rede que liga dispositivos da rede entre si permitindo assim a comunica o no segmento da rede Cada dispositivo da rede ligado ao switch atrav s de um cabo de rede O switch encaminha os pacotes de dados dentro do segmento de rede para o dispositivo de rede endere ado Transmission Control Protocol TCP Protocolo de transporte em redes de computadores que regula o interc mbio de dados por pacotes entre cada um dos dispositivos da rede User Datagram Protocol UDP Protocolo de internet simples pertencente camada de transporte da familia de protocolos de internet A tarefa do UDP fazer chegar dados transmitidos atrav s de uma rede aplicac o certa Informa o t cnica Speedwire Tl pt 10 35 SMA Solar Technology www SMA Solar com
30. ogy AG 1 Observa es relativas a este documento 1 Observa Grupo alvo Este documento desti fotovoltaico com apa p gina 9 S mbolos S mbolo A PERIGO es relativas a este documento na se a t cnicos especializados que desejem planear ou instalar um sistema relhos Speedwire ver cap tulo 2 3 Qualifica o dos t cnicos especializados Explica o Aviso que se n o observado ser imediatamente fatal ou causar uma les o grave Aviso que se n o observado poder ser fatal ou causar uma les o grave Aviso que se n o observado poder causar uma les o leve ou moderada PRECAU O Aviso que se n o observado poder causar danos materiais Informa o importante para um determinado tema ou objectivo sem ser relevante para a seguran a Pr requisito que necess rio estar cumprido para se alcan ar um determinado objectivo Resultado pretendido ll Problema eventualmente ocorrido Nomenclatura Designa o comp leta Designa o neste documento Barramento de campo Speedwire Speedwire Sistema fotovoltaico Sistema fotovoltaico sistema SMA Speedwire Webconnect Piggy Back Speedwire Webconnect Piggy Back M dulo de dados SMA Speedwire Webconnect M dulo de dados Speedwire Webconnect M dulo de dados SMA Speedwire Sunny Island M dulo de dados Speedwire SI Fun o SMA Webconnect Fun o Webconnect Inversor SMA Inversor SMA
31. onitoriza o comando e regula o do sistema poss vel optar por uma das seguintes topologias na cria o de uma rede Speedwire e Topologia em linha ver cap tulo 4 1 1 p gina 23 e Topologia em estrela ver cap tulo 4 1 2 p gina 24 e Topologia em rvore ver cap tulo 4 1 3 p gina 25 O barramento de campo Speedwire composto por e Componentes de rede de elevada qualidade p ex switches ou cabos de rede ver cap tulo 3 2 Requisitos aplic veis a componentes de rede de elevada qualidade p gina 10 und cap tulo 3 4 1 Requisitos aplic veis aos cabos p gina 13 e Componentes de sistema Speedwire da SMA Solar Technology AG p ex Cluster Controller Sunny Home Manager SMA Energy Meter e inversores com interface Speedwire ver cap tulo 2 2 Produtos Speedwire p gina 8 Informa o t cnica Speedwire Tl pt 10 7 2 Introdu o SMA Solar Technology AG 2 2 Produtos Speedwire Interfaces Speedwire SMA Existem diversas interfaces Speedwire para inversores SMA Speedwire integrado J instalado de f brica Dependendo do inversor O inversor disp e de 1 porta de rede poss vel a topologia em rvore ou em estrela O inversor disp e de 2 portas de rede poss vel a topologia em linha em rvore ou em estrela Liga o por plug amp play e M dulo de dados Speedwire Webconnect Como equipamento adicional ou pr montado no inversor Disp e de 2 portas de rede poss v
32. ovoltaicos O material semicondutor actualmente mais utilizado em c lulas fotovoltaicas o sil cio que pode ser aplicado de v rias formas monocristalino policristalino amorfo DHCP Abreviatura do ingl s Dynamic Host Configuration Protocol DHCP um servi o prestado por um servidor mediante o qual dispositivos da rede s o automaticamente integrados numa rede local Se DHCP n o for utilizado pelo servidor ou router na rede os dispositivos da rede t m de ser integrados manualmente na rede local Para isso necess rio efectuar configura es de rede est ticas em cada um dos dispositivos de rede em quest o entre outros configurar um endere o IP e uma m scara de sub rede para a rede local Endere o IP Endere o de rede atribu do exactamente uma vez a cada dispositivo da rede para que os pacotes de dados a transmitir sejam correctamente endere ados e enviados Os endere os IP podem ser atribu dos ao dispositivo da rede automaticamente em caso de Auto IP DHCP activado ou manualmente se o Auto IP DHCP estiver desactivado Informa o t cnica Speedwire Tl pt 10 33 7 Gloss rio SMA Solar Technology AG End to End Link Comprimento m ximo da linha inclusivamente todos os conectores de ficha e pontos de transi o entre 2 dispositivos na rede Speedwire Ethernet Liga o em rede por cabo que possibilita o interc mbio de dados entre dispositivos hardware como p ex computador router impressora
33. ress o no revestimento do cabo e caracter sticas do cabo Impress o Caracter sticas do cabo SFTP 300 CAT 5E 26AWGX4P PATCH e S FTP blindagem entrela ada desempenho ISO IEC11801 amp EN50173 verified CAT5e Cabo AWG26 com 4 pares de condutores isolados tran ados como cabo patch e Verificado conforme a norma ISO IEC1 1801 e EN50173 e Cabo patch apenas para trajectos curtos Cabo patch Cat5e SF UTP e Cabo adequado para Fast Ethernet Cat5e Blindagem total entrelacada e blindagem total em pel cula para todos os pares SF UTP e Cabo patch apenas para trajectos curtos S FTP 4x2xAWG 24 1 CAT5e Blindagem total entrela ada para todos os pares e blindagem em pel cula para os pares individuais S FTP Cabo de assentamento para Link permanente cabo rigido e A condutores isolados duplos 16 Speedwire Tl pt 10 Informa o t cnica SMA Solar Technology AG 3 Comunica o Speedwire em sistemas fotovoltaicos 3 4 1 6 Esquema de cablagem Speedwire baseia se em liga es ponto a ponto de aparelho a aparelho N o s o permitidas deriva es linhas terci rias nem utiliza es paralelas Aparelhos Speedwire podem ser ligados por cabos de acordo com 2 princ pios Cablagem estruturada para instala es dom sticas e de escrit rios e Cablagem de sistemas neutra em termos de aplica o para locais utilizados industrialmente Liga o directa sem ponto de transi o com 2 fichas de rede m x 100 m
34. s A taxa de transmiss o de dados automaticamente definida por todos os aparelhos Speedwire Normalmente seleccionada a taxa de 100 Mbit s com full duplex 3 3 2 Comprimentos m ximos das linhas End to End Links O comprimento m ximo da linha entre 2 dispositivos da rede tamb m designado por Endto End Link O comprimento m ximo do End to End Link depende do tipo de cabo utilizado Em caso de utiliza o de cabos de assentamento p ex cabos Profinet e no m ximo 2 pontos de transi o no m ximo 100 m Em caso de utiliza o de cabos patch no m ximo 50 m O comprimento m ximo total do barramento de campo Speedwire depende do End to End Link e do n mero m ximo de aparelhos permitido por produto de comunica o Exemplo comprimento m ximo total no caso de sistemas com Cluster Controller O Cluster Controller pode gerir no m ximo 75 inversores O End to End Link entre os dispositivos da rede Cluster Controller inversores sempre 100 m 75x 100m 7500m O comprimento m ximo total portanto 7 500 m 3 3 3 Protocolos de comunica o utilizados Como protocolo de transmiss o OSI camada 3 utilizado o protocolo de internet v4 IPv4 Como protocolo de transporte OSI camada 4 utilizado o User Datagramm Protokoll UDP Os telegramas SMA Data 2 s o transmitidos no quadro de dados UDP IP Figura 1 Estrutura do protocolo de comunica o Speedwire Um ponto de tr
35. t 10 17 3 Comunica o Speedwire em sistemas fotovoltaicos SMA Solar Technology AG Utiliza o de cabos de fibra ptica FO Se al m dos cabos de cobre forem utilizados cabos de fibra ptica em redes Speedwire necess rio usar conversores correspondentes Sunny Boy Sunny Boy CATS CATS LWL LWL Figura 5 Utiliza o de conversores caso sejam utilizados cabos de fibra ptica Para mais informa es relativas s especificidades no caso de utiliza o de cabos de fibra ptica consulte as normas correspondentes ver cap tulo 2 3 Qualifica o dos t cnicos especializados p gina 9 3 4 1 7 Cabos recomendados Para a cablagem Speedwire a SMA Solar Technology AG recomenda o tipo de cabos SMA COMCAB OUT para assentamento em exteriores e o tipo de cabos SMA COMCAB IN para assentamento em interiores Os cabos SMA COMCAB s o cabos Profinet do tipo B para assentamento flex vel e podem ser adquiridos nos seguintes comprimentos 100 m 200 m 500 m ou 1 000 m 18 Speedwire Tl pt 10 Informa o t cnica SMA Solar Technology AG 3 Comunica o Speedwire em sistemas fotovoltaicos 3 4 2 Liga o rede 3 4 2 1 Indica es gerais A liga o rede decorre mediante RJ45 porta de rede RJ45 e ficha de rede RJ45 RJ45 a tecnologia de liga o mais frequentemente utilizada em redes Ethernet O Speedwire necessita como m nimo de apenas 2 pares do cabo ou seja 4 condutores isolados
36. veis de seguran a e assentamento para cabos de energia e de dados 4 2 2 Instru es relativas supress o de interfer ncias 26 Respeitar os requisitos aplic veis a cabos de rede ver cap tulo 3 4 1 p gina 13 Ao assentar cabos de rede assegurar a maior dist ncia poss vel em rela o a outros cabos e cumprir as seguintes dist ncias m nimas Cabo de rede em rela o a cabo de energia n o blindado sem separador no m nimo 200 mm Cabo de rede em rela o a cabo de energia n o blindado com separador de alum nio no m nimo 100 mm Cabo de rede em rela o a cabo de energia n o blindado com separador de a o no m nimo 50 mm Cabo de rede em rela o a cabo de energia blindado O mm Cabo de rede em rela o a cabo de rede O mm Reduzir ao m nimo a passagem paralela de cabos de rede com outros cabos Em cruzamentos de cabos de diferentes categorias executar os cruzamentos na perpendicular Ao introduzir os cabos em inversores ou quadros utilizar sempre uni es roscadas adequadas Ao assentar cabos de rede no exterior assent los sempre em caminhos met licos bem condutores para cabos Em pontos de jun o dos caminhos de cabos unilos bem um ao ao outro utilizando uma larga superf cie de contacto uni o deve ser do mesmo material que o caminho de cabos Ligar terra os caminhos met licos condutores dos cabos Speedwire Tl pt 10 Informa o t cnica SMA Solar Technology AG 4 Prin
37. witch com Speedwire N o o Speedwire suporta a maioria dos componentes de rede padr o ver cap tulo 3 2 Requisitos aplic veis a componentes de rede de elevada qualidade p gina 10 e por conseguinte compat vel com aparelhos de rede j existentes 32 Speedwire Tl pt 10 Informa o t cnica SMA Solar Technology AG 7 Gloss rio 7 Gloss rio Armazenamento e reenvio Ver Store and Forward Technology Auto IP Processo padr o na tecnologia de redes mediante o qual os aparelhos Speedwire recebem endere os IP v lidos com os quais poss vel comunicar Auto negocia o Protocolo de configura o em redes Ethernet e Speedwire Antes da transmiss o de dados efectiva automaticamente negociada a taxa de transmiss o de dados mais r pida suportada por todos os dispositivos da rede Cabo de par tran ado twisted pair TP Tipos de cabos na tecnologia de redes e telecomunica es nos quais os condutores isolados est o entran ados em pares Com o tran ado nos pares de condutores isolados as injec es de interfer ncia CEM nas la adas individuais dos condutores isolados produzem efeito no sentido contr rio e anulam se mediante cria o de diferen a C lula fotovoltaica Componente electr nico que fornece energia el ctrica mediante exposi o luz solar Dado que a tens o el ctrica duma c lula fotovoltaica muito baixa aprox 0 5 V v rias c lulas fotovoltaicas s o reunidas em m dulos fot
Download Pdf Manuals
Related Search