4212 - 1 117 90 (Separado) - Rev.01.cdr
Contents
1. 7 ACIONAMENTO MANUAL DO CONDICIONADOR DE AR SEM O CONTROLE REMOTO Sob o painel frontal da unidade interna no lado direito pr ximo tampa dos terminais encontra se o bot o de acionamento manual do condicionador de ar CHAVE DE OPERA O DE EMERG NCIA Este bot o pode ser utilizado quando o controle remoto est indispon vel Paraligar o condicionador de ar atrav s do bot o acionamento manual mantenha o pressionado at que um sinal sonoro seja emitido A temperatura ser ajustada automaticamente em 24 C e o modo de opera o REFRIGERA O AQUECI MENTO ou VENTILA O ser determinado automaticamente de acordo com as condi es do ambiente no momento da partida do equipamento e Para desligar o condicionador de ar atrav s do bot o de acionamento manual mantenha o novamente pres sionado at que um sinal sonoro seja emitido 8 DESCRI O E OPERA O DO CONTROLE REMOTO 7 I INDICADOR DE CRISTAL LIQUIDO TECLA MODE MODO SELECIONA O MODO DE OPERAG O O lt OE 4 lt gt va p H H h r a c gt TECLA ONIOFF LIGA DESLIGA 9 a DO INICIA OU INTERROMPE A OPERA O TECLAS DE AJUSTE DE TEMPERATURA TEMPO AJUSTA A TEMPERATURA NA FAIXA DE 16 A 30 C AUP MODE OU O TEMPO NA FAIXA DE 1 A 24 HORA ON OFF TECLA SPEED VELOCIDADE SELECIONA A VELOCIDADE DO VENTILADOR SPEED veom N2. J TECLA TIMER TEMPORIZADOR TECLA TURBO SELECIONAA FUN O TURBO TECLA LOCK ACENDE OU APAGA 0 INDICADOR DIGITAL DA UNIDADE INTERNA TECLA RESET REINICIAR UTILIZADA PARA REINICIAR O MICROPROCESSADOR DO CONTROLE REMOTO SELECIONA A FUN O TEMPORIZADOR TECLA SLEEP DORMIR TIMER LOUVER TURBO SELECIONA A FUN O DORMIR L SLEEP LOCK reset TECLA LOUVER DIREGAO DO FLUXO DE AR AJUSTA O FLUXO DE AR VERTICALMENTE E Ss SS TAMPA FRONTAL N d UTILIZANDO O CONTROLE REMOTO 1 Instala o das pilhas Remova a tampa frontal do controle remoto conforme indicado na figura Insira duas pilhas AAA 1 5V observando a polaridade das mesmas Recoloque a tampa frontal do controle remoto 2 Operando o controle remoto Aponte o controle remoto para o receptor de sinal da unidade interna N o dever haver obst culos entre o controle remoto e o receptor da unidade interna Ocontrole remoto fr gil Evite que este sofra quedas N o exponha o controle remoto ao calor excessivo e mantenha o em local seco e limpo ATEN O Sempre utilize duas pilhas AAA 1 5V de mesma marca e modelo As pilhas dever o ser removidas do controle remoto caso o mesmo n o seja usado por um longo per odo Nunca utilize uma pilha nova junto com uma pilha velha TAMPA FRONTAL 9 MODOS AUTOM TICO REFRIGERA O DESUMIDI
3. de 15 minutos Transcorrido este tempo a unidade retorna ao funcionamento ajustado atrav s do controle remoto antes do acionamento da fun o TURBO O aparelho pode emitir um ru do maior que o normal durante esta fun o 11 FUN O TIMER TEMPORIZADOR Esta fun o desliga ou liga o aparelho automaticamente no tempo programado COMO PROGRAMAR O TEMPO PARA DESLIGAR 1 Pressione a tecla TIMER TEMPORIZADOR at que apare a o indicador OFF ao lado do indicador no display do controle remoto 2 Pressione a tecla ou a tecla continuamente para ajustar o tempo desejado para desligar o aparelho O TIMER TEMPORIZADOR pode ser ajustado na faixa de 1 at 24 horas 3 Ap s selecionar o tempo desejado espere 5 segundos para que o tempo selecionado seja confirmado COMO PROGRAMAR O TEMPO PARA LIGAR 1 Pressione a tecla TIMER TEMPORIZADOR at que apare a o indicador ON ao lado do indicador P no display do controle remoto 2 Pressione a tecla ou a tecla continuamente para ajustar o tempo desejado para religar o aparelho O TIMER TEMPORIZADOR pode ser ajustado na faixa de 1 at 24 horas 3 Ap s selecionar o tempo desejado espere 5 segundos para que o tempo selecionado seja confirmado COMO CANCELAR UMA PROGRAMA O EXISTENTE Para cancelar a fun o TIMER TEMPORIZADOR pressione novamente a tecla TIMER at que desapare a o indicador P do display AuP MO
4. expandindo ou encolhendo devido s mudan as de temperatura Outros eventuais ru dos poder o ser ouvidos durante a opera o do sistema Eles poder o ocorrer quando houver mudan a no ciclo de Refrigera o Aquecimento O ar n o circula Durante a opera o de desumidifica o o ar talvez n o circule para evitar resfriamento excessivo e vaporiza o da umidade retirada do ar N o sai ar no in cio da opera o de aquecimento modelos Quente Frio A sa da de ar interrompida para evitar a sa da de ar frio at que o trocador de calor interno esteja quente Aguarde A refrigera o insuficiente O modo Refrigera o talvez n o funcione eficientemente quando o filtro de ar estiver obstru do por poeira ou sujeira prov vel que a temperatura ambiente n o tenha atingido ainda o n vel de refrigera o desejado Verifique se a velocidade do ventilador n o est ajustada em BAIXA Coloque a em ALTA Certifique se de que a entrada ou a sa da da unidade externa n o esteja bloqueada Carga t rmica mal dimensionada Verificar se o aparelho n o precisa ser substitu do por outro de maior capacidade O indicador do controle remoto est fraco O indicador fica fraco ao enviar sinais A indica o n o aparece no controle remoto Certifique se de que as pilhas estejam carregadas Substitua as pilhas usadas por novas Use pilhas de tamanho AAA 1 5 V Certifique s
5. ou outros dispositivos el tricos ao se ligar o condicionador de ar Ocontrole remoto n o atua corretamente e Ouvem se ru dos anormais durante a opera o e Persiste algum tipo de funcionamento irregular ou defeituoso mesmo se o equipamento foi desligado e religado ap s tr s minutos 15 MANUTEN O E LIMPEZA Antes de executar qualquer procedimento de manuten o ou limpeza desligue a chave principal Para abrir o painel frontal puxe o a partir dos rebaixos nos cantos laterais inferiores at destrav lo Em seguida levante o com cuidado at abrir i J T LIMPEZA DO EQUIPAMENTO 1 Nunca use subst ncias vol teis pois po dem danificar as superf cies do condicio nador de ar 2 N o lave com gua Limpe com um pano macio e seco LIMPEZA DOS FILTROS DE AR Recomenda se efetuar a limpeza uma vez a cada duas semanas 1 Remova os filtros de ar segurando os pelas abas e puxando os levemente para frente 2 Para remover a poeira que aderiu aos filtros use um aspirador de p ou lave os com gua e deixe secar sombra 3 Reinstale o filtro Se os filtros estiverem danificados adquira filtros de reposi o consultando o Posto Autorizado CASO O APARELHO N O SEJA UTILI ZADO POR LONGO PER ODO Deixe o condicionador de ar em funcionamento de 2a3 horas com os seguintes ajustes Tipo de opera o resfriamento aquecimento no
6. tecla LOUVER 6 vezes dentro de 7 segundos O aparelho dever emitir 2 sinais sonoros indicando que a altera o foi realizada Para ativar novamente esta fun o deve se realizar o mesmo procedimento DESCONGELAMENTO Quando a temperatura do ar externo est muito baixa e a umidade est muito alta ocorrer um congelamento no trocador de calor da unidade externa trazendo com isso um impacto negativo na efici ncia do desempenho do aquecimento Neste caso a fun o autom tica de descongelamento entrar em a o A opera o de aquecimento ir parar por at 10 minutos para realizar o descongelamento 1 O funcionamento dos ventiladores de ambas unidades interrompido 2 Durante o descongelamento a unidade externa poder gerar algum vapor Isto causado pelo descongelamento r pido n o significando uma falha no funcionamento 3 Depois do t rmino do processo de descongelamento a opera o de aquecimento restabelecida SOMENTE NOS MODELOS QUENTE FRIO 10 FUN O TURBO A fun o TURBO recomendada quando se deseja o resfriamento ou o aquecimento mais r pido do ambiente 1 Para acionar esta fun o pressione a tecla TURBO durante o modo de opera o refrigera o ou aquecimento Automaticamente a velocidade do ventilador ser ajustada em ALTA e n o poder ser alterada 2 Pressione a tecla TURBO novamente para cancelar esta fun o NOTA O tempo de dura o desta fun o
7. DE f SPEED DIO io 11010 TIMER LOUVER O SLEEP ANUP MODE oS SPEED O TURBO O Lock Os 2 N E Q AAA AA DO Boe AAA AA r MODE AvP v V OO TIMER LOUVER SLEEP O TURBO LOCK Ore 12 FUN O SLEEP DORMIR Recomenda se o uso desta fun o durante a noite ao dormir Ativando a fun o SLEEP a temperatura regulada automaticamente a fim de compensar as varia es que ocorrem durante a madrugada A temperatura com o passar do tempo levemente aumentada no modo refrigera o e leve mente diminu da no modo aquecimento 1 Paraativar esta fun o pressione a tecla SLEEP 2 Paracancelar esta fun o pressione a tecla SLEEP novamente Durante a fun o SLEEP DORMIR a velocidade do ventilador ajustada automaticamente em 4 BAIXA e n o pode ser alterada 13 AJUSTE DA DIRE O DO FLUXO DE AR DIRE O VERTICAL DO FLUXO DE AR Adire o vertical pode ser ajustada utilizando a tecla LOUVER do controle remoto 1 Pressionando se esta tecla uma vez as aletas externas se movimentar o continuamente q 45 2 Pressionando a novamente poss vel parar as aletas externas na posi o desejada DIRE O HORIZONTAL DO FLUXO DE AR 1 A dir
8. EEREMNOGTO W 8 MODOS AUTOM TICO REFRIGERA O DESUMIDIFICA O VENTILA O E AQUECI FUN O TURBO SOMENTE NOS MODELOS QUENTE FRIO 1 INSTALA O MANUTEN O PREVENTIVA LEIA COM ATEN O Este equipamento requer uma instala o especializada em virtude das suas caracter sticas peculiares e da necessidade de se acoplarem ao sistema tubula es de cobre fia o el trica etc Estes complementos n o acompanham o equipa mento e suas especifica es variam de acordo com o perfil da instala o Para que a instala o seja executada corretamente e com seguran a recomendamos os servi os de uma empresa qualificada credenciada pela Elgin conforme o folheto dos Postos Autorizados que acompanha o produto A instala o el trica dever estar de acordo com as normas ABNT 6 Tanto a execu o de servi os e reparos por empresas ou pessoas n o credenciadas qualificadas como a reposi o de pe as n o originais poder o trazer danos ao equipamen to causando altera o na garantia do produto A Elgin na constante busca de melhoria reserva se o direito de a qualquer momento introduzir modifica es em seus produtos para melhor atender as necessidades e expectati vas de seus clientes poss vel portanto a ocorr ncia de discrep ncias entre as configura es deste manual e os pro dutos apresentados MANUTEN O PREVENTIVA 6 Para manter o
9. FICA O VENTILA O E AQUECIMENTO Como controle remoto apontado em dire o ao condicionador de ar Pressione a tecla ON OFF LIGA DESLIGA Pressione a tecla MODE para selecionar um dos modos de opera o 6 AUTOM TICO sk REFRIGERA O DESUMIDIFICA O 3 AQUECIMENTO ou amp VENTILA O Pressione atecla ouatecla para ajustar a temperatura desejada Pressione a tecla SPEED para selecionar a velocidade desejada do ventilador lt BAIXA sf M DIA fe ALTA lt sf gt AUTOM TICO No modo 6 DESUMIDIFICA O a velocidade do ventilador ajustada automaticamente em BAIXA n o sendo poss vel alter la No modo VENTILA O n o poss vel ajustar a temperatura nem selecionar a velocidade lt ei Ye AU TOMATICO do ventilador Durante este modo de opera o mostrada a letra F no display do controle remoto No modo 6 AUTOMATICO o condicionador de ar inicia a fun o refrigera o aquecimento ou ventila o de acordo com a diferen a entre a temperatura ambiente e a temperatura ajustada RELIGAMENTO AUTOM TICO AUTO RESTART Esta fun o permite que o condicionador de ar seja religado automaticamente ap s uma eventual interrup o no fornecimento de energia el trica A unidade retorna ao funcionamento na mesma configura o na qual estava antes da interrup o do fornecimento de energia el trica Para desativar esta fun o pressione a
10. MANUAL DE OPERA O Condicionador de Ar Split Hi Wall Inverter IAF Q Voc adquiriu um produto projetado para o seu conforto com a qualidade e garantia Elgin A partir de agora voc contar com todo o respaldo confian a e credibilidade de uma empresa brasileira que est h mais de 50 anos atuando em diversos segmentos do mercado CARO USU RIO PARAB NS PELA SUA ESCOLHA Este Manual de Instru es cont m muitas informa es teis sobre o seu con dicionador de ar Recomendamos que voc dedique um tempo leitura de todas estas informa es pois elas o ajudar o a tirar o m ximo proveito das caracter sticas t cnicas do aparelho Leia com aten o todas as instru es deste manual ANTES DE UTILIZAR O APARELHO NDICE CS GO EN ON EGON ss FUN O TIMER TEMPORIZADOR FUN O SLEEP DORMIR AJUSTE DA DIRE O DO FLUXO DE AR EVENTUAIS PROBLEMAS E PONTOS DE VERIFICA O MANUTEN O E LIMPEZA DICAS DE OPERA O CUIDADOS NO MANUSEIO CERTIFICADO DE GARANTIA INSTALA O MANUTEN O PREVENTIVA PRECAU ES DE SEGURAN A INFORMA ES SOBRE IMPACTO AMBIENTAL VISTA DAS UNIDADES NOMES DAS PARTES E SUAS FUN ES COMO ABRIR FECHAR O PAINEL FRONTAL DA UNIDADE INTERNA PAINEL INDICATIVO DA UNIDADE INTERNA E ACIONAMENTO MANUAL DO CONDICIONADOR DE AR SEM O CONTROLE REMOTO DESCRI O E OPERA O DO GONIIEO
11. R FAVOR RECORRA REDE AUTORIZADA OU CONSULTE NOS PELO TELEFONE ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR bag www elgin com br sac elginsp com br ELGIN 4212 00 Rev 01 12 10 0800 70 ELGIN 35446 GRANDE S O PAULO 3383 5555 www elgin com br sac elginsp com br ELGIN
12. adas em desmont los de acordo com a legisla o vigente 4 VISTA DAS UNIDADES NOMES DAS PARTES E SUAS FUN ES UNIDADE INTERNA ENTRADAS DE AR PAINEL INDICADOR DIGITAL 9 E FILTROS DE AR POR TR S DO PAINEL FRONTAL TUBO DE DRENAGEM SA DA DE AR DRENAA GUA CONDENSADA CONTROLE REMOTO SEM FIO CONEX O DOS TUBOS UNIDADE EXTERNA CABO DE INTERLIGA O EL TRICA ENTRADA DE AR PELA PARTE TRASEIRA E LATERAL TAMPA DOS TERMINAIS EL TRICOS CONEX O DOS TUBOS SA DADE AR 5 COMO ABRIR FECHAR O PAINEL FRONTAL DA UNIDADE INTERNA COMO ABRIR COMO FECHAR Puxe o painel frontal a partir dos rebaixos nos Des a o painel e pressione nas laterais inferiores e cantos laterais inferiores at destrav lo depois no meio Em seguida levante o com cuidado para abrir fam i 6 PAINEL INDICATIVO DA UNIDADE INTERNA RECEPTOR DE SINAL DO CONTROLE REMOTO INDICADOR DE TEMPERATURA TEMPO Indica a temperatura ajustada ou o tempo da fun o TIMER temporizador LED LUZ AMARELA INDICADOR TIMER Acende se quando acionada a fun o temporizador LED LUZ VERDE INDICADOR DE FUNCIOMANETO Acende se durante a opera o LED LUZ VERMELHA INDICADOR DE ERRO Acende se quando diagnosticada uma falha Vide item auto diagn stigo no manual de instala o
13. bom funcionamento e preservar as condi es do aparelho aumentando sua vida til pelo menos uma vez por ano o equipamento dever ser submetido a uma limpeza interna face ao ac mulo de p e res duos que se alojam nos componentes Estas condi es prejudicam a efici ncia do produto podendo causar danos ao sistema Recomendamos que a limpeza interna manuten o preven tiva seja realizada pela Rede Autorizada Elgin lembrando que este item n o est coberto pela garantia conforme espe cificado no pr prio Certificado de Garantia contido neste ma nual Antes de ligar seu aparelho leia com aten o estas precau es Elas est o classificadas em Perigo e Cuidado Aquelas classificadas com o t tulo Perigo alertam que um manejo inadequado pode ocasionar con sequ ncias graves As precau es classificadas com Cuidado depen dendo das circunst ncias tamb m podem gerar consequ ncias s rias Portanto para resguardar sua seguran a observe atentamente estas importantes precau es Os s mbolos ao lado aparecem nos textos a seguir Observe atentamente seu significado Depois de ler este manual consulte o sempre que surgir alguma d vida e N o instale o equipamento pr ximo a condutores de g s Se o g s entrar em contato com o equipamento poder provocar inc ndio e O equipamento tem que ser aterrado adequadamente O fio terra nunca deve estar conectado a condutores de g s eletricidade de
14. e o horizontal pode ser ajustada manualmente atrav s das aletas internas localizadas na sa da de ar da unidade movimentando as para a esquerda ou para a direita CUIDADO Ao ajustar a posi o das aletas internas tenha cuidado para n o tocar nas partes girantes do aparelho 14 EVENTUAIS PROBLEMAS E PONTOS DE VERIFICA O PROBLEMAS CAUSAS OU PONTOS DE VERIFICA O O sistema n o inicia imediatamente uma nova opera o Se o sistema for desligado e religado em seguida o compressor s voltar a funcionar tr s minutos ap s o religamento O sistema n o reinicia uma opera o e o indicador de funcionamento luz verde fica piscando Isto n o um problema aguarde alguns minutos para a estabiliza o do sistema at que a opera o reinicie automa ticamente H emiss o de odores Os odores do ambiente cigarros mofo etc circulam durante o funcionamento Renove o ar do ambiente Caso a emiss o de odores continue contate um Posto Autorizado para executar manuten o preventiva limpeza H emiss o de ru dos Alguns ru dos s o normais pois quando a refrigera o interrompida um ru do de assobio ou de gorjeio pode ser ouvido Este ru do gerado enquanto o refrigerante est circulando no interior do condicionador de ar Na opera o de in cio ou de parada um ru do de estalido poder ser ouvido Este ru do gerado pela carca a
15. e de que as pilhas estejam encaixadas com sua polaridade correta Sai n voa durante a opera o de resfriamento Este fen meno ocorre algumas vezes quando a temperatura e a umidade est o muito altas mas desaparece com a diminui o da temperatura e da umidade O sinal do controle n o recebido mesmo depois de verificar que as pilhas n o est o gastas Isto pode ocorrer porque h luz direta do sol ou alguma outra luz forte incidindo sobre o receptor de comandos do condicionador de ar Neste caso apague a luz ou diminua a intensidade Forma o de got culas de gua na grade de sa da de ar Se a unidade funcionar por um longo per odo com umidade alta poder surgir umidade na grade de sa da que cair em forma de gotas Se a unidade funcionar em ajuste de temperatura abaixo de 21 C por um longo per odo poder haver condensa o de gua nas partes da unidade ocasionando eventuais respingos no ambiente Nota Se depois desta verifica o o problema permanecer desligue o aparelho com o controle remoto desligue tamb m o disjuntor ou desconecte o plug da tomada Solicite os servi os da Rede Autorizada Elgin QUANDO CONTACTAR A ASSIST NCIA T CNICA Solicite os servi os dos Postos Autorizados Elgin caso ocorra alguma das situa es abaixo Disjuntor desliga seguidamente e Ointerruptor aquece em demasia e Atampa do interruptor est danificada e H interfer ncia na TV r dio
16. gua ou de te lefone Se o aterramento n o for reali zado adequadamente poder o ocor rer choques el tricos CUIDADOS NA OPERA O e N o utilize extens es nem benjamins onde estejam conectados outros equi pamentos el tricos evitando assim cho ques superaquecimento dos fios ou in c ndio AGS 2 PRECAUC ES DE SEGURANGA Proibido Observe fielmente as instru es Providencie um aterramento eficaz Retire o fio da tomada Nguoavon necess ria a instala o de disjunto res adequados para prote o do equi pamento da instala o el trica e do usu rio e Certifique se de instalar o tubo de dre nagem com as inclina es necess rias para a vaz o da gua e Se o cabo de liga o estiver danificado providencie sua substitui o para evitar eventual curto circuito ou choque el trico VN PERIGO Se o cabo de alimenta o estiver danificado ele deve ser substitu do por um dos Postos Autorizados Elgin a fim de evitar riscos Neuoaon N o utilize aeross is inseticidas tintas quando o ventilador interno estiver em etc perto do equipamento e muito me movimento Q nos sobre ele pois poder provocar fogo AE EE e Os aparatos de combust o n o devem opera o juntamente com um aparato ser colocados na dire o do fluxo de ar de combust o o ar do ambiente dever do condicionador de ar ser renovado frequentemente N o instale o equipamento em locais Avent
17. ila o insuficiente poder provo onde o fluxo de ar alcance diretamente car acidentes por falta de oxig nio plantas ou animais pois poder causar lhes danos Se o equipamento tiver que permane cer inativo por longos per odos retire o Ao limpar o equipamento retire o plugue plugue da tomada para maior seguran da tomada A limpeza n o deve ser feita a CUIDADOS NO REPARO DO APARELHO VN PERIGO Para reparos no sistema solicite sem Em condi es anormais cheiro de pre os servi os da Rede Aurorizada queimado por exemplo desligue o Elgin aparelho retire o plugue da tomada e Se o aparelho precisar ser retirado e consulte um Posto Autorizado de um local para ser instalado em Elgin outro recorra sempre Rede Autori e Usar o equipamento nestas condi zada Elgin Uma instala o mal feita es poder provocar acidentes poder ocasionar infiltra o de gua choques el tricos ou inc ndio 3 INFORMA ES SOBRE IMPACTO AMBIENTAL 3 1 EMBALAGEM A embalagem deste produto composta de materiais recicl veis tais como papel o E P S Poliestireno expandido e sacos pl sticos Ao descart los encaminhe para a coleta seletiva afim de que sejam reaproveitados 3 2 PRODUTO Este produto composto por materiais recicl veis e ou reutiliz veis O descarte inapropriado destes materiais causar danos ao meio ambiente portanto imprescind vel ao descart los que procure empresas especializ
18. imentos animais ou cultivar vegetais 18 CERTIFICADO DE GARANTIA CONDICIONADOR DE AR SPLIT A ELGIN atrav s deste Certificado oferece ao usu rio de seu Condicionador de Ar a seguinte garantia 03 tr s anos contra defeitos de fabrica o e corros o natural do gabinete e base recipiente exclue se a corros o provocada por riscos amassados e uso de produtos qu micos contados a partir da data de entrega do produto ao Sr Consumidor conforme expresso na necess ria Nota Fiscal de Compra do primeiro propriet rio IMPORTANTE A b c Para que esta garantia seja v lida na sua totalidade o equipamento dever ser instalado necessariamente por empresa qualificada e credenciada pela ELGIN com o devido preenchimento do CTI Controle T cnico de Instala o e execu o peri dica de um plano de manuten o preventiva Por se tratar de uma garantia complementar legal informamos que Caso esta instala o seja feita por empresa n o qualificada e credenciada a garantia contra defeitos de fabrica o deste equipamento ficar limitada garantia legal de 90 noventa dias A validade desta garantia est condicionada ao uso do equipamento em condi es normais de acordo com as informa es contidas no Manual de Opera o inclusive quanto manuten o preventiva anual Est o exclu dos desta garantia complementar legal os eventuais defeitos decorrentes do desgaste natural ou descump
19. orme no ambi ente Ajuste a dire o vertical e horizontal do fluxo de ar distribuindo o ar para todo o ambiente Certifique se de que as portas e janelas estejam bem fechadas Evite abrir portas e janelas com muita frequ n cia para manter o ar frio quente dentro do ambi ente Limpe regularmente o filtro de ar Filtros bloqueados por poeira reduzem o fluxo de ar e diminuem os efeitos de resfriamento aquecimento nos modelos quente frio e de sumidifica o limpe os pelo menos uma vez a cada duas se manas Ventile ocasionalmente o ambiente J que as janelas devem ser mantidas fecha das uma boa id ia abri las e ventilar o ambi ente de vez em quando 17 CUIDADOS NO MANUSEIO Cuide do seu bem estar Evite se expor diretamente a fluxos cont nuos de ar por longos per odos Isto n o recomen dado por raz es de sa de N o use dispositivos de aquecimento nas proxi midades As partes pl sticas do condicionador de ar po dem ser afetadas se expostas a calor excessivo N o bloqueie a entrada de ar e as aberturas de sa da pois isto diminui o desempenho e causa opera o irregular n N o introduza nenhum objeto nessas aberturas pois perigoso tocar nos componentes el tricos N e no ventilador Use o condicionador de ar somente para refrigerar ou aquecer nos modelos quente frio o ambiente N o use o condicionador de ar para outros prop sitos tais como secar roupas al
20. rimento das instru es do manual do produto tais como pe as pl sticas pintura filtro de ar flu do refrigerante e acess rios incorporados instala o que gozam da garantia legal de 90 noventa dias Ao necessitar de assist ncia t cnica o Sr Consumidor dever solicitar os servi os da empresa credenciada ELGIN que executou a instala o apresentando obrigatoriamente a Nota Fiscal de Compra Fica convencionado que esta garantia perder totalmente a validade se ocorrer uma das hip teses abaixo Se o produto for ligado em tens o el trica diferente da especificada no produto Ter sofrido danos causados por acidentes ou agentes da natureza ou por descumprimento das instru es constantes no manual do produto quanto ao uso instala o e manuten o Se o produto for examinado reparado por pessoa n o autorizada pelo fabricante ou ainda se tiverem sido utilizadas pe as de reposi o n o originais Se for constatado qualquer defeito ocasionado por falta de manuten o preventiva Tamb m n o se incluem nesta garantia as despesas pertinentes instala o e manuten o preventiva do produto A ELGIN obriga se a prestar servi os de garantia somente no per metro urbano das localidades onde mant m empresas credenciadas Fora destes locais as despesas de locomo o e ou transporte ocorrem por conta e risco do Sr Consumidor CASO VOC VENHA PRECISAR DOS SERVI OS DE INSTALA O E ASSIST NCIAT CNICA PO
21. s modelos quente frio Ajuste de temperatura 30 C Isto secar o mecanismo interno Retire as pilhas do controle remoto Cubra a unidade externa com a capa protetora NA REUTILIZA O DO APARELHO Limpe os filtros instale os novamente e ligue o con dicionador de ar Certifique se de que nada obstrua a sa da e as en tradas de ar Retire a capa protetora da unidade externa 16 DICAS DE OPERA O DESPERD CIO N o desperdice energia el trica Se os filtros de ar estiverem bloqueados por poeira a capacidade de resfriamento diminuir e 6 da eletricidade usada para operar o condicio nador de ar ser desperdi ada N o resfrie ou aque a nos modelos quente frio demasiadamente o ambiente Isto n o bom para a sa de e pode tornar se um desperd cio de energia el trica Se o aparelho for operado por longo per odo abaixo da temperatura de conforto 23 C poder ocorrer condensa o de gua nas partes externas do aparelho ocasionando gotejamento no ambiente O equipamento foi projetado para operar nos modos Refrigera o e Desumidifica o dentro de uma faixa de temperatura externa de 21 a 43 C e no modo aquecimento em uma tempera tura externa m nima de 7 C Mantenha fechadas as persianas ou cortinas N o deixe que a luz direta do sol penetre no i ee OBRIGADO ambiente quando o condicionador de ar estiver operando no modo refrigera o Mantenha uma temperatura unif
Download Pdf Manuals
Related Search