RÁDIO FUNKY MANUAL DE INSTRUÇÕES
Contents
1. e depois na tecla de fun o SCN iniciada a reprodu o autom tica de todas as emissoras recepcion veis na ban da de frequ ncia actual durante aprox cinco segundos cada uma Toque novamente no bot o rotativo 2 ou na tecla de fun o SCN para concluir a reprodu o autom tica da emissora de r dio actualmente em reprodu o E Fun o AS Carregue na tecla MENU e depois na tecla AS iniciada uma procura autom tica de emissoras durante a qual as 6 emissoras com o sinal mais forte s o memorizadas nos n veis FM e AMI m Ajustar as fun es especiais Carregue na tecla e depois na tecla de fun o SET 4 Avisos gerais m SKM SEEK MODE procura autom tica de emissoras m ALL p ra a procura de emissoras em todas as emissoras dispon veis no lo cal m PRESET p ra a procura de emissoras apenas nas emissoras memorizadas VOL ajuste do volume de som ap s a liga o GALA adapta o do volume de som em fun o da velocidade DIS ajuste da ilumina o do visor PHONE reprodu o das chamadas telef nicas atrav s dos altifalantes do vei culo z PDC ajuste da diminui o do volume de som com o controlo da dist ncia de estacionamento activo PDC VOL ATTENU O sem limita o do volume de som PDC VOL ATTENU 1 limita o do volume de som no n vel m dio PDC VOL ATTENU 2 limita o do volume de som no n vel baixo PDC VOL ATTENU 3 coloca o em modo de sil ncio Mut2. reprodu o c o adicional no aparelho faz com gue seja sempre recepcionada uma emissora amp 1 Folhear as pastas no sentido ascendente com programa de tr nsito desde que a fun o do programa de tr nsito esteja li E Folhear as pastas no sentido descendente gada Enquanto o modo de media estiver ligado em segundo plano sempre pro m INF Ao carregar novamente na tecla de fun o INF pode seleccionar a curada automaticamente uma emissora recepcion vel com programa de tr nsito apresenta o de informa es suplementares sobre ficheiros MP3 no visor A disponibilidade de recep o das mensagens do programa de tr nsito indicada TITLE Nome do t tulo atrav s das letras TP no canto superior direito do visor ARTIST Nome do int rprete Se alguma vez n o for poss vel recepcionar qualquer emissora com programa de ALBUM Nome do lbum tr nsito porque por exemplo a recep o de r dio est com interfer ncias indi FILE Ficheiro cado NO TP em vez de TP 2 m FOLDER Pasta z AUX Mudar para uma fonte audio externa ligada atrav s da tomada multim dia AUX gt P gina 7 Fontes externas Teclas no aparelho destinadas ao comando das fontes udio actuais As teclas de setas no aparelho lt ou gt t m sempre efeito sobre a fonte udio em reprodu o no momento independentemente do menu em que se encontra lt carregando ligeiramente muda para o in cio do titulo ou capit
3. se necess rio com lcool puro E Seguran a anti roubo A codifica o anti roubo do seu r dio evita a coloca o em funcionamento do sis tema depois de um corte de tens o p ex durante a repara o do ve culo ou de pois de um roubo Depois de se desligar a bateria de uma separa o do aparelho da tens o de bordo do ve culo e de um defeito do fus vel necess rio introduzir c digo para a respectiva coloca o em funcionamento Introduzir o c digo Coma igni o ligada ligue o aparelho Surge a indica o SAFE e depois 1000 Com a ajuda das teclas de fun o 1 4 11 introduza o c digo de seguran a Avisos gerais 30 Confirme o c digo de seguran a carregando prolongadamente na tecla de Je b teclas para avan ar e retroceder fun o 6 Q Modo RADIO para a selec o das emissoras a partir da lista de mem ria Modo MEDIA para a selec o do t tulo anterior ou seguinte Modo MENU para o ajuste dos valores de refer ncia de fun es especiais Ranhura de CD N mero de c digo O n mero de c digo s pode ser pedido online atrav s do sistema SKODA para assim garantir uma protec o anti roubo ainda mais eficiente Se necess rio diri ja se ao seu concession rio SKODA autorizado 2 ejectar um CD 0 ajustes de som N mero de c digo errado M Teclas de fun o Se na introduc o do c digo for confirmado um c digo errado o processo pode se
4. sistema de ficheiros Joliet single session e multisession e Os nomes dos ficheiros n o devem ter mais de 64 caracteres e Aestrutura de pastas est limitada a uma profundidade de 8 n veis de pastas e Nareprodu o de ficheiros MP3 podem ser indicados os nomes do artista do album e do t tulo se estas informa es existirem como ID3 Tag P gina 5 Fun cionamento do leitor de CD Se n o existir qualquer ID3 Tag indicado o nome da pasta ou do ficheiro e Os ficheiros WMA Windows Media Audio podem igualmente ser reproduzidos se n o estiverem adicionalmente protegidos atrav s do processo DRM Digital Rights Management no que diz respeito aos direitos de autor Tais ficheiros WMA n o s o suportados pelo aparelho Taxa de bits fluxo de dados por unidade de tempo e O aparelho suporta ficheiros MP3 com taxas de bits de 32 at 320 kbit s assim como ficheiros MP3 com taxa de bits vari vel e Em ficheiros com taxa de bits vari vel a indica o do tempo de reprodu o po de n o ser precisa Fontes externas Carregue na tecla MEDIA e depois na tecla de fun o AUX Fontes udio externas que estejam ligadas na tomada AUX n o podem ser accio nadas atrav s do r dio Atrav s do r dio apenas pode ser regulado o volume de som Avisos gerais 7 Para a tomada AUX utilizada uma ficha jague de norma de 3 5 mm Se a fonte audio externa n o possuir esta ficha jack tem de utilizar um adaptador Recomend
5. SIMPLY CLEVER PASSENGER AIR BAG Pp a a ZE r P o p ee R DIO FUNKY MANUAL DE INSTRUCOES Indice Indice N Avisos gerais 0c cee Manual de Instru es cece eee e eee Avisos importantes At isktenisinass tikisi Vista geral do aparelho suzu ekc Ligar e desligar o aparelho Ajustar o volume de som eee ees AUS OSOM sds pod ia Ass lali e PO pre S Modo RADIO MOO niais asiu Modo MEDIA A i445 seikass is sa iai a aaa UBB A U U UN NI M Avisos gerais Avisos gerais Manual de Instru es Neste Manual de Instru es s o descritas todas as poss veis variantes de equipa mento sem que estas estejam assinaladas como equipamento extra variante de modelo ou equipamento dependente do mercado Deste modo nem todos os componentes de equipamento descritos neste Manual de Instru es ter o necessariamente de estar presentes no seu ve culo O equipamento do seu ve culo descrito na documenta o de venda que recebeu na altura da compra do ve culo Para mais informa es consulte o seu vendedor SKODA E Avisos importantes Avisos de seguran a N ATEN O e Em primeiro lugar dedique toda a sua aten o condu o do ve culo En quanto condutor totalmente respons vel pela seguran a na estrada Utilize o sistema apenas quando as condi es de tr nsito o permitirem de modo a ter o ve culo totalment
6. amos gue compre um adaptador para ligar aparelhos USB aparelhos com saida USB mini ou um iPod num concession rio SKODA autorizado Adaptar o volume de som da reprodu o da fonte udio externa O volume de som da reproduc o da fonte udio externa pode ser alterado com o regulador do volume de som do r dio 1 Dependendo da fonte udio ligada o volume do som de sa da pode ser alterado na fonte udio externa Al m disso pode alterar a sensibilidade de entrada da fonte udio externa para assim adaptar o volume de som da reprodu o da fonte udio externa ao das ou tras fontes udio ou para evitar distorcdes P gina 4 Ajustar as fun es especi ais Condi es para uma liga o correcta e S podem ser ligados aparelhos USB da especifica o 2 0 e Avers o da tabela de atribui o do ficheiro FAT File Allocation Table do apa relho ligado deve ser FAT16 lt 2 GB ou FAT32 gt 2 GB e Nareprodu o de um aparelho com um disco r gido HDD no qual se encon tram grandes volumes de dados pode haver um atraso de tempo na leitura da vis ta geral dos ficheiros de m sica e Na reprodu o de um aparelho no qual se encontra uma estrutura de pastas complicada pode haver um atraso de tempo na leitura da vista geral dos ficheiros de m sica e Aestrutura de pastas no aparelho ligado n o deve ultrapassar a profundidade de oito n veis Uma pasta n o deve conter mais do que 1000 ficheiros e Paraa liga o
7. do aparelho n o deve ser utilizado qualquer cabo de extens o ou distribuidor USB HUB N ATEN O e Nunca coloque fontes udio externas no painel de comuta o Estas pode riam voar no habit culo devido a uma manobra s bita de condu o e lesionar os passageiros e Nunca coloque fontes udio externas perto dos airbags Estas poderiam ser atiradas para o habit culo devido ao disparo dos airbags e lesionar os pas sageiros 8 Avisos gerais N ATEN O Continua o e Durante a condu o n o deve manter a fonte udio externa na m o nem em cima dos joelhos Esta poderia voar no habit culo devido a uma manobra s bita de condu o e lesionar os passageiros e Passe cabo de liga o da fonte udio externa de modo a que n o o inco mode durante a condu o D CUIDADO A entrada AUX s deve ser utilizada para fontes udio Aviso e Se estiver ligada uma fonte udio externa atrav s de AUX equipada com um adaptador para o abastecimento externo de corrente pode acontecer que o sinal udio sofra interfer ncias Isso depende da qualidade do adaptador utilizado e Osaltifalantes do ve culo est o adaptados a uma pot ncia de sa da do r dio de 4x20 W e Como equipamento Soundsystem os altifalantes est o adaptados a uma po t ncia de sa da do amplificador de 4x40 W 6x20 W m Avisos gerais 9 SJ Avisos gerais Avisos gerais mo A KODA AUTO trabalha continuamente no desenvolv
8. e m AUX ajuste da sensibilidade de entrada de uma fonte externa m OFF desligado z AUX VOL LEVEL 1 n vel elevado destinado especialmente a Notebooks AUX VOL LEVEL 2 n vel m dio destinado especialmente a leitores de cas setes ou CD z AUX VOL LEVEL 3 n vel baixo destinado especialmente a leitores de MP3 8 Aviso Cada altera o do ajuste memorizada atrav s da activa o de um novo item de menu E Modo RADIO Modo de r dio O seu r dio est equipado com gamas de frequ ncia FM e AM Em cada uma das gamas FM1 FM2 e AM1 AM2 est o dispon veis 6 espa os de me m ria Para comutar entre cada um deles carregue brevemente na tecla RADIO Procura manual Rodando o bot o rotativo 2 sintoniza a emissora de r dio pretendida gt Avisos gerais 5 Procura autom tica de emissoras Modo MEDIA Ao carregar brevemente na tecla ou gt o radio procura a emissora seguinte na gama de frequ ncia seleccionada Funcionamento do leitor de CD Memorizar uma emissora de radio Sintonize a emissora de radio pretendida e mantenha premida a tecla de func o Q at ouvir um sinal sonoro Carregue na tecla e depois na tecla de func o CD leitor de CD interno ou AUX P gina 7 Fontes externas m CD Mudar para um CD introduzido Aviso m SCN Reproduzir todos os t tulos da fonte multim dia actual durante e Algumas emissoras de r dio enviam informa es de texto suplementares que aprox 10 seg
9. e sob controlo perigo de acidente e Ajuste o volume de som de modo a que os sinais ac sticos provenientes do exterior p ex sirenes de alarme de ve culos priorit rios tais como viaturas da pol cia ambul ncias e viaturas de bombeiros sejam sempre audiveis e Um volume de som demasiado alto pode causar danos auditivos Garantia Para o aparelho s o v lidas as mesmas condi es de garantia como para ve culos novos Depois de expirada a garantia o aparelho que tenha de ser sujeito a repara o po de ser substitu do por um aparelho devidamente testado e em perfeitas condi es com garantia de pe as sobressalentes Condi o pr via no entanto que a estrutura do aparelho n o apresente quaisquer danos e que n o tenham sido efectuadas tentativas de repara o por pessoas n o autorizadas 8 Aviso A garantia n o v lida para e danos e defeitos resultantes do manuseamento inadequado do aparelho e danos e defeitos resultantes de tentativas de repara o realizadas por pessoal n o especializado e aparelhos cujo exterior esteja danificado m Limpeza do visor CUIDADO e N o utilize quaisquer solventes como gasolina ou terebentina que possam danificar a superf cie do visor e Trate o visor com cuidado uma vez que a press o dos dedos ou o toque com objectos afiados pode dar origem a amolgadelas ou riscos 8 Aviso Pode limpar as impress es digitais no visor com um pano macio e
10. e um CD estiver sujo nunca o limpe com movimentos circulares mas sim de den tro para fora com um pano macio que n o largue p los Se a sujidade for muito intensa recomendamos que limpe o CD com um detergente pr prio para CD dis pon vel no mercado Mas tamb m neste caso n o limpe o CD com movimentos cir culares mas sim de dentro para fora e depois deixe o secar 6 Avisos gerais N ATEN O O leitor de CD DVD um produto laser da classe 1 Se abrir o leitor de CD DVD existe perigo de ferimentos devido a raios laser invis veis D CUIDADO e Nunca insira CD com a identifica o N o inserir em leitores sem gaveta ou Eco Disc no leitor interno e Inserir um segundo CD enquanto est a ser ejectado um CD previamente in troduzido pode danificar o leitor de CD no aparelho Depois de carregar na tecla de ejec o 4 necess rio aguardar alguns segundos at que o CD seja ejectado Durante esse tempo o bloqueio na parte da frente da ranhura de CD est aberto imprescind vel aguardar que o CD seja ejectado antes de tentar inserir um novo CD e Seo CD estiver danificado a n vel mec nico ou for inserido de forma incorrecta ou incompleta apresentada a seguinte indica o no visor ERROR CHECK CD Verifique o CD e volte a introduzi lo correcta e completamente no leitor Se for no vamente apresentada a indica o ERROR CHECK CD dirija se a um concessio n rio SKODA autorizado e Sea tem
11. imento de todos os tipos e modelos Pedimos a sua compreens o para o facto de por esse motivo ser poss vel proceder introdu o de altera es em qualquer ocasi o no que respeita ao fornecimento equipamento e t cnica As indica es sobre o alcance de forneci mento apar ncia rendimentos medidas pesos consumo de combust vel normas e fun es do ve culo correspondem ao n vel de informa es existente aquando da data de fecho da redac o Alguns equipamentos s o instalados somente mais tarde as informa es s o fornecidas pelos concession rios locais SKODA ou pro postos apenas em determinados mercados Com base nas indica es ilustra es e descri es deste manual n o poder o ser feitas quaisquer reivindica es A reprodu o c pia tradu o ou qualquer outra utiliza o destas instru es n o permitida nem mesmo parcialmente sem a autoriza o escrita da SKODA AUTO Todos os direitos segundo a lei sobre os direitos de autor ficam exclusivamente reservados SKODA AUTO Reservado o direito de proceder a altera es neste documento Editado por SKODA AUTO a s O SKODA AUTO a s 2011 www skoda auto com Funky R dio portugalsky 11 2071 50590565 IST 012 095 0
12. liga depois de o ve culo ter sido trancado Vista geral do aparelho Com a igni o desligada o sistema desliga se automaticamente depois de aprox meia hora protec o contra a descarga da bateria do ve culo R M 0 bot o rotativo para ligar e desligar o aparelho carregar para ajustar o volume de som da fonte udio actualmente em reprodu o Ajustar o volume de som rodar Bot o rotativo Para aumentar o volume de som rode o bot o rotativo 1 para a direita para activar a fun o Scan para efectuar ajustes em cada um dos modos de funcionamento Paradiminuir o volume de som rode o bot o rotativo 1 para a esguerda G modo de r dio A altera o do volume de som indicada no visor do aparelho 4 modo de media Se diminuir o volume de som para o n vel 0 os altifalantes s o colocados em modo ligar desligar o programa de tr nsito de sil ncio e no visor surge o s mbolo 4 gt ajuste das fun es especiais CUIDADO Um volume de som demasiado alto pode causar danos auditivos m Ajustar o som Carregando novamente na tecla 7 pode seleccionar o par metro desejado TRE ajuste dos tons agudos BAS ajuste dos tons graves BAL ajuste do equil brio sonoro entre os lados esquerdo e direito FAD ajuste do equil brio sonoro entre a parte de tr s e a da frente Modo MENU Func o SCN Scan Carregue no bot o rotativo 2 ou na tecla
13. peratura interior do aparelho for demasiado elevada n o ser o acei tes mais CD O aparelho comuta para o ltimo estado de funcionamento activo e Nunca utilize l quidos como gasolina diluente ou detergente para discos pois caso contr rio poder danificar a superf cie do CD e Nunca coloque os CD de modo a ficarem directamente expostos aos raios sola res e Ao escrever no CD utilize apenas canetas adequadas para esse efeito e N o utilize cola no CD 8 Aviso e CD protegidos contra c pia assim como CD R e CD RW que n o sejam origi nais podem sob determinadas circunst ncias n o ser reproduzidos ou s lo ape nas de forma limitada e Preste tamb m a devida aten o aos restantes avisos relativos ao modo de MP3 e Respeite igualmente as prescri es legais v lidas no seu pa s relacionadas com os direitos de autor e Qualquer sujidade ou dano num CD pode provocar dificuldades na leitura das informa es A gravidade do erro de leitura depende da sujidade e ou da gravida de do dano mec nico Riscos profundos provocam erros de leitura em virtude dos quais o CD pode saltar ou at ficar preso Todos os CD devem ser manuseados com cuidado e ser sempre guardados num inv lucro de protec o Avisos gerais sobre o modo de MP3 Requisitos dos ficheiros e suportes de dados MP3 e CD ROM CD R CD RW com uma capacidade de 650 MB e 700 MB e Os CD devem corresponder norma ISO 9660 Level 2 assim como ao
14. r memorizar e seleccionar as emissoras de r dio repetido mais uma vez O n mero de tentativas ser lhe indicado na segunda li introduzir o c digo R 2 Tomada AUX ligar uma fonte udio externa R Se o c digo for incorrectamente introduzido pela segunda vez o aparelho fica blo gueado durante uma hora aproximadamente A introduc o do c digo de seguran a s pode ser repetida depois de ter passado uma hora desde que o aparelho e a Ligar e desligar O aparelho igni o foram ligados Se forem de novo efectuadas duas tentativas inv lidas o aparelho fica novamente Para ligar ou desligar o aparelho carregue no bot o rotativo bloqueado durante uma hora l l no MN Depois de ligar o aparelho reproduzida a ltima fonte udio gue estava activa O ciclo duas tentativas uma hora blogueado mant m se v lido antes de o desligar Aviso Se o aparelho estiver ligado e a chave do ve culo for retirada da igni o o aparelho Normalmente o c digo est memorizado no painel de instrumentos Assim au desliga se automaticamente tomaticamente descodificado codifica o de conforto Uma introdu o manual Se o seu ve culo estiver equipado com o sistema KESSY o aparelho desliga se au do c digo n o por isso necess ria em condi es normais E tomaticamente depois de o motor ter sido desligado e a porta aberta Se abrir pri meiro a porta e de seguida desligar o motor o aparelho s se des
15. ulo actual carre gando novamente muda para o in cio do t tulo ou cap tulo anterior gt gt carregando ligeiramente muda para o in cio do titulo ou cap tulo seguinte carregando novamente muda para o in cio do t tulo ou cap tulo subsequente Avisos gerais sobre o modo de CD No leitor interno podem ser reproduzidos CD udio CD A e CD MP3 Inserir um CD Introduza um CD com o lado impresso virado para cima na ranhura de CD 8 at que o mesmo seja recolhido automaticamente A reprodu o inicia se automatica mente Retirar um CD Carregue na tecla A o CD ejectado Se o CD ejectado n o for retirado num intervalo de tempo de aprox 10 segun dos novamente recolhido por motivos de seguran a CD ileg vel Se inserir um CD que o aparelho n o seja capaz de ler apresentada uma janela de Pop up com um aviso Ap s alguns segundos o CD novamente deslocado pa ra a posi o de ejecc o Se n o for retirado num intervalo de tempo de 10 segundos o CD novamente recolhido por motivos de seguran a Saltos na transmiss o Superf cies de vias desniveladas e vibra es fortes podem causar saltos na trans miss o Forma o de condensado Com frio ou depois de chuvadas pode formar se condensado no leitor de CD Isto pode levar a saltos na transmiss o ou impedir a transmiss o Em tais casos tem de esperar at que a humidade se dissipe Avisos sobre a conserva o de CD S
16. undos cada um A reprodu o autom tica tamb m pode ser s o identificadas como radiotexto O RDS Radio Data System serve para a iniciada ou terminada tocando brevemente no bot o rotativo 2 transmiss o de c digos de programa e servi os adicionais possibilitando assim SCAN CD Reproduzir os t tulos de um CD entre outros a localiza o autom tica de uma emissora Em emissoras de r dio habilitadas a RDS ser lhe indicado o nome da emissora em vez da respectiva fre qu ncia caso a recep o seja suficientemente boa m m SCAN FOLDER Reproduzir os t tulos da pasta seleccionada MIX Reproduzir todos os t tulos da fonte udio actual por ordem aleat ria m MIX OFF A fun o do menu est desligada MIX CD Reproduzir os t tulos de um CD por ordem aleat ria Fun o do programa de tr nsito TP MIX FOLDER Reproduzir os t tulos da pasta seleccionada por ordem aleat ria Carregue na tecla TP ligar desligar o programa de tr nsito PDE l 9 UE lig 9 po z MIX PLS Reproduzir a lista de reprodu o pasta memorizada no CD A indicac o TP em conjugac o com o nome de uma emissora p ex na lista de contendo os t tulos seleccionados a partir de pastas individuais por or emissoras ou de mem ria indica uma emissora com programa de tr nsito dem aleat ria apenas est dispon vel se o CD reproduzido incluir uma Independentemente da emissora de r dio gue esteja a ouvir uma peca de recep lista de
Download Pdf Manuals
Related Search