Home

pdf - 2.64 MB

image

Contents

1. 8 Condensador Cabo de for a Fio terra verde amarelo Compressor motor Bandeja coletora n o retire essa pe a Etiquetas e esquema el trico DR 320 vista traseira R 5 Caixa do termostato L mpada Prateleira transparente alta da porta Etiquetas e esquema el trico 11 As prateleiras internas do refrigerador s o remov veis inclin veis e regul veis em altura Para retir las proceda conforme a sequ ncia das setas levantando a parte traseira e puxe a para frente As prateleiras da porta tamb m s o remov veis e regul veis em altura Para retir las levante a parte traseira como Indicado pela seta na figura ao lado e puxe a em sua dire o Nota A prateleira inferior da porta vem posicionada para receber garrafas pl sticas PET de 2 5 litros Esta prateleira o local indicado para o armazenamento destas garrafas Os produtos possuem em sua parte Interna junto ao termostato uma etiqueta com dicas importantes sobre o funcionamento 0 seu refrigerador Nessa mesma etiqueta voc encontrar tamb m o n mero de telefone do SAC da DAKO Nota No modelo DG 320 para maior aproveitamento do espa o a Gaveta de Degelo F cil poder ser retirada e recolocada para
2. MANUAL DE NSTRU ES REFRIGERADOR DE 1 PORTA DR280 DR320 DG320 Parab ns por Escolher um Produto DAKO Ele foi desenvolvido dentro de padr es internacionais de qualidade com a mais atualizada tecnologia de produ o de refrigeradores e freezers do pa s Recomendamos que antes de iniciar a utiliza o do seu refrigerador descubra todas as vantagens e facilidades de utiliza o lendo cada ponto deste manual em especial o item 1 que trata de considera es gerais a respeito do funcionamento de seu refrigerador Guarde este manual para eventuais consultas A fim de assegurar sempre os melhores produtos a DAKO pode modificar sem pr via comunica o a apar ncia materiais ou detalhes t cnicos sempre que novas tecnologias o permitam Caso alguma d vida n o possa ser resolvida por esse manual consulte nosso SAC Servi o de Atendimento ao Consumidor Voc merece toda a nossa aten o SAC Servi o de Atendimento ao Consumidor Grande S o Paulo 11 33514960 Demais localidades 0800 117585 Liga o Gratuita Hor rio de atendimento Segunda a Sexta das 09 00 s 18 00 h S bado das 08 00 s 12 00 h Indice 1 Detalhes Importantes sobre o Funcionamento de i EATIS 2 Conhe a seu Refrigerador DR 280 5 Conhe a seu Refrigerador DG 5320 6 Conhe a seu
3. A Congelador Raspador de gelo dentro do congelador Formas de gelo 2 pe as 7 Gaveta de Degelo e Resfriamento R pido Caixa do termostato L mpada P 7 rateleiras remov veis do refrigerador Tampa transparente da gaveta Gaveta transparente para frutas e legumes 7 P s niveladores Porta latas Prateleira transparente baixa da porta Prateleira transparente alta da porta 5 Etiquetas e esquema el trico E 2 Conhe a o seu Refrigerador Rae A B D N F 0 1 NIE 7 J Q Congelador Indicador de Degelo Raspador de gelo dentro do congelador D Formas de gelo 2 pe as Gaveta de Degelo F cil Gaveta de Resfriamento R pido Caixa do termostato L mpada Gaveta de carnes 1 Prateleiras removiveis do refrigerador J fampatransparentedagaveta SSS S S SyS PP Prateleira transparente ata da pora O Saadre gras 2 Conhe a o seu Refrigerador DG 320 vista traseira C R S
4. e Durante o funcionamento do refrigerador alguns ru dos s o normais Estalos Decorrentes do desplacamento do gelo Ru do semelhante quando o gelo desprende das paredes da forma de gelo em temperatura ambiente Ru dos do compressor Caracter sticos de um motor em funcionamento Ru dos de expans o de g s Semelhantes ao enchimento 9 de um bal o de g s Em determinados dias ou regi es com alta umidade relativa do ar pode haver suda o pelo lado de fora do gabinete forma o de gotas d gua Se 1510 ocorrer seque com um pano macio e lembre se que isso absolutamente normal Este produto manufaturado basicamente com chapas de a o tratadas e pl sticos at xicos e inodoros Eles n o soltam qualquer tipo de cheiro Por outro lado alimentos mal acondicionados ou mesmo estragados soltam odores Conserve os em sacos pl sticos e embrulhados individualmente N o coloque no mesmo saco alimentos de tipos diferentes La A DR 280 B 3 D l E Ps l L F 7 N d o N M H T 7 vista traseira
5. a realiza o do Degelo F cil 3 Posicionamento e Prepara o do Produto Aten o Este refrigerador destinado ao uso dom stico Il Respeite as seguintes Instale o seu refrigerador em um local arejado afastado de fontes de calor como fornos 6 fog es e longe da incid ncia de 8105 solares N o instale o refrigerador ao ar livre Retire o cal o de isopor do compressor motor localizado na parte de tr s do refrigerador como indicado em Detalhes importantes sobre o funcionamento de um refrigerador Retire o cal o de transporte localizado entre a porta e o painel inferior do produto como indicado em Detalhes importantes sobre o funcionamento de um refrigerador dist ncias m nimas 20 cm na parte de cima 10 cm em cada uma das laterais e 15 cm do condensador parede parte de tr s Regule os p s niveladores dianteiros girando os para a direita ou esquerda at que o refrigerador esteja bem assentado e nivelado no piso sem jogar de um lado para outro Frente qo Nivelador P s deslizantes Notas O seu refrigerador tem a abertura da porta para o lado direito Caso queira a abertura para a esquerda a primeira altera o ser feita por t cnicos da Rede de Postos Autorizados Dako gratuitamente dentro do prazo de garantia legal de 90 noventa dias Consulte a rela o anexa Um dos pontos mai
6. tomada deixe o seu refrigerador limpo e vazio incluindo as formas de gelo e deixe as portas entreabertas para evitar a concentra o de odores Risco de sufocamento Antes de jogar fora sucatear seu refrigerador antigo retire a s porta s e deixe as prateleiras no lugar para que as crian as n o possam entrar 171 9 Antes de chamar a Assist ncia T cnica Caso seu refrigerador apresente algum problema de funcionamento verifique abaixo as prov veis causas As solu es apresentadas podem ser realizadas em sua casa Se o problema n o for sanado entre em contato com um Servi o Autorizado Dako rela o anexa PROBLEMA PROV VEIS CAUSAS CORRE ES N o funciona Plugue desligado e Ligar o plugue na tomada N o liga Termostato na posi o Desligado 0 Ajustar termostato Tomada com mau contato e Corrigir o problema na tomada el trica e Fus vel queimado falta de energia Trocar o fus vel aguardar el trica ou disjuntor desligado retorno da energia el trica ou ligar o disjuntor N o gela e Grades cobertas com toalhas ou Retirar as toalhas e distribuir Refrigera o excesso de vasilhas que impe am melhor as vasilhas alimentos insatisfat ria a livre circula o do ar e Panos ou objetos sobre 01 Retirar os objetos condensador e Condensador sujo e Limp lo conforme o manual Veja Limpeza e Termostato em gradua o muito e Ajuste para uma gradua o baixa m
7. Refrigerador 38 3320 8 3 Posicionamento e Prepara o do Produto 10 4 18 5060 0810 11 12 1 1 6 12 O DOGO sirena E E 13 Degelo Semi autom tico DR 320 13 360610 DR 280 eee 13 11 00 RD 14 6 1 01 1015 967 7 15 Troca da L mpada 15 8 Itens e Recomenda es de Seguran a 16 9 Antes de Chamar a Assist ncia T cnica 18 10 19 11 Certificado de Garantia 20 2 o Detalhes Importantes sobre o Funcionamento de um Refrigerador e Um dos pontos mais importantes para o bom funcionamento do seu refrigerador o nivelamento do produto Procure instalar o produto num piso regular evitando que ele fique jogando de um lado para o outro Utilize os p s niveladores para corrig
8. litros 3 0 Volume Total litros E 298 Dimens es s Embalagem LxAxP mm 6001520639 Dimens es c Embalagem LxAxP 0601605064 Peso s Embalagem 55 0 Peso c Embalagem 56 0 Consumo de Energia kWh m s E 25 9 Temperatura Congelador 80 24 lt Soma 224 30 3 254 1 0 lt b Temperatura Refrigerador m dia C 5 0 10 5 0 10 5 0 10 14 8 10 2 18 18 24 1 3 A 2 Temperatura Gaveta Legumes 10 08 14 Temperaturas Prateleiras Porta 10 0 10 Peso M ximo Admiss vel Prateleira Refrigerador kg PRODUTO Congelador kg Gaveta Restriamento R pido kg 8 22 18 18 Gaveta Carnes kg Tampa Gaveta Legumes kg 4 Prateleira da Porta Alta kg 8 Prateleira da Porta Baixa kg 7 D Podendo variar conforme posi o do termostato Distribu do uniformemente nas prateleiras gavetas A DAKO se reserva o direito de alterar as caracter sticas gerais t cnicas e est ticas de seus produtos sem pr vio aviso ATEN O Este aparelho utiliza g s refrigerante R134a o qual requer equipamentos e pe as exclusivas para ele 19 11 Certificado de Garantia DAKO com sua rede de Assist ncia T cnica Autorizada garante ao comprador dos produtos Dako os Servi os de Assist ncia T cnica substitui o de componentes ou partes bem como m o de obra necess ria para reparos de eventuais defeitos devidamente const
9. umidade Procedimento ATEN O Durante o degelo N O retire a Gaveta de Degelo F cil Veja esse item em Conhe a seu refrigerador 1 Certifique se de que a Gaveta de Degelo esteja firmemente encaixada O 2 Retire somente os alimentos do Congelador e acondicione os nas prateleiras do refrigerador 3 Pressione o bot o de Degelo F cil bot o no centro do termostato veja seta na figura ao lado ZE 4 Mantenha a porta fechada Se houver Pe J necessidade de abr la fa a o normalmente A gua resultante do degelo escoar pela Gaveta de Degelo F cil at a Bandeja Coletora de Agua localizada atr s do refrigerador ver Conhe a seu Refrigerador N O RETIRE a Bandeja Coletora pois a gua armazenada ser evaporada lentamente 5 Ao final do degelo o refrigerador voltar automaticamente condi o normal de trabalho bandeja coletora de gua Para seu maior conforto recomendamos que o Degelo F cil seja realizado no per odo da noite em que o refrigerador n o est sendo utilizado 6 Ap s o degelo normal ficarem gotas no congelador se poss vel seque com um pano Aten o Para auxiliar o degelo utilize o raspador de gelo que acompanha o produto Nunca use objetos pontiagudos ou cortantes 114 o 1 7 Limpeza e Manuten o aconselh vel que o produto seja totalmente limpo pelo menos uma ve
10. a a gua acumulada e Ap s o degelo normal ficarem gotas no congelador se poss vel seque o congelador com um pano Degelo modelo DR280 Retirar os alimentos da Gaveta de Degelo e do Congelador e acondicion los nas prateleiras do refrigerador e Coloque o termostato na posi o desligado 0 Mantenha a porta fechada Se houver necessidade de abr la fa a o normalmente e Espere o gelo derreter normalmente retire a Gaveta de Degelo e jogue fora a gua acumulada e Seque o congelador Ajuste o termostato na posi o desejada conforme a tabela indicada em Funcionamento Aten o Para auxiliar o degelo utilize O raspador de gelo que acompanha o produto Nunca use objetos pontiagudos ou o 6 Degelo F cil somente para o modelo DG320 A abertura da porta do refrigerador produz a forma o de gelo O seu refrigerador DG320 disp e de um indicador de degelo Veja esse item em Conhe a seu refrigerador verifique periodicamente a espessura do gelo e fa a o degelo do produto sempre que for atingida a parte vermelha desse indicador A partir desta espessura o gelo age como isolante e prejudica o desempenho do refrigerador Degelo F cil Este refrigerador permite eliminar o gelo formado sem a necessidade de se desligar ou alterar as condi es de funcionamento do refrigerador Coloque todos os alimentos em recipientes fechados para garantir o seu teor de
11. a seguran a consulte um eletricista de sua confian a 5 qualidade dos fios tamb m influem no funcionamento dos produtos el tricos Utilize fios de boa qualidade novos e que respeitem as dist ncias m ximas relacionadas abaixo do quadro de fus veis disjuntores tomada em 127 Vc a em220 Vc a at 46 m at 1 0 m 6 4 78 de 171 a 284 m de 8 8 123 m de 285 a 454 Se as dist ncias forem maiores poder acarretar danos ao produto 6 Veja mais dicas de seguran a em Itens e recomenda es de seguran a 11 5 Funcionamento 1 Ap s a instala o descrita neste manual conecte o plugue tomada e regule o termostato para a gradua o m xima posi o 7 2 Deixe o refrigerador funcionando por 6 seis horas vazio e com as portas fechadas 3 Ap s este per odo regule o termostato para a posi o adequada conforme a tabela abaixo e coloque os alimentos devidamente acondicionados no refrigerador 4 Nunca forre as prateleiras Isso prejudica o funcionamento do produto 4 AR AN lt N 7112 ANN TERMOSTATO controla a temperatura do refrigerador A correta regulagem do termostato essencial para o bom funcionamento do refrigerador Certifique se de que o termostato esteja na posi o adequada para a sua utiliza o conforme tabela abaixo REGULAGEM DO TERMOSTATO Dias frios Poucos alimentos armazenados Pou
12. ais alta Veja o item Funcionamento Excesso de gelo Abertura excessiva da porta e Abrila apenas necess rio Localiza o perto de fontes de calor Mudar o produto de lugar e Refrigerador precisa 56 Fazer o degelo descongelado Veja Degelo Congelador Bot o do termostato posicionado Ajustar o bot o para gradua o Ru dos Refrigerador encostado na parede Afaste o da parede anormais Refrigerador desnivelado Ajustar os p s niveladores e Cal o do compressor n o retirado Retirar o cal o Porta Porta fechada recentemente e Ao fech la poder haver n o abre forma o de v cuo interno dificultando a abertura imediata N o force a porta aguarde alguns instantes e Cal o de transporte e Retirar o cal o L mpada n o L mpada queimada Substitua a l mpada ver Troca acende da l mpada L mpada mal encaixada Encaixe corretamente ver Troca da l mpada Transbordamento Excesso de gelo no congelador 80 Evite que a espessura do gelo externo de gua realizar o degelo ultrapasse o indicador de modelo DG 320 degelo Acumulo de gua Gaveta de Degelo F cil Duto Limp la retire a gaveta de na gaveta de entupidos Degelo F cil e desobstrua o Degelo F cil duto atr s dessa gaveta com modelo DG 320 um copo de gua morna a cada 15 dias 18 10 Especifica es T cnicas Volume do Refrigerador litros Volume do Congelador
13. atados como sendo de fabrica o Tanto a constata o dos defeitos como os necess rios reparos ser o promovidos pela Assist ncia T cnica Autorizada especialmente designada pela DAKO CONDI ES DE PRAZO E VALIDADE A garantia de 1 ano contra defeitos de fabrica o deste produto Dako tem sua validade a partir da data de entrega do produto ou na falta de informa o desta da data da emiss o da Nota Fiscal NOTA Para poder fazer uso dos benef cios desta garantia necess ria a apresenta o deste lermo acompanhado da Nota Fiscal de Venda ao Consumidor CASOS EM QUE CESSA A GARANTIA 1 Seo produto n o for utilizado exclusivamente para uso dom stico 2 Se na instala o ou uso n o forem observadas as especifica es do Manual do Usu rio 3 Se o aparelho tiver recebido mau uso descuidos ou ainda sofrer altera es modifica es ou consertos feitos por pessoas ou entidades n o credenciadas pela DAKO 4 Sehouver remo o e ou altera o do n mero de s rie ou placa de identifica o do aparelho SITUA ES N O INCLU DAS NA GARANTIA 1 Pe as sujeitas a desgaste natural pelo uso bem como m o de obra na aplica o dessas e consequ ncias advindas destas ocorr ncias 2 Despesas com transporte do produto at o local definitivo de instala o pe as e adapta es necess rias prepara o do local para a utiliza o do produto ou seja rede el trica componentes e acess rios aterramento redes d
14. ca frequ ncia de abertura da porta Dias quentes Muitos alimentos armazenados e Muita frequ ncia de abertura da porta Notas Sempre que o refrigerador for desligado da tomada aguarde um per odo de 10 dez minutos para lig lo novamente Regule o termostato corretamente caso contr rio seu refrigerador n o funcionar adequadamente 12 6 Degelo A abertura da porta do refrigerador produz a forma o de gelo Verifique periodicamente a espessura do gelo e fa a o degelo do produto sempre que a espessura do gelo no congelador atingir 1 cm A partir desta espessura o gelo age como isolante e prejudica o desempenho do refrigerador Degelo semi autom tico exclusivo do modelo DR320 Este refrigerador permite eliminar o gelo formado sem a necessidade de se desligar ou alterar as condi es de funcionamento do refrigerador Coloque todos os alimentos em recipientes fechados para garantir o seu teor de umidade Procedimento Retirar os alimentos da Gaveta de Degelo e do Congelador e acondicion los nas prateleiras do refrigerador Pressionar o bot o de degelo semi autom tico bot o no centro do termostato veja seta na figura ao lado Mantenha a porta fechada Se houver necessidade de abr la fa a o normalmente Ao final do degelo o refrigerador voltar automaticamente condi o normal de trabalho e Quando isto acontecer retire a Gaveta de Degelo e jogue for
15. e gua g s e esgoto alvenaria bem como suas adapta es 3 Vidros em geral 4 Danos decorrentes de descargas el tricas e ou atmosf ricas OBSERVA ES 1 ADAKO n o autoriza nenhuma pessoa ou entidade a assumir por sua conta qualquer outra responsabilidade relativa Garantia do Produto al m das aqui explicitadas 2 As despesas decorrentes e consequentes de instala o de pe as que n o perten am ao produto s o de responsabilidade nica e exclusiva do comprador Postos Autorizados de Servi os DAKO SAC Servi o de Atendimento ao Consumidor Rede de Postos Autorizados que cobre Atendimento para todo o territ rio nacional de todo o territ rio nacional consulte o 299680959 00 s 18 00h e s bado das 8 00 s folheto que acompanha este manual 12 00h Liga es para a Grande S o Paulo 11 33514960 para outras localidades 0800 117585 Caso prefira escreva para o endere o abaixo R Antonio de Godoy 88 6 andar S o Paulo SP CEP 01034 902 ou utilize nosso e mail sacdako ddako com br 56019 002 018 6 Ago 04
16. ir pequenas diferen as veja p g 10 Nivelador Aten o um produto desnivelado apresentar defeitos como por exemplo m veda o porta desalinhada barulho excesso de gelo falta de refrigera o etc e Outro ponto fundamental para o bom funcionamento de seu refrigerador a regulagem do termostato p g 12 Lembre se O TERMOSTATO o elemento que controla a temperatura do seu produto Regule o corretamente caso contr rio o refrigerador n o funcionar adequadamente e apresentar excesso de gelo falta de refrigera o descongelamento enfim uma performance n o adequada sua necessidade o DR 280 DR 320 DG320 Antes de usar o seu refrigerador RETIRE o cal o colocado entre a porta e a sala Inferior do gabinete indicado pela seta na figura ao lado o mesmo foi colocado na f brica para proteger o seu refrigerador durante o transporte Se o mesmo n o for retirado ocorrer o problemas na abertura ou fechamento da porta Veja Posicionamento e prepara o do produto Antes de ligar o refrigerador retire o 1 Detalhes Importantes sobre o Funcionamento de um Refrigerador DR280 DR320 cal o de isopor do compressor parte traseira do produto Caso este cal o n o seja retirado ru dos anormais poder o surgir Veja em Posicionamento e prepara o do produto Aten o No modelo DG320 existem 2 cal os de isopor que devem ser retirados Gaveta Coletora de Agua
17. mpada 1 Retire o plugue da tomada 2 Como indicado ao lado gt pressione o protetor da P l mpada no sentido da seta F liberando a trava A Levante protetor na sua dire o e retire o da trava B 3 Retire a l mpada girando a no sentido anti hor rio 4 Substitu da a l mpada por outra original de 15W m ximo encaixe o protetor na trava A pressionando sempre no sentido da seta F at encaixar a trava B alojamento bot o do termostato da l mpada i 1 8 Itens e Recomenda es de Seguran a N o instale este produto ao ar livre mesmo protegido por uma cobertura Umidade excessiva vento chuva e incid ncia de raios solares podem provocar ferrugem e altera o de cor e Este produto foi projetado exclusivamente para a conserva o de alimentos N o armazene id produtos qu micos farmac uticos Sp 7 7 EPS materiais cient ficos ou inflam veis Evite manusear o refrigerador com os p s descal os ou com p s e m os molhados e Jamais desconecte o cabo de for a da tomada el trica puxando o pelo fio Para desconect lo puxe o pelo plugue N o prenda tor a ou amarre o cabo de for a o e Se o cabo de for a estiver danificado recomendamos que ele seja substitu do apenas pelo Servi o Autorizado Dako e Procure abrir as portas apenas pelo tempo necess rio pa
18. ra a coloca o e retirada de alimentos ou bebidas Assim voc reduzir o consumo de energia e melhorar a efici ncia de seu refrigerador e Ao fechar a porta poder haver a forma o de v cuo interno dificultando a abertura da porta Para abr la aguarde alguns instantes e N o se apoie sobre as portas As dobradi as podem se desregular prejudicando a veda o e comprometendo o desempenho do produto e N o coloque alimentos ou l quidos em recipientes abertos e Nunca coloque alimentos quentes no refrigerador e E normal que o condensador e o compressor apresentem temperaturas elevadas 16 8 Itens e Recomenda es de Seguran a Nunca pendure roupas panos ou quaisquer objetos na parte traseira do refrigerador Esta pr tica aumenta o consumo de energia e prejudica o funcionamento do produto O ato de ajustar o controle do refrigerador na posi o desligado n o interrompe a passagem de corrente no circuito da l mpada Assim para a substitui o de l mpadas o refrigerador deve ser desligado da tomada el trica Quando afastar o refrigerador da parede tenha cuidado para n o passar por cima do cabo de for a Ao transport lo ou deit lo 0 refrigerador dever ficar desligado na posi o vertical por um per odo m nimo de 30 minutos antes de relig lo N o permita que seu aparelho seja manuseado por crian as mesmo estando desligado Em aus ncias prolongadas desconecte o cabo de for a da
19. s importantes para o bom funcionamento de seu refrigerador o nivelamento do produto Utilize os p s niveladores para corrigir pequenas diferen as e N o necess rio o uso de p s ou carrinhos avulsos 10 4 Instala o El trica 1 tomada para liga o do seu refrigerador deve ser exclusiva Nunca utilize benjamins ou extens es 2 Confirme que a tens o da rede el trica de sua resid ncia corresponde especificada no produto Verifique na etiqueta presa ao cabo de for a 3 instala o el trica deve ser feita dentro das normas de seguran a certificando se que n o provocar sobrecarga na rede 4 O seu refrigerador trabalha dentro da faixa de tens o indicada abaixo sem problemas Por m se na sua resid ncia a oscila o da tens o for maior que a admiss vel recorra sua concession ria de energia el trica ou use um regulador autom tico de tens o com pot ncia m nima de 500W TENS O NOMINAL VARIA O ADMISS VEL 1157127 Vca 103 a 140 Vc a 220 Vc a 198 a 242 Vc a Liga o do fio terra Para garantir sua seguran a e o bom funcionamento de seu refrigerador antes de lig lo certifique se de que a tomada el trica onde ser conectado tem aterramento conforme norma NBR5410 N o use o seu refrigerador sem a instala o do fio terra amarelo e verde a qual N O pode ser feita diretamente rede el trica tubula es de gua g s p ra raios etc Para su
20. z a cada seis meses ou sempre que se fizer necess rio 1 Coloque o termostato na posi o desligado 0 e retire o plugue da tomada 2 Certifique se de que a Gaveta de Degelo esteja firmemente encaixada somente no modelo DG 320 3 Retire todos os alimentos come ando pela porta Conserve os fora do refrigerador em uma caixa de isopor ou envolva os em papel alum nio e papel comum 4 Se quiser agilizar o degelo mantenha as portas abertas 5 Terminado o degelo seque o congelador e limpe internamente o compartimento do refrigerador utilizando uma solu o de bicarbonato de s dio em gua morna na propor o de uma colher de sopa para cada litro de gua Retire os acess rios e limpe com a mesma solu o 7 Limpe com pano umedecido na mesma solu o de bicarbonato de s dio o respiro da borracha de veda o da porta e deixe o sempre desobstru do Para limpeza externa utilize apenas pano mido e sab o neutro 9 Limpe a parte traseira do seu refrigerador com um aspirador de p ou pano veja a figura em Conhe a seu refrigerador 10 Recoloque todos os acess rios 11 Ligue o plugue na tomada 12 Ajuste o termostato para a posi o adequada e coloque os alimentos devidamente acondicionados no refrigerador Nota O refrigerador n o tem cheiro O que exala odores s o os produtos mal acondicionados em seu interior Aten o com produtos destampados O Co Troca da l

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Dossier avec coussin sur mesure de ROHO® AGILITY™  Samsung PS51D8000FS Priručnik za korisnike  HP 35s scientific calculator  報告書 ドリームベッド(株) (PDF 2270KB)  1999 Polaris Service Manual  Español - Kopimask  ノ、~ ドドフィヤー KS-50ー 本説明書の内容を十分ご理解のうえ  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file