Home

ADAPTADOR DE INTERFACE para iPod® KS

image

Contents

1. A ordem das can es exibidas no menu de sele o do receiver pode diferir da ordem no iPod e Ao operar o iPod atrav s deste adaptador as informa es de texto das faixas categorias etc podem n o ser exibidas corretamente no receiver e Os n meros de pasta faixa exibidos no receiver ao definir o modo de reprodu o aleat ria ou operar o menu de sele o podem diferir dos n meros exibidos no iPod e Sea reprodu o estiver parada selecione uma faixa do menu de sele o ou pressione o bot o que funciona como o bot o PLAY PAUSE e Se o menu de sele o n o for exibido adequadamente altere o modo de exibi o no receiver e Pode levar aproximadamente 5 segundos at que o modo de reprodu o selecionado seja ativado e Os nomes das faixas ou as informa es das categorias podem n o ser exibidos adequadamente quando operar o menu de sele o utilizando o bot o PA ou Vaa e A fun o de exibi o de lista n o funciona corretamente para a opera o do iPod e Os controles do iPod podem n o funcionar corretamente dependendo do estado da comunica o entre este adaptador e o iPod e Caso o seu iPod n o funcione corretamente depois de conect lo com este adaptador desconecte o cabo de conex o do iPod e em seguida conecte o de novo Se o iPod ainda n o funcionar corretamente reinicialize o iPod recomend vel utilizar o controle remoto para operar os receivers cujo tipo de controle A D ou E Opera es no
2. o bot o de controle para selecionar um Item 4 Depois de pressionar OK gire o bot o de controle para a esquerda para confirmar a sele o Se o item selecionado tiver um n vel seguinte tal n vel ser selecionado Para voltar ao n vel anterior pressione OK e em seguida gire o bot o de controle para a direita 5 Repita os passos de 2 a 4 at encontrar a faixa desejada e Voc tamb m pode saltar 10 itens de uma vez Depois de pressionar MODE pressione 4 para saltar os 10 itens seguintes ou 1 para saltar os 10 itens anteriores Sele o dos modos de reprodu o Reprodu o repetida Depois de pressionar MODE pressione 2 repetidamente para selecionar um modo de repeti o desejado e Track faixa Funciona da mesma forma que Repeat One Repetir um do iPod e Disc disco Funciona da mesma forma que Repeat All Repetir tudo do iPod Para cancelar pressione MODE e em seguida pressione 6 Reprodu o aleat ria Depois de pressionar MODE pressione 3 repetidamente para selecionar um modo de reprodu o aleat ria desejado e All tudo ou MAG Tudo ou MAG Funciona da mesma forma que Shuffle Songs Embaralhar can es do iPod e Folder pasta Funciona da mesma forma que Shuffle Albums Embaralhar lbuns do iPod Para cancelar pressione MODE e em seguida pressione 6 1 O modo de sele o de menu ser cancelado Se nenhuma opera o for realizad
3. uma faixa do menu Music ap s a press o de MODE Consulte tamb m a p gina 11 DISP MODE Restaura as fun es originais dos bot es Roda de clique Seleciona os itens seguintes Repeat e Roda de clique Seleciona 61 Es Ts ES 5 6 J Cancela o modo de os itens anteriores reprodu o Salta os 10 Itens anteriores Shuffle a sua aleat ria Os bot es tamb m s o restaurados s suas fun es originais se nenhuma opera o for realizada dentro de aproximadamente 15 segundos Continua Opera es b sicas Para selecionar uma faixa e Gire o bot o de controle para a direita para ir para as faixas seguintes e Gire o bot o de controle para a esquerda para ir para o come o da faixa atual e das faixas anteriores Para realizar o avan o r pido ou retrocesso de uma faixa e Depois de pressionar MODE mantenha 4 pressionado para realizar o avan o r pido e Depois de pressionar MODE mantenha 1 pressionado para realizar o retrocesso Para pausar ou continuar uma reprodu o Depois de pressionar OK gire o bot o de controle para a esquerda para selecionar a pausa ou continua o Para rolar a informa o do mostrador Mantenha DISP pressionado Para alterar a informa o do mostrador Pressione DISP Sele o de uma faixa do menu Music 1 Depois de pressionar OK gire o bot o de controle para a direita para selecionar o menu Music 2 Pressione OK 3 Gire
4. ADAPTADOR DE INTERFACE para iPod KS PD100 Antes de utilizar este adaptador ltima atualiza o 1 de mar o de 2006 1 Receivers automotivos JVC suportados e Este adaptador suporta os seguintes receivers automotivos JVC Receivers automotivos lan ados em 2003 ou depois Receivers automotivos equipados como controle de CD changer compat vel com MP3 Receivers automotivos que podem exibir CD Text nomes de arquivos pastas MP3 ou etiquetas ID3 Os receivers n o mencionados na lista n o s o compat veis com o KS PD100 2 Se voc n o estiver seguro sobre o tipo de controle do seu receiver e Veja a lista dos receivers automotivos JVC suportados e verifique o tipo de controle do seu receiver 3 Verifica o do tipo do seu iPod e Voc pode controlar os seguintes tipos de iPods atrav s deste adaptador IPod control vel iPod com conector de acoplamento dock 3 gera o Software iPod vers o 2 3 ou posterior iPod com roda de clique 4 gera o Software iPod vers o 3 1 ou posterior iPod mini Software iPod mini vers o 1 4 ou posterior iPod photo Software iPod photo vers o 1 2 ou posterior iPod nano Software iPod nano vers o 1 0 ou posterior Antes de conectar o iPod with v deo 5 gera o Embora este adaptador n o tenha sido desenhado para uso com o iPod with video voc pode controlar seu iPod with video atrav s deste adaptador Ao conectar seu iPod with video certifique se de observar o segui
5. a para ir para o come o da faixa atual e das faixas anteriores Para realizar o avan o r pido ou retrocesso de uma faixa e Mantenha bb pressionado para realizar o avan o r pido e Mantenha ka pressionado para realizar o retrocesso Para pausar ou continuar uma reprodu o Pressione W Cada vez que voc pressiona o bot o a reprodu o pausada e continuada alternadamente Sele o de uma faixa do menu Music 1 Pressione A para selecionar o menu Music 2 2 Pressione bb ou a lt para selecionar um item e em seguida pressione V para confirmar a sele o Se o item selecionado tiver um n vel seguinte tal n vel ser selecionado Repita o procedimento at confirmar a faixa desejada e Voc tamb m pode saltar 10 itens de uma vez mantendo bb ou lt lt pressionado e Para voltar ao n vel anterior pressione A Reprodu o repetida Depois de pressionar MODE pressione 5 repetidamente para selecionar um modo de repeti o desejado e Track faixa Funciona da mesma forma que Repeat One Repetir um do iPod e Disc disco Funciona da mesma forma que Repeat All Repetir tudo do iPod Para cancelar selecione Off desativar Reprodu o aleat ria Depois de pressionar MODE pressione 6 repetidamente para selecionar um modo de reprodu o aleat ria desejado e All tudo ou MAG Tudo ou MAG Funciona da mesma forma que Shuffle Songs Embara
6. a dentro de 5 segundos Quando voc confirmar a sele o da faixa 2 Para os receivers que mostrarem CD CH CD Changer quando o iPod for selecionado como a fonte s poss vel usar um dos modos de reprodu o ao mesmo tempo Enquanto qualquer modo de reprodu o estiver selecionado o indicador correspondente se acende no mostrador do receiver Esta fun o funciona quando voc seleciona All em Albums do menu Music Opera es no painel de toque Para Tipo E E Maneira como os cones de tecla no painel de toque funcionam como os controles do iPod e H v rios tipos de exibi es do painel de toque Selecione o exemplo similar ao seu receiver das seguintes op es e funciona quando voc mant m o cone de tecla pressionado Exemplo 1 Durante a reprodu o Ao selecionar uma faixa do menu Music Roda de clique Seleciona os itens MENU Seleciona o menu Music MENU Volta ao n vel seguintes anterior a J io Ha do l Funciona da mesma Roda de clique gt il FE Proansas maneira que a opera o Select omama a Seleciona os itens Pausa no iPod sele o anteriores Exemplo 2 Durante a reprodu o Ao selecionar uma faixa do menu Music gt Il R d J MENU Seleciona Select Confirma a MENU Volta ao n vel epre ugao o menu Music sele o anterior Pausa l 4 a J e S E a ii Hi o h E PT Roda de cli
7. diante Pressionar MODE altera a fun o dos bot es como segue Pressione o bot o antes de pressionar o bot o tencionado Pressionar MODE ou DISP de novo restaura a fun o original Durantes a reprodu o ap s a press o de MODE Consulte tamb m a p gina 11 DISP MODE Restaura as fun es originais dos bot es Repeat Repeti o gt gt l ata 1 2 A 5 6 Cancela o modo de reprodu o Shuffle Reprodu o aleat ria Os bot es tamb m s o restaurados s suas fun es originais se nenhuma opera o for realizada dentro de aproximadamente 15 segundos Continua EM Maneira como os bot es do painel de controle funcionam como os controles do iPod o funciona ap s a press o de OK Para restaurar a fun o original pressione OK de novo e DD funciona quando voc mant m o bot o pressionado Ao selecionar uma faixa do menu Music Consulte tamb m a p gina 11 Rota o para a esquerda Sum Rota o para a direita Roda de clique Seleciona os itens Roda de clique Seleciona os itens anteriores seguintes Sele o Confirma a sele o MENU Volta ao n vel anterior Altera a informa o do mostrador DISP MODE Altera as fun es dos bot es veja adiante Pressionar MODE altera a fun o dos bot es como segue Pressione o bot o antes de pressionar o bot o tencionado Pressionar MODE ou DISP de novo restaura a fun o original Ao selecionar
8. ior pressione gt depois de pressionar MODE 5 Repita os passos de 2 a 4 at encontrar a faixa desejada e Voc tamb m pode saltar 10 itens de uma vez mantendo gt ou lt lt pressionado Ao selecionar uma faixa do menu Music Roda de clique Seleciona os itens seguintes MENU Volta ao n vel anterior cca Roda de clique Seleciona os itens anteriores Sele o Confirma a sele o Ls le Repeat Repeti o I Shuffle Reprodu o aleat ria Sele o dos modos de reprodu o Reprodu o repetida Depois de pressionar MODE pressione 5 repetidamente para selecionar um modo de repeti o desejado e Track faixa Funciona da mesma forma que Repeat One Repetir um do iPod e Disc disco Funciona da mesma forma que Repeat All Repetir tudo do iPod Para cancelar selecione Off desativar Reprodu o aleat ria Depois de pressionar MODE pressione 6 repetidamente para selecionar um modo de reprodu o aleat ria desejado e All tudo ou MAG Tudo ou MAG Funciona da mesma forma que Shuffle Songs Embaralhar can es do iPod e Folder pasta Funciona da mesma forma que Shuffle Albums Embaralhar lbuns do iPod Para cancelar selecione Off desativar Para alguns receivers os bot es num ricos para selecionar os modos de reprodu o s o diferentes Consulte as instru es fornecidas com o receiver 2 O modo de sele o de
9. lhar can es do iPod e Folder pasta Funciona da mesma forma que Shuffle Albums Embaralhar lbuns do iPod Para cancelar selecione Off desativar Para alguns receivers os bot es num ricos para selecionar os modos de reprodu o s o diferentes Consulte as instru es fornecidas com o receiver 2 O modo de sele o de menu ser cancelado Se nenhuma opera o for realizada dentro de 5 segundos Quando voc confirmar a sele o da faixa Para os receivers que mostrarem CD CH CD Changer quando o iPod for selecionado como a fonte s poss vel usar um dos modos de reprodu o ao mesmo tempo Enquanto qualquer modo de reprodu o estiver selecionado o indicador correspondente se acende no mostrador do receiver Esta fun o funciona quando voc seleciona All em Albums do menu Music Opera es no painel de controle Para Tipo C EM Maneira como os bot es do painel de controle funcionam como os controles do iPod e DD funciona quando voc mant m o bot o pressionado Durante a reprodu o MENU Seleciona o menu Music Funciona da mesma maneira que a opera o no iPod Ao selecionar uma faixa do menu Music MENU Volta ao n vel anterior o e A e Roda de clique Seleciona os itens seguintes Roda de clique Seleciona w gt Il Reprodu o Pausa Opera es b sicas Para selecionar uma faixa e Pressione bl pa
10. menu ser cancelado Se nenhuma opera o for realizada dentro de 5 segundos Quando voc confirmar a sele o da faixa Para os receivers que mostrarem CD CH CD Changer quando o iPod for selecionado como a fonte s poss vel usar um dos modos de reprodu o ao mesmo tempo Enquanto qualquer modo de reprodu o estiver selecionado o indicador correspondente se acende no mostrador do receiver Esta fun o funciona quando voc seleciona All em Albums do menu Music Opera es no painel de controle Para Tipo B E Maneira como os bot es do painel de controle funcionam como os controles do iPod o funciona ap s a press o de MODE Para restaurar a fun o original pressione MODE de Novo Durante a reprodu o MENU Seleciona o menu Music l Funciona da mesma maneira que a opera o no iPod gt II Reprodu o Pausa Us le Repeat Repeti o 1 Shuffle Reprodu o aleat ria t Roda de clique a Seleciona os itens Ao selecionar uma faixa do menu Music MENU Volta ao n vel anterior 4 Roda de clique Seleciona os itens aa gt gt o seguintes Sele o Confirma a sele o anteriores Ls le Repeat Repeti o Shuffle Reprodu o aleat ria Opera es b sicas Sele o dos modos de reprodu o Para selecionar uma faixa e Pressione bl para ir para as faixas seguintes e Pressione k
11. nte e A marca JVC que aparece no mostrador do iPod enquanto o iPod est conectado com este adaptador pode n o ser mostrada no tamanho apropriado e Nenhum v deo aparece no mostrador do iPod nem no monitor externo enquanto o iPod est conectado com este adaptador Somente a parte de udio dispon vel e N o poss vel procurar arquivos de v deo no menu Videos enquanto o iPod est conectado com este adaptador Se voc conectar o iPod durante a reprodu o de um arquivo de v deo ou enquanto a reprodu o de um arquivo de v deo estiver pausada n o poder continuar a reprodu o OiPod shuffle n o control vel Se a vers o do software do seu iPod for mais antiga do que as mencionadas acima voc pode n o ser capaz de controlar o iPod adequadamente Atualize o seu iPod para a ltima vers o de software antes de utiliz lo com este adaptador e Voc pode verificar a vers o do software do seu iPod em About do menu Setting no iPod e Para maiores detalhes sobre a atualiza o do seu iPod verifique o site da Apple Computer Inc na Web lt http www apple com gt Quando conectar o iPod nano a este adaptador certifique se de desconectar os fones de ouvido caso contr rio nenhum som ser ouvido 4 Notas sobre a utiliza o deste adaptador e Voc pode controlar o iPod do receiver quando JVC ou VY aparecer no mostrador do iPod ap s a conex o do iPod a este adaptador e
12. nto at confirmar a faixa desejada realizar o retrocesso e Voc pode saltar 10 itens de uma vez mantendo P a ou gt lt 4 pressionado Para pausar ou continuar uma reprodu o i i e Para voltar ao n vel anterior pressione A Pressione W Cada vez que voc pressiona o bot o a reprodu o pausada e continuada alternadamente O modo de sele o de menu de reprodu o ser cancelado Se nenhuma opera o for realizada dentro de 5 segundos Quando voc confirmar a sele o da faixa N vel de controle do iPod N vel 1 1 Para realizar a reprodu o no iPod ligue o receiver e selecione a fonte como CD changer 2 Ao conectar o iPod a este adaptador com ambas as defini es Repeat e Shuffle ativadas somente a defini o Repeat ter efeito 3 N o poss vel ativar ambas as fun es Repeat e Random Shuffle ao mesmo tempo ao operar o iPod desde o receiver 4 Atabela abaixo mostra os modos de reprodu o correspondentes do iPod e do receiver ES A Repeat Repeti o Shuffle Reprodu o aleat ria Folder pasta Disc disco All MAG Tudo Disc disco MAG Folder pasta e Embora voc possa selecionar Folder como o modo Repeat e Disc como o modo Random em alguns receivers esses modos de reprodu o ser o cancelados em alguns segundos N vel 2 1 Para realizar a reprodu o no iPod ligue o receiver e selecione a fonte com
13. o iPod 2 Ao conectar o iPod a este adaptador com ambas as defini es Repeat e Shuffle ativadas ambas as defini es ter o efeito 3 poss vel ativar ambas as fun es Repeat e Random Shuffle ao mesmo tempo ao operar o iPod desde o receiver 4 Atabela abaixo mostra os modos de reprodu o correspondentes do iPod e do receiver Repeat Repeti o Shuffle Reprodu o aleat ria orem E Anua Songican o Album Aibum e Para maiores detalhes consulte o manual de instru es fornecido com o seu receiver Os nomes dos itens de menu acima ser o diferentes dependendo da defini o do idioma no iPod e do tipo do receiver automotivo iPod iPod mini iPod photo iPod shuffle iPod nano iPod with video s o marcas registradas da Apple Computer Inc registradas nos Estados Unidos e outros pa ses 02006 Victor Company of Japan Limited
14. one um dos seguintes itens e Track faixa Funciona da mesma forma que Repeat One Repetir um do iPod e Disc disco Funciona da mesma forma que Repeat All Repetir tudo do iPod Para cancelar selecione Off desativar Reprodu o aleat ria Selecione um dos seguintes itens e All Tudo ou MAG Funciona da mesma forma que Shuffle Songs Embaralhar can es do iPod e Folder pasta Funciona da mesma forma que Shuffle Albums Embaralhar lbuns do iPod Para cancelar selecione Off desativar O receiver equipado com sistema de suporte de voz anunciar Folder up pasta superior ou Folder down pasta inferior quando voc pressionar esses cones de tecla 2 O modo de sele o de menu ser cancelado Se nenhuma opera o for realizada dentro de 5 segundos Quando voc confirmar a sele o de uma faixa Para os receivers que mostrarem CD CH CD Changer quando o iPod for selecionado como a fonte s poss vel usar um dos modos de reprodu o ao mesmo tempo Enquanto qualquer modo de reprodu o estiver selecionado o indicador correspondente se acende no mostrador do receiver Esta fun o funciona quando voc seleciona All em Albums do menu Music Opera es no controle remoto e sele o do modo de reprodu o n o se encontra dispon vel no controle remoto Realize a opera o no painel de controle para
15. painel de controle Para Tipo A EM Maneira como os bot es do painel de controle funcionam como os controles do iPod o funciona ap s a press o de MODE Para restaurar a fun o original pressione MODE de Novo Durante a reprodu o Funciona da mesma maneira que a opera o no iPod MENU Seleciona o menu Music l aa o f Funciona da mesma maneira que a opera o no iPod gt II Reprodu o Pausa Ls le Repeat Repeti o 1 Shuffle Reprodu o aleat ria Opera es b sicas Para selecionar uma faixa e Pressione bl para ir para as faixas seguintes e Pressione ka para ir para o come o da faixa atual e das faixas anteriores Para realizar o avan o r pido ou retrocesso de uma faixa e Mantenha bb pressionado para realizar o avan o r pido e Mantenha ka pressionado para realizar o retrocesso Para pausar ou continuar uma reprodu o Depois de pressionar MODE pressione ka a Cada vez que voc pressiona lt lt depois de pressionar MODE a reprodu o pausada e continuada alternadamente Sele o de uma faixa do menu Music 1 Despois de pressionar MODE pressione bb para selecionar o menu Music 2 Pressione MODE 3 Pressione P gt ou lt lt para selecionar um item 4 Despois de pressionar MODE pressione ka a para confirmar a sele o Se o item selecionado tiver um n vel seguinte tal n vel ser selecionado Para voltar ao n vel anter
16. que Seleciona os Roda de clique unciona da mesma itens anteriores Seleciona os itens a EERE Salta os 10 itens anteriores seguintes no iPod Continua Opera es b sicas Para selecionar uma faixa e Pressione bl para ir para as faixas seguintes e Pressione ka a para ir para o come o da faixa atual e das faixas anteriores Para realizar o avan o r pido ou retrocesso de uma faixa e Mantenha bb pressionado para realizar o avan o r pido e Mantenha ka pressionado para realizar o retrocesso Para pausar ou continuar uma reprodu o Pressione DISC ou FOLDER Cada vez que voc pressiona o cone de tecla a reprodu o pausada e continuada alternadamente Sele o de uma faixa do menu Music 1 Pressione DISC ou FOLDER para selecionar o menu Music 2 Pressione bb ou a lt para selecionar um item e em seguida pressione DISC A ou FOLDER para confirmar a sele o Se o item selecionado tiver um n vel seguinte tal n vel ser selecionado Repita o procedimento at que a faixa deseja seja confirmada e Voc tamb m pode saltar 10 itens de uma vez mantendo pressionado P ou ka a e Para voltar ao n vel anterior pressione DISC E ou FOLDER Sele o dos modos de reprodu o e Refira se opera o descrita na se o dos modos de reprodu o das instru es fornecidas com o receiver Reprodu o repetida Seleci
17. ra ir para as faixas seguintes e Pressione ka para ir para o come o da faixa atual e das faixas anteriores Para realizar o avan o r pido ou retrocesso de uma faixa e Mantenha bl pressionado para realizar o avan o r pido e Mantenha ka pressionado para realizar o retrocesso Para pausar ou continuar uma reprodu o Pressione W Cada vez que voc pressiona o bot o a reprodu o pausada e continuada alternadamente Sele o de uma faixa do menu Music 1 Pressione A para selecionar o menu Music 2 Pressione bb ou a lt para selecionar um item e em seguida pressione V para confirmar a sele o Se o item selecionado tiver um n vel seguinte tal n vel ser selecionado Repita o procedimento at confirmar a faixa desejada e Voc tamb m pode saltar 10 itens de uma vez mantendo PP ou lt lt pressionado e Para voltar ao n vel anterior pressione A os itens anteriores Sele o Confirma a sele o Sele o dos modos de reprodu o e Refira se opera o descrita na se o dos modos de reprodu o das instru es fornecidas com o receiver Reprodu o repetida Selecione um dos seguintes itens e Track faixa Funciona da mesma forma que Repeat One Repetir um do iPod e Disc disco Funciona da mesma forma que Repeat All Repetir tudo do iPod Para cancelar selecione Off desativar Reprodu o aleat ria Selecione um do
18. s seguintes itens e All tudo ou MAG Tudo ou MAG Funciona da mesma forma que Shuffle Songs Embaralhar can es do iPod e Folder pasta Funciona da mesma forma que Shuffle Albums Embaralhar lbuns do iPod Para cancelar selecione Off desativar 1 O modo de sele o de menu ser cancelado Se nenhuma opera o for realizada dentro de 5 segundos Quando voc confirmar a sele o da faixa 2 Para os receivers que mostrarem CD CH CD Changer quando o iPod for selecionado como a fonte s poss vel usar um dos modos de reprodu o ao mesmo tempo Enquanto qualquer modo de reprodu o estiver selecionado o indicador correspondente se acende no mostrador do receiver Esta fun o funciona quando voc seleciona All em Albums do menu Music Opera es no painel de controle Para Tipo D KD NX901 EM Maneira como os bot es do painel de controle funcionam como os controles do iPod funciona ap s a press o de OK Para restaurar a fun o original pressione OK de novo e funciona quando voc mant m o bot o pressionado Durante a reprodu o Consulte tamb m a p gina 11 Rota o para a o Rota o para a direita a a Vai para a faixa anterior O bb Vai para a faixa seguinte gt II Reprodu o Pausa MENU Seleciona o menu Music Altera a informa o do mostrador e DisP MODE e Altera as fun es dos bot es veja a
19. selecionar um modo de reprodu o Voc pode controlar o iPod utilizando o controle remoto fornecido com o seu receiver ELAS E i NAZ RM RK50 ES RM RK300 Exemplos i Maneira como os bot es do controle remoto funcionam como os controles do iPod e As ilustra es do RM RK300 s o utilizadas como exemplos Durante a reprodu o Ao selecionar uma faixa do menu Music MENU Seleciona o menu Music MENU Volta ao n vel anterior poda de clique Seleciona os itens seguintes Funciona da mesma O aa gt maneira que a opera o no iPod f Petas Roda de clique Seleciona os itens anteriores gt II Reprodu o Pausa Sele o Confirma a sele o Opera es b sicas Sele o de uma faixa do menu Music Para selecionar uma faixa 1 Pressione A para selecionar o menu Music e Pressione gt l ou gt para ir para as faixas e Agora os bot es no controle remoto seguintes funcionar o como os bot es de sele o do e Pressione kda ou para ir para o come o menu da faixa atual e das faixas anteriores 2 Pressione DPI I lt ou D para selecionar Para realizar o avan o r pido ou retrocesso de um item e em seguida pressione V para uma faixa confirmar a sele o e Mantenha bb ou gt pressionado para Se o item selecionado tiver um n vel realizar o avan o r pido seguinte tal n vel ser selecionado Repita o e Mantenha ka ou pressionado para procedime

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Manual Instrucciones Elementos Cuba fría y Pista fría para…  2006 MITSUBISHI ECLIPSE SERVICE MANUAL  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file