Home

Manual de Instalação e Operação 3100CS

1. Op es de Habilita o do Programa o direta Endere o das Ref ao Peso icon Auto Zero Falta Sobra dos N veis Seriais 1 e 3 Bruto ou L quido Ajuste de Data Casas Decimais vt LT LT vt LT Li LT Zera Balan a na Op o Padr o el trico Peso P1 corresp Degrau Inicializa o Barra Ponto Tipo do Nivel 0 RS232 ou RS485 aAl Ajuste de Hora 1 2 5 10 20 50 z S P x Peso P2 corresp Capacidade Op es de Tara Captura Autom Edi o do N vel O Sele o Protocolo a2 M xima l 11 0 Vt l 11 Destara Autom tica Edicao d Edi o de Vazia delocigade b Valor AT do AD Peso de Calibra o Peso Alvo Comunica o para P1 LT LT LT LT LT LT Stop Bits Op es de Toler ncia em Torno it quando habili Valor A2 do AD Filtro Digital do Alvo Rao game d tado protocolo para P2 MBPS HO eso Modbus RTU LT LT LT LT T Edi o do dor A Captura do Impressoras Seriais Percentual Edi o do N vel 2 Sui Paso 11 ou 11 LT Quantidade de Edi o do Valor uw z Captura do Peso de z S Edi o do N vel 3 P DAE Impress es Num rico Calibra o LT LT LT Modos da Arial E J Tecla IMP Sinalizador Externo Edi o do N vel 4 LT LT LT Bip Ac mulo I mum ar do Peso Bip do Alvo Atingido Edi o do N vel 5 Senha do Usu rio Edi o do N vel 6 Controle do Brilho Edi o do N vel 7 Visualiza o do n M de S rie Valor da Histerese Leitura Direta do p Conversor A D I
2. E A a q O As A A Indicadores de Pesagem Linha 3100C S Manual de Instalacao e Opera o 100 gt gt PESO 100 50 60 70 80 RS j a EEN INDICADOR DE PESAGEM 3107C S C d do documento 0044 MN 10 A Vers o do firmware 2 28 b 0005 d Aa 5 Indicadores de Pesagem 3100C S Manual de Instala o e Opera o Conte do 1 Introdu o 3 3 Indica o Falta Sobra 16 I Conceito 2 m leote bete Sed 3 1 2 Caracter sticas RR g R S s e RE RR Ta 3 4 Sa das de N veis 1 3 A fam lia 3100C S de Indicadores de Pesagem Alfa Instrumentos s voeem uS oh m faca pe 5 5 Interfaces Seriais 18 1 4 Instalagao 5 ss RU TS E EU RS sy 6 5 1 Especifea o do cabo 19 S Gon xoes d vr E e Baal ay AS 3 SE a GT A 6 5 Taxa de transmiss o vs comprimento do cabo 20 1 6 Descri o do PainelFrontal 7 5 3 Terminadores de Linha 20 Fluxograma de Configura o les 8 5 4 Geometria das linhas de transmiss o 20 Esquema de Liga o TR puasa a Z qw 1 E qas 10 5 5 Aterramento e Blindagem s 21 1 7 Configura o e Opera o lees 11 5 06 Redes R 485 Descri do 21 1 8 Fun es de Pesagem cl cua s w w aus us w 0 13 6 Sa da Anal gica 21 2 Interface BASE 13 2 1 Fun o Zero Autom tico ATZ 1 13 1 Interface Rel gio 2 2 Fun o Zero Inicial ZINI 13
3. Bas 10d jeuoissad oe5eunBijuoo ap nuaw essooy 08 efaAeu a og einfijuo op3ipa eja2ue JOJBA LAJES zw og do eujoose no JojeA ejueuieJou Z og5uny e essay L JOjea o nauie1ed S ILO S IEOLE DIED Buuss seanejua 90H euuas ap epenu3 D v v lt n d DANI O 3 ep spinal L o B v v lt ap eyjoos3 ONY E REN unidv3 HEN EN l INIZ Zv ey as VUV NI TVid3S s0001 S 310 S3t0 S 3Z01 S 2 0 s 3 0 S 2101 sod01 eina lu uuos SAN J niu snqpoN 0 030101d ou januodsip 401S epeyigeu 0 41 oedo 0 T3AIN ouo VIZVA epe esap g 0 HL 2 70 T3AIN VIZVA epeuiqeu 19ANS INIS 9S 0dS 1 0B5do giad optuj p VIZVA no 0 T3AIN s Jod S 0 0 S 9t01 sol potu sou joxuodsip wey auolssaJg X Sx 101 oe5do ejad opiuyep N no Jd Bina eJed ejueuios siaAjuodsip sua S 210 S 3101 sol pouu sou si wuodsip sua Copyright O 2008 2014 Alfa Instrumentos Eletr nicos S A Introdu o Indicadores de Pesagem 3100C S Manual de Instala o e Opera o 002 1P16 F 50004 8Z A JHVYMINHIA OVSHIA S ILOLE S OtOLE S DEOLE S IZOLE S 2LOLE SOT3CQIOIN 2001 VHNI1S30 40 3 VQN3911 O9I BM Opou OU QUO e LOS sepeijruept ogsa eauqej ep Seg einbyuos sy YANI971 opinquie JO EA 9 euiaul yy Lyg Je sepebi 08159
4. com Barreiras de Prote o Intr nseca internas Bot o de Acionamento Remoto mod 9109 Recomendado em aplica es com acionamento muito fre quente dos comandos de Tara ou Impress o para preserva o do teclado frontal do Indicador Pedal de Acionamento mod 9108 Libera as m os do operador nas opera es de Tara ou Impress o frequentes 26 Copyright O 2008 2014 Alfa Instrumentos Eletr nicos S A 0044 MN 10 A Indicadores de Pesagem 3100C S Manual de Instala o e Opera o ALFA INSTRUMENTOS ELETR NICOS S A Rua Cel M rio de Azevedo 138 CEP 02710 020 S o Paulo SP Fone 11 3952 2299 Fax 11 3961 4266 SAC 0800 772 2910 vendaswalfainstrumentos com br www alfainstrumentos com br 0044 MN 10 A Copyright O 2008 2014 Alfa Instrumentos Eletr nicos S A 27
5. A visualiza o pelo painel frontal feita com fileira de 8 LEDs coloridos indicando 50 60 70 80 90 100 toler n cia gt 100 e gt 110 do Peso Alvo Al m da indica o visu al h v rios modos de sinaliza o sonora BIP fora dentro cont nuo fora cont nuo dentro Os rel s 1 2 e 3 podem ser configurados para fornecer sinaliza o externa e automa o de sele o BIP e Buzina Externa a fam lia 3100C S possui BIP interno para alarmes e intera o com o operador bem como sa da de transistor coletor aberto para acionamento de buzina ou luminoso externo de tens o limitada ao valor da alimenta o Display com 6 d gitos LED SMD de alta intensidade nor malmente na cor verde mais confort vel para leitura interna Pode opcionalmente ser fornecido em vermelho de alta in tensidade para uso externo A posi o do ponto decimal ou v rgula e o recurso de zero fixo s o configur veis no menu de modo a apresentar 3 casas ap s o ponto quando necess rio evitando indu o a erro de leitura As legendas de unidade g grama kg e t tonelada s o selecion veis H indica o de peso est vel E significando que a leitura v lida transmiss vel e imprim vel Uma legenda I confirma o envio de dados para impress o sob comando da tecla IMP Quando o sistema de pesagem estiver vazio ou sob comando da tecla ZERO com menos de 2 de peso acende se indicador ZERO A tecla TARA comanda o desc
6. S tem acabamento primo roso evidenciando sua alta qualidade valorizando o equipa mento onde est instalado Robustez caixa totalmente em inox n o apenas a face painel frontal de policarbonato e junta perif rica de veda o proporcionam grau de prote o IP67 externo adequado a ambientes muito agressivos sider rgicas frigor ficos qu mi cas fertilizantes etc Os contatos dos conectores da c lula de carga s o banhados a ouro O teclado dos Alfa Instrumentos 3100C S utiliza calota met lica de superf cie sobre impresso flex vel de cobre banhado ouro Sente se confort vel click t ctil e sonoro confi vel a longo prazo muito diferente dos teclados de membrana comuns Protegido por filtros de RF e supressores de descargas eletrost ticas A constru o interna contempla prote es e isola es cuidadosamente implemen tadas para sobreviv ncia a impactos e manuseio brusco Alimenta o 9 a 28Vcc corrente cont nua fonte externa 110 220Vca para 9 a 28Vcc n o acompanha o equipamen to conecta se diretamente fonte 24Vcc do ambiente de automa o Devido ampla faixa de aceita o 9 a 28Vcc da eficiente pouca dissipa o t rmica fonte chaveada de alta frequ ncia a fam lia Alfa Instrumentos 3100C S tamb m facilmente utiliz vel em ve culos 12Vcc ou com trafos retifi cadores de parede 12Vcc x 500mA Prote es especial aten o foi dedicada prote o el trica dos Alfa Instrume
7. da es pec fica uma vez acionada n o desarme at ser comandada a fun o de DESTRAVA pressionar tecla lt ZERO gt seguida de lt CONFIG gt sem soltar a tecla ZERO at o acesso fun o mesmo que o peso fique abaixo do valor programado Atua em todos os n veis simultaneamente TRO TRAVAO se SETPOINT 0 configurado para operar como N VEL 0 trava t nt n o trava nt TR 1 7 TRAVA 1 7 trava n o trava Com sistemas em rede as sa das de n vel de corte s o muito teis em raz o do baixo tempo de resposta lt 17 ms podendo ser di retamente aproveitadas para acionar atuadores ou roteadas pelo mestre da rede CLP atrav s de suas sa das O estado de todos os n veis de corte sinalizado visualmente no painel frontal do in dicador e sempre que seu LED correspondente estiver aceso sig nifica que o n vel em quest o est eletricamente acionado e uma vez apagado significa que o n vel est eletricamente desacionado Opcionalmente pode se interligar o indicador com a Caixa de Rel s Mod 4404 da ALFA Instrumentos que possui fonte pr pria e rel s de 1 p lo revers vel capacidade 2A com supressores de faiscamento tanto nas entradas diodos de flyback quanto nas sa das supressor RC e indica o visual externa dos rel s ati vados veja o Esquema de Liga o ilustrado na p gina 10 5 Interfaces Seriais O indicador possui um canal de sa da serial padr o RS232 SERIAL 1 ou
8. de linha s o resistores instalados em paralelo nas extremidades da linha de transmiss o com a finalidade de elimi nar o efeito indesejado da reflex o de onda Em linhas RS 485 necess ria a utiliza o de terminadores resistores de 1200 em cada extremidade independente de existir apenas 2 dispositivos 3 X 4 ra S T ON TERMINA O RS 485 TX z GND O Oo RX TX GND RX RS 232 IMPR SO9600 Figura 4 3 Chaves de acionamento do terminador no destaque Observar que quando h v rios dispositivos na linha fisicamente somente o primeiro e o ltimo devem ter terminadores Os inter medi rios n o devem t los pois sobrecarregariam o componen te respons vel pela comunica o de dados driver Nos indicadores Alfa Instrumentos existe uma chave dupla in terna que quando acionada posi o ON conecta o resistor de termina o em paralelo com a sa da RS 485 como indicado na Figura 4 3 Observe que somente o primeiro e o ltimo dispositivos t m suas chaves de termina o na posi o ON Os demais dever o operar sem termina o chave n o em ON 5 4 Geometria das linhas de transmiss o Um erro comum em linhas de transmiss o o uso de deriva es liga es em toco que criam situa es desfavor veis Se forem utilizados terminadores de linha em cada uma de suas extremida des pode se sobrecarregar o driver em compensa o n o utili
9. e podem ter varia o m nima de um d gito do display medida que os n veis s o atingidos suas sa das s o acionadas simultaneamente Por exemplo se o peso aplicado balan a for 5000 kg e NIVEL 1 programado para 1000 kg NIVEL 2 para 2000 kg e NIVEL 3 para 3000 kg as tr s sa das estar o ativadas Os n veis de corte possuem o recurso de HISTERESE diferen a de valor entre acionar desacionar ajust vel de 1 a 99 que atua de forma id ntica nos N VEIS DE CORTE uma fun o til em ambientes onde haja vibra o na balan a ou oscila o no valor do peso devido sua pr pria movimenta o podendo cau sar o acionamento intermitente das sa das quando o peso estiver nas vizinhan as do valor de N VEL programado Por exemplo ao programar um valor de HISTERESE em 2 com um N VEL DE CORTE de 100 kg a respectiva sa da ser acionada quando o peso atingir este valor por m s voltar a desacionar quando estiver abaixo de 98 kg HST valor de HISTERESE HSt faixa v lida de 1 a 99 em rela o ao valor do N VEL O recurso de INVERS O permite que as sa das de n vel de corte iniciem acionadas e sejam desacionadas ao atingir o valor progra mado sendo um recurso til para controle de seguran a contra falhas em atuadores IMPORTANTE a INVERS O atua de forma id ntica nos n veis de corte IRL L GICA DE TRABALHO A aberta F fechada A fun o TRAVA quando habilitada faz com que a sa
10. efetuado aterramento f sico da caixa bem como do painel onde esteja instalado O aterramento fundamental para prote o cont nua do ope rador e dos equipamentos perif ricos ligados aos Indicadores 3100C S C lulas de Carga CLP Conversores etc Alimenta o o p lo negativo da fonte ligado internamente caixa dos Indicadores 3100C S No borne ALIMENTA O h 2 posi es GND reservadas para liga o do aterramento f sico Dar prefer ncia a estes 2 pontos por estarem pr ximos ao chassis com baixa resist ncia el trica Tens o de alimenta o de 9 a 28Vcc corrente cont nua Consumo t pico 4 5W com 8 c lulas de carga 3500 todos os rel s energizados comunicando se via seriais Consumo M ximo 12W 32 c lulas de 3500 todos os rel s energizados linhas de comunicag o em curto Fontes usu ais 24Vcc do ambiente de instrumenta o 12Vcc veicular 12Vcc x 1A com transformador retificador de parede Limpeza o painel de policarbonato recobre o frontal dos Indicadores da linha 3100C S e garante veda o frontal n vel IP67 Acionamento do teclado por objetos como chaves de fenda ou facas poder destruir a camada de policarbonato per mitindo infiltra o e corros o do teclado Solventes qu micos podem danificar o policarbonato ou provocar descolamento do frontal Limpar somente com gua e detergente dom stico Ambiente O indicador deve ser instalado embutido no pai nel em
11. efie ap se n 93 se es Jo eare1102 08239 ajueiadou e B31u39 BI9u91SISSV esed opejaua Jas eJenep ojuawedinha eaga4109 ogy INOHd3H ep jongrednoan eyle 1 4 3 87 u ule 81103 Sepebi oejsa efje ap se n 93 se S e3lJU9A eAne1102 op y 0U181X8 10181 op oeze W NOud33 eu sopep Jnsisuoo no 19 oe eujej Hd dz3 SOpIAJOAUO SSJ0JBA SO gig 919107 1e3ji2edse eAa1102 0839 e5uejeq ep spepisedes 2v4 v ezepuerf e anb oreui 13A L103 Opou ou vuv e 19A eA181102 08239 ajuejedour ouepueje2 oIBO oy g 1u uue1 1u05 09IDojeue 10s19Au02 V SODIAJOAUO S 10 BA SO 93u9uJe181102 6779090 eAna1102 0839 VdV9 oneuigied op OQUSWNU 10JeA lt 1v 23d ONSUBILd op ooueuimu JoJe 6 soqe2 ORLY Ie3IJU 9A eAne1102 0839 IVIu3s eiopeyenbne eJosseuduir w03 oeSeiunuioo ep eujej g e31u39 eraugisissy eed opeiue Jes PI A p ojueuredinbe eAna1102 0839 jeubip oo bo gue 10s19Auo9 oe 095978 op eujej L oe3eJnjes uie no AB SuI ejse osad o es Jeaji eana1102 oe y eyej eqos op eJnjdeo ep eujej g euuojeye d ep eimnase e ogdunf ep sexies sejnjgo sep soqeo sop oe3exi je29 eAna1102 oe y Oy vuanvo ep soibgise so eueinp 19181501 esa e3uejeq e 91005 osad ivu93d op 1o e o Jejusune eAnaJ102 ORY Ip 02iBojeue 10s19Auo2 op NVdS oesieAuoo op exiej Z 031ue9 ui 09 29 no eI ep ejnjgo ep ogei edy 202A 0 w09 93NVHg SOL so 1e18Au oesseJduioo op3en ep senjgo eed eAna1102 oe y Oy3vugrvo 3d 0S3
12. fonte chaveada interna Resili ncia toler ncia a falhas h diversos algoritmos e circuitos que permitem linha 3100C S continuar operando em pesagem mesmo com danos ao hardware ou corrup o de dados Exemplo na ocorr ncia de danos f sicos a posi es da EEPROM o sistema detecta isola e passa a operar com uma copia v lida redundante Tamb m h detec o e recupera o autom tica de erros do A D e reset autom tico do mesmo transparente ao processo de pesagem Compatibilidade a maioria dos recursos da linha C tradi cional est o implementados na linha CS do mesmo modo A linha CS contempla diversos itens adicionais em rela o linha C tradicional 1 2 Caracter sticas Conversor A D a linha 3100C S utiliza conversor A D de 24 bits de baix ssimo ru do t pico lt 90 nanovolts em confi gura o ratiom trica onde a tens o de Sense S utiliza da como refer ncia para convers o do Sinal em 1 Taxa de convers o default 60 convers es por segundo com filtro sinc resultando em rejei o a ru dos da rede el trica motores transformadores etc em 60Hz e harm nicos H limitadores de corrente de curto circuito em todas as conex es s c lulas de carga com qualquer combina o de fios entre si ou terra e grampeadores de tens es positiva e negativa contra descargas eletrost ticas nas entradas ou liga es equivocadas A limita o de sobre tens o de alta precis o protegendo o c
13. indicador compartilha duas fun es impres acumulado ese l sao e o acumulac o de peso sendo poss vel ambas estarem ati 2 XX dois d gitos mais significativos do total acumulado independente vas simultaneamente H 3 XXXXXX seis d gitos menos significativos do total acumulado independente do ponto decimal U modo de opera o da tecla IM 4 NYYYYY total de acumula es realizadas limitado a 32000 A acumula o de peso 5 PD mensagem indicando que ter in cio a visualiza o da m dia do I impress o da pesagem total acumulado Al acumula o de peso e impress o da pesagem 6 222222 valor da m dia do total acumulado 0044 MN 10 A Copyright O 2008 2014 Alfa Instrumentos Eletr nicos S A 15 Interface BASE Indicadores de Pesagem 3100C S Manual de Instala o e Opera o Os dados acima tamb m podem ser obtidos via protocolo de comunica o Se o total de acumula es for 999 a pr xima acumula o v lida limpa tanto o total de acumula es como a m dia do total acu mulado por m atualiza o total acumulado Quando em modo visualiza o do total acumulado o indicador desabilita novas acumula es Apenas em modo visualiza o poss vel realizar a impress o dos dados de acumula o no seguinte formato A XXXXXXXXuu M ZZZZZZuu QT YYYYY dd mm aa hh mm pressionando a tecla IMP sendo 2 12 Controle da Intensidade do Brilho do Display Param tro para o con
14. no cobre Na presen a de Barreiras de Seguran a Intr nseca Zener ocor re compensa o das perdas de excita o devidas resist ncia interna destes dispositivos mantendo a classe de exatid o mesmo com C lulas em paralelo e resist ncia vari vel com a temperatura Quando utilizadas c lulas 4 fios necess rio jumpear os bornes S com E e S com E Caso contr rio o conversor A D ficaria sem refer ncia produzindo resultados err ticos Neste caso n o h compensa o de perdas portanto recomenda se sempre utilizar liga es a 6 fios pelo menos at a caixa de Jun o das C lulas de Carga A excita o tamb m protegida contra interfer ncia de RF Processamento de sinal microcontrolado as convers es s o efetuadas com resolu o de 16 777 217 divis es e os c lculos internos com 500 000 div sendo apresentadas com 10 000 divis es no display para atender com margem de se guran a as especifica es da Classe II da portaria 236 94 do INMETRO Em sistemas autom ticos a linha 3100C S pode ser utilizada com at 100 000 divis es est veis e exatas Al m da filtragem frontal de hardware a linha 3100C S possui uma cole o de filtros digitais por software otimizando o desem penho em aplica es especificas como pesagens r pidas com vibra o intensa carga em movimento estruturas grandes animais vivos etc Mem ria n o vol til todos os par metros de calibra o bem como os status d
15. 0C S Manual de Instala o e Opera o Sa das de N veis O LED central acende na cor VERDE e indica que o peso apli cado balan a est dentro da faixa v lida do peso alvo ou seja 100 toler ncia definida para esta opera o Os LEDs gt 100 t e gt gt se localizam na parte superior acendem na cor VERMELHA e indicam que o peso aplicado balan a est acima do peso alvo ou seja SOBRA material em rela o ao peso alvo por m gt gt indica que maior que 10 do alvo toler ncia O indicador pode operar no modo BARRA BARGRAPH com todos os LEDs indicando a faixa de peso percorrida ou no modo PONTUAL com apenas um nico LED m vel indicando o per centual de peso atingido BAPT VISUALIZA O b tipo BARRA P tipo PONTUAL O peso alvo pode ser CAPTURADO automaticamente pelo in dicador no sub menu CAPTUR ou EDITADO no sub menu ALVO mesmo ap s sua captura sendo que a varia o m nima pode ser de uma unidade independente do valor definido no par metro DEGRAU CAPTUR CAPTURA AUTOM TICA DO PESO ALVO fase de CAPTURA do peso alvo ALVO EDI O DO PESO ALVO A TOLER NCIA da varia o em torno do peso alvo pode ser expresso em uma grandeza NUM RICA ou PERCENTUAL neste caso com precis o de uma casa decimal TOL TOLER NCIA EM TORNO DO PESO ALVO PC percentual No num rica N o poss vel a edi o dos dois tipos de TOLER NCIA ou seja s permi
16. 3eoiunuioo ap apepi20JaA 9A ISV S 2Z01 Jopeaipur op opiped ou sopep ep oesstusue Zo JOoSvvdiv vv enujuoooessiusueJ H di 18u18413 no 1eNeoieq q Snqyoid J0SJ AU03 w09 Oe eoiunuio9 pDd3 fug snqpow nu squeungsu viv V euis jeuag oe eoiunuio2 o 020 0gd G y SH GOV VE SH CEC S8t SH no Zezsu 0911919 ogaped sy 66 PO epepipA exe 10 jeueg Lieuag o3ereqN3 vidas eaen ogu qu LALI 1 y enen LLALL exemogu qu BABI 1 0 T3AIN owo9 181900 esed opeinfijuoo 0 INIOdIAS 0 9S 0 VAVUL odl 4N epey394 ejueujjeuuou d VN euege ajuauieuuou V oyjegeu ap eorbo1 Tul BAIN 0p Jojen oe oe3eja uia 95669 8pepipAexej 10 95919191 9p 10 PA ISH 0g3ip3 LL T3AIN 0 73AIN no VIZVA OTHAIN 0 IA A 010100 jos OdSL epeuigeH H epeyigesop p nuaui ojad oe3efianeu uias SI9AIU sop ejuo4j oe3eureifojd Ndd SI3AIN 101 96001 0A1V 0S3d 0p 0W0 w ejse enjeosedo s olun dig pq UMV 0S3d 9P OXIV8V NO VINIOV ejsejenjeosedoesooungig 4q 7101 96001 ONTV OS3d OP 0u101 ue ejse jene 0590 o s opeBi auduies pJ opebij aduos 45 Opeii Iqesep p opibuge 9 onje osad o opuenb ojouos auue v dig BI9UB18 0 onje osad op VIW 9V osad gN epres e 2UEJ9J0 onje osad op 0U101 wa osad ZN epres eIQUBJ9JO onje osad op 0XIV8V osed LN epres onje osad op gt osad 0N epres SHAIN 9p sepes se opueage ope
17. Apesar das interfaces serem atualizadas a cada 16 67ms o indicador atualiza o valor do peso no mos trador no m ximo a cada 100ms Neste caso prov vel que os valores intermedi rios da pesagem sejam visualizados 2 6 Sa da para Impress o Serial A sa da SERIAL 2 utilizada exclusivamente para impress o se rial uma interface no padr o el trico RS232 que opera de modo fixo a 9600 bps 8 data bits SEM paridade 1 stop bit e transmiss o de dados no padr o ASCII A dist ncia m xima permitida entre indicador e impressora de 10 m Quando a impress o for do tipo MATRICIAL quer em im pressoras ou etiquetadoras o gerador de caracteres utilizado o ABICOMP 9x7 Tamb m est dispon vel a impress o em im pressoras e etiquetadoras de C DIGO DE BARRAS desde que baseadas nos protocolos ZEBRA EPL EPL2 ou ZEBRA ZPL ZPL2 e suportem o padr o CODEI128 Para que ocorra a impress o necess rio que o sistema de pesa gem esteja est vel sinalizador EST VEL aceso e que o indica dor n o esteja indicando SOBRECARGA e ou SATURA O 14 Copyright O 2008 2014 Alfa Instrumentos Eletr nicos S A 0044 MN 10 A Indicadores de Pesagem 3100C S Manual de Instala o e Opera o Interface BASE A impress o acionada pressionando a tecla lt IMP gt ou atrav s do comando REMOTO IMP Os comprovantes de pesagem tanto nas impressoras matriciais como nas de c digo de barras s o impressos no seguint
18. Instala o e Opera o Introdu o 1 Introdu o 1 1 Conceito A fam lia Alfa Instrumentos 3100C S apresenta novos conceitos em Indicadores de Pesagem de alta performance para aplica es industriais preservando as consagradas qualidades da tradicional linha 3100C Conex es r pidas a pesagem em processo industrial geral mente cr tica quanto ao tempo de parada para manuten o A Alfa Instrumentos projetou a linha 3100C S de modo a ser rapidamente instalado ou removido com todas as liga es por conectores macho f mea de encaixe polarizados impossibili tando inser o invertida ou em f mea errada Todas as liga es s o claramente identificadas na etiqueta traseira N o h necessidade de desparafusar os fios para remo o do aparelho evitando se perda de tempo com reconex es As presilhas de fixa o ao painel s o pr ticas e facilmente acess veis Miniaturizado embutido em painel com montagem SMD inclusive dos displays LED e conectores de baixo perfil os Indicadores Alfa Instrumentos 3100C S s o os mais finos atu almente no mercado apenas 15mm de espessura A utiliza o do estado da arte em miniaturiza o permitiu compactar mais fun es em espessura equivalente a um telefone celular Esta qualidade possibilita pain is mais rasos e montagem de outros equipamentos sob o Indicador Acabamento mesmo sendo destinado a aplica es industriais a linha Alfa Instrumentos 3100C
19. O r X XX REVIS O DE PROGRAMA do indicador quando este energizado representada pelos n meros X XX nSEriE mensagem que antecede a visualiza o do N MERO DE S RIE do indicador XXXXXX N MERO DE S RIE do indicador representa pelos n meros XXXXXX Pronto indicador est pronto para ser utilizado SobrE peso excedeu o valor programado no par metro CAPAC CAPACIDADE DA BALAN A SAtUrA conversor anal gico digital est fora da faixa de convers o As prov veis causas podem ser c lulas invertidas ou danificadas em sobrecarga ou falha do conversor anal gico digital O procedimento para a programa o do par metro BALAN A COM PESO CPESO similar Deve se ter certeza que o PESO DE CALIBRA O est depositado sobre a balan a e estabiliza do Uma vez acionada a captura da informa o de BALAN A COM PESO no mostrador aparece a mensagem pis cando de modo intermitente O tempo m ximo para valida o do peso de 1 minuto Se o peso referente balan a com peso de calibra o for lido corretamente no mostrador aparecer a men sagem CPESO Se ocorrer qualquer tipo de erro ser mostrada a mensagem ERRO x onde x representa o c digo do erro de tectado Na Se o 11 Tabela de Erros est o relacionadas todas as mensagens de ERRO e os procedimentos para sua corre o ACU comando de ACUMULA O DE PESO foi realizado com sucesso totAL mensagem que
20. OQVOIGNI E AA NEM YINI INV 1 96 08V9 dead cecsd Vd0SS3ddIl UOL xeu 196 09V9 ol X8 S g0 Eed UOL xeu 196 08V2 IN6aa cecsu 381S3IN dd C 3d1S3NW VG8t I cap d H3NH3HI3 ZITO ved das o J3NIDIAIA Z0ZZ pou HOSHIANO9 I qg gogr RTSH OIHOSIAHIAAS nO TM i I Copyright O 2008 2014 Alfa Instrumentos Eletr nicos S A 0044 MN 10 A 10 Indicadores de Pesagem 3100C S Manual de Instala o e Opera o Introdu o continua o da p g 7 TARA pressionada uma s vez aciona a fun o TARA zeran do a leitura e passando ao modo Peso L quido Comp e a fun o DESTARA quando pressionada ap s e juntamente com a tecla ZERO similar opera o da tecla Shift Mai scula do teclado PC Atua como deslocamento para a direita na nave ga o dos menus acessando a op o selecionada Age como te cla Enter no processo de calibra o e tamb m como captura de peso no menu FALTA SOBRA Avan a para o pr ximo digito direita quando no modo entrada de valores s BTO inexistente nos modelos 3101C S e 3103C S Pressionada durante 3 segundos quando se est em Peso L quido exibe momentaneamente o Peso Bruto no display que pisca continuamente durante esta exibi o retornando automaticamente ao Peso L quido ap s 3s Exemplo de pois de efetuada opera o Tara permite visualizar o valor Bruto sem necessitar remo o do recipie
21. RS485 SERIAL 3 selecion veis SERIAL INTERFACE SERIAL END ENDERE O SERIAL 1 SERIAL 3 RS padr o el trico RS 232 ou RS 485 PR PROTOCOLO de comunica o SERIAL 1 SERIAL 3 VC VELOCIDADE de comunica o da SERIAL 1 SERIAL 3 STOP configura o dos STOP BITS aplic vel apenas ao protocolo MODBUS RTU Ambas s o protegidas contra descargas elotrost ticas ESD de at 15KV sendo que a sa da RS485 possui resistor de balancea mento de linha Sempre que o indicador for fisicamente locali zado em uma das extremidades da rede de comunica o as duas chaves da dip switch SW8 dever o ser configuradas na posi o ON conforme informado na Se o 4 3 Terminadores de Linha As sa das R 232 e a RS485 n o podem ser usadas simultane amente ou seja quando a SERIAL 1 for a selecionada para a comunica o a SERIAL 3 estar automaticamente desabilitada e vice versa A configura o de ENDERE O PROTOCOLO e VELOCIDADE sempre a mesma independente da sa da serial selecionada O indicador um dispositivo essencialmente ESCRAVO exce to quando operando com o protocolo TRC Portanto para que possa ser acessada qualquer informa o de pesagem necess rio que esteja conectado a um dispositivo MESTRE o qual toma a iniciativa de enviar comandos de PROGRAMA O e ou LEITURA dos par metros do indicador endere ado O padr o el trico RS232 permite a interliga o de apenas dois dispositivos em um mes
22. U 3103C S Com Sa da Anal gica 4 20mA expans vel de 0 a 20mA para automa o que utiliza este padr o Inclui os pro tocolos de comunica o Alfa ASCII e Transmiss o Cont nua e Modbus RTU 3104C S Para automa o local com 8 N veis de corte Vazia 7 Set Points Com todas as fun es da fam lia me nos Sa da anal gica Possui os protocolos de comunica o Transmiss o Cont nua Alfa ASCII T02 Alfa Instrumentos Modbus RTU e pode conectar se via Conversor opcional em Devicenet ou Profibus DP 3105C S Para utiliza o em ensaios destrutivos com a fun o Detector de Pico Seu painel frontal possui legendas e fun es diferentes dos demais membros da fam lia Implementado so bre a plataforma do 3104C S por m com apenas 4 rel s de N veis possui os mesmos protocolos de comunica o 3107C S Modelo completo com todas as fun es e protoco los da fam lia 3100C S Recomendado quando se deseja auto ma o local e comunica o com protocolos seriais mantendo compatibilidade com transmiss o anal gica 4 20mA expan s vel de O a 20mA Quadro comparativo de fun es Fun o 3101C S 3102C S 3103C S 3104C S 3105C S 3107C S Falta Sobra X X X Indicador de balan a vazia X X Acumulador de pesagens X Set points configur veis 4 8 Sa da anal gica 4 20mA X Detector de pico X X X 8 X 1 4 Instalac o Aterramento Recomenda se que seja
23. Z op es de zero ZINI zera balan a na inicializa o TARA un o tara DAUT destara autom tica FIL iltro digital S impressoras seriais UTD quantidade de impress es T ecla IMP BIPA alarme sonoro de acumula o do peso SENH senha do usu rio NT intensidade do brilho do display SERIE n mero de s rie do indicador LEITD grandeza direta dos dados lidos pelo conversor A D 2 1 Func o Zero Autom tico ATZ ATZ opc es de zero d desabilitada A modo AUTOM TICO 0 por OPERADOR AO modo AUTOM TICO e por OPERADOR O comando ZERO obrigar a medi o a ser igual a zero Pode ser acionado e Manualmente pela tecla ZERO painel ou por Comando Remoto ou via protocolo de comunica o e Automaticamente configurando se a fun o ATZ A Condi es necess rias para que o comando seja executado manu almente ou automaticamente A balan a esteja vazia ndicando peso BRUTO Peso est vel encontrando se simultaneamente iluminados os indicadores BRUTO e EST VEL Peso dentro de 2 da capacidade m xima programada em torno do valor definido como BALAN A VAZIA na etapa de calibra o SEM PESO A fun o ATZ atualiza o novo ZERO do indicador de modo autom tico e ou sob comando do operador manual compen sando o efeito do ac mulo de res duos sobre a balan a ou lentas derivas do sistema de pesagem Sempre que habilitada a fun o ATZ grava cada novo valor de ZERO do in
24. ZIA peso aplicado balan a inferior a 1 do valor da CAPACIDADE M XIMA se o SETPOINTO estiver confi gurado para operar como NIVEL 0 ou se as sa das de N VEIS estiverem direcionadas para a fun o FALTA SOBRA peso aplicado balan a inferior a 1 do valor do PESO ALVO caso a fun o FALTA SOBRA esteja ativa para ocorrer a acumula o do peso necess rio que o peso sobre a balan a esteja est vel indicando uma pesagem dife rente de ZERO ou SOBRECARGA SATURA O e que o total acumulado n o tenha excedido a grandeza 99999999 independente do ponto decimal A fun o ACUMULA ativada pressionando a tecla lt IMP gt do co mando REMOTO ACU ou via protocolo de comunica o e sempre que reconhecida a mensagem ACU pisca 3 vezes no mostrador O total acumulado n o pode exceder uma grandeza de 8 d gitos independente da posi o do ponto decimal Caso ocorra n o haver o incremento do valor totalizado Ap s ser realizado o ac mulo o indicador atualiza o total de acumula es realizadas e efetua uma m dia das ltimas acumula es desde a ltima opera o de ZERAR TOTAL Os dados da acumula o podem ser visualizados pressionando simultaneamente as teclas CNFG e IMP que configura o indicador no modo visualiza o S o indicados no mostrador em 6 etapas 1 TOTAL mensagem indicando que ter in cio a visualiza o do total A tecla IMP do
25. a d desabilitada H habilitada 2 5 Filtros Digitais O sinal das c lulas de carga representa o peso aplicado platafor ma de pesagem bem como o equivalente das vibra es mec nicas da carga e ou da estrutura e oscila es decorrentes do impacto do peso contra a balan a O indicador possui 10 op es de filtros digitais pr programados atendendo s seguintes situa es e Necessidade de rapidez na resposta do c lculo do peso Cargas m veis Ambientes com vibra o mec nica Plataformas Deve se utilizar a correta op o de filtro digital para cada aplica o de pesagem considerando se o tipo do produto a ser pesado e as condi es do local de pesagem FIL FILTRO DIGITAL Respostaao Acomoda es degrau 10 000 divis es r1 resposta r pida para capacidades de 130ms a 460ms 350ms a 950ms r2 at 120 kg r3 P1 capacidades superiores a 120 kg 280ms a 980ms 560ms a 2 25 P2 P3 P4 g1 cargas m veis 4 1 6 7s g2 cargas m veis mais lento 5 38 114s Ln alto grau de vibra es 6 4s 16s Resposta ao degrau o tempo considerado para uma balan a vazia detectar e apresentar corretamente um peso aplicado subi tamente O tempo de acomoda o o tempo necess rio para que o peso da situac o anterior seja disponibilizado com menos de 1 divis o de instabilidade H aplica es em que o peso se estabiliza em at 500 ms ap s ter sido colocado na balan a
26. acesso direto ao menu de n veis TSPO setpoint O VAZIA OU N VEL 0 sele o de modo N VEL 1 7 edi o dos n veis 1 a 7 HST valor de histerese IRL l gica do trabalho TRO configura o da TRAVA 0 se setpoint O for configurado para operar como NIVEL 0 TR 1 7 modo trava rel s 1 a 7 O indicador possui at 8 sa das digitais program veis para sina lizar quando determinado valor de peso foi atingido com tempo de resposta inferior a 17 ms Para agilizar a produ o as sa das podem ser programadas pelo painel frontal desde que ativado o sub menu PFN sem a necessidade de acessar os menus de configura o 0044 MN 10 A Copyright O 2008 2014 Alfa Instrumentos Eletr nicos S A 17 Interfaces Seriais Indicadores de Pesagem 3100C S Manual de Instala o e Opera o Uma destas sa das pode ser programada para operar exclusiva mente na sinaliza o de uma balan a fisicamente vazia sem o recurso da fun o TRAVA ou fazer o papel do quarto N VEL DE CORTE N VEL 0 com o recurso da fun o TRAVA 0 PFN programa o FRONTAL dos N VEIS acesso direto ao menu de n veis H habilitada d desabilitada TSP 0 SETPOINT 0 VAZIA OU N VEL 0 4 vana N VEL 1 7 uday 0 n vel O Todas as sa das obedecem a indica o de peso do mostrador in dependente de ser no modo BRUTO ou L QUIDO Os valores de atua o quando definidos localmente s o armazenados na mem ria n o vol til
27. al RS 232 prote o contra descarga eletrost tica at 2 kV filtros de RF todas linhas Teclado do painel frontal Supressor de tens o transiente contra descarga eletrost tica todas teclas filtro de RF todas linhas protec o ambiental IP67 calota mec nica banhada ouro Comando Remoto filtros de RF todas linhas porta schmidt trigger todas linhas Contatos dos rel s eletromec nicos de n vel banhados ouro vida til gt 500 000 ciclos carga m xima varistores contra picos de tens o todos os contatos isola o galv nica gt 700 V Fonte de alimenta o filtro de RF prote o contra polaridade invertida 5 fontes lineares internas prote o contra oscila es de ali menta o ripple e ru do conduzido chassis da caixa aterrado ao polo da fonte seguran a Sa da anal gica filtro de RF isola o galv nica com conversor DC DC interno grampeador de tens o direta ou reversa vinda do exterior e PTC para limita o de sobrecorrente Prote o contra sobre tens o por diodo supressor de transien te de tens o T VS regulador de tens o independente alarme visual LED de loop aberto Placa de Circuito Impresso resina conformal coating que protege a placa contra umidade contaminantes corros o abras o solventes e eletromigra o filme isolante entre placa e carca a Rel gio interno prote
28. ambiente externo adequado ao grau de protec o IP 67 Limites de temperatura ambiente de opera o 5 C a 50 C O interior do painel onde est instalado deve ser mantido seco e limpo O painel frontal tolera ambientes de alta salinidade por m conv m tomar medidas para n o haver contamina o dos conectores e da tampa traseira do instrumento A fam lia 3100C S Alfa Instrumentos possui filtros internos contra in terfer ncias eletromagn ticas Por m embora raramente haja danos permanentes poss vel que ocorram ru dos na medi o ou erros de comunica o se houver campo eletromagn tico suficiente para satura o dos filtros Sugere se manter o instrumento e os cabos a ele ligados longe de motores el tri cos reatores de ilumina o r diotransmissores contactores de pot ncia e cabos de energia Fixa o Executar janela no painel para a instala o conforme dimens es na Figura 1 4 p g 7 e rebarbar O aperto dos parafusos das presilhas determina a veda o do frontal Evitar excesso para n o deformar demais a borracha perif rica 1 5 Conex es Encontra se na etiqueta traseira legenda orientativa das liga es de cada borne veja a Figura 1 5 na p g 7 Os conectores s o mecanicamente dimensionados de modo que n o seja poss vel se montar invertidos ou em alojamento de outra funcionalida de Em caso de substitui o do Indicador n o h necessidade de desparafusar os fios dos conectores basta e
29. antecede a visualiza o do TOTAL ACUMULADO pelo indicador n XXX QUANTIDADE DE ACUMULA ES realizadas desde ltima opera o de ZERA TOTAL representada pelos n meros XXX Pd mensagem que antecede a visualiza o da M DIA do TOTAL ACUMULADO pelo indicador dt Inv DATA definida pelo operador est inv lida checar dias m s e ano bissexto So LEr par metros do indicador est o dispon veis no modo APENAS LEITURA CERTO calibra o aceita corretamente bxxxx build da vers o de firmware 0044 MN 10 A Copyright O 2008 2014 Alfa Instrumentos Eletr nicos S A 23 Dispositivos de Prote o Indicadores de Pesagem 3100C S Manual de Instala o e Opera o 11 Dispositivos de prote o Ao analisar comparativamente benchmark os Indicadores de Pesagem Alfa Instrumentos linha 3100C S importante consi derar a capacidade de sobreviv ncia a condi es adversas propor cionada pelo impressionante arsenal de dispositivos de prote o C lulas de carga limitador de corrente de E grampeador de surto em E grampeador de tens o em S S I I de alta precis o limitador de corrente em S S I I filtros de RF todas linhas ilha de prote o contra interfer ncia interna Serial de comunica o RS 485 limitador de curto e descargas eletrost ticas at 600 W filtros de RF todas linhas casador de imped ncia para fim da linha chave interna Seri
30. ar as impress es com o indicador Os par metros relativos a data e hora s o omitidos na codifica o em barras IS tipo da impress o serial PAd impressoras MATRICIAIS EPL impressora para C DIGO DE BARRAS padr o ZEBRA EPL EPL2 zPL impressora para C DIGO DE BARRAS padr o ZEBRA ZPL ZPL2 2 1 Quantidade a imprimir A quantidade de comprovantes impressos pode ser programada de 1 default a 9 ao alterar o par metro Qtdl OTDI quantidade de impress es 1 m nima 9 m xima 2 8 Tecla Impress o Acumulado Quando configurada para a fun o I ou Al e o indicador estiver no modo PESAGEM ser o impressas as informa es descritas na Se o 2 1 6 Sa da para Impress o Serial sempre que a tecla lt IMP gt for pressionada Para que sejam impressas as informa es do TOTAL ACUMULADO necess rio que o indicador esteja no modo de VISUALIZA O DO TOTAL sendo impressas as informa es descritas no pr ximo item 2 9 Acumula es Dispon vel 3104C S 07C S Fun es ACUMULA MOSTRA TOTAL ZERAR TOTAL IMPRESS O A opera o ACUMULA tem a fun o de efetuar o ac mu lo dos pesos depositados na balan a Opera em modo N O SUCESSIVO e a balan a deve ser esvaziada antes de possibilitar novo ac mulo de peso sendo refer ncia de balan a vazia apenas um dos seguintes valores valor programado no N VEL DE CORTE VAZIA se o SETPOINTO estiver configurado para operar como VA
31. asas decimais DEG degrau do indicador CAPAC capacidade m xima da balan a PECAL peso de calibra o UNIDAD unidade de peso SPESO captura do valor sem peso aplicado CPESO captura do valor com peso de calibra o O processo de calibra o do indicador extremamente f cil r pido e seguro A seguir s o abordados alguns conceitos para que a calibra o seja a mais adequada em rela o capacidade da balan a em quest o Chave de calibra o no destaque Para ter acesso ao est gio de calibra o o indicador deve estar mostrando um valor de peso BRUTO e a chave interna de cali bra o CAL deve estar na posi o ON vide figura acima Ap s a calibra o o equipamento deve ser lacrado impedindo que se possa calibrar o equipamento sem o rompimento do lacre H 4 par metros que devem ser configurados antes de se efetuar a calibra o CASAS DECIMAIS CAD posi o do PONTO DECIMAL no mostrador A escolha meramente visual pois todos os c lculos realizados pelo indicador s o feitos em ponto flutuante poss vel mostrar de ZERO at 4 CASAS DECIMAIS CAD CASAS DECIMAIS 0 sem casas decimais 0 0 1 0 00 2 0 000 3 0 0000 4 DEGRAU DEG incremento do d gito menos significativo do indicador estando dispon veis 1 2 e 5 Para aplica es que necessitem de ZERO FIXO tamb m est o dispon veis as op es 10 20 e 50 que operam da mesma ma
32. conclu da a sele o do valor de TARA desejado basta pressionar a tecla IMP para con firmar o valor onde o sistema passar a assumir esse valor como a TARA do sistema Para cancelar a opera o estando em sele o de valor basta pressionar a tecla BTO Esta sele o de valores ocorre de forma an loga descrita nas instru es de utiliza o presentes no fluxograma inicial deste manual Fun o Bruto BTO Dispon vel 3102 04 07C S Utilizada em aplica es onde necess rio verificar o peso bruto aplicado balan a sem necessidade de esvazi la ou retirar o pe so l quido Para que a fun o seja executada necess rio que a indi ca o da balan a esteja em peso L QUIDO e diferente de SOBRECARGA SATURA O Para acionar a fun o BRUTO mantenha pressionada a tecla lt BTO gt por 3 segundos e ap s ser reconhecida o indicador BRUTO ser iluminado e o valor do peso BRUTO ser mos trado piscando durante 3 segundos ap s o qual retorna a indi ca o do peso L QUIDO 2 4 Fun o Destara Autom tico DAUT A fun o DESTARA pode ser executada a qualquer momento independente das condi es de pesagem da balan a ativada pressionando ZERO depois lt TARA gt sem soltar a primeira por comandos ZERO REMOTO e TARA REMOTO ou via protocolo de comunica o A fun o DAUT destara automaticamente o indicador quando o PESO L QUIDO ficar negativo DAUT destara autom tic
33. contexto do modo de opera o e a sequ ncia que s o aciona E E masay S O pec Incrementa o d gito quando no modo entrada de valores Escolhe op es no modo Configura o ZERO pressionada uma s vez aciona a fun o ZERO se o Indicador estiver no modo Peso Bruto TARA n o efetuada continua na p g 11 Figura 1 5 Identifica o dos bornes Interface Serial 3 Anal gica Terminador Serial 3 RS 485 3103C S 07C S Entrada Fonte DC E Serial 1 RS 232 Sa das de N veis 0 a 3 3102C 5 04C S 07C S Serial 2 RS 232 ZZAN Z D NINSTRUNENTOS Sa das de C lulas de Carga N veis 4 a 7 3104C S 07C S Comandos Remotos INTERFACE BUZZER 3102C 5 04C S 07C S 0044 MN 10 A Copyright O 2008 2014 Alfa Instrumentos Eletr nicos S A 7 Indicadores de Pesagem 3100C S Manual de Instala o e Opera o Introdu o 002 1P16 F 50009 8Z ZA 3HVANHIJ OVSHIA S ILOLE S 2v0LE S DEOLE S IZOLE S 2L0LE SO T3Q00IN S 2001 VHNIT1OVOVSn91NOO 30 VINVHDOXNH SODIIPA S01 8UuIE1ed jemie ajuaulos DO 9ju8uiog sodo euBIBoxn ou opeaseq og efaneu ep opllu s o eorpul eyes x 018 2129 e euorisseJd oe3ipa e JeJe9ueo no oe5eunBijuoo ap nueui qns 1enbjenb ap es esed oyibIp euere no oe3uny e essay wa op ies 9 opeuieJDo d 1o eA o eAjes 10 BA eyueuiaJout no oe5do u 03S3 wa eA eS
34. d lt VIZVA OS3d NJS L esne2 e opueynuepi x 01 uunu o w03 ouy3 ep emugiio20 eaipu Xouui ejueurejauio2 eyio3e op3eiqije 01439 0S3d INO e5uejeq e opueJqi e Jopeo 0838101169 ap osad ut03 Jojea op eindey 0S3d9 0S3d IN3S e5ue eq e opueiqijea 1opeoipu opeoijde osad was 1o eA op eandes 0S3dS eweh 6 ewesbonb by epejouo 1 os d ep eqvaiNn 083610169 ap osad TV93d uaBesad ap euixeui apepi ydy3 UX 043Z w09 G Nyy93A 0S 0XI1 043Z uo z ivu9dd OZ UX 043Z w09 vu93 OL S Z L ne163q 00000 000 0 z 000 1 00 SIBWIIIOP sese uias 0 SieuiI2ap seseg avo OONNDAS OLNNIA VEOH OwO 001010 Vd0H 0007 9p opiosaJ9e ONY OP J0 B8A 0 ojueujeujodul opues ONY SJN VIA o1euuo 001010 viva 0190138 og eigi vo Zd 0590 o ejed ajuauos ep 0976190 ejed qy 10SI AU03 op ajsnfe ap J0JeA ZV Ld 0590 o ejed ajuauos ep 0976190 esed qy 10SI AU03 op eisnfe ap 10 eA LY ZY 8108109 e ajuapuodsauos 0594 Zd LV 81uauoo e eyuepuodsaJi00 sad Ld opinby osad 1 ong osad q Boibojeue epies ep osad ap er2ug1ajag NVS 31901VNV suq 11 iemejed ep 1810 oyuewe I d01S Z ezian Z SH 01 eunejed ep 1810 oyuewe 119 dOLS ezinn L NLY SNAAON olo3o o31d oe seuade np3 d 19 dOLS d01S 000511 GL 009 45 9 S 00vy8 YHL 00061 Z61 0096 96 enag jeuag oe
35. dicador ciclicamente em mem ria n o vol til garantindo que ao ligar o equipamento o ltimo valor de zero seja recuperado No modo AUTOM TICO a BUSCA DE ZERO ocorre para va lores de peso at 2 da capacidade m xima programada desde que o peso tenha se mantido est vel ou seja varia o menor que 0 5 divis o segundo por ao menos 5 segundos 2 2 Fun o Zero Inicial ZINI Efetua opera o de zero autom tico ao iniciar o equipamento de forma an loga ao item anterior ZINI zera a balan a na inicializa o d desabilitada H habilitada 2 3 Fun o Tara TARA A opera o de TARA tem a fun o de descontar o peso que esti ver sobre a balan a zerando a indica o no mostrador acionan do o sinalizador L QUIDO e apagando o BRUTO Para que a fun o seja executada necess rio que esteja habilita da o peso sobre a balan a est vel diferente de SOBRECARGA SATURA O indicando um peso L QUIDO ou peso BRUTO maior que ZERO A fun o tara ativada pressionando a tecla TARA por co mando TARA REMOTO ou via protocolo de comunica o Atrav s da fun o de TARA poss vel a indica o de peso L QUIDO negativo se houver remo o de material TARA modo de visualiza o da fun o TARA d desabilitada A autom tica Ag autom tica grav vel U nica vez Ug nica vez salvando o valor da TARA S modo sucessivo Sg modo sucessivo sal
36. dimento til operador sempre que houver a necessidade de se verificar o comportamen uu unidade de pesagem configurada pelo operador podendo to do conjunto c lulas de carga indicador ser deixada em BRANCO kg g ou t QT YYYYY QT quantidade de acumula es LEITD grandeza DIRETA dos dados lidos pelo conversor A D na faixa de YYYYY valor da quantidade de acumula es 000000 a FFFFFF base num rica HEXADECIMAL dd mm aa data no instante da impress o no formato dia m s ano hh mm ss hora no instante da impress o no formato hora minuto segundo Para ZERAR os dados da acumula o estando o indicador no modo VISUALIZA O pressionar as teclas lt ZERO gt e IMP em seguida sem soltar a tecla ZERO at que sejam mostra das as 6 etapas acima com todos os valores num ricos iguais a ZERO No modo VISUALIZA O para retornar indica o de peso pressionar a tecla lt BTO gt 2 10 BIPA Emite um BIP quando ocorre acumula o de peso Dispon vel 3104C S 07C S BIPA Alarme de acumula o do peso d desabilitado H habilitado 2 11 Senha do Usu rio Para prote o dos par metros a SENHA DO USU RIO deve estar habilitada A SENHA fixa e seu valor 010905 devendo ser divul gada somente aos operadores que estiverem capacitados e autorizados a alterar par metros do indicador Com a SENHA habilitada os ope radores sem conhecimento das senhas de configura o ter o 0 acess
37. e for mato Z sXXXXXuu T sYYYYYuu DDD dd mm aa hh mm ss sendo Z sXXXXXuu Z onde Z B ou L se o peso do mostrador indicar peso BRUTO ou L QUIDO respectivamente s SINAL do peso sendo deixado em BRANCO se o peso for POSITIVO ou igual a zero e se for NEGATIVO tanto para a indica o do PESO ou da TARA XXXXX peso no mostrador podendo ser adicionado a este campo 0 sinal de PONTO DECIMAL de acordo com a quantidade de CASAS DECIMAIS especificada pelo operador uu unidade de pesagem configurada pelo operador podendo ser deixada em BRANCO kg g ou t T sYYYYY equivalente do peso cancelado se tiver sido executada a fun o TARA podendo ser adicionado a este campo o sinal de PONTO DECIMAL de acordo com a quantidade de CASAS DECIMAIS especificada pelo operador uu unidade de pesagem configurada pelo operador podendo ser deixada em BRANCO kg g ou t DDD dia da semana SEG TER QUA QUI SEX SAB DOM dd mm aa hh mm ss TsYYYYYuu data no instante da impress o no formato dia m s ano hora no instante da impress o no formato hora minuto segundo Para impressoras de c digo de barra recomenda se a utiliza o de etiquetas nas dimens es 75 x 50 mm para que o padr o CODE128 seja corretamente impresso juntamente com o for mato alfa num rico descrito acima fundamental que operador programe a impressora de c digo de barras de modo que esta reconhe a a etiqueta instalada antes de inici
38. e pesagem e programa o s o armazenados em mem ria n o vol til EEPROM com reten o de dados gt 100 anos Foram aperfei oados circuito e algoritmos de prote o contra perda de dados com exclusiva tecnologia de grava o em anel contra fadiga da EEPROM wear levelling expandindo a vida til de 1 000 000 de grava es por posi o para 400 000 000 de ciclos de grava o de Zero e Tara Os par metros de Calibra o e Configura o s o gravados com redund ncia tripla com detec o cont nua de erros por CRC e recupera o autom tica da c pia v lida na remota hip tese de corrup o dos dados em uma delas Rel gio RTC com bateria de l tio interna fornecendo data e hora da pesagem para impress o de etiquetas e vinculados pesagem via comunica o serial H tamb m rel gio de software que mant m funcionalidade da impress o mesmo na aus ncia da bateria perdendo a neste caso somente na falta de energia Fontes de Alimenta o chaveada de alta frequ ncia inter na com 88 de efici ncia t pica recebe alimenta o de 9 a 28Vcc corrente cont nua protegida contra liga o reversa picos de tens o e oscila es A rea o r pida a transit rios na alimenta o causadas por solen ides motores etc garante medi es est veis mesmo compartilhando a linha 24Vcc com estes elementos 5 cinco reguladores de tens o por zona in terna mant m leitura e sa das est veis mesmo na presen a de r
39. e receptor permitindo flutuar a carga ou a transmis s o em potenciais diferentes do terra Pode se configurar o indicador para operar com a balan a no modo peso BRUTO ou L QUIDO SAN REFER NCIA DE PESO da sa da anal gica b peso bruto L peso l quido Se for escolhida sa da proporcional ao peso BRUTO ao acio nar a fun o TARA o sinal anal gico continua proporcional ao peso BRUTO n o sofrendo altera o devido TARA Se for proporcional ao peso L QUIDO o sinal anal gico ir se ajustar ao peso l quido a cada opera o de TARA e ap s o comando DESTARA interpretar peso L QUIDO peso BRUTO No modo peso L QUIDO deve se atentar ao fato de que o SINAL do peso indicado no mostrador n o levado em considera o ou seja para peso L QUIDO positivo ou negativo o valor de corrente ser o mesmo Antes de iniciar a primeira utiliza o da interface de sa da ana l gica necess rio que o operador configure os valores dos pa r metros P1 e P2 que s o respectivamente os valores de pesos para os valores de ajuste de corrente A1 e A2 ou seja o valor de peso configurado em P1 corresponder sa da de corrente relativa ao n mero ajustado em Al do mesmo modo o valor de peso configurado em P2 originar a corrente relativa ao n mero ajustado em A2 O indicador possui sua sa da de corrente calibrada em f brica para toda a faixa de corrente de 0 a 20 mA por m em virtude de muitos CLPs
40. ente alta percorrendo a mesma causando interfer ncia por indu o ou at rupturas A maneira correta de interliga o quando h diferen as de po tencial entre os terras conectar se a blindagem do cabo somente em um ponto de prefer ncia o mestre da rede H um limite de tens o admiss vel entre os terras para n o da nificar o circuito integrado driver RS 485 Certificar se que a diferen a n o seja superior a 7V Nota os drivers RS 485 utilizados nos equipamentos Alfa Instrumentos suportam descargas eletrost ticas de at 15 kV entretanto a tens o DC ou AC pico permanentes n o podem ultrapassar o limite de 7V 5 6 Redes RS 485 Descri o O padr o el trico RS 485 utilizado em comunica es seriais um sistema arquitetado para comunica o bi direcional half duplex fluxo de dados em uma dire o por vez que possibilita a conex o de at 32 dispositivos baseado em sistema diferencial de transmiss o de dados reduzindo a influ ncia de ru dos de modo comum 6 Sa da Anal gica Dispon vel 3103C S 07C S O indicador fornece sa da anal gica em corrente 4 20mA ou 0 20mA dentro do padr o da norma ISA 50 1 classe L tipo 4 O conversor digital anal gico D A do indicador responde a varia es de peso medidas com resolu o de 16 bits O sinal anal gico isolado galvanicamente atrav s de acopladores ticos evitando a inje o de ru dos atrav s do loop de aterramento entre indicador
41. esagem est vazio est vel e descontado efei to de eventuais res duos PESO B L sinalizadores B ou L indicam o modo atual Passa se de leitura de Peso Bruto B para Peso L quido L acionando se o comando TARA Retorna se novamente ao Peso L quido efetuando se DESTARA ZERO TARA Visualiza o moment nea pela tecla BTO IMPR EST VEL Para que ocorra impress o necess rio que a pesagem esteja est vel o que ser indicado pelo led EST VEL Nestas condi es o led IMPR piscar confirman do execu o do comando Imprimir Tx Rx sinalizam a transmiss o Tx ou recep o Rx de dados nas portas seriais de comunica o Uteis para diagn stico do estado das linhas 50 60 70 80 90 100 gt 100 gt gt sinalizadores da fun o Falta Sobra indicam o percentual em peso em rela o ao valor Alvo programado O led 100 aceso indica que se ob teve valor igual ao Alvo toler ncia til para enchimento manual de embalagens Vou N VEIS 0 7 sinalizadores em paralelo com a bobi na dos respectivos rel s de N VEL acendendo se enquanto energizados 4 20 ABERTO indica ruptura do loop de transmiss o do sinal anal gico em 4 20mA ou 0 20 mA 1 7 Configura o e Opera o As fun es s o agrupadas em Interfaces Veja o mapa das interfa ces e respectivas fun es na p gina 12 Configura o Para acessar a configura o necess rio que o indicador esteja no modo de
42. eso L quido Sa da Anal gica 0 20mA Para aplica es onde se deseja me dir o resultado da sa da anal gica em tens o pode se utilizar resistor de 5000 para obter leitura de 0 10 Volts sobre o mes mo na recep o Calibra o ajusta se faixa de medi o ao informar o valor do peso de calibra o com somente 2 opera es Sem Peso e Com Peso Escolha do Degrau de incremento das ltimas casas 1 2 5 10 20 ou 50 unidades 10 20 50 com zero fixo ativado Sinaliza o de erro interno 1 3 A fam lia 3100C S de Indicadores de Pesagem Alfa Instrumentos Todos os membros da linha 3100C S t m em comum n cleo de pesagem constru o mec nica caracter sticas metrol gicas 0044 MN 10 A Copyright O 2008 2014 Alfa Instrumentos Eletr nicos S A 5 Introdu o Indicadores de Pesagem 3100C S Manual de Instala o e Opera o prote es el tricas e ambientais processos de calibra o comunica o serial comando remoto Indicadores de Pesagem Alfa Instrumentos mod 3101C S Modelo b sico para uso geral Muito utilizado em balan as de bancada ou piso pesagem com leitura visual dire ta Possui os protocolos de comunica o Modbus RTU Alfa ASCI e Transmiss o Cont nua Inclui a fun o Falta Sobra 3102C S Para automa o local com N veis de corte Balan a Vazia 3 Set Points Inclui os protocolos de comuni ca o T02 e Modbus RT
43. hip do A D uma inova o do circuito de entrada de c lulas e oferece prote o superior aos Indicadores comuns A prote o con tra RFI efetuada por filtros SMD de alta perda de inser o cobrindo a faixa de 100Mhz a 10GHz A filtragem de baixas frequ ncias efetuada por filtros SMD de modo comum e modo diferencial de baixo ru do Johnson Estes proporcio nam pureza de sinal mesmo sob severas interfer ncias 0044 MN 10 A Copyright O 2008 2014 Alfa Instrumentos Eletr nicos S A 3 Introdu o Indicadores de Pesagem 3100C S Manual de Instala o e Opera o Excita o do tipo Kelvin com sensoriamento remoto da tens o efetiva presente nos terminais das C lulas de Carga S e regulador de excita o independente de baixo ru do protegido contra curto circuito e descargas reversas com ca pacidade para operar dentro das especifica es de exatid o at 32 C lulas de Carga de 35000 ou 64 de 700 Q As c lulas de carga s o conectadas a 6 fios sendo S Sense e I I Signal Input de muito alta imped ncia com baixa inje o de corrente de polariza o bias Nas liga es preferenciais a 6 fios ocorre a amostragem da tens o S que efetivamen te chega s c lulas compensando automaticamente as perdas por resist ncia nos cabos de liga o bem como cancela os efeitos prejudiciais calibra o devidos varia o desta resis t ncia com a temperatura bastante significativa
44. i eu e3uejeq e197 INIZ Jopesado 10d 803gpuojne opoy Qv JopeJado 104 0 o9neuiojne OPON V epejiqesag p 0197 op seo dg Z1V asva Copyright O 2008 2014 Alfa Instrumentos Eletr nicos S A 0044 MN 10 A Indicadores de Pesagem 3100C S Manual de Instala o e Opera o Introdu o 5196 08V2 E HIST Q 1 S010 v0 2018 OLOY OQNVIAOS S3avrnv svaivs S2 0 YOLE S 2001 N39VS3d 20 80QVOIGNI 339A8 E 6 Vui oz v vaivs 58vSH OV VIN3IATTV S040 01E IVId3S VAZ8 X VL X A0SZ HAN 30 S3 HH S210 S0 v0 2018 eua 0e5ejuauli v ED F C i ug NA UND VS VS 99A8C 6 BPIES 30 2V 31N03 C amp CSH SS3udl I cECSA I i gp n E di xnv r I ZV ANHdAN p DINI INA NNI I VA VIVI AV o ou VD on Id O10NWW3d OQNVIAOO INV dd NO L WUUUZ L xeu 1196 08V2 Jd VU Qc v VOVEINI Jld OP ope ou ajuaulos uebepurig 1261 02 p JOpe9 pu op e3ejd ep uioq ou J WOI S 9 J WOI S SIBUIU118 so 18 N3119 OUNI oe3unf ap exieo was SOL y W03 se n 93 ep BISIIp OgXauoo eJegd uuo 00 8p t9 uio gae ep seio ZE 918 e10 efe sajue2uqe sono ap se njgo esed eiougpuodsaJ109 JB3UJUI A sojusun su SUI S901064 ebje ep se nj 9 ep soqeo sop s3109 dixi Mm co Co C2 v VINJI V 1139 velt pou OV NNF 3d VXIV3 H
45. i sinaliza o externa pois n o apresenta sa da de n veis O indicador pode ser configurado para acionar um ALARME SONORO de 1 segundo ao atingir o peso alvo Este recurso muito til em aplica es que requeiram alta produtividade pois dispensa a necessidade do operador verificar a sinaliza o visual para verificar se o peso aplicado balan a est dentro do limite desejado Entretanto h aplica es onde necess rio exatamente o oposto ou seja manter o ALARME SONORO sempre ativo ou desligado enquanto o peso sobre a balan a estiver abaixo ou acima do peso alvo BIP alarme sonoro quando o peso alvo atingido d desabilitada CF sempre LIGADO se o peso atual est ACIMA ou ABAIXO do PESO ALVO Cd sempre LIGADO se o peso atual est em torno do PESO ALVO 100 TOL bF BIP nico se o peso atual est ACIMA ou ABAIXO do PESO ALVO bd BIP nico se o peso atual est em torno do PESO ALVO 100 TOL Quando o par metro BIPA menu BASE p gina 16 estiver ha bilitado as op es CFe Cd assumir o as mesmas caracter sticas de funcionamento de bF e bd respectivamente 4 Sa das de N veis Dispon vel 3102C S 04C S 07C S Em sistemas autom ticos de pesagem muitas vezes necess rio acionar comandos quando o peso atinge valores pr determina dos Estes valores s o chamados SET POINTS ou N VEIS DE CORTE N VEIS PEN programa o frontal dos n veis
46. idos o indicador calcu la automaticamente o n mero m ximo de divis es vis veis no mostrador portanto n o uma grandeza program vel e neces sariamente n o uma grandeza m ltipla de 10 O n mero de divis es calculado por CAPAC desconsiderando o ponto deci mal DEGRAU Por exemplo com DEGRAU 2 e CAPAC 09750 o n mero de divis es 4875 DEGRAU 1 CAPAC 02 000 DIVIS ES 2000 DEGRAU 1 CAPAC 2000 0 DIVIS ES 20000 DEGRAU 2 CAPAC 200 00 DIVIS ES 10000 DEGRAU 5 CAPAC 0 2000 DIVIS ES 400 O pr ximo passo programar o indicador para reconhecer a con di o de BALAN A SEM PESO e BALAN A COM PESO Este programa o somente deve ser feita ap s a correta progra ma o dos par metros DEGRAU CAPAC e PECAL visto que CASAS DECIMAIS um par metro meramente ilustrativo Antes da programa o do par metro BALAN A SEM PESO SPESO deve se ter certeza que n o h nenhum peso sobre o sistema e que os acess rios que fazem parte do peso morto este jam em seus locais de trabalho Uma vez acionada a captura da informa o de BALAN A SEM PESO no mostrador aparece a mensagem piscando de modo intermitente O tempo m ximo para valida o do peso de 1 minuto Se o peso referen te balan a vazia for lido corretamente no mostrador aparecer a mensagem SPESO Se ocorrer qualquer tipo de erro ser mostrada a mensagem ERRO x onde x represe
47. indica o de peso O operador deve manter pressionada a tecla CNFG por 3 segundos ap s o que ser mostrada a seguinte mensagem A partir deste est gio as teclas assumem o papel de navega o intuitiva com as seguintes fun es Fun o Borne do comando remoto ACESSAR MENU GJ NIV ZERO ZER TARA TARA TAR DESTARA TARA ZER TAR te 88 ZER NIV DESTRAVA IMPRESS O IMP ACUMULAR E ACU ZERAR ACUMULADO ZER IMP VERS O FIRMWARE Sa H EA CNFG TAR LER PESO BRUTO B L LER TOTAL ACUMULADO NIV IMP Onde h o s mbolo pressionar as teclas na sequ ncia H uma chave interna de calibra o lt CAL gt que deve ser colo cada na posi o ON para liberar o menu de calibra o e a modi fica o de par metros com significado metrol gico Para acessar esta chave necess rio romper se o lacre para abertura da tampa traseira As fun es que n o t m significado metrol gico podem ser mo dificadas sem acionamento da chave lt CAL gt e portanto com o lacre inviolado 0044 MN 10 A Copyright O 2008 2014 Alfa Instrumentos Eletr nicos S A 11 Introdu o Indicadores de Pesagem 3100C S Manual de Instala o e Opera o SOBRA FALTA SERIAL ANAL GICA REL GIO CALIBRA O 11 11 11 11 11 11 14
48. jiiiqeu H opei igesep p OUJ9 X9 JO0pezijeuiS JINIS 09119uunu 0N 000 Jd Ien u 31 d Jd egougunu ON Jemue2ied 2g onje osad op ou10 wa ogenen 101 onje osad op oeip3 OAIV onje osad op eaneuiojne eyn dy9 jemuod odi d eneg odh q op ezijensiA 1dV8 epewqeu H epeugesep p ej eJ e1qos V 105194009 ojad sopi sopep sop eap ezapueir qua Jopeaipur op 3143S N ewxew 6 ewlujw 0 oujg op apepisue NI epeWiqeu H peigesep p ouensn op euN3S epeujigey H epenigesop p osad op oe3ejnumae ep o1ouos auue y Vdi8 UeBesed ep ogsseuduit a ossd apopenune y ugBesad ep ogss sdwi I os d ap opdejnunae V dl e1231 IL eUJIXeul 6 eulluJul L seossaudui ap epepnueng 1010 TZ oeiped seneg ap obipoo ldZ 1d3 oeiped seueqopobipoo Td SISIR pyd sieas se1ossa1dui SI seoSegi ap ne oye u 03u9 sieui SI A0UuI see li cB Ssionoui seseo L vd Dyozie d sejouedns sepepioede3 Zd ld yozi gie e ap sepepioede3 d Z epides ejsodsal U 1BHBIp on 1H epeiiIqeH H epeujigesag D ea3neuilojne 6161590 inva IBP 0A ogu engwa w w VUY L ep Jo e opueapes joneypy 3 I8AP1ID3 3 Vv ep Jojen opuewes oAsseans opo Ds OMSSSonSODOJ Vv ep JoJeAopueA es zaa eau Df 7eNeoui N eopeuopny v e ene1b eoneuiny By epeyiiiqeseq p Vdvl epenigeH H epeyiigese p oe ezijeroiu
49. l a oy SH 8 Calibrac o do Indicador 2 3 Fun o Tara TARA 13 2 4 Fun o Destara Autom tico DAUT 14 9 Comando Remoto 23 2 5 Filtros Digitais L sus ensina aum ee apra 14 2 6 Sa da para Impress o Serial ls 14 10 Mensagens do Sistema 23 2 7 Quantidade a imprimir les 15 2 8 Tecla Impress o Acumulado s 15 T1 Dispositivos de prote o 24 2 9 Acumulac es 4 noa s kW RN RUM RU Sud 15 12 Tabela de E 25 SR Z Z qa duri IE apa RTT T us S 2 11 Senha do Usu rio nzas n ee SS RR T 16 13 Especifca es 25 2 12 Controle do Brilho iles 16 2 13 N mero de S rie 222i 16 14 Complementos opcionais da fam lia 3100C S 2 14 Leitura Direta do AD uos aes es 16 Alfa Instrumentos 25 Hist rico de revis es 0044 MN 10 A 02 11 14 Cria o do controle da intensidade do brilho do display Edi o do par metro End em SERIAL para os modelos 3102 3103 0044 MN 09 A 24 05 13 Atualiza o da vers o do firmware 0044 MN 08 A 06 02 13 Atualiza o de defini es para impressoras Zebra Cria o de campo de revis es 0044 MN 07 A 25 05 12 Atualiza o da vers o do firmware 0044 MN 06 A 26 03 12 Atualiza o da vers o do firmware Altera o dos textos referentes ao crit rio de estabilidade de peso 0044 MN 05 A 11 01 12 Vers o original 2 Copyright 2008 2014 Alfa Instrumentos Eletr nicos S A 0044 MN 10 A Indicadores de Pesagem 3100C S Manual de
50. mo meio f sico cabo de comunica o caracterizando o modo ponto a ponto al m de limitar a dist n cia destes dispositivos a no m ximo 10 m J o padr o el trico RS485 permite interligar at 32 dispositivos fisicamente em uma mesma rede de comunica o caracterizando o modo multipon to com dist ncias que podem chegar at 1200m Este o padr o adequado para interligar o indicador a uma rede de comunica o multiponto conversores de acesso a redes fieldbus Profibus 18 Copyright O 2008 2014 Alfa Instrumentos Eletr nicos S A 0044 MN 10 A Indicadores de Pesagem 3100C S Manual de Instala o e Opera o Interfaces Seriais DP DeviceNet etc ou mesmo a um nico ponto localizado a dist ncias maiores que 10m Atentar ao fato de que no padr o el trico RS232 SERIAL 1 o sinal R1 do indicador deve ser conectado ao sinal TXD do dis positivo mestre o sinal T1 do indicador deve ser conectado ao sinal RXD do dispositivo mestre e que os sinais GND de ambos devem ser interligados No padr o el trico R 485 SERIAL 3 deve se interligar o sinal A do indicador e do dispositivo mestre o sinal B do indicador e do dispositivo mestre e os sinais GND de ambos Para o padr o R 485 deve se ligar a blindagem do cabo ao GND de apenas um dos dispositivos RS padr o el trico da SERIAL1 SERIAL3 232 R 232 485 RS 485 Para operar em rede multiponto necess rio que cada dispositi vo possua seu pr p
51. ncaix los no novo equipamento O diagrama Esquema de Liga o mostrado na p gina 10 representa todas as poss veis conex es de implementa o deste produto e seus acess rios 6 Copyright O 2008 2014 Alfa Instrumentos Eletr nicos S A 0044 MN 10 A Indicadores de Pesagem 3100C S Manual de Instala o e Opera o Introdu o 180 ss m pm T io imme CD C BE J iP i SE Presilhas 120 At 6mm NM pn Figura 1 4 Fixac o do aparelho 1 6 Descric o do Painel Frontal est vel por 5 segundos e o valor de peso residual for menor que 296 da capacidade do sistema Comp e a fun o Descreve se inicialmente o modelo 3107C S que possui todas DESTARA quando pressionada antes e juntamente com a as fun es existentes na linha C S Os demais modelos n o pos tecla TARA similar opera o da tecla Shift Mai scula suem todas por m o modo de opera o das dispon veis id nti do teclado PC Da mesma forma em conjunto com a te co ao descrito para o 3107C S exce o do 3105C S que opera cla CNFG aciona a fun o DESTRAVAR os rel s retidos de modo diferente pela op o Trava e em conjunto com a tecla IMP efetua a opera o ZERAR TOTAL acumulado de peso Atua como As teclas do painel frontal exercem m ltiplas fun es conforme 6 deslocamento de baixo para cima na navega o dos menus o
52. necessitarem de processo de calibra o da interface de leitura de corrente para que efetuem a correta mensura o e em raz o de nem sempre haver disponibilidade de quem possa realizar a calibra o no CLP o indicador permite que o operador altere os par metros Al e A2 de corrente ajustando os ao valor de corrente esperado na leitura do CLP Deve se ressaltar que os valores de ajuste de corrente mostrados em Al e A2 s o adimensionais e podem ser ajustados de O a 65535 Quando encontrada a faixa de valores Al e A2 que est na faixa de OmA a 20mA cada acr scimo em Al ou A2 significa r acr scimo no valor de corrente provida pelo sistema Do mes mo modo o decr scimo de A1 ou A2 resultar em decr scimo na sa da de corrente Para ajustar Al e A2 necess rio monitorar o resultado da altera o de seus valores no conector de sa da de corrente utilizando amper metro ou o pr prio equipamento que far a leitura do sinal na aplica o final por exemplo CLP Para alterar os valores de Al A2 P1 e P2 deve se seguir as ins tru es constantes no Fluxograma de Configura o p g 8 A interface de sa da anal gica permite que o indicador forne a tamb m a resposta inversamente proporcional ao peso em que acr scimo de peso implica em decr scimo do valor Para isso basta ajustar os par metros P1 P2 Al e A2 com maior valor de peso para o menor valor de corrente Como nota de instalac o recomenda se que o aterramen
53. negativo decimais NU Sobre carga Satura o Inst vel Status 2 da Pesagem 3 STS2 Bit 7 6 5 4 3 2 1 0 SP7 SP6 SP5 SPA SPO SP3 SP2 SP1 4 Representa o num rica do PESO DO DISPLAY no formato ASCII 5 Por exemplo se a identifica o do PESO DO DISPLAY for 18765 6 PESO teremos as representa es dos n meros nos respectivos bytes 7 BYTE 4 5 6 7 8 8 31H 38H 37H 36H 35H 9 Representa o num rica da TARA no formato ASCII Por 10 exemplo se a TARA do sistema for 30942 teremos as 11 TARA representa es dos n meros nos respectivos bytes 12 BYTE 9 10 11 12 13 13 33H 30H 39H 34H 32H 14 03H T rmino do pacote de dados 15 BCC Byte com CHECKSUM dos bytes enviados de acordo com a l gica OU EXCLUSIVO Sempre que o s D GITO s MAIS ESQUERDA que repre senta o valor do PESO no DISPLAY estiverem apagados o byte correspondente no pacote de transmiss o ser igual a 30H O procedimento da l gica OU EXCLUSIVO basicamente com para os bits de dois bytes Bits com valores iguais resulta em O e com valores diferentes resulta em 1 Por exemplo o resultado da l gica OU EXCLUSIVO de dois bytes com valores 31H e 38H 09H Para se obter o BCC de um pacote de dados transmitido s o calculados os bytes 1 a 14 inclusive As op es de VELOCIDADE DA COMUNICA O baud
54. neira que 1 2 e 5 por m acrescendo um ZERO inativo direita do valor no mostrador Supondo uma balan a de 10 000 kg sem casas decimais ter amos as seguintes varia es DEG degrau 1 mostrador varia de 1 em 1 quilo 00001 00002 00003 de 2 em 2 00002 00004 00006 5 de 5 em 5 00005 00010 00015 10 de 10 em 10 000010 000020 000030 20 de 20 em 20 000020 000040 000060 BU de 50 em 50 000050 000100 000150 CAPACIDADE M XIMA DE PESAGEM CAPAC O valor de livre escolha podendo variar de 0 a 99999 por m considerar de O a 999990 quando operar com degrau maior que 5 zero fixo A capacidade de uma balan a n o igual soma das capacidades das c lulas de carga Deve se descontar os pesos mortos da estrutura pratos etc e prever folga para evitar sobrecarga mec nica s c lulas de carga Por exemplo uma plataforma de pesagem de capacidade 1000 kg ter 4 c lulas de 500 kg Embora a soma das c lulas resulte 2000 kg deve se prever a concentra o de carga em um lado da pla taforma ou at em dois v rtices gerando o efeito gangorra Neste exemplo o valor a ser programado 1000 0 para leitura com 10000 divis es com DEGRAU 1 ou 1000 para 1000 divis es com DEGRAU 1 Sempre que o peso aplicado balan a exceder o valor programado em CAPAC ser mostra da a mensagem SOBRE ou SATURA respectivamente identificando sobrecarga na balan a
55. noperante Rel gio calend rio inoperante A o corretiva verificar BATERIA interna C valor atribu do TARA no modo EDIT VEL maior que a grandeza CAPAC capacidade da balan a A o corretiva especificar corretamente os valores envolvidos mim E falha irrecuper vel da EEPROM F T E2PPR falha ao ler ou consistir dados na EEPROM em raz o de fator externo A o corretiva verificar se as c lulas de carga est o ligadas corretamente Os equipamentos com os erros 4 5 7 A E F T possuem falhas irrecuper veis e dever o ser enviados para Assist ncia T cnica 13 Especifica es Gerais alimenta o de 9 a 28Vcc corrente cont nua consumo t pico 4 5W consumo m ximo 12W 32 c lulas de 3500 n veis acio nados linhas de comunica o em curto e alta temperatura ambiente temperatura de opera o 5 C a 50 C temperatura de armazenagem 25 C a 70 C peso 500g dimens es 180 x 120 x 28 mm grau de Prote o Frontal IP 67 Operacionais valor de DEGRAU 1 2 5 10 20 50 n mero de DIVIS ES at 100 000 no display e CAPACIDADE at 99 999 divis es independente da posi o do ponto decimal faixa de captura do ZERO 2 da CAPACIDADE com refer ncia no par metro SEM PESO velocidade de varia o para AUTOZERO lt 0 5 div seg detec o de movimento gt 1 divis o velocidade de convers o 60 ciclos seg
56. ns EPL e ZPL Contempla tamb m as impressoras ASCII com dados de Peso Bruto L quido Tara Data dd mm aa Hora configu rada como 1 linha de texto Sa da Anal gica em corrente 4 20mA com resolu o de 16 bits e faixa de opera o program vel para melhor aproveita mento din mico da entrada A D do CLP A sa da 4 20mA protegida contra descargas eletrost ticas liga es erradas permanentes ao 24Vcc Possui fonte com regulador pr prio isolada galvanicamente contra diferen as de aterramento at 1000Vcc evita erros de corrente causados por loops de terra e tens o induzida bem como protege os circuitos de sa da do conversor D A Prote es contra tens o reversa retorno de picos de tens o positiva com supressor TVS de 600W e limita o de corrente por PTC contra liga o equivocada com 24Vcc do CLP No painel frontal encontra se LED de alarme de loop aberto Rel s de N vel dispon vel com at 8 sa das de N veis de cor te com rel s eletromec nicos miniaturizados com tempo de opera o t pico de 3ms composto de contatos bifurcados em n quel pal dio ouro capacidade 220Vcc x 1A x 60W ou 250Vca x 1A x 62 5VA para implementa o de controles de dosagem simples enchimento autom tico de embalagens tambores assim como controle e alarme em tanques ou silos Os rel s de O a 5 s o do tipo NA e os 6 e 7 s o revers veis NA C NE facilitando a l gica de acionamento Todos os rel s s o confgur vei
57. nta o c digo do erro detectado Na Se o 11 Tabela de Erros est o relaciona das todas as mensagens de ERRO e os procedimentos para sua corre o captura do valor sem peso aplicado indicador calibrando a balan a sem peso captura do valor com peso de calibra o indicador calibrando a balan a com peso N o obrigat rio que a sequ ncia de programa o seja a descrita acima ou seja a programa o do par metro CPESO pode ser feita antes do SPESO pois o indicador realiza a valida o final somente ap s os dois est gios terem sido realizados sa da do menu N o ocorrendo erros em nenhum dos est gios o indica dor mostra a mensagem CERTO 9 Comando Remoto O indicador possui entrada de Comando Remoto atuando em paralelo com as teclas ZERO TARA lt IMP gt lt CNFG gt As linhas s o protegidas e suportam tens es reversas Todas fun es s o acionadas em n vel l gico O por contato aos pinos GND e possuem pull up internos para 5V ou seja n vel l gico 1 quando abertas Ver tabela na Se o 1 7 Configura o e Opera o 10 Mensagens do Sistema Ao longo da opera o o indicador mostra mensagens infor mativas e de alarme informando suas condi es de opera o e resultados da programa o de par metros A seguir est o todas relacionadas e seus respectivos significados durante AUTO TESTE ao se ligar o indicador e na execu o das fun es CAPTUR SPESO CPES
58. nte Atua como te cla Escape cancela a edi o ou sai da navega o no modo Configura o e CNEG pressionada durante 3s acessa os menus de Configura o nos modos Edi o ou Visualiza o assim co mo acessa a programa o dos N VEIS de corte se a fun o PEN Programa o frontal do menu base estiver habilitada Comp e a fun o DESTRAVAR quando pressionada ap s e juntamente com a tecla ZERO similar opera o da tecla Shift Mai scula do teclado PC Atua como deslocamento para baixo na navega o dos menus IMP comanda a impress o de etiquetas se o Peso estiver es t vel Acumula o valor do peso no Totalizador interno sob as mesmas condi es Atua como deslocamento para a esquerda na navega o dos menus Salva o valor programado e sai do item quando no modo Configura o Informa es visuais do painel frontal Display 6 d gitos em verde com 7 segmentos ponto deci mal opcionalmente vermelho para uso externo para visua liza o do peso totais mensagens de configura o e calibra o Pode se ativar o modo ZERO FIXO para manter sempre 3 d gitos ap s o ponto decimal evitando indu o a erros de leitura Valores negativos indicados com auxilio de led quando forem usados os 6 campos Unidade de medi o selecion veis na configura o g gra ma kg quilograma ou t tonelada ZERO no modo Peso Bruto acende se este led para indicar que o sistema de p
59. ntos 3100C S em fun o da responsabilida de que envolve a pesagem em processo Industrial Grande par te dos componentes da placa de circuito impresso destinam se prote o contra descargas eletrost ticas interfer ncia de Radio Frequ ncia ru dos el tricos liga es equivocadas curtos circuitos fonte invertida ou transit rios nas linhas de comunica o Cont m 5 reguladores de tens o internos para purificar a alimenta o isolar galvanicamente e garantir pesagem est vel e exata em condi es de ru do dif ceis para indicadores comuns O processo de calibra o que j refe r ncia de qualidade desde o inicio da linha 3100 tradicional foi aprimorado com prote es adicionais que impedem perda de calibra o mesmo em situa es extremas Automa o local a linha Alfa Instrumentos 3100C S possui at 8 rel s de acordo com o modelo do indicador eletrome c nicos miniaturizados com contatos em ouro isola o gal v nica de 1000V e capacidade de corrente de 1A suficiente para acionar diretamente solen ides e contactores sem neces sidade de rel s externos Alta capacidade de excita o algumas aplica es exigem li ga o em paralelo de maior n mero de C lulas de Carga por exemplo plataformas m ltiplas rodovi rias longas balan as sider rgicas A linha 3100C S tem capacidade de excita o at 32 c lulas de 3500 em paralelo ou 64 de 700 Q como be nef cio do elevado rendimento de sua
60. nvers o de L gica MET SEE Se NA NF TO trava O omitida se operando como VAZIA Tr1 trava 1 T2 trava 2 Tr3 trava 3 Tr4 trava 4 Tr5 trava 5 Tr6 trava 6 Tr7 trava 7 12 Copyright O 2008 2014 Alfa Instrumentos Eletr nicos S A 0044 MN 10 A Indicadores de Pesagem 3100C S Manual de Instala o e Opera o Interface BASE No momento em que energizado o indicador realiza um auto teste de suas fun es internas Durante esta fase indicado no mostrador a VERS O DE PROGRAMA e seu N MERO DE S RIE para s ent o entrar em opera o Estes dados s o neces s rios para o Suporte T cnico da ALFA Instrumentos Adicionalmente o indicador fornecido com senha para pro teger de altera es indevidas por operadores que n o este jam autorizados por m ser permitido navegar sem senha no modo SOMENTE LEITURA pelo menu e visualizar toda a configura o 1 8 Fun es de Pesagem As fun es b sicas para opera es de Pesagem podem ser con figuradas por interven o manual pelas teclas ou atrav s de um dos protocolos de comunica o serial dispon veis ou ainda pe lo acionamento de entradas de COMANDO REMOTO por exemplo em caixas prova de explos o 2 Interface BASE A seguir s o descritas as fun es da interface BASE Configura es default de f brica est o em it lico BASE configura o interface BASE AT
61. o s configura es no modo SOMENTE LEITURA apenas SENH Configura o da SENHA do USU RIO d desabilitado H habilitado 3 Indica o Falta Sobra Dispon vel 3101C S 04C S 07C S O indicador possui uma interface program vel para aplica es de VERIFICA O DE PESO baseada na informa o de um peso alvo O modo de opera o do FALTA SOBRA possui diversas parametriza es que ser o abordadas a seguir S F FALTA SOBRA IS F habilita o BAPT visualiza o barra ou ponto m vel CAPTUR captura autom tica do peso alvo ALVO edi o do peso alvo TOL toler ncia em torno do peso alvo percentual ou num rica PC ou N SINE sinalizador externo BIP bip sonoro quando o peso alvo atingido Para que a fun o FALTA SOBRA esteja dispon vel preciso que sua interface seja habilitada IS F HABILITA O d desabilitada H habilitada Esta fun o obedece indica o de peso do mostrador inde pendente de ser no modo BRUTO ou L QUIDO H 8 LEDs para indicar percentualmente as faixas de peso percorridas e ou atingidas pelo peso aplicado balan a Os LEDs de faixa percen tual de 50 a 90 se localizam na parte inferior acendem na cor AMARELA e indicam que o peso aplicado balan a est abaixo do peso alvo ou seja FALTA material para se atingir o peso alvo 16 Copyright O 2008 2014 Alfa Instrumentos Eletr nicos S A 0044 MN 10 A Indicadores de Pesagem 310
62. o contra curto circuito ou bateria invertida rel gio de software para impress o de data hora na aus ncia da bateria 24 Copyright O 2008 2014 Alfa Instrumentos Eletr nicos S A 0044 MN 10 A Indicadores de Pesagem 3100C S Manual de Instala o e Opera o Erros Especifica es Complementos 12 Tabela de Erros ERRO CAUSA A O CORRETIVA 1 SEM PESO VAZIA gt PESO DE CALIBRA O A o corretiva para c lulas de tra o e compress o inverter os fios BRANCO com o VERDE Verificar liga o de c lula de carga ou cal o mec nico 2 faixa de convers o SPAN do conversor anal gico digital insuficiente A o corretiva aumentar o valor do DEGRAU 3 peso sobre a balan a est inst vel durante os est gios de CALIBRA O A o corretiva verificar fixa o dos cabos das c lulas caixas de jun o e estrutura da plataforma 4 inconsist ncia nos dados contidos na mem ria n o vol til 5 falha de grava o na mem ria n o vol til 6 falha da captura do falta sobra A o corretiva verificar se 0 peso est inst vel ou em satura o 7 falha de acesso ao conversor anal gico digital 8 falha de comunica o com impressora etiquetadora PARALELA A o corretiva verificar fia o e cabos 9 valor num rico do par metro PECAL gt valor num rico do par metro CAPAC A o corretiva especificar corretamente os valores envolvidos conversor anal gico digital i
63. onto do valor presente sobre o sistema e passa a ler se peso l quido acendendo o indicador L Ao destarar volta a acender a legenda B A tecla BTO mostra por tempo limitado o valor original bruto quando a leitura em curso de Peso L quido para se obter avalia o da Tara presente no momento Outros recursos que podem ser ativados pelos menus de configurac o Prote o por Senha ao menu de configura o e Captura Autom tica de Zero ao ligar equipamento e Captura autom tica da Deriva de Zero do sistema por exem plo uma plataforma externa sob acr scimo lento de peso de vido chuva Tara Autom tica que reconhece a coloca o de recipiente va zio e Tara seu peso morto automaticamente Destara Autom tica reconhece retirada do recipiente e volta ao Peso Bruto automaticamente Grava o ou n o do valor da Tara em Mem ria n o vol til Permiss o ou n o de Tara Sucessiva para facilitar dosagem Tara Edit vel manualmente Memoriza o Cont nua do Zero para n o haver perda de exa tid o no retorno caso falte energia Tara Memorizada pelas mesmas raz es e Acumula o de pesagens por comando da tecla IMP com to taliza o leg vel imprim vel e reset vel Visualiza o de toda Configura o do Indicador sem risco alter la somente leitura Leitura Direta do conversor A D para diagn stico Sa da Anal gica PB PL proporcional ao Peso Bruto ou ao P
64. ou satura o dos limites de convers o do A D do indicador Para atender a portaria 236 94 do INMETRO necess rio que o valor CAPAC seja composto da capacidade da balan a mais o equivalente ao valor do DEGRAU x 9 ou seja CAPAC capacidade DEGRAU x 9 PESO DE CALIBRA O PECAL O peso previamente aferido e que servir de PADR O para a calibra o do sis tema O valor exato arbitr rio desde que conhecido e me nor que a CAPACIDADE do sistema Apesar do indicador aceitar n o conv m utilizar pesos menores do que 40 da capacidade da balan a A faixa ideal situa se de 70 a 100 da capacidade do sistema Observa se a grande facilidade proporcionada pelo indicador em rela o aos indicadores au tom ticos comuns que necessitam que o peso seja um valor definido 10 00 ou 20 00 ou 50 00 etc Com o indicador 22 Copyright O 2008 2014 Alfa Instrumentos Eletr nicos S A 0044 MN 10 A Indicadores de Pesagem 3100C S Manual de Instala o e Opera o Comando Remoto Mensagens do Sistema pode se utilizar um objeto qualquer por exemplo pesando 53 275 kg pes lo em uma balan a previamente aferida ou aferi lo contra padr es reconhecidos e utiliz lo como PESO DE CALIBRA O UNIDADE DO VALOR DE PESAGEM UNIDAD O indicador possui sinalizadores luminosos para as letras t k e g facilitando a visualiza o da unidade de pesagem definida na aplica o Com todos os par metros acima defin
65. rate dispon veis s o 9600 19200 38400 57600 e 115200 bps VC VELOCIDADE de comunica o SERIAL 1 SERIAL 3 9 6 9 600 bps 192 19 200 bps 38 4 38 400 bps 57 6 57 600 bps 115 115 200 bps poss vel configurar a quantidade de STOP STOP Aplic vel apenas ao protocolo MODBUS RTU 1 utiliza 1 STOP BIT tamanho total da palavra 10 bits 2 utiliza 2 STOP BITS tamanho total da palavra 11 bits Sempre que ocorrer a transmiss o de informa o o LED Tx lo calizado no painel frontal ser aceso para sinalizar o instante real da transmiss o dos dados Ao receber o LED Rx ser aceso 5 1 Especifica o do cabo Recomenda se cabo em par tran ado 24 AWG blindado pois a melhor constru o f sica com rela o a bloqueio de interfer ncias e a malha oferece um caminho seguro para elimina o dos ru dos de modo comum 0044 MN 10 A Copyright O 2008 2014 Alfa Instrumentos Eletr nicos S A 19 Interfaces Seriais Indicadores de Pesagem 3100C S Manual de Instala o e Opera o 5 2 Taxa de transmiss o vs comprimento do cabo O meio el trico RS 485 pode ser utilizado para trafegar dados em linhas de at 1200m ou para trafegar dados a taxas de 10Mbps mas n o ambos ao mesmo tempo Quanto maior a velocidade de transmiss o maior as perdas de cabos compridos Em termos gerais uma linha de 1200m pode trafegar dados de at 100kbps 5 3 Terminadores de Linha Os terminadores
66. reten o dos dados de calibra o e par metros na mem ria n o vol til 40 anos precis o dos c lculos internos 32 bits Sa da anal gica resist ncia de loop at 6000 imped ncia de sa da gt 100MO resolu o do conversor D A 16 bits sinal para peso acima da faixa 20 1mA tempo de resposta 0 016 seg Interfaces Seriais RS 232 e RS 485 prote o contra descargas eletrost ticas de 15 kV taxa de comunica o de 9 600 a 115 200 bps Sa das de N veis 8 sa das de n veis usando rel s com contatos dourados 220Vcc x 60W ou 250Vca x 62 5VA 14 Complementos opcionais da fam lia 3100C S Alfa Instrumentos Conversores e DeviceNet mod 2202 Profibus DP mod 2222 Ethernet IP mod 2212 Possibilitam comunica o da linha 3100C S com protocolos de campo ver respectivos cat logos 0044 MN 10 A Copyright O 2008 2014 Alfa Instrumentos Eletr nicos S A 25 Indicadores de Pesagem 3100C S Manual de Instala o e Opera o Caixa de Reles mod 4404 Permite liga o de cargas acima da capacidade dos reles inter nos dos Indicadores e implementa o de automa es locais simples como controles de enchimento de recipientes ou tanques alarmes passa n o passa etc Display de rea mod DA 05 Visualiza o de peso a dist ncias maiores com d gitos de 200mm de altura Caixa Prova de Explos o mod 4502 Para uso em reas classificadas
67. rio ENDERE O l gico nico e diferenciado dos demais pertencentes mesma rede f sica O operador pode programar um endere o de 01 default a 99 Tamb m deve ser definido o PROTOCOLO DE COMUNICA O utilizado na rede END edi o do ENDERE O da SERIAL 1 SERIAL 3 01 faixa v lida de O a 99 Atualmente est o dispon veis os seguintes protocolos com as res pectivas configura es de comunica o e TRANSMISS O CONT NUA 8 data bits SEM paridade 1 stop bit FIXA e ALFA ASCII 8 data bits SEM paridade 1 stop bit FIXA T02 8 data bits SEM paridade 1 stop bit FIXA e ALFA INSTRUMENTOS 8 data bits SEM paridade 1 stop bit FIXA MODBUS RTU 8 data bits SEM paridade 2 stop bits default EPd Configura o para habilitar a comunica o com o Conversor nos modelos ETHERNET IP PROFIBUS DP e DEVICENET Protocolos SIGLA 3101C S 3102C S 3103C S 3104C S 3105C S 3107C S Transmiss o cont nua TRC X X X X X Alfa ASCII AA X X X X X Transmiss o 3102 TUZ X X X X Alfa Instrumentos Al X X X Modbus RTU RTU X X X X X X Conversor EPd X X X Requer Conversor vendido separadamente O padr o de transmiss o T02 est configurado para operar a 8 data bits SEM paridade 1 stop bit com a seguinte formatac o BYTE VALOR SIGNIFICADO 1 02H Identifica IN CIO do pacote de transmiss o de dados Status 1 da Pesagem 2 STS1 Bit 7 6 5 4 3 21110 Peso Casas
68. s independentemente e individualmente Copyright O 2008 2014 Alfa Instrumentos Eletr nicos S A 0044 MN 10 A Indicadores de Pesagem 3100C S Manual de Instala o e Opera o Introdu o com o valor de setpoint Pode se implementar l gica invertida NF em repouso valor absoluto ou percentual de Histerese de 1 a 99 e a fun o Trava que mant m o rel energiza do mesmo ap s a queda do valor do peso Todos os contatos s o protegidos contra arcos voltaicos por Varistores internos que permitem opera o at 250Vca No painel frontal h 1 LED em paralelo com a bobina de cada rel sinalizando o es tado energizado O rel O zero tamb m denominado como V tem op o no menu para l gica de sinaliza o de balan a vazia Comando Remoto h aplica es onde necess rio aciona mento de teclas sem acesso direto ao painel frontal ex em caixas prova de explos o ou quando o acionamento muito frequente pode sujar ou danificar o painel permitindo usar bot o externo ou pedaleira Pode ser desej vel alguma auto ma o por microswitches de fim de curso Os comandos de Tara Zero Acumula o Impress o Configura o e Bruto L quido s o dispon veis em borneira no painel traseiro com acionamento por contato terra Sinaliza o Falta Sobra pode se definir Peso Alvo e utili zar o recurso Falta Sobra para embalagem verifica o sele o passa n o passa e classifica o por peso
69. tida a edi o do tipo de toler ncia selecionado Supondo peso alvo igual a 1000 kg com toler ncia percentual de 1 5 a faixa de peso v lida ser de 985 kg 1 5 a 1015 kg 1 5 Se a toler ncia for num rica e igual a 25 a faixa passa a ser de 975 kg 25 a 1025 kg 25 poss vel associar a atua o das sa das de N VEL DE CORTE ao funcionamento da interface FALTA SOBRA Neste caso as sa das n o mais ser o acionadas de acordo com os valores pro gramados na interface N VEIS passando os rel s a operarem no modo L GICA DIRETA ou seja NORMALMENTE ABERTOS sem considerar a HISTERESE e TRAVAS sendo as sa das acionadas individualmente nas seguintes condi es de peso aplicado e N VEL 0 abaixo de 1 do peso alvo o que caracteriza ba lan a vazia e N VEL 1 ABAIXO do peso alvo toler ncia N VEL 2 FAIXA V LIDA peso alvo toler ncia e N VEL 3 ACIMA do peso alvo toler ncia SINE sinalizador externo d desabilitado H habilitado ativando individualmente as sa das de N VEIS sa da N 0 peso lt 1 do peso alvo sa da N 1 peso ABAIXO do peso alvo toler ncia sa da N 2 peso em torno do peso alvo toler ncia sa da N 3 peso ACIMA do peso alvo toler ncia Esta configura o pode ser utilizada para acionar sinalizador lu minoso externo ou comando autom tico para rejeitar ou aceitar peso do produto aplicado balan a O modelo 3101C S n o possu
70. to seja feito em um nico ponto preferencialmente junto carga ANALOGica saida anal gica SAN REFER NCIA DE PESO da sa da anal gica P1 Peso selecionado para corrente A1 P2 Peso selecionado para corrente A2 A1 Ajuste de corrente para P1 A2 Ajuste de corrente para P2 0044 MN 10 A Copyright O 2008 2014 Alfa Instrumentos Eletr nicos S A 21 Rel gio Calibra o Indicadores de Pesagem 3100C S Manual de Instala o e Opera o 1 Interface Rel gio Esta interface suporta a programa o de informa es de DATA HORA com calend rio at o ano 2099 gerenciando automa ticamente os dados pertinentes a anos bissextos O DIA DA SEMANA obtido de forma autom tica de acordo com o ca lend rio JULIANO O programa do indicador evita que sejam programadas datas e hor rios inv lidos como por exemplo 30 de FEVEREIRO ou 25 01 h sendo que s o permitidas datas apenas a partir de 01 01 00 Os dados mant m se armazenados e atualizados mesmo com o indicador desligado devido a uma bateria de L tio embarcada no indicador RELOG REL GIO DATA 01 01 00 formato DIA M S ANO sendo internamente o valor do ANO acrescido de 2000 HORA 01 01 00 formato HORA MINUTO SEGUNDO 8 Calibra o do Indicador Os indicadores Alfa Instrumentos mant m as caracter sticas de precis o e resolu o para todas as c lulas de at 3mV V CALIB CALIBRA O CAD c
71. trole da intensidade do brilho display INT controle da intensidade do brilho 0 M nimo e 9 M ximo 2 13 N mero de S rie Para efeitos de diagn stico e hist rico o operador tem acesso visualiza o do N MERO DE S RIE do indicador a qualquer momento sem ter que realizar o procedimento DESLIGAR LIGAR visto que esta informa o mostrada sempre que o in dicador energizado Para acessar o n mero de s rie o usu rio pode tamb m em modo de exibi o de peso pressionar as teclas lt CONFIG gt e em seguida lt TAR A gt sem soltar lt CONFIG gt at que seja exibido o n mero de s rie Esta informa o n o pode ser A XXXXXXXXuu A total acumulado alterada pelo operador XXXXXXXX valor do total acumulado podendo ser adicionado a este campo o sinal de PONTO DECIMAL de acordo com a NSERIE n mero de s rie do indicador quantidade de CASAS DECIMAIS especificada pelo operador uu unidade de pesagem configurada pelo operador podendo I ser deixada em BRANCO kg g ou t 2 14 Leitura Direta do AD M ZZZZZZuu M media do total acumulado V n Des I 272 sator da m dia do tors aaia pode Rd Sar Para efeitos de diagn stico o indicador possibilita a leitura direta adicionado a este campo o sinal de PONTO DECIMAL de acordo da informa o lida pelo conversor A D relativa ao peso que est com a quantidade de CASAS DECIMAIS especificadas pelo sendo aplicado nas c lulas de carga Este proce
72. u dos e oscila es na alimenta o que protegem o processa dor e conversor A D de curtos e descargas eletrost ticas nas conex es externas de C lulas de Carga Comunica o Serial Sa da Anal gica Comando Remoto e Teclado Sa das Seriais a fam lia 3100C S comunica se digitalmen te com CLPs displays remotos softwares supervis rios e impressoras por tr s canais serial RS 232 para impressoras e etiquetadoras interface de comunica o RS 232 e RS 485 selecion vel no menu em Modbus RTU nativo com possi bilidade de operar em DeviceNet Profibus DP e Ethernet IP via Conversor opcional S o selecion veis outros protocolos de comunica o ver tabela na p g 19 A taxa de comuni ca o configur vel de 9600 at 115200 bps Todas as linhas das seriais possuem filtros de RFI em SMD com alta perda de inser o A linha RS 485 pode ser terminada e polariza da localmente quando o instrumento estiver na extremidade desta acionando se a chave Termina o RS 485 acess vel por janela no painel traseiro sem necessidade de abertura da caixa A entrada R 485 protegida contra surtos de tens o por supressores de alta pot ncia 600W contribuindo para a resili ncia do equipamento No painel frontal h 2 LEDS para monitora o da atividade de linha sinalizando Tx Rx para facilitar diagn stico da comunica o Impress o de Etiquetas a linha 3100C S possui drivers pa ra etiquetadoras padr o Zebra nas linguage
73. vando valor da TARA E edit vel Eg edit vel salvando valor de TARA As fun es indicadas em suas siglas na tabela acima com g ao final indicam que o resultado da opera o de TARA gravado 0044 MN 10 A Copyright O 2008 2014 Alfa Instrumentos Eletr nicos S A 13 Interface BASE Indicadores de Pesagem 3100C S Manual de Instala o e Opera o na mem ria n ovol til evitando que o valor da TARA seja per dido caso falte energia Para o modo de tara NICA quando efetuada a tara somente ser poss vel efetuar nova tara ao destarar o equipamento pres sionando a sequ ncia de teclas ZERO e TARA em seguida man tendo a tecla ZERO pressionada no ato de pressionar TARA No modo SUCESSIVO a TARA pode ser usada para adi o subtra o de pesos sem necessidade de descarregar o conte do da balan a A fun o de TARA EDIT VEL pode ser habilitada por exem plo para verificar o peso l quido contido em recipiente cujo peso seja um valor conhecido o qual deve ser editado pelo operador antes da pesagem Se o valor editado for v lido automaticamen te o indicador atualiza o mostrador com base no novo valor de TARA e acende o sinalizador L QUIDO Neste modo ao pres sionar a tecla tara exibido campo no display que permite ao operador digitar o valor de TARA desejado bastando selecionar o d gito do peso utilizando a tecla TARA e variando o valor do d gito utilizando a tecla ZERO Uma vez
74. z los poderia gerar interfer ncias por reflex o causando distor es dos pulsos da forma de onda Notar que n o imposs vel a rede funcionar em arquitetura im pr pria por m a taxa de erros e a velocidade de comunica o ser o prejudicadas ERRADO ED CERTO m dd Exemplo de esquema para linha de comunica o RS 485 com a utiliza o correta de terminadores TERMINAC O ON TERMINAC O ON ea lt 2 ta L Yw 5 e 1200 C nA h lt L C lt z e Hu a TERMINA O OFF Blindagem conectada apenas em um ponto eL os E ld 1200 EES 20 Copyright O 2008 2014 Alfa Instrumentos Eletr nicos S A 0044 MN 10 A Indicadores de Pesagem 3100C S Manual de Instala o e Opera o Sa da Anal gica 5 5 Aterramento e Blindagem Ao ligar equipamentos pr ximos instalados na mesma estrutura met lica sem diferen as de potencial entre os terras de cada uni dade indiferente interligar se a blindagem do cabo em todos os dispositivos ou somente em um Entretanto deve se ter cuidado com instala es de campo onde os equipamentos ficam distantes entre si podem ocorrer diferen as importantes de tens o de terra f sico entre os diversos GNDs Neste caso se interligarmos as blindagens dos cabos em todos os equipamentos pode se ter corr

Manual de Instalação e Operação 3100CS

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual de Instala&ccedil;&atilde;o e Opera&ccedil;&atilde;o 3100CS

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual de Instalação e Operação 3100CS