SS-9800 RETA INDUSTRIAL.cdr
Contents
1. Nun Npecial Qualidade e Tecnologia Manual de Instruc es Maquina de costura RETA INDUSTRIAL SS 9800 www sunspecial com br Nun Npecial Qualidade e Tecnologia INSTRUCOES DE SEGURANCA IMPORTANTES Colocar os sistemas de costura em operac o proibido at que tenha sido acertado que os sistemas de costura em que estas m quinas de costura ser o embutidas conforme os regulamentos de seguranca de seu pais O servico t cnico para estes sistemas de costura tamb m est proibido 1 Observe as medidas b sicas de seguranca inclu do mas sem limitar s seguintes sempre que voc usara m quina 2 Leia todas as instruc es incluindo mas sem limitar a este Manual de Instruc es antes de usar a m quina Al m disso guarde este Manual de Instruc es para que voc possa l lo sempre que necessario 3 Use a m quina depois de ter acertado que ela est em conformidade com as regras normas de seguranca v lidas em seu pa s 4 Todos os dispositivos de seguranca devem estar em posic o quando a m quina estiver pronta para o trabalho ou em operac o A operac o sem os dispositivos de seguranca especificados n o permitida 5 Esta m quina dever ser operada pelos operadores adequadamente treinados 6 Para sua protec o pessoal recomendamos que voc use culos de seguranca T Para o seguinte desligue o comutador de for a ou desconecte o plugue de for a da m quina do recept culo 7 1 Para fia o de a s agulha2. a 02 Caracteristicas RETROCESSO MANUAL LEVANTAMENTO DE CALCADOR MANUAL CORTE DE LINHA MANUAL PONTO DE AJUSTE MANUAL COMPRIMENTO DO PONTO 5MM ALTURA DO CALCADOR 5 13MM LUBRIFICAC O AUTOMATICA LANGADEIRA HORIZONTAL PEQUENA VELOCIDADE 3450 RPM AGULHA DBX1 Nun Npecial Qualidade e Tecnologia 03 Nun Npecial Qualidade e Tecnologia CUIDADO ANTES DA OPERAC O 1 Nunca opere a m quina a menos que seu reservatorio de leo tenha sido preenchido com leo 2 Depois de configurar a m quina verifique a direc o da rotac o do motor gire o volante manualmente para rebaixar a agulha e ligue o comutador de forca enquanto observa o volante O volante deve girar em sentido anti horario a partir do lado do volante 3 Nao use uma roldana de motor maior durante o primeiro m s 4 Confirme se a tens o e a fase mono ou trif sico est o corretas verificando as contra as taxa es mostradas na placa de nome do motor PRECAU ES DA OPERA O 1 Mantenha as m os longe da agulha quando voc ligar a o comutador de for a ou enquanto a m quina estiver em opera o 2 N o coloque seus dedos na cobertura de puxa fios enquanto a m quina estiver em opera o 3 Assegure se de desligar o comutador de for a antes de girar a cabe a da m quina ou remover a correia em Vo 4 Quando uma opera o na m quina terminada assegure se de desligar a for a 5 Durante a opera o assegure se de n o per
3. cerca de 10mm e uma eleva o m xima de cerca de 13mm 1 Afrouxe a porca Quando voc girar o regulador da mola calcadora na dire o hor ria dire o A a press o do calcador ser aumentada 2 Quando voc girar o regulador da mola da calcadora na dire o anti hor ria dire o B a calcadora ser diminu da 3 Depois do ajuste aperte a porca 4 Para materiais gerais a altura padr o do regulador da mola da calcadora de 29 a 32 mm 5kG 08 Nun Npecial Qualidade e Tecnologia 12 AJUSTE DO TEMPO DE ALIMENTA O Fig 18 1 O arrastador ajustado em f brica para que sala da superficie da chapa de ponto de 0 8mm a 0 9mm 2 Se o arrastador sair muito o enrugamento pode resultar quando yaaa costurar materiais leves Protrus o recomendada 0 7mm a jie fan dard Advanced 0 8mm f 3 Ajuste a altura do arrastador 1 Afrouxe o parafuso da manivela 2 Mova a barra de alimentac o para cima ou para baixo para fazer ajustes ap ser 3 Aperte o parafuso com seguran a i Precauc o Se o parafuso for apertado muito seguramente a manivela ser friccionada em um arrastador chapa de ponto B i Los Speeders O eloped i 14 RELAC O AGULHA GANCHO Fig 20 1 Ajuste o tempo entre a agulha e o gancho da seguinte forma 1 Gire o volante para trazer a barra da agulha para baixo ao ponto mais baixo de sua batida e afrouxe o parafuso de retenc o Ajuste a a
4. diminuir a extens o da linha puxada pelo puxa fios 3 Quando a linha marcadora no guia de linha for alinhada com o centro do parafuso ela padr o Fig ve 17 INSTALACAO DA CAPA DA CORREIA E ENCHEDOR DA BOBINA Fig 23 Fig 24 Fig 25 1 Instala o do procedimento 1 Perfure quatro orif cios guia com parafuso de madeira A B Ce Dna mesa da m quina 2 Insira o suporte no orif cio velado do bra o 3 Instale a capa da correia frontal coloque o volante no meio do orif cio 4 Instale a capa da correiatraseira em C e D 5 Utilizando o parafuso e a arruela fixe a capa frontal no suporte apertando o torque para que o parafuso seja de cerca de 30 kgfcm para que o parafuso seja de 25 kgfcm 6 Fixe a capa 7 Mova a capa da correia traseira para tr s at que sua borracha toque a capa da correia dianteira ent o mova mais 0 5 1 0 mm fixe a utilizando os parafusos e arruelas de madeira 8 Fixe o enchedor da bobina emAe B utilizando os parafusos de madeira a 285 Aini ft ms 18 AJUSTE DA ALTURA DA JOELHEIRA Fig 26 Fig 27 1 Aaltura padr o do calcador elevado utilizando a joelheira de 10mm 2 Voc pode ajustar a eleva o do calcador at 13mm utilizando o parafuso de ajuste da joelheira Aeleva o m xima deve ser de 9mm para o tipo SS 9800 3 Quando voc tiver ajustado a eleva o do calcador acima de 10mm assegure se de que a extremidade final da barra da agulha em sua posi o
5. e est exatamente direita na direc o B 3 Insira a agulha na direc o da seta at que pare totalmente 4 Aperte com seguran a o parafuso 5 Verifique se a ranhura longa C da agulha est exatamente em frente esquerda na dire o D 5 CONFIGURA O DA BOBINA AO COMPARTIMENTO DA BOBINA Fig 11 1 Mantenha a bobina de talforma que a do n B extremidade aberta da linha seja direcionada esquerda quando observado e ajuste a bobina ao compartimento da bobina 2 Passe a linha atrav s da ranhura de linha e puxe a linha na dire o B Fazendo isto a linha passar sob a mola de tens o e sair 3 Verifique se a bobina gira na dire o da seta quando o fio C puxado 06 Nun Npecial Qualidade e Tecnologia 6 ROSQUEANDO A CABECA DA MAQUINA Fig 12 7 AJUSTE DA EXTENSAO DO PONTO Fig 13 1 Gire o disco de extens o do ponto na dire o da seta e alinhe o numero desejado ao ponto marcador Ano bra o da m quina 2 A calibrac o do disco esta em milimetros 3 Quando voc amp quiser diminuir a extens o do ponto gire o disco da extens o do ponto enquanto pressionar a alavanca de alimenta o na dire o da seta 8 TENS O DA LINHA Fig 14 1 Ajuste a tens o de linha da agulha 1 Ajuste a tens o de linha da agulha utilizando a porca de ajuste de acordo com as especifica es de costura 2 Quando voc girar a porca em sentido hor rio na dire o A a tens
6. ervat rio de leo com o leo especificado 3 Quando voc operar a m quina depois da lubrifica o voc ver o respingo de leo atrav s do visor de leo se a lubrifica o for adequada 4 Observe se o montante de leo de respingo n o est relacionado ao montante de leo lubrificante Precau o Quando voc operar sua m quina pela primeira vez depois da configura o ou depois de um per odo de desuso estendido opere sua m quina a 3 000 s p m at 3 500 s p m por cerca de 10 minutos para o objetivo de rompimento 2 Ajuste o montante de leo fornecido s pe as da placa de face Fig 6 1 Ajuste o montante de leo fornecido ao puxa fios e manivela da barra da agulha girando o pino de ajuste 2 O montante m nimo de leo alcan ado quando o ponto marcador A for trazido pr ximo manivela da barra de agulha girando o pino de ajuste na dire o B 3 O montante m ximo de leo alcan ado quando o ponto marcador A for trazido pr ximo posi o oposta a partir da manivela da barra de agulha girando o pino de ajuste na dire o C Fig 3 AJUSTE DO MONTANTE DE OLEO FORNECIDO AO GANCHO Fig 7 Fig 8 Fig 9 1 Ap s o resfriamento a maquina pode ficar ociosa por tr s minutos opera o continuada adequadamente Fig 7 2 O montante de papel de leo confirmado deve ser inserido no estado quando a m quina estiver em opera o 3 O leo no reservat rio de leo confirmado dent
7. hoque eletrico nunca abra a capa da caixa de controle ou olho protec o ou ocular ou dispositivos de seguranca removidos 2 Para evitar ferimentos pessoais nunca coloque seus dedos cabelo ou roupas perto ou coloque qualquer coisa no volante correia em V ou motor enquanto a maquina estiver em opera o 3 Para evitar ferimentos pessoais nunca coloque seus dedos embaixo ou perto da agulha quando o comutador de for a estiver LIGADO ou enquanto a m quina estiver em opera o 4 Para evitar ferimentos pessoais nunca coloque seus dedos na capa da barra da agulha enquanto a m quina estiver em opera o 5 Para evitar ferimentos pessoais tome cuidado para n o permitir que seus dedos fiquem presos quando girar ou reiniciar a m quina 6 Para impedir acidentes causados pelo in cio abrupto da m quina de costura DESLIGUE o comutador de for a quando a m quina for girada ou a capa da correia e a correia em V forem removidas 7 O motor n o produz ru dos enquanto a m quina estiver parada Para impedir acidentes causados pelo in cio da m quina de costura assegure se de DESLIGAR o comutador de for a quando parar a m quina 8 Para impedir acidentes causados por choque el trico n o opere a m quina com o cabo de aterramento removido 9 Para impedir acidentes causados por choque el trico e danos aos componentes el tricos DESLIGUE o comutador de for a com adiantamento em caso de inser o ou remo o do plug de for
8. ltura da barra da agulha 2 Quando utilizar a agulha de DBX1 alinhe a linha marcadora A na barra da agulha com a extremidade inferior da bucha inferior da barra da agulha ent o aperte o parafuso de reten o Quando usar a agulha de DAX1 alinhe a linha marcadora D com a extremidade inferior da bucha inferior da barra da agulha 3 Depois de fazer os ajustes mencionados nas etapas acima alinhe o ponto de l mina do gancho com o centro da agulha Forne a uma lacuna de 0 4mm a 0 1mm entre a agulha e o gancho ent o aperte com seguran a o parafuso de reten o do gancho Precau o Se a lacuna for muito pequena a ponta do gancho ser friccionada Se for muito grande ela levar falha Observe que o tipo de gancho a ser substitu do quando substituir o gancho dever estar em conformidade com o mesmo tipo do gancho instalado na m quina de costura de montagem original 15 AJUSTE A ALTURA DA BARRA DA CALCADORA Fig 21 1 Afrouxe o parafuso de reten o e ajuste a altura da barra do calcador e o ngulo do calcador 2 Depois do ajuste aperte com seguran a o parafuso de reten o 09 Nun Npecial Qualidade e Tecnologia 16 AJUSTE A BATIDA DO PUXA FIOS Fig 22 1 Quando a costurar materiais pesados mova o guia de linha esquerda na direc o A para aumentar a extens o da linha puxada pelo puxa fios 2 Quando costurar materiais leves mova o guia da linha para a direita na direc o B para
9. mitir que sua cabe a ou a cabe a de outras pessoas fiquem pr ximas do volante correia em V enchedor de bobina ou motor Tamb m n o coloque nada pr ximo a eles porque fazer isso pode ser muito perigoso 6 Se sua m quina for guarnecida com uma capa de correia dedal ou qualquer outro protetor n o opere sua m quina com qualquer um destes removidos 7 N o limpe a face da cabe a da maquina com tiner 1 INSTALA O Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Instala o do reservat rio de leo 1 O reservat rio de leo deve ficar sobre quatro cantos da ranhura da mesa da m quina 2 Fixe dos assentos de borracha na lateral A lado do operador utilizando pregos conforme ilustrado acima Fixe dois assentos acolchoados na lateral B lateral articulada utilizando pregos Ent o coloque o reservat rio de leo nos assentos fixos Fig 1 Fig 2 3 Fixe a dobradi a na abertura da base da m quina e ajuste a cabe a da m quina dobradi a de borracha da m quina antes de colocar a cabe a da m quina nos amortecedores nos quatro cantos Fig 3 Fig 4 Fig l Fig Fip z il l 04 Nun Npecial Qualidade e Tecnologia 2 LUBRIFICAC O Fig 5 Fig 6 1 Informac es sobre lubrificac o Fig 5 Antes de iniciar a m quina 1 Preencha o reservat rio de leo com o leo da m quina de costura leo branco at a marca ALIA 2 Quando o n vel de leo descer a marca B BAIXA preencha novamente o res
10. n o atinja o calcador Nun Npecial Qualidade e Tecnologia www sunspecial com br
11. o da linha da agulha aumentar 3 Quando voc girar a porca em sentido anti hor rio na dire o B a tens o diminuir 2 Ajuste a tens o da linha da bobina 1 Quando voc girar o parafuso de ajuste de tens o em sentido hor rio na dire o C a tens o da linha da bobina aumentar 2 Quando voc girar o parafuso em sentido anti hor rio na dire o D a tens o da linha da bobina diminuir 07 9 MOLA DO PUXA FIO Fig 15 10 ELEVADOR DE M OS Fig 16 Nun Npecial Qualidade e Tecnologia 1 Mude a batida da mola do puxa fio 1 Afrouxe o parafuso de retenc o 2 Quando voc girar a coluna de tens o em sentido hor rio na direc o A a batida da mola de puxa fio ser aumentada 2 Mude a press o da mola de puxa fios 1 Afrouxe o parafuso de retenc o e retire o braco de tensao 2 Afrouxe o parafuso de retenc o e remova a coluna de tens o 3 Quando voc amp girar a coluna de tens o em sentido hor rio na dire o A a press o ser aumentada 4 Quando voc girar a coluna em sentido anti hor rio na dire o B a press o diminuir 1 Para parar a m quina com o calcador para cima gire o elevador de m os na dire o A 2 O calcador subir cerca de 5 5mm e parara 3 O calcador voltar a sua posi o original quando o elevador de m os girada para baixo na dire o B 4 Utilizando a joelheira voc pode obter a eleva o do calcador padr o de
12. om pe as pneum ticas como cilindro pneum tico o compressor de ar deve ser separado da m quina e o abastecimento de ar comprimido deve ser cortado A press o de ar residual existente depois da desconex o do compressor de ar da m quina tem de ser expulsa As exce es a isto s s o os ajustes e as verifica es de performance feitas pelos t cnicos apropriadamente treinamentos ou pessoal especialmente qualificado 14 Limpe periodicamente a m quina durante todo o per odo de uso 15 Aterrar a m quina sempre necess rio para sua opera o normal A m quina tem de ser operada em um ambiente que seja livre de fontes de ru dos fortes como soldador de alta frequ ncia 16 Um plugue de for a apropriado tem de ser anexado m quina pelos t cnicos em el trica O plugue de for a tem de ser conectado a um recept culo aterrado 17 A m quina s pode ser usada para o fim pretendido Outros usos n o s o permitidos 18 Remodele ou modifique a m quina de acordo com as regras normas de seguran a enquanto toma todas as medidas de seguran a vigentes n o assume responsabilidades pelos danos causados pela remodelagem ou modifica o da m quina 01 Nun Npecial Qualidade e Tecnologia PARA OPERAC O SEGURA 1 Para impedir acidentes causados por choque eletrico nunca abra a capa da caixa de controle nem toque nos componentes montados dentro da caixa de controle quando estiver LIGADA 1 Para impedir acidentes causados por c
13. ro deALTO e BAIXO 4 O montante de leo confirmado de cinco segundos use o rel gio com o segundo o montante adequado do manual de leo Fig 8 1 O montante de leo pode ser ajustado de acordo com o diferente processo de costura mas o montante deve ser adequado Sen o o gancho gerar calor ou o material de costura ser contaminado 2 Use o montante de papel confirmado por tr s vezes para observar o montante de leo Ajuste o parafuso at que a marca no papel n o tenha mudado Ajuste o montante de leo fornecido ao gancho Fig 9 1 Mais leo fornecido quando parafuso de ajuste de montante de leo montado no eixo de condu o do gancho girado para frente na dire o A Quando o parafuso de ajuste de montante de leo for girado para frente na dire o B o montante do leo fornecido ser diminu do 2 Depois de ajustado a m quina deve ficar ociosa por trinta segundos O estado de leo fornecido pode ser confirmado 05 All AM Max 4 ANEXAR A AGULHA Fig 10 Ti bY Sop tte Nun Npecial Qualidade e Tecnologia Desligue o motor antes de iniciar a anexa o da agulha Uma agulha de DB x 1 14 deve ser usada Selecione um tamanho de agulha adequado de acordo com acontagem de fios e o tipo de material usado 1 Gire o volante at que a barra da agulha alcance o ponto mais alto de batida 2 Afrouxe o parafuso e segure a agulha com sua parte pretendida Uma fac
14. s lan ador espalhador etc e substitui o de bobinas 7 2 Para substitui o de peca s de agulha calcador chapa de ponto lan ador espalhador arrastador protetor de agulha pasta guia de tecido etc l 3 Para trabalho de reparo 7 4 Quando sair do local de trabalho quando o trabalho n o for vigiado 7 5 Quando utilizar os motores de embreagem sem aplicar o freio deve se aguardar at que o motor pare totalmente 8 Se voc tiver de liberar o leo lubrificante etc usado com a m quina e os dispositivos entrarem em contato com seus olhos ou pele ou engolir qualquer tipo de l quido por engano lave imediatamente as reas de contato e consulte um m dico 9 Falsificar as pe as e dispositivos ativas independentemente de a m quina ser energizada proibido 10 Obras de reparo remodelagem e ajuste s devem ser feitas por t cnicos adequadamente treinados ou pessoal especialmente qualificado Somente pe as sobressalentes designadas por podem ser usadas 11 As obras gerais de manuten o e inspe o t m de ser feitas pelo pessoal adequadamente treinado 12 As obras de reparo e manuten o dos componentes el tricos dever o ser conduzidas pelos t cnicos el tricos qualificados ou sob a auditoria e orienta o do pessoal especialmente qualificado Sempre que voc encontrar uma falha de qualquer componente el trico pare imediatamente a m quina 13 Antes de fazer as obras de reparo e manuten o na m quina equipada c
Download Pdf Manuals
Related Search