Manual Kit Interligação Flex
Contents
1. e C digo 4 Placa de 16 Ramais sensporeafinsanicassnssaneado C digo 5 Placa de 16 Interfones C digo 6 Para programar 1 SENHA bip 02 12 PLACA 22 PLACA 32 PLACA 4 PLACA n PLACA amp bip N mero m ximo de placas n 20 Exemplo 1 configurar a Central com 1 placa de 8 ramais e 3 placas 16 ramais 1 SENHA bip 02 4 5 5 5 bip Exemplo 2 configurar a Central com 1 placa servi os 1 placa de 8 ramais e 3 placas de interfones 1 SENHA bip 02 3 4 6 6 6 amp bip Facilidade quando a Central tiver muitas placas de um mesmo tipo pode se usar o seguinte formato 1 SENHA bip 02 PLACA PLACA PLACA Quantidade 2 d gitos bip Exemplo 3 configurar a Central com 1 placa de 8 ramais 12 placas de 16 ramais e 1 de 16 interfones 1 SENHA bip 02 4 5 12 6 bip Exemplo 4 configurar a Central com 1 placa de 8 ramais 3 placas 16 ramais e 5 placas de 16 interfones 1 SENHA bip 02 4 5 03 6 05 bip CONFIGURAR A INSTALA O DAS PLACAS ACESSORIOS Instalar a Placa de Servi os 1 SENHA bip 81 1 placa instalada O placa n o instalada bip Instalar Placa Sensor de Invers o de Polaridade 1 SENHA bip 84 1 placa instalada O placa n o instalada bip Instalar a Placa de Voz 1 SENHA bip 80 1 placa instalada O pla2. 1 SENHA bip 43 RAMAL F SICO INICIAL RAMAL F SICO FINAL RAMAL FLEXIVEL INICIAL amp bip Exemplo 6 editar a numera o da Central a partir do ramal f sico inicial 200 at o f sico final 203 iniciando com o ramal flex vel 101 em diante at o ltimo ramal desta faixa A seguir editar a numera o da Central a partir do ramal f sico inicial 204 at o f sico final 207 iniciando com o ramal flex vel 201 em diante at o ltimo ramal desta faixa depois 1 SENHA bip 43 200 203 101 bip 43 204 X 207 201 bip Os ramais e seus respectivos n meros flex veis se r o programados sequencialmente com base no n mero flex vel inicial Exemplo 101 102 103 104 depois 201 202 203 204 PARA EDITAR UMA TABELA PARA PREDIOS 1 SENHA bip 45 Ramal F sico Inicial 3 d gitos N mero de Apartamentos por Andar 2 d gitos N mero de Andares 2 d gitos N mero L gico Inicial 1 andar N mero L gico 2 Andar bip Exemplo 7 editar a numera o da Central para um edif cio a partir do ramal f sico inicial 208 que possui 4 apartamentos por andar 12 andares com o n mero l gico inicial do 1 andar sendo 101 o n mero l gico inicial do 2 andar sendo 201 e assim por diante at o ltimo andar Fun es B sicas HDL Importante neste exemplo foi reservado a primeira placa de 8 ramais ramais f sicos 200 ao
3. N o haver necessidade de se fazer esta sele o pois a Fonte Chaveada da Central ir operar de 90 a 276VAC full range 50 60Hz Instala o 8 Manual do Kit de Interliga o INSTALA O DO GABINETE DIST NCIAS M NIMAS Dist ncia m nima na parte superior 15cm Dist ncia A m nima dm nas duas ue laterais Z 15cm e o qa Altura m nima do solo 1 5 metros HDL CHAVE LIGA DESLIGA Chave Liga Desliga a MARA Haste de aterramento Entrada das linhas telef nicas e da rede de energia el trica IMPORTANTE Ramal 1 Paraas prote es atuarem externo imprescind vel que a Central esteja corretamente aterrada 2 Colocar prote es externas nas entradas de ramais externos e na rede de energia el trica mo AAA E g A resist ncia deve ser inferior a 5 Ohms Acoplamentos Este tipo de equipamento foi projetado para uso cont nuo portanto em caso da falta de energia el trica n o ocorrer o acoplamento entre ramais e linhas externas A HDL sugere que seja prevista a instala o de no break Observa o este acess rio n o acompanha o produto Instala o HDL MUITO IMPORTANTE INSTRU ES INICIAIS ANTES DA INSTALA O Visando sempre a qualidade de instala o de seus produtos e a completa satisfa o de seus clientes a HDL ir apresentar seguir algumas recomenda es de instala o que trar o muitos
4. Para configurar o ramal como Porteiro F12 1 SENHA bip 30 categoria diurna e noturna X RAMAL N do Ramal 8 amp bip OPERA ES B SICAS DOS PORTEIROS ELETR NICOS ABRIR A S FECHADURA S QUANDO ESTIVER CONVERSANDO 1 para abrir a fechadura ou acionador 1 2 para abrir a fechadura ou acionador 2 3 para abrir ambos simultaneamente ABRIR A S FECHADURA S SEM ESTAR CONVERSANDO 161 para abrir a fechadura ou acionador 1 162 para abrir a fechadura ou acionador 2 163 para abrir ambos simultaneamente CADASTRAR 1 OU 2 SENHAS PARA ENTRAR PELO PORTEIRO F12 PARA CADASTRAR A SENHA 1 x 148 _ _ senha de 4 d gitos bip PARA CADASTRAR A SENHA 2 149 senha de 4 d gitos amp bip PARA ENTRAR PELO PORTEIRO F12 USANDO A S SENHA S PREVIAMENTE CADASTRADA S PARA ENTRAR COM A SENHA PESSOAL ABRINDO A FECHADURA ACIONAMENTO 1 1 N do Bloco quando houver N do Ramal apartamento Senha Pessoal 1 ou 2 PARA ENTRAR COM A SENHA PESSOAL ABRINDO A FECHADURA ACIONAMENTO 2 2 N do Bloco quando houver N do Ramal apartamento Senha Pessoal 1 ou 2 PARA ENTRAR COM A SENHA PESSOAL ABRINDO AMBAS AS FECHADURAS 3 N do Bloco quando houver N do Ramal apartamento Senha Pessoal 1 ou 2 FILA DE TRANSBORDO PARA PORTEIRO Utilizado para atendimento de todas as liga es pro venientes dos porteiros eletr
5. Sa da 12W para o TI Sa da GND para o TI gt Sa da TX2 para o CTI Sa da RX2 para o CTI Sa da GND para o CTI Sa da ay para ere o Sa da GND para Interliga o mm if W y y 00 CENTRAL 1 Preto E GND q e 2 Branco Verde J No Cabo Cruzado RX1 Central 1 TX1 Central 2 ses Central 1 RX1 Central 2 mn CENTRAL 2 Instala o Sa da TX1 para ere o Ci Sa da GND para Interliga o HDL Centrais de Comunica o Flex HDL 13 INTERLIGA O DE UMA CENTRAL HDL 312P COM UMA CENTRAL HDL 152P Interliga o de Centrais HDL 312P HDL 152P Conex es para orienta o da instala o a HDL su gere que seja visualizado a figura abaixo Sa da TX2 para o TI Sa da 12Y para o TI Sa da GND para o TI Sa da TX2 para o CTI Sa da RX2 para o CTI Sa da GND para o CTI YYY by i RX1 para y 3 Cabo Cruzado RX1 Central 1 TX1 Central 2 si Central 1 RX1 Central 2 m CENTRAL 2 Sa da TX2 gt Sa da RX2 gt Sa da GND gt TX1 para Interliga o RX1 para Interliga o GND para Interliga o Instala o Placa de Interliga o de Vias da Central HDL 312P inserir no ltimo slot do segundo bastidor Placa de Interliga o de Vias da Central HDL 152P inserir no ltimo slot do primeiro bastidor nico Conectar o Cabo Serial do
6. obrigat rio que a Placa de 8 Ra mais que vem de f brica seja instalada na primeira posi o desde que n o haja Placas de 8 Troncos Convencional Placa de 4 Troncos com Identificador ou Placa de Servi os Instala o 10 Manual do Kit de Interliga o HDL SEQU NCIA DE INSTALA O DAS PLACAS NAS CENTRAIS HDL 72P 152P 312P Ap s instalar a Central corretamente remova as pla cas das embalagens de papel o e do pl stico anti est tico com cuidado segurando pela borda para n o colocar as m os sobre o circuito Isto poder provo car descargas est ticas ocasionando danos aos dis positivos SEQU NCIA DE INSTALA O DAS PLACAS NAS CENTRAIS HDL 1 AE Placa de pE 8 Troncos 7 Convencional 2 Placa de 4 Troncos Identificador Placa de Servi os 4 Placa de 8 Ramais Acompanha as Centrais HDL de f brica 1 placa Placa de 16 Ramais Placa Sensor de Instalar as placas de acordo com a sequ ncia da figura abaixo iniciando sempre da esquerda para direita de cima para baixo completando os slots sem deixar espa o vago at terminar a coloca o de todas as placas obrigat rio que a Placa de 8 Ra mais que vem de f brica seja instalada na primeira posi o desde que n o haja Placas de 8 Troncos Convencional Placa de 4 Troncos com Identificador ou Placa de Servi os Acompanha as Centrais HDL de f brica 1 placa Placas usadas
7. ATERRAMENTO E COLOCA O DE PROTE ES ADICIONAIS PARA RAMAIS EXTERNOS O aterramento utilizado dever ser o mes mo para todos os outros aparelhos eletr nicos instala dos em comum com a o equipamento HDL microcomputador impressora etc Providenciar que a malha de terra proveniente da haste de aterramento tenha uma resist ncia inferior a 5 ohms Utilizar fio 2 5mm 12AWG conectando o fio de terra que sai da Central HDL A mesma bitola de fio dever ser utilizada para a rede de energia el trica O aterramento feito atrav s do neutro da rede de energia el trica n o garante a prote o do equipa mento As entradas dos ramais externos ramais que utilizem cabea o a rea ou subterr nea fora do mesmo pr dio onde esteja instalada o equipamento e da rede de energia el trica dever o ser protegidas Todos os equipamentos possuem prote es internas somente para as entradas dos troncos e na fonte de alimenta o Importante para que as prote es pos sam atuar imprescind vel que se fa a o correto aterramento da Central e dos dispositivos externos seguir normas da ABNT Tamb m recomend vel a instala o de algum dispositivo de prote o para a entrada da rede de energia el trica como filtros de linha estabilizador de tens o e no break Solicite do seu revendedor a instala o da prote o que mais se adapte ao perfil de sua Central 2 04 SELE O DE TENS O DA REDE LOCAL
8. nicos que usam bot o F10 e os modelos da HDL que utilizam Interface de Porteiro F8 F9 V deo Porteiro entre outros mode los Como vem de f brica nenhuma fila programada Criar fila de transbordo para Porteiro F10 1 SENHA bip 67 N do Ramal ou N do GRUPO Ne do Ramal ou N do GRUPO bip N de toques da fila de transbordo do porteiro 1 SENHA bip 68 TOQUES N de toques variando de 1 a 9 bip Fun es B sicas HDL OBSERVA ES IMPORTANTES Quando se cria Fila de Transbordo separa se o Ra mal da Portaria do Ramal Atendedor liga es exter nas e porteiros com bot o Neste caso O usu rio da Central retira o monofone do gancho do seu aparelho telef nico e digita 9 a chamada ir tocar na Portaria O usu rio externo visitante digitar a tecla oj Por taria no painel do Porteiro F12 a chamad tamb m ir tocar na Portaria uma liga o externa de um tronco tocar na Fila de Transbordo que foi criada PROGRAMA ES GERAIS CONFIGURAR CALENDARIO DATA HORA Definir os par metros de dia m s ano e dia da semana 1 SENHA bip 07 DD MM AA S 1 Domingo 2 Segunda 3 Ter a 4 Quarta 5 Quin ta 6 Sexta 7 S bado bip Definir os par metros de hora e minuto 1 SENHA bip 07 4 hh mm bip CONFIGURAR TRONCOS 1 SENHA bip 20 TT N do Tronco OP AO bip Op es 0 inex
9. ou Grupo Atendedor 19 Fila de Transbordo Geral anaaniorisiiaa arraia ai ea 19 Fila de Transbordo para Tronco ESpeCifco simnsmmanitimaa iso veis aa daioiis aiii ad due dad ad 19 Fila de Transbordo pala PONMCI O asesaianidaciiabios send ric rice ia pad ad di dona 19 Programa o para Porteiros Eletr nicos F10 e ou FIZ useanssasmpersaanenniasrnuesadantiesantradicamenis donnit anda 19 Configurar Ramal is como Porteiro s ElettONICO S Liana niiataii ab iid d 19 Portero Eletronico Dei a ia 19 Ponteio Eletonto FIZ oreesa i 20 Opera es b sicas dos Porteiros EIGIONICOS uu aires ciisjan nie and uia adiada 20 nd colo lg lgatelo o sisgL6 e fe PARREIRA DR RR SR RR DR 20 Configurar Calendario Data MORA sanada 20 Conngutar TONCO esre EA EA gaia ESEE E SEE EEE 20 conngurar RaMa iS sa aE ti O 20 Controle autom tico de tr fego LEMaCES as ic rias 20 Limita o da dura o das liga es internas e externas rara 21 operacoes Das led Senia ina ia assada Daio as caca Ena ni EEA 21 Opera es b sicas dos ramais eiisseesiasssnnnsnniniieinioniininanaaEiaa nda ais Eaa 21 CAP TULO V DADOS T CNICOS ssesrestessretrsereetreereenrereneternnereennnnreneranrnenannnannannnanran eranen anat 22 Tabela de dist ncias para instala es de Telefonia Interfonia c ss ieeeeeererrereao 23 Sugest o para filtro eliminador de interfer ncia via r dio ssessssssrssesrsssrssrrrrserrrssrrrsrrrnrsrrrssrrr
10. 08 Coloca o de prote es CXICINAS uasiesisinada ia diiusbianiia Ed iai ae ia q 08 Muito importante Instru es iniciais antes da instala o 09 2 05 Posicionando as Centrais a serem interligadas errar 09 2 06 Inserindo as placas na Central mio aiii nd ia 09 Sequ ncia de instala o das placas nas Centrais HDL 72P 152P 312P 10 Sinais seriais das Placas Base 72P e IDP apiraiannaaisadedii dando desditroispi paid oaap 11 Enlaces e slots das Placas BaStossonciiiriiiiiiniineninun inini anane A eau Ut dt 11 Interliga o de uma Central HDL 312P com uma Central HDL 72P 12 Interliga o de uma Central HDL 312P com uma Central HDL 152P a 13 Interliga o de uma Central HDL 312P com outra Central HDL 312P 14 CAP TULO Ill PROCEDIMENTO PARA INTERLIGAR AS CENTRAIS 15 agro Ae EE REMATE CAR RR 15 Programa es das centrais Interligadas atrav s do KiF e rrrerrerarrnaaa 15 Na Central Mestre primeira Central io rui iria siina nnn E ia 15 Na Central Escrava segunda Central aii iai ninnan iaaii 15 Inicializando as CenaiS snes sda bed das dad adelaide il Ronda dd aa 15 4 Manual do Kit de Interliga o Il HDL CAP TULO IV ROTEIRO DE INICIALIZA O DAS CENTRAIS A SEREM INTERLIGADAS FRUN OES BASICAS asaamnpiiiarineaa iscas dean De det ndo alo nda E 16 Procedimento para programa es nas Centrais a serem interligada
11. 207 para portaria TI porteiros eletr nicos ramais de servi os entre outros Este o motivo pelo qual est se utilizando como primeiro ramal f sico o n mero 208 para a tabela 1 SENHA bip 45 208 04 12 101 201 bip Modelo de Tabela para um Pr dio 6 andar T rreo EXEMPLO DA EDI O DE UMA TABELA PARA PREDIOS Como exemplo sugerido ser editado uma numera o para a Central do condom nio exemplificado aci ma a partir do ramal f sico inicial 208 que possui 4 apartamentos por andar 12 andares com o n mero l gico inicial do 1 andar sendo 101 o n mero l gico inicial do 2 andar sendo 201 e assim por diante at o ltimo andar Importante lembrar que neste exemplo foi reser vado a primeira placa de 8 ramais ramais f sicos 200 ao 207 para portaria TI porteiros eletr nicos ra mais de servi os entre outros Este o motivo pelo qual est se utilizando como primeiro ramal f sico o n mero 208 para a tabela Como programar a tabela 1 SENHA bip 45 Ramal F sico Inicial 3 d gitos N mero de Apartamentos por Andar 2 d gitos N mero de Andares 2 d gitos N mero L gico Inicial 1 andar N mero L gico 2 Andar bip Entrar em modo de programa o e digitar 1 SENHA bip 45 208 04 12 101 201 bip HDL ATENDEDOR PORTARIA TELEFONISTA Define quem ser o ramal ou grupo
12. O desativar bip Observa o importante Liga es dos ramais da portaria do s ndico adminis trador e as liga es externas n o s o afetadas por esta liga o LIMITA O DA DURA O DAS LIGA ES INTERNAS E EXTERNAS Outro recurso que pode ser utilizado para limitar o uso indevido da Central a limita o da dura o das liga es Desta forma qualquer liga o pode ser limi tada em aproximadamente 2 5 minutos Para limitar o tempo em 2 minutos e 30 segun dos de todas as liga es internas 1 SENHA bip 99 29 1 ativar O desativar bip Para limitar o tempo em 2 minutos e 30 segun dos de todas as liga es externas 1 SENHA bip 99 44 1 ativar O desativar bip Observa o importante Este recurso afeta todos os ramais sem exce es OPERA ES Qualquer recurso do equipamento reali zado diretamente no ramal sem a necessidade de entrar em programa o desde que o mesmo esteja habilitado Para realizar uma opera o retirar o monofone do gancho e ao ouvir o tom de linha interna digitar a fun o desejada Observa o em virtude da Central permitir uma numera o totalmente flex vel todas as fun es da Central come am com a tecla a fim de evitar conflitos entre as fun es e n meros de ramais En tretanto se a numera o de f brica for mantida o usu rio poder discar todas as fun es sem a ne cessidad
13. atendedor tam b m conhecido como portaria em condom nios e ho t is ou telefonista em empresas Configura o de F brica Ramal Atendedor Ramal de Portaria Telefonista Todas as liga es internas externas e dos porteiros eletr nicos s o direcionadas para este ramal ou gru po PORTARIA Define quem ser o ramal ou grupo da Portaria Configura o de F brica Todas as liga es internas externas e dos porteiros eletr nicos s o direcionadas para este ramal ou gru po PORTARIA RAMAL Como vem de f brica Ramal F sico 200 Para alterar o Ramal da Portaria 1 SENHA bip 0 4 0 geral ou 1 diurno ou 2 noturno N do Ramal bip PORTARIA GRUPO Como vem de f brica nenhum grupo configurado Caracter sticas de um Grupo Quantidade m xima de grupos 8 grupos 61 a 68 Quantidade m nima e m xima de ramais por grupo de 2 ramais m nimo at 12 ramais m ximo Para criar um grupo qualquer 1 SENHA bip 51 N do GRUPO DESEJADO 61 at 68 TIPO 1 sequencial ou 2 distribuidor ou 3 aleat rio ou 4 toque geral N do Ramal N do Ramal N do Ramal amp bip Para criar o Grupo da Portaria 1 SENHA bip 0 4 0 geral ou 1 diurno ou 2 noturno N do GRUPO DESEJADO 61 at 68 bip COMO CHAMAR A PORTARIA RAMAL OU GRUPO Qualquer ramal da Central retirar o monofone do aparel
14. benef cios ao usu rio e ao pr prio instalador do equipamento Fia o para instala o das Placas Placa de 8 Ramais e 16 Ramais Balanceada gt Obrigat rio par de fios independentes Placa de 16 Ramais e Placa de 16 Interfones Permitido instala o com negativo comum a todos os ramais Sugerido par de fios independentes para evitar problemas de diafonia perda de sigilo Fia o para instala o dos Acess rios Terminal Inteligente Tl Flex Obrigat rio instalar na primeira Placa de 8 Ra mais que acompanha a Central com par de fios inde pendentes ramal com alto tr fego Cabos Seriais do Tl Flex CTI e Bilhetagem Obrigat rio instalar com fia o independente dos ramais pois a comunica o serial pode provo car interfer ncia nos ramais e ou interfones ocasio nando ru dos indesejados nas linhas Ramais da Portaria Atendedor S ndico Portei ros Eletr nicos F10 e ou F12 al m de Ramais de Servi o com alto tr fego Obrigat rio instalar na primeira Placa de 8 Ra mais que acompanha a Central com par de fios inde pendentes Caso necess rio instalar mais Placas de 8 Ramais para atender esses tipos de ramais citados 2 05 POSICIONANDO AS CENTRAIS A SEREM INTERLIGADAS O cabo de interliga o que vai conectar as duas Placas de Interliga o de Vias e o Cabo serial possu em 1 metro de comprimento Desta forma ser neces s rio posicionar as duas centrais de maneir
15. primeiro bastidor da Central HDL 312P com o bastidor da Central HDL 152P 14 Manual do Kit de Interliga o II HDL INTERLIGA O DE UMA CENTRAL HDL 312P COM OUTRA CENTRAL HDL 312P Interliga o de Centrais HDL 312P HDL 312P Conex es para orienta o da instala o a HDL su gere que seja visualizado a figura abaixo Sa da TX2 para o Ti Sa da 12W para o TI Sa da GND para o TI ny Sa da GND para Interliga o Cabo Cruzado RX1 Central 1 TX1 Central 2 TX1 Central 1 RX1 Central 2 Instala o Placa de Interliga o de Vias das duas Centrais HDL 312P inserir no ltimo slot do segundo basti dor Conectar o Cabo Serial do primeiro bastidor da Central HDL 312P com o primeiro bastidor da outra Central HDL 312P HDL CAP TULO HI PROCEDIMENTO PARA INTERLIGAR AS CENTRAIS KIT DE INTERLIGA O 2 Placas de Interliga o de Vias cabo serial cabo de interliga o de vias manual de instala o Este kit composto de 2 placas de interliga o de vias e um cabo serial permite interligar 2 centrais instala das num mesmo local com integra o total das facili dades permitindo solu es de at 592 portas e at 32 enlaces de comunica o A capacidade de enlaces de 16 em cada Central 16 da Central 1 16 da Central 2 Entre as Centrais interligadas a capacidade de enlaces totais de 16 PROGRAMA ES DAS CE
16. tons curtos 100ms 4 seg Il HDL Centrais de Comunica o Flex HDL 23 TABELA DE DIST NCIAS PARA INSTALA ES DE TELEFONIA INTERFONIA Tipo de condutor Cabo CCI 50 Importante para uso de cabos CCI 40 as dist ncias Di metro do condutor 0 50mm especificadas nesta tabela ser o reduzidas em 20 Resist ncia el trica m xima do condutor em corrente cont nua 20 C 100 00 Q2 km Placas de 8 e 16 Ramais Balanceados utilizando Pares Independentes Dist ncia at 2 000 metros resist ncia m xima de loop 1 200 Q Placas de 16 Ramais Desbalanceados utilizando Pares Independentes Dist ncia at 200 metros resist ncia m xima de loop 1 000 62 Observa o a HDL recomenda que a Placa 16 Ramais Desbalanceada seja apenas utilizada em instala es que utilizem negativo comum Placas 16 Interfones utilizando Pares Independentes Dist ncia at 150 metros resist ncia m xima de loop 80062 Placas 16 Ramais Desbalanceados utilizando Negativo Comum Dist ncia at 30 metros sem diafonia perda de sigilo de 30 at 100 metros ocorre diafonia com fraca intensidade acima de 100 metros ocorre diafonia com forte intensidade Placas 16 Interfones utilizando Negativo Comum Dist ncia at 30 metros sem diafonia perda de sigilo de 30 at 100 metros ocorre diafonia com fraca intensidade acima de 100 metros ocorre diafonia com forte intensidade OBSERVA ES MUITO IMPORTANTES
17. 1 para Bilhetagem gt Sa da GND para Bilhetagem gt as pAg BAS SA LAVA IMPORTANTE a serial 1 TX1 RX1 e GND de cada uma das duas centrais ser utilizada somente para interliga o atrav s do cabo serial Neste caso n o ser poss vel fazer bilhetagem e tarifa o com software de outro fabricante op o apenas dis pon vel para o Software CTI da HDL que acompanha a Central CPU BAS SAS As ma da Amazonia Industrio Eletronica Ltda HDL Ii Placa Base 152P 32 37 49 224 Rev 00 A ENLACES E SLOTS DAS PLACAS BASE GABINETE DA CENTRAL HDL 152P 16 enlaces GABINETE DA CENTRAL HDL 72P 16 enlaces Placa de 8 Ramais Placa CPU Z Balanceado RA A IARA Ada UA Placa de 8 Ramais Balanceado E 7 chaveada 5 chaveada Instala o 12 Manual do Kit de Interliga o II HDL INTERLIGA O DE UMA CENTRAL HDL 312P COM UMA CENTRAL HDL 72P Interliga o de Centrais HDL 312P HDL 72P Placa de Interliga o de Vias da Central HDL 312P inserir no ltimo slot do segundo bastidor Conex es para orienta o da instala o a HDL su Placa de Interliga o de Vias da Central HDL 72P gere que seja visualizado a figura abaixo inserir no ltimo slot do primeiro bastidor nico Conectar o Cabo Serial do primeiro bastidor da Central HDL 312P com o bastidor da Central HDL 72P Sa da TX2 para o TI
18. As dist ncias listadas acima poder o ser inferiores ao informado devido a diversos fatores tais como cabos I fios utilizados de baixa qualidade imped ncia muito alta emendas na instala o interfer ncia de campos eletro magn ticos instala o pr xima a rede de energia el trica Tipos de problemas que poder o ocorrer devido estes fatores listados audio baixo udio com ru do diafonia quebra de sigilo udio com interfer ncias diversas recep o de esta o de r dio SUGEST O PARA FILTRO ELIMINADOR DE INTERFERENCIA VIA RADIO IMPORTANTE este circuito e seus respectivos componentes n o s o fornecidos pela HDL gt Entrada Indutores 1 linhas externas variando de 3 3mH at 10mH 1 entrada do tronco 2 sa da dos ramais aparelho telef nico Entrada dos Troncos no Equipamento Dados T cnicos HDL Inova o Inteligente HDL da Amaz nia Ind stria Eletr nica Ltda Avenida Abiurana 1 150 Distrito Industrial Manaus AM Cep 69075 010 Tel 11 4025 6500 Fax 11 4024 3232 CNPJ 04 034 304 0001 20 Made in Brazil e mail hdl Dhdlsac com br http Avww hdl com br PRODUZIDO NO P LO INDUSTRIAL DE MANAUS CONHE A A AMAZ NIA
19. CIAL a FLEX VEL RAMAL FLEX VEL amp bip Exemplo 3 editar uma tabela iniciando a partir do ramal f sico 200 alterando os em sequ ncia para a numera o flex vel de 9 at o 16 1 SENHA bip 43 200 9H 10H 11 12 13H 14 15 16 bip Fun es B sicas 18 Manual do Kit de Interliga o Para editar o Plano de Numera o de ramais que j possuem numera o flex vel digitando uma tabela de ramais em sequ ncia 1 SENHA bip 43 RAMAL FLEXIVEL n mero atual do ramal RAMAL FLEXIVEL RAMAL FLEX VEL amp bip Exemplo 4 editar uma tabela iniciando a partir do ramal flex vel 9 alterando os em sequ ncia para a numera o flex vel de 101 at o 108 1 SENHA bip 43 9 101 1028 103 104 105 106 107H 108 bip Para alterar a numera o flex vel de todos os ramais em sequ ncia 1 SENHA bip 43 N mero Flex vel Inicial bip Exemplo 5 editar toda a numera o da Central a partir do primeiro ramal f sico iniciando com o ramal flex vel 1000 em diante at o ltimo ramal 1 SENHA bip 43 1000 bip Observa o os ramais e seus respectivos n meros flex veis ser o programados sequencialmente com base no n mero flex vel inicial Exemplo 1000 1001 1002 PARA EDITAR UMA FAIXA DE RAMAIS Para alterar a numera o flex vel de uma faixa de ramais
20. Centrais de Comunica o Flex HDL 72P HDL 152P HDL 312P SE S OO OO s p e v Manual do Kit de Interliga o Apresenta o Instala o Procedimento para interligar Centrais Roteiro de Inicializa o das Centrais Dados T cnicos HDL Inova o Inteligente Il HDL Centrais de Comunica o Flex HDL 3 INDICE CAP TULO APRESENTA O gasosa ea als ad Teia 05 ERG RSA dr o 8 5 o RR DDR A E E AR A N 05 kee o eee oo SRS o PREPARE PRN E PODRE DRI E MR 05 1 3 Combina es de Interliga es de Centrais rreeeeeeeerereerreenaaneaneareerennanna 05 1 4 Capacidade m xima de portas utilizando Kit de Interliga o s eres 05 1 5 Capacidade m xima de enlaces utilizando Kit de Interliga o i eres 05 1 6 Composicao dos GABINETES cepas islot EAE EEE Rai 06 1 7 Acess rios do Kit de Interliga o sam inicia oii dito cand ci aaa CE rt 06 CAP TULO II INSTALA O pasa asda 07 2 01 Local da INSIBIA O isa p s se ai dd EG AT OGU A A 07 202 Pixacao dO gabinecie a a ad ad Tai dEUS stage 07 2 03 Aterramento e coloca o de prote o adicionais para ramais externos 07 2 04 Sele o de tens o da rede local rr eaereeraaaneaar era nacanaeraaaaanaana 07 Instala o do gabinete Dist ncias m nimas ee eeerreeerarraaana 08 Chave Bo telde e a 5 ANSA RR RARE RR UR RENDA RR RR aa aaa aaa iaai
21. NTRAIS INTERLIGADAS ATRAVES DO KIT NA CENTRAL MESTRE PRIMEIRA CENTRAL gt Programar o Modelo e Capacidade das placas instaladas Programar o Plano de Numera o todos os ramais de todas as Centrais devem ter n meros diferentes Ramais n o usados devem ser mudados para 9900 9901 Ativar a interliga o entre as Centrais 1 SENHA bip 99 50 1 ativa bip Ativar apenas a primeira Central MESTRE 1 SENHA bip 99 62 1 ativa bip Desligar a Central Instalar uma Placa de Interliga o de Vias no ltimo slot da central NA CENTRAL ESCRAVA SEGUNDA CENTRAL Programar o Modelo e Capacidade placas Instaladas Programar o Plano de Numera o todos os ramais de todas as Centrais devem ter n meros diferentes Ramais n o usados devem ser mudados para 9900 9901 Ativar a interliga o entre as Centrais 1 SENHA bip 99 50 1 Ativa bip Desligar a Central Instalar uma Placa de Interliga o de Vias no ltimo slot da Central Instalar o Cabo Serial entre as duas Centrais fazendo as seguinte liga es TX1 gt RX1 RX1 gt TX1 e GND GND Centrais de Comunica o Flex HDL 15 Observa o se existirem conflitos no Plano de Numera o como por exemplo 100 1001 ou 101 e 10101 deve se programar nas duas Centrais 1 SENHA bip 99 84 1 ativa bip INICIALIZANDO AS CENTRAIS Mudar na CPU da Central 1
22. a muito pr ximas lado a lado ou uma em cima da outra conforme mostrado nas figuras seguir Centrais de Comunica o Flex HDL 9 Instalando uma em cima da outra Instalando lado a lado Central HDL 312P Central HDL 342P A Central HDL 72P F RR BOUtIOEDAIANO va FERRRAAANERE AOPAOANIPEONI N A Central HDL 72P e Instalando uma em cima da outra Instalando lado a lado Central HOL 342P JH PO ANAANDEOAAAAO DAAMERENANHEA 2 8 amaaa aboan onm Central HDL 152P z z w a N v Central HDL 152P Instalando uma em cima da outra Central HDL 312P Instalando lado a lado o SH AAAAANOPOOAAA DOMATRERA HS POPAAAAALIDOO DOPOODIINDNII Y um s amia aaeoa o I e pra v o o 2 ei r w v A i AAALORUROOANA OOANLOOOAIMMI x Central HDL 312P 2 06 INSERINDO AS PLACAS NA CENTRAL Ap s instalar a Central corretamente remova as pla cas das embalagens de papel o e do pl stico anti est tico com cuidado segurando pela borda para n o colocar as m os sobre o circuito Isto poder provo car descargas est ticas ocasionando danos aos dis positivos Instale as placas de acordo com a sequ ncia da figura seguir iniciando sempre da esquerda para direita de cima para baixo completando os slots sem deixar espa o vago at terminar a coloca o de todas as placas
23. a tronco espec fico 1 SENHA bip 64 TRONCO N do Tronco N do Ramal ou N do GRUPO N do Ramal ou N do GRUPO bip 3 FILA DE TRANSBORDO PARA PORTEIRO Utilizado para atendimento de todas as liga es pro venientes dos porteiros eletr nicos que usam bot o F10 e os modelos da HDL que utilizam Interface de Porteiro F8 F9 V deo Porteiro entre outros mode los Como vem de f brica nenhuma fila programada Criar fila de transbordo para Porteiro F10 1 SENHA bip 67 N do Ramal ou N do GRUPO N do Ramal ou N do GRUPO amp bip PROGRAMA ES PARA PORTEIROS ELETRONICOS F10 E OU F12 CONFIGURAR RAMAL IS COMO PORTEIRO S ELETRONICO S Existe uma limita o m xima de 40 porteiros que podem ser instalados na Central desde que a capa cidade final do equipamento permita esta quantidade Cada unidade ir ocupar uma posi o de ramal Os dois modelos podem ser instalados simultanea mente Instalar na primeira Placa de 8 Ramais que acompanha a Central com par de fios independentes PORTEIRO ELETR NICO F10 Para configurar o ramal como Porteiro F10 1 SENHA bip 30 categoria diurna e noturna RAMAL X N do Ramal onde o Porteiro est instalado 7 RAMAL X N do Ramal hot line que se deseja chamar bip Fun es B sicas 20 Manual do Kit de Interliga o PORTEIRO ELETR NICO F12
24. ca n o instalada bip Centrais de Comunica o Flex HDL 17 Instalar a s Placa s de V deo 1 SENHA bip 85 PLACAS de 1 a 10 bip EDITAR PLANO DE NUMERA O RAMAL FISICO S o os ramais que vem de f brica 200 201 202 RAMAL FLEX VEL L GICO S o os ramais que podem ser editados alterados no lugar dos ramais f sicos A Central permite mesclar do Ramal Flex vel 1 ao Ramal Flex vel 65 529 EXEMPLO Ramais F sicos Ramais Flex veis L gicos 200 gt 9 201 gt 55 202 gt 200 203 gt 101 204 gt 1101 205 gt 2101 206 gt 3101 207 gt 65529 e assim por diante PARA EDITAR O RAMAL INDIVIDUALMENTE Para alterar a numera o individual de um ra mal f sico para numera o flex vel 1 SENHA bip 37 RAMAL N F sico do ramal RAMAL novo N Flex vel do ramal amp bip Exemplo 1 alterar o ramal f sico 200 para 9 1 SENHA bip 37 200 9 bip Para alterar a numera o individual de um ra mal flex vel para outro n mero de ramal 1 SENHA bip 37 N do RAMAL n mero atual do ramal N do RAMAL novo n mero do ramal bip Exemplo 2 alterar o ramal flex vel 101 para 1101 1 SENHA bip 37 101 1101 bip PARA EDITAR COMO TABELA EM SEQU NCIA Para editar o Plano de Numera o Flex vel digitando uma tabela de ramais em sequ ncia 1 SENHA bip 43 RAMAL F SICO INI
25. camente como Ramal Programador 3 Escolher preferencialmente o primeiro ramal da Central f sico 200 4 O ramal programador somente poder ser subs titu do por outro atrav s de programa o 5 Pode se tamb m criar um Grupo Programador com at 8 ramais programadores diferentes Fun es B sicas PROGRAMADOR RAMAL Como vem de f brica n o existe um ramal definido como programador Qualquer ramal que for utilizado para programar a primeira vez a Central e fizer uma programa o v lida ser o Ramal Programador Senha que vem de f brica para programar 1234 Para alterar o Ramal Programador 1 SENHA bip 0 5 N do RAMAL amp bip PROGRAMADOR GRUPO Como vem de f brica nenhum grupo configurado Como criar um Grupo Programador Primeiro crie um GRUPO para mais detalhes veja neste Manual o item GRUPO Quantidade m xima de grupos 8 grupos 61 a 68 Quantidade m nima e m xima de ramais por grupo de 2 ramais m nimo at 12 ramais m ximo Para criar um grupo qualquer 1 SENHA bip 51 N do GRUPO DESEJADO 61 at 68 TIPO 1 sequencial ou 2 distribuidor ou 3 aleat rio ou 4 toque geral N do Ramal N do Ramal N do Ramal bip Para criar um Grupo Programador 1 SENHA bip 0 5 N do GRUPO DESEJADO 61 at 68 bip COMO ENTRAR EM MODO DE PROGRAMA O GERAL Para realizar a programa
26. e o contra transientes e oscila o AC na fonte chaveada com varistores e fus veis rearm veis NTC Na falta de energia sistema previsto para uso inin terrupto Observa o para uma melhor prote o do equipa mento e consequente aumento de sua vida til opera cional a HDL sugere que o mesmo seja instalado com um sistema ininterrupto de energia externo do tipo estabilizador de tens o e ou no break opcional que n o acompanha o produto Condi es ambientais temperatura de O a 40C e umidade relativa do ar entre 10 e 50 sem conden sa o Pot ncia m xima consumida Central HDL 72P 35W Central HDL 152P 40W Central HDL 312P 70W Sinaliza o dec dica pulso e multifrequencial tom Tipos de toques Chamadas internas dois toques m dios Chamadas externas um toque longo Chamadas do porteiro tr s toques curtos Rechamadas dois toques curtos Consulta externa um toque m dio e um curto Despertador e alerta um toque curto intermitente Tempos dos toques Toque curto 200ms Toque m dio 300ms Toque longo 1 000ms Intervalo entre cada sequ ncia de toques Tipos de Tom Tom de discar um tom longo 900ms e uma pausa curta 100ms Tom de chamada um tom longo 1 000ms e uma pausa longa 400ms Tom de inapto um tom curto 250ms e uma pausa pequena 250ms Tom de aviso bip um tom curto 50ms e uma pau sa longa 4 000ms Tom de programa o correta tr s
27. e de utilizar a tecla x Exemplo para o uso da fun o de captura Mantendo a Numera o F sica na Central 55 Mudando a Numera o para Flex vel 55 Centrais de Comunica o Flex HDL 21 OPERA ES B SICAS DOS RAMAIS FAZER LIGA ES INTERNAS NUMERO DO BLOCO quando houver N MERO DO RAMAL DESEJADO FAZER LIGA ES PARA A PORTARIA 9 FAZER LIGA ES PARA O S NDICO 60 FAZER LIGA ES EXTERNAS O aguardar tom de linha externo e digitar NUMERO EXTERNO DESEJADO CAPTURA DE UMA CHAMADA GERAL 55 TRANSFERIR UMA LIGA O PARA OUTRO RAMAL FLASH bip NUMERO DO RAMAL DESEJADO DESPERTADOR 134 OP O HH hora 2 d gitos MM minuto 2 d gitos bip Op es dispon veis 1 desperta no mesmo dia 2 desperta no dia seguinte 3 desperta de segunda a sexta 4 desperta todos os dias O para cancelar omitir hora e minuto FUN ES DE VOZ NECESSITA ACESS RIO 130 Hora Certa 131 Identificador de chamadas por voz 139 N mero do ramal instalado Fun es B sicas 22 CAP TULO V DADOS TECNICOS Microcontrolador LPC2136 32 bits Tecnologia ARM Advanced Risc Reduce Instruction Set Computer Machine Software utiliza rotinas DSP Digital Signal Processor para identifica o de chamadas detec o de tons e gera o de sinais anal gicos Mem ria Interna Firmware Mem ria Flash de 256kbytes Dado
28. ho telef nico do gancho e ao ouvir o tom de linha digitar 9 Porteiro F12 pressionar a tecla foj Portaria no painel do mesmo SEPARANDO O RAMAL OU GRUPO DA POR TARIA DO RAMAL OU GRUPO ATENDEDOR Neste caso cria se uma Fila de Transbordo para Liga es Externas e ou Porteiros Eletr nicos F10 e que usam Interface de Porteiro F8 F9 V deo Portei ro entre outros Quando se cria Fila de Transbordo separa se o Ra mal da Portaria do Ramal Atendedor liga es exter nas e porteiros com bot o Neste caso uma liga o externa proveniente de um tronco tocar na Fila de Transbordo que foi criada Centrais de Comunica o Flex HDL 19 PODE SE CRIAR 3 TIPOS DE FILA DE TRANS BORDO 1 FILA DE TRANSBORDO GERAL Utilizado para atendimento de todas as liga es ex ternas de todos os troncos e tamb m dos porteiros eletr nicos que usam bot o F10 e os modelos da HDL que utilizam Interface de Porteiro F8 F9 V deo Porteiro entre outros modelos Como vem de f brica nenhuma fila programada Criar fila de transbordo geral 1 SENHA bip 61 N do Ramal ou N do GRUPO N do Ramal ou N do GRUPO bip 2 FILA DE TRANSBORDO PARA TRONCO ESPECIFICO Utilizado quando se deseja selecionar o atendimento de um tronco espec fico Pode se fazer filas indepen dentes para cada tronco da Central Como vem de f brica nenhuma fila programada Criar fila de transbordo par
29. istente sem linha instalada 1 rota O bidirecional 2 liga es entrantes 3 liga es saintes 4 rota executiva CONFIGURAR RAMAIS 1 SENHA bip 3 O categoria diurna e noturna ou 1 categoria diurna ou 2 categoria notur na N do RAMAL OP O bip Op es 0 bloqueia interna somente com outros ramais blo queados 1 faz internas e bloqueia externa 2 faz internas e recebe externas 3 faz internas s recebe externas faz saintes para n meros de emerg ncia ou especiais 4 faz internas locais e chamadas a cobrar 5 faz internas locais a cobrar e DDD 6 faz internas locais a cobrar DDD e DDI CONTROLE AUTOM TICO DE TR FEGO ENLACES As Centrais HDL permitem o recurso de controle autom tico de tr fego evitando que os ramais fiquem sem enlaces para conversa o Desta forma quan do um ramal apartamento precisa utilizar um enlace para conversa o a Central analisa as liga es em andamento desligando a de maior dura o para ce der enlace para a nova liga o Esta fun o j sai de f brica configurada Caso deseje desativ la ou reativ la novamente programar HDL Para desativar o controle autom tico de tr fego 1 SENHA bip 99 48 1 desativar O ativar bip Para utilizar este recurso necess rio ainda ativar a bilhetagem interna atrav s do ramal e ou grupo programador 1 SENHA bip 06 I ativar ou
30. mais essenciais para que o instalador consiga fazer a Central operar no seu modo mais b sico Para maiores detalhes de progra ma o a HDL sugere que seja utilizado o Manual do Usu rio que acompanha os equipamentos INSERIR TODAS AS PLACAS NA CENTRAL 1 Fazer primeiramente a instala o completa inse rindo todas as placas nas suas respectivas posi es 2 Ap s ter sido feita a instala o da Central com todos os seus acess rios dever o ser feitas suas respectivas configura es para o correto funciona mento veja o item Inserindo as placas na Central no cap tulo de Instala o neste manual Ordem de Instala o Placa de 8 Troncos Convencional somente 1 Placa s de 4 Troncos com Identificador at 2 Placa de Servi os somente 1 Placa s de 8 Ramais Balanceado Placa s de 16 Ramais Placa s de 16 Interfones Placa Sensor de Invers o de Polaridade 16 Troncos Placa de Voz Placa s de V deo at 10 placas conforme a capaci dade do gabinete da Central Placa Interliga o de Vias somente quando for utiliza do o kit de interliga o ESCOLHER O RAMAL PROGRAMADOR Atrav s do ramal programador ser poss vel realizar todas as configura es e programa es da Central Observa es importantes 1 As programa es da Central dever o ser feitas no ramal programador 2 O primeiro ramal da Central que for utilizado para fazer uma Programa o Geral ser configurado auto mati
31. mestre o jumper que sinaliza a serial 1 TX1 Religar as duas Centrais Verificar se o Led da serial fica ligado constantemente piscando em alta frequ ncia Se o mesmo estiver OK o sistema estar em opera o Normal Se o led estiver piscando devagar 2 vezes por segunda a comunica o serial est com problema vericar as liga es Se o usu rio consegue fazer uma liga o de uma Central para outra mas ao atend la a mesma fica muda o problema pode estar na Placa de Interliga o de Vias que deve estar instalada no ltimo slot de cada Central Se a programa o de modelo n o for realizada corretamente este problema tamb m vai ocorrer Casos existam Terminais Inteligentes TI Flex instalados deve se aguardar 5 minutos para que a idenfica o de chamada comece a funcionar corretamente O Kit de Interliga o coloca em espera automaticamente sem tom de ocupado as liga es de uma Central para outra Para desativar este recurso 1 SENHA bip 99 85 1 ativa bip Procedimento para interligar as Centrais 16 Manual do Kit de Interliga o HDL CAP TULO IV ROTEIRO DE INICIALIZA O DAS CENTRAIS A SEREM INTERLIGADAS Fun es B sicas PROCEDIMENTO PARA PROGRAMA ES NAS CENTRAIS A SEREM INTERLIGADAS Cada Central a ser interligada dever ser programada de forma independente Neste manual ser o apresen tadas apenas as programa es
32. o geral retirar o monofone do gancho e ao ouvir o tom de linha interna digitar 1 SENHA DE 4 DIGITOS padr o 1 2 3 4 O usu rio ouvir o bip de confirma o CODIGO DA PROGRAMA O O usu rio ouvir o bip de confirma o SENHA DE F BRICA 1234 INICIALIZAR A CENTRAL RESET GERAL 1 SENHA bip 00 3 bip CONFIGURAR MODELO E PERFIL 1 SENHA bip 01 MODELO PERFIL bip MODELO 1 HDL 4 12 2 HDL 72P 3 HDL 152P 4 HDL312P PERFIL 1 Condom nio 2 Hotel 3 Comercial 4 Residencial HDL Importante a programa o de perfil altera a mensa gem de atendimento no porteiro eletr nico para Con dom nio e Hotel a mensagem ouvida ser aparta mento Para Comercial e Residencial a mensagem ouvida ser Ramal A Central sai de f brica confi gurada com o perfil Comercial Exemplo configurar uma Central HDL 312P com perfil para condom nio 1 SENHA bip 01 4 1 bip CONFIGURAR CAPACIDADE UTILIZANDO A NUMERA O C DIGO DAS PLACAS Nesta op o ser poss vel configurar a capacidade da Central utilizando se a numera o dos c digos das placas A sequ ncia das placas com seu respec tivos c digo a seguinte Placa de 8 Troncos Convencional C digo 1 Placa de 4 Troncos com Identificador C digo 2 Placa de SEMVICOS a amnenadanaadnsoiaiads e dmando C digo 3 Placa de 8 Ramais
33. redes que recebem sol diretamente embaixo de janelas locais de passagem de pessoas e materiais locais sujeitos a inunda es ou qualquer outro tipo de intemp rie Por se tratar de equipamento eletr nico de udio o mesmo fica sujeito a interfer ncias de cam pos eletro magn ticos Portanto afaste a central de qualquer fonte que possa gerar estes campos como por exemplo equipamentos eletr nicos de r dio frequ ncia cabos condutores de energia el trica etc A rede de ramais n o dever correr junto rede de energia el trica A instala o de ramais externos exigir o uso de prote o adicional Verifique a proximidade de tomada de energia el trica e de um ponto de aterramento Caso n o existam providencie a instala o dos mesmos Fixar o equipamento numa altura que pro picie um f cil acesso O indicado 1 5m acima do solo Deixar 15cm para ventila o em torno do apare lho Em hip tese alguma empilhe qualquer tipo de material sobre a central 2 02 FIXA O DO GABINETE Marcar na parede o local a ser instalado o equipamento utilizando o gabarito de fura o Fa a os furos adequadamente para buchas S8 Utilize os pa rafusos de cabe a chata auto atarraxante que acom panham o equipamento Encaixar nos parafusos atrav s dos dois orif cios localizados no fundo do equipamento Verifi car se o mesmo est firme e corretamente encaixado no parafuso Centrais de Comunica o Flex HDL 7 2 03
34. rsrens 23 HDL CAP TULO I APRESENTA O 1 1 INTRODU O Este Kit de Interliga o permite interligar 2 Centrais de Comunica o Flex de quaisquer modelos HDL 312P 152P 72P instaladas num mesmo local lado a lado com integra o total das facilidades permitindo solu es de at 592 portas e at 32 enlaces de comunica o 16 16 em cada Central 16 entre as Centrais Observa es muito importantes as Centrais interligadas operam de modo indepen dente necessitando para isto serem programadas individualmente tempo para in cio de uma chamada de 0 8 at 3 segundos ao se desistir de uma chamada de uma Central para a outra o desligamento ocorre no mesmo ins tante existem 16 enlaces para comunica o entre as Centrais O sistema de interliga o ir permitir as seguin tes fun es entre as Centrais Liga o Interna Identifica o de chamadas Transfer ncia Interna Entrada por senha nos Porteiros Eletr nicos F12 para todos os ramais Para todas as demais fun es ser necess rio fazer as programa es individualmente para cada Central inclusive a instala o do Software CTI 1 2 INDICA O DE USO Para interliga o de Centrais acima de 312 Portas 1 3 COMBINA ES DE INTERLIGA ES DAS CENTRAIS Central HDL 312P com Central HDL72P Central HDL 312P com Central HDL152P Central HDL 312P com Central HDL312P Centrais de Com
35. s 16 Inserir todas as placas na Central szasaniisnavaninaiiineiintisan iris ria d da id a iiie aa 16 Escolher o Ramal ProgramadO ssunes assinando sas niania 16 Programador Ramal Programador GUPO sassaieceiimaoiuisihaiininianainiadad ad dida 16 Como entrar em modo de programa o Geil asas eseutesasinnadiiasiinteifai ateu india giantiadadia sra Sn ida ni niaisiada 16 cenha de SIRGAS 16 inicializar a Central reset geral Jesreesictinossiinsrasnnneinian a erin ai iiie 16 Conngurat Modelo Perens aer nE boni ri ia NA 16 Configurar Capacidade utilizando a numera o c digo das placas e sssssesssisesirsserrrrrrrsrerrerrrrnee 17 Configurar a instala o das placas ACOSSONOS ass pusinaiainieaigas isa niia nado adiangdiia ni sad Eid 17 Editar Plano de NOMerag a Orisoain signo Sinais ala ad is ad dao aa ne S DID abade Sis Ca Gia dad parada 17 ESA PSI is 17 Ramal Floxivel OQICO ana simaas ndo do aa aa aaie Ean Eara anaiari 17 Para odiar o ramal mMaidudlMme ME so sacana aaa veis nana aniasi baia d iii aAA EESE 17 Para editar como tabela em SEQU NCIA sa aaanaiinspinartis a iuaicis andina ad a 17 Para ditar uma taixa d amais a nisi eia and 18 P ra editar uma tabela para predios eia id ia 18 Atendedor Portaria Telefonista Ramal ou Grupo esssssssrrssssrssserrrssserrsssrrrrsssrrrsssrrrrsssrrrrssrrrrseene 19 Como chamar a Fornara ramal Gil Grp saciar dd 19 Separando o Ramal ou Grupo da Portaria do Ramal
36. s tempor rios RAM de 32 kbytes Mem ria Externa Programa o E2PROM de 32 kbytes 10 anos ou 100 000 ciclos de escrita RTC Real Time Clock mantido atrav s de uma bateria de Ni Cd de 3 6V 60mA h recarreg vel Dispositivos perif ricos 2 seriais 1 DTMF 8870 1 GMF 9200 2 DSP Identifica o de chamadas padr o DTMF Brasil e FSK Bellcore Software sistema CPCT Central Privada de Comuta o Telef nica Perfil de utiliza o condom nios empresas e pe quenos hot is Capacidade at 8 troncos com Placa Tronco 2 troncos adicionais com Placa de Servi o opcionais Quantidade de grupos 8 Quantidade de ramais por grupo de 2 at 12 Quantidade de vias 32 enlaces em cada Central 16 16 16 enlaces entre as Centrais Quantidade de porteiros vari vel cada um ocu pa uma posi o de ramal Dist ncia m xima entre o porteiro e a Central 10m Alcance das linhas Troncos 2 000Q Ramais 8 1 20002 Ramais 16 1 00002 Interfones 16 8000 Quantidade de Terminais Inteligentes TI at 8 Numera o de ramais F sico 200 em diante Flex vel varia de 1 a 65 529 Dados T cnicos Manual do Kit de Interliga o HDL Alimenta o 90 a 250V full range 50 ou 60Hz Prote o el trica prote o contra transientes e os cila o DC nos troncos com TVS Transient Voltage Supressor varistores e bobinas de choque Prote o com varistores nos ramais Prot
37. somente quando for utilizado o Placa de e ah s M 16 Interfones Sr fico e kit de interliga o po A E p d E Ego 4 0 AMAVA ad Placa 7 H ud Interliga o S deVias Invers o de Polaridade 16 Troncos Placa de Voz Instala o MUITO IMPORTANTE A Placa de Voz deixar de existir a partir da Vers o 3 da Placa CPU A mesma ser substitu da pela Placa Adaptadora para Cart o de Mem ria SD Card Vers es de CPU n o compativeis HDL Centrais de Comunica o Flex HDL 11 SINAIS SERIAIS DAS PLACAS BASE 72P E 152P Placa Base 72P T HDL do Amaz nia Ind stria Eletr nico Ltdo PLACAI Sa da TX2 para o TI gt O rne PLACAZ Sa da 12Y para o TI gt O pv Sa da GND para o TI Om SB s B Sa da TX2 para o CTI Sp E Sa da RX2 para o CTI gt eo gt Sa da GND para o CTI gt O uy S CTI i E ns B Sa da TX1 para Bilhetagem Ox Sa da RX1 para Bilhetagem gt O x LA H Sa da GND para Bilhetagem gt O fw Ex Es se Bilhetagem Placo Bose 72P 32 37 49 215 Rev 00 PLACAS PLACAS PLACAS e tu CPU ti i GD RIN CAD sey 0 ve Placa Base 152P Placa Base 312P 1 slot Sa da TX2 para o TI gt Sa da 12Y para o TI gt Sa da GND para o TI Saida TX2 para o CTI Saida RX2 para o CTI Saida GND para o CTI Sa da TX1 para Bilhetagem 9 Sa da RX
38. tal de Enlaces da Central 2 16 Total Geral de Portas 296 296 592 Total Geral de Enlaces 16 16 32 m ximo Apresenta o 6 Manual do Kit de Interliga o Il J HDL 1 6 COMPOSI O DOS GABINETES Instalando uma em cima da outra Instalando lado a lado Central HDL 312P Central HDL 342P y Central HDL 72P E AAAALOLIONI AULLLEINIANII z E ALIAALIIOONI COLLIEN z H MENERA Central HDL 72P Instalando uma em cima da outra Instalando lado a lado Central HDL 312P Puo mor f dj ou NE MMN Central HDL 1452P X q o a D ps c md N v Central HDL 4152P Instalando uma em cima da outra Central HDL 3412P Instalando lado a lado s 5 ALIEALOIIONI ALLLLIIIIIIII IlPuoL A Central HDL 3412P q 5 B I m w md N g E r Central e LD 1 7 ACESSORIOS DO KIT DE INTERLIGA O 2 Placas de Interliga o de Vias Cabo serial E Cabo de interliga o de vias Manual de instala o L Cabo Serial l Placas Z Mi Interliga o de Vias abo de Interliga o de Vias Apresenta o HDL CAP TUL OII INSTALA O 2 01 LOCAL DA INSTALA O Escolha o local seguindo sempre as ori enta es apresentadas neste manual Evite ambientes sem ventila o com mui ta umidade exposi o direta ao sol ou fonte de calor cuidado com pa
39. unica o Flex HDL 5 1 4 CAPACIDADE M XIMA DE PORTAS UTILIZANDO KIT DE INTERLIGA O Obtido com a interliga o de 2 Centrais de Comuni ca o Flex HDL 312P ambas com 16 enlaces CENTRAL 1 Bastidor 1 1 Placa de 8 Ramais 8 portas 9 Placas de 16 Ramais 144 portas Bastidor 2 9 Placas de 16 Ramais 144 portas 1 Placa de Interliga o de Vias CENTRAL 2 Bastidor 1 1 Placa de 8 Ramais 8 portas 9 Placas de 16 Ramais 144 portas Bastidor 2 9 Placas de 16 Ramais 144 portas 1 Placa de Interliga o de Vias Total de Portas da Central 1 8 144 144 296 Total de portas da Central 2 8 144 144 296 Total de Enlaces da Central 1 16 Total de Enlaces da Central 2 16 Total Geral de Portas 296 296 592 m ximo Total Geral de Enlaces 16 16 32 1 5 CAPACIDADE M XIMA DE ENLACES UTILIZANDO KIT DE INTERLIGA O Obtido com a interliga o de 2 Centrais de Comuni ca o Flex HDL 312P CENTRAL 1 Bastidor 1 1 Placa de 8 Ramais 8 portas 9 Placas de 16 Ramais 144 portas Bastidor 2 9 Placas de 16 Ramais 144 portas 1 Placa de Interliga o de Vias CENTRAL 2 Bastidor 1 1 Placa de 8 Ramais 8 portas 9 Placas de 16 Ramais 144 portas Bastidor 2 9 Placas de 16 Ramais 144 portas 1 Placa de Interliga o de Vias Total de portas da Central 1 8 144 144 296 Total de portas da Central 2 8 144 144 296 Total de Enlaces da Central 1 16 To
Download Pdf Manuals
Related Search