Home

Manual - Multilaser

Contents

1. 1 2 Precau es 1 21 Cuidados B sicos 1 22 Limpeza e manutenc 1 2 3 Bateria de L tio modelo BP 4L 1 24 Carregador Smar 1 2 5 Precau es Gerai 2 Seu Telefone Multilaser Sma 2 1 Acess rios 2 2 Especifica es do Celular Multilaser Smar 2 3 Descri o do Teclado 2 3 1 Tecla de Chamada 1 2 32 Tecla de Chamada 2 3 5 Teclas de navega o 2 3 6 Tecla de confirmac 237 Teclas e 2 3 8 Teclado QWERTY 24 cones 3 Conecte Rede 3 3 Inserir e remover Cart o micro SD 3 4 Carregar a Bateria 4 Fazendo ou recebendo uma chamada 4 1 Chamada normal 4 2 Fazendo uma chamada internacion 4 3 Hist rico de Chamadas 5 Menu e fun es 5 1 Mensagens 5 1 1 1 Caixa de Entrada 5 1 1 2 Escrever Mensagem ESTI ERRE CE CESE Celular Multilaser Smart 5 1 1 3 Caixa de Sa da 5 1 1 5 Configura es SMS 5 1 2 MMS 5 1 2 5 Configura es MMS 5 2 Agenda Telef ni 5 2 1 Busca r pid 5 2 2 Procurar Contat 5 3 6 Ir para visualiza o semanal 1 Ir para visualiza o mensal 5 4 1 5 Inserir endere o MULTILASER www multilaser com br 5 4 1 6 Caixa de entrada de servi o 5 4 1 7 Configura es 5 4 1 7 1 Selecionar SI 5 4 1 7 2 Editar conta 5 4 1 7 3 Op es do Navegado 5 4 1 7 4 Configura es do servi o de mensagens 5 4 1 7 5 Limpar cache 5 4 1 7 6 Limpar cookies 5 4 1 7 7 Certificados de confian a 5 4 2 Conta de dados 5 4 2 1 Dados G
2. Celular Multilaser Smart 47 MULTILASER MULTILASER 48 nectado a uma impressora alterar o modo de visualiza o dos arquivos de imagens usar como papel de parede protetor de tela display de entrada display de sa da e ou identificador para contatos enviar via MMS ou via Bluetooth renomear apagar apagar todos os arquivos ordenar por nome tipo data e tamanho e especificar o caminho para salvar arquivos de imagem ver item 5 6 3 na p g 49 Ajustes da c mera Voc pode configurar o som do obturador compensa o EV medida de exposi o autom tica AE meter frequ ncia timer de atraso e tomadas cont nuas de maneira que a c mera funcione em boas condi es e produza o efeito da foto per feitamente Ajustes de imagem Configure o tamanho e a qualidade da imagem Voc pode pressio nar a tecla num rica 7 para rapidamente ajustar a qualidade da imagem e tecla num rica 8 para rapidamente ajustar o tamanho da imagem Equil brio de branco Configure para Autom tico Luz Diurna Tungst nio Fluorescente Nublado ou Incandescente Modo Cena Ajuste para Autom tico ou Noite Ajustes de efeitos Escolha um efeito para sua foto Op es entre normal escala de cinza s pia s pia verde s pia azul ou invers o de cores Armazenagem Selecione armazenar a foto no telefone ou no cart o SIM Restaurar Padr o Restaura os par metros de ajuste padr o Observa o Submeta se s l
3. MULTILASER Coloque o aparelho para carregar em local arejado da casa e de prefer ncia em local onde ningu m esteja dormindo Caso o aparelho caia na gua n o o ligue leve o aparelho at uma loja autorizada N o utilize carregadores e baterias de proced ncia duvidosa Evite derrubar o aparelho a bateria ou o carregador Caso coloque o aparelho na bolsa ou no bolso da cal a ou da camisa evite que ele fique em contato com moedas clipes ou artefatos met licos que possam provocar curto circuito evite tamb m apertar o celular no bolso Caso note alguma irregularidade com a bateria aquecimento deforma o aumento de volume etc entre em contato com o suporte t cnico 6 N o jogue a bateria de L tio no lixo Procure os locais apropriados para descarte de baterias usadas 1 2 2 Limpeza e Manuten o Antes da limpeza ou manuten o recomendamos desligar o telefone Se o conector estiver ligado tire o carregador da tomada e desligue o telefone para evitar que ocorra choque el trico Mantenha seu telefone distante de gua ou outros l quidos que podem causar curto circuito vazamento el trico ou outros defeitos de funcionamento em seu telefone N o use nem guarde o celular em lugares empoeirados para que as partes ativas do telefone sejam danificadas N o guarde o celular em um local de alta temperatura Alta temperatura encurta a vida dos circuitos eletr nicos danifica a bateria e algum
4. poss vel Atualizar a lista de m sicas e fazer alguns Ajustes como Reproduzir Reproduz o arquivo de udio selecionado Detalhes Mostra informa es do arquivo de udio selecionado Usar como toque Define o arquivo de udio selecionado como toque musical de cha mada do seu aparelho Atualizar lista Atualiza sua lista de m sicas Inserindo na lista todas os novos arquivos de udio e removendo os arquivos apagados Configura o Ajusta o caminho de armazenamento auto gera o da lista repeti o reprodu o aleat ria reproduzir em segundo plano e exibi o de letras NOTA Use as teclas de navega o para reproduzir pausar avan ar ou retroceder uma m sica As teclas ou para aumentar ou diminuir o volume respectivamente 5 6 7 Gravador de som ip O celular suporta dois tipos de formatos de grava o WAV e AMR O formato AMR baseado no algoritmo de compress o din mica Sob as mesmas condi es de espa o de armazenamento o formato AMR suporta um tempo de grava o mais longo do que o formato WAV por m com qualidade inferior Voc pode selecionar op es pressionando a tecla de navega o esquerda para efetuar as seguintes opera es Gravar Inicia a grava o de udio Tocar Reproduz o arquivo de grava o selecionado Adicionar Adiciona conte do gravado ao arquivo especificado no diret rio de n vel superior Aqui o conte
5. Visualiza ou reproduz o arquivo selecionado Essa op o pode variar com o tipo de arquivo selecionado Enviar Enviar um arquivo de udio aos perfis de usu rio ou uma imagem ao papel de MUUINSER MULTILASER 56 www multilaser com br parede protetor de tela animag o de entrada e de sa da ou agenda telef nica Detalhes Mostra as informac es do arquivo selecionado Renomear Renomeia o arquivo selecionado Copiar Copia o arquivo selecionado para o local especificado Mover Move o arquivo selecionado para o local especificado Apagar Apaga o arquivo selecionado Apagar todos os arquivos Apaga todos os arquivos do diret rio onde o arquivo sele cionado est localizado Ordenar por Ordena arquivos por nome tipo data e tamanho 5 6 11 Nova Pasta Criar uma nova pasta no local especificado 5 6 12 Formatar Apaga todos os arquivos salvos no local especificado O sistema recriar uma pasta padr o Os dados formatados n o podem ser recuperados Portanto pense duas vezes antes de usar a fun o de formata o 5 7 C mera E Ver item 5 6 2 na p gina 47 5 8 Gravador de v deo Ver item 5 6 4 na p gina 50 sow EN Ver item 5 6 1 na p gina 46 Ver item 5 6 8 na p gina 54 5 11 udio Player H Ver item 5 6 6 na p gina 52 Celular Multilaser Smart MULTIIASER 57 MULTILASER 58 www multilaser com br Para as pr ximas fun es 5 12 5 16
6. m em seu telefone N o utilize o telefone celular enquanto estiver dirigindo Use a fun o viva voz quando as liga es s o inevit veis enquanto estiver dirigindo Em alguns pa ses efetuar ou rece ber chamadas enquanto est dirigindo ilegal Os dispositivos celulares podem causar interfer ncias nos avi es Usar o celular em v o ilegal e arriscado A fim de proteger o sistema de comunica o do avi o de interfer n Mumnser MULTILASER 10 www multilaser com br cia proibida a utilizac o de celulares durante o v o Respeite as leis c digos e regulamentos sobre o uso de telefones celulares em reas de risco Desligue o celular antes de entrar em um local suscet vel a explos o como uma esta o de leo tanque de leo f brica de produtos qu micos ou de um lugar onde um processo de explos o est em curso Siga quaisquer regulamentos especiais em vigor em qualquer rea como hospitais e desligue o telefone quando for proibido utiliz lo ou quando possa causar interfer ncias ou perigo Usar o seu celular suficientemente perto de aparelhos m dicos como marca passos aparelhos auditivos e outros dispositivos m dicos eletr nicos pode causar inter fer ncia ou danificar tais aparelhos A qualidade da conversa de qualquer telefone celular pode ser afetada por interfer ncia de r dio Uma antena est montada dentro do telefone celular e localizado abaixo do microfone N o toque na ante
7. o SIM em rela o sua capacidade total e o percentual de mem ria tomada pelos torpedos no telefone em rela o sua capacidade total Armazenamento preferido Selecione o caminho padr o para a armazenagem de suas mensagens recebidas e enviadas 5 1 2 MMS MMS Multimedia Messaging Service ou Servi o de Mensagens Multim dia uma tec nologia que permite aos aparelhos celulares a enviar e receber mensagens multim dia O MMS uma evolu o do SMS As mensagens MMS podem ser enviadas com anexos como imagens sons e gr ficos 5 1 2 1 Escrever mensagem Escolha o destinat rio da mensagem pressione Editar para adicionar o n mero ou e mail desejado Voc tamb m pode mandar com c pia cc para outras pessoas ou com c pia oculta bcc Digite o assunto da mensagem e pressione Editar conte do para escrever a mensagem multim dia desejada Ap s terminar a mensagem pressione Conclu do e um novo submenu ser mostrado Escolha entre Enviar apenas Salvar e enviar Salvar como Rascunho Salvar como Modelo ou Sair 5 1 2 2 Caixa de Entrada Na caixa de entrada voc pode ler as mensagens multim dia recebidas a opera o semelhante opera o de mensagens SMS Ler Abre a mensagem MMS selecionada Detalhes MMS Verifique os detalhes desta mensagem MMS Responder Responde a mensagem MMS ao remetente Responder a todos Responde a mensagem MMS ao remetente
8. ou solto em gavetas bolsas e malas pois isso pode causar danos ao LCD Utilize a porta USB do aparelho corretamente e use somente o cabo USB fornecido pois a utiliza o de cabos inadequados pode causar danos ao conector USB do celular e isso n o est coberto pela garantia do produto A utiliza o de acess rios e softwares diferen tes do fornecido com esse produto anula a garantia do mesmo Todos os acess rios que acompanham o produto est o cobertos pela garantia por 3 me ses e ap s o vencimento dela de responsabilidade do pr prio usu rio a reposi o dos mesmos em caso de danos ou perda MUUINSER Celular Multilaser Smart 75 MULTILASER TERMOS DA GARANTIA Este produto garantido contra defeitos de fabrica o Os casos abaixo n o est o cobertos pela garantia Vazamento ou oxida o das pilhas bateria Desgaste natural do equipamento Danos causados por qualquer tipo de l quidos temperaturas extremas frio ou calor Oxida o ou fungo devido maresia ou umidade 76 Quando apresentar evid ncias de queda impacto e tentativa de conserto por pessoas n o autorizadas Danos causados ao visor de LCD devido m utiliza o pressionamento queda ou umidade Utiliza o em desacordo com este manual de instru es Perda de dados e imagens devido utiliza o em desacordo com este manual utiliza o de softwares de terceiros ou v rus no sistema operacional do compu
9. 5 24 Perfis de usu rio 5 25 Jogos 5 26 Bloquear teclad Celular Multilaser Smart MULTILASER MULTILASER 1 Pref cio Obrigado por escolher o Celular Multilaser Smart Para melhor utiliza o recomendamos a leitura cuidadosa e completa deste manual O Celular Multilaser Smart foi projetado para ambiente de rede GSM GPRS e combi nando perfeitamente um design humanizado e uma bela arte este celular proporciona um aspecto aerodin mico e a sensa o de conforto tamb m fornece as seguintes fun cionalidades Combina o perfeita da escrita a m o e o teclado QWERTY 4 Tela de LCD colorida e super grande Toques musicais e polif nicos Fotos associadas s chamadas recebidas Poderoso gerenciamento de arquivo suporte para cart es T Flash C mera moderna e fun es de grava o de udio MP3 MP4 player Seguindo os crit rios t cnicos de conformidade para aparelhos GSM GPRS o Celular Multilaser Smart homologado pela Anatel estando em acordo com os procedimen tos regulamentados pela Resolu o 442 e atendendo aos requisitos t cnicos aplicados incluindo os limites de exposi o da Taxa de Absor o Espec fica referente a campos el trico magn ticos e eletromagn ticos de r dio frequ ncia Nossa empresa se reserva ao direito em interesse dos clientes e da melhoria de seus produtos de modificar sem aviso pr vio as especifica es t cnicas deste aparelho Como o software deste celula
10. com br voc pode definir o toque da chamada volume tipo de alerta estilo de toque toque de mensagem e modo de resposta Reuni o Recomendada para momentos em que estiver em reuni es ou encontros que n o possam ser interrompidos Esse perfil discreto por m pode ser modificado confor me voc desejar A opera o semelhante ao modo geral Ar Livre Esse perfil para ambientes abertos Voc pode alterar esse perfil A opera o semelhante ao modo geral Local Fechado Esse perfil para ambientes fechados Voc tamb m pode alterar esse perfil A opera o semelhante ao modo geral Fone de Ouvido Este modo abre automaticamente quando o fone de ouvido for conec tado A personaliza o semelhante ao modo geral Bluetooth este modo abre automaticamente quando o fone Bluetooth est ativado e sincronizado com seu aparelho celular A personalizac o semelhante ao modo geral 5 25 Jogos j Abre a rea de jogos onde voc poder se divertir Um jogo j vem instalado no seu aparelho celular Para detalhes consulte as instru es de uso dos jogos 5 26 Bloquear teclado Bloqueia o teclado de seu aparelho celular 5 27 Desligar Desliga seu aparelho celular ADVERT NCIAS O LCD um componente fr gil Qualquer batida press o limpeza inadequada pode danific lo e isso n o coberto pela garantia do produto N o deixe esse equipamento dentro de um carro fechado
11. e a todos os destina t rios Transferir Transfere a mensagem MMS a outras pessoas Apagar Apaga a mensagem MMS selecionada MULTILASER Celular Multilaser Smart 29 MULTILASER 30 www multilaser com br Apagar tudo Apaga todas as mensagens MMS na caixa de entrada Usar n mero Utiliza o n mero do remetente da mensagem MMS selecionada para en viar uma mensagem 5 1 2 3 Caixa de Sa da Ao selecionar a fun o caixa de sa da a tela listar mensagens MMS enviadas do cart o SIM1 e do cart o SIM2 Selecione uma mensagem e pressione a tecla OK para visualizar a mensagem selecionada Enquanto estiver visualizando uma mensagem voc pode selecionar Op es para efetuar as seguintes opera es Enviar pelo SIM1 Envia a mensagem utilizando o SIM chip da operadora do slote1 Enviar pelo SIM2 Envia a mensagem utilizando o SIM chip da operadora do slote2 Editar Editar o torpedo Ap s editar a mensagem voc pode envi la a um endere o destino conforme necess rio Apagar Apaga a mensagem selecionada Copiar para o SIM Copiar a mensagem para o cart o SIM Mover para o SIM Move a mensagem para o cart o SIM Apagar tudo Apaga todas as mensagens da caixa de entrada Copiar tudo Copia todas as mensagens armazenadas para o cart o SIM ou para o celular Mover tudo Move todas as mensagens armazenadas para o cart o SIM ou para o ce Celular Multila
12. gico conforme a regi o selecionada Busca Faz a busca autom tica de todos os canais poss vel a serem sintonizados pelo www multilaser com br aparelho dentro da regi o selecionada anteriormente A cada nova busca efetuada uma nova sele o de canais ser criada apagando a sele o de canais anterior Mostrar sinal Mostra o sinal da TV na tela do seu aparelho celular Mostrar sinal fraco Mostra o sinal fraco da TV na tela do seu aparelho celular Mudo Ativa Desativa a fun o MUDO Restaurar padr o Restaura as configura es de padr es da TV anal gica do seu apa relho celular Ajuda Mostra na tela do seu aparelho celular algumas informa es de comandos para facilitar o manuseio da fun o TV 5 6 2 C mera O celular proporciona uma func o c mera onde voc poder tirar fotos Apenas direcione a c mera e focalize uma paisagem pessoa ou imagem e pressione a tecla de confirma o bot o central para tirar a foto A foto ser salva e poder ser facilmente visualizada no visualizador de imagens Seu telefone est equipado com uma c mera digital No modo c mera voc ver v rios cones na lateral direita da tela mostrando os ajustes da c mera Esses ajustes podem ser alterados conforme voc desejar Para isso pressione o bot o Op es e entre no submenu da c mera Fotos Voc pode visualizar as imagens imprimir as imagens somente se estiver co
13. o do autor da chamada o seu n mero de identifica o n o ser revelado pessoa que estiver recebendo sua liga o Por padr o escolhida a identidade configurada pela rede MUUINSER MULTILASER 66 www multilaser com br Observa o Essa fun o se refere rede Se voc selecionar Ocultar Identidade a dis cagem poder falhar Portanto certifique se de que as chamadas podem ser discadas normalmente antes de escolher Ocultar Identidade Chamada em espera Se voc ativar essa fun o o celular entrar em contato com a rede Um momento depois a rede dar a resposta e enviar uma mensagem reconhecendo a sua opera o Se a fun o de chamada em espera estiver ativada a rede o alertar e a tela do celular exibir o n mero da chamada recebida se algu m lhe telefonar enquanto j estiver em uma liga o Desvio de chamada Essa fun o de rede lhe permite encaminhar chamadas recebidas para outro n mero previamente especificado ou para o correio de voz Para ajustar essa fun o escolha uma das op es de desvio de chamada escolha a op o ativar e es colha entre Para o novo n mero ou Para o correio de voz Para desativar esta fun o escolha a fun o que deseja desativar e ent o escolha a op o desativar Bloqueio de chamadas A fun o de bloqueio de chamadas lhe permite bloquear cha madas conforme necess rio Ao configurar esta fun o voc precisa
14. o acesso ao dispositivo de armazenamento que pode ser demorado armazenando os dados em meios de acesso mais r pidos Nesta op o voc apaga todos os caches arma zenados no seu aparelho celular Celular Multilaser Smart 41 MULTILASER MULTILASER 42 www multilaser com br 5 4 1 7 6 Limpar cookies Cookies um grupo de dados trocados entre o navegador de p ginas colocado num ar quivo de texto criado no aparelho do utilizador Os sites geralmente usam os cookies para distinguir usu rios e memorizar prefer ncias Nesta op o voc apaga todos os cookies salvos o seu aparelho celular 5 4 1 7 7 Certificados de confian a Mostra todos os certificados salvos no seu aparelho Estes certificados s o arquivos que precisam ser instalados no seu aparelho para ser poss vel o acesso seguro alguma p ginas da web 5 4 2 Conta de dados 5 4 2 1 Dados GSM GSM Global System for Mobile Communications ou Sistema Global para Comunica es M veis uma tecnologia m vel e o padr o mais popular para telefones celulares do mundo Dependendo da sua operadora voc dever configurar e utilizar uma conta desse m todo de comunica o Nota para detalhes sobre cobran a e configura es consulte a sua operadora de ser vi os de telefonia D 5 5 Bluetooth DB O Bluetooth uma tecnologia que permite uma comunica o simples r pida segura e barata entre telefones celulares computadores e outros dis
15. tenha certeza que 1 Seu plano de operadora possui acesso internet 2 Seu telefone est devidamente configurado para acessar a conex o WAP a 5 12 MSN a Esta op o abre o aplicativo mensageiro MSN Windows live do seu aparelho celular Voc poder enviar e receber mensagens do seu celular para seus contados do MSN Iniciar Inicia o aplicativo MSN Insira seu login e sua senha Pressione Sign in para conectar Configura es aqui voc define as informa es de sua operadora Configura es de atualiza o define o per odo de busca por novas atualiza es do aplicativo MSN Dados da conta configura automaticamente ou manualmente os dados da operadora Escolha de cart es escolhe o cart o SIM que ser utilizado para o acesso ao MSN Atualizar vers o verifica se h atualiza es para seu aplicativo Antes de iniciar o uso do aplicativo MSN escolha o cart o SIM que ser utilizado O seu aparelho celular possui uma fun o autom tica de obten o de dados da operadora Essa fun o j vem configurada de f brica Se for necess rio configure manualmente os dados da operadora seguindo esses passos Abra o aplicativo MSN Selecione Configura es e em seguida Conta de dados Escolha a op o Configura o manual Essa op o abrir um formul rio onde deve ser preenchido com os dados atualizados da sua operadora NOTA Para poder se conectar neces
16. usando o teclado num rico do aparelho e configure se deseja ativar o ajuste autom tico de hor rio de ve MULUTINSER Celular Multilaser Smart 63 MULTILASER 64 www multilaser com br r o V em Definir formato e escolha o estilo do rel gio 12 ou 24 horas depois escolha o estilo de data ano m s dia dia m s ano m s dia ano e por fim escolha o separador de data Ligue ou desligue a op o de Atualizar hora com fuso hor rio caso opte por ligar essa op o quando o fuso hor rio for alterado o rel gio j atualizar automaticamente Agendar ativa o desativa o do aparelho Essa fun o faz o agendamento da ati va o ou desativa o programada de seu aparelho celular Defina a hora e a data que desejar que seu aparelho ligue ou desligue automaticamente L ngua Escolha o idioma a ser utilizado na exibi o das informa es na tela M todos preferenciais de entrada Define a entrada de dados no aparelho ABC abc num rico etc Atalhos Define os atalhos que ser o exibidos na tela inicial Voc pode personalizar esses atalhos como quiser basta clicar no bot o Editar e escolher os atalhos que de seja exibir Atualiza o autom tica da data e da hora Ajusta automaticamente a data e a hora do seu aparelho celular Observa o Se voc remover a bateria do telefone celular ou se a energia da bateria foi descarregada h muito tempo voc pode precisar reaj
17. RTY que tornar mais f cil e simples digita o de textos e mensagens Conhe a agora o teclado de seu aparelho celular MULTILASER MULTILASER 14 www multilaser com br 2 3 1 Tecla de Chamada 1 Digite o n mero desejado e pressione a tecla para fazer uma liga o utilizando o SIM1 Quando receber uma chamada voc pode pressionar ou 9 para atender Se essa tecla for pressionada em modo de espera o registro de chamadas efetuadas e recebidas do SIM1 e SIM2 ser aberto 2 3 2 Tecla de Chamada 2 Digite o n mero desejado e pressione a tecla para fazer uma liga o utilizando 0 SIM2 Pressionando essa tecla no modo espera stand by voc ter acesso ao menu principal Essa tecla assume tamb m a fun o do atalho especificado no canto esquerdo do visor 2 3 3 Tecla Pressionar essa tecla no modo espera stand by abrir sua agenda de telefones Essa tecla assume tamb m a fun o do atalho especificado no canto direito do visor 2 3 4 Tecla Desligar 3 Pressione a para encerrar uma chamada em discagem ou para encerrar uma chamada em andamento ou pressione a para sair do menu e retornar ao estado espera stand by ou mantenha pressionada para ligar ou desligar o celular Celular Multilaser Smart 2 3 5 Teclas de navega o m Quando percorrer uma lista de fun es Pressione as para rolar as op es No modo de espera stand by pressione uma tecla de n
18. SM 5 5 Bluetooth 5 5 1 Dispositivo 5 5 2 Verificar dispositivo de udio 5 5 3 Meu dispositivo 5 5 4 Aparelhos ativos 5 5 5 Configura es 5 5 5 1 Visibilidade 5 5 5 2 Alterar nome do dispositivo 5 5 5 3 Autentica o 5 5 5 4 Caminho do arquivo de udi 5 5 5 5 Lista de bloqueados 5 5 5 7 Configura es do FTP 5 5 5 8 Configura es do BIP 5 6 3 Visualizador de Imagens 5 6 4 Gravador de v deo 5 6 4 1 Armazenament 5 6 4 2 Restaurar padr t 5 6 5 Video Player 5 6 6 Audio Playen 5 6 7 Gravador de som 5 6 8 R dio FM 5 6 9 Gerenciador de arquivos 5 6 10 Abri 5 6 11 Nova pasta 5 8 Gravador de v deo 5 9 TV 5 10 R dio 5 19 Calculadora 5 20 Gerenciador de arquivos 5 21 Configura es 5 21 2 Configura es do telefone 5 21 3 Configura es de visualiza o 5 21 4 Configura es de chamada 5 21 4 1 Configura es de chamada SIMI 5 21 4 2 Lista Desbloqueados 5 21 4 3 Auto rediscagei 5 21 4 4 Discagem r pida 5 21 4 5 Discagem IP 5 21 4 6 Mostrar dura o da chamada 5 21 4 7 Lembrete de dura o de chamad 5 21 4 8 Auto encerramento r pido 5 21 4 9 Voz M gica 5 21 5 Configura es de rede 5 21 6 Configura es de seguran a 5 21 7 Restaurar configura es de f brica 5 22 Hist rico de chamad 5 23 Organizador 5 23 4 Calculadora 5 23 5 Rel gio mundial 5 23 6 Leitor de E bool
19. a es consulte o site da ANATEL www anatel gov br MULUTINSER
20. as pecas de pl stico desaconselh vel tocar a tela com objetos pontiagudos que podem causar arranh es www multilaser com br Celular Multilaser Smart na tela Para manter a tela limpa sugerimos a utilizag o de uma flanela macia para tirar a poeira suavemente Apenas pessoal qualificado pode instalar ou reparar este aparelho Instalar ou reparar o celular por sua conta pode trazer grande perigo e viola as regras da garantia Mantenha o aparelho a uma dist ncia m nima de 2 5 cm do corpo Mantenha pequenos objetos de metais como tachinhas distantes dos alto falantes de seu telefone Como os alto falantes emitem magnetismo durante a opera o eles ir o absorver os pequenos objetos de metal podendo causar ferimentos ao usu rio ou da nificar o telefone 1 2 3 Bateria de L tio Modelo BP 4L 7 N o desmonte ou readapte as baterias isso pode levar ao superaquecimento queima da bateria ou danos sa de N o utilize qualquer carregador baterias ou acess rios produzidos por outros fabrican tes pois isto anular a garantia do aparelho Use apenas o carregador que acompanha seu celular assim como bateria e acess rios autorizados N o nos responsabilizamos por qualquer dano ocorrido pelo uso de equipa mentos ou acess rios n o autorizados N o exponha a bateria ao fogo h risco de explos o Se o l quido da bateria entrar em contato com os olhos haver risco de cegueira Nesse caso n o esfr
21. avega o para entrar no atalho especi ficado Voc tamb m pode personalizar as teclas de navega o para ajustar as fun es desejadas 2 3 6 Tecla de confirma o i Pressione a para confirmar a sua sele o 2 3 7 Teclas e Pressione ou respectivamente para aumentar ou diminuir o volume de seu aparelho celular Esta processo o mesmo para todas as fun es sonoras 15 2 3 8 Teclado QWERTY Utilize o teclado para escrever mensagens com maior facilidade para digitar A maioria das teclas do seu aparelho celular executam duas fun es diferentes A fun o prim ria de uma tecla a que est impressa na parte inferior de sua face As fun es secund rias de uma tecla s o indicadas pelos caracteres impressos na sua Mumnser MULTILASER 16 face superior Essas fun es secund rias s o selecionadas apertando a tecla alt antes de pressionar a tecla pretendida 24 cones Conhe a agora os significados dos cones que aparecem ou podem aparecer no visor de seu celular T Bluetooth ativado d Modo Reuni o Yan Sinal da Linha 1 ERE O Modo Ar livre A Modo Local fechado Modo fone de ouvido M Nova mensagem recebida NK Novo correio de voz Lo Sinal da Linha 2 N vel da bateria es O Alarme ativado Modo Geral www multilaser com br 3 Conecte Rede 3 1 Cart o SIM Existem dois slotes para serem inseridos os cart es SIM chip da operadora Ao coloca
22. c n o deixe os conectado pois cau sar impacto contr rio tanto no desempenho quanto na vida til de sua bateria 4 Fazendo ou recebendo uma chamada 4 1 Chamada normal A opera o b sica do seu telefone com dois n meros ou dois chips bem simples Para fazer uma chamada digite os n meros no teclado ou use a agenda de telefones Depois basta escolher qual cart o SIM chip da operadora voc vai usar Para usar o cart o SIM1 pressione a tecla chamada 1 e para usar o cart o SIM2 pressione chamada 2 E Para atender uma chamada independentemente de qual cart o SIM chip da operadora est recebendo uma liga o voc pode pressionar chamada 1 ou chamada 2 0 para atender Ambos os bot es servem para atender chamadas Se o nome da operadora estiver aparecendo na tela voc poder receber ou fazer li ga es dessa operadora As barras de sinal no canto superior direito mostram o n vel do sinal das redes Esse sinal pode influenciar na qualidade da chamada ou mesmo na possibilidade de utiliza o da operadora Mumnser Celular Multilaser Smart 21 MULTILASER 22 www multilaser com br 4 2 Fazendo uma chamada internacional Se voc quiser fazer uma liga o internacional disque 00 c digo da operadora o c digo do pa s c digo da cidade n mero do telefone Exemplo 00 XX 55 11 12345678 C digo do pa s DDI para chamadas internacionais 4 3 Hist rico de Cha
23. car outros n meros Para encerrar o processo de auto rediscagem pressione a tecla Desligar 5 21 4 4 Discagem r pida Configure as teclas 2 a 9 como n meros de discagem r pida Ap s a configura o voc pode manter pressionada qualquer uma dessas teclas no modo de espera standby para discar automaticamente o n mero correspondente que foi memorizado Celular Multilaser Smart 5 21 4 5 Discagem IP Ativar ou desativar a fun o de discagem de IP e adicionar ou editar n meros de IP 5 21 4 6 Mostrar dura o da chamada Ativa Desativa a contagem do tempo da liga o que est sendo efetuada 5 21 4 7 Lembrete de dura o de chamada Ajuste para nico ou Peri dico para que o celular lhe alerte uma vez ou periodicamente sobre a dura o da conversa o 69 5 21 4 8 Auto encerramento r pido Controla a dura o de cada conversa o Se ativada voc deve configurar um tempo limite para suas chamadas A chamada ser encerrada automaticamente toda vez que o tempo limite se esgotar 5 21 4 9 Voz M gica Esta fun o altera a voz da pessoa que estiver falando no aparelho celular Voc poder escolher entre oito tipos de vozes m gicas para alterar sua voz durante grava es e ou liga es MULUTINSER MULTILASER 70 www multilaser com br 5 21 5 Configurac es de rede Nesta se o voc poder selecionar as redes referentes s operadoras utilizadas em seu aparelho celular acon
24. do pode ser adicionado a um arquivo de grava o em formato AMR apenas Renomear Renomeia o arquivo de grava o selecionado Apagar Apaga o arquivo de grava o selecionado Apagar todos os arquivos Apaga todos os arquivos de grava o salvos em seu apa relho Configura es Seleciona o caminho de armazenamento para o arquivo de grava o selecionado e configura o formato do arquivo de grava o e qualidade da grava o Um arquivo de grava o pode ser armazenado no telefone ou no cart o de mem ria Usar como Enviar a grava o de udio para o perfil do usu rio MUUINSER Celular Multilaser Smart 53 MULTILASER 54 www multilaser com br Enviar Envia o arquivo de grava o por meio de uma mensagem multim dia MMS ou por meio de uma transfer ncia Bluetooth 5 6 8 R dio FM Essa fun o permite ouvir r dio FM Use os bot es de dire o Direita Esquerda para mudar de esta o de r dio A tecla de navega o para cima ativa ou desativa a busca autom tica de esta es de r dio pressione o e logo em seguida aperte os bot es Direita Esquerda para que o aparelho procure automaticamente por uma esta o de r dio com bom sinal A tecla de navega o para baixo desliga a fun o r dio Voc pode selecionar op es pressionando a tecla do atalho esquerdo para efetuar as seguintes opera es Lista de canais Configure at 20 canais por sua conta Os resultado
25. dobre o mesmo para n o da nific lo 3 3 Inserir e remover Cart o micro SD Desligue seu telefone celular remova a tampa traseira e retire a bateria N o fa a isso com o telefone ligado na tomada de energia el trica Deslize a tampa do compartimento de cart o de mem ria conforme seta indicativa open Levante a tampinha e encaixe o cart o de mem ria Micro SD Abaixe a tampinha e empurre a na dire o oposta seguin do a seta lock e assim travar o cart o no compartimento Reinsira a bateria coloque a tampa traseira fechando com cuidado para n o danificar a 19 antena Ligue seu aparelho NOTA 0 cart o Micro SD n o est incluso nessa embalagem 3 4 Carregar a Bateria Conecte o carregador carregador USB com cabo USB em uma fonte de energia el trica Conecte o plugue da outra extremidade do cabo USB na entrada de recarga do telefone que est localizada na parte inferior dele O s mbolo de recarga de energia ir piscar Mesmo que seu telefone esteja desligado durante a recarga a tela tamb m mostrar a imagem de recarga Se o aparelho foi muito MUUINSER MULTILASER 20 www multilaser com br utilizado quando a carga de energia estava insuficiente o s mbolo da recarga aparecer depois alguns minutos Quando o s mbolo da carga de energia sinalizar carga total ele ir parar de piscar o que significa que a recarga est completa Se a recarga for feita enquanto seu
26. e fotos na p gina acessada pode sobrecarregar a navegac o podendo interromper ou deixar a conex o mais lenta Celular Multilaser Smart 5 17 Alarme Aqui voc pode definir cinco hor rios diferentes como alarme Selecione um perfil de hor rio e entre em editar Configure todos os campos para que esta fun o funcione corretamente e conforme sua prefer ncia E 5 18 Tarefas J 61 Use essa fun o para agendar suas tarefas e eventos importantes Voc pode efetuar as seguintes opera es na agenda de compromisso Ver Visualiza o evento selecionado Voc pode editar esse evento modificando as infor ma es como data hora descri o alerta local e prioridade Adicionar Cria um novo evento Editar Edita as informa es do evento selecionado Apagar Apaga o evento selecionado Apagar atrasados Apaga todos os eventos com data anteriore a data atual Apagar todos Apaga todos os eventos registrados Ir para data Abre os eventos registrados na data escolhida AMULTILASER MULTILASER 62 Enviar calend rio virtual Envia o seu calend rio virtual via mensagem SMS MMS ou via transfer ncia Bluetooth Salvar como arquivo Salva o evento selecionado na pasta destino escolhida 5 19 Calculadora Abre a fun o calculadora Use o teclado num rico para inserir os valores e as teclas de navega o para efetuar as opera es Pressione a tecla alt antes de
27. egue os olhos Use gua limpa para lavar seus olhos e depois procure um m dico urgentemente Se a bateria apresentar aumento anormal de temperatura mudan a de cor ou distor o durante seu uso recarregamento ou armazenamento interrompa seu uso e substitua MUUINSER MULTILASER por uma nova Se l quido vazar da bateria e tocar sua pele ou roupas poder causar queimadura de pele Nesse caso lave com gua limpa imediatamente e procure um m dico se neces s rio Se a bateria vazar ou emitir odor estranho mantenha a longe do fogo para evitar in c ndio ou explos o Evite usar a bateria com umidade caso contr rio isso poder causar superaquecimento inc ndio ou eros o da bateria N o use ou coloque a bateria em ambiente de alta temperatura como a luz direta do sol isso pode causar vazamento ou superaquecimento da bateria e pode diminuir seu 8 desempenho e encurtar sua vida til N o recarregue sua bateria por mais de 24 horas seguidas 1 2 4 Carregador Smart N o cause curto circuito no carregador isso poder ir causar choque el trico inc ndio ou danos ao carregador N o use o carregador se o cabo do mesmo estiver danificado Isso poder causar in c ndio ou choque el trico Se o carregador entrar em contato com gua ou qualquer outro l quido corte o supri mento de energia imediatamente para evitar curto circuito choque el trico e falhas do carregador N o desmonte ou modif
28. eis e regulamentos relevantes quanto ao uso de celulares para fotografar gravar v deo e udio O uso n o apropriado de aparelho celular para foto www multilaser com br grafar gravar v deo ou udio pode infringir os direitos autorais propriet rios 5 6 3 Visualizador de Imagens Voc pode ver imagens navegar o estilo de arquivo de imagens encaminhar arquivos de imagens renomear arquivos de imagens deletar um arquivo de imagem deletar todos os arquivos de imagem classificar por nome tipo tempo ou tamanho e especificar o caminho para salvar arquivos de imagem Visualizar Vizualiza a figura ou foto selecionada Voc pode pressionar a tecla para cima ou para baixo na interface de visualiza o de imagens para ver a figura ou foto anterior ou posterior Imprimir Se o seu aparelho estiver sincronizado Bluetooth com uma impressora voc poder imprimir a foto selecionada Estilo de navega o Ajusta o modo de navega o de figuras para estilo lista ou matriz Usar como Aqui voc poder usar a foto selecionada como papel de parede ou prote o de tela ou imagem de abertura ou imagem de fechamento ou associar a imagem a algum contato da agenda telef nica Enviar Envia a imagem selecionada por meio de uma mensagem multim dia MMS ou por meio de uma transfer ncia Bluetooth Renomear Renomeia a foto ou figura selecionada Apagar Apaga a figura ou foto selecionada Apagar todos os arq
29. es Abrir E Book Abre o documento de texto para a sua visualiza o www multilaser com br Configura es globais Ajusta as configura es para a visualiza o geral dos documen tos de texto que forem abertos Configura es como estilo de fonte tamanho da fonte forma de rolagem rolagem autom tica velocidade de rolagem tela inteira codifica o alinhamento e sele o de diret rio Informa o do Livro Exibe informa o sobre o documento de texto atualmente se lecionado Apagar Apaga o documento de texto selecionado Apagar todos os arquivos Apaga todos os documentos de texto armazenados no di ret rio atual Ordenar por Ordena documentos de texto por nome tipo data ou tamanho Aplicar configura es globais Ajusta as configura es conforme o padr o global de visualiza o de documentos de texto Ajuda Exibe informa o sobre como usar atalhos Voc pode pressionar um n mero enquanto estiver lendo o conte do de um documento texto para executar a fun o atalho correspondente 5 24 Perfis de usu rio O usu rio pode escolher entre diferentes perfis e tamb m pode personaliz los conforme sua necessidade Existem seis modos Geral Reuni o Ar Livre Local Fechado Fone de Ouvidos e Bluetooth Geral escolha ativar entra em modo geral ou personalizar Ao escolher Personalizar Celular Multilaser Smart 73 MULUTINSER MULTILASER 74 www multilaser
30. gar todos Apaga todos os sites da lista de Favoritos Adicionar favorito Voc pode adicionar um novo site para a lista de Favoritos 5 4 1 3 P ginas recentes Mostra o hist rico de todas as p ginas visitadas recentemente pelo aparelho celular 39 Selecionando uma das p ginas visitadas e pressionando op es voc poder Ir para Acessa a site selecionado Ver URL Visualiza o endere o do selecionado Apagar Apaga o site selecionado do hist rico de p ginas visitadas recentemente Apagar todos Apaga todos os sites registrados na pasta P ginas recentes 5 4 1 4 P ginas Offline Voc poder acessar esta op o somente se possuir sites salvos na categoria P ginas Offline Selecionando um site e pressionando op es voc poder Ir para Acessa o site selecionado no modo Offline Apagar Apaga o site selecionado da pasta P ginas Offline MULUTINSER MULTILASER 40 www multilaser com br Apagar todos Apagar todos os sites salvos na pasta P ginas Offline 5 4 1 5 Inserir endereco Nesta opc o voc poder abrir o Browser e inserir o endereco da p gina que deseja aces sar Tamb m poder visualizar e acessar as p ginas inseridas anteriormente no Browser 5 4 1 6 Caixa de entrada de servico Esta a caixa de recebimento de mensagens de servi o Receba e armazene as mensa gens de servi o enviados pelo servi o de internet 5 4 1 7 Configura es Aqui voc faz toda
31. ique o carregador pois isso pode causar ferimentos choque el trico inc ndio ou danos ao carregador N o use o carregador em locais com muita umidade como banheiros isso pode resultar www multilaser com br Celular Multilaser Smart em choque el trico inc ndio ou danos ao carregador N o toque o carregador fio ou tomada com as m os molhadas isso pode resultar em choque el trico N o coloque coisas pesadas sobre o cabo de for a ou modifique o isso pode resultar em choque el trico ou inc ndio Ao remover o carregador da tomada segure o carregador Puxar pelo cabo de energia pode danificar o cabo e ocasionar choque el trico ou inc ndio 1 2 5 Precau es Gerais Use o telefone nas seguintes circunst ncias Mantenha a bateria em lugares frios com boa ventila o e sem luz direta do sol 9 A vida til da bateria limitada e seu tempo de uso ser reduzido depois de recargas freq entes Caso a bateria comece a falhar ap s v rias recargas a sua vida til pode ter terminado Assim voc precisar substitu la por uma nova do mesmo modelo N o descarte baterias usadas em lixo comum Onde houver regulamentos expl citos para o descarte de baterias usadas siga as instru es de tais regulamentos N o use o telefone perto de telefones fixos aparelhos de TV r dios e equipamentos de automa o de escrit rio de forma a evitar a influ ncia no funcionamento de tais dispo sitivos e tamb
32. m n o envia a mensagem Enviar para v rios Envia esta mesma mensagem para mais de um contato sua es colha Enviar para Grupo Envia esta mensagem para membros de um grupo selecionado 5 1 1 3 Caixa de Sa da Ao selecionar a fun o Caixa de Sa da a tela listar todas as mensagens SMS que foram enviadas do cart o SIM1 e do cart o SIM2 Selecione uma mensagem e pressione a tecla OK para visualizar a mensagem selecionada Enquanto estiver visualizando uma mensagem voc pode selecionar op es para efetuar as seguintes opera es Enviar pelo SIM1 Envia a mensagem utilizando o SIM chip da operadora do slote1 Enviar pelo SIM2 Envia a mensagem utilizando o SIM chip da operadora do slote2 Editar Editar a mensagem Ap s editar a mensagem voc pode envi la a um novo Celular Multilaser Smart enderego conforme necess rio Apagar Apaga a mensagem selecionada Copiar para o SIM Copiar a mensagem para o cart o SIM Mover para o SIM Move a mensagem para o cart o SIM Apagar tudo Apaga todas as mensagens da caixa de entrada Copiar tudo Copia todas as mensagens armazenadas para o cart o SIM ou para o celular Mover tudo Move todas as mensagens armazenadas para o cart o SIM ou para o 27 celular Usar n mero Extrai o n mero de telefone do destinat rio da mensagem permitindo fazer ligac es salvar contato ou enviar mensagem de texto para o n mero extra d
33. madas Para acessar o hist rico de todas as chamadas perdidas feitas ou recebidas pressione a tecla chamada 1 D Abrindo esse hist rico voc poder encontrar Chamadas perdidas n meros que possu rem ao lado do n mero Chamadas feitas n meros que possu rem ao lado do n mero Chamadas recebidas n meros que possu rem ao lado do n mero No modo de chamadas perdidas chamadas feitas e chamadas recebidas pressione OK Celular Multilaser Smart tecla de confirma o m para verificar as informa es particulares desse registro 1 Data da ligac o 2 Hora da liga o 3 Nome do contato se possuir esse contato salvo em sua agenda telef nica 4 N mero do Telefone 5 Quantidade de vezes que o n mero ligou ou foi ligado 6 Tempo de conversa o 23 Na tela de informa o da chamada pressione a tecla Op es para fazer as seguintes opera es Apagar Apaga o registro da chamada Salvar na agenda telef nica Grava o n mero selecionado na agenda do seu cart o SIM ou na mem ria do telefone Chamar Liga para o n mero selecionado Editar Edita o n mero selecionado para salv lo em sua agenda telef nica Enviar SMS Enviar mensagem de texto para o n mero selecionado Enviar MMS Enviar mensagem multim dia para o n mero selecionado MUUINSER MULTILASER 24 www multilaser com br 5 Menu e fung es Pressionando a tecla em modo espera s
34. mpressora ativa necess rio que a impressora possua conex o via Bluetooth Feito isso poder imprimir 0 calend rio com seus eventos MULTILASER MULTILASER 38 www multilaser com br 5 4 Servicos 9 Dependendo da s operadora s que voc estiver usando em seu aparelho voc ter aces so aos servi os dos portais de entretenimento Nesses portais voc poder ter acesso a not cias e mails chats jogos e muitos outros servi os Verifique junto sua operadora quais servi os voc possui acesso 5 4 1 WAP WAP Wireless Application Protocol ou Protocolo para Aplica es sem Fio uma fun o que lhe permite navegar na internet usando o seu celular Para isso voc dever configu rar corretamente seu celular conforme a operadora utilizada 5 4 1 1 P gina principal Abre automaticamente a p gina principal da operadora utilizada Voc pode definir outros sites como sendo sua p gina principal 5 4 1 2 Favoritos Lista todos os sites que voc definiu como Favorito Selecionando um dos sites favoritos e pressionando op es voc poder Ir para Acessa o site favorito selecionado Celular Multilaser Smart Editar Voc pode editar as informa es do site selecionado Enviar Envia o Link de acesso ao site selecionado para outro aparelho celular via men sagem de texto SMS ou mensagem multim dia MMS Apagar Apaga o site selecionado da lista de Favoritos Apa
35. na durante uma conversa pois a qualidade da conversa pode ser prejudicada Somente pessoas qualificadas podem instalar ou consertar aparelhos celulares Instalar ou reparar seu aparelho celular por conta pr pria pode trazer grande perigo e viola as regras de garantia Use apenas acess rios e baterias originais Use o bom senso utilizando seu aparelho celular SEMPRE de forma correta e apro priada Celular Multilaser Smart 2 Seu Telefone Multilaser Smart 2 1 Acess rios Certifique se os seguintes acess rios fornecidos junto do seu aparelho est o junto embalagem do seu Telefone Multilaser Smart Carregador Smart Bateria de l tio BP 4L Cabo USB Fone de ouvido Smart 11 Guia R pido Manual 2 2 Especifica es do Celular Multilaser Smart Slote para chip de celular 2 slotes para cart o SIM 850 900 1800 1900 Mhz MUUNNSER MULTILASER Bluetooth Fun es Multim dia R dio FM MP3 Player MP4 Player Gravador de Voz C mera digital VGA Dmm CO 12 Fun es extras Calculadora alarme despertador rel gio mundial www multilaser com br Celular Multilaser Smart Cart o de mem ria Suporta cart o Micro SD Transflash at 2GB Tempo em modo stand by Aproximadamente 400hs Tempo de conversa o Aproximadamente 4 5hs 13 2 3 Descri o do Teclado O seu aparelho Celular Multilaser Smart apresenta diversas teclas diferentes al m do teclado QWE
36. o Usar website Extrai o link do website do destinat rio da mensagem somente se possuir um endereco URL Usar USSD Extrai o USSD do destinat rio da mensagem somente se possuir um USSD Acaixa de sa da lista as mensagens que n o foram enviadas com sucesso e ou n o foram salvas quando voc enviar a mensagem escolha salvar e enviar e assim a mensagem enviada ser salva tamb m O n mero de mensagens enviadas aparecer na caixa de sa da MULTILASER MULTILASER 28 www multilaser com br 5 1 1 4 Modelo O aparelho celular tem modelos de mensagens padr o para facilitar o envio de saudac es ou frases padronizadas Escolha editar para fazer modifica es na frase padr o ou escolha deletar para apagar uma mensagem padr o 5 1 1 5 Configura es SMS Essa fun o lhe permite configurar os aspectos padr o sobre o SMS tais como Configura o de Perfis Salva ou modifica o n mero da central de servi o de mensagem necess rio para a transmiss o da mensagem ou obt lo da operadora da rede Configura es comuns Configure o relat rio de entrega e o caminho de resposta Quando Relat rio de entrega estiver ligado a central de servi os torpedo enviar um re lat rio de situa o indicando se a mensagem que voc enviou foi entregue com sucesso Essa fun o necessita do suporte da operadora da rede Status da mem ria Veja a percentagem de mem ria tomada pelos torpedos no cart
37. one Copia todos os contatos salvos no seu cart o SIM2 para a agenda de telefones do seu aparelho celular Essa fun o poder ser utilizada depen dendo da quantidade de contatos dispon veis a serem salvos no seu aparelho limitados a 1000 contatos Do telefone para o SIM2 Copia todos os contatos salvos na agenda de telefones do seu aparelho para o seu cart o SIM2 Essa fun o poder ser feita dependendo da quantidade de contatos dispon veis a serem salvos no seu cart o SIM2 limitados a 250 contatos Do SIM1 para o SIM2 Copia todos os contatos salvos no seu cart o SIM1 para o cart o SIM2 Essa fun o poder ser feita dependendo da quantidade de novos contatos dispo n veis no cart o SIM2 limitados a 250 contatos Do SIM2 para o SIM1 Copia todos os contatos salvos no seu cart o SIM2 para o cart o SIM1 Essa fun o poder ser feita dependendo da quantidade de novos contatos dispo n veis no cart o SIM1 limitados a 250 contatos 5 2 5 Apagar Do SIM1 Apaga todos os contatos salvos no seu cart o SIM1 Ao escolher essa op o o aparelho ir solicitar a senha ver item 5 21 6 na p gina 70 Inserindo a senha e pres sionando OK ir apagar todos os contatos salvos no SIM1 Do SIM2 Apaga todos os contatos salvos no seu cart o SIM2 Ao escolher essa op o o telefone ir solicitar a senha ver item 5 21 6 na p gina 70 Inserindo a senha e pressio nando OK ir apagar a todos os contatos
38. positivos utilizando ondas de r dio no lugar de cabos poss vel fazer com que dois ou mais dispositivos que estejam pr ximos um ao outro possam sincronizar trocar informa es ou transferir dados 5 5 1 Dispositivo Voc pode ativar ou desativar o sinal Bluetooth do seu aparelho Manter essa fun o ativa reduz o tempo de carga da bateria 5 5 2 Verificar dispositivo de udio Faz automaticamente a busca de dispositivos de udio que estejam ativos e pr ximos ao seu aparelho celular Com essa fun o voc poder utilizar fones de ouvido sem fio efetuando a sincroniza o dos dispositivos 5 5 3 Meu dispositivo Lista todos os dispositivos que j sincronizaram com este aparelho 5 5 4 Aparelhos ativos Lista todos os dispositivos que est o ativos todos os aparelhos sincronizados Ex Fone Bluetooth Impressoras Bluetooth etc Celular Multilaser Smart 43 MULTILASER MULTILASER hh www multilaser com br 5 5 5 Configura es Aqui voc faz todas as configura es relacionadas conex o Bluetooth Tenha certeza que as informa es estejam devidamente corretas para ser poss vel fazer uma conex o com seguran a 5 5 5 1 Visibilidade Ativa Desativa a visibilidade de seu dispositivo via Bluetooth Se estiver desativado ou tros aparelhos que estiverem procurando por dispositivos Bluetooth ativos n o poder o encontr lo para sincronizar 5 5 5 2 Alterar nome do dispositivo Voc poder m
39. pressionar uma tecla de navega o par inserir a opera o secund ria Pressione OK para obter os resultados dos c lculos Nota Essa calculadora proporciona uma precis o limitada e aplic vel apenas a c lculos aritm ticos simples 5 20 Gerenciador de arquivos Ver item 5 6 9 na p gina 55 www multilaser com br 5 21 Configura es gt 5 21 1 Configura es SIM duplo ME SIM duplo ativado Ambos os cart es SIM estar o habilitados para fazer receber liga es se voc ativar essa op o Apenas SIM1 ativado Apenas o cart o SIM1 poder ser identificado podendo fazer receber liga es se voc configurar essa op o Apenas SIM2 ativado Apenas o cart o SIM2 poder ser identificado podendo fazer receber liga es se voc configurar essa op o Modo de v o Ativa o modo de v o do seu aparelho No modo de v o o aparelho corta o sinal de ambos os cart es SIM para que voc possa continuar com seu aparelho ligado utilizando outras fun es como mp3 c mera jogos etc O corte do sinal necess rio para n o interferir com os sinais de comunica o dos aparelhos a reos 5 21 2 Configura es do telefone Hora e data Ajusta a data e hora atual inclusive o fuso hor rio adotado Entre na op o Definir fuso hor rio e escolha o fuso hor rio desejado que no nosso caso o de Bras lia GMT 3 00 depois clique em Definir hora data para atualizar a hora
40. queio de chamadas para ativar a fun o de bloqueio para todos os tipos de chamadas Cancelar tudo Cancela todas as fun es de bloqueio configuradas Para faz lo voc precisa inserir o c digo de bloqueio fornecido pela operadora da rede Mudar senha de bloqueio Muda o c digo de bloqueio de chamadas Para faz lo voc precisa inserir o c digo antigo Alternar linha Alterna para Linha 1 ou Linha 2 Por padr o usada a Linha 1 Observa o Se voc escolher Linha 2 a discagem pode falhar Isso depende da imple MULUTINSER Celular Multilaser Smart 67 MULTILASER 68 www multilaser com br mentag o da operadora de rede Grupo de usu rios fechado Essa fun o requer suporte da rede Para detalhes consul te a operadora da rede local Nota essa fun o requer suporte da operadora da rede qual o cart o SIM est re gistrado 5 21 4 2 Lista desbloqueados Voc pode ligar ou desligar a fun o Lista desbloqueados e configurar os n meros que n o deseja receber liga es bloqueando tais n meros 5 21 4 3 Auto rediscagem Configure para Ligar ou Desligar para habilitar ou desabilitar a auto rediscagem Se voc ativar a auto rediscagem o celular automaticamente rediscar o n mero um momento depois se a chamada n o for efetuada ou n o responder O n mero de vezes de auto rediscagem pode ser configurado para um m ximo de 10 No per odo de auto rediscagem voc n o pode dis
41. r o busca dos todos os contatos que correspondem a sua pesquisa 5 2 3 Adicionar novos contatos Entre na agenda telef nica pelo menu principal Ser o listadas todas as op es de sub menu escolha ent o Adicionar Novo Contato Digite o nome do contato pressione OK e em seguida CONCLU DO Ao voltar as op es digite o n mero do celular do contato depois o telefone da resid ncia o nome da empresa em que trabalha endere o de e mail telefone comercial n mero do fax Voc tamb m pode inserir uma foto deste contato 33 desde que ela esteja gravada na mem ria do aparelho ou no cart o de mem ria um to que de chamada diferenciado e por fim escolha um grupo ao qual ela perten a amigos fam lia VIP neg cios outros nenhum Escolha Salvar antes de sair da agenda 5 2 4 Copiar tudo Do SIM1 para o telefone Copia todos os contatos salvos no seu cart o SIM1 para a agenda de telefones do seu aparelho celular Essa fun o poder ser utilizada depen dendo da quantidade de contatos dispon veis a serem salvos no seu aparelho limitados a 1000 contatos Do telefone para o SIM1 Copia todos os contatos salvos na agenda de telefones do seu aparelho para o seu cart o SIM1 Essa fun o poder ser feita dependendo da quantidade de contatos dispon veis a serem salvos no seu cart o SIM1 limitados a 250 contatos MULUINSER MULTILASER 34 www multilaser com br Do SIM2 para o telef
42. r os cart es SIM nos slots voc ter acesso s fun es incluindo comunica o de dados n mero de celular um c digo PIN verifica o de identidade agenda mensagens assim como outros servi os complementares do sistema Antes de utilizar o celular insira um cart o SIM O cart o SIM sua chave para entrar na rede digital GSM Todas as informa es relacionadas conex o de rede est o gravadas no seu cart o SIM junto com sua agenda telef nica nomes e n meros e SMS armaze nados Voc pode remover o cart o SIM do seu telefone e us lo em outro telefone GSM Depois que o cart o SIM estiver inserido corretamente o telefone ir buscar automati camente as redes aplic veis a tela exibir Pesquisando Rede Quando a conex o for estabelecida o nome da operadora da rede ser exibido na tela Para proteger as informa es armazenadas em seu cart o SIM n o toque nos contatos de metal e mantenha o longe de lugares com campos el tricos ou magn ticos Se o cart o SIM estiver danificado voc n o conseguir se conectar rede GSM NOTA Quando a tela exibir Emerg ncia significa que voc est fora da cobertura normal da rede de sua operadora alcance do servi o mas poder ainda fazer chamadas de MULTILASER Celular Multilaser Smart 17 MULTILASER 18 www multilaser com br emerg ncia conforme o n vel do sinal 3 2 Definir PIN PIN Personal Identification Number o
43. r n o fornecido pelo prestador do servi o o conte do des www multilaser com br Celular Multilaser Smart te manual pode diferir das funcionalidades do celular Caso surja esse conflito o celular vigente deve ter prioridade 1 1 Notifica es de Seguran a Leia as orienta es de seguran a antes de usar seu aparelho para evitar perigos de ferimentos choques el tricos queimaduras ou danos ao equipamento Fique atento e respeite as normas e leis de seguran a relativas ao uso de aparelhos celulares e sua proi bi o de uso Ao contatar departamentos ou agentes de telecomunica es eles podem precisar saber o c digo IMEI de seu telefone voc pode encontr lo na etiqueta traseira do seu telefone ao remover a bateria Por favor anote o c digo e o mantenha em local seguro para posterior uso 5 1 2 Precau es Antes de usar seu telefone pela primeira vez leia essas precau es cuidadosamente para assegurar seu uso correto e seguro As sugest es a seguir ajudar o o seu celular a sobreviver o per odo de garantia e estender sua vida til 1 2 1 Cuidados B sico N o deixe o aparelho exposto ao sol dentro do carro na piscina na praia etc Siga as recomenda es do tempo de recarga da bateria conforme especificado no manual do aparelho N o deixe o aparelho sozinho carregando em casa ou no carro N o deixe o aparelho exposto umidade no banheiro sauna piscina etc MUUINSER
44. s rio ter um cadastro Windows Live Os dados de configura o da operadora podem ter altera es conforme a pol tica da operadora 5 13 Facebook E Direciona automaticamente para a p gina do facebook com formato compat vel para navegadores WAP 5 14 Ebuddy C3 O Ebuddy um aplicativo mensageiro que agrega v rios servicos de mensagens para os usu rios com contas no MSN e Hotmail do Windows Live Messenger Yahoo Messenger ICQ Google Talk e AIM da AOL Entrando nessa op o abre automaticamente o aplicativo do ebuddy com formato com pat vel para navegadores WAP aconselh vel que a op o Mostrar imagens esteja MULUINSER Celular Multilaser Smart 59 MULTILASER 60 www multilaser com br desabilitada pois dependendo da quantidade de fotos na p gina acessada pode sobre carregar a navega o podendo interromper ou deixar a conex o mais lenta 5 15 Yahoo Y Direciona automaticamente para a p gina do Yahoo Brasil com formato compat vel para navegadores WAP aconselh vel que a op o Mostrar imagens esteja desabilitada pois dependendo da quantidade de fotos na p gina acessada pode sobrecarregar a nave ga o podendo interromper ou deixar a conex o mais lenta 5 16 Twitter 3 Direciona automaticamente para a p gina do twitter com formato compat vel para na vegadores WAP aconselh vel que a opc o Mostrar imagens esteja desabilitada pois dependendo da quantidade d
45. s arquivos recebidos via Bluetooth Perguntar sempre Sempre perguntar qual ser o destino de armazenamento do arquivo recebido via Bluetooth 5 5 5 7 Configura es do FTP Define as permiss es que os dispositivos sincronizados ao FTP de seu aparelho possuem Se a op o Controle total estiver ativa os dispositivos poder o modificar os arquivos salvos em seu aparelho Se a op o Somente leitura estiver ativa os dispositivos pode r o apenas visualizar e ou copiar os arquivos salvos em seu aparelho Celular Multilaser Smart 45 MULUINSER MULTILASER 46 5 5 5 8 Configura es do BIP BIP Basic Image Profile ou Perfil de Imagem B sico Aqui voc configura seus dispositi vos de impress o de imagens ex Impressora de fotos que est o sincronizados com seu aparelho via conex o Bluetooth 5 5 6 Sobre Mostra todas as informa es sobre seu dispositivo Bluetooth 5 6 Multim dia ML Seu telefone est equipado com uma TV port til Com ela voc poder assistir seus pro gramas preferidos na televis o Pressione as teclas de dire o para cima e para baixo para mudar o canal e as teclas ou localizados ao lado direito de seu teclado QWERTY para aumentar ou diminuir o volume Selecione Op es para configurar a TV anal gica do seu aparelho celular Regi o Nesta op o voc deve selecionar corretamente o pa s vigente para que o seu aparelho celular receba o sinal anal
46. s as configura es relacionadas ao acesso WAP Tenha certeza que as informa es estejam devidamente corretas para n o haver problemas com ao acessar o servi o WAP 5 4 1 7 1 Selecionar SIM Escolhe qual m todo utilizar na hora de acessar o WAP de seu aparelho celular Na opc o Perguntar sempre voc far com que o sempre pergunte qual SIM ir utilizar para acessar o WAP SIM1 e SIM2 selecionam o SIM1 ou o SIM2 respectivamente como sendo a conta padr o a ser utilizada no acesso WAP 5 4 1 7 2 Editar conta Aqui voc ter que configurar e ou escolher o Portal de operadora de acesso WAP Con forme a operadora e plano utilizados voc ter que escolher configurar uma determinada conta de acesso A conta de acesso escolhida ser utilizada para navegar na internet via WAP 5 4 1 7 3 Op es do Navegador Limite de tempo Defina o tempo de espera m ximo que o seu aparelho pode usar para conseguir conectar a um servidor WAP Mostrar imagens Habilita Desabilita a exibic o de imagens no seu navegador WAP 5 4 1 7 4 Configura es do servi o de mensagens Ajusta as configura es de recebimento de mensagens de servi o 5 4 1 7 5 Limpar cache Cache um dispositivo de acesso r pido interno a um sistema que serve de intermedi rio entre um operador de um processo e o dispositivo de armazenamento ao qual esse operador acede A vantagem principal na utiliza o de uma cache consiste em evitar
47. s da auto busca tamb m ser o inclu dos Sintoniza o manual Insira manualmente qualquer frequ ncia de r dio entre 87 5 e 108 0 Busca autom tica pr ajustada Ativa a busca autom tica de frequ ncias de r dio Configura es Ajustes como reprodu o em segundo plano ativa o do alto falante do aparelho formato de grava o qualidade do udio e destino de armazenamento dos arquivos gravados Gravar Inicia a grava o da r dio sintonizada Celular Multilaser Smart Adicionar Adiciona conte do gravado ao arquivo especificado no diret rio de n vel superior Aqui o conte do pode ser adicionado a um arquivo de grava o em formato AMR apenas Lista de arquivos Abre a pasta onde se encontram todos os arquivos gravados NOTA Use as teclas ou para aumentar ou diminuir o volume respectivamente 5 6 9 Gerenciador de arquivos Tt 55 O telefone proporciona um espa o para o usu rio gerenciar seus arquivos Voc pode utilizar o gerenciador de arquivos para convenientemente gerenciar v rios diret rios e arquivos no telefone e no cart o de mem ria Selecione Gerenciador de arquivos e v em op es pressionando a tecla de navega o esquerda para efetuar as seguintes opera es 5 6 10 Abrir Abre a pasta selecionada o processo o mesmo para abrir as sub pastas Se voc selecionar um arquivo abrindo op es ter as seguintes opera es Ver Reproduzir
48. salvos no SIM2 Do aparelho celular Apaga todos os contatos salvos na agenda de telefones do seu aparelho Ao escolher essa op o o aparelho ir solicitar a senha do aparelho celular ver item 5 21 6 na p gina 70 Inserindo a senha e pressionando OK ir apagar a todos os contatos salvos na agenda de telefones do seu aparelho Um por um Selecionando essa op o abrir todos os contatos salvos do SIM1 do SIM2 e da agenda de telefones do seu aparelho Dessa forma voc poder excluir os contatos um por um ou apenas os contatos que desejar apagar 5 2 6 Grupo de contatos Existem 5 grupos de contatos pr definidos amigos fam lia VIP Neg cios e Outros que voc pode configurar o nome o toque de chamada do grupo foto do contato e membros deste grupo 5 2 7 N mero Extra Voc pode configurar e memorizar n meros do propriet rio n meros de discagem de servi o e n meros de emerg ncia 5 2 8 Configura es da Agenda Telef nica Status da Mem ria Nessa op o s o exibidas as quantidades de contatos salvos e a quantidade m xima de contatos permitida no SIM1 SIM2 e na agenda de telefone do seu aparelho Armazenamento preferido Toda a vez que voc salvar um novo contato ele selecionar o armazenamento padr o para salvar o novo contato Celular Multilaser Smart 35 MUUINSER MULTILASER 36 www multilaser com br Campos Selecione os itens a serem exibidos dos con
49. selh vel que mantenha a configura o padr o de busca au tom tica de rede pois se selecionada uma rede diferente operadora utilizada n o ser poss vel fazer liga es e conex es WAP em seu aparelho 5 21 6 Configura es de seguran a Para fazer esses ajustes poder ser necess rio ter em m os o n mero PIN referente a cada chip de operadora que estiver sendo utilizado em seu aparelho celular Para enten der melhor o que o n mero PIN retorne no item 3 2 na p g 18 Configura es de seguran a do SIM1 Aqui voc configura todas as informa es re ferentes seguran a e senhas do seu SIM1 PIN do chip de operadora Voc poder ativar desativar o bloqueio do telefone discagem fixa discagem bloqueada e mudanca de senha Configura es de seguran a do SIM2 Aqui voc configura todas as informa es re ferentes seguran a e senhas do seu SIM2 PIN do chip de operadora Voc poder ativar desativar o bloqueio do telefone discagem fixa discagem bloqueada e mudan a de senha Bloqueio do telefone Ativa Desativa o bloqueio do seu aparelho celular Para isso voc dever inserir sua senha de bloqueio do aparelho celular A senha padr o 1122 Bloqueio autom tico do teclado Ajusta o tempo m nimo que o seu aparelho fica em Celular Multilaser Smart modo de espera stand by at que ent o fa a o bloqueio autom tico do teclado Alterar senha Aqui voc poder alterar a sua
50. senha do aparelho celular Primeiro voc ter que inserir a sua senha atual e ap s isso inserir a nova senha desejada A sua senha padr o 1122 5 21 7 Restaurar configura es de f brica Restaura as configura es padr es de f brica de seu aparelho celular 5 22 Hist rico de chamadas 9 Ver item 4 3 na p gina 22 5 23 Organizador 5 23 1 Calend rio Ver item 5 3 na p gina 36 5 23 2 Tarefas Ver item 5 18 na p gina 61 MUUINSER MULTILASER 72 5 23 3 Alarme Ver item 5 17 na p gina 61 5 23 4 Calculadora Ver item 5 19 na p gina 62 5 23 5 Rel gio mundial Abre o Rel gio mundial para visualizar o hor rio das cidades em v rios fusos hor rios no mapa mundi A data e hora da cidade selecionada ser o exibidas na parte inferior da tela Pressione a tecla de navega o para selecionar uma cidade e ent o selecione op es ou pressione a tecla de navega o esquerda para habilitar ou desabilitar hor rio de ver o 5 23 6 Leitor de E book O leitor de E book pode ler documentos de texto em formato txt Voc pode conectar o telefone a um PC atrav s de um cabo USB e ent o colocar documentos texto na pasta Ebook no telefone ou no cart o de mem ria Abra o Leitor de E book escolha um do cumento texto e ent o selecione abrir E book para ler o documento texto diretamente Voc pode selecionar op es pressionando a tecla do atalho esquerdo para efetuar as seguintes opera
51. ser Smart lular Usar n mero Extrai o n mero de telefone do destinat rio da mensagem permitindo fazer liga es salvar contato ou enviar mensagem de texto para o n mero extra do Usar website Extrai o link do website do destinat rio da mensagem somente se possuir um endere o URL Usar USSD Extrai o USSD do destinat rio da mensagem somente se possuir um USSD A caixa de sa da salva as mensagens que n o foram enviadas com sucesso ou salvas quando voc enviar a mensagem escolha salvar e enviar e assim a mensagem enviada ser salva tamb m O n mero de mensagens enviadas aparecer na caixa de sa da 31 5 1 2 4 Modelo O seu aparelho tem modelos de mensagens padr o para facilitar o envio de sauda es ou frases padronizadas Escolha editar para fazer modifica es na frase padr o ou escolha deletar para apagar uma mensagem padr o 5 1 2 5 Configura es MMS Essa fun o lhe permite configurar os aspectos padr o sobre o MMS Configura o de Perfis Salva ou modifica o n mero da central de servi o de mensa gem necess rio para a transmiss o da mensagem ou obt lo da operadora da rede Configura es comuns Configure o relat rio de entrega e o caminho de resposta Quando Relat rio de entrega estiver ligado a central de servi os torpedo enviar um MULTILASER MULTILASER 32 www multilaser com br relat rio de situac o indicando se a mensagem que voc en
52. slote1 Enviar pelo SIM2 Envia a mensagem utilizando o SIM chip da operadora do slote2 Usar modelos Insere um modelo de mensagem padr o SMS S o mensagens curtas para facilitar seu dia a dia 25 Inserir objeto Insere uma imagem um toque telef nico uma anima o etc Imagens toques e anima es padr o do celular Formato do Texto Formata o texto da mensagem a ser enviada tamanho da fonte estilo da fonte alinhamento e novo par grafo Inserir n mero Vai para agenda de telefones para que voc possa inserir um n mero salvo em sua agenda telef nica Inserir contato Abre sua agenda telef nica para que voc possa inserir um contato salvo Inserir Favorito Insere um endere o de internet que est na sua pasta de Favoritos M todo de Entrada Mude o modo de digita o para quando voc estiver escrevendo o MULTILASER MULTILASER 26 www multilaser com br rascunho de sua mensagem Ap s escolher a forma de envio SIM1 ou SIM2 voc ter as seguintes fun es apresen tadas na tela de seu aparelho Enviar somente Envia a mensagem Voc pode inserir o n mero de telefone ou buscar em sua agenda telef nica o n mero desejado depois pressionar OK para envi la Salvar e enviar A mensagem enviada ser salva em sua caixa de mensagens enviadas Ap s isso envia sua mensagem para o n mero contato escolhido Salvar Salva a mensagem em sua caixa de mensagens por
53. tador do usu rio A Multilaser n o se responsabiliza por danos causados decorrentes do mau uso do equi pamento Em caso de defeito de fabrica o desde que comprovado a Multilaser limita se a consertar ou substituir o produto defeituoso www multilaser com br Celular Multilaser Smart Este produto est garantido pela Multilaser pelo per odo de 6 meses e os acess rios que acompanham esse produto est o garantidos pelo per odo de 3 meses a partir da data de sua aquisi o Este certificado somente ter validade com a apresenta o da NF de compra Leia com aten o os termos de garantia acima NF N Data da Compra TI Resolu o 506 ANATEL a 2 sun in Servi o de Suporte ao Cliente Multilaser Este equipamento opera em car ter secund rio isto n o tem direito a prote o contra interfer ncia prejudicial SAC 0800 88 04 009 www multiaser com br mesmo de esta es do mesmo tipo e n o pode causar interfer ncia a sistemas operando em car ter prim rio Este produto est homologado pela ANATEL de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolu o n 242 2000 e atende aos requisitos t cnicos aplicados eJ ANA TEL incluindo os limites de exposi o da Taxa de Absor o 1643 Espec fica referente a campos el tricos magn ticos e INNI eletromagn ticos de radiofrequ ncia de acordo com a Resolu o n 303 2002 e n 533 2009 01 07898506452705 Para maiores inform
54. tand by voc abrir o menu principal de seu celular Nesse menu principal voc ter acesso s diversas fun es que o seu celular possui Conhe a agora essas fun es 5 1 Mensagens ba 5 1 1 SMS SMS Short Message Service ou Servi o de Mensagens Curtas um servi o dispon vel em aparelhos celulares digitais que permite o envio de mensagens curtas entre os apa relhos Esse servi o pode ser tarifado ou n o dependendo do seu plano de operadora 5 1 1 1 Caixa de Entrada Dentro de Caixa de Entrada voc poder visualizar todas as mensagens SMS recebidas SIM1 e do SIM2 Para visualizar suas mensagens basta voc selecionar a mensagem desejada e pressionar OK para abrir a mensagem O n mero total de SMS no cart o SIM incluindo recebidas e salvas determinado pela capacidade do SIM tamanho das mensagens e a capacidade de mem ria do telefone portanto n o existe um n mero definido Celular Multilaser Smart 5 1 1 2 Escrever Mensagem Primeiro confirme se voc configurou o n mero da central SMS da sua operadora antes de escrever o rascunho de sua mensagem Digite a mensagem a ser enviada usando o teclado QWERTY O limite de caracteres por mensagem 160 caracteres Escolha OP ES para concluir o envio da mensagem SMS e v para a pr xima opera o Dentro de OP ES voc ter as seguintes fun es Enviar pelo SIM1 Envia a mensagem utilizando o SIM chip da operadora do
55. tatos na agenda telef nica e os itens a serem exibidos na interface para adicionar contatos Meu cart o de visita Edite o seu cart o de visita ou envie por torpedo ou Bluetooth ou salve como arquivo Vers o vCard Informa es sobre a vers o do seu programa vCard 5 3 Calend rio Aqui voc pode ver seu calend rio e programar tarefas e eventos Selecione Op es para configurar e adicionar um evento 5 3 1 Ver Mostra os eventos ou programa es para o dia selecionado 5 3 2 Ver todos Mostra todos os eventos ou programa es criados 5 3 3 Adicionar evento Cria um novo evento Voc pode agendar um lembrete uma reuni o ou um curso Confi gure a data hor rio descri o alarme local e prioridade Seu celular ir lembr lo desse evento criado conforme a sua configura o de alerta Celular Multilaser Smart 5 3 4 Apagar evento Selecione uma das seguintes opg es Todos Apaga todos os eventos criados Atrasados Apaga todos os eventos com data anterior a data atual Per odo especial Apaga todos os eventos do per odo especificado 5 3 5 Ir para data Abre o calend rio na data desejada 37 5 3 6 Ir para visualiza o semanal Ir para visualiza o mensal Muda o modo de visualiza o do calend rio mensal para o modo semanal ou muda o modo de visualiza o semanal para o modo mensal 5 3 7 Imprimir Voc poder ativar seu Bluetooth e sincronizar seu celular com uma i
56. telefone estava desligado a tela tamb m mostrar a imagem de recarga finalizada Esse processo levar em torno de 3 a 4 horas Durante a recarga seu telefone e o carregador ir o esquentar o que ocorre normalmente em aparelhos eletr nicos Depois de carregar seu aparelho desconecte o carregador da tomada de energia e do seu telefone ADVERT NCIAS Durante a recarga coloque seu telefone e o carregador em locais com boa ventila o e temperatura ambiente de 5 a 40 C e certifique se de usar o carregador fornecido pela Multilaser Carregadores n o autorizados podem resultar em perigo e tamb m violam as cl usulas de garantia fornecidas pelo fabricante Quando acabar a bateria ou quando a mensagem bateria baixa for exibida recarregue a bateria imediatamente O tempo de stand by e tempo de conversa informados s o baseados em ambiente ideal de opera o Em uso real o tempo de dura o da bateria varia de acordo com a situa o da rede ambiente de opera o e m todos de uso Antes de iniciar a recarga certifique se de que a bateria est inserida adequadamente N o remova a bateria durante a recarga Depois da recarga desconecte o carregador do seu aparelho e da fonte de energia Se voc n o desconect los depois de um longo per odo de tempo em torno de 5 a 8 horas quando a carga de energia baixar at certo ponto seu telefone come ar o processo de recarga novamente Sugerimos que vo
57. u N mero de Identifica o Pessoal a senha de acesso ao seu cart o SIM Se estiver configurada corretamente essa senha ir proteg lo caso algu m tente usar seu cart o SIM para efetuar liga es sem sua autoriza o Toda a vez que um aparelho celular for ligado com seu cart o SIM inserido ser solicitado o seu n mero PIN O seu n mero PIN informado na embalagem do seu cart o SIM Se o n mero PIN for in serido incorretamente por at tr s vezes consecutivas o seu cart o SIM ficar bloqueado consulte o manual de instru es do cart o SIM de sua operadora Para desbloquear seu cart o SIM ser solicitado o seu n mero PUK Personal Unblock Key ou Chave Pessoal de Desbloqueio O seu n mero PUK informado na embalagem do seu cart o SIM Tome muito cuidado ao inserir o seu n mero PUK pois se inserido incorretamente ap s uma certa quantidade de tentativas o seu cart o SIM ser desa tivado e impr prio para fazer liga es consulte o manual de instru es do cart o SIM de sua operadora Para configurar sua senha de seguran a siga os passos descritos no item 5 21 6 na p g 70 NOTA Se o seu celular for roubado ou perdido notifique imediatamente a perda para a s sua s operadora s de celular para desativar os cart es SIM e evitar o uso indevido de sua conta telef nica suporte da operadora necess rio Celular Multilaser Smart Cuidado ao fazer uso do cart o SIM Evite atrito e nunca
58. udar o nome do seu dispositivo para facilitar a identifica o no momento de uma sincroniza o de dispositivos O nome escolhido ser exibido no outro aparelho que se conectar ao seu aparelho 5 5 5 3 Autentica o Ativa Desativa a necessidade de autentica o para sincronizar com um dispositivo ativo Se ativa voc dever criar uma senha tempor ria de acesso Essa mesma senha dever ser inserida no dispositivo que estiver conectando ao seu aparelho Se desativada n o haver a necessidade de criar senhas Para sua seguran a aconselh vel que esta fun o esteja ativada pois os dispositivos que estiverem conectados ao seu aparelho podem copiar e ou modificar os arquivos que est o salvos em seu aparelho 5 5 5 4 Caminho do arquivo de udio Configura o destino dos arquivos de udio que forem transmitidos por meio da fun o Bluetooth Voc pode escolher entre armazenar no seu aparelho ou direcionar ao disposi tivo de udio que estiver sincronizado com o seu aparelho 5 5 5 5 Lista de bloqueados Mostra a lista de todos os dispositivos que foram bloqueados de sincronizar com seu aparelho celular Voc pode retirar um dispositivo dessa lista para ser poss vel a sin croniza o 5 5 5 6 Armazenamento Telefone Define a mem ria do telefone como sendo o destino de armazenamento dos arquivos recebidos via Bluetooth Cart o de mem ria Define o cart o de mem ria como sendo o destino de armazenamen to do
59. uivos Apaga todos as figuras ou fotos salva no aparelho Celular Multilaser Smart 49 MUUINSER MULTILASER 50 www multilaser com br Ordenar por Ordena as figuras ou fotos por nome tipo data ou tamanho Armazenamento Seleciona entre o aparelho ou o cart o micro SD como sendo o destino de armazenamento dos arquivos de foto ou imagem s 27971 5 6 4 Gravador de v deo O telefone tamb m possui a fun o Filmadora No menu principal escolha a fun o Fil madora Para iniciar a grava o de um v deo pressione a tecla de confirma o bot o central do seu aparelho O tempo de grava o dispon vel depender da quantidade livre de mem ria do aparelho ou do cart o de mem ria micro SD inserido Pressione as teclas de navega o Direita Esquerda para ajustar o brilho 2 at 2 Pressione o bot o Op es para acessar o submenu da Filmadora Balan o de Branco Ajusta o n vel de balan o de branco entre Autom tico Luz do Dia Tungst nio Fluorescente Nublado e Incandescente Compensa o EV Ajusta a compensa o de exposi o entre 2 e 2 Quanto maior o n mero mais clara ser a imagem quanto menor o n mero mais escura ser a imagem Frequ ncia Ajusta a freq ncia de ilumina o para n o haver distor es A freq ncia recomendada para o Brasil 50Hz Qualidade do v deo Ajusta a qualidade de grava o de seus v deos Conforme a qua lidade do
60. usar um c digo de bloqueio que pode ser obtido da operadora da rede Se o c digo estiver errado uma men sagem de erro ser mostrada na tela Ap s selecionar uma op o de c digo de bloqueio continue para selecionar Ativar ou Desativar O celular lhe pedir para inserir o c digo de bloqueio e ent o entrar em contato com a rede Um momento depois a rede dar uma resposta e enviar o resultado da opera o ao celular Chamadas efetuadas Todas as chamadas Bloqueia todas as chamadas efetuadas Se for configurada essa op o o celular n o poder fazer qualquer chamada Chamadas internacionais Bloqueia todas as chamadas internacionais Se for configu rada essa op o o celular n o poder fazer qualquer chamada internacional Chamadas internacionais exceto chamadas PLMN Bloqueia todas as chamadas efetu adas exceto aquelas dirigidas rede de origem PLMN Public Land Mobile Network Rede Celular P blica do Pa s Se essa op o for configurada o celular pode apenas efetuar chamadas destinadas ao PLMN de origem Chamadas recebidas Todas as chamadas Bloqueia todas as chamadas recebidas Se for configurada essa op o o celular n o poder receber qualquer chamada Em roaming Bloqueia todas as chamadas recebidas quando em roaming Se for confi gurada essa op o o celular n o poder receber qualquer chamada quando em roaming fora da PLMN de origem Ativar todos Insira o c digo de blo
61. ustar a data e hora quando reinseri la ou ligar o celular ap s a recarga 5 21 3 Configura es de visualiza o Papel de parede Escolha uma imagem salva no aparelho celular ou no cart o de mem ria para definir como papel de parede Celular Multilaser Smart Protetor de tela Escolha uma imagem ou anima o salva no aparelho ou no cart o de mem ria para definir como papel de parede Voc pode ajustar as configura es como ativa o do protetor de tela e o tempo de espera Imagem de abertura Escolha uma imagem ou anima o salva no aparelho ou no cart o de mem ria para definir como imagem de abertura Toda vez que voc ligar seu aparelho a imagem ou anima o definida ser mostrada Imagem de encerramento Escolha uma imagem ou anima o salva no aparelho ou no cart o de mem ria para definir como imagem de encerramento Toda vez que voc desligar seu aparelho a imagem ou anima o definida ser mostrada Mostrar data e hora Ativa Desativa a visualiza o de data e hor rio na tela do seu 65 aparelho no momento em que estiver no modo de espera standby Luz de fundo Defina o tempo da luz de fundo do seu aparelho se manter acesa 5 21 4 Configura es de chamada 5 21 4 1 Configura es de chamada SIM1 Identifica o do autor da chamada Voc pode selecionar a identidade configurada pela rede ocultar a identidade ou enviar a identidade Se voc escolher ocultar identifica
62. v deo uma maior quantidade de mem ria ser necess ria para efetuar a gra va o Celular Multilaser Smart 5 6 4 1 Armazenamento Escolha entre salvar no telefone ou no cart o de mem ria Micro SD Tamb m mostra a quantidade de mem ria j utilizada e a quantidade total de mem ria dispon vel 5 6 4 2 Restaurar Padr o Restaura as configura es padr o do seu aparelho 5 6 5 V deo Player Selecione a op o V deo Player Pressione o bot o Op o Voc pode fazer as seguintes opera es Reproduzir Reproduz o arquivo de v deo selecionado Enviar Envia o arquivo de v deo selecionado por meio de uma transfer ncia Bluetooth Renomear Altera o nome do arquivo de v deo selecionado Apagar Apaga o arquivo de v deo selecionado Apagar todos os arquivos Apaga todos os arquivos de v deo armazenados no seu aparelho Organizar Organiza os arquivos em ordem Eles podem ser organizados pelo nome tipo data ou tamanho MULUTINSER MULTILASER 52 www multilaser com br NOTA Use as teclas ou para aumentar ou diminuir o volume respectivamente 5 6 6 udio Player e Selecione a opc o Tocador de m sica A tela MP3 aparecer Pressionando Lista no canto inferior esquerdo voc consegue acessar a lista de m sicas armazenadas na mem ria Escolha uma delas para tocar Dentro da op o Lista voc pode acessar o bot o Op es Nesse menu
63. viou foi entregue com sucesso Essa fun o necessita do suporte da operadora da rede Status da mem ria Veja a percentagem de mem ria tomada pelos torpedos no cart o SIM em rela o sua capacidade total e o percentual de mem ria tomada pelos torpedos no telefone em rela o sua capacidade total Armazenamento preferido Selecione o caminho padr o para a armazenagem das mensagens 5 2 Agenda Telef nica Q A fun o de agenda telef nica permite salvar as informa es de contatos como nome telefone celular telefone residencial telefone comercial etc Voc pode entrar na agenda telef nica no pressionando a tecla Y no modo stand by espera NOTA O telefone celular suporta at 1000 n meros de telefone em sua mem ria Na agenda telef nica voc pode fazer busca r pida busca por nome adicionar n meros de telefone copiar todos deletar grupos de chamadas recebidas outros n meros de telefone confi gurac o foto do contato toque de chamada do contato v deo do contato 5 2 1 Busca r pida Abra a agenda telef nica atrav s do menu principal Aparecer um campo onde voc pode digitar informa es para pesquisar o n mero de telefone que deseja Voc tamb m pode pressionar para mudar o m todo de inser o entre abc es fr de it pt ou 123 Celular Multilaser Smart 5 2 2 Procurar Contato Para buscar um contato digite o nome do mesmo na janela que aparecer e se

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

bdiGDB User Manual  CD18 CONTROLLED DIRECTIVITY SUBBASS  WA 7410 N  Philips 37PFL7603S 37" integrated digital LCD TV  マックスクリーンボー  Beurer PM18 Operating Instructions  Schlage ND-Series Service Manual  EUROCONTROL  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file