Manual do Spa de Obra
Contents
1. Detail of regulation support O Spa deve sustentar se totalmente pela estrutura de suporte nunca se pode apoiar pelo perfil superior caso contr rio a poss vel flex o acabaria por romper o casco do Spa E P ias I EET ZUW WWR RVR AULA CORRECTO INCORRECTO Esquema sustenta o Spa POR Commercial spas 16 Manual do Spa de Obra o 3 Instala o regras a seguir Para selar a aba do Spa na obra utilize um silicone el stico especial para instala es aqu ticas max 30mm min 400mm Detail of Lip Sealing Uma vez assente correctamente o Spa terminar a obra tendo em conta que no contorno do casco se devem deixar no m nimo 400mm de passagem para realizar uma poss vel manuten o N o colocar jamais elementos que possam tocar no casco tubagens ou acess rios do Spa Deixar um al ap o de modo a dar acesso volta do Spa para a manuten o Min Min 400 mm 400 mm Pa Aa Ds2. PRESIDE LARLL EA Esquema Dist ncia m nima volta do Spa POR Commercial spas 17 Manual do Spa de Obra o Instala o regras a seguir N o encher jamais o perfil superior do Spa com cimento ou outro material que possa ter uma dilata o contrac o distinta do casco O Spa acabaria por gretar Nunca picar as tubagens ou acess rios do Spa Detalhe N o encher POR Commercial spas Manual do Spa de Obra o 3 Instala o regras a seguir 3 2 Coloca o em funcionamento Com o diferencial principal em posi o OFF limpar o casco do Spa para evitar que part culas da obra sejam absorvidas pelos componentes ou circuitos e os obstruam Abrir todas as v lvulas do equipamento excepto a do desaguamento a Spa s com Transbordante e Dep sito de compensa o Encher o Spa tendo aberto a v lvula de enchimento do Spa at que a gua ultrapasse de 5 a 8 cm o n vel SMAX do dep sito de compensa o Importante Ao colocar em funcionamento pela primeira vez o equipamento de filtragem o n vel da gua no dep sito de compensa o baixar notavelmente Isto deve se ao facto da tubagem que vai do dep sito de compensa o ao Spa ao filtro e bomba estar praticamente cheia de ar b Spa s com Skimmer Encher o Spa at linha marcada
3. 4 4 3 Desinfec o da gua A desinfec o da gua de suma import ncia para destruir algas bact rias e organismos que possam crescer na gua Pelo contr rio uma ac o desinfectante excessiva pode produzir irrita es na pele e nos olhos O desinfectante adequado para a gua de seu Spa o BROMO EM COMPRIMIDOS Este produto colocam se no pr filtro para sua dissolu o gradual Verifique o n vel de bromo residual utilizando o estojo analisador de Br diariamente Recomenda se um n vel de bromo residual entre 2 2 e 3 3 ppm No caso de usar Cloro para que este seja eficaz dever manter uma concentra o de Cloro Residual Livre entre 0 5e 1 5 ppm Commercial spas POR 23 4 Manuten o Manual do Spa de Obra o 4 4 4 Uso de produtos especiais Al m dos produtos para manter o pH e o n vel de desinfectante existem outros formulados especialmente para o seu uso em Spas que ajud lo o a manter a gua e a instala o em perfeitas condi es ANTICALC REO SPA Evita a precipita o de saias de c lcio incrusta es sobretudo em guas duras Este produto adiciona se semanalmente e cada vez que se renova a gua ALGICIDA SPA Este algicida previne o crescimento das algas na gua do Spa Este produto adiciona se semanalmente e cada vez que se renova a gua ANTIESPUMANTE SPA Devido agita o da gua e s gorduras presentes na gua forma se espuma com frequ ncia
4. Commercial spas 13 3 Instala o regras a seguir Manual do Spa de Obra o 3 1 Localiza o e instala o do spa A manipula o do Spa deve ser muito cuidadosa e controlada por v rias pessoas Nunca se deve segurar o Spa pelas tubagens O Spa deve instalar se seguindo os seguintes crit rios Tanto debaixo do Spa como ao redor do mesmo num per metro m nimo de um metro n o se deve localizar nem utilizar nenhum material que n o seja totalmente resistente humidade e gua A garantia do Spa n o cobre nenhum estrago de materiais objectos ornamentais ou decorativos que possam deteriorar se devido a inunda es ou humidade do ambiente O Spa tem que estar localizado num ambiente devidamente adaptado e apto para suportar humidade e condensa es importantes Se n o for assim a garantia n o cobrir os estragos materiais nem pessoais imprescind vel prever um desaguamento devidamente dimensionado para poder desalojar a gua que poder ficar debaixo do Spa A base onde se instalar o Spa deve estar dimensionada para suportar o peso pr prio do Spa da gua do mesmo e dos utilizadores Se n o for assim a garantia n o cobrir nunca os estragos Consultar a normativa de edifica o vigente Antes da instala o se achar que por alguma raz o poss vel que tenha que retirar o Spa da sua localiza o inicial dever ter em conta este factor e evitar ter que estragar obra e tubagens no caso d
5. com transbordante como com skimmer composta por um circu to de recircula o massagem de gua massagem de ar e uma instala o el ctrica todos eles s o detalhados a seguir POR 00 Commercial spas 6 Manual do Spa de Obra o 2 Descri o da instala o 2 2 Circuito de recircula o Este circuito tem a miss o de manter a qualidade da gua do Spa Ela consegue se mediante a recircula o da gua atrav s de um filtro de depuramento um sistema de aquecimento e um sistema de desinfec o 2 2 1 Circuito de recircula o no Spa com Transbordante Dado que o Spa transbordante teremos que manter o n vel de gua constante e no seu n vel m ximo Para o conseguir requer a instala o de um dep sito de compensa o colocado em s rie com o circuito de recircula o Com ele conseguiremos compensar as flutua es de n vel causadas pela varia o do n mero de banhistas Se bem que existem formas distintas de configurar o circuito de recircula o prosseguimos a detalhar os dois sistemas mais populares Aspira o pelo fundo e Retorno pelo fundo Consultar anormativa vigente em cada pa s para determinar que sistema o mais apropriado Commercial spas POR 2 Descri o da instala o Op o A Aspira o pelo fundo do spa Manual do Spa de Obra o Esta op o permite recolher parte da gua de recircula o pelo fundo do Spa A gua que ser filtrada absorvida
6. da instala o 2 1 Esquema geral 2 1 1 Spa com Transbordante Manual do Spa de Obra o Os Spa s com transbordante t m a capacidade de armazenar a gua que os utilizadores deitam para fora para um dep sito de compensa o e manter sempre um n vel est vel de gua no interior da estrutura do Spa A seguir mostra se um esquema geral da instala o deste tipo de Spa s Ya Esquema geral Spa com Transbordante Spa Ozonizador Dep sito de compensa o Bombas de massagem Bomba de filtragem Bomba soprante Filtro o O N O Arm rio el ctrico de manipula o Aquecimento el ctrico 4 2 3 4 5 X Commercial spas POR 2 Descri o da instala o Manual do Spa de Obra o 2 1 2 Spa con Skimmer Os Spa s que n o possuem transbordante t m uma configura o distinta N o requer dep sito de compensa o aspirando directamente a gua do Spa atrav s de um skimmer Quando os utilizadores entram no Spa sobe o n vel de gua podendo transbordar se o n mero de utilizadores superar o indicado para cada Spa A seguir apresenta se o esquema geral de instala o de um Spa com skimmer Esquema geral Spa com Skimmer Spa Ozonizador Skimmer Bomba de massagem Bomba de filtragem Filtro Bomba soprante o O O Arm rio el ctrico de manipula o q Bl O N a Aquecimento el ctrico A instala o tanto do Spa
7. inflam veis Armazene estes produtos num lugar adequado N o misturar os produtos entre si Acrescentar na gua primeiro um e a seguir outro para evitar poss veis reac es entre eles N o aplicar os produtos qu micos na gua enquanto tiver pessoas no interior do Spa Commercial spas POR 22 4 Manuten o Manual do Spa de Obra o 4 4 2 Ajuste do pH Recomenda se um ndice de pH entre 7 2 e 7 6 O n vel de pH mede a acidez e alcalinidade Valores acima de 7 s o alcalinos e abaixo de 7 s o cidos E muito importante manter um correcto n vel do pH tanto para o bom funcionamento do desinfectante como para evitar corros es ou incrusta es no Spa Se o n vel de pH for muito baixo os efeitos s o os seguintes O desinfectante dissipar se rapidamente equipamento do Spa pode come ar a ter corros o gua pode come ar a produzir irrita es nos banhistas Se o n vel de pH for muito alto os efeitos s o os seguintes O desinfectante menos efectivo Aparecer o incrusta es no act lico e no equipamento gua pode ficar turva Os poros do cartucho filtrante podem obstruir se Verificar o pH da gua com um estojo analisador de pH diariamente Se o pH est acima dos ndices utilizar pH MINOR SPA Espere duas horas antes de voltar a fazer o teste do pH Quando o ndice de pH estiver ajustado aos valores acima indicados proceder ao seguinte ponto
8. no Skimmer A gua nunca deve estar abaixo deste n vel Esperar 15 minutos e inspeccionar todas as liga es para verificar se h algum tipo de fuga Fornecer a corrente el ctrica ao arm rio mediante o seu diferencial principal posi o ON Colocar em funcionamento a bomba de filtragem a de massagem e a de ar e verificar que n o t m fugas pelas tubagens e elementos da uni o depois de 30 minutos de funcionamento Parar a bomba de filtragem e encher o filtro de gua at metade para proceder ao enchimento da areia o tipo de areia que se deve utilizar especifica no Manual do Filtro anexo ao Kit Compacto Colocar a v lvula selectora do filtro com a manete em posi o de lavagem Accionar manualmente a bomba de filtragem efectuar uma lavagem ao filtro de aproximadamente 2 minutos parar a bomba e colocar a manete em posi o de enxaguar accionar novamente a bomba e efectuar o enxaguamento durante 15 segundos aproximadamente Parar a bomba e mudar a manete para posi o de filtragem Encher novamente o Spa Programar o termostato temperatura desejada Consultar o manual do Kit Compacto Chegar at temperatura desejada depois do enchimento do Spa pode demorar v rias horas Programar o rel gio de filtragem Dirigir se ao Manual do Kit Compacto Accionar no Arm rio el ctrico principal os interruptores de massagem e aquecimento Coloque o interruptor de filtragem na posi o desejada e o Spa come ar a funcionar efe
9. no exterior a temperaturas inferiores a 0 C pois poder se iam congelar as tubagens e danificar o Spa E necess rio cumprir com a Directiva vigente em cada pa s contra Legionela Toda a responsabilidade do seu cumprimento recai sobre o propriet rio do Spa 4 4 Manuten o da gua O manuten o da gua um dos pontos onde o utilizador deve prestar maior aten o devido sua import ncia Este manuten o depender do conte do mineral da gua utilizada da frequ ncia do uso do Spa e do n mero de pessoas que o utilizem Existem tr s pontos fundamentais para a manuten o da gua FILTRAGEM DA GUA ANALISES QU MICA E CONTROLO DO PH DESINFEC O DA GUA 4 4 1 Seguran a no uso de produtos qu micos Antes de utilizar qualquer produto qu mico leia atentamente as indica es de uso da etiqueta do produto Aconselha se que seja sempre a mesma pessoa que utilize os produtos qu micos Mantenha estes produtos fora do alcance das crian as Encha de gua nas quantidades exactas especificadas Nem em excesso nem por defeito Mantenha as embalagens fechadas em lugares secos e bem ventilados N o inale os produtos qu micos nem permita que entrem em contacto com os olhos nariz ou boca Lave as m os ap s a sua utiliza o Siga as indica es de emerg ncia descritas na etiqueta do produto no caso de acidente ou ingest o do mesmo N o fume na altura de manipular estes produtos Podem ser
10. recebe tens o A l mpada nova deve reunir as mesmas caracter sticas que a fornecida com o projector No caso de l mpada de halog neo 50W 12V AC halog neo e com o reflector aluminizado No caso de l mpada de leds 11W RGB 15W branco 12V AC N o instalar sob nenhum pretexto l mpadas sem lente frontal Para assegurar uma perfeita estanquicidade deve limpar se o assento da junta plana do vidro ou substituir esta se se observar nela alguma marca ou deforma o permanente 4 3 Manuten o em per odos de n o utiliza o ou aus ncia PER ODOS CURTOS 3 5 DIAS Ajustar o pH e tratar a gua ver sec o Manuten o de gua eCobrir o Spa e volta reajustar o pH e tratar de novo a gua PER ODOS LONGOS 5 14 DIAS eProgramar a temperatura ao seu n vel mais baixo e Ajustar o pH e tratar a gua ver sec o Manuten o da gua eCobrir o Spa e No seu regresso restabelecer a temperatura no seu ponto desejado e reajustar o pH e tratar de novo a gua PREPARA O PARA O PER ODO DE INVERNO No caso de n o utiliza o do Spa durante per odos de inverno ou muito prolongados deve realizar as seguintes opera es Separar a equipa el ctrica Esvaziar o Spa de gua Deixar a v lvula de desaguamento aberta Limpar e secar o Spa eCobrir o Spa POR Commercial spas 21 4 Manuten o Manual do Spa de Obra o N o se deve deixar o Spa com gua e sem liga o el ctrica
11. retorno ao Spa atrav s dos jactos a alta velocidade Num mesmo Spa pode haver v rios circuitos de massagem accionados cada um deles por uma bomba de massagem Dependendo do Spa e do n mero de jactos que possua poderemos ter uma duas ou inclusive tr s bombas de massagem Para potenciar a massagem de gua realiza se uma liga o com uma tomada de ar ambiente Deste modo ao circular a gua pelos jactos por efeito Venturi suga se ar e produz se a mistura at gua resultando numa massagem mais intensa POR S Commercial spas 12 Manual do Spa de Obra o 2 Descri o da instala o 2 4 Circuito de massagem de ar Fig 1 Esquema Massagem Ar Spa 1 Aspira o de Ar 4 Sif o de protec o 2 Bomba soprante 5 V lvula anti retorno 3 Circuito de impuls o de ar 6 Aberturas de injec o de ar Bomba soprante de uso cont nuo para Kit Compacto de instala es de uso p blico De forma standard funcionam com corrente el ctrica de 400 V AC III Bomba soprante de uso descont nuo para Kit Compacto de instala es de uso privado De forma standard funcionam com corrente el ctrica de 230 V ACII Circuito de ar A circu to de ar tem como miss o a impuls o de ar desde a bomba soprante ao Spa A distribui o de ar no interior do Spa efectua se atrav s de uma s rie de aberturas soprantes que se encontram no fundo ou nos assentos do Spa POR s
12. tanto do dep sito de compensa o maioritariamente como do escoadouto do fundo do Spa pela bomba de filtragem e impulsionada para o filtro de areia ao aquecimento e ao ozonizador ou sistema de desinfec o para ser impulsionada para o Spa pelas aberturas de retorno Esquema recircula o Spa com Transbordante Op o A 1 Transbordante 11 Desaguamento do Spa 2 Tomadas do transbordante 12 Bomba de filtragem 3 Dep sito de compensa o 13 V lvula selectora 4 Electro v lvula de enchimento 14 Filtro 5 Sondas de n vel 15 Desaguamento do filtro Desaguamento do dep sito de 16 Aquecimento el ctrico compensa o 7 Aspira o do dep sito de compensa o 17 Sonda de Temperatura 8 V lvula anti retorno 18 Detector de caudal 9 V lvula de passgem 19 Ozonizador 10 Escoadouro 20 Aberturas de retorno ao Spa POR NM Commercial spas 8 2 Descri o da instala o Op o B Retorno pelo fundo do spa Manual do Spa de Obra o Esta op o permite impulsionar parte da gua j filtrada e aquecida tanto pelas aberturas de retorno como pelo fundo do Spa A gua que ser filtrada absorve se somente do dep sito de compensa o pela bomba de filtragem e impulsionada para o filtro de areia o aquecimento e o ozonizador ou sistema de desinfec o para ser impulsionada para o Spa pelas aberturas de retorno e o escoadouro do fundo do Sp
13. Quando se observa uma presen a importante de espuma na gua elimine a com o Antiespumante Spa DESENGRASANTE SPA Para eliminar a sujidade e gorduras que se formam nas paredes do Spa Para utilizar este produto aconselha se esvaziar o Spa de gua e aplicar o desengordurante com uma esponja sobre as zonas a limpar Enxague seguidamente com muita gua 4 4 5 Gerador de Ozono S para Spas com esta op o O ozono Ou3 um composto qu mico de car cter oxidante e muito eficaz na desinfec o da gua A sua principal vantagem que n o deixa res duos qu micos e inodoro A capacidade desinfectante baseia se no seu potencial oxidante o qual conduz elimina o da mat ria org nica que pudesse existir na gua Para produzir o ozono conta se com um ozonizador que mediante electricidade produz i es de ozono a partir do oxig nio ambiente este processo produz se automaticamente e o produto gerado injecta se pelas aberturas de volta de filtragem de modo que n o seja necess ria a ac o de nenhum mecanismo pot parte do utilizador para a sua gera o A gua recolhida pelo escoadouro pelos drenos ou pelo skimmer pela absor o que exerce a bomba de filtragem Seguidamente passa pelo permutador de calor e na sa da deste injecta se o ozono gua distribui se pelo retorno da filtragem O tratamento com ozono n o exclui o uso de outros produtos qu micos como Bromo ou Cloro O ozono considera se um proce
14. RS Manual do Spa de Obra Mar 2010 Commercial Spas rev 01 NDICE CANTRO DUDA O pais ala o a 2 1 1 GENERALIDADES visiiri iiine ania eaaa EEEE A 3 1 2 ADVERT NCIAS DE SEGURAN A sssissisissisiisirsisrisinisrssisninininsiniininniarniniranrnn nnna 4 1 2 1 Advert ncias no uso do Spa eeeeeeeeeeeeerere eee erreres eina 4 1 2 2 Evitar risco de hipertermia ssesssesssernsennsnnnsennonnnsnnnosnnannnannnennnnnnnennnennnnnreennnnn 4 1 2 3 Advert ncias nos trabalhos de manuten o ieerersaaaeanananaaos 4 2 DESCRI O DA INSTALA O qupasanaiisonhosoil esbapos d Giss indos oaaG Das aas Gn dr aaneren 5 2 1 ESQUEMA GERAL guasistssinassssesso ita iitaigesiiiaalo since aiaadsisdldoncdagal Sans anis ada L ia 5 2 1 1 Spa com Transbordante ssiri es fo maaiicasosdasisaia fassa da dades aaa sadaa ricas andrade dra pad 5 2 1 2 Spa con SKIMMEF siisii ensaia sal Dessa incas end aii salgueiro 6 22 CIRCUITO DE RECIRCULA O andas a 7 2 2 1 Circuito de recircula o no Spa com Transbordante ssi 7 2 2 2 Circuito de recircula o no Spa com Skimmer sseemesemanerareranas 10 2 3 CIRCUITO DE MASSAGEM DE GUA ccttmemneneranmemaere rare rarreentreranas 12 2 4 CIRCUITO DE MASSAGEM DE AR cquaaiissasiasoaiadisaiaia fas da GUS Raia 13 3 INSTALA O REGRAS A SEGUIR qussseama les ndi ata animes aan ada 14 3 1 LOCALIZA O E INSTALA O DO SPA susnaiiiisandiasadisnasi ds
15. a Esquema recircula o Spa com Transbordante Op o B 1 Transbordante 11 Desaguamento do Spa 2 Tomadas do transbordante 12 Bomba de filtragem 3 Dep sito de compensa o 13 V lvula selectora 4 Electro v lvula de enchimento 14 Filtro 5 Sondas de n vel 15 Desaguamento do filtro 6 poente io depositode 16 Aquecimento el ctrica Aspira o do dep sito de compensa o 17 Sonda de Temperatura V lvula anti retorno 18 Detector de caudal V lvula de passagem 19 Ozonizador 10 Escoadouro 20 Aberturas de retorno ao Spa O X Commercial spas POR Manual do Spa de Obra o 2 Descri o da instala o 2 2 2 Circuito de recircula o no Spa com Skimmer AT Pers Esquema recircula o Spa com Skimmer 4 Skimmer 8 Aquecimento el ctrico 2 Escoadouro 9 Sonda de Temperatura 3 Desaguamento do Spa 10 Detector de caudal 4 Bomba de filtragem 11 Ozonizador 5 V lvula selectora 12 V lvula de passagem 6 Filtro 13 V lvula anti retorno 7 Desaguamento do filtro 14 Aberturas de retorno ao Spa POR Commercial spas 10 Manual do Spa de Obra o 2 Descri o da instala o Os componentes elementares presentes em todos os circuitos de aquecimento s o Bomba de filtragem Desenhada para efectuar o circuito de filtragem e aquecimento reciclando a gua do Spa em aproximadame
16. as na gua fabricante do produto que se renova a qu mico gua DESENGORDURA Eliminar sujidade Esfregar com uma Quando se observe NTE nas paredes do Spa esponja e enxaguar sujidade nas seguidamente com paredes do Spa gua abundante ANTIESPUMANTE Presen a de Acrescentar segundo Quando aparecer espuma na gua POR 25 5 Avarias e solu es Manual do Spa de Obra o PROBLEMAS MOTIVOS SOLU ES Nag Se ue e Diferencial em posi o OFF Activar diferencial para ON elemento N o se activa nenhuma Interruptor manobra em posi o Activar interruptor manobra bomba nem aquecimento OFF para ON Filtragem Paiko panda de agua Hurang Filtro obstru do ou sujo Efectuar a lavagem do filtro a filtragem N o se acciona a bomba de filtragem Bomba de filtragem estragada Rever a bomba Mudar escovas Contactor estragado ou com liga o deficiente Instalador Rever cabos liga o Mudar contactor Magneto t rmico mal regulado Ajustar magneto t rmico consoante o consumo do motor Magneto t rmico estragado Mudar magneto t rmico Selector da bomba em posi o parada Mudar para manual ou autom tico Massagem gua N o se acciona a bomba de massagem Tubo cabo de transmiss o com sinal desligado Ligar o tubo cabo Bulbo de ar do bot o deteriorado Mudar o bulbo Bomba estragada Rever a bomba Muda
17. ctuando o ciclo de filtragem e aquecimento Uma vez efectuadas estas verifica es preencher a folha Garantia anexa ao produto e re envi la ao fabricante Os jactos tamb m podem regular a intensidade do caudal ao abrir e fechar a passagem de gua Para isso proceder da seguinte forma POR Commercial spas 19 4 Manuten o Manual do Spa de Obra o Os Spas est o constru dos com a m xima qualidade e com os materiais de maior durabilidade dispon veis Um cuidado e manuten o correcta determinar a longa vida do seu Spa e dos seus componentes 4 1 Manuten o do acr lico Cuidado f cil para uma superf cie elegante Use agentes de limpeza comuns para uso geral Para o cuidado e limpeza normal use um pano macio ou uma esponja com um pouco de sab o e gua Enxaguar bem e seque o com um pano limpo e seco Se usa um agentes de limpeza caseiro certifique se de que recomendado pata acr lico pelo fabricante Nunca use agentes de limpeza abrasivos N o permita que a superf cie de acr lico esteja em contacto com acetona ou teres tais como a acetona acetatos tipo tira verniz verniz de unhas ou agentes de limpeza a seco ou qualquer dissolvente org nico com cloro vernizes gasolina solventes arom ticos etc Tire o p saibro e sujidade seca com um pano suave humedecido Limpe a gordura azeites pinturas e manchas de tinta com lcool isopropileno e seque o com um pano seco e limp
18. dida seia natas dia 14 3 2 COLOCA O EM FUNCIONAMENTO cespiatiaisiianiliabnSnadandaiganiidada aaa n 19 A MANUTENCAO cassar dessas O E 20 4 1 MANUTEN O DO ACRILICO ssa oade 20 4 2 MANUTEN O DO FOCO apita goma ditadas ii s 20 4 3 MANUTEN O EM PER ODOS DE N O UTILIZA O OU AUS NCIA s 21 4 4 MANUTEN O DA GUA areias isi iseario ds ais aa nnN Ana Ennnannnaann nannan nnana 22 4 4 1 Seguran a no uso de produtos qu micos ssssssssssssrrrtstttttinttnnnnnnnntnnnnnnnnnnn na 22 44 2 Ajust do DI ss siasasado aa Sadia anda Asi ad 23 4 4 3 Desinfec o da AQUA ssses iss samvsssosanadriaad iiddaddo cons oaninadc ada ds ace anaisada aa sasa tendas 23 4 4 4 Uso de produtos especiais meneeeeneerenenaeeerenaaaa ea neaaanereearenennanannanta 24 4 4 5 Gerador de Ozono S para Spas com esta Op o teima 24 4 4 6 Guia r pido de aplica o dos produtos qu micos ieeesesemseeereeeeeos 25 5 AVARIAS E SOLU ES aiii 26 6 RECICLAGEM E MEIO AMBIENTE ssssssssssssssssirrsttintttittntnnnnnnnt ttnn ada da 27 POR Manual do Spa de Obra o 1 Introdu o POR Commercial spas 2 1 Introdu o Manual do Spa de Obra o 1 1 Generalidades Este manual tem toda a informa o necess ria para poder gozar em plenitude do seu SPA Sugerimos lhe que dedique algum tempo a rever os pontos que detalhamos a seguir O Spa um elemento concebido especialmente para
19. e se levar a cabo o desmantelamento garantia n o incluia repara o dos ditos estragos A seguir d o se alguns conselhos b sicos de como realizar uma cimenta o em qualquer caso se dever cumprir a normativa de edifica o vigente o 150 150 Esquema Cimenta o Commercial spas POR 14 Manual do Spa de Obra o 3 Instala o regras a seguir Todas as dimens es em mm A Contorno do Spa B Lajes de cimento armado C Barras de refor o equidistantes em ambas as direc es D Desaguamento do cub culo D6 380 A Lajes de cimento B Varetas de a o C Areia compactada Todas as dimens es em mm Detalhe Cimenta o O Spa fornece se com uma estrutura met lica para facilitar a sua instala o Esta estrutura tem v rios pontos de apoio Antes de encher o Spa estes pontos de nivela o devem regular se para que todos estejam em contacto com o solo aaa CORRECTO POR Commercial spas 15 Manual do Spa de Obra Rd 3 Instala o regras a seguir pounn P a OUUU R INCORRECTO Esquema regula o altura Spa
20. locar em funcionamento o equipamento sem gua no interior do Spa N o utilizar aparelhos el ctricos como r dios secadores dentro do Spa Manter sempre o n vel m nimo de gua indicado no skimmer no caso dos Spas de uso privado ou o indicado nas sondas de n vel do dep sito de compensa o no caso dos Spas de uso p blico 1 2 2 Evitar risco de hipertermia Prolongadas perman ncias em contacto directo com gua quente podem produzir HIPERTERMIA isto ocotre quando a temperatura interna do nosso corpo alcan a n veis acima da temperatura normal 36 5 C Os sintomas da hipertermia s o uma baixa brusca da press o arterial e consequentemente uma sensa o de enjoo com a possibilidade de desmaio A gua do Spa n o deve exceder nunca os 40 C Temperaturas da gua entre 37 C e 40 C s o consideradas seguras para adultos que n o apresentem problemas de sa de Temperaturas inferiores s o recomendadas para a maioria das pessoas e para as crian as Lembre que uma perman ncia prolongada dentro do Spa pode causar hipertermia 1 2 3 Advert ncias nos trabalhos de manuten o Antes de proceder realiza o de qualquer interven o de manuten o el ctrica ou mec nica certifique se de que a m quina foi desligada da rede de alimenta o que os dispositivos de coloca o em funcionamento estejam bloqueados N o manipular o equipamento com os p s molhados Commercial spas 2 Descri o
21. nte 6 a 20 minutos Aspira do Skimmer ou Dep sito de Compensa o impulsionando a gua atrav s do filtro e do aquecedor el ctrico pela abertura de impuls o Permutador de calor el ctrico Este permite manter a temperatura desejada Deve se colocar no circuito de filtragem depois do filtro de forma que n o possa acumular borbulhas de ar no seu interior O permutador de calor incorpora um termostato de seguran a com rearma o manual Este evita que se danifique o permutador de calor no caso de se colocar em funcionamento sem circula o de gua Filtro Elemento que realiza a filtragem assegurando a correcta qualidade da gua O tamanho do filtro determina se a partir de Volume do Spa Tempo de recircula o da gua Velocidade de filtragem Superf cie de filtragem Detector de caudal Dispositivo de seguran a desenhado para que impe a o funcionamento do permutador de calor com aus ncia de caudal de gua no circuito de filtragem POR Commercial spas 11 Manual do Spa de Obra o 2 Descri o da instala o 2 3 Circuito de massagem de gua a LL dr 2 RO Ade PD A Esquema Massagem gua Spa 1 Circuito de Aspira o Circuito de impuls o de gua 2 Escoadouros Aspira o do Spa 5 Jactos de massagem 3 Bomba de massagem Circuito de aspira o de ar A gua aspirada pela bomba de massagem atrav s dos escoadouros e impulsionada de
22. o Evite usar facas ou qualquer outro tipo de instrumentos afiados que possam riscar a superf cie Pequenas riscos podem ser tirados aplicando uma fina camada de massa de cera de autom vel e polindo a ligeiramente com um pano limpo Uma vez por semana limpar a parte n o submergida na gua do spa com um abrilhantador para Spas de qualidade Lembre se de n o deixar jamais o Spa sem cobertura e vazio exposto ao sol j que poderia sofrer danos que a garantia n o cobre 4 2 Manuten o do foco S para Spas que disp em desta op o nica manuten o do foco a mudan a da l mpada Para substituir a l mpada siga os seguintes passos Certifique se que o diferencial principal est na posi o OFF Esvaziar o Spa de gua Desenroscar a tampa do projector ver figura e seguidamente proceder extrac o da tela transparente deste Esta opera o deve fazer se com a ferramenta de ABS branco fornecida juntamente com este manual Commercial spas POR 20 4 Manuten o Manual do Spa de Obra o Extrair suavemente a l mpada ou leds do reflector e separ la do porta l mpadas Realizar a mudan a e proceder montagem do projector do modo inverso ao descrito eE necess rio assegurar se da perfeita estanquicidade do projector caso contr rio poderia entrar gua e danificar a l mpada ou os leds ATEN O Antes de qualquer manipula o assegura se que o projector N O
23. o banho oferecendo uma combina o de banho massagem Consiste num circuito fechado de gua impulsionado por bombas que combinada com ar produz sobre o corpo da pessoa uma relaxante massagem Para que o banho massagem seja eficaz a gua do circuito deve estar a uma temperatura entre 34 C e 37 C a qual se consegue mediante um permutador de calor el ctrico Se voc tem qualquer pergunta ou d vida no funcionamento ou manuten o deste produto contacte o instalador ou distribuidor da sua zona Eles s o profissionais especializados os seus conhecimentos facilitaram e ajud lo o a desfrutar deste produto IMPORTANTE O fabricante reserva se o direito de mudar parte dos desenhos ou especifica es sem notifica o e sem incorrer em qualquer obriga o Commercial spas POR 1 Introdu o Manual do Spa de Obra o 1 2 Advert ncias de seguran a 1 2 1 Advert ncias no uso do Spa Extreme as precau es para prever um acesso n o autorizado de crian as dentro do Spa Para evitar acidentes certifique se de que as crian as est o a todo o momento sob a supervis o de um adulto Controle a entrada e sa da do Spa para evitar poss veis quedas por causa de superf cies molhadas N o permita que ningu m atire objectos met licos ou afiados para dentro do Spa que possam danificar a superf cie de acr lico Evitar que qualquer banhista possa aceder a partes el ctricas do Spa N o co
24. r as escovas Contactor estragado ou com liga o deficiente Instalador Rever cabos liga o Mudar contactor Magneto t rmico mal regulado Ajustar magneto t rmico consoante o consumo do motor Magneto t rmico estragado Mudar magneto t rmico Interruptor geral de massagem em OFF Activar interruptor para ON Pouco caudal de ar nos jactos Sai gua pelo Venturi Venturis fechados e obstru dos Abrir Venturis Eliminar obstru es Frontal de Jacto mal colocado Rever jactos Massagem Ar N o se acciona a bomba de massagem Tubo cabo de transmiss o com sinal desligado Ligar o tubo cabo Bulbo de ar do bot o deteriorado Mudar o bulbo Bomba estragada Rever a bomba Mudar escovas Contactor estragado ou com liga o deficiente Instalador Rever cabos liga o Mudar contactor Magneto t rmico mal regulado Ajustar magneto t rmico consoante o consumo do motor Magneto t rmico estragado Mudar magneto t rmico Interruptor geral de massagem em OFF Activar interruptor para ON Mudar de calor O termostato n o marca a temperatura correctamente Sonda da temperatura mal colocada Colocar a sonda no seu alojamento Sonda de temperatura defeituosa Mudar a sonda Controlo da temperatura defeituoso Mudar o controlo Commercial spas POR 26 9 A
25. sso complementar aos anteriores reduzindo desta forma o consumo de Bromo ou Cloto Commercial spas POR 24 4 Manuten o 4 4 6 Guia r pido de aplica o dos produtos qu micos Manual do Spa de Obra o Motivo da sua Utiliza o Quantidades por m de gua Frequ ncia de uso PH MINOR SPA Acrescentar no caso do teste de pH estar acima dos valores admiss veis 7 2 7 6 ppm Acrescentar segundo recomenda o do fabricante do produto qu mico Analisar diariamente o pH com o Teste de pH PH MAJOR SPA Acrescentar no caso do teste de pH esteja por embaixo dos valores admiss veis 7 2 7 6 ppm Acrescentar segundo recomenda o do fabricante do produto qu mico Analisar diariamente o pH com o Teste de pH BROMO EM COMPRIMIDOS Acrescentar no caso do teste de Br estar acima dos valores admiss veis 3 5 ppm Acrescentar segundo recomenda o do fabricante do produto qu mico Analisar diariamente o Br com o Teste de Br ANTI CALC RIO Evitar precipita o de saias de c lcio incrusta es Acrescentar segundo recomenda o do fabricante do produto qu mico Uma vez por semana e cada vez que se renova a gua espuma na gua recomenda o do fabricante do produto qu mico Commercial spas ALGICIDA SPA Previne o Acrescentar segundo Uma vez por crescimento de recomenda o do semana e cada vez alg
26. varias e solu es Manual do Spa de Obra o O termostato n o marca a temperatura correctamente Sonda da temperatura mal colocada Colocar a sonda no seu alojamento Sonda de temperatura defeituosa Mudar a sonda Controlo da temperatura Mudar o controlo A gua na aquece defeituoso Resist ncia mal cablada Rever cablado da resist ncia defeituosa Mudar resist ncia Contactor estragado ou com liga o deficiente Instalador Rever cabos liga o Mudar contactor Magneto t rmico estragado Mudar magneto t rmico Interruptor do permutador em OFF Activar interruptor para ON Fluxostato mal cablado defeituoso Termostato de seguran a detectou Rever cablado Fluxostato Mudar Fluxostato Reactivar termostato de T gt 650C 6 s Reciclagem e meio ambiente O seu Spa incorpora material el ctrico e ou electr nico por isso que no final da sua vida til deve ser tratado adequadamente como um res duo especial seguran a Contacte as suas autoridades locais para conhecer o procedimento de recolha e tratamento de res duos com material el ctrico e electr nico Commercial spas POR 27
Download Pdf Manuals
Related Search