Tenha o máximo em proteção e segurança.
Contents
1. Ms A 02 CHAVE LIGA DESLIGA ih a MULTIFUNCIONAL 02 O Power o SA 03 CONECTOR USB Le Caja 04 DISJUNTOR REARM VEL IR 5 05 TOMADAS DE SA DA Co o Y 06 ETIQUETA DE DADOS T CNICOS O 07 CONECTOR DE EXPANS O DE D BATERIAS y 08 CABO DE FOR A o P 2 Uv N os p MICROSOL Y Nla o oo Y Yoo 4 OBS Leia o item Informa es de S seguran a p 04 antes de instalar o nobreak 2 INFORMA ES DE SEGURAN A 10 11 12 13 14 O iPower cont m internamente tens es potencialmente perigosas N o introduza objetos pelosfuros de ventila o nem tente desmontar o produto As tomadas de sa da do nobreak podem estar energizadas mesmo quando o cabo de forca estiver desconectado da rede el trica Para reduzir riscos de choque el trico sempre que for conectar qualquer equipamento ao nobreak desconecte o cabo de forca da rede el trica e certifique se de que o nobreak est desligado LED verde apagado A substitui o da bateria deve seguir os procedimentos apresentados no item Troca de bateria p 08 A bateria a nica peca do nobreak que pode ser substitu da pelo usu rio Os reparos devem ser executados somente pelas Assist ncias T cnicas Autorizadas Microsol Para evitar ferimentos causad2. OLUER Nobreak Isolador Microsol 4 MICROSOL Caro Usu rio Voc acaba de adquirir um iPower que foi produzido com alto padr o de qualidade garantindo a sua comodidade e a seguran a necess ria para seus equipamentos Certificada com ISO 9001 2000 a Microsol desenvolve desde 1982 solu es inteligentes voltadas para o segmento de condicionadores de energia Seus produtos unem confiabilidade e durabilidade atendendo s necessidades de usu rios residenciais e de grandes corpora es Para o perfeito funcionamento do seu iPower leia atentamente este manual Em caso de d vidas ou sugest es contate nos atrav s do SAM Servi o de Atendimento Microsol ou acesse www microsol com br NDICE ENANA a po a A a da a Pan ag 03 2 Informa es de Seguran a sisman madan dp a 04 3 Caracter sticas no A IMSLa A O aaa 5 Balea a ae a Verifica o da autonomia b Gerenciador das baterias Cc Troca de baterias icsisscorssercisisssedrins fi c cdo dai gi qui fd gil ca a act asa c codicia ise d Alarme sonoro de final de carga das baterias no e Descarga profunda ii ieeereeeeeeeeremee tree teres este amarem OED DU rea re eram O Doa DU a De e DD Do asseresase 6 M dulo de comunica o iPower ASI A A ee TETA emmrracerressemnesaceermsneanaaa 7 Conte do do CD e 8 Tabela de autonomia ereta aeemeere neo areasemereeeeaeeereeere aee ace eae areas aran rrn cancer rra rancios
3. Certifique se de que os equipamentos a serem alimentados pelo nobreak estejam desligados Conecte os s tomadas do iPower Observa o N o conecte filtros de linha e ou estabilizadores nas tomadas de sa da do nobreak 4 Caso tenha adquirido o m dulo de expans o de autonomia encaixe o no conector localizado na parte traseira do nobreak O m dulo de expans o de autonomia permite aumentar a energia de reserva do nobreak mantendo o ligado por muito mais tempo em caso de falta de energia el trica vendido separadamente e deve apresentar a mesma tens o 12VDC da bateria interna 5 Conecte o cabo de for a do nobreak diretamente na tomada da rede el trica Ser o emitidos 2 bipes longos e o LED vermelho acender indicando presen a da rede el trica 6 Acionea chave liga desliga localizada no painel frontal do nobreak 7 Ligueosequipamentosa serem protegidos Importante os equipamentos conectados ao iPower n o podem estar ligados ao aterramento convencional seja direto na malha de aterramento ou indiretamente atrav s de um cabo de rede Caso isso aconte a a prote o contra choque el trico passa a depender das condic es de aterramento da instalac o e n o mais da separac o el trica fornecida pelo iPower Observa o Caso o nobreak seja transferido de uma rede el trica de 220V para outra de 115 127V ou vice versa ser necess rio deslig lo atrav s da chave no painel frontal O nobreak somente reconhec
4. 9 Tabelas de indica o audiovisual cre creereeee ee meereermereamessmeasassasassasananan 1 Indica o visual im 2 Modo rede e modo bateria 3 Problemasesolu es 4 Comandos 10 Especifica es t cnicas 11 ATA Assist ncia T cnica Autorizada 12 SAM Servi o de Atendimento Microsol E B leimo de garantia cassa basar ao asio 1 APRESENTA O O nobreak iPower um produto microprocessado projetado para assegurar o perfeito funcionamento de equipamentos eletro eletr nicos Ele protege contra oscila es da rede el trica e atrav s de baterias garante alimenta o el trica mesmo que haja interrup o no fornecimento de energia O iPower tamb m um nobreak duplamente isolado produto classe Il possuindo a fun o adicional de substituir o aterramento Al m disso conta como recurso opcional com um M dulo de Comunica o que atrav s de um software de gerenciamento e de interface USB monitora e informa as ocorr ncias da rede el trica permitindo que o usu rio controle de forma pr tica e inteligente os seus Aplica es equipamentos inclusive remotamente E E E O Inform tica Seguran a Home Instrumentos Automa o Games udio V deo Theater Musicais APRESENTA O DO PRODUTO 03 01 LEDs REDE SA DA BATERIA
5. manuten o dos Nobreaks Estabilizadores e M dulos Isoladores usando pe as originais de f brica A lista completa e atualizada de Assist ncias T cnicas Autorizadas est dispon vel no endere o www microsol com br 12 SAM SERVI O DE ATENDIMENTO MICROSOL Para maiores informa es contatar o SAM Servi o de SERVICO DE Atendimento Microsol pelo DDG 0800 970 9777 ou atrav s SAM MICROSOL de formul rio eletr nico no site www microsol com br 0800 970 9777 samoOmicrosol com br Hor rio de funcionamento do SAM de segunda a quinta feira 7 30 at 21 00 sexta de 7 30 at 19h s bado de 08 00 at 14 00 13 TERMO DE GARANTIA Condic es de garantia eassist ncia t cnica gratuita Atenc o este certificado uma garantia adicional a legalmente oferecida ao Consumidor pela Microsol Tecnologia S A Para que esta garantia tenha validade indispens vel a apresentac o do Certificado acompanhado da respectiva Nota Fiscal de compra do produto A garantia est diretamente relacionada ao cumprimento de todas as recomendac es indicadas no Manual de Instru es que acompanha o produto cuja leitura altamente recomendada AMICROSOL Tecnologia S A concede a este produto garantia complementar de 9 meses legal 3 meses e garante este produto contra eventuais defeitos de fabricac o que por ventura sejam identificados no prazo de 1 um ano contado a partir da data de emiss o da Nota fiscal de venda ao consumidor desd
6. sobrecarga estejam acima de 140 tanto em modo rede quanto em modo bateria a sa da do nobreak ser desligada imediatamente sem sinalizac o pr via Ap s o desligamento da sa da o nobreak sinalizar com 4 bipes longos a cada 5 segundos at que o excesso de carga seja retirado Para religar a sa da retire o excesso de carga e pressione a chave liga desliga por pelo menos 05 segundos Prote o contra sobreaquecimento Em caso de sobreaquecimento o nobreak sinaliza intermitentemente com 1 bipe longo a cada 2 segundos e desliga a sa da Desligue o cabo de for a do nobreak da rede el trica e pressione a chave liga desliga por 5 segundos Ap s o resfriamento do produto religue a sa da do nobreak pressionando a chave liga desliga por 5 segundos Microprocessado controle digital de alta velocidade Prote o instant nea contra falhas na rede el trica 20 a mais de autonomia bateria de 9Ah Fun o TRUE RMS Autonomia expans vel aumenta a autonomia com conex o de baterias externas Partida a frio permite ser ligado na aus ncia de rede el trica Troca f cil de bateria pelo usu rio veja Baterias p 09 Recarga autom tica da bateria ao conectar na rede el trica 4 INSTALA O 1 Retire o produto da embalagem e posicione o pr ximo ao local de instala o 2 Antes de conectar o nobreak rede el trica certifique se de que a sa da do produto esteja desligada LED verde apagado 3
7. 0 Forma de onda em modo bateria PWM senoidal por aproxima o controle de largura e amplitude Bateria Quantidade 1 Tipo Chumbo cida selada regulada por v lvula Tens o nominal V 12 Capacidade Ah 9 10 Subfreg ncia Descarga profunda da bateria Sim Disjuntor rearm vel Circuit Breaker Sim prote o eletr nica tanto em modo rede como em modo bateria Sim Sim Varistores Sim Sim Sim Sobretens o na bateria Sim evita sobrecarga e vazamento da bateria Filtro de linha Sim Prote o contra choques el tricos Classe Il Condi es ambientais de opera o Umidade 0 a 90 sem condensa o Temperatura ambiente 0 a 409C Especifica es mec nicas Dimens es A x L x P 174x 113 x 347 Peso aproximado Kg 9 5 Tipo de conex o de entrada Cord o de alimenta o com plugue bipolar Comunica o sinaliza o Sonora Sim Visual Sim rede bateria e sa da Inibidor sonoro Sim USB 2 0 Full speed Sim Software de gerenciamento Sim Outras especifica es Consumo em stand by W lt 20 Topologia do nobreak Interativo Isola o galv nica Sim Opcional apenas para vers o completa Microprocessado 11 ATA ASSIST NCIA T CNICA AUTORIZADA Os reparos nos produtos em garantia devem ser realizados exclusivamente pelas Assist ncias T cnicas Autorizadas Microsol Os t cnicos s o capacitados para a correta
8. a ou muito alta SGM Software de Gerenciamento Microsol recurso opcional que atrav s de uma interface USB monitora e apresenta estimativa de consumo dos equipamentos conectados Veja M dulo de Comunica o p 09 Disjuntor rearm vel circuit breaker um fus vel de entrada rearm vel que protege o nobreak contra sobrecarga curto circuito e juntamente com o varistor contra surtos de tens o desligando o da rede el trica Neste caso os equipamentos ser o alimentados pela bateria Para reativar o circuit breaker pressione a sua parte central e o nobreak voltar a receber alimenta o da rede el trica sem a necessidade da troca de fus vel Auto teste verifica a integridade dos circuitos internos detecta e comunica poss veis falhas O autoteste realizado com o acionamento da chave liga desliga Ser o emitidos bipes curtos durante 06 segundos per odo em que todo o circuito interno verificado Se o nobreak apresentar algum problema nos circuitos internos ser emitida uma sequ ncia de bipes curtos em intervalos de 05 segundos at que ele seja desligado da tomada Chave liga desliga multifuncional inibe alarme sonoro e evita desligamento acidental Para ligar o iPower pressione a chave por aproximadamente 05 segundos e solte a quando emitir um alarme sonoro que indica o in cio do autoteste Finalizando o autoteste o nobreak acender o LED verde indicando que a sa da est ligada Inibidor s
9. da bateria ATEN O Ao realizar a troca da bateria n o encoste qualquer objeto met lico nos terminais da mesma para evitar curto circuito 1 Com o produto totalmente desligado e com a base voltada para cima remova com uma chave de fenda tipo Philips os 4 parafusos Remova cuidadosamente a base e conseq entemente a bateria que fixada por um prendedor base N o force os cabos de conex o da bateria Sugest o ap s remover os parafusos coloque a m o sobre a base e gire o produto de forma que o conjunto da bateria se desprenda do gabinete Observe as ilustra es Desconecte os terminais da bateria Remova os dois parafusos do prendedor da bateria Retire a bateria usada e posicione a nova de modo que os terminais da bateria fiquem no lado oposto aos p s repuxados da base da bateria Recoloque o suporte de bateria efixe os com os parafusos Posicione o conjunto pr ximo ao gabinete e conecte os cabos da bateria cabo vermelho ao positivo da bateria e cabo preto ao terminal negativo da bateria Cuidado a invers o destes cabos acarreta a destruic o parcial do produto Recoloque o conjunto dentro do gabinete do produto e reponha os 04 parafusos de fixa o d Alarme sonoro final de carga das baterias No modo bateria quando a carga das baterias se aproxima do limite m nimo inicia se a emiss o de alarmes sonoros intermitentes em 3fases Na primeira ouve se 01 bipe Na segunda ou
10. e que o mesmo tenha sido instalado e utilizado conforme orientac es contidas no Manual de instruc es importante que o produto seja testado no local da compra 1 A garantia ter validade pelo prazo legal acima especificado contado a partir da data de aguisi o pelo primeiro consumidor final mesmo que a propriedade do produto tenha sido transferida 2 Constatado o defeito o Consumidor dever entrar em contato com o SAM Servi o de Atendimento Microsol pelo telefone 08009709777 O exame e reparo do produto s poder ser efetuado pela Rede de Assist ncias T cnicas Autorizadas O encaminhamento para reparos e a retirada do produto dos Postos de Servi os Autorizados devem ser feitos exclusivamente pelo Consumidor Nenhum Revendedor ou Posto de Servi o est autorizado pela Microsol Tecnologia S A a executar essas a es pelo Consumidor Todos os eventuais danos ou demoras resultantes da n o observ ncia dessas recomenda es fogem responsabilidade da Microsol Tecnologia S A 3 Dentro do prazo de garantia atroca de partes pe as e componentes defeituosos ser gratuita assim como a m o de obra aplicada Essa garantia n o cobre no entanto atendimento domiciliar Caso deseje ser atendido em seu endere o o consumidor dever entrar em contato com um dos Servi os Autorizados constantes no site www microsol com br e consult los sobre a cobran a de taxa de visita A cobran a ou n o dessa taxa fica a crit rio de cada Assi
11. e a troca da tens o depois deter sido desligado previamente 5 BATERIAS O iPower possui bateria interna selada e livre de manuten o A bateria sai de f brica carregada mas pode perder parcialmente a sua carga durante o transporte ou per odo de armazenagem na revenda a Verifica o de autonomia Normalmente as baterias atingem sua capacidade m xima ap s tr s ciclos de carga e descarga Dessa forma para verificar a autonomia do seu nobreak siga o procedimento a seguir 1 Ligue o nobreak na rede el trica e carregue a bateria por no m nimo 24h para que receba plena carga 2 Durante o processo de carga o LED amarelo permanecer apagado acendendo ap s atingir aproximadamente 90 de carga 3 Com acarga conectada na sa da do nobreak desconecte o cabo de alimenta o da rede el trica e espere a descarga da bateria autodesligamento da sa da do nobreak 4 Execute o mesmo procedimento tr s vezes para obter a autonomia t pica do nobreak Importante Os tempos de autonomia podem variar de acordo com a configura o dos equipamentos ligados ao nobreak temperatura ambiente envelhecimento e condi es de carga da s bateria s b Gerenciador das baterias O gerenciador sinaliza atrav s da emiss o de 5 bipes no intervalo de 10 segundos caso haja uma sobrecarga ou sobretens o na bateria evitando superaquecimentos e vazamentos de eletr lito garantindo assim maior vida til para a bateria c Troca
12. e esteja conectado a um computador 7 CONTE DO DO CD O modelo completo do iPower vem com um CD com o seguinte conte do Manual do M dulo de Comunica o cont m informa es sobre a instala o e configura o do M dulo de Comunica o e seu software de monitoramento SGM Light software de monitoramento da fam lia iPower Atrav s de uma interface USB realiza o monitoramento local do aparelho a visualiza o de eventos o shutdown autom tico e disponibiliza o monitoramente remoto via TCP IP e SNMP Al m disso o SGM disponibiliza a estimativa do valor de consumo dos equipamentos conectados ao nobreak atrav s de gr ficos de medic es di rias mensais e anuais proporcionando o gerenciamento dos custos e contribuindo para a otimizac o da utilizac o da energia Para mais informac es verifique o manual do m dulo de comunica o contido no CD e os arquivos de ajuda do software 8 TABELA DE AUTONOMIA Tabela de autonomia Configura o N de Carga 01 microcomputador 02 microcomputadores Configurac o de refer ncia de refer ncia de Bateria 1 bateria interna 12V 9Ah 20 min 08 min Bateria interna bateria F externa 18Ah 01 hora e 10 min 30 min 1 um microcomputador de refer ncia equivale a uma carga com consumo de 200VA 140W conforme especificado pela NBR 15204 Os tempos de autonomia s o m dios e podem variar de acordo com a configura o da carga microcomputado
13. onoro para inibir o alarme sonoro pressione a chave liga desliga por aproximadamente 01 segundo Ser emitido um bipe curto Para reabilitar o alarme sonoro execute o mesmo procedimento Ser o emitidos dois bipes curtos Observa o O alarme ser reativado caso o nobreak seja desligado e ligado novamente Battery Saver Recurso que desliga a sa da do nobreak quando em modo bateria a carga conectada consumir menos de 30W evitando assim a descarga da bateria Nesta situa o o nobreak emitir dois bipes curtos a cada 7 segundos com o LED amarelo piscando Ap s 30 minutos caso n o seja religada a sa da a sinaliza o cessar Para desabilitar o Battery Saver ao ligar o nobreak pressione a chave liga desliga por pelo menos 12 segundos ou at que o LED verde acenda e seja emitido um bipe curto seguido de um bipe longo Para reabilitar o recurso desligue o nobreak e execute o mesmo procedimento Gerenciador de bateria assegura o bom funcionamento da bateria garantindo um processo de recarga seguro Veja Baterias p 08 Prote o contra sobrecarga caso seja detectada uma sobrecarga a sa da do nobreak ser desligada evitando danos ao mesmo Ao detectar a sobrecarga de at 140 o nobreak tanto em modo rede quanto em modo bateria emitir 4 bipes longos a cada 5 segundos Se o excesso de carga n o for retirado ap s aproximadamente 15 segundos a sa da do nobreak ser desligada Caso os valores de
14. os por eletricidade retire rel gios e j ias quando for substituir a bateria N o abra nem destrua as baterias Elas cont m um eletr lito t xico e nocivo pelee aos olhos N o jogueas baterias no fogo pois h risco de explos o Evite instalar o nobreak em locais sujeitos a umidade poeira excessiva vapores qu micos ou gases inflam veis Para evitar sobreaquecimento n o instale o nobreak em locais expostos diretamente luzsolar ou pr ximo a fontes de calor N o instale o produto em superf cies vibrat rias No caso de instala o com alimenta o bif sica utilize na instala o el trica um dispositivo de prote o bipolar disjuntor ou similar conforme exige a NBR 5410 Ap s a instala o mantenha o produto afastado pelo menos 5cm de paredes ou m veis que possam impedir a ventila o do produto Verifique a pot ncia dos equipamentos que ser o conectados ao nobreak O somat rio das pot ncias dos equipamentos deve ser menor ou igual pot ncia do nobreak Veja Prote o Contra Sobrecarga p 06 N o utilize o nobreak para alimentar equipamentos movidos a motor Para proteger este tipo de equipamento utilize o estabilizador Fridge da Microsol Este produto n o deve ser utilizado para alimentar aparelhos de sustenta o da vida e ou monitora o de fun es vitais 3 CARACTER STICAS SANDA LARGA DE TENS O estabiliza tens o mesmo em redes el tricas com tens o muito baix
15. r temperatura ambiente condi es de carga armazenada e envelhecimentos da s bateria s 9 TABELAS DE INDICA O AUDIOVISUAL 1 Indica o Visual Indicadores Visuais 2 Modo rede e Modo Bateria Modo Rede Presenca de rede ES Led vermelho e led verde acesos e sa da ligada R l tri ntr s ede SS SEE tro do Led vermelho aceso n veis normais Rede el trica anormal Led vermelho apagado Emite 1 bipe Prov vel falta de energia Bateria em recarga Led vermelho aceso e led amarelo apagado Bateria carregada Led vermelho e led amarelo acesos Modo bateria Led verde aceso e led vermelho apagado 1 bipea cada 10s baterias em n vel m dio Bateria em descarga 2 bipes a cada 10s baterias em n vel baixo 3 bipes a cada 10s baterias esgotadas 2 bipes curtos a cada 7 segundos 3 Problemas e solu es Problemas Sobrecarga na sa da Sobretemperatura Subtens o ou Sobretens o na sa da Falha nos circuitos internos Sobretens o na bateria Sub ou Sobrefrequ ncia na rede 4 Comandos Sintomas 4 bipes curtos a cada 5s Desliga a entrada e a sa da do nobreak 1 bipe longo a cada 2s Desliga a sa da do nobreak 1 bipe curto a cada 1s Desliga a sa da do nobreak 10 bipes curtos a cada 10s Desliga a entrada e a sa da do nobreak 5 bipes a cada 10s 5 bipes curtos a cada 10s Desliga a entrada do nobreak Comandos Solu es As carga
16. s conectadas ao nobreak excedem sua pot ncia m xima Conecte apenas cargas inferiores ou iguais a pot ncia real do nobreak Desconecte o nobreak da rede pressione a chave liga desliga por 5s aguarde o resfriamento e religue o nobreak Se o problema persistir encaminhe o a uma Assist ncia T cnica Autorizada Desconecte o nobreak da rede e logo em seguida torne a conect lo Aguarde a aceita o da rede e pressione a chave liga desliga por 5s Se o problema persistir encaminhe o para uma Assist ncia T cnica Autorizada O nobreak deve ser encaminhado para uma Assist ncia T cnica Autorizada O nobreak deve ser encaminhado para uma Assist ncia T cnica Autorizada Conecte o nobreak a uma rede el trica com frequ ncia dentro da faixa de aceita o indicada nas especifica es do produto Auto teste dos circuitos internos Acionamento desligamento da sa da chave temporizada Inibidor sonoro Habilita o da sinaliza o sonora 10 ESPECIFICA ES T CNICAS ESPECIFICA ES MODELO Auto 115V Entrada Tens es nominais V 115V 127V 220V Faixa de tens o de entrada V 97 155 188 264 Frequ ncia nominal Hz 60 Correntes nominais A 3 00 2 75 1 60 M todo de Selec o de tens o autom tico Sa da Pot ncia nominal VA W 700 350 Tens o nominal V 115 N de tomadas NEMA 5 15 6 Freg ncia Hz 6
17. st ncia T cnica Autorizada Microsol 4 Os componentes gabinete superf cie externa tampa do compartimento e servi os de manuten o no fim do prazo da garantia ser o garantidos contra defeitos de fabrica o pelo per odo legal de 90 noventa dias A constata o do defeito dever ser feita por t cnico habilitado pelo fabricante MICROSOL ENERGIA INTELIGENTE SERVI O DE A M ATENDIMENTO MICROSOL 0800 970 9777 samemicrosol com br Microsol Tecnologia S A CNPJ 07 708 509 0001 00 www microsol com br
18. vem se 02 bipes Naterceira ouvem se 03 bipes Ap s a emiss o dos 3 bipes aproxima se o momento em que o nobreak desligar a sa da Recomenda se desligar os equipamentos alimentados antes de iniciarem os 03 bipes Ap s o retorno da rede el trica a n veis normais o nobreakse religa e recarrega automaticamente a bateria sem necessitar da interven o do usu rio e Descarga Profunda As baterias seladas sofrem danos irrecuper veis se submetidas a descargas profundas caracterizadas pela tens o em vazio inferior a 10 5V Esta situa o constitui mau uso e n o amp coberta pela garantia Para evitar gue isto aconteca evite deixar o nobreak desconectado da rede el trica por um per odo superior a 1 m s As baterias seladas perdem a carga mesmo que n o estejam sendo utilizadas 6 M DULO DE COMUNICA O Power O Power conta com um m dulo de comunicac o que atrav s do SGM Software de Gerenciamento Microsol e da interface USB permite o monitoramento remoto TCP IP HTTP e SNMP e local USB shutdown autom tico e notifica o de eventos Recurso opcional Para o funcionamento do M dulo de Comunica o o cabo USB que acompanha o nobreak deve ter uma extremidade ligada ao conector localizado na parte traseira do produto imagem 1 ea outra extremidade conectada a uma porta USB do computador Informac es sobre a configurac o e utiliza o do SGM est o disponiveis no CD que acompanha o produto Desde qu
Download Pdf Manuals
Related Search