Manual de instalação Zentyal
Contents
1. es durante a instala o Ubuntu usa software de terceiros para mostrar conte dos em Flash MP3 e outros media e para Funcionar com algum hardware gr fico e de wi fi Algum deste software propriet rio estando sujeito a termos de licenciamento inclu dos na sua documenta o Instalar este software de terceiros O plugin Fluendo MP3 inclui tecnologia de descodifica o de udio MPEG Layer 3 licenciada por Fraunhofer IIS e Technicolor SA Retroceder Continuar Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 15 Criar parti o do disco Instalar k Tipo de instala o Este computador n o tem qualquer sistema operativo O que pretende Fazer O Apagar disco e instalar Ubuntu Aviso Isto vai apagar todos os ficheiros existentes Encriptar a nova instala o do Ubuntu para uma maior seguran a Voc ira escolher uma chave de seguran a no pr ximo passo Use o LVM com a nova instala o do Ubuntu Isto ira preparar a Gest o de Volumes L gicos Logical Volume Management Permite tirar Fotografias do disco e Facilita o redimensionamento de parti es Mais uma coisa Voc pode criar ou ajustar parti es manualmente ou escolher parti es m ltiplas para o Ubuntu Retroceder Instalar Agora Configura o do idioma de instala o Instalar Disposic o do teclado Escolha a disposi o do seu teclado Nepali Portuguese Norwegian Portuguese2. off gt Resolution 600x600 DPI lt Set Default Options v EB Google Q ib A Online Help Jobs Printers Search Help Server Edit Configuration File View Access Log View Error Log View Page Log Server Settings Advanced 1 Show printers shared by other systems amp Share printers connected to this system Jobs Y Allow printing from the Internet C Allow remote administration Q Use Kerberos authentication FAQ Manage Jobs E a Allow users to cancel any job not just their own amp Save debugging information for troubleshooting Change Settings RSS Subscriptions Add RSS Subscription Configuramos o acesso de convidado e o controlo de acesso Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonzalez 58 lt gt zentyal Community Edition 3 3 gt joel a Partilha de impressoras coRE Seleccionar interface CUPS Painel de informa es Q SO Module Status E escutar ra o O tho g L Xt Sistema lt E e no 10 M Page 1 Rede lt ZA maintenance lt Printer permissions Gest o de software TATI AS SAS TIAS SE AE A oy A cana RO y Registration lt eae GATEWAY Printer name Descricao Location Acesso de convidado Controle de acesso Q Proxy HTIF ImpresoraAdmins ImpresoraAdmins IESSanCiemente E E Perfil de tr fego lt 10 Page 1 ferent Firewall lt Indicamos as permis es dos grupos dos utilizadores lt gt zentyal Comm
3. Defini es de IP DNS wins Endere os de servidores DNS por ordem de utiliza o Adicionar Editar Remover As seguintes tr s defini es s o aplicadas a todas as liga es com TOR HP activado Para resolu o de nomes n o qualificados e Acrescentar sufixos prim rio e espec ficos da liga o DNS W acrescentar sufixos precedentes do sufixo DNS prim rio horescentar estes sufixos DNS por esta ordem e l2 Consulte tamber Firewall do Window Sufixo ONS para esta liga o europesca lan Grupo Dom stico FF Registar os endere os desta liga o no ONS Utilizar o sufixo de DNS desta liga o no regsho DNS Op es da Internet Verificamos que faz liga o com o lias do zentyal ec Administrador C Windows system32 cmd exe Cosllserssadmin2ping www A fazer ping para zentyal europesca lan Resposta de 172 16 0 242 hytes 32 Resposta de 172 16 0 242 hytes 32 Resposta de 172 16 8 242 bytes 32 Resposta de 172 16 0 242 bytes 32 tempo ims TTL 64 tempoti ms TIL 64 tempati ms TTL 64 tempoti ms TTL 64 Estat sticas de ping para 172 165 808 242 Pacotes Enviados 4 Recebidos 4 Perdidos O perda Bx Tempo aproximado de ida e Minimo Bns Maximo pm volta em milissegundos Hedin Bm in C Users admin LM pom stico Ba x Procurar no Panel de Controlo 2 dedo Yer as informa es b sicas de rede e configurar as liga e
4. Esperanto Portugal Nativo Persian Portuguese Portuguese Macintosh Polish Portuguese Portuguese Macintosh Sun dead keys Portuguese Portuguese Macintosh eliminate deac Portuguese Brazil Portuguese Portuguese Nativo For USA keyboards Romanian Portuguese Portuguese Nativo Russian Portuguese Portuguese Sun dead keys Serbian Cyrillic Darkhuanaca Darbuavuasca faliminsaka dasa kawuri Escreva aqui para testar o seu teclado Detectar disposi o do teclado Retroceder Continuar Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 16 Cria o de utilizadores e palavras passes Instalar Quem voc O seu nome administrador O nome do seu computador ubuntu13 04 Y O nome que este computador utiliza para comunicar com outros computadores Escolha um nome de utilizador usuario y Escolha uma palavra passe 060000009 Senha boa Confirme a sua senha 04000000 aff Iniciar a sess o automaticamente Pedir a minha palavra passe para iniciar sess o Encriptar a minha Pasta Pessoal Retroceder Continuar instala o estar conclu da quando saia a mensagem Instala o Concluida A instala o est conclu da Necessita de reiniciar o computador para poder utilizar o seu novo Sistema Operativo Reiniciar agora Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 17 Configura o do
5. GATEWAY IPsec and L2TP IPsec 3 3 a G Proxy HTTP lt Intrusion Prevention System 3 3 a Jabber Instant Messaging 3 3 a y Perfil de tr fego lt Mail Filter 3 3 1 g mm Firewall lt Mail Service 3 3 1 g Sa ee ae OpenChange Server 3 3 2 O INFRASTRUCTURE RADIUS do L amp DNS UPS Management 3 3 E PRACE Web Mail Service 3 3 E AY Certificadora E INSTALA O LISTA DE ACTUALIZA ES Aceitamos a instala o Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 61 A instalar pacotes Confirm packages to install Ativamos os servizos EE Firewall E m Module Status Anti vi xt Sistema lt aR a S s DO nace Eventos KE maintenan OO a isto Gest o de software lt E ii Mail Filter EMP Registration lt Ho E Monitorizar GATEWAY G Proxy HTTP lt E e CI y Perfil de tr fego lt Q VPN Firewall lt y Perfil de tr fego EEE gfe Y ou mem e DNS O Servidor Web Autoridade p E rr Certificadora q o a Correio electr nico VPN gl ae 2 File Sharing and Domain Services Proxy HTTP OFFICE 20 Users and lt Gift Computers ae Dominio lt Adicionamos o dom nio virtual Rede Rede Rede Anti virus Rede Rede Firewall NTP DNS Users and Computers Rede Users and Computers Rede NTP DNS Users and Computers Firewall Users and Computers Users and Computers Correio electr nico Servidor Web Trabalho Zent
6. Google 6 Home Administration Classes Online Help Jobs Add Printer Printers Search Help Name ImpresoraAdmins Description Location IESSanClemente Connection socket 10 21 0 200 9100 Sharing Share This Printer Make HP Select Another Make Manufacturer Model HP LaserJet 4100 MFP pcl3 hpcups 3 12 2 en HP LaserJet 4100 Series pcl3 hpcups 3 12 2 en HP LaserJet 4150 Series hpcups 3 12 2 en HP LaserJet 4200 Foomatic Postscript en HP LaserJet 4200 Foomatic pximono en HP LaserJet 4200 pcl3 hpcups 3 12 2 en HP LaserJet 4240 Foomatic Postscript en HP LaserJet 4240 pcl3 hpcuf HP LaserJet 4250 Foomatic Postscript en HP LaserJet 4250 pcl3 hpcups 3 12 2 en Or Provide a PPD File Navegar No file selected Add Printer Indicamos as op es da impressora por defeito Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez Jot 57 https 172 16 0 242 631 admin E Home Administration Set Default Options for ImpresoraAdmins Query Printer for Default Options General Banners Policies Selecionamos a op o Share https 172 16 0 242 631 admin 6 Home Administration Classes Printers Add Printer Find NewPrinters Manage Printers Classes Add Class Manage Classes e Gc Classes Online Help Jobs Printers General Page Size A4 gt Media Source Default gt Double Sided Printing
7. X zentyal Community Edition ES Password Gest o de palavras passe ee ee E IDO DOLO O DO O a Password New password Reintroduza a nova palavra passe Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 49 Criacao de pastas partilhadas Cria o da pasta partilhada comum X zentyal Community Edition 3 3 E Q Partilha de ficheiros o ES Partilhas Reciclagem Anti virus Painel de informa es ae Module Status Xt Sistema TR rede lt a Maintenance lt Gest o de software lt A By Registration lt GATEWAY e Proxy HTTP lt a y y Perfil de tr fego lt Firewall lt INFRASTRUCTURE A adicionar um novo partilha Y Activado Nome da partilha Comum Caminho da partilha z File system path will allow you to share an existing directory within your file system Directorio na Zentyal ha Coment rio O Acesso de convidado Esta partilha n o necessitar de autenticac o Apply ACLs recursively ACL changes replace all permissions on subfolders of this share E ADICIONAR CANCELAR Permissoes da pasta partilhada para todos os utilizadores 5zentyal Community Edition 3 3 a Partilhas gt Comum CORE Controle de acesso Painel de informa es ee Module Status SO Maintenance lt Gest o de software lt A adicionar um novo ACL Utilizador Grupo Grupo gt Todos o
8. Criagao do usuario dadmin Juntamo lo ao grupo Domain Admins Q Users and Computers O Ca amp Utilizador dadmin e EE ee A ii l ee ee Grupos de utilizadores ae y acasas Ant nio Casas Nome TS aws ae ti ps E Me sema c k een ee E cara o BE pede EA emocion amp cgonzalvez Cristina Gon alves x E r Descri oOpciona F amp drodrigues Daniel Rodrigues 7 A emoureg Enrique Moure Gon E MailOpciona EM Registration lt l amp Guest Guest jrico Jose Manuel Rico User quota MB F A jromero Jes s Romero F mbeiras Manolo Beiras Prony Hr i T mpires Maria Pires i plueirot Pablo Lueiro Torreira GATEWAY Perfil de tr lt E E 7 di prebelo Pedro Rebelo assword s Firewall lt scoelho Sara Coelho A tmarques Tatiana Marques e cado INFRASTRUCTURE ca Bo Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 44 Juntar o cliente ao dominio Alteracoes de Nome do Computador Dominio ES Seguran a do Windows Pode alterar o nome e o grupo de trabalho ou dominio a que o computador pertence As SE podem afectar O acesso recursos da rede Mais inform Altera es de Nome do Computador Dominio Introduza o nome e palavra passe de uma conta com permiss es para ser adicionada ao dominio Home de computador vwin7 Nome completo do computador An Dom mic O Er PEST lan Mais M
9. Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 9 ir m Instalar Windows Instalar ahora gt AA T ii Ce E ms pmoeTalmr LR ms gm le Instalar Wind Ee TLE 5 Lea los t rminos de licencia T RMINOS DE LICENCIA DEL SOFTWARE DE MICROSOFT SERVICE PACK 1 PARA WINDOWS 7 ENTERPRISE N El uso que haga de este software est sometido a los t rminos y condiciones de su contrato de licencia por volumen No podr usar este software si no es cliente de licencia por volumen o si no ha adquirido una licencia para el software de acuerdo con los t rminos del contrato de licencia por volumen EULATD WinZ5P1_RM 0 EN VL es es Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 10 Qu tipo R instalaci n desea Actualizaci n Actualice a una versi n m s reciente de Windows y conserve los archivos las configuraciones y los programas La opci n de actualizaci n s lo esta disponible al ejecutar una versi n existente de Windows Es recomendable que haga una copia de seguridad de los archivos antes de continuar Personalizada avanzada Instale una nueva copia de Windows Esta opci n no conserva ning n archivo configuraci n ni programa La opci n para realizar cambios en los discos y las particiones est disponible al iniciar el equipo con el disco de instalaci n Es recomendable que haga una copia
10. a se 1 iat O INF TRUCTURE Em FTP Users and Computers g Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 39 Configura se que seja SFTP para utilizadores autenticados e FTP para acesso anonimo X zentyal Community Edition 3 3 ES Q Servidor FTP O coRE General configuration settings Painel de informa es Acesso an nimo Enable anonymous FTP access to the srv ftp directory Somente leitura gt E Module Status it Sistema lt Direct rios pessoais Enable authenticated FTP access to each user home directory Restrict to personal directories a Rede lt Restrict access to each user home directory Take into account that this restriction can be circumvented under some conditions x Suporte SSL Enable FTP SSL support for authenticated users K Maintenance lt For ar SSL z Gest o de software lt CHANGE my Registration lt GATEWAY G Proxy HTTP lt y Perfil de tr fego lt E preciso ativar PAM antes de criar utilizadores para poderem utilizar SSL lt gt zentyal Community Edition 3 3 Q Definic es LDAP coRE Informa o LDAP Painel de informa es DN base dc europesca dc lan Be Module Status Raiz DN cn zentyal dc europesca dc lan E Sistema lt Password e Rede lt Rzrq8k085JFsZzGRuasN x Read only root DN K Maintenance lt cn zentyalro dc europesca dc lan ze Gest o de software lt Read only password 3zGL4
11. de seguridad de los archivos antes de continuar Ayudarme a decidir Colocar o nome do utilizador e do computador a Instalar Windows 7 Windows 7 Enterprise N Elija un nombre de usuario para su cuenta y d un nombre a su equipo para distinguirlo en la red Escriba un nombre de usuario por ejemplo Juan admin Escriba un nombre de equipo admin PC Copyright amp 2009 Microsoft Corporation Reservados todos los derechos Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonzalez 11 Colocar palavra passe k al Instalar Windows Establezca una contrase a para su cuenta La creaci n de una contrase a es una precauci n de seguridad inteligente que ayuda a proteger la cuenta del usuario ante usuarios no deseados Aseg rese de no olvidar la contrase a o de guardarla en un lugar seguro Escriba una contrase a recomendado LEELEE SE Vuelva a escribir la contrase a Escriba un indicio de contrase a requerido Elija una palabra o frase que le ayude a recordar la contrase a i la olvidara Windows le mostrar el indicio de contrase a Siguiente Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonzalez 12 Modifica se o fuso horario com o da regiao CD cs Instalar Windows Revise la configuracion de hora y fecha Zona horaria UTC Dublin Edimburgo Lisboa Londres Ajustar el reloj automaticamente al horario de verano Fecha H
12. oportunidade de posteriormente rever e personalizar os resultados Se escolher o particionamento guiado para um disco inteiro de seguida ser 1he a perguntado qual o disco que deve ser utilizado Metodo de particionamento Guiado utilizar o disco inteiro Guiado utilizar o disco inteiro e instalar LVMH Guiado utilizar o disco inteiro e instalar LVMH cei ree lt voltar atras Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonzalez 6 Criar parti o manual seleciona se disco e cria se cria o de parti o de 4gb prim ria ao come o com o destino em cria o de parti o de swap l gica de 1GB O resto para dados em l gica ao come o com o ponto de montagem em home Finalizar e aceitar 11 Particionar discos Isto E uma vis o geral das parti es actualmente configuradas e pontos de montagem Escolha uma parti o para modificar as suas defini es sistema de ficheiros ponto de montagem etc um espa o livre para criar parti es ou um dispositivo para inicializar a sua tabela de parti es Particionamento guiado Configurar RAID por software Configurar o Gestor de Volumes L gicos Configurar volumes encriptados Configure iSCSI volumes SCSIi 0 0 0 sda 21 5 GB ATA YBOX HARDDISK 1 primaria 4 0 GB f ext4 RS l gica 999 3 MB f swap Swap 6 l gica GE F ext4 home Anular as altera es efectuadas nas parti es Terminar o particionamento e esc
13. 44 43 242Awebmail _task mail roundcube e E Po feet lee coo Todos Actualizar Redactar Responder Responder Reenviar Eliminar SPAM M s LA a Entrada amp Asunto Remitente Enviados am mm Papelera amp Borradores Gy spam Hilos La casilla est vac a Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 68
14. A IA A AAA Porto a ser escutado ma E TENE Porto SSL a ser escutado lt Gest o de software lt Y Activar por utilizador public html Para permitir que utilizadores publiquem documentos web usando o seu direct rio fi GATEWAY e Servidores virtuais Em Proxy HTTP O MM ii E a B nm e CR Activado Suporte SSL Nome Ac o nam Firewall lt AA EZ O O oa O HEHE Forcar SSL www europesca lan a INFRASTRUCTURE Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 37 Cria o do index html por um utilizador dentro de home utilizador public_html index html Nele cria se o conteudo da pagina emoureg zentyal Thank you for using Zentyal http www zentyal org The programs included with the Ubuntu system are free software the exact distribution terms for each program are described in the individual files in usr share doc copyright Ubuntu comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY to the extent permitted by applicable law emouregfizentyal 5 ls emoureg zentyal cd emoureg zentyaL homes ls Administrator admin dns zentyal krbtgt plueirot Guest admin emoureg marcos samba emoureg zentyaL homeS cd emoureg emoureg zentyal S mkdir public html emoureg zentyal nano index html emouregfzentyal 5 cat index html lt html gt lt body gt lt h1 gt Hola T cnico de nivel 1 moureg lt hi gt lt p gt Espero que tenga un buen dia lt p gt lt body gt lt html gt emoureg z
15. BIP4CrmIs2Q2c70 EM Registration Default Users DN ou Users dc europesca dc lan GATEWAY Default Groups DN ou Groups dc europesca dc lan G Proxy HTTP lt y Perfil de tr fego lt Definicoes PAM or Firewall lt Activar PAM Criar uma conta de sistema para os utilizadores LDAP INFRASTRUCTURE Login shell pr definida isto s aplic vel aos novos utilizadores a partir de agora e DNS bash gt A Autoridade Re Certificadora lt CHANGE Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 40 Confirma o que no cliente esta o aceder ao ftp a oe eee S aged oa te k f U Index of x Y 5 172 16 0 242 y e gt CA MA E Aplicaciones Para acceder r pidamente a una p gina arr strala a esta barra de marcadores Importar marcadores ahora F a Indice de Nombre Tama o Fecha de modificaci n incoming 15 12 13 00 35 00 Cria o do lias do servidor FTP no DNS SS EN X zentyal Community Edition 3 3 E a Domains europesca lan zentyal O E Pseud nimo Painel de informa es E ADICIONAR NOVO Q xt Sistema lt x to Ie o Rede lt time o PA an Maintenance lt ie EA 4 10 y Page 1 GF Gest o de sortware lt ES Registration lt GATEWAY G Proxy HTTP lt y Perfil de tr fego lt Verificamos que resolve 0 pseudonimo ftp E ftpeuropescalan Internet fop europesca lan Pr Favo
16. Help Jobs Add Printer Connection socket 10 21 0 200 9100 Examples http hostname 631 ipp http hostname 631 ipp portl ipp hostname ipp ipp hostname ipp portl lpd hostname queue socket hostname socket hostname 9100 see Network Printers for the correct URI to use with your printer Continue Configuramos o nome e selecionamos partilhar a impressora https 172 16 0 242 631 admin Home Administration Classes Online Help Add Printer Name ImpresoraAdmins May contain any printable characters except and space Description Human readable description such as HP LaserJet with Duplexer Location TESSanClemente Human readable location such as Lab 1 Connection socket 10 21 0 200 9100 Sharing Y Share This Printer Continue Escolhemos o modelo da impressora Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez E El Google Printers Jobs 96 e Home Administration Classes Add Printer Name ImpresoraAdmins Description Location ESSanClemente Connection socket 10 21 0 200 9100 Sharing Share This Printer Make DEC Dell A Dymo E Epson A Fujitsu Generic Genicom Heidelberg Hitachi E Continue Or Provide a PPD File Navegar No file selected Add Printer Selecionamos os drivers da impressora https 172 16 0 242 631 admin Online Help v EB
17. Manual de instalacao e configuracao do Servidor Zentyal EuroPescaVET para o projeto el winning ZonaVET 0 1 0 yo cIwinning SUS Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 1 ndice Instala o de Zentyal Instala o do Windows 7 Instala o do ubuntu 13 04 Configura o do Zentyal Configura o do NTP Servidor web Instala o do FTP Cria o de pastas partilhadas Partilhar impressora Servi o de correio eletr nico Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez Instalacao de Zentyal Instalagao do sistema operativo Zentyal Ligar o computador para acceder por CD Inserir CD de Zeltyal Selecionar o idioma Portugu s Amharic Gaeilge Malayalam Thal Arabic Galego Marathi Tagalog Asturianu Gujarati Nepali TUPE E BENaPYCEAaS mI Nederlands Uyghur BENTAPpecrn Hindi Norsk bokmal YEPalHCHEA Bengali Hrvatski Norsk nynorsk Ti ng vi t Bosanski Magyar Punjabi Gurmukhi Fase E Catala Bahasa Indonesia Polski He Se Be Cestina Islenska Portugu s do Brasil Dansk Italiano Portugu s Deutsch Hab a Romana Dzonekha dobra P YCCKHM EAXANPLKEO kazak S megillii English Khmer es OR Esperanto Ba te Slovencina Espanol ergo Slovenscina Eesti kurdi Shqip Euskara Lao CPNCKM STE Lietuvi kai Svenska Suomi Latviski Tamil Francais MaKeAOHCKM SCI Fi Help F Language F3 keymap F4 Modes F5 Accessibility F6 Other Options Trabalho Zent
18. Manuel Moure Gonz lez 64 Ativamos a Greylist Save changes Criamos a conta de correio do utilizador dentro do perfil do utilizador i i i Descric oOpcional se BA A cgonzalvez Cristina Gon alves 7 cromao Carlos Romao BD Sestao de software lt amp dadmin Domain Admin ee eee z drodrigues Daniel Rodrigues mY Registration lt r emoureg Enrique Moure Gon gbaiao Gon alo Bai o User quota MB iS encase A rico Jose Manuel Rico Ep jromero Jes s Romero y Perfil de tr fego lt j mbeiras Manolo Beiras T amp mpires Maria Pires s Firewall lt 7 amp plueirot Pablo Lueiro Torreira aa S sentence fora OF sa A INFRASTRUCTURE da O o Autoridade lt io ic Modules configuration Q a VPN v Criar conta de correio mr Criar conta de correio SUESLDLDSODELCCCSSCCOSLCCCCLCSCLNDLCASCCASDCLDCUCCOLULCCLCCCSLCCLCLSLCLALCLCNDECLCLCSCCLCSULLDLCASDCCSDCLSCCCCCUCCLCLNSCLASCLCDCULCLCCASDLCCSCCSLLCNDCLCDaCassaaas Nome da conta 908 Users and CIN Computers a abarros seme so sonin Exemplo de utilizador europesca lan z A Defini es LDAP rea do utilizador a Raminin t Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 65 Confirmamos a cria o do correio do utilizador s Firewall i 2 notbrairra LOcdem Olwira INFRASTRUCTURE aa o Autoridade Certificadora Y VPN lt Que OFFICE 908 Use
19. NTP Service E y 1 HTTP Proxy Traffic Shaping Layer Filter Gateway Suite Cache and Filter Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonzalez 20 instala o comezar instalando os pacotes instalar pacotes x Opera o actual Downloading http es archive ubuntu com ubuntu precise updates main squid3 amd64 3 1 19 1ubuntu3 12 04 2 1539 kB 0 Ode 104 Ac es terminadas Verificamos instalar pacotes Guardamos as altera es gt 5 zentyal Community Edition 3 3 Q Componentes Zentyal RS Painel de informa es Ver em modo b sico ZM module Status Actualizar O Apagar Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 21 O sistema indica o correcto guardado das altera es Guardar altera es BRB RRP RRR RRR RRR RRR RRR RR RR RRR RR RRR RRR RRR RRR RRR RRR RRR RRR RRR RRR RR RRR RRR RRR RRR RRR RRR Ree eRe eee ee eee ee eee eee Adicionamos o novo DNS europesca lan gt zentyal Community Edition 3 3 Q DNS Q Informa es Defini es ae WPPTTTTTErerireeeeereeerererirrrerrerrrerrrereririririrrirrriririrre ei rrrrrriririrrrerrrrrreririri rir rrrrrrrrir rir ri rriririri reer rrr iri ri ri rire eririririririrrrrrrri retiree rr ereriri rire AL rirrrrrrrririri rir rrir irre eee reece mo Module Status Enable transparent DNS cache Sistema lt ZE maintenance e Forwarders T
20. Zentyal Painel principal ao iniciar sessao no Servidor Zentyal A Zentyal Mozilla Firefox Administrator Canaula File Edit View History Bookmarks Tools Help Zentyal la localhost v O v 3 Zentyly E Most Visitedy zentyal com gt zentyal org Documentation Forum online Store Administration A User Console PN gt zentyal Utilizado utilizador assword Ran O A 8 Zentyal Mozilla Firefox ra 15 05 Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 18 4 gt zentyal Community Edition 3 3 a Painel de informa es Painel de informa es E wo Module Status Hora Qui Jan 16 13 01 46 WET 2014 Community Business E o i Free ial Editi x Sistema lt Nome da m quina zentyal Register for Free Commercial Editions Documentacao Certified Training os Rede Vers o Zentyal 3 3 2 Forum Official Manual Submeter um erro x Software No updates Sn Maintenance lt Carga do sistema 0 24 0 30 0 14 si E Interfaces de rede Tm Gest o de software lt Ligadoa 3 min v etho Created by Zentyal S L Utilizadores 0 Estado em cima interno Module Status Endere o MAC 12 f4 20 57 03 68 Endere o IP 172 16 0 242 Rede A correr Transmiss o bytes Recep o Bytes Eventos Desactivado 1 KB 1000 B 1000 B Registo Desactivado Gest o de software No modo simples seleccionar a op o Server Roles Gateway Clicamos em instala o na parte inferi
21. e rede primario eth AMD 79c970 Penets2 LANCE ethi Advanced Micro Devices AMD 79c970 PCnets e LANCE Voltar atras Nome do computador Configurar a rede Por favor introduza o nome do computador para este sistema O nome do computador uma palavra Unica que identifica o seu sistema na rede Se n o sabe qual devera ser o nome do computador consulte o administrador da rede Caso esteja a configurar a sua propria rede domestica pode utilizar qualquer nome Nome do computador lt voltar atras gt Cont inuar gt Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 5 Configura o do utilizador 11 Definir utilizadores e palavras passe Escolha um nome de utilizador para a nova conta O primeiro nome uma escolha razoavel 0 nome de utilizador deve come ar com uma letra minuscula que pode ser seguida de qualquer combina o de numeros e mais letras min sculas Nome de utilizador para a sua conta utilizador voltar atras Continuar Configurac o do fuso hor rio 1 Configurar o rel gio Escolha um local no seu fuso horario Lisboa Madeira ACOres Seleccione da lista mundial lt Voltar atras Particionamento do disco rigido 11 Particionar discos O instalador pode gula 1o atraves do particionamento de discos utilizando diferentes esquemas pr definidos ou se preferir pode faz lo manualmente Com o particionamento euiado ainda ter a
22. el Moure Gonzalez 30 Servidor web Instalagao do web server em gestao de sofware componentes zentyal wo Module Status TO nace Actualizar O Apagar K Gest o de software Y Componentes Zentyal Actualiza es do sistema Defini es my Registration lt GATEWAY Q Proxy HTTP lt y Perfil de tr fego lt laut Firewall lt INFRASTRUCTURE O os Autoridade lt Certificadora E Va VPN lt O OFFICE 998 Users and Gift Computers E Antivirus Backup Bandwidth Monitor Captive Portal DHCP Service FTP File Sharing and Domain Services Groupware Zarafa IPsec and L2TP IPsec Intrusion Prevention System Jabber Instant Messaging Mail Filter Mail Service OpenChange Server Printer Sharing Service RADIUS UPS Management User Corner Web Mail Service Web Server Guardar as mudan as feitas Save changes DESCARTAR ALTERA ES aa Select ates ersion a 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 31 Activa se o m dulo de servidor web Configurar m dulo Servidor Web Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 32 Em servidor web general configuration setting activar o porto s
23. embro de Introduza urn smart card f Dominic Jeuropesca lan Grupo de trabalho a co WORKGROUP Mostra a mensagem de boas vindas Altera es de Nome do Computador Dominio x Reiniciamos o PC para que inicie no dom nio Identificamos com um utilizador do dom nio europesca lan plueirot Dominio europesca lan Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonzalez 45 Estamos a aceder a uma MV por Terminal Server e nao deixa aceder a com qualquer utilizador Se deneg la conexi n porque las cuentas de usuario no est n autorizadas para el inicio remoto de sesi n Auda Temos de configurar o escrit rio remoto e adicionar a todos os utilizadores Propriedades do sistema ambrolo Nome do computados Hardware A meme Avancadas Protec o do Sistema Remoto do Painel de Controlo x terminal remat Assist ncia remota Utilizadores do Ambiente de Trabalho Remoto 4 Pemiti convites de Assist ncia Remota para este computador Os utilizadores da lista abaixo podem ligar a este computador e quaisquer membros do grupo Administradores podem ligar se mesmo que n o na lista WEZ EUROPESCA abanos EUROPESCA acasas E E EUROPESCA AdministradorO peril AFP 473 EURI EN EUROPESCA administrador eb ur Avan adas Ambiente de trabalho remoto Clique numa op o e especifique quem pode l
24. emecanic Partilhar tecnicos Partilhar Google Chrome Libre Office 4 1 Ver impressoras remotas Pasta pessoal administradora b Partilhar amnmaz r Partilhar comercial Part Ihar direccion Partilhar direccionmarketing Partilhar responsableelectro Partilhar sysvol Partilhar a Pastas partilhadas Partilhar impressora Instala o e partilha da impressora TR es x Mai Componente Latest Version poe A Maintenance lt P a 3 3 O Gest o de software v diii Backup 3 3 1 Componentes Zentyal Actualiza es do sistema Bandwidth Monitor 3 3 1 Defini es Captive Portal 3 3 E y Registration lt ia A Groupware Zarafa 3 3 o GATEWAY IPsec and L2TP IPsec 3 3 El e Proxy HTTP lt Intrusion Prevention System 3 3 tl E ed y Jabber Instant Messaging 3 3 E y Perfil de tr fego lt o Mail Filter 3 3 1 fmm Firewall lt Mail Service 3 3 1 E E OpenChange Server 3 3 2 a INFRASTRUCTURE Printer Sharing Service 3 3 A e DNS RADIUS 3 3 O PAS f UPS Management 3 3 NY Certificadora El Web Mail Service 4 3 L na VPN lt ER Selecionamos Aceitar Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 53 A instalar pacotes Confirm packages to install CANCELAR Activamos a partilha da impressora Configurar m dulo Impressoras ACEITAR Acedemos a configurac o da impressora Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torre
25. entyal S Num computador da subrede acedemos a pagina de cada usuario 1 https Amar curopescalo EX FOL https fora europesca lo X k C E betps www europescalan plueirot e C EX bes veem europescalan emoureg Benvido a paxina de plueirot Benvidos a paxina de emoureg Desexovos un bo dia Que tenha un bo dia Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 38 Instalacao do FTP Instalagao do FTP server em gestao de sofware componentes zentyal gt zentyal Community Edition 3 3 gt Q Componentes Zentyal Painel de informa es EE Module Status Ver em modo b sico MO To Rede lt x Mai A Maintenance lt Select Componente Latest Version E 3 3 o Gest o de software Y Antivirus Componentes Zentyal Backup 3 3 1 Actualiza es do sistema Bandwidth Monitor 3 3 O Defini es o Captive Portal 3 3 C Registration lt z DHCP Service as LJ FTP 3 3 GATEWAY a _ File Sharing and Domain Services 3 3 O Painel de E Rede Y informa es Firewall Rede Y GO krr mic Module Status DNS Rede g xt Sistema A pede e XK Maintenance lt Eventos g Registo g Monitorizar g Gest o de software lt VPN Rede o GATEWAY Perfil de trafego Rede Firewall T G Proxy HTTP lt y Perfil de tr fego lt Users and Computers NTP DNS y Firewall lt Servidor Web o o E my Registration lt ikii g e
26. figurar o servidor lt p gt lt p gt Disculpen as molestias lt p gt lt p gt Mudem a palavra passe em lt p gt lt a href https 193 144 43 242 8888 target blank gt Mudar Palavr lt body gt lt html gt root zentyaL E y Criac o do grupo de t cnicos gt zentyal Community Edition 3 3 Q Users and Computers Q Adicionar novo Painel de informa es ae Module Status xt Sistema TE rece XK Maintenance e Gest o de software lt mw Registration GATEWAY G Proxy HTTP y Perfil de tr fego s Firewall INFRASTRUCTURE O Beo x 4 EE europesca lan aos Utilizador no E 25 Adicionar grupo Es po i EP Users Contact Tipo Organizational Unit O security Group Distribution Group lt Nome do grupo lt Tecnicos Descri o Valor opcional tecnicos europesca lt E mail Valor opcional tecnicos europesca lan lt ADICIONAR lt lt Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonzalez Cria o dos utilizadores de emoureg e plueirot dentro do grupo t cnicos Adicionar novo utilizador Grupo Contact O Organizational Unit Apelido Lueiro Torreira Opcional Tecnico 1 nivel Ativa o de public html para os utilizadores poderem publicar no website lt gt zentyal Community Edition 3 3 Q Servidor Web S Painel de informa es ae e r ero Module Status General configuration settings
27. here is not any forwarder EMP Registration lt y Perfil de tr fego lt Domains Gest o de software lt GATEWAY Q Proxy HTTP lt Firewall lt There is not any dominio INFRASTRUCTURE a ADICIONAR NOVO a Autoridade Certificadora FI Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 22 Guardamos as altera es lt gt zentyal Community Edition 3 3 a DNS a Painel de ic Defini es I Module Status A Enable transparent DNS cache e TO nego SS Maintenance lt Forwa rders Gest o de software lt There is not any forwarder my Registration lt GATEWAY Q Proxy HTTP lt y Perfil de tr fego lt Firewall lt Domains INFRASTRUCTURE DNS a ADICIONAR NOVO Domain IP Nomes da Fornecedores de Servidores de TXT Dominio Dominio Servicos Accao Addresses maquina correio Nomes records dinamico europesca an o j um x 10 X K lt Page 1 gt UN Autoridade Certificadora A RS VPN lt 9 nr Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 23 Indicanos activar os m dulos do Firewall e DNS Save changes PBB BRB BRB BRP BRB RRR RRP RR RP RP RP RP RP RP RR RP RP RRP RR RR RR SEE EE EEE EE EE EE EEE EE EEE Eee RRP RR RP RP RP RP RB RP RP RRR RP RP RR RP RP RR RR RP eee ee eee DESCARTAR ALTERACOES No Module Status activamos os m dulos indicados lt gt ze
28. igar se necess rio admin 4 disp e de acesso E at itt x N o permitir igag es a este computador ae RE amp Permitir bga es de computadores com qualquer vers o do Ambiente de Trabalho Remoto menos seguro Para criar novas contas de utilizador ou adicionar ublizadores a outros DEST TO grupos v at ao Panel de Controlo e abra Contas de Utilizador Ambiente de Trabalho Remoto com Autentica o de Nivel de Rede mas seguro Ajudar me a escolhe Seleccionar ulilizadores Cancale Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 46 Inicio com um utilizador do dominio el Qu E Equipo 4 Buscar Equipo p Organizar v Propiedades del sistema Desinstalar o cambiar un programa gt Fr Favoritos 4 Unidades de disco duro 1 J Descargas Disco local C ES Escritorio QU Sitios recientes 4 43 GB disponibles de 23 8 GB 4 Dispositivos con almacenamiento extra ble 1 A Bibliotecas Documentos E Unidad de CD D E Im genes a M sica 4 Ubicaci n de red 1 ES Videos H Tareas iniciales 4 li E Conectarse a un proyector ____ plueirot Y Wizentyal EUROPESCA LAN H a AS E Equipo plueirot Aa Conexi n a Escritorio remoto Documentos Ga Red e Notas r pidas QR Recortes 8 Im genes M sica Calculadora S Paint Panel de control Visor de XPS WIN7 Dominio europesca lan Memoria 4 00 GB lt A cias Disposit
29. intenance lt a A 110 M Page 1 Gest o de software lt Para que funcionen os pseud nimos no men de Rede na op o do DNS indicamos o dom nio europesca lan Sair core o The Zentyal DNS module is installed and enabled so only the local DNS server will be used to resolve the queries The queries for which this server is not authoritative and does not have the answer in its cache will be sent to the configured forwarders in Painel de i first place and if they does not answer the query root DNS servers will be used 1 3 zentyal Community Edition gt a Servidor de resolu o de nomes Be Module Status RERA E SS RO RR RS O A gave ge ae og nee Sr Ok RG bone las 3 Sistema lt NAPA NN Busca de Dominio To Rede v Dom nio Opcional Interfaces europesca lan Gateways E france Servigos Rotas est ticas Dynamic DNS Tools KE Maintenanre t Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 26 No windows 7 mudamos o dominio dns para que complete o DNS 5O Centro de Rede e Partilha k y q J Be Todos os Itens do Painel de Controlo Centro de Rede e Partilha P gina Principal do Painel de Controlo Te HOT o Ares local estado x Akerardefinigde MAR E SO DT ET E A Alterar defini e z ER avan adas Funcionamento em rede Propriedades de Protocolo IP Vers o 4 TCP IP w4 Defini es de TCP IP avan adas
30. ira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 54 gt https 172 16 0 242 631 admin El Google Q bd 6 Home Administration Classes Online Help Jobs Printers Search Help Printers Server Find New Printers Manage Printers Edit Configuration File View Access Log ViewError Log View Page Log Classes Server Settings Advanced Add Class Manage Classes C Show printers shared by other systems amp Share printers connected to this system Jobs amp Allow printing from the Internet _ Allow remote administration A _ Use Kerberos authentication FAQ C Allow users to cancel any job not just their own amp Save debugging information for troubleshooting Change Settings RSS Ciiherrintinne Adicionamos a impressora e escolhemos o modo de Host 4 A https 172 16 0 242 631 admin Home Administration Classes Online Help Add Printer Local Printers HP Printer HPLIP gt LPT 1 gt HP Fax HPLIP Discovered Network Printers Other Network Printers 8 LPD LPR Host or Printer O Internet Printing Protocol https gt Internet Printing Protocol ipps Internet Printing Protocol ipp14 Backend Error Handler gt Internet Printing Protocol ipp AppSocket HP JetDirect 2 Internet Printing Protocol http Continue Indicamos o caminho onde se encontra a impressora Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 55 a https 172 16 0 242 631 admin E Home Administration Classes Online
31. ivos e impresoras Procesador Intel R Xeon R CPU u Equipo e Fax y Esc ner de Windows Programas predeterminados Au Lupa Ayuda y soporte t cnico Todos los programas Seguridad de Windows Buscar programas y archivos p GL gt a 13 45 06 02 2014 Verificamos que o utilizador tem o acesso sua pasta pessoal Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 47 Instala o de user corner para os utilizadores poderem mudar a palavra passe Groupware Zarafa 3 3 ha IPsec and L2TP IPsec 3 3 c HTTP lt Intrusion Prevention System 3 3 E Jabber Instant Messaging 3 3 a je tr fego lt o Mail Filter 3 3 1 ill lt Mail Service 3 3 1 E OpenChange Server 3 3 2 g CTURE Printer Sharing Service ao RADIUS 3 3 a 3 3 Ig name A UPS Management cadora User Corner 3 3 gZ y Web Mail Service 3 3 O INSTALA O e LISTA DE ACTUALIZA ES pe Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 48 Mudamos a palavra passe na area web do utilizador A O Zentyal x x gt CO amp beps www europescalan 833 Po ay rea do utilizador zentyal Utilizador plueirot Password ENTER Zentyal Gest o de palavr x a e e gt O EX btps5 mww europesca lan 8888 lsers View Password So En Esta pagina esta escrita en ingl s v Quieres traducirla No Configuraci nv x A ar gt
32. lo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonzalez ojo ojo NN IN IN N 8 Configura o em windows 7 EF Data e hora E af Defini es de Hora da Internet Eq Configure as defini es de hora da Internet he Sincronizar com um servidor de horas da Internet Senador time europesca lan Actualizar agora O rel gio foi sincronizado corm xito com time europesca dan 20 01 2014 3 11 46 OK Cancelar My Alterar defini es DE Cancelar Aplicar Configurac o em Ubuntu 13 04 usuario ubuntu13 usuariogubuntul3 5 sudo ntpdate u time serviceHD lan sudo password for usuario 20 Jan 10 55 43 ntpdate 2540 adjust time server 10 21 41 108 offset 0 003568 sec usuariogubuntu13 Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonzalez 29 Configura o para que atualize a hora ao iniciar sess o Na pasta etc cron daily cria se o ficheiro nipdate usuariogubuntul3 S sudo su sudo password for usuario root ubuntui13 home usuarto cd fetc cron daily rootaubuntu13 fetc cron daily nano ntpdate Dentro do ficheiro escreve se ntpdate s nome do sevidor root ubuntu13 etc cron daily GNU nano 2 2 6 Ficheiro ntpdate ntpdate s time serviceHD Lan Precisa permiss es de leitura escritura e execu o root ubuntul3 etc cron datlLy chmod ntpdate Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manu
33. ntyal Community Edition 3 3 a Configura o do estado do m dulo Painel de a Rede z informa es amp Firewall Rede g ae Module Status x Sist A e DNS Rede o ema o Rede lt o g Registo y i is XK Maintenance lt Monitori Gest o de software lt ed E ER Registration lt E WIP O SS VPN Rede O z G Proxy HTTP lt y Perfil de tr fego Rede Firewall o Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 24 Em sistemas geral configuramos o nome do dominio gt zentyal cc CORE Painel de PE informa es aa Module Status lt t Sistema Geral Import Export Configuration Desligar reiniciar No dominio indicamos o nome do Dominio do computador Hostname and Domain Nome da maquina zentyal Dominio Ter que reiniciar todos os servi os ou reiniciar o sistema para aplicar a altera o do nome da m quina europesca lan Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonzalez 25 No menu do DNS clicamos no alias do dominio europesca lan e incluimos os computadores com as suas respetivos IPs e Pseud nimos A pas Sair Czentyal Community Edition 3 3 a Domains europesca lan EA Nomes da maquina Painel de informa es E ADICIONAR NOVO A Q Xt Sistema lt a 7 ubuntui3 x x a gt Tix Rede lt E Gui fadi x win7 Eos x a f SK Ma
34. or gt zentyal Community Edition gt Q A Zentyal coe IR A Warning These are untested community updates that might harm your system In production environments we recommend using the Professional Business or Premium Editions commercial Zentyal server editions fully supported by Zentyal S L and Canonical Ubuntu eo Painel de A RA NEC an a ARTS informa es Ver em modo avan ado ai Module Status XE sistema lt FID pese Server roles A Maintenance lt Gateway Infrastructure Office Communications ze Gest o de software Vv More info More info More info More info Actualiza es do sistema Defini es Modules Created by Zentyal S L TA E Bandwidth a Antivirus Backup Monitor Captive Portal y e Ga E s q nm File Sharing and Groupware DHCP Service DNS Service FIP Domain Services Zarafa ES Mail Filter Ger em IPsec and oe Jabber Instant Prevention E L2TP IPsec System Messaging Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 19 Q a 2 be Network OpenChange Printer Sharing Mail Service NTP Service Configuration Server Service gt A m A RADIUS UPS Management User Corner amp Web Mail Service Web Server Aceitamos a configura o da instala o no OK A instalar pacotes x Confirm packages to install s a Qe a Firewall Certification VPN Service Monitor Qe 2 Cloud Client DNS Service
35. ora 4 Janeiro de 2014 k STQOQS SD 3031 1234 Erde E a configura o esta conclu da E7 Papelera de reciclaje d gt mm 6 gt a 13 23 7 a ES uz 01 2014 Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonzalez 13 Instalacao do ubuntu 13 04 Ligar o computador para acceder por CD Inserir CD de Ubuntu 13 04 Selecionar o idioma Portugu s Seleccionar instalar o Ubuntu Instalar Boas vindas Islenska Italiano Kurdi Latviski Lietuviskai Magyar Nederlands Norsk bokmal Norsk nynorsk Polski Portugu s do Brasil Experimente o Ubuntu Instalar o Ubuntu Pode experimentar o Ubuntu sem efectuar qualquer altera o no seu Romana F computador directamente atrav s deste CD S megillii Shqip Ou se estiver pronto pode instalar j o Ubuntu lado a lado com ou para substituir o seu sistema operativo actual Fazer isto um processo bastante Slovencina a rapido Sloven ina Suomi cli Recomendamos a leitura das notas de lancamento Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 14 Indicagao da localizagao Instalar Qual a sua localiza o Lisbon Retroceder Continuar Instalar A preparar para instalar o Ubuntu Para melhores resultados certifique se que este computador off tem pelo menos 5 4 GB disponivel no disco ef esta ligado Internet Descarregar as actualiza
36. ps fura europesca lan X Y A d 172 16 00 242 Xo h beee e E D 172 16 0 247 SS g C fi bes www europesca lan 3443 iq EE neem eacute pinnae se ete Nacsa bear Aplicaciones Para acceder r pidamente una p gina arr strala a esta barra de marcadores Import Benvidos a Europesca lan Benvidos a Europesca lan Hestes momentos andamos na configuradas da Web Nestes momentos andamos na configura ao da Web Disculpen as molestias Disculpen as molestias Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 35 Os diferentes caminhos de acesso ao Website estao indicadas na seguinte captura Em srv www www europesca lan index html esta a web interna do dominio e em var www index html a web externa rook zentyal root zentyaL lt html gt lt body gt lt hl gt Bem Vindos a EuropescaVET lLan lt hi gt cat srv www www europesca lLan index html X lt p gt Nestes momentos estamos a configurar o servidor lt p gt lt p gt DiscuLpen as molestias lt p gt lt p gt Mudem a palavra passe em lt p gt lt a href https www europesca Lan 8888 avra passe lt a gt lt body gt lt html gt root zentyaLl cat var www index html lt html gt lt body gt a passe lt a gt lt hl gt Bem Vindos a EuropescaVET Lan lt hi gt target blank gt Mudar Pal lt p gt Nestes momentos estamos a con
37. rever as altera es no disco Voltar atr s Aceitar o bloqueio do disco r gido 11 Particionar discos Se continuar as altera es listadas abaixo ser o escritas nos discos Caso contrario podera fazer mais altera es manualmente As tabelas de parti es dos seguintes dispositivos foram modificadas SCSIi 0 0 0 sda As seguintes particoes irao ser formatadas parti o 1 de SCSI1 0 0 0 sda como ext4 parti o 5 de SCSI1 0 0 0 sda como swap parti o 6 de SCSI1 0 0 0 sda como ext4 Escrever as alteracoes nos discos Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonzalez T Rejeitar a instalagao do entorno grafico Remote Administration only If you answer yes graphical environment will not be installed and entyal will only be avallable remotely Do you want to proceed installation without graphical environment 8 Im Nao gt E a configura o esta conclu da Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 8 Instalacao do Windows 7 Ligar o computador para acceder por CD Inserir CD de Windows 7 Selecionar o idioma Portugu s Selecionar instalar agora Concordo com termos de licenciamento Trabalho
38. rs and Gif Computers Exemplo de utilizador Synchronization v Defini es LDAP rea do utilizador Ae Dominio lt Partilha de lt ficheiros Impressoras Mm 3 Servidor Web TA Anti virus COMMUNICATIONS ii Correio electr nico lt Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez e plueirot Pablo Lueiro Torreira LA Reintroduza palavra passe Modules configuration w Criar conta de correio Mail address abarros europesca lan Tipo de quota Tamanho maximo da caixa de correio Quota por omiss o gt Mb Criar pseud nimos de correio do an E Verifica o de correio electr nico de contas externas dk ADICIONAR NOVO 66 Um utilizador qualquer acede a pagina https 192 144 43 242 webmail olf sz amp Webmail Zentyal Bierwe XE 1 e C B betps 193 144 43 242 webmail roundcube o Nombre de usuario Iniciar sesi n Webmail Zentyal Acede com o nome de utilizador nome do utilizador europesca lan A palavra passe a mesma que a do dominio Q Webrnail Zentyal Bienve X WA C E be5 193 144 43 242 webmail roundcube e Nombre de usuario plueirot beuropesca lan Iniciar sesi n Webmail Zentyal Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 67 P gina principal do servi o de correio webmail dd Webmail Zentyal Entrad x MN gt CE amp bape 193 1
39. rtos DP incoming EO ambiente de trabaho Pasta de ficheiros El Localiza es a Transfer ncias Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 41 Cria o de utilizadores e grupos no dominio Adicionar novo 8 utilizador Grupo Contact Organizational Unit Reintroduza palavra passe Grupo Adicionar novo O Utilizador o Grupo t Adicionar grupo Contact Tipo Organizational Unit O security Group O Distribution Group Nome do grupo Descric o Valor opcional E mail Valor opcional Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 42 Criagao do dominio para juntar computadores Instalagao do pacote A instalar pacotes CeCe eee eee OO OO OOO O eee O O OOOO Confirm packages to install Verifica o da cria o do dominio Y informa es Defini es ae Module Status xe Sistema lt Realm EUROPESCA LAN K Maintenance lt NetBIOS domain name HB ceso ceso lt Registration lt NetBIOS computer name zentyal server een G Proxy HTTP lt g Perfil de tr fego lt de Firewall lt H gt e ov Autoridade Certificadora h qa VPN lt w g9 Users and lt Lil Computers ae Dominio lt Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 43 Activa o do servidor do dominio Configurar m dulo File Sharing and Domai
40. s ver mapa completo Internet Ligar ou desligar pissi Internet Associado 5 O Conexi n de rea local 2 FO telef nico ad hoc ou VPN ou configurar um os de acesso belef nico ou VPN utadores da rede ou alterar as defini es de a es de resolu o de problemas 172 16 0 242 com 32 bytes de dados Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 21 Configura o do NTP Criamos o pseud nimo do servidor como time X zentyal Community Edition 3 a Domains europesca lan zentyal CA Pseud nimo Painel de O informa es O ADICIONAR NOVO QU tt Sistema lt E 110 M T Rede lt XK Maintenance lt a y Gest o de software lt oje Page 1 No servidor NTP desligamos a op o Enable synchronization e adicionamos o novo servidor hor rio X zentyal Community Edition 3 3 Painel de i informa es EEE EEE Defini es gerais E Module Status Xt Sistema FL pede Enable synchronization with external servers A CHANGE 56 Maintenance lt O Gest o de software lt NTP Servers wy Registration lt Loss ss ss ss ss ss ss ss ss ss ss ss ss ss ss ey O ADICIONAR NOVO GATEWAY rr A G Proxy HTTP lt 0 pool ntp org y Perfil de tr fego lt 1 pool ntp org gt mmm Firewall lt pr 2 pool ntp org INFRASTRUCTURE time europesca lan Trabalho Zentyal por Pab
41. s GATEWAY els ADICIONAR NOVO amp Proxy HTTP lt Domain IP Nomes da Fornecedores de Servidores de TXT Dominio Servi os y Perfil de tr fego lt europesca lan EI x x x x an Firewall lt 110 Mi Page 1 INFRASTRUCTURE Autoridade Ae Certificadora Criamos o lias do servidor web em nomes da m quina para habilitar o endere o www europesca lan gt zentyal Community Edition 3 3 gt a Domains europesca lan zentyal e E Pseud nimo Painel de informa es E ADICIONAR NOVO Q xt Sistema lt por o e o Rede lt mee o e oe Maint do Page 1 a aintenance Gest o de software lt my Registration lt Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonzalez 34 Cria o do index em var www root zentyal var wwW GNU nano 2 2 6 File index html Ahtml gt lt body gt lt h1 gt Benvidos a Europesca lan lt h1 gt lt p gt Nestes momentos andamos na configuraeao da Web lt p gt lt p gt Disculpen as molestias lt p gt lt body gt lt html gt Read 4 lines ae Get Help Me Write0ut MA Read File MU Prev Page M4 Cut Text ge Cur Pos wl Exit am JuUStify ao Where Is Next Page WE Uncut T To Spell root zentyal srv www www europesca lang cp var www index html srv www www opesca Lan root zentyaL srv www www europesca Lan i Verificamos no cliente que o servi o web esta a funcionar fo hik
42. s utilizadores MI Permiss es Seja cauteloso se permitir privil gios administrator O utilizador poder ler ou escrever em qualquer ficheiro da partilha dk ADICIONAR CANCELAR Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 50 Verificamos o acesso pasta comum o A sor AM Organizar Propiedades del sistema Desinstalar o cambiar un programa gt LT Favoritos 4 Unidades de disco duro 1 Jp Descargas Disco local C EE Escritorio o O a 2 36 GB disponibles de 23 8 GB 4 Dispositivos con almacenamiento extra ble 1 E Sitios recientes Bibliotecas J Dd 2 2 Unidad de CD D E Im genes a M sica 4 Ubicaci n de red 2 V deos o plueirot comum 172 16 0 242 E ST Vzentyal EUROPESCA LAN H i 499 MB disponibles de 500 MB do P B disponibles de E Equipo Gi Red As pastas de cada grupo nao se ligam automaticamente a unidades de rede Temos que as procurar na rede joes Ear 172160242 pe Organizar Buscar en Active Directory qa Fr Favoritos administradoropenerp administradorweb de Descargas m ES Compartir 2 Compartir o i e ES Escritorio El Sitios recientes administradorzentyal armazem P Compartir e e Compartir Bibliotecas E ES p asistentepostventa comercial Documentos _ Compartir s Compartir E Im genes i Tn d M sica Com
43. sl Em servidores virtuais adicionar um novo servidor for ando o ssl 5zentyal Community Edition 3 3 Q Servidor Web coRE General configuration settings Painel de informa es Porto a ser escutado 80 28 mo Module Status Porto SSL a ser escutado xt Sistema lt Activado gt 3443 Rede lt O Activar por utilizador public html Para permitir que utilizadores publiquem documentos web usando o seu direct rio x Maint lt aintenance CHANGE KE Gest o de software lt Servidores virtuais my Registration lt GATEWAY A adicionar um novo Virtual host e Proxy HTTP lt Y Activado Sal y Suporte SSL y Perfil de tr fego lt For ar SSL gt rir Firewall lt aE INFRASTRUCTURE e ONS sfa ADICIONAR CANCELAR Autoridade lt AY Certificadora Cd a VPN lt J vr Ativamos os certificado do servidor web em autoridade certificadora servi o de certificados 5zentyal Community Edition 3 3 Servico de certificados Painel de di SS lo Ga Sa EA A ga i i g e mo Module Status Servidor Web Servidor Web Zentyal LA xt Sistema lt Zentyal Webadmin Administracao do servidor Web da Zentyal Zentyal O q o Rede lt 10 Page 1 z Maintenance lt e Gest o de software lt Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 33 Configura o DNS E Registration lt Domain
44. um direccion B Videos cage Compartir cage Compartir E a Grupo en el hogar direccionfinanciera direccionmarketing P Compartir j Compartir e a MB Equipo l responsableelectro responsablemecanic Compartir Compartir tia Red e a sy tecnicos ES Compartir cm Compartir me E Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez Criamos um acesso direto na pasta de rede OV Organizar A 172 160 242 Atl Favorites ED Ambiente de trabalh E Localiza es de Transfer ncias Bibliotecas E Documentos ES Imagens a M sica HE Videos el Grupo Dom stico E Computador E Disco Local Cs tk Rede E a inserimos para que os vejam todos os utilizadores que se liguem ao computador Gt pr t Computador Disco Local Ci Utilizadores P blico Ambiente de Trabalho P blico Organizar a Abrir Partilhar com ox Favoritos ED Ambiente de trabal E Localiza es de Transfer ncias Adobe Reader XI A Bibliotecas Fa Documentos E Imagens a Musica H Videos Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonzalez F bo ho p A f hh F ho hy f A Centro de Rede e Partilha Nova pasta Ml p Rede r 172 16 0 242 administradoropenerp Partilhar ad ministradorze nyal Partilhar asistentepostventa Partilhar Comum Partilhar direccionfinanciera Partilhar Impresora4idmins responsabl
45. unity Edition 3 3 a Impressoras ImpresoraAdmins Ex Controle de acesso REET RAR SS ace ee OE Se ee ON Re FEN SANLI ORM E NT ee mM Nee Nae ee ee ees informa es O Any access control is disabled if guest access is allowed PAO RO MA a A RES E ee SE NR DE ERREI A ESES EIR N 3 Be Module Status a ADICIONAR NOVO Q xt Sistema lt SS AS SS TE o Rede lt AdministradorZentyal group Print ao q ZE va ni i A aintenance lt Administrators group Print ao f Gest o de software lt 110 z Page 1 Registration lt Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 59 Verificamos que o cliente a encontra na rede e a pode utilizar ImpresoraAdmins en 172 16 0 242 se agreg correctamente Nombre de la ImpresoraAdmins en 172 16 0 242 Impresora Esta impresora se instal con el controlador HP Laserjet 4250 PEL Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 60 Servico de correio eletronico Seleccionamos os pacotes a instalar H Painel de o informa es Ver em modo b sico ws Module Status Actualizar O Apagar xt Sistema lt AO Rede Q x j Componente Latest Version ip e Maintenance lt p a K Gest o de software ai Backup 3 3 1 Componentes Zentyal Actualiza es do sistema Bandeidih Monitor 3 3 4 Definigoes Captive Portal 3 3 EY Registration lt ae eres oi Groupware Zarafa 3 3 E
46. yal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 3 Escolha a instalagao expert mode Install Zentyal 3 3 delete all disk Install Zentyal 3 5 ext verificar seo disco tem defeitos Testar a memoria RAM Recuperar um sistema avariado Fi Ajuda Fe Idioma F3 Mapa de teclas F Modos F5 Acessibilidade F6 Outras Op e Configura o do teclado Configure o teclado Pode tentar que a disposi o do seu teclado seja detectada pressionando uma serie de teclas Se n o quiser fazer isto poder escolher a disposi o do seu teclado atrav s de uma lista Detectar disposi o do teclado voltar atraso lt S im Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 4 spanish spanish spanish spanish spanish spanish spanish spanish Disposi o do teclado 1 Configure o teclado Por favor escolha a disposi o que coincide com o teclado desta maquina Asturian Spain with bottom dot H and bottom dot Li Catalan spanish spanish spanish spanish spanish Spain with middle dot L Dvorak Macintosh Sun dead keys eliminate dead keys include dead tilde Voltar atras gt Configura o da rede 11 Configurar a rede O seu sistema tem varios interfaces de rede Escolha o que vai utilizar como interface de rede primario durante a instala o Se possivel o primeiro interface de rede ligado que foi encontrado foi escolhido Interface d
47. yal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonzalez 62 5zentyal Community Edition 3 3 Q Dominios virtuais EXI Lista de Dominios Painel de informa es There is not any dom nio virtual ae Module Status de ADICIONAR NOVO xt Sistema lt o Rede lt DS Maintenance lt KE Gest o de software lt Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique Manuel Moure Gonz lez 63 lt gt zentyal Community Edition 3 3 Q Dominios virtuais CORE Lista de Dominios Painel de ros Q as Module Status Pseudonimo do dominio virtual Pseud nimos de contas externas KE sistema lt at K lt gt gt Rede OS Maintenance lt A Marcia da enfhuarn Criamos o pseud nimo do dominio virtual Guardar alterac es Guardar alterac es dos m dulos Operac o actual A guardar o m dulo mail 2de 5 opera es efectuadas Ativamos o Virtual Host www europesca lan lt gt zentyal Community Edition 3 3 E A Q Webmail CORE Painel de informa es General configuration ei Module O RS Nome O nome do WebMail ser usado na p gina de entrada e nos t tulos da p gina Ke oe gt Webmail Zentyal Rede Virtual host M quina virtual onde o WebMail ser instalado O url pr definido do WebMail ser desactivado x www europesca lan gt SE Maintenance lt Gest o de software lt EM Registration lt Trabalho Zentyal por Pablo Lueiro Torreira e Enrique
Download Pdf Manuals
Related Search