HBD-9200AV H-BUSTER
Contents
1. n s 62514 Y O seossad sopezijeal 22 ep ajuapioe 194 05 H se 145 333 Nas epua 62614 ejod 2 2159 J9 sng H 21 29 BIDU9 SISSY 5 091U99 2 ou e 5 ajueing opis anb 5 opejuoo ewe ojad2. To o O 9 lt gt gs OS 5 O Eos lt gt Du E 25 lt o o DE D 5 g Es 2 2 Da Do Mo los ss 5 20 5 rosto o Oo Via O to gt 5 E OS gt gt 20 5 5 lt lt 618546 6 595892 0 5 Rs lt 5 67 2292 2 5 lt 8955 235 5 goo gt lt O lt La 0 0
3. 5 ou 5 opis ousou serp 6301 95 62614 seip 289 ozesd 1ed seip 672 opouad ojad e op Y 3 VILNYAY3 DIAS 2 x 43 5 5 9 N L E 9 O 6 E 9 2 5 N 5N gt o lt 2 485 ES 4 4 ERN q 5 s 2 asas 22 E 7 8 52 59 lt ong oG DO DEO SON Q gt ONNO Sis DO 2 SH o m lt lt lt 3 ETS LO 8 5 z 5 9 8 q 5 x O 5 gt gt gt gt gt _ to og os 75
4. IE do a E E Indicador do painel Bot o reset Pressionando este bot o ser o apagadas todas configura es e mem rias de r dio 12 H BUSTER CONTROLES DO PAINEL D SRC LeO OVO VOU 9 1 Libera o painel frontal da unidade 2 BAND R dio seleciona as faixas de r dio FM1 FM2 FM3 AM1 AM2 CD DVD USB play pause 3 Bot o de navega o Pressione para R dio Exibir a esta o anterior de mem ria predefinida CD DVD USB Para navegar para cima entre itens de op o 4 MUTE Silencia o udio 5 Display TFT 3 polegadas 6 Liga desliga o aparelho 7 SRC Seleciona a fonte de som R dio AV Disco USB caso esteja conectado 8 AMS R dio Exibe alguns segundos do udio das esta es memorizadas nas posi es de mem ria de 1 6 Pressionando por 2 segundos grava automaticamente as esta es de r dio de maior intensidade de sinal nas posi es 1 6 CD DVD USB Para a reprodu o stop 9 Bot o de navega o Pressione em R dio Para busca autom tica da emissora anterior Pressionando por 2 segundos habilita a op o de busca manual CD DVD USB Para retroceder a faixa cap tulo Pressionando por 2 segundos ativa o retrocesso r pido 10 Controle rotativo
5. BUSTER 6 lt 0 MANUAL DE INSTRU ES meme HBD 9200AV SAC 0800 7248882 H Buster do Brasil Ind stria e Com rcio Ltda CNPJ 03 376 682 0003 91 Inscri o Estadual 116 913 410 110 Ind stria Brasileira INSTRU ES ESPECIFICA ES CONTIDAS NESTE MANUAL EST O SUJ EITAS A MUDAN AS SEM PR VIO AVISO MANUAL DE INSTRU ES nBD 9200AW DVD PLAYER WMA 02 H BUSTER CARACTER STICAS doida 04 ATEN O 05 PRECAU ES ui Qi aa 06 NOTAS SOBRE O DISCO feira ia 07 INSTALA O 2 08 CONEX O ELETRICA a a 10 CONECTOR 150 assassina 11 INSTALANDO PAINEL FRONTAL iii tired ess nisi 12 CONTROLES DO PAINEL a rias ia 13 FUN ES DO CONTROLE REMOTO 14 BATERIA DO CONTROLE REMOTO sssini 15 OPERA ES B SICAS detona nais dada 16 AJUSTES DO R DIO 17 OPERA ES 18 NOTAS SOBRE MP3 20 asia ias dana crisis 20 OUTRAS FUN ES na a a 20 MODO USB 23 CONFIGURA ES DE UDIO E V DEO 2
6. o executar o arquivo e Nunca execute arquivos com extens es que esta unidade n o seja capaz de reproduzir e Uma quantidade grande de pastas e arquivos pode aumentar o tempo de inicio da reprodu o e Utilize sempre discos de boa qualidade Discos de qualidade ruim podem ocasionar falhas no som Utilize sempre discos originais Discos piratas podem ocasionar falhas no som e diminuir a vida til do produto 28 H BUSTER SOLU O DE PROBLEMAS Problema Causas Solu es A chave do motor do carro Gire a chave do motor para a n o est ligada posi o ACC ou 1 GERAL O cabo n o est corretamente Conecte o cabo corretamente N o liga ou n o toca conectado Fus vel est queimado Se as solu es acima n o funcionarem Trocar o fus vel Pressione o bot o RESET 2 DISCO O disco est inserido mas n o toca O som do disco pula e a qualidade do som est baixa Disco est invertido Disco est sujo ou danificado O ngulo de montagem ultrapassa 30 Coloque o disco na posi o correta com a identifica o para cima Limpe o disco ou substitua o Ajuste o ngulo de montagem para menos de 30 O som pula devido vibra o Montagem inst vel Ajuste a unidade com seguran a 3 USB N o poss vel inserir o dispositivo USB O dispositivo USB foi inserido de forma errada Tente inserir novamente O Dispositivo U
7. RPT TUDO Repetir tudo RPT DLS Modo repeti o desligado Modo VCD CD DA RPT 1 Repetir a faixa RPT TUDO Repetir tudo RPT DLS Modo repeti o desligado Modo DVD RPT CAP TULO Repetir o cap tulo atual RPT T TULO Repetir t tulo RPT TUDO Repetir tudo RPT DLS Modo repeti o desligado OBS Ao selecionar algumas destas fun es cones correspondentes ser o exibidos no display e quando a fun o for desligada o cone n o ser mostrado REPETIRA B Esta fun o permite a repeti o de um determinado trecho da reprodu o Pressione a tecla no controle remoto uma vez para selecionar ponto de partida No display ser exibida a palavra REPEAT A Pressione novamente a tecla no controle remoto para determinar ponto final da reprodu o Ser exibida no display a palavra REPEAT A Be a repeti o se iniciar Pressione novamente a tecla A B para cancelar a reprodu o do trecho selecionado Ser exibido a palavra CANCELAR Controle de reprodu o Somente para VCD 1 Se voc inserir um disco com arquivo no formato VCD com PBC a reprodu o se iniciar automaticamente da primeira faixa 2 Pressione PBC no controle remoto para o menu ser exibido Pressione M4 ou ou digite o n mero da faixa que deseje reproduzir Pressione PBC novamente para sair do menu 21 H BUSTER 60 Acessa diretamente faixa cap tulo ou d
8. das teclas de navega o 4 gt v e confirmar pressionando bot o OK 18 H BUSTER Discos com arquivos de udio Ao iniciar a reprodu o de arquivos gravados no formato MP3 ou WMA proceda da seguinte maneira 1 Pressione ESC para retornar ao menu de lista de reprodu o 2 Utilizando as teclas de navega o lt gt selecione pastas de udio 3 Pressione OK para exibir todas as pastas de arquivos de udio dispon veis 4 Utilizando as teclas de navega o selecione a pasta e o arquivo desejado e confirme pressionando OK 5 Durante a reprodu o pressione STOP para interromper a reprodu o Observa o Ap s selecionar o arquivo desejado a reprodu o come ar automaticamente e ap s 5 segundos ser exibido o modo de reprodu o na tela conforme abaixo Disc CATEDRAL MP3 Discos com arquivos de imagem 1 Pressione ESC para retornar ao menu de lista de reprodu o 2 Utilizando as teclas de navega o gt selecione pastas de imagens 3 Pressione OK para exibir todas as pastas de arquivos de imagens dispon veis 4 Utilizando as teclas de navega o selecione a pasta e arquivo desejado e confirme pressionando OK 5 Durante a reprodu o ppa STOP para interromper a reprodu o e retornar para o menu de lista de reprodu o Discos com arquivos de v deo 1 Pressione ESC para retornar ao menu de lista de repr
9. de f brica com o n vel 8 Observa o O n vel de censura do filme s pode ser alterado com a senha desbloqueada Esta opera o depende do modo de grava o do disco podendo variar amplamente sua aplica o Defini o de f brica Restaura as configura es originais de f brica BRILHO Ajuste o brilho do v deo com as teclas de navega o 4 CONTRASTE Ajuste o contraste do v deo com as teclas de navega o 4 MATIZ Ajuste matiz do v deo as teclas de navega o 4 COR Ajuste cor do v deo com as teclas de navega o 4 4 Db v 26 H BUSTER MENU IDIOMA LANGUAGE Con gura es RANDO Dina 00 DIMA UDIO DIOMA LEG DOAA FENU Idioma OSD Defini idioma dos menus do software nas op es ingl s espanhol e portugu s Idioma de udio Defini o idioma de udio quando estiver assistindo a um filme nas op es ingl s alem o espanhol franc s e portugu s Idioma de legenda Defini o idioma de legenda quando estiver assistindo a um filme nas op es ingl s alem o espanhol franc s portugu s e desligar Observa o Se o disco DVD n o tiver o idioma escolhido para legenda ou para o udio ele ir mostras legenda e ou udio definidos de f brica Voc pode trocar a legenda pressionando subtitle durante a reprodu o e trocar o udio pressionando a tecla udio do controle
10. do modelo do carro poss vel que estes dois cabos 1 estejam invertidos E 22 Nota Importante 26 Conecte fio VERDE BRANCO ao negativo do freio de estacionamento 55 Este fio deve ser conectado obedecendo as leis federais estaduais municipais de tr nsito que regem o uso de equipamento de v deo dentro de ve culos E de responsabilidade apenas do cliente final ligar corretamente este fio e fazer cumprir esta determina o da lei H BUSTER 11 N H BUSTER INSTALANDO PAINEL FRONTAL 1 Encaixe a lateral esquerda do painel frontal no pino guia 2 Encaixe a lateral direita do painel frontal fazendo uma pequena press o na trava Removendo o painel frontal 1 Pressione a tecla REL do painel frontal fazendo o movimento flip down 2 Segure o painel frontal pela extremidade direita Libere a parte direita fazendo uma pequena press o e em seguida libere a parte esquerda Observa o Tome cuidado para n o por for a excessiva ou derrubar o painel frontal Aloje o painel frontal no estojo para mant lo protegido contra danos Removendo a unidade 1 Retire o painel frontal e a moldura do produto 2 Insira as chaves saca DVD nos orif cios laterais at seu travamento 3 Puxe pela chave saca DVD e retire a unidade Controles frontais Pressione o bot o A para liberar painel Slot do Disco Ejetar Disco TE Eb G
11. e selecione a fonte de programa pressionando OK Observa o Quando algum dispositivo n o estiver conectado n o ser poss vel selecion lo Modo c mera Esta unidade possibilita a instala o de c mera traseira para auxiliar nas manobras de r Se uma c mera de v deo traseira estiver conectada a unidade automaticamente mudar para fun o c mera durante o movimento de marcha r A unidade retorna ao funcionamento normal ap s sair da marcha r Observa o No menu de configura o o usu rio pode escolher a op o espelho para inverter a imagem da c mera traseira caso esta n o possua este recurso Modo AV udio e v deo Esta unidade possibilita a liga o de outros dispositivos na entrada de udio e v deo frontal AV in com conex o P2 Modo Parking Se o cabo PRK SW estiver conectado a chave de freio de m o a imagem da tela LCD ser controlada pelo status do ve culo e pela fonte de programa que estiver em execu o Quando o ve culo estiver em movimento com um v deo em reprodu o aparecer na tela o aviso Do not watch v deo while driving e a tela ficar preta Este aviso alerta ao motorista que proibido assistir um v deo enquanto dirige 16 H BUSTER 0787 50 mHz AJ USTE DO R DIO Na fun o r dio teremos a seguinte tela 1 Indicador de fonte 2 Posi o de mem ria 3 Hora 4 Indica o de modo de r dio AM ou FM 5 Frequ ncia esta o de r
12. 224 4 4 24 MENU DE CONFIGURA O 25 DO DVD 26 MENU DO IDIOMA 27 MENU R DIO 27 INFORMA ES ADICIONAIS 28 13 73 61 29 SOLU ES DE PROBLEMAS 30 CERTIFICADO DE GARANTIA 31 03 H BUSTER CARECTER STICAS DVD Player com monitor TFT LCD widescreen de 3 integrado HI POWER 4 sa das amplificadas de 55W Reproduz DVD DVD R RW DVD R RW VCD SVCD CD DA CD R RW e os formatos de udio MP3 e WMA Leitura de Pen Drive USB Frente destac vel Flip Down Receptor AM FM 30 mem rias de sintonia 18 FM e 12 AM Equalizador com 5 curvas pr ajustadas FLAT POP ROCK CLASSIC JAZZ e uma para usu rio USER Fun o LOUD para refor o de graves e agudos Sa da de v deo RCA Entrada RCA para c mera traseira Entrada auxiliar de udio e v deo AV P2 frontal para expans o do sistema cabo n o incluso Controle de volume rotativo de f cil manuseio Conex o padr o ISO Controle remoto slim 04 N H BUSTER ATEN O 1 Conecte a unidade somente uma bateria de 12V e e com negativo aterrado ao chassi 2 Nunca instale a unid
13. Controle de BRILHO Pressione o controle rotativo do volume at a op o BRI gire o controle rotativo do volume para ajustar o brilho da tela 7 7 9 Controle CON Pressione controle rotativo do volume at op o CON gire o controle rotativo do volume para ajustar o contraste da tela 7 7 Controle de SAT Pressione o controle rotativo do volume at a op o SAT gire o controle rotativo do volume para ajustar o n vel de satura o da imagem 7 7 24 H BUSTER MENU DE CONFIGURA O setting Pressione o controle rotativo do volume por mais de 2 segundos para acessar o menu de configura o Utilizando as teclas de navega o 4 4 v explore os menus e confirme pressionando OK A Configura es OD RADIO BEEP LOUDNESS GERAL General BEEP LIG DSL Ativa ou desativa um BEEP sonoro cada vez que uma tecla pressionada LOUDNESS LIG DSL Ao ouvir uma m sica em volume mais baixo esta op o quando ligada oferece um refor o nas baixas e altas frequ ncias Modo rel gio Define as op es de rel gios em Modo 12 Horas o display mostra o rel gio no formato 12 horas tal como 11 18 PM Modo 24 Horas o display mostra o rel gio no formato 24 horas tal como 23 18 Ajustar hora Ajusta a hora atual Com as teclas de navega o 4 4 v selecione a op o ajustar hora gire o controle rotativo do volume para ajustar as hor
14. SB n o pode ser lido 4 R dio N o existe recep o de r dio Ru do na recep o Perda de esta o memorizada N o h suporte para o formato NTFS Verifique se o sistema de arquivos USB est no formato FAT ou FAT32 A antena n o est conectada corretamente Esta o est muito longe ou tem sinal muito fraco O cabo da bateria n o est corretamente conectado Devido a diferentes formatos alguns modelos de dispositivos USB ou leitores de MP3 n o podem ser lidos Conecte a antena corretamente Selecione outra esta o de sinal mais forte Conecte o cabo da bateria no terminal que est sempre energizado 29 H BUSTER auan ap amp Lied lt 5 anbjeng SopezuoIny 501504 2215 05500 ISIA A 2888 721 0080 2 5 00 ewou J9 SNg H se 8 5011055 26 SO H
15. ade em uma posi o que ofere a risco ao motorista ao volante 3 Para evitar viola o as leis e reduzir os riscos de acidente nunca instale o display em um local que possibilite o motorista assistir ao DVD enquanto dirige exceto quando o display for utilizado para monitorar uma v deo c mera traseira 4 Para sua seguran a nunca deixe o volume sonoro muito alto para n o tirar a concentra o no tr nsito 5 Para prevenir riscos de choque el trico nunca exponha o aparelho amplificador e altofalantes produtos de limpeza umidade ou gua Al m disso o contato com l quidos poder causar danos superaquecimento da unidade e risco de inc ndio 6 Nunca troque o fus vel que se encontra no cabo de alimenta o sem orienta o profissional pois a utiliza o de um fus vel inadequado poder causar danos a esta unidade ou at mesmo inc ndio 7 Se algum dos seguintes sintomas ocorrerem no aparelho desligue e leve a um servi o autorizado H Buster a Caso cair algum l quido dentro da unidade b Caso algum objeto estranho for introduzido na unidade ou odor peculiar 8 Nunca utilize discos com geometria irregular 9 Nunca desmonte ou conserte o aparelho sem a ajuda de um profissional qualificado Para maiores informa es consulte um especializado Rede Autorizada da H BUSTER ou representantes de vendas 05 H BUSTER PRECAU ES 1 Esta unidade foi dese
16. as e minutos e confirme pressionando OK Modo espelho LIG DSL Esta fun o liga ou desliga a fun o espelho para o modo c mera 25 N H BUSTER MENU DO DVD Corfig Configura es Rana BRILHO CONTRASTE KATE DEF FABRICA CoR Sistema de cor Seleciona sistema padr o de cor Formato da tela Seleciona o formato da tela nas seguintes op es 4 3 Pan Scan Barras pretas ir o aparecer na tela do lado esquerdo e direito 4 3 Letter Box Barras pretas ir o aparecer na parte superior e inferior da tela 16 9 A imagem fica completa na tela Observa o Estas fun es dependem do disco podendo variar sua funcionalidade de acordo com o modo de grava o do mesmo Senha Defini uma senha para o menu de classifica o 1 Digite o numero 0000 no controle remoto e confirme tocando em OK 2 Insira 4 d gitos desejados e confirme em OK 3 Memorize esses 4 n meros e guarde em um lugar seguro para consulta futura Se voc esquecer a senha entre com o numero 0000 para limpar a senha antiga Ao fazer este procedimento a senha atual ser 0000 podendo ser alterada a qualquer momento Classifica o Defini a censura do filme 1 seg crian a G PG PG13 PGR R NC 17 e 8 Adulto 1 seg crian a Maior limite de censura quando em reprodu o 8 Adulto Menor limite de censura quando em reprodu o Sai
17. de volume 0 39 Pressione para selecionar a configura o de udio e v deo gire para selecionar o n vel Pressionando por mais de 2 segundos para selecionar o menu de configura es 11 Bot o de navega o Pressione em R dio Para exibir a pr xima esta o de mem ria predefinida CD DVD USB Para navegar para baixo entre itens de op o 12 Bot o de navega o Pressione em R dio Para busca autom tica da pr xima emissora Pressionando por 2 segundos habilita a op o de busca manual CD DVD USB Para avan o de faixa cap tulo Pressionando por 2 segundos ativa avan o r pido de faixa 13 Cancela a sele o e retorna ao menu anterior 14 Confirma a opera o 15 Sensor do controle remoto 16 Entrada USB 17 Entrada de udio e v deo frontal 13 H BUSTER FUN ES DO CONTROLE REMOTO Zoom somente para DVD VCD T tulo somente para VCD DVD Ligar desligar Setup menu de configura o Cursor do menu lt 2 Bot o enter ok Bot o de programa o PROG Bot es de digita o Bot o seletor Seleciona os modos de udio BAS TER BAL FAD e v deo BRI COM SAT 10 Bot o de volume e 11 MUTE mudo 12 Bot es de procura Sintonia de r dio Avan o retrocesso de faixa 13 Subtitle somente para DVD legenda 14 Bot o de sele o da fonte de programa R dio Entrada AV udio e v deo CD DVD c
18. dio 6 Indicador de equaliza o Selecionando uma faixa Pressione BAND sequencialmente para selecionar as faixas AM1 AM2 FM1 FM2 e FM3 Selecionando uma esta o de r dio Pressione 4 ou para selecionar uma emissora automaticamente ou mantenha pressionado por 2 segundos para ativar a busca manual de emissora pressione ou bb para escolher a emissora de maior menor frequ ncia Observa o Durante a busca manual se o usu rio n o pressionar as teclas de avan o e retrocesso em 5 segundos retorna a fun o de busca autom tica Gravando uma emissora nas posi es de mem ria M todo 1 Ap s selecionar a emissora mantenha pressionado o bot o por 2 segundos a indica o de posi o de mem ria ficar intermitente na tela Com os bot es de navega o selecione posi o de mem ria desejada e confirme pressionando OK novamente M todo 2 Ap s selecionar a emissora pressione os bot es de 1 6 no controle remoto por 2 segundos para gravar a emissora na posi o desejada Observa o Ap s gravar as emissoras o usu rio poder ouvir cada esta o gravada pressionado os bot es de navega o ou Fun o AMS Pressione a tecla AMS para a exibi o de 5 segundos do udio de todas as emissoras gravadas nas posi es de mem ria de 1 6 Pressionado tecla AMS por 2 segundos efetua uma varredura em todas as emissoras e grava automaticamente as emissoras com sinal mais
19. ector ISO ent o ligue o como ilustrado 2 Para as liga es sem os conectores ISO verifique a fia o do ve culo cuidadosamente antes da conex o Conex es incorretas podem acarretar graves danos a esta unidade Corte o conector e conecte os fios como indicado na tabela de c digos de cor mostrada abaixo para os altofalantes e para a bateria 4131 81 71 2441 Bd E 52 zil el SENE 955 RE 2 do Q 935 00 10 555 5 25 e lt 55 Localiza o Fun o 8851242 25 gt gt E E 1 Traseiro direito Lil s 2 Traseiro direito Lil s faixa preta 3 Dianteiro direito Cinza 4 Bateria 12V Dianteiro direito e o8 Amarelo Cinza faixa preta 8 5 a 5 ANT controle Amp Dianteiro esquerdo 5820805 Azul Branco SS SEE 6 Dianteiro esquerdo lt E ie Branco faixa preta 26 E 7 Traseiro esquerdo Je Vermelho Verde 8 f 8 Terra Traseiro esquerdo E Dq O gt Preto Verde faixa preta 5 9 58802254 Dependendo
20. eterminado tempo do programa Pressione o bot o GO TO no controle remoto e a faixa cap tulo do DVD dever aparecer na parte superior do display o item selecionado fica marcado Use os controles 4 ou para selecionar item desejado Use o teclado num rico do controle remoto para selecionar a faixa ou cap tulo desejado e confirme pressionando ENTER Modo programa o Pressione PROG para entrar na lista de programas Use os controles 4 4 v e como teclado num rico digite respectivamente para DVD Selecionar o numero do t tulo 5 e o n mero do cap tulo 5 que se deseja reproduzir VCD e Selecionar o n mero da faixa 5 que se deseja reproduzir Pressione gt II PLAY para iniciar a reprodu o ou mova o cursor para selecionar PLAY e confirme pressionado ENTER Observa o Para apagar a lista mova o cursor at CLEAR e pressione ENTER Selecionar udio do DVD Pressione AUDIO para selecionar o idioma do udio que ser ouvido se o DVD tiver a op o de escolha de idioma de udio Selecionar o udio do VCD Pressione AUDIO para selecionar o canal de udio de audi o L gt R gt Stereo C Selecione a legenda do DVD Pressione SUBTITLE para selecionar a linguagem da legenda que ser mostrada desde que o DVD tenha disponibilidade de escolha do idioma da legenda Selecionar o t tulo do DVD Pressione TITLE para mostrar a lista de t tulo ou cap tulo use as teclas de nave
21. forte Observa o Ap s a grava o das emissoras com sinal mais forte automaticamente ser o exibidos 5 segundos do udio de cada emissora gravada para interromper esta exibi o pressione a tecla AMS novamente 17 H BUSTER OPERA ES DE CD DVD Pressione a tecla REL para que o painel frontal des a sistema flip down e insira um disco mesmo iniciar a reprodu o automaticamente Para ejetar o disco pressione a tecla REL o painel desce permitindo o acionamento da tecla EJECT pressionando esta tecla o CD DVD ser ejetado e a unidade retornar ao modo r dio Caso o disco n o seja removido em 10 segundos ele reinserido automaticamente por m a unidade continua na fun o r dio O usu rio pode ainda ejetar o disco mesmo com a unidade desligada neste caso o disco ser ejetado e a unidade continuar desligada Tipos de arquivos suportados Arquivos de udio WMA Arquivos de v deo AVI e MPEG 1 e 2 VCD DVD Arquivos de imagem JPEG Reproduzindo discos Ao reproduzir um disco de arquivos com formato de udio imagem e v deo ser exibida na tela uma lista de categorias conforme abaixo 1 Indicador de fonte 2 Musica atual e total de musicas 3 Nome do arquivo 4 Pasta de udio 5 Pasta de fotos 6 Pasta de v deos ong nightnp3 d akane When l m gone O usu rio pode navegar pelas op es de reprodu o udio imagem e v deo atrav s
22. ga o lt 4 gt para selecionar Pressione ENTER para iniciar reprodu o Selecionar ngulo de cena do DVD Pressione ANGLE para selecionar diferentes ngulos de vis o quando o DVD disponibilizar m ltiplos ngulos de vis o 200 Pressione bot o ZOOM ent o imagem ser aumentada ou diminu da conforme a seguir 2 gt 3 gt 4 gt 1 2 gt 1 3 gt 1 4 gt 74 2 2 H BUSTER MODO USB 1 Insira um dispositivo USB Pen Drive no conector USB Ao inserir um dispositivo USB a unidade inicia a leitura da m dia automaticamente 2 Antes de remover o dispositivo USB deve se primeiro mudar para outra fonte de programa por exemplo R dio para evitar danificar a m dia ent o retire o dispositivo USB Informa es adicionais do modo USB 1 Aceita padr o FAT 12 FAT 16e FAT 32 2 Nome dos arquivos e pastas 32 bytes 3 Possui ID3 TAG vers o 2 0 t tulo artista e lbum 4 Suporta USB 1 0 1 1 e 2 0 suporta USB 2 0 porem com velocidade de 1 1 5 N mero m ximo de pastas 180 6 N mero m ximo de subpastas 8 7 Capacidade m xima do dispositivo 16 GB 23 H BUSTER CONFIGURA ES DE UDIO E V DEO AUDIO E VIDEO SETTING Gire o controle de volume para mais ou para menos para definir o volume do udio 1 Pressione o controle de volume para acessar o menu de configura o de udio e v deo pressione novamente para explora
23. imediatamente e N o recarregue coloque em curto circuito desmonte esquente ou esponha a bateria ao fogo e N o exponha a bateria em contato com outros materiais met licos pois isso poder causar aquecimento explos o ou iniciar um inc ndio e Em caso de vazamento limpe o controle remoto e coloque uma bateria nova e Quando armazenar a bateria envolva a com fita isolante para evitar os mesmos acidentes acima mencionados e Retire a bateria se o controle remoto n o for utilizado por um longo per odo e Fa a o descarte da bateria somente em locais apropriados Intervalo de opera o do controle remoto O controle remoto funciona dentro de uma dist ncia de 3 a 5m T O Sensor de controle remoto 30 30 15 H BUSTER OPERA ES B SICAS Teclas de navega o Pressione para navegar entre os menus pelos comandos 4 2 gt v ou pressione bot o do controle de volume para acionar o menu de udio e v deo ou pressionar por 2 segundos para acessar o menu de configura o do aparelho Ligar e desligar a unidade Pressione Power 1 para ligar e desligar a unidade Menu Source 98 5 Pressione a tecla SRC selecionar fonte de udio r dio AV Disco USB caso esteja conectado ou pressione j tecla SRC 2 segundos para visualizar o menu Source Navegue pelo menu atrav s das teclas de navega o
24. ne levemente a trava da cinta para dentro Insira a cinta de montagem no painel e dobre as abas de montagem para fora com uma chave de fenda fixando a cinta no painel do veiculo Trava da cinta 2 Fixa o traseira da unidade Ap s a fixa o do parafuso de montagem e do conector de for a ajuste a traseira da unidade ao painel do carro pelo apoio de borracha Certifique se de que a trava da cinta est fixa ao aparelho n o o projetando para o lado externo 3 Encaixe a moldura 08 H BUSTER INSTALA O Para sua maior seguran a recomenda se que as instala es a seguir sejam feitas por um profissional especializado Conex o do cabo do freio de m o Chave de freio m o Conex o do cabo de marcha r Chassi L mpada marcha r Fio rosa ONO Bateria Chassi Caixa de c mbio 09 H BUSTER CONEX ES EL TRICAS Diagrama de conex o o o 9 9 La ol 5 8 a Ol g 2 l 5 2 BI E 5 o Amplificador gt R Vermelho Sa da udio Cinza 56 Ativa n vel alto Parking Ativa n vel baixo Ros Verde Branco 10 Conector ISO CONECTOR ISO 1 Se seu carro est equipado com o con
25. no lado da leitura lado sem impress o gt N o o disco diretamente ao sol ou ao calor excessivo gt Limpe o disco sujo no sentido de centro para fora n o fa a movimentos circulares com um pano limpo e macio gt Nunca utilize solventes como benzina ou lcool para limpeza gt Esta unidade n o pode reproduzir CDs de 3 polegadas 8 cm gt Nunca insira um CD em formato irregular a unidade poder n o ser capaz de ejetar o CD gt Utilize sempre m dias ORIGINAIS para o melhor desempenho do seu HB D 9200AV gt M dias PIRATAS poder o causar mau funcionamento do seu HBD 9200AV Observa es Alguns formatos de v deo discos n o finalizados e discos DVD ROM DVD RAM n o podem ser reproduzidos por esta unidade 07 H BUSTER INSTALA O Precau es Ao instalar o equipamento no painel certifique se de que este esteja seguro e firme Na montagem utilize a cinta met lica e lembre se de guardar bem os parafusos e outras pe as que eventualmente sobrarem para uso futuro Esta unidade pode ser instalada em qualquer painel tendo uma abertura conforme mostrado abaixo O painel deve ser de 4 75 5 56mm de espessura para poder suportar a unidade k 183mm Antes de instalar a unidade retire os dois parafusos de seguran a indicados na figura abaixo caso contr rio o DVD Player n o funcionar Procedimento de montagem 1 Pressio
26. nvolvida para ser utilizada em ve culos que utilizam baterias de 12 Volts e negativo ao chassi Antes de instalar o aparelho certifique se que a voltagem do veiculo compat vel com o aparelho 2 Para prevenir curto circuito no sistema el trico certifique se antes da instala o de que o cabo negativo da bateria se encontra desconectado 3 Para prevenir curto circuito na fia o ou danos na unidade prenda a fia o com um grampo ou fita adesiva Mantenha a fia o em local seguro longe de locais que aquecem ou onde se prenda em partes m veis do ve culo como a alavanca de c mbio 4 Nunca passe o cabo amarelo conectado a bateria pela abertura de instala o at o compartimento do motor pois haver grande possibilidade de ocorrer curto circuito no sistema el trico 5 A substitui o do fus vel de 15A quebrado ou queimado por outro de amperagem diferente pode causar dano ao aparelho ou at mesmo inc ndio Se a substitui o for feita por um fus vel adequado e o aparelho continuar n o funcionando entre em contato com um profissional especializado para orienta o 6 Certifique se de que toda a fia o dos altofalantes est adequadamente instalada Caso contr rio a unidade pode ser danificada 7 Se n o houver ACC dispon vel favor conectar o fio ACC bateria com uma chave 8 Nunca aterre a sa da de altofalante para prevenir danos a unidade 9 A pot ncia m nima para os altofalantes conectados a es
27. odu o 2 Utilizando as teclas de navega o 4 selecione EH pastas de v deos 3 Pressione OK para exibir todas as pastas de arquivos de v deos dispon veis 4 Utilizando as teclas de navega o 4 4 selecione a pasta e o arquivo desejado e confirme pressionando OK 5 Durante a reprodu o pressione STOP para interromper a reprodu o e retornar para o menu de lista de reprodu o Observa o 1 Se o disco n o contiver algum dos formatos de reprodu o o seu respectivo cone n o ser exibido 2 Sempre que desejar trocar a pasta pressione ESC e com as teclas de navega o v selecione a pasta desejada e confirme pressionando OK 19 H BUSTER NOTAS SOBRE MP3 E WMA O logo WMA Windows Media Player impresso na caixa do produto indica que 9200 compat vel e poder reproduzir dados WMA Esta unidade poder n o operar corretamente dependendo do aplicativo utilizado para codificar os arquivos WMA MPEG udio n vel 3 uma tecnologia de compress o de musica que reduz significativamente os dados digitais de um cd de udio mantendo a qualidade de som Este produto possibilita a reprodu o de arquivos no formato MP3ANMA e tamb m compat vel com o sistema ISO 9660 ou ISO 9600 suporta m ximo de 30 caracteres Frequ ncia de amostragem 8 kHz para 48 kHz 44 1kHz prefer ncia Taxa de bits 32 320 Kbps 128 Kbps prefer ncia Observa o Quando selecionam
28. om o disco inserido USB com dispositivo USB inserido 15 Bot o Repetir Faixa do disco pasta repetir tudo CD USB Cap tulo T tulo repetir tudo DVD 16 Bot o para repeti o de um trecho A B do disco 17 Stop Parada 18 Play Pause reprodu o 19 Bot o modo de procura GO TO 20 Menu do DVD PCB para VCD 2 0 ou superior 21 Bot o On Screen Display OSD 22 Bot o udio udio do DVD Controle VCD para udio direita esquerda est reo 23 Bot o de fun es no display Rel gio no display para modo de v deo Fun o ESC retorna ao menu anterior 24 Bot o para ngulo apenas para DVD 25 Sistema de v deo PAL NTSC AUTO e mudan a da faixa de r dio BAND 14 H BUSTER BATERIA DO CONTROLE REMOTO Substituindo a bateria de L tio do controle remoto Quando a faixa de opera o do controle remoto se tornar pequena ou se durante a opera o as fun es n o responderem corretamente substitua a bateria por uma nova 1 Enquanto pressiona a trava puxe para fora o suporte da bateria 2 Insira a bateria no suporte com a face marcada com o KG sinal voltada para cima 1 lt a 2 Empurre o suporte da bateria para dentro do controle remoto at travar CR 2025 Cuidados Utilize somente bateria de reposi o de L tio CR2025 e Armazene a bateria longe do alcance de crian as Se uma crian a acidentalmente engolir a bateria consulte um m dico
29. os arquivos e pastas para serem reproduzidos os mesmo podem n o serem exibidos na ordem em que foram gravados no disco Sistema de pote o eletr nica de shock esp e 10 Segundos para CD DA e gt 45 segundos para e gt 90 segundos para WMA OUTRAS FUN ES PAUSAR E INTERROMPER O UDIO Durante a reprodu o pressione PLAY para pausar a reprodu o pressione novamente para reiniciar a reprodu o Pressione E STOP para encerrar a reprodu o Pressione gt II PLAY para reinici la Pressione MUTE para silenciar o udio sem pausar a reprodu o Pressione MUTE novamente para retornar o udio Mudan as de faixas Pressione 44 ou para mudar as faixas cap tulos de reprodu o ou pressione no controle remoto as teclas de 1 9 ou 10 para designar a faixa para reprodu o Avan o e retrocesso r pido de faixas Pressione M4 ou por mais de 2 segundos uma vez ou mais efetuar avan o ou retrocesso r pido da reprodu o com as velocidades X2 X4 X8 X20 Durante a opera o de avan o ou retrocesso r pido pressione PLAY para retornar a reprodu o normal Durante esta opera o o udio ficar mudo 20 H BUSTER Modo repeti o Pressione a tecla REPEAT no controle remoto uma vez ou mais para acessar o modo de repeti o das seguintes maneiras Modo USB ou disco no formato MP3 ou WMA RPT 1 Repetir a faixa RPT DIR Repetir diret rio
30. r todos os itens sequencialmente onde pode se definir RE audio setting Equaliza o Esta fun o ativa as curvas de equaliza o pr definidas Pressione o controle rotativo do volume para acessar o menu no item EQ equaliza o gire o controle rotativo do volume para selecionar as seguintes op es de equaliza o USER FLAT POPULAR ROCK CLASSIC J AZZ Observa o Quando o usu rio efetua os ajustes de graves e agudos de sua prefer ncia ou efetua ajustes em alguma equaliza o pr definida automaticamente ativar o modo USER usu rio de equaliza o b Fun o BASS ajustes de graves Pressione o controle rotativo do volume at a op o BASS gire o controle rotativo do volume para ajustar o n vel conforme sua prefer ncia em um range de 7 a 7 c Fun o TRE ajustes de agudos Pressione o controle rotativo do volume at a op o TRE gire o controle rotativo do volume para ajustar n vel conforme sua prefer ncia em um range de 7 a 7 d Fun o BAL ajustes de balan o Pressione o controle rotativo do volume at a op o BAL gire o controle rotativo do volume para ajustar balan o do udio nos canais esquerdo e direito L7 e R7 Fun o FAD ajustes de balan o Pressione o controle rotativo do volume at a op o gire o controle rotativo do volume para ajustar balan o do udio nos canais frontais e traseiros F7 e R7 f
31. remoto Idioma de menu Defini a linguagem usada no menu do DVD Observa o Se o disco DVD n o tem sele o de idioma para o menu do disco ser mostrada a sele o definida de f brica MENU DE R DIO Configura es AMALACE ano toc LOC DX Ativa a fun o local ou distante para sintonia de emissoras Quando estiver ativada a fun o LOCAL as emissoras com sinal forte ser o detectadas Quando estiver selecionada a op o DX as emissoras com sinal mais fraco ser o detectadas Observa o Uma indica o exibida no display com a fun o atual EST REO MONO Ativa a fun o est reo ou mono para ouvir emissoras em FM 27 H BUSTER INFORMA ES ADICIONAIS As informa es a seguir lhe ajudar o a prolongar a vida til do seu leitor de DVD e Quando limpar o interior do veiculo n o deixe respingar gua sobre a unidade Evite utilizar o DVD player em situa es de extremo calor ou extrema umidade Em tais condi es aguarde que o interior do ve culo atinja uma temperatura normal e Sempre retire o disco do DVD player quando este n o estiver em uso e Dependendo do tipo de m dia e o m todo de grava o de m dias CD R RW estas podem ser incompat veis com esta unidade Ap s a grava o a sess o deve ser fechada e Nunca tente renomear um arquivo n o MP3 para uma extens o caso contr rio a unidade poder n
32. ta unidade de 55W com imped ncia 4a 8 2 Notas sobre o laser gt Este produto possui LASER CLASSE 1 gt Comprimento de onda CD 780nm DVD 650nm gt Pot ncia do Laser A radia o emitida por este aparelho n o perigosa n o causando riscos sa de O uso de controles ajustes ou procedimentos diferentes dos especificados neste manual poder resultar em exposi o perigosa de radia o gt N o tente reparar este produto Para reparos ou manuten o procure o Servi o Autorizado H Buster Sempre utilize discos originais para garantir o melhor desempenho do produto Advert ncias gt A fun o c mera a de auxiliar na supervis o de manobras ou ao dar marcha r N o a utilize para entretenimento gt Observe que as margens das imagens na c mera com visualiza o traseira poder o aparecer um pouco diferentes dependendo do modo de capta o da imagem gt E recomendado utilizar a liga o p s chave para diminuir o consumo do aparelho caso o motor esteja desligado gt Utilizar o aparelho sem a liga o p s chave aumentar o consumo da bateria com o motor desligado 06 H BUSTER NOTAS SOBRE DISCOS gt Reproduzir um CD ou DVD sujo ou defeituoso poder provocar falhas no som ou na imagem E TN gt N o coloque selo etiqueta adesiva ou papel em qualquer um dos lados do disco ICS gt Segure o disco como indicado na ilustra o ao lado gt N o toque o disco
Download Pdf Manuals
Related Search