Home

Operações básicas

Contents

1. NOTA e Podem ser registradas at 50 etiquetas nesta unidade Quando o iPod est ligado a informa o de TAG registrada na unidade transferida para o iPod ligado Marcador somente sintonizador do HD Radio Armazena informa o de etiquetagem t tulo artista lbum URL e descri o sobre a m sica que voc est escutando Informa o detalhada e c digos OR podem ser visualizados de acordo com a informa o etiquetada armazenada a Registrar um marcador 1 Toque emi gui exibido o menu de subfun es 2 Toqueem E Registra um marcador NOTA e Podem ser registrados at 100 marcadores nesta unidade Voltar p gina inicial Radio HD Radio SIRIUS XM E Lista de marcadores Visualiza uma lista de marcadores registrados e informa o detalhada bem como c digo OR da m sica 1 Toque em 4 na tela de controle exibido o menu multifuncional 2 Toqueem On no menu multifuncional visualizada a tela List Select 3 Tocarem Bookmark Desplat Alexandre E visualizada a lista de marcadores 4 Selecionar o marcador desejado da lista a Bookmarks List r Save a Player DURAN DU E Dont Stop Me Now QUE t Murders In The Rue Morgu Just the way you are Billy We Weren t Born to Follow 4 Bookmark Information A Gregory Alan Taker J Raising Cam O That Sea the Gambler No Information B HD 3 Promotional Massage 1 Menu tah
2. Galego Guarani Gujarati Hausa Hebreu Hindu ao Croata hu Hungaro Armenio 126 kl Greenland s ERR Eslov nio km Cambodjano Samoan s kn Kannada Shona ko Coreano Somal s ks Cashmiran s Alban s ku Kurdistan s S rvio ky Kirguizan s Siswati la Latim Sesotho lb Luxemburgu s E Sundanese In Lingala sv Sueco lo Laociano Swahili It Lituan s Tamil lv Lap o Latviano Telugu mg Malagu s Tajik mi Maori Tailand s mk Maced nio Tigrinya ml Malayalam Turkman s mn Mongol s Tagalog mo Moldaviano Setswana mr Marathi Tongan ms Malaio Turco mt Malt s E Tsonga my Burman s tt Tatar na Nauru Twi ne Nepal s uk Ucraniano nl Holand s C Urdu no Noruegu s Uzbek OC Occitan Vietnam s om Afan Oromo Volapuk or Oriya Wolof pa Punjabi Xhosa pl Polaco Yoruba ps Pashto Pushto Chin s pt Portugu s E Zulu qu Quechua rm Reto Romano Especifica es E Se o do monitor Tamanho da imagem DNX890HD DNX7700BT 6 95 polegadas diagonal panor mica 156 6 mm W x 81 6 mm H 6 3 16 x 3 3 16 polegadas DNX690HD DNX570HD DNX5080EX DNX5700BT 6 1 polegadas diagonal panor mica 136 2 mm W x 72 0 mm H 5 6 16 x 2 13 16 polegadas Sistema de visualiza o Painel transparente TN LCD Sistema da unidade Sistema de matriz ativa TFT N mero de pixels 1 152 000 800H x 480V x RGB Pixels efetivos 99 99
3. e HD Radio Technology manufactured under license from iBiquity Digital Corporation U S and Foreign Patents HD Radio and the HD HD Radio and Arc logos are proprietary trademarks of iBiquity Digital Corp DVD is a trademark of DVD Format Logo Licensing Corporation registered in the U S Japan and other countries This item incorporates copy protection technology that is protected by U S patents and other intellectual property rights of Rovi Corporation Reverse engineering and disassembly are prohibited Fabricado sob licen a da Dolby Laboratories Dolby e o s mbolo DD s o marcas comerciais da Dolby Laboratories e Manufactured under license under U S Patent Nos 5 956 674 5 974 380 6 487 535 amp other U S and worldwide patents issued amp pending DTS the Symbol amp DTS and the Symbol together are registered trademarks amp DTS 2 0 Channel is a trademark of DTS Inc Product includes software DTS Inc All Rights Reserved e Android is a trademark of Google Inc gt BlackBerry RIM Research In Motion and related trademarks names and logos are the property of Research In Motion Limited and are registered and or used in the U S and countries around the world Used under license from Research In Motion Limited 130 e Adobe Acrobat and Reader are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and or other countries e OR Cod
4. 10 rea de visualiza o do menu apenas disco de m dia Toque para apresentar o menu do disco Para mais detalhes consulte Controle do filme P 43 11 rea de visualiza o das teclas apenas disco de m dia Toque para apresentar a ultima tela de controle 33 Voltar p gina inicial CD disco iPod dispositivo USB Dispositivo USB e iPod NOTA A imagem abaixo para dispositivo USB Poder ser diferente da exibida para iPod Tela Simple Control Tela List Control Gi ABC i xyz K ENWOOD F The thane 1 Visualiza o de informa es Apresenta a seguinte informa o Current file name Cada vez esta rea tocada a tela comuta entre n mero do arquivo n mero do arquivo e nome do arquivo gt bb etc Visualiza o do modo de reprodu o atual Significado de cada cone reproduzir procurar H pausa gt procura manual para a frente lt lt procura manual para tr s 2 Obra Controle da rea de comuta o Os dados da imagem s o exibidos se estiverem dispon veis no arquivo atual Se a imagem n o estiver dispon vel exibido No Photo Toque para comutar entre as telas Simple Controle List Control 3 Tecla multifuncional Toque para mudar de menu multifuncional Para mais detalhes sobre o menu consulte Menu multifuncional P 36 4 Menu multifuncional Podem ser executadas diversas fun es utilizando as teclas nesta rea Para mais detalhes sobre as tec
5. Elimina o marcador que estiver sendo visualizado 65 Voltar p gina inicial Radio HD Radio SIRIUS XM E Eliminar marcador 6 Toque em fim Eliminar um marcador Elimina todos os marcadores selecionados 1 Toque em 4 na tela de controle exibido o menu multifuncional 2 Toque em af no menu multifuncional visualizada a tela List Select 3 Tocar em Bookmark Bluetooth E visualizada a lista de marcadores 4 Tocar em Delete List x Bookmarks List Save a Player DURAN DU Don t Stop Me Now QUE dk Murders In The Rue Morgue Just the way you are Billy de We Weran t Born ko Fellowes E visualizada a lista de marcadores a serem eliminados 5 Selecionar o marcador que deseja eliminar da lista k Bookmarks Delete List Save a Player DURAN DU Dont Stop Me New QUE Murders In The Rue Morgu Just the way you are Billy We Weren t Born to Follow Todos Seleciona todos os marcadores 66 Alerta de conte do somente SIRIUS XM Quando um programa de transmiss o relacionado ao artista registrado m sica ou grupo inicia aparece uma mensagem que autoriza a comutar o canal atual para o canal relevante 1 Quando a transmiss o do conte do registrado iniciada visualizada uma tela de alerta Jump Toque para visualizar a tela da lista de conte dos de alerta Ignore Toque para cancelar o alerta de conte do 2 Sele
6. Ativa o modo de informa o de tr nsito Para mais detalhes consulte Informa o de tr nsito P 63 SEEK O modo de procura comuta pela seguinte ordem AUTO 1 AUTO2 MANUAL e AUTO1 Sintoniza automaticamente uma esta o com boa recep o e AUTO2 Sintoniza as esta es memorizadas uma ap s outra e MANUAL Comuta manualmente para a frequ ncia seguinte AME Selecionar o modo de memoria autom tica Para mais detalhes consulte Mem ria autom tica P 60 PTY somente sintonizador FM e de HD Radio Procura um programa por tipo Para mais detalhes consulte Busca por tipo de programa P 61 Continua 55 Voltar p gina inicial Radio HD Radio SIRIUS XM RCV somente sintonizador de HD Radio Muda o modo de recep o na seguinte sequ ncia AUTO DIGITAL ANALOG Para informa es detalhadas consulte Modo de recep o P 63 By SETUP Toque para visualizar a tela SETUP Menu Consulte Configura o P 86 3 AUDIO Toque para visualizar a tela Audio Control Consulte Controlar o dudio P 100 Ea EXT SW PIDE PISO Toque para controlar a fonte de alimentacao do dispositivo externo Para mais detalhes consulte Controle de dispositivo externo P 99 REAR GE Toque para acionar o mute do alto falante traseiro HD Radi O O programa Service Data fornece o nome da m sica O artista a identifica o da esta o e o This HD Radio receiver enables fluxo de qualquer ou
7. est sendo reproduzido um OU Sujo Consulte Precau es com o manuseio arquivo de udio de discos P 4 A condi o de grava o Grave o arquivo novamente ou utilize n o boa outro disco a Outros Problema Causa Solu o O tom do sensor de toque n o SOd A tomada preout esta sendo utilizada O som sensor de toque n o pode ser emitido pela tomada preout Mensagens de erro Quando a unidade n o operada corretamente a causa da falha exibida como a mensagem na tela Mensagem de erro Protect Proteger Causa O circuito de prote o foi ativado porque o cabo da coluna sofreu um curto circuito ou entrou em contato com o chassis do Carro Solu o Conecte ou isole o fio do alto falante conforme o adequado e pressione o bot o lt Reset gt P 119 Hot Error Erro de temperatura Quando a temperatura interna desta unidade sobe acima dos 60 C ou mais o circuito de prote o ativado e poder n o ser poss vel operar a unidade Utilize novamente a unidade depois de reduzir a respectiva temperatura Mecha Error Erro mecanico O leitor de discos esta funcionando mal Ejetar o disco e tentar inseri lo de novo Contate o revendedor Kenwood se esta indica o continuar a piscar ou se o disco n o puder ser ejetado Disc Error Erro de disco Foi inserido um disco que n o pode ser reproduzido Mude o disco Consulte Suportes e arquiv
8. o de energia do interruptor externo 1 Toque em EXT SW na tela System Menu visualizada a tela EXT SW 2 Definir cada item da seguinte forma SW Name 5W Name Output Pattern Pulse Set 4 SW Name Nome do INT Define o nome do dispositivo externo Output Pattern Padr o de sa da Define o modo de sa da do sinal de alimenta o entre Pulse Level O padr o Pulse Pode definir de forma que a sa da seja ligada desligada sempre que se tocar no bot o na tela EXT SW Consulte Controle de dispositivo externo P 99 Pulse Set Define o tempo de sa da do sinal de impulso A sa da de 500 ms quando est definido 1 Aumenta 200 ms com cada passo Podem ser definidos at 100 passos NOTA e Poder introduzir caracteres somente depois de ter ativado o freio de estacionamento gt Pulse Gera um nico impulso de sinal de alimenta o Level Mant m a sa da de um elevado sinal de alimenta o 90 E Definir mem ria Podem se memorizar as defini es de Audio Control AV IN SETUP Camera e Audio SETUP As defini es memorizadas podem ser chamadas a qualquer momento Por exemplo mesmo quando as defini es forem apagadas devido substitui o da pilha podem ser restauradas 1 Toque em SETUP Memory CONFIGURA O da mem ria na tela System Menu exibida a tela SETUP Memory 2 Siga as instru es exibidas na tel
9. Anexo Exibida abaixo uma lista dos indicadores visualizados na barra de status da tela O status atual desta unidade indicado na barra KENWOOD E Geral ATT O atenuador est ativo DUAL A fun o dual zone est ativada TEL Indica o status da conex o da unidade m os livres Bluetooth e Branco Ligado e Cor de laranja Desconectado MUTE A fun o mute mudo est ativa LOUD PIXO PIXE A fun o Controle da sonoridade est ativada E DVD CD FO REP Fun o de repeti o da pasta ativada IN Um disco est inserido Branco Est um disco dentro da unidade e Cor de laranja Erro no leitor de disco VIDEO Identifica o arquivo de v deo MUSIC Identifica o arquivo de m sica RDM A fun o de reprodu o aleat ria est ativada REP A fun o de repeti o est ativada Barra de status C REP A fun o de repeti o de cap tulo est ativada T REP A fun o de repeti o de t tulo est ativada E VCD 1chLL 2chLL Identifica a sa da de udio esquerda do canal 1 ou 2 1chLR 2chLR Identifica a sa da de udio monof nica do canal 1 ou 2 1chRR 2chRR Identifica a sa da de udio direita do canal 1 Ou 2 1chST 2chST Identifica a sa da de udio est reo do canal 1 Ou 2 LL Identifica a sa da de udio da esquerda LR Identifica a sa da de udio monof nica RR Identifica a sa da de udio da direita STEREO Identifica a sa d
10. O usu rio pode perder o direito de operar este equipamento se uma altera o ou modifica o n o autorizada for realizada NOTA Este equipamento foi testado e encontra se em conformidade com os limites para o servi o digital Classe B conforme a Parte 15 das regras do FCC Comiss o Federal de Comunica es Esses limites foram projetados para fornecer razo vel prote o contra interfer ncia nociva numa instala o residencial Este equipamento pode causar interfer ncia nociva a comunica es de r dio se n o estiver instalado e for utilizado em concord ncia com as instru es Por m n o h garantias de que interfer ncias n o ocorrer o em uma instala o espec fica Se este equipamento causar interfer ncia nociva em recep es de r dio e Tv a qual pode ser determinada ligando desligando o equipamento o usu rio solicitado a tentar corrigir a interfer ncia usando uma ou mais medidas a seguir e Reorientar ou realocar a antena de recep o e Ampliar a separa o entre o equipamento e o receptor e Conectar o equipamento a uma tomada em um circuito diferente daquele ao qual o receptor est conectado Consultar o revendedor ou um t cnico experiente em r dio TV para ajuda AL ATEN O O uso de controles ou ajustes ou do desempenho de procedimentos outros que n o aqueles especificados aqui pode resultar em exposi o a radia o perigosa Em conformidade com regula es federais a s
11. PBC ES SETUP Toque para visualizar a tela SETUP Menu Consulte Configura o P 86 E AUDIO Toque para visualizar a tela Audio Control Consulte Controlar o udio P 100 Ea EXT SW PIYE PIO Toque para controlar a fonte de alimenta o do dispositivo externo Para mais detalhes consulte Controle de dispositivo externo P 99 REAR gy Toque para acionar o mute do alto falante traseiro 24 Opera o do menu do DVD Pode se configurar alguns itens no menu DVD VIDEO 1 Toque na rea ilustrada durante reprodu o exibida a tela Menu Control 2 Executea opera o desejada da seguinte forma Exibe o menu Top Toque em Top Exibe o menu Toque em Menul Exibe o menu anterior Toque em Return Introduz o item selecionado Toque em Enter Entrar Permite a opera o direta Toque em Highlight para ativar o modo de controle de realce P 25 Desloca o cursor Toque em A V lt 4 gt Estas teclas podem nao funcionar de acordo com o disco Voltar p gina inicial DVD VCD E Controle de realce O controle de realce permite se controlar o menu de DVD tocando na tecla de menu diretamente na tela 1 Toque em Highlight na tela Menu Control 2 Toque no item desejado na tela NOTA O controle de realce automaticamente desativado se n o for operado durante um per odo de tempo constante 25 DVD VCD Configura o do modo de rep
12. Se tocar aqui reproduz o programa visualizado Info Change Se tocar aqui permite lhe alternar entre o nome do artista t tulo da m sica nome da categoria e as informa es do conte do ciclicamente Configura o SIRIUS XM NOTA e Cada opera o nesta se o pode ser iniciada a partir da tela Top Menu Para detalhes consulte Operar a tela Top Menu P 14 1 Toque em i na tela de controle exibido o menu multifuncional 2 Toque em SETUP no menu multifuncional exibida a tela SETUP Menu 3 Toque em Source Fonte exibida a tela Source SETUP Menu 4 Toque em SIRIUS XM SETUP na lista visualizada a tela SIRIUS XM SETUP Consulte a seguinte se o para cada configura o Configurar o c digo parental P 69 Configurar o bloqueio parental P 70 e Configurar o bloqueio parental para adultos P 77 Configurar a sele o omitir canal P 77 e Configurar os alertas de conte do P 72 Configurar o conte do para os alertas de conte do P 72 e Selecionar a cidade para os alertas de conte do P 73 e Configurar o in cio de sintoniza o P 73 Voltar p gina inicial Radio HD Radio SIRIUS XM E C digo parental Pode definir um c digo parental SIRIUS XM 1 Toque em Change de Parental Code na tela SIRIUS XM SETUP visualizada a tela Parental Pass Check NOTA O n mero do c digo est padronizado para 0000 2 I
13. Volume Offset Compensa o de volume Ajusta com precis o o volume da fonte atual para minimizar a diferen a de volume entre fontes diferentes Subwoofer Level N vel do subwoofer Ajusta o volume do subwoofer Esta defini o n o est dispon vel quando o subwoofer est definido como None Consulte Configura o de alto falantes P 101 Bass Boost Aumento de graves PIXE DIO Define o n vel do refor o dos graves entre OFF Level1 Level2 Level3 Loudness PIC PILE Liga e desliga a fun o Controle da sonoridade Se estiver conectada ON os sons graves e agudos s o automaticamente melhorados quando em baixo volume Pode se ser definido apenas quando a fun o zona P 107 est desativada Se aumentou pressionado o volume e depois o diminuiu usando Volume Offset Compensa o de volume o som gerado ao mudar repentinamente para outra fonte poder ser muito elevado Controle do equalizador Pode se ajustar o equalizador selecionando a configura o optimizada para cada categoria Se utilizar PLE PIYA tamb m pode ajustar o equalizador manualmente 1 Toque em Equalizer Equalizador Audio me exibida a tela Equalizer E PIES PIA Opera o Controlar curvas EQ 1 Selecionar a curva EQ entre Natural Rock Pops Easy Ligeira Top40 Jazz Powerful Potente iPod e User usu rio Controlar o udio NOTA iPod e
14. ai caractere n o acentuado como u e nao um caractere acentuado como ii NOTA 2 Pode se ordenar a lista por apelido ou e Quando estiver monitorando com a vista da pressionado nome Para mais detalhes ae esta Ea o o mesmo r rum mada Para visualizar a consulte Configura o de Hands Free mm P 84 SS cuia pressione o bot o lt TEL gt ou volte a colocar o pa bot o de comuta o do carro na a posi o de condu o NOTA e Se tiver editado a lista telef nica no seu telem vel toque em Download na parte superior da lista telef nica desta unidade para a transferir a partir do seu telem vel A lista telef nica desta unidade actualizada com os dados agora transferidos Enquanto o seu ve culo est em movimento algumas fun es est o desativadas por raz es de seguran a As teclas associadas s fun es desativadas n o funcionam quando s o pressionadas Os cones de status exibidos tais como a pilha e a antena podem n o corresponder aos exibidos no telefone celular Colocar o telefone celular no modo privado pode desativar a fun o Hands Free 78 Opera es durante uma chamada Ajustar o volume do receptor DIE PIEGA Pressione o bot o lt W gt ou lt A gt DISC PIED Gire o bot o do volume v ol Emitir o som de discagem Toque em DTMF para visualizar a tela de introdu o de sons Pode se enviar tons tocando nas t
15. do telefone celular como voz de chamada e tom de discagem e leitor de udio Bluetooth Front Only Somente frontal padr o Reproduz a partir das colunas dianteiras TAII odos Reproduz a partir de todas as colunas Auto Response Resposta autom tica Define um tempo de resposta autom tica para responder a uma chamada recebida OFF padr o A resposta autom tica n o est dispon vel 0 99 Definir a dura o do toque de chamada segundos Auto Pairing Emparelhamento autom tico Quando configurado para ON a fun o Apple de emparelhamento autom tico ligada para registrar automaticamente o iPod touch ou o iPhone conectado a esta unidade ON padr o Utiliza a fun o Apple de emparelhamento autom tico OFF N o utiliza a fun o Apple de emparelhamento autom tico SMS Receive Beep Sinal sonoro de recep o de SMS Selecionar se deseja ouvir um aviso sonoro quando recebe uma SMS ON padr o Ouve se um aviso sonoro OFF N o se ouve um aviso sonoro Phone Information Use Utilizar informa es de telefone Configura ou para usar a agenda telef nica saindo entrando e lista de chamadas perdidas ON padr o Sim OFF N o SMS Use Utilizar SMS Selecionar se deseja utilizar SMS ON padr o Utiliza SMS OFF N o utiliza SMS Sort Order Ordenar por Define o modo de organiza o da lista telef nica do telefone celular First Primeiro Ordena pe
16. mero a partir da lista NOTA 4 Toque em Em Quando o registro do seu telefone celular estiver Ligar utilizando o n mero predefinido completo a agenda telef nica do telefone celular i DToque em Preset para iniciar a marca o carregada automaticamente para esta unidade do n mero de telefone correspondente e Podem ser registrados at 600 n meros de Toque aum wl telefone para cada telefone celular registrado poss vel registrar at 32 d gitos para cada numero de telefone juntamente com um maximo de 50 caracteres representativos de um nome 50 o numero dos caracteres num ricos ou alfab ticos Poder ser poss vel introduzir menos caracteres dependendo do tipo de caracteres Dependendo do tipo do seu telefone celular podem surgir as seguintes restri es e Os dados da lista telef nica n o podem ser descarregados normalmente Os caracteres na lista telef nica ficam distorcidos Para cancelar o download dos dados da lista telef nica opere o telefone celular Continua 77 Voltar p gina inicial Controle do Bluetooth 1 Pode se ordenar a lista para come ar com Fi Receber uma chamada o caractere tocado Hands Free td E 1 Toque em A para atender uma chamada ou em f para rejeitar uma chamada recebida Calling Phone Number 12345467690 e Os caracteres sem nome correspondente n o ser o exibidos e Durante a busca procura se um
17. o de reprodu o poder o sofrer restri es dependendo do local onde o DVD est reproduzindo Neste caso os seguintes s mbolos ir o aparecer na tela Para mais informa es consulte o manual do disco Marca de proibi o E Discos com per odo limitado de utiliza o N o deixe os discos com um per odo de utiliza o limitado nesta unidade Se introduzir um disco que j tenha passado a validade poder n o ser capaz de retir lo desta unidade 125 Voltar p gina inicial Anexo Codigos de idioma DVD Idioma Afar Abkhaziano Africander Amharico Arabe Assam s Ea Aymara E Azerbaijan s ba Bashkir be Bielorusso po B lgaro Bihari C digo Idioma Idioma ia Interlingua Kirundi ie Interlingue Romeno ik Inupiak RUSSO id Indon sio Kinyarwanda is Island s S nscrito it Italiano Sindhi ja Japon s Sangho jv Javan s sh Servo Croata ka Georgian s Singal s kk Kazakistan s sk Eslovaco Bislama Bengal s Bangla Tibetano Bret o Catal o Corso E Checo cy Gal s da Dinamarqu s de Alem o EE Butan s Grego Ingl s Esperanto Espanhol Est nio Basco Persa Finland s TN Fiji fo Faro s Franc s fy Frisio a Irland s Celta Escoc s
18. 22 Voltar p gina inicial DVD VCD 5 Menu de subfun es Com as teclas nesta rea podem ser executadas as seguintes fun es Repete o conte do atual Toque em fas Cada vez que a tecla tocada o modo de repeti o alterado pela seguinte ordem DVD title repeat E chapter repeat A function off VCD PBC On Nao repete VCD PBC off track repeat fas function off e Oculta todas as teclas Toque em NC Avan o r pido ou recuo r pido Toque em lt lt ou gt gt Cada vez que a tecla tocada a velocidade muda padr o 2 vezes 3 vezes Confirma o tempo de reprodu o Consulte DVD Pode se comutar a visualiza o do tempo entre tempo de reprodu o de t tulo tempo de reprodu o de cap tulo e tempo restante de t tulo Cada vez que pressionada a tela comuta entre T visualiza o do tempo de reprodu o de titulo C visualiza o do tempo de reprodu o de cap tulo e R visualiza o do tempo restante de t tulo Da mesma forma aparece a barra indicadora da localiza o atual VCD PBC off Pode se tamb m confirmar o tempo restante do disco tocando na visualiza o do tempo Cada vez que pressionada a tela comuta entre P visualiza o do tempo de reprodu o e R HEHH tempo restante do disco e Confirma a localiza o atual Vide a barra no centro apenas DVD A barra n o e
19. Ativa ou desativa a fun o de atenua o da luz quando o interruptor de controle das luzes do ve culo est conectado ou desconectado NAV SYNC SINC NAV Ativa ou desativa a fun o de atenua o da luz de acordo com a defini o de visualiza o dia noite da navega o Mode Modo apenas tela de reprodu o Selecionar o modo de tela Full Cheio Modo de imagem integral O oo Just Justo Modo justificar imagem o e Zoom Modo de zoom de imagem Normal Modo de imagem normal NOTA e Os itens de ajuste s o diferentes em fun o da fonte atual e Pode se executar esta fun o apenas depois de ativar O freio de estacionamento A qualidade de imagem pode ser definida para cada fonte Voltar p gina inicial Configura o Visualizar Controle da C mera Configura o do sistema DNX84DNX7 Voc pode configurar a visualiza o quando um c mera CMOS 300 estiver sendo usada NOTA e Cada opera o nesta se o pode ser iniciada a partir do menu multifuncional 1 Pressione o bot o lt AUD gt por 1 segundo 1 Toque em Menu em qualquer tela exibido o Top Menu O 2 Toque em SETUP STE ED 3 Toque em System Sistema exibida a tela de visualiza o da c mera 2 Ajuste cada item da seguinte forma exibida a tela System Menu Consulte a se o seguinte para cada defini o e Configura o da inte
20. Level3 Supreme Ativa desativa a fun o Supreme Tecnologia para extrapolar e suplementar com um algoritmo proprietario a faixa de alta frequ ncia que cortada durante a codifica o Esta fun o trabalha em M DIA DVD USB e fontes iPod 110 Posi o de escuta DNX84DNX7 Pode se ajustar os efeitos de som de acordo com a sua posi o de escuta 1 Toque em Position Posi o exibida a tela Position 2 Selecionar a posi o de escuta entre Front R Frente Dir Front L Frente Esq Front All FrenteT e All Todos atrav s de lt e gt Controle de posi o DTA Pode se afinar ao pormenor a sua posi o de escuta 1 Natela Position toque em Adjust Ajuste 2 Selecionar o alto falante que pretende ajustar tocando no cone de alto falante Ajuste as defini es da posi o DTA Gain Ganho Toque para ajustar o ganho de cada alto falante Voltar p gina inicial Controlar o udio NOTA Efetuar a afina o do tempo de atraso da sa da de alto falante aqui indicada para obter um ambiente mais adequado ao seu ve culo e Se especificar a distancia a partir do centro da posi o de escuta atual para cada alto falante o tempo de atraso ser calculado e definido automaticamente 1 Determine o centro da posi o de escuta definida atual como o ponto de refer ncia 2 Me a as dist ncias desde o ponto de refer
21. Sirah Hits 1 No Text cH ATST NoText CATEGORY Pop a BAND Pe P3 pa Visualiza a tela de controle da fun o Bluetooth Hands Free fornecida para o ve culo Mark s iPhone 20 ge Visualiza a tela de controle da fonte O do leitor de m dia fornecida para o ve culo Pi media Player DNY series Device LISB ipod Tithe DNX serves Kenwood Greatest Hits Menu de fluxo Bluetooth fornecida para o ve culo Visualiza a tela de controle da fonte DAM series J ABT Streaming Device Mark s iPod DNX seres Kenwood Greatest Hits Settings TEL Menu Visualiza informa o sobre os instrumentos tais como um taqu metro k Gauges 31 F titel Air Temp settings Menu de distancia de estacionamento do veiculo o Visualiza informa o sobre o sensor a Parking Assist Settings NOTA Voltar a pagina inicial Opera es b sicas Visualiza informa o sobre o ar condicionado do ve culo CY Climate O TS Tag AUTO SE DUAL Senge oooi 8 Menu Visualiza informa o sobre a press o dos pneus do ve culo Vehicle Info Settings TEL Menu e Telas visualiz veis nomes de bot es e nomes de telas variam dependendo do tipo de iDataLink conectado e do modelo do ve culo Para mais detalhes acesse a seguinte URL www idatalink com 21 Voltar p gina inicial DVD V
22. USB DC 5 V z 500 mA DNX690HD DNX570HD DNX5080EX DNX5700BT z1 A 5V Conversor D A 24 bit Descodificador udio gt MP3 WMA AAC WAV Descodificador V deo gt MPEG1 MPEG2 MPEG4 WMV H 264 127 Voltar p gina inicial Anexo W Se o de Bluetooth Tecnologia Bluetooth Vers o 2 1 Certificado EDR Frequ ncia 2 402 2 480 GHz Alimenta o de sa da 4dBm MAX OdBm AVE classe de pot ncia 2 rea de servi o Linha de vis o aprox 10 m 32 8 p s Perfil HFP Hands Free Profile SPP Serial Port Profile A2DP Advanced Audio Distribution Profile AVRCP Audio Video Remote Control Profile PBAP Phonebook Access Profile e Suporte Multiperfil gt SSP Simple Secure Pairing Emparelhamento seguro simples li Se o DSP DNX890HD DNX7700BT Equalizador grafico Banda 13 Bandas Frequ ncia BAND1 13 62 5 100 160 250 400 630 1k 1 6k 2 5k 4k 6 3k 10k 16k Hz Ganho 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 dB Filtro de 2 passagens Filtro passa alto Frequ ncia Passagem 30 40 50 60 70 80 90 100 120 150 180 220 250 Hz Inclina o 6 12 18 24 dB Oct Filtro passa baixo Frequ ncia 30 40 50 60 70 80 90 100 120 150 180 220 250 Hz Passagem Inclina o 6 12 18 24 dB Oct Posi o Atraso do subwoofer frontal traseiro O 20 0 p s 0 7 p s passo Ganho 8 0 dB Subwoofer Level 50 10 dB 128 E Se o do
23. Voltar p gina inicial CD disco iPod dispositivo USB 3 Tecla multifuncional Toque para mudar de menu multifuncional Para mais detalhes sobre o menu consulte Menu multifuncional P 36 4 Menu multifuncional Podem ser executadas diversas fun es utilizando as teclas nesta rea Para mais detalhes sobre o menu consulte Menu multifuncional P 36 5 Tecla subfun o Toque para visualizar o Sub function menu 7 nesta tabela 6 Informa o sobre a faixa Exibe a informa o sobre a faixa atual Para CD de udio e disco de m dia pode se alterar a informa o de faixa atual e a lista de pastas atual tocando na tecla de altera o da lista 8 nesta tabela Contudo apenas No Information exibido para CD de udio 7 Menu subfun o Podem ser executadas diversas fun es utilizando as teclas nesta rea Para mais detalhes sobre as teclas consulte Menu subfun o P 37 8 Tecla de comuta o da lista Toque para comutar entre a lista de faixas e a tela CD TEXT CD informa o de etiqueta ID3 apenas disco de m dia Tela de v deo apenas disco de m dia 9 rea de pesquisa de arquivo apenas disco de m dia Toque para procurar o arquivo seguinte anterior Rolar do centro da tela para a esquerda ou direita permite avan ar ou recuar rapidamente Cada vez que cada rea tocada a velocidade muda padr o 2 vezes 3 vezes Para parar o avan o recuo r pido toque no centro da tela
24. WE Se o de udio Pot ncia m xima Dianteira e traseira 50 W x4 Pot ncia em toda a banda dianteira amp traseira 4 O 14 4V 1 THD 22Wx4 N vel de pr sa da V DNX890HD DNX7700BT DNX690HD 5V 10 kQ DNX570HD DNX5080EX DNX5700BT 2V 10 kQ Imped ncia de pr sa da DNX890HD DNX7700BT DNX690HD 800 DNX570HD DNX5080EX DNX5700BT gt lt 6000 Imped ncia de alto falante 4 80 Tom DNX690HD DNX570HD DNX5080EX DNX5700BT Grave 100Hz 8dB M dio 1kHz 8dB Agudo 10kHz 8dB E SW externo DNX890HD DNX7700BT Corrente de fornecimento de energia m xima 500 mA Voltar p gina inicial Anexo HH Se o de navega o Receptor Receptor GPS de alta sensibilidade Frequ ncia de recep o 1575 42 MHz c digo C A Tempos de aquisi o A frio 26 segundos tip Todos os sat lites em 130 dBm Sem ajudar Taxa de atualiza o 1 segundo cont nuo Precis o Posi o lt 2 5 metros CEP em 130 dBm Velocidade 0 1 metro seg M todo de posicionamento GPS Antena Antena de GPS externa E Geral Tens o de opera o 14 4 V 10 5 16 V admiss vel Consumo m ximo de corrente 10 A Dimens es da instala o L x A x P DNX890HD DNX7700BT 182x 112x 163 mm 7 3 16 x 4 6 16 x 6 7 16 polegadas DNX690HD DNX570HD DNX5080EX DNX5700BT 182x 112x 160 mm 7 3 16 x 4 6 16 x 6 4 16 polegadas Amplitude da temperatura de funcionamento 10 C 60 C Peso D
25. com ponta afiada Ai Limpar a unidade Se a placa frontal da unidade estiver manchada limpe a com um pano macio e seco como um pano com silicone Se a placa frontal estiver muito manchada limpe a mancha com um pano umedecido com detergente neutro e na sequ ncia limpe o com um pano seco A Aplicar um spray de limpeza diretamente na unidade pode afetar as partes mec nicas Limpar o painel frontal com um pano que n o seja macio ou usando um l quido vol til como diluente ou lcool pode riscar a superf cie ou apagar caracteres E Emba amento da lente Logo depois que ligar o aquecedor do carro no inverno podem formar se vapores ou condensa o nas lentes do leitor de discos Se a lente ficar emba ada os discos n o poder o tocar Caso tal aconte a retire o disco e espere que a condensa o evapore Se a unidade continuar a n o funcionar normalmente ap s alguns momentos consulte o seu representante Kenwood E Precau es com o manuseio de discos e N o toque na superf cie de grava o do disco e Nao cole fita etc no disco nem utilize um disco com fita nele colada N o utilize acess rios tipo disco Limpe desde o centro do disco para o exterior e Quando remover discos desta unidade puxe os para fora horizontalmente e Se o orif cio central do disco ou rebordo exterior tiverem rebarbas utilize o apenas ap s remover as rebarbas com uma esferogr fica etc Discos que n o s
26. da visualizada para a transmiss o da HD Radio Tela Simple Control Tela List Control Happy Wilhoul You 1 Visualiza o do nome da esta o PS Visualiza o nome do PS ou da esta o 2 Visualiza o de informa o rea de comuta o de controle Apresenta a seguinte informa o Picture Os dados de imagem ou os dados do logotipo da esta o s o visualizados se estiverem dispon veis para o conte do atual e FM1 etc Apresenta o da banda e MHz kHz Apresenta o da frequ ncia Preset amp N mero predefinido HD somente sintonizador da HD Radio Visualiza o do canal Toque para comutar entre as telas Simple Controle List Control 3 Tecla multifuncional Toque para mudar de menu multifuncional Para mais detalhes sobre o menu consulte Menu multifuncional P 55 4 Tecla predefinida menu multifuncional Chama a esta o ou o canal memorizado Se tocar na tecla durante 2 segundos guarda na mem ria a esta o ou canal atual a ser recebido no momento Quando alteradas podem ser executadas diversas fun es utilizando as teclas nesta rea Para mais detalhes sobre o menu consulte Menu multifuncional P 55 5 Tecla subfun o Toque para visualizar o Sub function menu 7 nesta tabela 54 Voltar p gina inicial Radio HD Radio SIRIUS XM 6 Lista predefinida exibida a lista das esta es ou canais predefinidos assim como a informa o 7 Menu subfun o Com as t
27. de entrada AV 1 Toque em Menu em qualquer tela 2 Toque em SETUP exibida a tela SETUP Menu 3 Toque em Source Fonte 4 Toque em AV IN SETUP Ajuste AV IN na lista exibida a tela AV IN SETUP 5 Definir cada item da seguinte forma iPod AWIN AV INt Name i lt a VIDEO AV IN Name E a VIDEO iPod AV Interface Use Utiliza o da interface AV do iPod Define o terminal ao qual o iPod est conectado Os valores de defini o s o iPod e AV IN2 iPod padr o Configure deste modo quando um iPod estiver conectado usando o conector KCA iP202 Voc pode ouvir o udio ou assistir a um v deo no seu iPod como fonte iPod AV IN2 Configure deste modo quando um iPod estiver conectado usando o conector KCA iP202 Voc pode escutar um udio no seu iPod como fonte iPod Voc tamb m pode ouvir um udio ou assistir a uma sa da de v deo de um dispositivo AV como fonte AV IN2 98 AV IN1 Name Nome de AV IN1 AV IN2 Name Nome de AV IN2 2 Define o nome a ser visualizado quando seleciona um sistema que est conectado pela porta AV INPUT O padr o VIDEO 1 Este item pode ser definido na fonte STANDBY e tamb m quando o iPod esta desconectado 2 AV IN2 Name Nome de AV IN2 pode ser definido quando AV IN2 esta selecionado em iPod AV Interface Use Utiliza o da interface AV do iPod Configura o da interface da sa da AV Voltar p gin
28. de n meros telef nicos selecione um n mero telef nico para enviar um SMS I Hands Free 3 Toque em SMS E exibida a tela SMS Create Menu A Toque em SET de Message na tela SMS Create Menu SMS Create Menu E exibida a tela Create SMS Message Voltar p gina inicial Controle do Bluetooth 5 Escreva uma mensagem Utilizar modelos utilizando as teclas e toque em SET Pode se criar facilmente uma mensagem e re dons O a A opera selecionando a frase desejada a partir da lista de modelos A rm Bl ic i Ed LF fa m Ea faga 1 Toque em SMS na tela Hands Free a a exibida a tela SMS Create Menu EAEC AMUN HOP IG RUS T SO oO oe 2 Toque em Template Modelo MM pve We ered EA o eee eee Ee EE a e dk Jr Stk evi a ati SMS Create Menu Til s Desloca o cursor Utilize lt a gt Altera o da disposi o do teclado Utilize A V A disposi o muda pela seguinte ordem Alfab tico num rico idioma local exibida a tela Template list Alternar entre mai sculas e min sculas Toque em Shift 3 Toque no modelo desejado Altera o da disposi o das teclas de caracteres ABC Disposi o alfab tica QWE Disposi o Qwerty ALT Tecla comutativa Apaga os caracteres introduzidos Toque em Clear Limpar Para apagar todos Os caracteres introduzidos toque durante 2 Menu segundos O modelo selecionado inserido
29. deo ia pono e VCD 22 gura o SIRIUS XM ___ 69 Opera o b sica do DVDNVCD 22 Controle do Bluetooth 74 Opera o do menu do DVD 25 Registrar e conectar a unidade Controle de zoom para DVDeVCD__ 26 Bluetooth 74 Configura o do DVD _ _ 28 Reproduzir um dispositivo de audio Bluetooth 76 Opera o de CD arquivos de udio Utilizar a unidade Hands Free 77 e video iPod 32 Conex o com Smartphone 82 Opera o b sica de Configura o de Hands Free 8 udio v deo imagem _ 32 Opera o de pesquisa 38 Configura o 86 Coniroledo filme 43 Configura o da telado monitor 86 PANDORA Internet Radio Operation 44 Visualizar Controle da Camera_________ 87 OperacdoAha o o o 48 Configura o dosistema_ 87 Configura o USB iPod DivXx___51 Configura o da tela _____ 91 Configura o de navega o 95 Configura o da c mera ___ 96 Informa o de software 97 Configura o de entrada AV 98 Configura o da interface da sa da AV 99 Controle de dispositivo externo 99 Controlar o udio 100 Definiro udio ___ 100 Controlar o udio geral ___ 104 Controle do equalizador __ 105 Controle dezona ___ gt 107 Efeito desom ___ o o oo oo 108 Posi o de escuta ____ 110 Controle remoto 112 Instala o das pilhas _ Z o 112 Fun es
30. dependendo dos tipos ou condi es das m dias ou do dispositivo Um manual online sobre arquivos de udio est dispon vel em www kenwood com cs ce audiofile O manual online cont m notas e informa es detalhadas inexistentes neste manual Certifique se de ler tamb m o manual online Voltar p gina inicial Anexo HH Arquivos de v deo e MPEG mpg mpeg m1Vv somente dispositivo USB classe de massa de armazenamento e MPEG2 mpg mpeg m2v somente dispositivo USB classe de massa de armazenamento e DivX divx div avi somente DVD e H 264 MPEG 4 AVC mp4 m4v somente dispositivo USB classe de massa de armazenamento gt WMV 9 wmv m2ts somente dispositivo USB classe de massa de armazenamento E Arquivos de imagem S podem ser exibidos os arquivos de imagem que estejam em dispositivos USB N o s o suportados arquivos guardados em m dias de disco JPEG jpg jpeg e PNG png BMP bmp NOTA BMP e PNG s podem ser definidos como fundos de tela E Ordem de reprodu o dos arquivos No exemplo da hierarquia de pastas arquivos exibida abaixo os arquivos s o reproduzidos na ordem de O ado Root CJ 7 Pasta Arquivo de udio DO D a E dO DG IS TT Ls O 121 Voltar p gina inicial Anexo E Compatibilidade iPod iPhone Os seguintes modelos podem ser conectados a esta unidade Voc pode controlar um iPod iPhone
31. embora nao esteja nenhum audio Bluetooth e mude novamente a fonte iPod leitor de audio Bluetooth para iPod Bluetooth conectado No Media file O dispositivo de USB ligado Consulte Suportes e arquivos reproduz veis Sem arquivo de m dia n o cont m arquivos de udio reproduz veis A m dia reproduzida n o tem dados udio gravados que a unidade consiga reproduzir P 120 e tente outro dispositivo USB USB Device Error Erro do dispositivo USBI atribu da ao dispositivo USB conectado uma maior capacidade do que aquela que permitida Verifique o dispositivo USB Poder o ter ocorrido problemas com o dispositivo USB conectado Altere a fonte para qualquer fonte diferente de USB Remova o dispositivo USB Authorization Error Erro de A conex o com o iPod falhou Remova o iPod e volte a reconecta lo unidade n o suporta o iPod a ponZa as Consulte Compatibilidade iPod iPhone P 122 Update your O software do iPod uma vers o A unidade pode n o suportar o modelo de iPod Atualize o iPod antiga que a unidade n o suporta iPod conectado Verifique se est instalada a vers o mais recente de software do iPod Consulte Compatibilidade iPod iPhone P 122 Navigation Error Please turn on power O erro de comunica o ocorreu devido a temperaturas extremamente baixas Conecte de novo a alimenta o depois de aquecer o interior do carro ag
32. exibidas aqui As teclas exibidas diferem de acordo com a fonte de udio atual o status etc Para exemplos de fun es de cada tecla consulte a tabela abaixo Adro Menu Fun o Lista todas as m sicas na hierarquia inferior Desloca se para a hierarquia superior Apresenta a pasta da categoria atual Apresenta a lista de arquivos de udio imagem v deo 16 Voltar p gina inicial Opera es b sicas Flick scrolling Pode se rolar a tela de lista movendo a tela para cima baixo ou para a esquerda direita we Category List 0000800015 py Favorite L R Er fongi Prices Gennes Cerner Adro TEL Menu Menu 17 Voltar p gina inicial Opera es b sicas Opera o de navega o Para mais detalhes sobre a fun o de navega o consulte o Manual de instru es para a navega o Visualizar a tela de navega o 1 Pressione o bot o lt NAV gt E Je DIE DINED A tela de navega o aparece Controlar o audio a partir da tela de navegacao Pode se controlar as fontes de audio enquanto exibida a tela de navegacao Pode se tamb m visualizar a informa o de navega o enquanto exibida a tela de controle das fontes Hp Toque na barra informativa f USB Beautiful Flowers fi ABC xyz j The theme KENWOOD i Let s drive Al gt 0 00 00 Menu exibida a tela de navega o com i
33. inseriu toque em Clear Limpar Para o sintonizador de HD Radio pode se procurar por frequ ncia Sempre que toca em Mode Modo no lado esquerdo da tela alterna entre o modo de introdu o de frequ ncia e o modo de introdu o de canal 62 Procura de categoria canal somente sintonizador de SIRIUS XM e HD Radio Pode especificar a categoria desejada e selecionar um canal 1 Toque em 4 na tela de controle exibido o menu multifuncional 2 Toqueem On no menu multifuncional E visualizada a tela List Select 3 Toque em Preset list Memorias ou Category Channel list Desplat Alexandre E visualizada a lista de categorias ou de canais utilizada anteriormente 4 Selecione o conte do pretendido na lista NOTA e Para o sintonizador de SIRIUS XM s o visualizados todos os canais na categoria selecionada e Para o sintonizador de SIRIUS XM toque em All Channel Todos os canais Todos os canais para visualizar todos os canais Sempre que toca em Info Change na lista de canais a sequ ncia da lista muda SIRIUS XM Nome do canal nome do artista t tulo da m sica nome da categoria informa es do conte do Sintonizador de HD Radio T tulo da m sica nome do artista nome do lbum Voltar p gina inicial Radio HD Radio SIRIUS XM Informa o de Modo de recep o somente transito somente sintonizador sintonizador do HD Radio do HD Radio tuner
34. manual cada nome de modelo abreviado da seguinte forma DNX890HD PIE DNX7700BT DIVYA Se for exibido o cone anterior leia o artigo aplic vel unidade utilizada Como inserir um cart o SD 1 Pressione 8 o bot o lt 4 gt por 1 segundo Lado O painel abre se completamente etiquetado 2 Segure o cart o SD conforme a ilustra o direita e o insira na abertura at que trave O Para ejetar o cart o Empurre o cart o at ouvir um estalo e em seguida retire o dedo do cart o O cart o salta de forma que se consegue pux lo com os dedos N mero Nome V Reset Voltar p gina inicial Opera es b sicas Movimento Se a unidade ou a unidade conectada n o funcionar corretamente esta reassume as defini es de f brica quando o bot o pressionado P 119 ATT Alterna a atenua o do volume liga desliga rea de vendas da Am rica do Norte Pressionando por 1 segundo armazena os dados de identifica o da transmiss o da m sica atual do HD Radio ou do SIRIUS XM P 64 rea de vendas da Am rica Central e do Sul Se pressionada por 1 segundo desliga a tela V A Vol Ajusta o volume o e o e AUD NAV MENU TEL Exibe a tela Graphic Equalizer P 105 Se pressionada por 1 segundo liga desliga a visualiza o da vista da c mera Exibe a tela de navega o Se pressionado por 1 segundo liga desliga as fonte
35. melhores efeitos de Surround Configura o da localiza o dos alto falantes 1 NatelaCar Type toque em Location Localiza o exibida a tela Speaker Location 2 Selecionar a localiza o dos alto falantes atrav s de gt Front Speaker Coluna dianteira Selecionar a localiza o entre Door Porta On Dash No tablier Under Dash Debaixo do tablier Rear Speaker Coluna traseira Selecione a localiza o entre Porta Chapeleira 2a fila 3a fila monovolume monovolume longo Voltar p gina inicial Controlar o udio E Selecionar DSP PREES DIA Pode se selecionar se pretende utilizar o Sistema DSP Digital Signal Processor 1 Toque em Bypass ou Through Passagem de DSP Select Selecionar DSP na tela Audio SETUP Audio SETUP Speaker Select car Type Bypass O DSP n o produz efeitos Through Passagem O DSP produz efeitos NOTA Quando o modo est definido para Bypass o Sistema DSP n o pode ser ajustado 103 Voltar p gina inicial Controlar o udio Controlar o udio geral 1 Toque em Audio Control Controle audio PINNED PIO Audio PET Audio 104 Fader Balance Balan o Ajusta o balan o do volume na rea selecionada lt 4 e gt permitem ajustar o balan o do volume esquerda e direita A e V permitem ajustar o balan o do volume na frente e atr s
36. mera CMOS de s rie 300 est conectada com ID 2 Other Outro Quando est conectada a outra c mera OFF padr o Quando a c mera frontal n o usada F CAM Settings Ajuste da C mara Frontal Ajusta a camera CMOS de s rie 300 com ID 2 Para informa es detalhadas consulte o Manual de instru es da sua c mera 1 Estas defini es podem ser modificadas apenas quando o freio de estacionamento est acionado 2 Esta defini o pode ser modificada apenas quando o freio de estacionamento est acionado e a CMOS de s rie 300 selecionada 3 Esta defini o pode ser modificada somente quando o freio de estacionamento est acionado e C mera Frontal est definido para ON 4 Tecla TEL mais do que 1 segundo precisa ser configurada para R CAM Consulte Interface do usu rio P 88 Voltar p gina inicial Configura o Informa o de software Verifique a vers o do software desta unidade 1 Toque em Menu em qualquer tela 2 Toque em SETUP exibida a tela SETUP Menu 3 Toque em Software exibida a tela Software Information 4 Confirme a vers o de software Toque em Update Atualizar se necess rio NOTA Para saber como atualizar o software consulte o manual do procedimento de atualiza o relevante fornecido com o software 97 Voltar p gina inicial Configura o Configura o de entrada AV Pode se definir os par metros
37. nome do dispositivo padr o de sa da e pressione Set para cada dispositivo Na sequ ncia toque em E Para mais detalhes consulte Configurar EXT SW P 90 Continua 11 Voltar p gina inicial Opera es b sicas Camera C mera Definir os par metros da c mera Toque em SET 2 Definir cada item e toque em ES Para mais detalhes consulte Configura o da c mera P 96 OEM SETUP CONFIGURA O OEM somente na rea de vendas da Am rica do Norte Esta fun o requer um adaptador comercial Contate o revendedor Kenwood para obter detalhes 2 Toque em Finish Concluir Initial SE TUP EXT SW NOTA Estas defini es podem ser configuradas no menu SETUP Consulte Configura o P 86 12 Como reproduzir m dia CD de m sica e m dia de disco DIE PLEGA EE Pressione o bot o lt A gt DE SEE j O painel abre P Insira o disco na abertura O painel fecha se automaticamente A unidade carrega o disco e inicia a reprodu o O Para ejetar o disco Pressione o bot o lt A gt DISC PIED 1 Insira o disco na abertura A unidade carrega o disco e inicia a reprodu o Voltar p gina inicial Opera es b sicas O Para ejetar o disco Pressione o bot o lt A gt Dispositivo USB 1 Conecte o dispositivo USB com o cabo USB A unidade l o dispositivo e inicia a reprodu o O P
38. o pode oper lo 122 Compatibilidade com dispositivos USB Pode se utilizar um dispositivo de armazenamento em massa USB nesta unidade As palavras dispositivo USB mencionadas neste manual indicam um dispositivo com mem ria flash e os leitores de udio digital podem ser reconhecidos como armazenamento em massa EH Sobre o sistema de arquivos O sistema de arquivos deve ser um dos seguintes FAI16 e FAT32 NOTA Quando o dispositivo USB est conectado a esta unidade pode ser carregado atrav s do cabo USB Instale o dispositivo USB num local em que n o prejudique uma condu o segura e N o poss vel conectar um dispositivo USB atrav s de um hub USB e Multi Card Reader e Fa a c pias de seguran a dos arquivos de udio utilizados nesta unidade Os arquivos podem ser apagados de acordo com as condi es de funcionamento do dispositivo USB Da nossa parte n o haver lugar a qualquer compensa o por danos decorrentes da perda dos dados armazenados e N o fornecido nenhum dispositivo USB com a unidade Dever adquirir um dispositivo USB dispon vel no mercado e Quando conectar o dispositivo USB recomendamos a utiliza o do CA U1EX op o Contudo a corrente de alimenta o m xima do CA U1EX de 500 mA N o poss vel garantir uma reprodu o normal caso n o seja utilizado o cabo USB compat vel Itens indicadores da barra de status Voltar p gina inicial
39. o ser ativada de acordo com o disco NOTA N o poss vel tocar nas teclas de menu diretamente na tela durante a opera o de zoom Voltar p gina inicial DVD VCD 27 Voltar p gina inicial DVD VCD Configura o do DVD Pode se configurar as fun es de reprodu o do DVD NOTA e Cada opera o nesta se o pode ser iniciada a partir da tela Top Menu Para detalhes consulte Operar a tela Top Menu P 14 1 Toque em amp na tela de controle exibido o menu multifuncional 2 Toque em SETUP E exibida a tela SETUP Menu 3 Toque em Source Fonte Menu E exibida a tela Source SETUP Menu 4 Toque em DVD SETUP Ajuste DVD na lista E exibida a tela DVD SETUP 5 Definir cada item da seguinte forma Menu Language Em Subtitle Language en Audio Lanquage en Dynamic Range Control p Pr Normal Angle Mark Screen Ratio Parental Level DISC SETUP Stream Information Dolby Digital 28 MMenu Language Idioma do menu Subtitle Language Idioma das legendas Audio Language Idioma do udio Consulte Configura o do idioma P 29 Dynamic Range Control Controle de alcance din mico Define a faixa din mica Wide Largo A faixa din mica panor mica Normal A faixa din mica normal Dialog Di logo padr o Torna o volume total do som mais elevado que em outros modos Isto apenas tem efeito quando estiver usando soft
40. o som dos alto falantes traseiros durante o comando de voz do sistema de navega o O padr o ON 95 Voltar p gina inicial Configura o Configura o da c mera Pode se definir os par metros da c mera 1 Toque em Menu em qualquer tela 2 Toque em SETUP exibida a tela SETUP Menu 3 Toque em Camera E exibida a tela Camera SETUP 4 Definir cada item da seguinte forma 96 Rear Camera Camara traseira PIXE PID Selecionar o tipo de camera traseira a utilizar CMOS 3 Quando a c mera CMOS de s rie 300 est conectada com ID 1 Other Outro padr o Quando est conectada a outra c mera R CAM Interruption Interrup o R CAM Define um m todo para a mudan a da visualiza o Os valores de defini o s o ON e OFF ON Muda para a visualiza o de v deo da c mera traseira quando a marcha r engrenada ou ao pressionar o bot o lt AUD gt PITE ou bot o lt SCRN gt PIY PIXE por 1 segundo OFF padr o Comuta para a visualiza o da c mera de v deo traseira pressionando se o bot o lt AUD gt PRE PIYA ou o bot o lt TEL gt 4 DIAG PIYE por 1 segundo R CAM Settings Ajuste da C mara Traseira DIYE PISO Ajusta a c mera CMOS de s rie 300 com ID 1 Para informa es detalhadas consulte o Manual de instru es da sua c mera Front Camera Camara Frontal PIXE PIED Selecionar o tipo de frontal a utilizar CMOS 3 Quando a c
41. p gina inicial Radio HD Radio SIRIUS XM Identifica o iTunes somente sintonizador de SIRIUS XM e HD Radio Pode etiquetar a sua m sica utilizando um sintonizador HD Radio e um receptor SIRIUS XM ativado para Etiquetas iTunes Quando voc quiser ouvir uma m sica que gosta em seu sintonizador local HD Radio ou SIRIUS XM voc s precisa pressionar o bot o lt ATT gt DNX890HD ou o bot o de volume DNX690HD DNX570HD DNX5080EX por 1 segundo As informa es sobre a m sica ficam ent o guardadas na unidade As m sicas guardadas surgem numa lista de reprodu o chamada Tagged no iTunes da pr xima vez que sincronizar o iPod com o computador Depois s precisa clicar comprar e fazer o download da m sica que etiquetou diretamente a partir da loja online Apple iTunes Music Store ri Registrar uma etiqueta 1 Pressione o bot o indicado em cada diagrama durante 1 segundo enquanto estiver ouvindo a m sica emitida pelo sintonizador HD Radio ou pela esta o SIRIUS XM DIE PIYE Par 2 amp Quando as informa es da m sica podem ser registradas a indica o TAG visualizada no visor 64 Verificar a utiliza o da mem ria 1 Toque na rea ilustrada E HD RADIO exibida a tela List Control 2 Toque em KH visualizada a lista de informa es 3 Percorra a lista e confirme a Tagging Information E HD RADIO
42. partir do dispositivo emparelhado Tocando em Remove do Device Remove Confirm remove a informa o de registro Depois de tocar na tecla surge uma mensagem de confirma o Siga as instru es da mensagem e conclua a opera o e Para definir Smartphone Link SPP para ON defina Pandora SPP e ahaRadio SPP para OFF Para definir Pandora SPP ou ahaRadio SPP para ON defina Smartphone Link SPP para OFF 75 Voltar p gina inicial Controle do Bluetooth Reproduzir um dispositivo de udio Bluetooth E Opera o b sica do Bluetooth Tela Simple Control Tela List Control 1 Visualiza o de informa es Exibe o nome da informa o da faixa Se a informa o n o estiver dispon vel exibido o nome do dispositivo 2 Tecla multifuncional Toque para mudar de menu multifuncional 3 Menu multifuncional Fun es de cada tecla aa bb Procura o conte do anterior seguinte gt Reproduz gt H Pausa E Interrompe a reproducao EEJ AUDIO Toque para visualizar a tela Audio Control Consulte Controlar o udio P 100 ES SETUP Toque para visualizar a tela SETUP Menu Consulte Configura o P 86 EM EXT SW BREED BIW Controlar a alimenta o de energia do dispositivo externo Para mais detalhes consulte Controle de dispositivo externo P 99 REAR E Toque para acionar o mute do alto falante traseiro 4 rea de comuta o de con
43. por 1 segundo armazena os dados de identifica o da transmiss o da m sica atual do HD Radio ou do SIRIUS XM P 64 rea de vendas da Am rica Central e do Sul e Se pressionado liga desliga a atenua o do volume Pressionando por 1 segundo exibe a tela de Controle de tom P 106 TEL e Exibe a tela Hands Free P 74 e Pressionando por 1 segundo exibe a tela de Reconhecimento de voz P 82 9 Abertura para Uma abertura de cart o microSD para atualiza o do mapa Para saber cart es como atualizar o mapa consulte o Manual de instru es do sistema de microSD navega o Em determinadas condi es o display n o pode comutar para a tela Tone Control Voltar p gina inicial Opera es b sicas Ligar a unidade O m todo de ativa o diferente de acordo com o modelo PIE PID 1 Pressione o bot o lt MENU gt A unidade est conectada O Para desligar a unidade Pressione o bot o lt MENU gt por 1 segundo DISC PIED 1 Pressione o bot o lt MENU gt KENWOOD A unidade est conectada O Para desligar a unidade Pressione o bot o lt MENU gt por 1 segundo Se estiver ligando a unidade pela primeira vez ap s a instala o necess rio efetuar a Configura o inicial P 11 10 Voltar p gina inicial Opera es b sicas Configura o inicial Execute esta configura o quando utilizar a unidade p
44. reprodu o e memoriza o ltimo ponto em que o disco parou O ltimo ponto eliminado premindo duas vezes NAV Exibe o Menu principal 4 OUT IN NAV Aumenta ou diminui a propor o do zoom no mapa 5 POSITION AUD DVD Coloca a faixa ou arquivo em pausa e reassume a reprodu o premindo duas vezes No modo AUD se a fonte for r dio HD radio e SIRIUS XM muda o modo de busca Exibe a posi o atual 6 Tecla do Move o cursor no menu DVD eh Move o cursor ou desloca o mapa 7 ENTER Realiza a fun o selecionada NAV e Registra a posi o selecionada e Realiza a fun o selecionada 8 ROUTE M AUD O modo da tela muda cada vez que pressiona esta tecla durante a reprodu o v deo DVD Volta para o menu principal DVD NAV Exibe o menu Op es do Route 114 Voltar p gina inicial Controle remoto Es A fia RARE Fun o modo 9 VOICE AUD Liga desliga a tela de navega o DVD Exibe o menu DVD Liga ou desliga o controle de reprodu o enquanto reproduz o VCD NAV Ativa o comando de voz 10 VIEW Muda para a fonte AV a ser reproduzida Alterna entre as visualiza es dos mapas a 2D e a 3D 11 MAP DIR AUD DVD DIYE PRESA Muda o ngulo da tela sempre que pressionado NAV Alterna entre as visualiza es do mapa dire o de navega o e navega o para norte 12 A V AUD DVD Selecionar a pasta a ser reproduzida No modo AUD se a fonte for radio HD Radio e SIRIUS X
45. tela de tipo de procura 2 Toque no modo de procura desejado 32 na O O e A o m Voltar p gina inicial Como ler este manual Cabe alho do link Pode se consultar cada se o ou p gina inicial com apenas um clique T tulo da opera o Apresenta a fun o NOTA Apresenta algumas dicas notas etc Marca de refer ncia Apresentada em azul Com um clique pode avan ar para o artigo referente se o atual Procedimento da opera o Explica os procedimentos necess rios para efetuar a opera o lt gt Indica o nome de bot es de painel F Indica o nome de teclas de toque Captura de tela Exibe algumas capturas de tela exibidas durante a opera o para refer ncia A zona ou as teclas que devem ter pressionadas est o assinaladas com uma moldura vermelha NOTA As telas e pain is exibidos neste manual s o exemplos utilizados para dar explica es claras sobre as opera es Por esta raz o poder o ser diferentes das telas reais e dos pain is utilizados ou alguns dos padr es das visualiza es poder o ser diferentes Voltar p gina inicial Opera es b sicas Opera es b sicas Fun es dos bot es no painel frontal DNX890HD DNX7700BT NOTA e Os pain is exibidos neste manual s o exemplos utilizados para dar explica es claras sobre as opera es Por esta raz o poder o ser diferentes dos pain is reais e Neste
46. 02 Quando o iPod estiver conectado usando se o KCA iP202 poss vel ouvir udio e assistir v deo Quando o iPod estiver conectado usando se o KCA iP102 poss vel somente ouvir udio Quando estiver usando o KCA iP202 para conectar o seu defina iPod AV Interface Use Utiliza o da interface AV do iPod para iPod em Configura o de entrada AV P 98 ou para AV IN2 quando usar KCA iP102 Consulte as seguintes se es para a opera o de cada fonte CD de m sica P 32 Dispositivo USB 7 34 e M dia de disco P 32 iPod P 34 a CD de udio e m dias de disco NOTA e Neste manual CD de m sica refere se a CDs que cont m faixas de m sica Disc m dia refere se a um CD DVD que contem arquivos de udio v deo ou de imagem A imagem abaixo para CD Poder ser diferente para disco de m dia Tela Simple Control Tela List Control 1 Visualiza o de informa es Apresenta a seguinte informa o e Track Cada vez que voc toca nesta rea a tela comuta entre n mero da faixa atual texto etc Db bb bb E etc Visualiza o do modo de reprodu o atual Significado de cada cone reproduzir gt avan o rapido t recuo r pido BPI procurar para cima a lt procurar para baixo E parar EI reassumir H pausa 2 rea de visualiza o do v deo rea de comuta o de controle Toque para comutar entre as telas Simple Control e List Control 32
47. CD j Opera o do DVD CD de V deo VCD A maioria das fun es pode ser controlada a partir da tela de controle da fonte e da tela de reprodu o NOTA Ajuste o modo do controle remoto para DVD antes de iniciar a opera o consulte Mudar o modo de opera o P 113 A imagem abaixo para o modo DVD Poder ser diferente para o modo VCD Tela de controle Tela de v deo 1 Visualiza o de informa es Apresenta a seguinte informa o Title Chap Visualiza o do t tulo do DVD e do n mero do cap tulo e Track Scene Visualiza o do n mero da cena ou da faixa do VCD Cena exibida somente quando o controle de reprodu o PBC estiver ligado Db bb bb etc Visualiza o do modo de reprodu o atual Significado de cada cone reproduzir BB avan o rapido t recuo r pido BPI procurar para cima ma a procurar para baixo W parar Ed reassumir H pausa IB reprodu o lenta lt d reprodu o lenta para tr s Toque nesta rea para visualizar o nome da etiqueta do disco 2 Tecla multifuncional Toque para comutar de menu multifuncional Para mais detalhes sobre o menu consulte Menu multifuncional P 24 3 Menu multifuncional Podem ser executadas diversas fun es utilizando as teclas nesta rea Para mais detalhes sobre as teclas consulte Menu multifuncional P 24 4 Tecla de comuta o de controle N o dispon vel para fontes DVD VCD
48. Coordinate Red Value Green Value Blue Value Preset Preset3 Menu 3 Toque na tecla predefinida desejada durante 2 segundos Pesquisa das cores do painel Pode se definir a cor do painel de forma a que analise constantemente o espectro de cores 1 Toque em ON de Panel Color Scan Pesquisa das cores do painel na tela Color Panel Color Scan definido para ON Voltar p gina inicial Configura o 93 Voltar p gina inicial Configura o E Mudan a da imagem de fundo Pode se carregar uma imagem a partir do dispositivo USB conectado e defini la como imagem de fundo Antes de efetuar este procedimento necess rio conectar o dispositivo que cont m a imagem a ser carregada 1 Toque em Background Fundo na tela Display Menu exibida a tela Background 2 Toque em STANDBY Background Background Change User Select Change User Background Memory Change STANDBY Source Menu 3 Toque em Memory Memoria de User Background Fundo do usuario E exibida a tela User Background File Select 4 Selecionar a imagem a ser carregada User Background File Select Menu 94 5 Toque em Enter Entrar eer E sleep Wen i p ie r i j 1 Jser SAS do a gia ae oO bt SIREN File Mame xxxXxxXX eX XXX KEN vs i Menu A imagem selecionada carregada e a visualiza o retorna tela Background NOTA Tocar em Fa roda no sentido anti
49. Disposi o dos pixels Disposi o em linha RGB Luz de fundo LED E Se o leitor DVD Conversor D A 24 bit Descodificador udio Linear PCM Dolby Digital dts MP3 WMA AAC Descodificador V deo MPEG1 MPEG2 DivX somente DNX7700BT DNX5700BT Modula o e vibra o Abaixo do limite mensur vel Resposta de frequ ncia DNX890HD DNX7700BT e 96 kHz 20 20 000 Hz 48 kHz 20 20 000 Hz e 44 1 kHz 20 20 000 Hz DNX690HD DNX570HD DNX5080EX DNX5700BT e 96 kHz 20 22 000 Hz 48 kHz 20 22 000 Hz 44 1 kHz 20 20 000 Hz Distor o harm nica total DNX890HD DNX7700BT 0 008 1 kHz DNX690HD DNX570HD DNX5080EX DNX5700BT 0 010 1 kHz Voltar a pagina inicial Anexo Rela o S N dB DNX890HD DNX7700BT 100 dB DVD Video 96 kHz DNX690HD DNX570HD DNX5080EX DNX5700BT 98 dB DVD Video 96 kHz Faixa din mica DNX890HD DNX7700BT 100 dB DVD Video 96 kHz DNX690HD DNX570HD DNX5080EX DNX5700BT 98 dB DVD Video 96 kHz Formato do disco DVD Video VIDEO CD CD DA Frequ ncia de amostragem 44 1 48 96 kHz N mero de bits de quantifica o 16 20 24 bit W Se o interface USB Padr o USB DNX890HD DNX7700BT USB 2 0 High Speed 2 0 Full Speed DNX690HD DNX570HD DNX5080EX DNX5700BT USB 2 0 alta velocidade Sistema de arquivos FAT 16 32 Corrente de fornecimento de energia m xima DNX890HD DNX7700BT iPod iPhone DC 5 V 1 A
50. IN Code Set NOTA e Se a unidade n o puder ser procurada no passo 1 pode se procurar novamente a unidade tocando em Search Procura na tela acima N o poss vel procurar num dispositivo Bluetooth enquanto a fonte for udio Pandora aha ou Bluetooth Toque em Cancel Cancelar para cancelar a procura da unidade Bluetooth 3 Insirao c digo PIN e toque em Enter Entrar O c digo introduzido reconhecido e aparece novamente a tela Searched Device List 4 Selecionar uma unidade Bluetooth para registrar a partir da lista exibida a tela Bluetooth SETUP E Ligar a unidade Bluetooth 1 Toque no nome do dispositivo que pretende conectar exibida a tela Profile Select NOTA e Se o icone estiver iluminado significa que a unidade utilizar esse dispositivo Voltar p gina inicial Controle do Bluetooth 2 Definir cada perfil da seguinte forma 1 BT Connection Settings TEL HFP Significa que o dispositivo um telefone celular udio A2DP Significa que o dispositivo um leitor de udio ou um telefone celular com leitor de udio Conex o Smartphone SPP Significa que o dispositivo Smartphone Garmin pronto para conex o Peora SPP Significa que o dispositivo um r dio internet PANDORA pronto R dio aha SPP Significa que o dispositivo est pronto para Aha NOTA e Se um dispositivo foi emparelhado a unidade Bluetooth n o pode ser conectada a
51. Introduz de um espa o Toque em Space Espa o na posi o desejada 6 Toque em Send Enviar A mensagem foi enviada NOTA Voc pode criar uma mensagem SMS inserindo diretamente um n mero telef nico e uma breve mensagem na tela de Hands Free e Delete Eliminar exibida apenas quando um rascunho de mensagem est sendo editado Toque em Delete Eliminar para eliminar a mensagem Depois de tocar na tecla Delete Eliminar surge uma mensagem de confirma o Siga as instru es da mensagem e conclua a opera o 81 Voltar p gina inicial Controle do Bluetooth Reconhecimento de voz Voc pode acessar a fun o de reconhecimento de voz do telefone celular conectado a esta unidade Voc pode procurar a agenda de telefones do telefone celular atrav s de comando de voz A funcionalidade depende do telefone celular 1 Pressione o bot o lt TEL gt por 1 segundo DIE DINLOD Pressionar por 1 segundo C Tome PIREO PINNED A TEL B VOICE Pressionar por 1 segundo NAV MAP E exibida a tela de reconhecimento de voz 2 Comece a falar NOTA Voc pode usar a fun o de reconhecimento de voz tocando em E na tela de Hands Free 82 Conex o com Smartphone Voc pode receber informa es de tr nsito e previs o do tempo Garmin conectando o seu smartphone Android na aplica o em que a conex o para sma
52. KENWOOD DNX890HD DNX7700BT DNX690HD DNX570HD DNX5080EX DNX5700BT SISTEMA DE NAVEGA O GPS MANUAL DE INSTRU ES JVC KENWOOD Corporation Antes de ler este manual clique no bot o abaixo para verificar a edi o mais recente e as p ginas modificadas Verifique a vers o mais recente O 2012 JVC KENWOOD Corporation 13DNX IM366 Ref K Pt 01 K K2 R A O que pretende fazer Obrigado por adquirir um SISTEMA DE NAVEGA O GPS KENWOOD Neste manual conhecer diversas e teis fun es do sistema Clique no cone da m dia que pretende reproduzir Com um clique pode acessar diretamente a se o relativa a cada m dia CD de m sica Pandora gt i Indice Antes de utilizar 4 Opera o de r dio sintonizador A ADVERT NCIA __ o o Z 4 do HD Radio e SIRIUS XM 54 Como ler este manual 5 T a cA Opera es b sicas 6 Opera o b sica SIRIUSXM 57 Fun es dos bot es no painel frontal 6 Opera o damem ria 60 Ligaraunidade o o Z oZ o o Y 10 Opera o de sele o ____ 61 Como reproduzir m dia ___ o o 13 Informa o de tr nsito ____ 63 Operar a telaTop Menu 14 Modo derecep o 63 Operacdescomuns 16 Identifica o iTunes ___ 64 Opera o de navega o 18 Marcador 65 Opera o de recursos OEM __ _ 20 Alerta de conte do ___ 67 Opera o do DVD CD de V
53. M muda as bandas a serem recebidas 13 lt gt AUD DVD Selecionar a faixa OU O arquivo a ser reproduzido No modo AUD se a fonte for radio HD Radio e SIRIUS XM muda para as esta es emissoras recebidas pela unidade 14 Teclado AUD Especifica o n mero a procurar na procura direta num rico Para informa es detalhadas sobre o modo de procura direta consulte Modo de procura direta P 113 e Pressione 1 2 para avan ar recuar r pido Muda a velocidade do avan ar recuar r pido cada vez que pressiona esta tecla e Pressione 4 5 para avan ar recuar lento Muda a velocidade de reprodu o lenta cada vez que pressiona esta tecla apenas DVD 15 gt DVD Apaga o n mero 16 BS AUD DVD Muda para o modo de procura direta Para informa es detalhadas sobre o modo de procura direta consulte Modo de procura direta P 113 17 AUDIO Muda o idioma da voz cada vez que pressiona esta tecla 18 CANCEL Exibe a tela anterior NAV Cancela as opera es 19 SUBTITLE DVD Muda o idioma das legendas 20 Quando recebida uma chamada permite atend la 21 ANGLE Do Muda o ngulo da imagem cada vez que pressiona esta tecla 22 Vol AV Ajusta o volume 23 ZOOM DVD Muda a escala de zoom 1 2 3 OFF sempre que pressiona esta tecla 24 2 ZONE AUD DVD Liga e desliga a fun o de zona dual 25 RVOLAY DO Ajusta O volume na parte de tr s quando a fun o zona dual est conectada 26 ATT Pres
54. NX890HD DNX7700BT 2 5 kg 5 4 Ibs DNX690HD DNX570HD DNX5080EX DNX5700BT 2 0 kg 4 4 Ibs NOTA e Apesar de os pixels efetivos para o painel de cristal l quido serem 99 99 ou mais 0 01 dos pixels poder o n o acender ou podem acender incorretamente As especifica es podem ser alteradas sem pr via notifica o 129 Voltar p gina inicial Anexo Sobre esta unidade E Direitos de autor A marca da palavra e o logotipo Bluetooth s o propriedade da Bluetooth SIG Inc e qualquer utiliza o de tais marcas pela JVC KENWOOD Corporation est licenciada Outras marcas registradas e nomes de marcas s o dos respectivos propriet rios gt The AAC logo is a trademark of Dolby Laboratories e Made for iPod and Made for iPhone mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod or iPhone respectively and has been certified by the developer to meet Apple performance standards Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards Please note that the use of this accessory with iPod iPhone or iPad may affect wireless performance iPhone iPod iPod classic iPod nano and iPod touch are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries e iTunes is a trademark of Apple Inc e Sirius XM and all related marks and logos are trademarks of Sirius XM Radio Inc All rights reserved
55. Para confirmar a sua ID de Radio sintonize para o canal 0 As letras O S e F n o s o utilizadas em nenhuma ID de R dio A identifica o do r dio tamb m fica localizada na etiqueta do SiriusXM Connect Vehicle Tuner e Como ativar o seu servi o SiriusXM Para ativar o servi o SiriusXM Canad v em www xmradio ca e clique em ACTIVATE RADIO no canto superior direito ou ligue para 1 877 438 9677 NOTA Ajuste o modo do controle remoto para AUD antes de iniciar a opera o consulte Mudar o modo de opera o P 113 e Para utilizar o r dio SIRIUS XM necess rio o acess rio opcional e SIRIUS XM dispon vel somente na rea de vendas que abrange a Am rica do Norte Tela Simple Control Tela List Control nd preview 1 Visualiza o da for a do sinal Visualiza a for a do sinal recebido direto do sintonizador SiriusXM 2 Visualiza o de informa o rea de comuta o de controle Apresenta a seguinte informa o e SXM1 etc Apresenta o da banda Preset amp N mero predefinido e CH Visualiza o do canal e Logotipo Visualiza o do logotipo do canal Toque para comutar entre as telas Simple Controle List Control 3 Tecla multifuncional Toque para mudar de menu multifuncional Para mais detalhes sobre o menu consulte Menu multifuncional P 58 Continua 57 Voltar p gina inicial Radio HD Radio SIRIUS XM 4 Tecla predefinida menu multifuncional Chama o can
56. Pode se ouvir e visualizar automaticamente Pode definir o modo de recep o das a informa o de tr nsito quando come a um emiss es de r dio boletim de tr nsito Ra Contudo esta fun o requer um RBDS 1 Toque em Es na tela de controle Radio Broadcast Data System Sistema de E exibido o menu multifuncional dados de transmissao de radio que inclua 2 Toque em RCV no menu informa es TI multifuncional 1 Toqueem lt f na tela de controle E visualizada a tela do modo de exibido o menu multifuncional sintonizador de HD Radio 2 To que em TI no menu 3 Selecione o modo de recep o entre ultifuncional Auto Digital e Analog atrav s de j e de gt O modo de informa o de tr nsito lt a gt ativado Receve Mode iz Quando o boletim de tr nsito come a A tela Informa o de tr nsito aparece automaticamente TUNER Menu Traffic Infomation NOTA e Se selecionar Auto sintoniza automaticamente a emiss o anal gica quando n o houver emiss o digital pn en SET DALI Menu NOTA necess rio ter a fun o Informa o de tr nsito conectada a fim de fazer aparecer automaticamente a tela Informa o de tr nsito e A defini o do volume durante a recep o de informa o de tr nsito automaticamente guardada Da pr xima vez que receber a informa o de tr nsito esta unidade chama automaticamente a defini o do volume 63 Voltar
57. Tunes App Store para encontrar e instalar a vers o mais atual da aplica o Aha no seu dispositivo iPhone iPod touch conectado a esta unidade com um KCA iP202 ou um KCA iP 102 Android e Utilize um Android OS 2 2 ou posterior e Transfira a aplica o Aha para o seu smartphone a partir do Android Marketplace e O Bluetooth deve estar integrado e os seguintes perfis devem ser suportados SPP Serial Port Profile A2DP Advanced Audio Distribution Profile NOTA e Na aplica o no seu dispositivo inicie sess o e crie uma conta gratuita com Aha Conex o com a Internet 3G EDGE ou WiFi Como o Aha um servi o de terceiros as especifica es est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio A compatibilidade poder ser afetada ou alguns ou todos os servi os poder o ficar indispon veis de acordo Algumas funcionalidades Aha n o podem ser utilizadas nesta unidade aha o logotipo Aha e a marca Aha s o marcas comerciais ou marcas registradas da HARMAN International Industries e s o utilizadas sob permiss o 131 Voltar p gina inicial Anexo DNX890HD DNX690HD DNX570HD DNX5080EX E ADVERT NCIA FCC Comiss o Federal de Comunica es Este equipamento pode gerar ou utilizar energia de radiofrequ ncia Altera es ou modifica es neste equipamento podem causar interfer ncia nociva a n o ser que as modifica es sejam expressamente aprovadas no manual de instru es
58. Vo Subtitle Language Idioma das 2 Insirao c digo parental e toque em legendas Audio Language Idioma Enter Entrar do audio E exibida a tela Parental Level E exibida a tela Language Set no no NOTA 2 Insira o c digo do idioma Para cancelar a configura o e retornar tela desejado e toque em Enter Entrar anterior toque em Cancel Cancelar Audio Language Set nn e Para apagar o c digo introduzido toque em Clear Limpar O n vel parental atual exibido como Level 3 Toque em lt ou gt para selecionar um n vel parental e o Vee SS Parental Level Define o idioma selecionado e retorna a tela DVD SETUP NOTA e Para cancelar a configura o e retornar tela anterior toque em Cancel Cancelar Menu e Para apagar o c digo introduzido toque em Clear Limpar NOTA e Se o disco tiver um n vel de supervis o parental superior necess rio introduzir o n mero de c digo e Para definir o idioma original do DVD como idioma do udio toque em Original O nivel de bloqueio parental varia dependendo do disco carregado e Se um disco n o tiver bloqueio parental qualquer pessoa pode reproduzi lo mesmo quando tiver definido o bloqueio parental 29 Voltar p gina inicial DVD VCD E Configura o do disco Procede configura o quando utiliza m dia em disco 1 Toque em SET do Disc SETUP CONFIGURAR disco exib
59. a o conte do 1 Tocarem ON ou OFF de Tune Start Pode selecionar uma cidade na qual s o na tela SIRIUS XM SETUP recebidas informa es de tr nsito ou previs es do tempo com a fun o de alertas de conte do Liga ou desliga a sintoniza o O padr o ON 1 Toque em lt e gt de Traffic Weather Jump City Select para selecionar uma cidade 73 Voltar p gina inicial Controle do Bluetooth i Controle do Bluetooth Utilizando a fun o Bluetooth podem ser executadas diversas fun es ouvir um arquivo de udio efetuar receber uma chamada Sobre o telefone celular e leitor de udio Bluetooth Esta unidade est de acordo com as seguintes especifica es Bluetooth Vers o Bluetooth Ver 2 1 EDR Certificado Perfil Telefone celular HFP Hands Free Profile SPP Serial Port Profile PBAP Phonebook Access Profile SSP Simple Secure Pairing Leitor de udio A2DP Advanced Audio Distribution Profile AVRCP Audio Video Remote Control Profile NOTA e Para saber quais os telefones celulares cuja compatibilidade foi verificada acesse o seguinte URL http www kenwood com cs ce bt As unidades compat veis com a fun o Bluetooth foram certificadas como estando de acordo com a Norma Bluetooth seguindo o procedimento prescrito pela Bluetooth SIG Contudo poder n o ser poss vel essas unidades se comunicarem com o telefone celular de acordo com o tipo de telef
60. a DI Procura a faixa anterior seguinte pn Reproduz ou pausa JP Tocando se na tecla dislikes do conte do atual do Se tocar na tecla coloca um likes gosto no conte do atual 49 Voltar p gina inicial CD disco iPod dispositivo USB E Sele o do dispositivo Pode se apresentar a tela Device select para selecionar um dispositivo 1 Toque em na tela de controle A tela Device select exibido By Bteoth O S manto dorm Ase faro P Menu Sele o do dispositivo Bluetooth Utiliza o smartphone Android conectado atrav s de Bluetooth para uma conex o Aha Wired Com fios Utiliza o iPhone conectado atrav s do KCA iP202 ou do KCA iP102 acess rio opcional para uma conex o Aha NOTA Se tocar em ERR quando nenhum dispositivo foi conectado exibido uma tela popup que permite apenas a sele o do dispositivo nion mA E Dimi E Emuabooth a g REAR wl Berau li EX oe Menu Um iPhone conectado atrav s de Bluetooth n o pode ser utilizado para uma conex o Aha Se o volume do Aha recebido atrav s de um dispositivo Bluetooth for demasiado baixo aumente o no dispositivo Bluetooth 50 E Tela Station list Nesta tela pode se executar as seguintes fun es Nearby Traffic Selecionar a esta o Toque no nome da esta o na lista NOTA N o poss vel selecionar o iPod como uma fonte traseira quando sel
61. a SETUP Memory Unlock OCR Would you like to memorize or recall the Audio amp AV SETUP TES Menu Lock Fech Unlock Abre Bloqueia ou desbloqueia as defini es de AV IN SETUP e Audio SETUP Yes Sim Memoriza ou chama as defini es No N o Cancela a fun o ou a memoriza o A tela do menu da configura o surge novamente Com Lock Fech selecionado n o poss vel alterar as defini es de AV IN SETUP e Audio SETUP Al m disso o s mbolo de chave bloqueada visualizado sob cada cone de defini o no menu de configura o 3 Siga as instru es exibidas na tela SETUP Memory Cancel Please select the desired function from the choices below r ee a a Recall Memory Clear Menu Recall Chamar Chama as defini es memorizadas Memory Mem ria Memoriza as defini es atuais Clear Limpar Apaga as defini es atualmente memorizadas Cancel Cancelar Sai de memorizar chamar defini es Voltar p gina inicial Configura o Configura o da tela 1 Toque em Menu em qualquer tela 2 Toque em SETUP exibida a tela SETUP Menu 3 Toque em Display Visualizar exibida a tela Display Menu Consulte a se o seguinte para cada defini o e Controle do ngulo do monitor DIMMED PIED P 92 Ajuste da cor do painel P 92 e Mudan a da imagem de fundo P 94 91 Volta
62. a canal Para informa es detalhadas sobre a opera o de procura consulte Opera o de sele o P 61 SEEK O modo de procura comuta pela seguinte ordem SEEK1 SEEK2 e SEEK1 Sintoniza canais um ap s outro e SEEK2 Seleciona canais predefinidos mem ria um ap s o outro BANDA Comuta a banda pH Reproduz ou pausa Muda o modo Reprodu o Consulte Reprodu o P 68 58 Voltar p gina inicial Radio HD Radio SIRIUS XM Pt he Toque durante 2 segundos para registar o conte do como conte do de alerta PH Registra o artista da m sica que est sendo ouvida no momento como um conte do de alerta RA Registra a m sica que est sendo ouvida no momento como um conte do de alerta Para mais informa es consulte Alerta de conte do P 67 EA Liga ou desliga a fun o Alerta de cidade Para detalhes consulte Sele o City para alertas de conte do P 73 fag Escutar ao vivo pas SETUP Toque para visualizar a tela SETUP Menu Consulte Configura o P 86 fj AUDIO Toque para visualizar a tela Audio Control Consulte Controlar o udio P 100 Ea EXT SW PIDE PIYA Toque para controlar a fonte de alimenta o do dispositivo externo Para mais detalhes consulte Controle de dispositivo externo P 99 REAR gy Toque para acionar o mute do alto falante traseiro 59 Voltar p gina inicial Radio HD Radio SIRIUS XM Opera o da mem ria E M
63. a partir desta unidade ao conectar um iPod iPhone produto comercial com conector Dock usando um acess rio opcional iPod cabo de conex o KCA iP202 ou KCA iP102 A palavra iPod que aparece neste manual indica o iPod iPhone conectado com o KCA iP202 ou o KCA iP102 acess rio opcional Made for iPod nano 6th generation iPod nano 5th generation iPod nano 4th generation iPod nano 3rd generation e iPod with video e iPod classic e iPod touch 4th generation e iPod touch 3rd generation iPod touch 2nd generation e iPod touch 1st generation iPhone 4S e iPhone 4 e iPhone 3GS iPhone 3G iPhone NOTA e Para informa es de conformidade sobre o software iPod iPhone acesse a www kenwood com cs ce ipod Ao conectar o seu iPod iPhone a esta unidade com um acess rio opcional iPod cabo de conex o KCA iP202 ou KCA iP102 voc pode fornecer energia para o seu iPod iPhone assim como carreg lo enquanto ele est tocando m sica Contudo esta unidade tem que estar conectada e Se iniciar a reprodu o depois de conectar o iPod a m sica que estava sendo reproduzida pelo iPod reproduzida primeiro Neste caso exibido Reading sem indicar um nome de pasta etc A altera o do elemento de procura apresentar um t tulo correto etc Quando o iPod est conectado a esta unidade exibido KENWOOD ou v no iPod para indicar que n
64. a de udio est reo PBC A fun o PBC est ativada SVCD Identifica o CD de Super V deo 123 Voltar p gina inicial Anexo VER1 A vers o VCD 1 VER2 A vers o VCD 2 REP A fun o de repeti o est ativada E USB FO REP A fun o de repeti o de pasta est ativada VIDEO Identifica o arquivo de v deo MUSIC Identifica o arquivo de m sica PICTURE Identifica o arquivo de imagem RDM A fun o de reprodu o aleat ria est ativada REP A fun o de repeti o est ativada PLST O modo de lista de reprodu o est selecionado E iPod MUSIC Identifica o arquivo de m sica VIDEO Identifica o arquivo de v deo RDM A fun o de reprodu o aleat ria est ativada A RDM A fun o de reprodu o aleat ria de lbum est ativada REP A fun o de repeti o est ativada E Sintonizador AUTO1 O modo de busca est definido para AUTO1 AUTO2 O modo de busca est definido para AUTO2 MANUAL O modo de busca est definido para MANUAL ST Est sendo recebida uma transmiss o est reo 124 TI Indica o status de recep o das informa es de tr nsito Branco Est recebendo IT e Cor de laranja Nao est recebendo TP E Recep o HD Radio AUTO1 O modo de busca est definido para AUTO AUTO2 O modo de busca est definido para AUTO2 MANUAL O modo de busca est definido para MANUAL HD Est sendo recebi
65. a de la eliminaci n de equipos el ctricos y electr nicos al final de la vida til aplicable a los pa ses que hayan adoptado sistemas independientes de recogida de residuos Los productos con el s mbolo de un contenedor con ruedas tachado no podr n ser desechados como residuos dom sticos Los equipos el ctricos y electr nicos al final de la vida til deber n ser reciclados en instalaciones que puedan dar el tratamiento adecuado a estos productos y a sus subproductos residuales correspondientes P ngase en contacto con su administraci n local para obtener informaci n sobre el punto de recogida m s cercano Un tratamiento correcto del reciclaje y la eliminaci n de residuos ayuda a conservar los recursos y evita al mismo tiempo efectos perjudiciales en la salud y el medio ambiente W Para cumplimiento de la COFETEL La operacion de este equipo esta sujeta a las siguientes dos condiciones 1 es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y 2 este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia incluyendo la que pueda causar su operacion no deseada 133 DIVX DALEY q aha Sdts siriusxm Bluetooth DVD Made for My Designed for VIDEO iPod JiPhone Mig o Radio This HD Radio receiver enables PSD HD2 HD3 Bookmark Digital Sound iTunes Tagging Artist Experience KENWOOD
66. a inicial Configura o Controle de dispositivo externo DNX8 JDNX7 7 Pode se selecionar uma fonte AV a ser emitida na saida da porta AV OUTPUT O padr o VIDEO1 1 Toque em Menu em qualquer tela 2 Toque em SETUP exibida a tela SETUP Menu 3 Toque em AV OUT SA DA AV exibida a tela AV OUT Interface A Toque em lt ou gt para configurar AV OUT para V DEO DISCO iPod ou DESLIGAR Controla a alimenta o do dispositivo externo 1 Toque em EXT SW na tela Source Control TUNER ABCDEFG Preset 1 88 Om Menu E visualizada a tela EXT SW Control NOTA e Se EXT SW n o for visualizado toque em lt E 2 Toque na tecla de interruptor desejada Pode ligar ou desligar a alimenta o do dispositivo externo NOTA Tem de conectar uma unidade de rel dispon vel no mercado para pode ser utilizar esta fun o Conecte o dispositivo externo a ser controlado a essa unidade de rel e Consulte Configurar EXT SW P 90 para obter informa es sobre a especifica o ligar desligar a alimenta o 99 Voltar p gina inicial Controlar o udio i Controlar o audio NOTA e Cada opera o nesta se o pode ser iniciada a partir do menu multifuncional 1 Toque em Audio SETUP da oe PIED PID Pode se ajustar as v rias defini es como o balan o de udio ou o n vel de subwoofer Audio 1 Toque em Menu em qualquer tela 2 Toqu
67. ain later Check O aplicativo Aha est parado Inicie o aplicativo Aha do seu dispositivo Application Verifica o de aplicativo Please update O aplicativo Aha uma vers o Confirmar que o aplicativo Aha a vers o mais your Aha antiga que a unidade n o pode atualizada application suportar Atualizar seu aplicativo Aha 118 Voltar p gina inicial Resolu o de problemas E SIRIUS XM Check Tuner N o est ligado a esta unidade um Verificar se o sintonizador de conex o veicular sintonizador SiriusXM SiriusXM est conectado Subscription A subscri o SiriusXM foi renovada Pressionar o bot o Controlar limpa a Updated Press mensagem de erro Return To Continue Channel Not O canal atualmente selecionado Available n o est dispon vel Ch O canal atualmente selecionado Unsubscribed n o subscrito Check Antenna N o est ligada nenhuma antena ao Verifique se uma antena est ligada ao sintonizador SiriusXM sintonizador SiriusXM No Signal N o recebido nenhum sinal de r dio SiriusXM Reinicializar a unidade Se a unidade ou a unidade conectada n o funcionar corretamente reinicialize a 1 Pressione o bot o lt Reset gt A unidade reassume as defini es de f brica E TE MENU DIE DIDO DISC DINED NOTA e Retire o dispositivo USB antes de pressionar o bot o lt Reset gt Pressionar o bot o lt Rese
68. aixas da pasta disco atual ou da lista de reprodu o atual do iPod Cada vez que a tecla tocada o modo aleat rio alterado pela seguinte ordem CD track random fe random off M dia de disco dispositivo USB file random eg random off iPod track random Bad album random ER random off Barra de status no centro somente dispositivo USB e iPod Confirma a localiza o atual Durante a reprodu o de dispositivo USB e de iPod pode arrastar o c rculo para a esquerda ou para a direita de modo a alterar a posi o de reprodu o 37 Voltar p gina inicial CD disco iPod dispositivo USB Operacao de pesquisa Pode se procurar arquivos de audio video ou de imagem efetuando as seguintes operacoes NOTA e Se voc usa um controle remoto voc pode saltar diretamente para a faixa arquivo inserindo a faixa pasta n mero de arquivo tempo de reprodu o etc Para mais detalhes consulte Modo de procura direta P 113 Pesquisa na lista Pode se procurar faixas pastas e arquivos de acordo com a hierarquia 1 Toque na rea ilustrada KENWOOD lt Q Menu exibida a tela List Control 2 Toque na faixa arquivo desejado fi The theme Let s drive 0 00 00 m Inicia se a reprodu o NOTA e Para m dias de disco pode mudar de lista de arquivos e lista de pastas tocando em TaN Para m dias de disco n o pode se visualizar a lis
69. al memorizado Se tocar na tecla durante 2 segundos guarda na mem ria o canal atual a ser recebido no momento Quando alteradas podem ser executadas diversas fun es utilizando as teclas nesta rea Para mais detalhes sobre o menu consulte Menu multifuncional P 58 5 Tecla subfun o Toque para visualizar o Sub function menu 7 nesta tabela 6 Informa o de m sica Visualiza a informa o sobre o canal atual Nome do canal nome do artista t tulo da m sica informa es do conte do nome da categoria descri o do canal canais semelhantes 7 Menu subfun o Com as teclas nesta rea podem ser executadas as seguintes fun es Sintoniza a esta o Tocar em CHW CHa Procura a faixa anterior posterior Toque em ka gt gt Avan ar r pido Retroceder r pido quando mant m pressionado kaa mudar o modo Reprodu o Consulte Reprodu o P 68 Sintoniza atrav s da introdu o direta do n mero Toque em EEH e insira o n mero desejado Para informa es detalhadas consulte Busca direta P 62 8 Tecla de comuta o da lista Toque para comutar entre a lista predefinida e a lista de informa o E Menu multifuncional Fun es de cada tecla P1 P6 Seleciona o canal predefinido Toque durante 2 segundos para guardar na mem ria predefinida a esta o atual TO Seleciona o m todo de procura a partir de sele o de canal predefinido ou de procura de categori
70. ara desconectar o dispositivo Toque em 4 na tela e desconecte o dispositivo do cabo iPod KI Conecte o iPod com o cabo iPod A unidade l o iPod e inicia a reprodu o NOTA Quando um iPod est conectado enquanto um aplicativo que n o seja m sica Pandora e aplica es AhaRadio come ou a unidade entra automaticamente no modo App da fonte iPod Consulte Menu multifuncional P 36 O Para desconectar o dispositivo Toque em KS na tela e ap s toque em 4 Desconecte o iPod do cabo 13 Voltar p gina inicial Opera es b sicas Operar a tela Top Menu A maioria das fun es pode ser executada a partir da tela Top Menu EE Toque em Menu em qualquer tela K DvD ao Living Beaches LE Cn NOTA e Se Menu n o for a 2 gt exibido durante a AY reprodu o de videos i imagens pressione o bot o lt MENU gt P 6 P 8 exibido o Top Menu NOTA Pode se selecionar o cone de oculta o rolando a tela para o lado esquerdo ou direito Nesta tela pode se executar as seguintes fun es Fun o Opera o Toque no cone da fonte desejada Alternar a fonte de udio Toque no cone da fun o de configura o desejada Ativar o modo de configura o Mostre a tela de Toque em NAV ou navega o Sunset Blvd RE informa o de i navega o Desligue todas as Toque em STANDBY fun es de udio Tocar e
71. canais 70 4 Toque em cada lista de canais e defina a como ON ou OFF Parental Lock Channel Select HEHE Highway 1 3 CH America ja CM Hanks Place NOTA Sempre que tocar em Info Change a sequ ncia da lista de canais muda da seguinte forma Nome do canal nome do artista t tulo da m sica nome da categoria informa es do conte do Toque em ff para regressar tela de sele o da categoria de bloqueio parental Toque em E para regressar tela SIRIUS XM SETUP Voltar p gina inicial Radio HD Radio SIRIUS XM Configura o madura Fal Pular sele o de canal Pode limitar automaticamente o contato Pode definir os canais n o pretendidos que das crian as com o canal onde n o est deseja omitir ativado o bloqueio parental quando este j i 1 Toque em SET de Skip Channel Select iderado inad do considerado inadequado Sele o de salto de canal 1 Toque em ON ou OFF de Parental visualizada a tela Skip Category Select Lock Mature na tela SIRIUS XM SETUP Liga ou desliga a fun o Mature 2 Toque na categoria desejada da lista O padr o OFF Visualiza todos os canais na categoria selecionada NOTA 3 Toque em cada lista de canais e Quando esta fun o ativada os canais para defina a como ON ou OFF adultos s o for ados na fun o que est descrita em Bloqueio parental P 70 NOTA As opera es em cada tela de lista s o i
72. capas de lbuns O modo de lista de favoritos reassumido ap s a desconex o conex o ou ativa o desativa o do dispositivo Retoma o arquivo em reprodu o c digo de tempo de reprodu o conte dos da lista de favoritos ordem da lista de favoritos etc se a configura o dos arquivos do dispositivo n o for alterada Controle do filme Pode se ajustar a reprodu o de filmes a partir de um disco de m dia 1 Natelade reprodu o toque na rea ilustrada exibida a tela Movie Control 2 Execute a opera o desejada da seguinte forma Alterar o idioma das legendas Toque em Subtitle Alterar o idioma do audio Toque em Audio Sair do menu Toque em Exit Voltar p gina inicial CD disco iPod dispositivo USB 43 Voltar p gina inicial CD disco iPod dispositivo USB PANDORA Internet Radio Operation Pode se ouvir o r dio Internet PANDORA nesta unidade controlando a o aplicativo instalada no iPhone ou no dispositivo Bluetooth Para entrar no modo Pandora toque no cone Pandora na tela Top Menu NOTA Instale a ultima vers o do aplicativo Peora no seu iPhone Android ou BlackBerry iPhone Procure por Peora no Apple iTunes App Store para encontrar e instalar a vers o mais atual Android Visite o Google play e procure por Peora para instalar BlackBerry Visite www peora com do desenvolvido no navegador para carregar o aplicativo Peora Para sab
73. cione um conte do a partir da lista Content Alerts CH 10 3 Doors Down The Pulse Te E CREA CH 4 Les Brown ads on 4 NOTA Sempre que tocar em Type a sequ ncia da lista de alertas de conteudos muda da seguinte forma Alerta de artista alerta de musica alerta de equipe e Para saber mais sobre o registro de artistas e m sica e sobre liga desliga da fun o de alerta de grupo consulte Menu multifuncional P 58 e Para saber como configurar a fun o de alerta de cidade consulte Configura o SIRIUS XM P 69 Voltar p gina inicial Radio HD Radio SIRIUS XM 67 Voltar p gina inicial Radio HD Radio SIRIUS XM Reprodu o somente SIRIUS XM Pode reproduzir os ltimos 60 minutos do canal atual 1 Tocar em SIRIUS XM SETUP no Top Menu zm SIRIUS XM SoM 1 XM Previna Cau 800 643 2112 preview do Gir ILS MC 1 CH ial CHT CH PRI LE O PEAR exrow A seno ano F TEL ata gt gt Procura a faixa anterior seguinte Avan ar r pido Retroceder r pido quando mant m pressionado DI Reproduz ou pausa CHY CHA Sintoniza uma esta o Barra de tempo de reprodu o Exibe capacidade de grava o Ico Escutar ao vivo Taf Visualiza uma lista de dados registrados numa base de programas BANDA Comuta a banda 2 Toque em para visualizar uma lista de programas sam Instant Replay List ue 68 Lista de programas
74. d nticas as de Bloqueio parental P 70 71 Voltar p gina inicial Radio HD Radio SIRIUS XM Configura o de alertas de conte do Pode ligar ou desligar a fun o de alertas de conte do 1 Toque em ON ou OFF de Content alerts na tela SIRIUS XM SETUP Liga ou desliga os alertas de conte do O padr o ON 72 Defini o de conte do dos alertas de conte do Pode definir um conte do para os alertas de conte do 1 Toque em SET de Content alerts Content Set na tela SIRIUS XM SETUP visualizada a tela da lista de artistas NOTA e Tocar em Clear Limpar Limpar de Content alerts Content Set muda todo o conte do dos alertas de conte do para OFF Alert Contents Select Kryptonite for dre Everything a n e e Fellin Love With A Boy 2 Toque em Type para selecionar a tela do conte do que pretende configurar Tocando nessa tela permitido alternar entre a lista de artistas lista de m sicas e lista de equipes ciclicamente 3 Toque em cada lista de conte dos e defina para ON ou OFF NOTA Toque em Delete para eliminar o conte do atualmente selecionado da lista de artistas e da lista de m sicas As equipes dispon veis foram pr registradas na lista de equipes As equipes n o podem ser registradas ou eliminadas manualmente Voltar p gina inicial Radio HD Radio SIRIUS XM Sele o City para alertas de Fy In cio de sintoniz
75. da uma esta o de HD Radio M S Est sendo recebida uma emiss o digital multicast ANALOG Est sendo recebida uma emiss o anal gica DIGITAL Est sendo recebida uma emiss o digital ST Est sendo recebida uma transmiss o est reo TAG Etiquetas ativadas W SIRIUS XM SEEK1 Modo de busca definido como SEEK1 SEEK2 Modo de busca definido como SEEK2 TAG Etiquetas ativadas C digos de regi o no mundo Voltar p gina inicial Anexo atribu do um c digo de regi o aos leitores de DVD de acordo com o pa s ou rea onde s o comercializados conforme indicado no seguinte mapa W Marcas dos discos DVD ALL Indica o n mero de uma regi o Um disco com esta marca pode ser reproduzido em qualquer leitor de DVD E Indica o n mero de idiomas gravados em formato de udio Podem ser gravados at 8 idiomas Pode se selecionar o seu idioma preferido Indica o n mero de idiomas em que existem legendas gravadas Podem ser gravados at 32 idiomas X Se o DVD tiver cenas filmadas de v rios ngulos pode se selecionar o ngulo que prefere Indica o tipo de tela para a imagem A marca esquerda indica que uma imagem larga 16 9 est sendo visualizada numa televis o padr o com tela 4 3 com uma faixa sem nada no topo e no fundo da tela letter box r 84 eee rr T W Marcas de regula o das opera es Com este DVD algumas fun es desta unidade como a fun
76. diretamente para o arquivo desejado capitula de faixa etc apensa inserindo o n mero correspondente ao conte do NOTA Esta opera o n o pode ser efetuada em dispositivos USB e iPod 1 Pressione o bot o lt BS gt repetidamente at o conte do desejado ser exibido Os conte dos dispon veis s o diferentes de acordo com a fonte DVD N mero do t tulo N mero do cap tulo Tempo de reprodu o N mero do item Esta fun o poder n o estar dispon vel em alguns discos ou cenas VCD 1 X e 2 X PBC OFF Numero da faixa VCD 2 X PBC Ligado Numero da cena numero CD de musica Numero da faixa Tempo de reprodu o Arquivos udio N mero da pasta N mero do arquivo Radio Valor da frequ ncia Sintonizador de HD Radio Valor da frequ ncia N mero do canal SIRIUS XM Numero do canal 2 Como teclado num rico introduza o n mero do conte do que pretende reproduzir 3 Para DVD ouVCD pressione o bot o lt ENTER gt Para CD de audio ou arquivos de audio pressione o botao lt POSITION gt Para r dio pressione o bot o lt lt gt ou lt P gt O conte do que introduziu reproduzido 113 Voltar p gina inicial Controle remoto me RC DV3S1 is A Ranta Fun o modo 1 SRC Muda para a fonte a ser reproduzida No modo m os livres desliga o telefone 2 NAV Ps Muda entre as telas de navega o e de fonte 3 MENU DVD Interrompe a
77. do texto na tela Controle da fonte Selecionar entre Auto Once Uma Vez OFF Auto padr o Percorre o texto automaticamente Once Uma Vez Permite lhe percorrer o texto automaticamente apenas uma vez quando atualizado OFF N o percorre o texto automaticamente Drawer Close Animation CON OFF Secondary MERA 88 Drawer Close Fechar gaveta Define se o menu comum P 16 deve ser fechado automaticamente O padr o Auto Tecla TEL por mais do que 1 segundo DIDO PIED Voc pode definir a opera o realizada quando a tecla TEL for pressionada por 1 segundo Selecione de Voice V OFF R CAM Voice Voz padr o Exibe a tela de reconhecimento de voz P 82 V OFF Desliga a exibi o R CAM Comuta para a visualiza o da vis o da c mera de v deo traseira Animation Anima o Define se a anima o exibida O padr o ON Secondary Segundo Define se as informa es de navega o devem ser visualizadas na tela de udio ou vice versa O padr o ON Voltar p gina inicial Configura o Configura o do idioma 3 Toque em Enter Entrar 1 Toque em SET de Language Idioma na tela User Interface exibida a tela Language Setting NOTA e Para cancelar a configura o do idioma toque em Cancel Cancelar 2 Definir cada item da seguinte forma E Ajuste do painel de toque Language Select E 1 Toque em Touc
78. dos bot es do controleremoto 113 Resolu o de problemas 116 Problemas e Solu es __ 116 Mensagens deerro 117 Reinicializar a unidade 119 Anexo 120 Suportes e arquivos reproduziveis ___ 120 Itens indicadores da barra de status 123 C digos de regi o no mundo 125 C digosdeidiomaDVD__ 126 Especifica es _ _ _ 127 Sobre esta unidade 130 Voltar p gina inicial Antes de utilizar i Antes de utilizar A ADVERTENCIA E Para evitar les es ou inc ndio tome as seguintes precau es Para evitar um curto circuito nunca coloque ou deixe objetos met licos como moedas ou ferramentas dentro da unidade N o olhe nem fixe os olhos no visor da unidade quando estiver dirigindo por longos per odos Se aparecerem problemas durante a instala o consulte o seu revendedor Kenwood E Precau es de utiliza o desta unidade Quando comprar acess rios opcionais confirme junto do representante Kenwood que eles funcionam com o seu modelo e na sua zona Pode se selecionar o idioma para a apresenta o de menus de etiquetas de arquivos de udio etc Consulte Configura o do idioma P 89 A fun o Radio Data System ou Radio Broadcast n o funciona onde o servi o n o suportado por nenhuma esta o de difus o E Proteger o monitor Para proteger o monitor de danos n o opere o monitor utilizando uma esferogr fica ou um objeto semelhante
79. e is registered trademarks of DENSO WAVE INCORPORATED in JAPAN and other countries SOBRE O VIDEO DIVX DivX um formato de video digital criado pela DivX LLC uma subsidi ria da Rovi Corporation Este um dispositivo oficial DivX Certified que reproduz videos DivX Para maiores informa es e ferramentas de software para converter os seus arquivos em v deo DivX acesse a divx com e SOBRE O VIDEO ON DEMAND DIVX Este dispositivo DivX Certified deve ser registrado para a reprodu o de filmes de Video on Demand VOD Divx Para obter o seu c digo de registro localize a se o VOD DivX no menu setup do seu dispositivo Para maiores informa es sobre como efetuar o seu registro acesse a vod divx com e DivX DivX Certified e os logotipos associados s o marcas comerciais da Rovi Corporation ou das suas subsidi rias e s o utilizadas sob licen a Sobre a r dio Internet PANDORA Os requisitos para ouvir a r dio Internet PANDORA s o Os seguintes iPhone ou iPod touch e Utilizar um iPhone ou iPod touch da Apple com software iOS3 ou posterior e Pesquise Pandora na iTunes App Store da Apple e instale a vers o mais atual da do aplicativo Pandora no seu dispositivo iPhone iPod touch conectado a esta unidade com um KCA iP202 ou um KCA iP 102 Android e Visite o Google play e procure por Peora para instalar e O Bluetooth deve estar integrado e os seguintes perfis devem ser
80. e ar a ser reproduzida Quando a tecla n o est dispon vel J est o carregadas todas as capas de lbuns 41 Voltar p gina inicial CD disco iPod dispositivo USB Lista de favoritos Pode se criar uma lista de reprodu o original com os seus 10 lbuns preferidos selecionando as respectivas capas 1 Toque e arraste a capa de lbum desejada da linha inferior para a linha superior pf Favonte Load More Albums 00 00 O lbum selecionado registrado na lista de favoritos NOTA O lbum adicionado colocado na extremidade direita e N o poss vel registrar um lbum que j tenha sido registrado na lista de favoritos e Podem ser registrados na lista at 10 lbuns 42 2 Toque na capa de lbum desejada da lista de favoritos T Favonte Menu O lbum selecionado reproduzido e a tela de controle exibido NOTA A lista de favoritos reproduzida da esquerda para a direita come ando pelo lbum selecionado e Para eliminar o lbum da lista de favoritos toque e arraste o para a linha inferior Pode se alterar a ordem de reprodu o da lista de favoritos arrastando a capa do lbum na lista O modo de lista de favoritos cancelado nas seguintes situa es e Reprodu o de outro lbum de outra lista lista de pastas lista de categoria etc e Reprodu o de outro lbum tocando na capa correspondente na linha inferior da tela de lista de
81. e em Audio exibida a tela Audio Consulte a se o seguinte para cada defini o Definir o udio P 100 e Controlar o udio P 104 Controlar o equalizador P 705 Pisa E Efetuar o controle de zona P 107 e Definir efeito sonoro PIE PLYA P 108 e Definir a posi o de escuta PINNED PLEA P 770 Audio SETUP Speaker Select Car Type Consulte a se o seguinte para cada defini o e Configura o dos alto falantes P 707 Configura o do seu tipo de ve culo P 102 e Sele o DSP P 703 DISC PIED exibida a tela Speaker Select e Configura o dos alto falantes P 707 100 i Configura o de alto falantes Pode se selecionar um tipo de alto falante e o seu tamanho para obter os melhores efeitos sonoros Quando o tipo e o tamanho dos alto falantes forem definidos definida automaticamente a rede de crossover dos alto falantes 1 Toque em Speaker Select na tela Audio SETUP PIYE exibida a tela Speaker Select Speaker Select 2 Toque no alto falante que pretende ajustar e defina cada item da seguinte maneira Subwoofer PIXO PIYE Selecionar se estiver utilizando um subwoofer Tweeter PIYE PIYA Pode se definir o Tweeter quando est selecionando os alto falantes dianteiros None Nenhum Small Pequeno Middle M dios Large Grande X over Filtro Apresenta a tela de configura o de crossover dos alto falantes Pode
82. e esta es P 46 hd Polegar para baixo Coloca um polegar para baixo na m sica atual e passa para a m sica seguinte DI Visualiza ou pausa o conte do da esta o que est sendo reproduzida gt gt Salta a m sica atual Esta fun o desativada quando a limita o de saltos PANDORA ultrapassada fel Polegar para cima Registra os conte dos atuais como favoritos f ia Marcar artista Marcar um artista nos conte dos atuais beige Marcar m sica Marcar uma musica nos conte dos atuais JO AS Visualiza uma tela de sele o de dispositivo que lhe permite selecionar o dispositivo que ser utilizado para a recep o do r dio via Internet PANDORA Consulte Sele o do dispositivo P 46 NOTA e SETUP AUDIO EXT SW e REAR funcionam do mesmo modo que o iPod Voltar p gina inicial CD disco iPod dispositivo USB E Menu de subfun es Com as teclas nesta rea podem ser executadas as seguintes fun es Barra de status no centro Visualiza o tempo decorrido desde que selecionou a esta o e barra de status que indica a localiza o atual titi Cria uma nova esta o baseada no artista que est sendo reproduzido i Cria uma nova esta o baseada na m sica que est sendo tocada Fa Visualiza a tela de lista de g neros Para detalhes sobre a busca consulte Tela de lista de g neros P 47 45 Voltar p gina inicial CD d
83. e forem exibidos os cones acima leia o artigo aplic vel unidade utilizada Como inserir um cart o microSD 1 Abra a tampa da abertura do cart o 9 microSD conforme a ilustra o direita 2 Segure o o cart o microSD com o lado da etiqueta voltado para cima e a sess o recortada para a direita e o insira na abertura at que trave O Para ejetar o cart o Empurre o cart o at ouvir um estalo e em seguida retire o dedo do cart o O cart o salta de forma que se consegue pux lo com os dedos Voltar p gina inicial Opera es b sicas N mero Nome Movimento 1 Abertura para Abertura para inser o de um disco de m dia inser o de disco 2 A Eject Ejeta o disco Se pressionado por 1 segundo ejeta o disco for osamente B V Reset Se a unidade ou a unidade conectada n o funcionar corretamente esta reassume as defini es de f brica quando o bot o pressionado P 119 4 Sensor Recebe o sinal do controle remoto remoto 5 MENU Exibe a tela Top Menu P 14 e Se pressionado por 1 segundo desliga a alimenta o Quando a alimenta o est desconectada liga a alimenta o 6 NAV Exibe a tela de navega o Se pressionado por 1 segundo liga desliga as fontes de sa da AV Bot o de e Se girado aumenta diminui o volume volume A 7 4 Area de vendas da Am rica do Norte e Visualiza a tela Tone Control Controle de tom P 106 e Pressionando
84. e procure um m dico e Coloque as pilhas fora do alcance das crian as Se apesar das baixas probabilidades uma crian a engolir as pilhas procure imediatamente um m dico Instala o das pilhas Se o controle remoto operar apenas por curtas dist ncias ou n o operar totalmente poss vel que as pilhas estejam descarregadas Nesse caso substitua ambas as pilhas por pilhas novas 1 Coloque duas pilhas tamanho AAA R03 com os polos amp e corretamente alinhados de acordo com a ilustra o dentro do compartimento 112 Voltar p gina inicial Controle remoto Fun es dos bot es do controle remoto E Mudar o modo de opera o As fun es operadas a partir do controle remoto se diferenciam dependendo da posi o do modo de comuta o KENWOOD 2 Pil ENTER MODE TOPMENU MENUPEC TT AUDIO RETURN AVOUT OPEN SUBTITLE ANGLE ZOOM AM lt lt 2 ZONE lt u La VOL CLEAR DIRECT Modo AUD Alterne para este modo quando controla uma fonte selecionada ou fonte do sintonizador etc Modo DVD Mude para este modo ao reproduzir um disco de m dia incluindo DVD VCD e CD Modo NAV Mude para este modo ao controlar a fun o de navega o NOTA Quando controlar um leitor que n o est integrado na unidade selecione o modo AUD E Modo de procura direta Usando o controle remoto voc pode saltar
85. eciona Aha como a fonte principal na fun o dual zone Navegar Define as informa es da localiza o recebidas a partir de Aha no destino de navega o 1 Toque em na tela de controle i is A Route Info Time 5 hr 3 min Distance 375 7 mil Set Location E Guarda as informa es da localiza o Go Define as informa es da localiza o no destino e inicia a navega o Voltar p gina inicial CD disco iPod dispositivo USB Configura o USB iPod DivX Voc pode executar a defini o quando utilizar USB iPod DivX DNX890HD DNX7700BT DNX5700BT NOTA e Cada opera o nesta se o pode ser iniciada a partir da tela Top Menu Para detalhes consulte Operar a tela Top Menu P 14 1 Toque em k na tela de controle exibido o menu multifuncional 2 Toque em SETUP exibida a tela SETUP Menu 3 Toque em Source Fonte exibida a tela Source SETUP Menu 4 Toque USB iPod ou DivX na lista exibida cada tela de configura o Consulte a seguinte se o para cada configura o Configura o de USB P 52 Configura o de iPod P 52 DivX R VOD P 53 51 Voltar p gina inicial CD disco iPod dispositivo USB E Configura o de USB 1 Definir cada item da seguinte forma Picture Display Time Middle fen Screen USB Auto Menu Picture Display Time Tempo de visualizagao de imagem Selecionar a d
86. eclas correspondentes na tela Comutando a sa da de voz Tocando em RSH 1 EGS cada vez comuta a sa da de voz entre telefone o celular e o alto falante Voltar p gina inicial Controle do Bluetooth Predefinir um n mero de telefone Pode se registrar v rios n meros de telefone utilizados nesta unidade 1 Inserir o n mero que voc deseja registrar na tela de Hands Free i Hands Free 2 Toque em Preset 1 Preset 2 ou Preset 3 durante 2 segundos na tela Hands Free 79 Voltar p gina inicial Controle do Bluetooth Ler mensagem de SMS Short Message Service 1 Toque em 3343 mensagem SMS recebida ou EM mensagem SMS enviada na tela de Hands Free exibida na tela a lista de mensagens SMS recebidas e enviadas 2 Selecione uma mensagem SMS para ler a partir da lista de mensagens SMS recebidas ou enviadas J Hands Free Download Phone Mumberg Phone Number 1111111111111111 Tone Humbert 1111111111111111 om iber4 E exibida e mensagem SMS selecionada q Indica o n mero de mensagens SMS n o lidas qm Indica o n mero de mensagens SMS lidas NOTA Quando houver mensagem ns SM n o lida s as mensagens n o lidas n o indicadas em ERA n mero 80 Cria o de uma mensagem SMS Short Message Service 1 Toque em 091 EM RAL EL ou EE na tela de Hands Free exibida a lista de n meros telef nicos 2 A partir da lista
87. eclas nesta rea podem ser executadas as seguintes fun es e Comuta a banda Toque em AM ou FM Sintoniza a esta o Toque em lt lt gt gt O m todo de altera o de frequ ncia pode ser modificado Consulte Menu multifuncional P 55 e Seleciona um canal somente sintonizador da HD Radio Toque em CHW ou CHA Armazena a informa o sobre a m sica que est sendo recebida Toque em Consulte Marcador P 65 e Sintoniza atrav s da introdu o direta do n mero somente sintonizador da HD Radio Toque em EE e insira o n mero desejado Para informa es detalhadas consulte Busca direta P 62 A barra no centro apenas sintonizador exibe a localiza o da frequ ncia atual 8 Tecla de comuta o da lista Toque para comutar entre a lista predefinida e a lista de informa o No modo sintonizador exibido texto da r dio extra No modo sintonizador de HD Radio s o visualizadas informa es sobre o programa sintonizado E Menu multifuncional Sintonizador Sintonizador de HD Radio Fun es de cada tecla P1 P6 Selecionar a esta o predefinida Toque durante 2 segundos para guardar na mem ria predefinida a esta o atual Taf Seleciona o m todo de busca a partir da sele o das esta es padr o ou busca de canal Para informa es detalhadas sobre a opera o de procura consulte Opera o de sele o P 61 TI somente sintonizador FM e de HD Radio
88. eguir est o reprodu es das etiquetas dentro e fora do produto relacionadas seguran a do produto a laser JVC KENWOOD Corporation 2967 3 ISHIKAWA MACHI HACHIOJI SHI TOKYO JAPAN ESTE PRODUTO ESTA EM CON FORMIDADE COM AS REGRAS DHHS 21 SUBCAPITULO J CFR E VALIDAS NA DATA DA FABRICA O Localiza o Placa superior 132 DNX890HD DNX690HD DNX570HD DNX5080EX E Aviso IC Ind stria do Canad Este dispositivo est em conformidade com os padr es RSS de isen o de licen a padr o A opera o est sujeita s seguintes duas condi es 1 Este dispositivo pode n o causar interfer ncia e 2 este dispositivo precisa aceitar qualquer interfer ncia inclusive interfer ncia que possa causar opera o indesejada do dispositivo O termo IC antes do n mero de certifica o registro significa apenas que a especifica o t cnica da Ind stria do Canad foi cumprida AATENCAO Este equipamento esta em conformidade com os limites estabelecidos pela FCC IC de exposi o radia o para um ambiente n o controlado e atende s diretrizes da FCC de exposi o a radiofrequ ncia RF no Suplemento C para OET65 e RSS 102 radiofrequ ncia IC RF Regras de exposi o Este equipamento possui baix ssimos n veis de energia de radiofrequ ncia que s o controlados para ficarem em conformidade com a an lise de m xima exposi o permitida MPE Mas desej vel que este eq
89. ejam redondos n o podem ser usados N o poss vel utilizar discos de 8 cm 3 polegadas Discos pintados na superf cie de grava o ou que estejam sujos n o podem ser usados Esta unidade s capaz de reproduzir os CDs com ise Wee WEG Esta unidade podera nao reproduzir discos que nao possuam a marca Nao possivel reproduzir um disco que n o tenha sido finalizado Para o processo de finaliza o consulte o seu software de grava o de disco e o Manual de instru es do seu gravador Como ler este manual Voltar p gina inicial CD disco iPod dispositivo USB Opera o de pesquisa Pode se procurar arquivos de udio v deo ou de imagem efetuando as seguintes opera es NOTA Se voc usa um controle remoto voc pode saltar diretamente para a faixa arquivo inserindo a faixa pasta n mero de arquivo tempo de reprodu o etc Para mais detalhes consulte Modo de procura direta P 113 pE Pesquisa na lista Pode se procurar faixas pastas e arquivos de acordo com a hierarquia 1 Toque na rea ilustrada exibida a tela List Control 2 Toque na faixa arquivo desejado fi nBC xvz p The theme Let s drive Inicia se a reprodu o Outras pesquisas Se pretender restringir o tamanho da lista existem outras formas de procurar Esta fun o n o est dispon vel quando um CD de udio a fonte atual 1 Toque em ey na tela de controle E exibida a
90. ela primeira vez ou quando esta for reinicializada 2 779 Kp Definir cada item da seguinte forma American English en Ang le iPod AV Interface Use Eee iPod IC Color Menu Language Idioma Selecionar o idioma utilizado para a tela de controle e os itens de defini o O padr o American English en DToque em SET 2 Toque em lt a ou gt para selecionar o idioma desejado 3 Toque em Enter Entrar Para mais detalhes consulte Configura o do idioma P 89 Angle ngulo PIXE PIRES Ajuste a posi o do monitor O padr o 0 DToque em SET 2 Toque no n mero do ngulo desejado e em E Para mais detalhes consulte Controle do ngulo do monitor P 92 iPod AV Interface Use Utiliza o da interface AV do iPod Definir o terminal ao qual est conectado o iPod O padr o iPod DToque em iPod ou AV IN2 Color Cor Definir a cor de ilumina o da tela e bot es Pode se escolher entre a opera o de pesquisa de cores ou selecionar uma cor fixa para a opera o DToque em SET 2 Toque em ON ou OFF do Panel Color Scan Pesquisa das cores do painel 3 Se desejar mudar a cor toque em SET do Panel Color Coordinate Coordenar cores do painel 4 Toque na cor desejada e em EI Para mais detalhes consulte Coordenadas de cor do painel P 92 EXT SW PIXE DINA Controlar os dispositivos externos DToque em SET 2 Defina o
91. em ria autom tica Pode se memorizar automaticamente esta es com boa recep o Esta fun o destina se somente para o sintonizador de R dio e HD Radio NOTA A mem ria autom tica termina quando 6 esta es forem memorizadas ou quando todas as esta es forem sintonizadas opera o termina automaticamente se n o operar dentro de 10 segundos 1 Toque em Ka exibido o menu de subfun es 2 Toque na tecla da banda desejada t TUNER ABCDEFG Preset i 88 Ow 3 Toque em 9 na tela de controle exibido o menu multifuncional 4 Toque em AME no menu multifuncional 5 Toque em lt lt ou gt gt no menu de subfun es Iniciar a mem ria autom tica 60 a Memoria manual Pode guardar na mem ria a esta o ou o canal atual a ser recebido no momento 1 Selecione uma esta o ou canal que deseje armazenar na mem ria 2 Toque em P 1 6 durante 2 segundos para memorizar a esta o ou o canal at ouvir um sinal sonoro Opera o de sele o E Selecionar padr o Pode se listar e selecionar as esta es ou os canais memorizados Selecionar a partir do menu multifuncional 1 Toque no n mero desejado entre P1 e P6 A unidade sintoniza a esta o ou o canal selecionado Selecionar a partir da lista predefinida 1 Toque na rea ilustrada t TUNER ABCDEFG Preset i 88 Onz Menu E exibida a tela List Control 2 Selecionar uma
92. er como registar o dispositivo Bluetooth consulte Registrar a unidade Bluetooth P 74 Tela Simple Control Tela List Control Driving Timo KENWOOD Eis Cr i KENWOOD 1 Visualiza o de informa es Visualiza informa o de texto sobre o conte do que est reproduzindo 2 Obra Controle da rea de comuta o Os dados da imagem s o exibidos se estiverem dispon veis no arquivo atual Toque para comutar entre as telas Simple Controle List Control 3 Tecla multifuncional Toque para mudar de menu multifuncional Para mais detalhes sobre o menu consulte Menu multifuncional P 45 4 Menu multifuncional Podem ser executadas diversas fun es utilizando as teclas nesta rea Para mais detalhes sobre as teclas consulte Menu multifuncional P 45 5 Tecla subfun o Toque para visualizar o Sub function menu 7 nesta tabela 6 Informa es de conte do Apresenta as informa es do conte do que est sendo reproduzido 7 Menu subfun o Podem ser executadas diversas fun es utilizando as teclas nesta rea Para mais detalhes sobre as teclas consulte Menu de subfun es P 45 8 Tecla de comuta o da lista Toque para mudar entre a lista de conte dos e as informa es sobre o conte do atual 44 E Menu multifuncional Com as teclas nesta rea podem ser executadas as seguintes fun es fey Procura a esta o Para mais detalhes sobre a procura consulte Tela de lista d
93. era es udio Problema M recep o de radio Imposs vel reproduzir arquivos de udio guardados num disco Causa A antena do carro n o est esticada O fio de controle da antena n o est conectado CD Read Ler CD est definido para 2 Definir a fun o dual zone para ON Consulte Controle de zona P 107 Definir a fun o dual zone para OFF Consulte Controle de zona P 107 Definir DSP Select Selecionar DSP para Through Passagem Consulte Selecionar DSP P 103 Solu o Estique totalmente a antena Conecte o fio corretamente Consulte Liga o no Guia de inicia o r pida Definir CD Read Ler CD para 1 Consulte Configura o do disco P 30 Imposs vel selecionar uma pasta A fun o de reprodu o aleat ria est ativada Desative a fun o de reprodu o aleat ria Imposs vel executar a reprodu o repetida durante a reprodu o VCD A fun o PBC est ativada Desative a fun o PBC 116 Problema O disco especificado n o reproduzido mas um outro o em seu lugar O som interrompido quando Causa O disco est muito sujo O disco est muito riscado O disco est riscado Voltar p gina inicial Resolu o de problemas Solu o Limpe o disco Consulte Precau es com o manuseio de discos P 4 Experimente outro disco Limpe o disco
94. esta o ou um canal a partir da lista NOTA e Para o sintonizador SIRIUS XM e de HD Radio tocar em e depois em Preset List visualiza a lista de canais predefinidos Voc tamb m pode selecionar o seu canal desejado a partir da lista Voltar p gina inicial Radio HD Radio SIRIUS XM Busca por tipo de programa Somente sintonizador FM e de HD Radio Enquanto est sendo ouvida r dio FM pode se sintonizar uma esta o com um tipo de programa espec fico 1 Toque emi lt J na tela de controle exibido o menu multifuncional 2 Toque em PTY no menu multifuncional visualizada a tela TUNER PTY Mode 3 Selecionar um tipo de programa a partir da lista 4 Toque em Search Procura FM1 88 00MHz News Information Menu Procura a esta o do tipo de programa selecionado 61 Voltar p gina inicial Radio HD Radio SIRIUS XM Busca direta somente SIRIUS XM e sintonizador do HD Radio Pode sintonizar introduzindo a frequ ncia desejada ou o n mero de canal 1 Toque na rea ilustrada sem SIRIUS XM xm preview exibida a tela List Control 2 Toque em B8 sm SIRIUS 2M SoM 1 CH HAME MIM Prewiesa low ARTIST E00 643 2112 preview SFUSI mm GH i Pa PS Pe q E visualizada a tela 10Key Direct 3 Introduza o n mero de canal e toque em Enter Entrar NOTA e Para cancelar a procura direta toque em Cancel e Para apagar o n mero que
95. gitais DivX R Deactivation Apaga o registro da unidade j registrada Depois de tocar na tecla surge uma mensagem de confirma o Siga as instru es da mensagem e conclua a opera o NOTA DivX R VOD fica desabilitado quando um disco est sendo tocado Quando fizer o download de um arquivo DivX VOD controlado por DRM registe o c digo que aparece na tela Caso contr rio o arquivo pode n o ser capaz de reproduzir com esta unidade exibido o n mero de visualiza es restante quando reproduzir um arquivo DivX VOD com restri o de visualiza es Quando o n mero usado de visualiza o chega a um n mero m ximo exibida uma mensagem de advert ncia e o arquivo n o pode ser tocado Voltar p gina inicial CD disco iPod dispositivo USB 53 Voltar p gina inicial Radio HD Radio SIRIUS XM Opera o de r dio sintonizador do HD Radio e SIRIUS XM Opera o b sica do sintonizador do r dio HD Radio A maioria das fun es pode ser controlada a partir da tela de controle da fonte NOTA Ajuste o modo do controle remoto para AUD antes de iniciar a opera o consulte Mudar o modo de opera o P 113 Transmiss o HD Radio pode ser recebida apenas por DNX570HD DNX890HD DNX5080EX e DNX690HD A transmiss o da HD Radio destina se somente rea de vendas que abrange a Am rica do Norte A captura de tela abaixo relativa ao sintonizador Poder ser diferente
96. h Toque na tela System Menu E exibida a tela Touch Panel Adjustment i American English en 2 Siga as instru es na tela e toque no centro de cada fae Select Mode Modo selecao Selecionar o modo de sele o do idioma Easy Ligeira padr o Selecionar um idioma facilmente Advanced Avan ado Permite selecionar idiomas para os respectivos itens Language Select Selecionar idioma Selecionar um idioma NOTA Para cancelar o ajuste do painel de toque toque em Cancel Cancelar Se selecionar Advanced Avan ado no Select Mode exibido o seguinte tela Language Setting Do Para repor no status inicial toque em Reset Select Mode a Se GUI Language Select Cancel EEN American English en as E Navigation Language Select American English en pe Text Language Select Enter American English en e l TT IDA F Menu GUI Language Select Selecionar idioma do guia na interface Selecionar o idioma de visualiza o utilizada na tela de controle entre outros Navigation Language Select Selecionar idioma de navega o Selecionar o idioma utilizado na navega o Text Language Select Sele o do Idioma do Texto Selecionar o idioma utilizada para os textos das etiquetas informa o de m sica 89 Voltar p gina inicial Configura o Ei Configurar EXT SW PIXE DINDA Configure o modo de alimenta
97. h n o pode ser utilizado para uma recep o de r dio via Internet PANDORA Se o volume do radio via Internet Peora recebido atrav s de um dispositivo Bluetooth for demasiado baixo aumente o no dispositivo Bluetooth 46 tela de lista de g neros Nesta tela pode se executar as seguintes fun es Alternative Blues Christian amp baspa O g nero selecionado criado como uma nova estacao Voltar a pagina inicial CD disco iPod dispositivo USB 47 Voltar p gina inicial CD disco iPod dispositivo USB Opera o Aha Pode se ouvir Aha nesta unidade controlando a aplica o instalada no iPhone ou Android Para entrar no modo Aha toque no cone aha na tela Top Menu NOTA Instale a ltima vers o da aplica o Aha no seu iPhone ou Android P 137 iPhone Procure Aha no Apple iTunes App Store para encontrar e instalar a vers o mais atual Android Procure Aha no Google para encontrar e instalar a vers o mais atual Para saber como registrar o dispositivo Bluetooth Android consulte Registrar a unidade Bluetooth P 74 Tela Content List Tela Text information 1 Informa es de conte do Apresenta o conte do da esta o que est sendo reproduzida 2 Menu subfun o Podem ser executadas diversas fun es utilizando as teclas nesta rea Para mais detalhes sobre as teclas consulte Menu subfun o P 49 3 Tecla multifuncional Toque para mudar de menu m
98. hor rio Tocar em HE1 roda no sentido hor rio 6 Toque em Change Alterar de Background Change Alterar fundo na tela Background 7 Selecionar uma imagem para o fundo e toque em Enter Entrar NOTA Consulte Suportes e arquivos reproduz veis P 120 para obter informa es sobre especifica es de imagem compat veis Tocar em Delete Eliminar na tela Background elimina a imagem de fundo Depois de tocar em Delete Eliminar exibida uma mensagem de confirma o Siga as indica es da mensagem e conclua a opera o Configura o de navega o Pode se definir os par metros de navega o 1 Toque em Menu em qualquer tela 2 Toque em SETUP exibida a tela SETUP Menu 3 Toque em Navigation Navega o exibida a tela Navigation SETUP 4 Definir cada item da seguinte forma Voltar p gina inicial Configura o NAV Interrupt Speaker Interruptor do alto falante NAV Selecionar as colunas utilizadas para O comando de voz do sistema de navega o Front L Frente Esq Utiliza a coluna dianteira esquerda para o comando de voz Front R Frente Dir Utiliza a coluna dianteira direita para o comando de voz Front All FrenteT padr o Utiliza as duas colunas dianteiras para o comando de voz NAV Voice Volume Volume de voz NAV Ajusta o volume do comando de voz do sistema de navega o O padr o 20 NAV Mute Sil ncio NAV Desliga
99. i o da curva de tom Se desativar esta defini o s poss vel configurar o n vel das curvas de tom 1 Toque em ON ou OFF em SystemQ Ex 106 Controlar manualmente o equalizador 1 Toque em Tone na tela Equalizer 2 Definir cada item da seguinte forma Tone EE 355 Migdi eble FREQ Ajusta a frequ ncia central para cada faixa Configurando valores como segue Bass Grave 60HZ 70HZ 80HZ 100HZ 1 10HZ 120Hz 130Hz 150Hz a padr o 6 100Hz Middle M dio 500Hz 1kHz 1 5kHz 2kHz a padr o 1kHz Treble Agudo 10kHz 12 5kHz 15kHz 17 5kHz a padr o 12 5kHz LEVEL Ajusta o nivel de cada faixa Cada valor de defini o se situa entre 8dB e 8dB sendo a padr o OdB Q Factor Ajusta o valor Q para grave e m dio Os valores de defini o s o os seguintes Bass Grave 1 00 1 25 1 50 2 00 a padr o 1 00 Middle M dio 1 00 2 00 a padr o 1 00 Bass DC EXT Ativa ou desativa Bass DC EXT O padr o ORFS Se selecionar ON a frequ ncia de graves centrais expandida para o registro baixo em cerca de 20 Flat N vel de tom fica a O nivelado Subwoofer Level N vel do subwoofer Ajusta o volume do subwoofer Esta defini o n o est dispon vel quando o subwoofer est definido como OFF Consulte Configura o de alto falantes P 101 Controle de zona Pode se selecionar fontes diferentes para as po
100. ida a tela DISC SETUP 2 Selecionar uma op o da seguinte forma CD Read Ler CD Define o movimento desta unidade quando reproduzido um CD de udio 1 padr o Reconhece e reproduz automaticamente um disco de arquivos de udio um DVD ou um CD de m sica 2 Reproduz for osamente um disco como um CD de m sica Selecionar 2 se n o quiser reproduzir um CD de udio com formato especial ou se n o consegue reproduzir um disco na posi o 1 On Screen DVD DVD na tela Define uma visualiza o na tela Auto Depois de atualizada a informa o exibida durante 5 segundos OFF padr o A informa o n o exibida NOTA CD Read Ler CD n o est dispon vel quando existe um disco na unidade e N o poss vel reproduzir um CD com arquivos de udio VCD na posi o 2 Al m disso n o poss vel reproduzir alguns CDs de udio na posi o 2 30 Voltar p gina inicial DVD VCD 31 Voltar p gina inicial CD disco iPod dispositivo USB Opera o de CD arquivos de udio e v deo iPod Opera o b sica de udio v deo imagem A maioria das fun es pode ser controlada a partir da tela de controle da fonte e da tela de reprodu o NOTA Ajuste o modo do controle remoto para AUD antes de iniciar a opera o consulte Mudar o modo de opera o P 113 Para conectar um iPod a esta unidade necess rio o acess rio opcional KCA iP202 ou KCA iP1
101. intes fun es ey Somente midia de disco iPod e dispositivo USB Procura a faixa o arquivo Para mais detalhes sobre a opera o de pesquisa consulte Opera o de pesquisa P 38 lt lt gt gt Procura a faixa arquivo anterior seguinte gt H apenas iPod gt 11 Reproduz ou pausa m apenas CD de udio e disco de m dia Interrompe a reprodu o 4 somente iPod e dispositivo USB Toque durante 1 segundo para desligar o dispositivo Para mais detalhes consulte Como reproduzir m dia P 13 APP apenas iPod Toque para comutar ciclicamente entre o modo de aplica es e o modo normal Modo de aplica o Permite a esta unidade transmitir sons e imagens produzidas pela aplica o que est sendo executada no seu iPod touch ou iPhone No modo App voc pode controlar somente as fun es Pause and play e Selecting a song desta unidade somente m dia de disco e dispositivo USB Procura a pasta anterior seguinte somente arquivos de imagem no dispositivo USB Durante a reprodu o de imagens muda para visualiza o de imagens tas SETUP Toque para visualizar a tela SETUP Menu Consulte Configura o P 86 E AUDIO Toque para visualizar a tela Audio Control Consulte Controlar o udio P 100 Ea EXT SW PIDE Ped Toque para controlar a fonte de alimenta o do dispositivo externo Para mais detalhes consulte Controle de dispositivo exte
102. isco iPod dispositivo USB E Sele o do dispositivo E Tela de lista de esta es Pode se apresentar a tela Device select para Nesta tela pode se executar as seguintes selecionar um dispositivo fun es 1 Toque em na tela de controle A tela Device select exibido Desplat Alexandre a Fim Soores Radio By Bhool Selecionar a esta o Toque no nome da esta o na lista Sele o do dispositivo Ordenar a lista alfabeticamente Bluetooth Utiliza o dispositivo ligado atrav s A partir da lista pode se selecionar a letra da recep o do r dio via Internet PANDORA desejada que corresponde ao nome da Wired Com fios Utiliza o iPhone conectado esta o para ajudar a reduzir o mbito da atrav s do KCA iP202 ou do KCA iP 102 saa acess rio opcional para recep o do r dio Ordenar a lista por data registrada via Internet PANDORA Toque em ByDate A lista ordenada de forma a visualizar no in cio a ltima esta o NOTA registrada Se tocar em ERR quando nenhum dispositivo foi conectado exibido uma tela popup que NOTA lecd a permite apenas a sele o do dispositivo Pode se operar o PANDORA use o controle remoto No entanto somente as fun es reprodu o pausa e saltar est o dispon veis FANEOEA N o pode se selecionar o iPod como fonte traseira quando Pandora est selecionada como fonte principal na fun o dual zone Um iPhone conectado atrav s de Bluetoot
103. ispositivo USB 1 Toque na imagem desejada Menu A imagem selecionada exibida em tela cheia Consulte os n meros 9 10 em Dispositivo USB e iPod P 34 para informa es sobre a opera o da tela de imagem Voltar p gina inicial CD disco iPod dispositivo USB Busca por capa de lbum 4 Toque em gt na capa de lbum somente dispositivo USB e seedionadas iPod E reproduzida a primeira faixa do lbum Adicionalmente pode criar a sua lista de reprodu o original a partir desta tela Para mais detalhes consulte Lista de favoritos P 42 Pode se procurar arquivos de udio selecionando a capa do lbum 1 Toqueem Ka exibido o menu de subfun es NOTA e Depois de reproduzidas todas as faixas do lbum o lbum reinicia a partir da primeira faixa e Os lbuns sem imagem n o s o exibidos Menu exibida a tela Favorite 3 Toque na capa de lbum desejada na linha inferior p Favonte Menu NOTA A tecla situada na parte superior da tela funciona de forma diferente de acordo com o status Quando exibido Load Albums Carregar lbuns Ainda n o selecionou qualquer capa de lbum Toque na tecla para iniciar o carregamento Quando exibido Load more Albums Car mais lbuns Algumas capas de lbuns n o foram carregadas Toque na tecla para carregar todas as capas de lbuns Ao tocar na tecla a faixa em reprodu o pode parar e outra pode com
104. l x reprodu o imposs vel NOTA Ao adquirir conte dos compat veis com DRM verifique o c digo de registro no DivX R VOD P 53 O c digo muda sempre que um arquivo com o c digo exibido reproduzido e protegido contra c pias O formato DivX s pode ser reproduzido a partir de um disco de m dia DVD 120 W Utiliza o de DualDisc Ao reproduzir um DualDisc nesta unidade a superf cie do disco que n o reproduzida pode ficar riscada ao inserir ou ejetar o disco Como a superf cie do CD de m sica n o est conforme o padr o de CD a reprodu o imposs vel Um DualDisc um disco que cont m numa superf cie sinais padr o DVD e na outra sinais de CD de musica E Sobre o formato do disco O formato do disco deve ser um dos seguintes e ISO 9660 Nivel 1 2 gt Joliet Romeo Long file name a Sobre arquivos Sao suportados os seguintes arquivos de audio video e de imagem W Arquivos udio AAC LC m4a gt MP3 mp3 gt WMA wma PCM linear WAVE wav Apenas dispositivo de armazenamento em massa USB NOTA e Se as m sicas de um CD normal e de outros sistemas de reprodu o forem gravadas no mesmo disco s o sistema de reprodu o gravado pressionado reproduzido WMA e AAC abrangido por DRM n o pode ser reproduzido Mesmo que os arquivos de udio sejam compilados com as normas indicadas anteriormente a reprodu o pode ser imposs vel
105. la de lista consulte Opera es comuns P 16 Voltar p gina inicial CD disco iPod dispositivo USB Busca por conex o somente dispositivo USB e iPod 1 Toque no item desejado na parte esquerda da tela Pode se selecionar o artista lbum g nero e compositor E Link Search Menu exibida a lista resultante da sele o efetuada NOTA A lista ordenada pela ordem selecionada Artist Exibe a lista de lbuns do artista Album Exibe todas as m sicas do lbum atual e Genre Exibe a lista de artistas pertencentes ao mesmo g nero Composer Exibe a lista de lbuns do compositor do arquivo atual 2 Toque para selecionar o item desejado da lista Repita este passo at encontrar o arquivo desejado NOTA e Para restringir a pesquisa pode se selecionar uma letra a partir da lista alfab tica no centro da tela e Para efetuar opera es na tela de lista consulte Opera es comuns P 16 39 Voltar p gina inicial CD disco iPod dispositivo USB Busca por pasta somente dispositivo USB e m dia de disco 1 Toque na pasta desejada fl The theme we P Let s drive J Let s enjoy Ja Let s dance O conte do da pasta exibido na parte direita da tela 2 Toque no item desejado da lista de conte dos Inicia se a reprodu o NOTA Para efetuar opera es na tela de lista consulte Opera es comuns P 16 40 Busca por imagem somente d
106. las consulte Menu multifuncional P 36 5 Tecla subfun o Toque para visualizar o Sub function menu 7 nesta tabela 6 Lista de conte dos Apresenta a lista e os conte dos O conte do da lista difere de acordo com o status e a fonte de reprodu o 7 Menu subfun o Podem ser executadas diversas fun es utilizando as teclas nesta rea Para mais detalhes sobre as teclas consulte Menu subfun o P 37 8 Tecla de comuta o da lista Toque para comutar entre a lista de arquivos e a informa o do arquivo atual 34 Voltar p gina inicial CD disco iPod dispositivo USB Tela de imagem v deo 9 rea de pesquisa de arquivos apenas arquivo de imagem v deo Toque para procurar o arquivo seguinte anterior Durante a apresenta o de diapositivos em modo USB toque em cada rea para procurar o arquivo de udio seguinte anterior e Rolar do centro da tela para a esquerda ou direita permite avan ar ou recuar rapidamente Para parar o avan o recuo r pido toque no centro da tela Esta fun o n o est dispon vel quando n o existe qualquer arquivo de udio na pasta atual 10 rea de visualiza o das teclas apenas arquivo de imagem v deo Toque para apresentar a ltima tela de controle 35 Voltar p gina inicial CD disco iPod dispositivo USB E Menu multifuncional CD de m sica M dia de disco O iPod Dispositivo USB Com as teclas nesta rea podem ser executadas as segu
107. lhorar espa o 1 Toque em Space Enhancer Melhorar espa o na tela Sound Effect Space Enhancer e as A exibida a tela Space Enhancer 2 Toque em Small Pequeno Large Grande ou OFF Cada valor de defini o indica o ambiente sonoro NOTA e Esta configura o n o est dispon vel durante a fonte do sintonizador de HD Radio Voltar p gina inicial Controlar o udio Configura o do som a Eleva o autoestrada o Pode se praticamente aumentar a posi o poss vel aumentar uma determinada do som ouvida a partir dos alto falantes amplitude de som que dif cil de ouvir ae 1 Toque em Elevation Nivel na tela devido aos ruidos de transito Sound Effect 1 Toque em Highway Sound Som Auto Elevation Estrada na tela Sound Effect E exibida a tela Highway Sound Highway Sound E exibida a tela Elevation 2 Selecionar o nivel de eleva o entre High Alto Low Baixo e OFF 2 Selecionar o n vel de refor o entre High Alto Low Baixo e OFF 109 Voltar p gina inicial Controlar o udio E Realizador e Supreme Pode se restaurar o som perdido devido compress o do udio para um som realista 1 Toque na tela da tela Sound Effect Sound Effect boner Sound Realizer Realizador O Realizador melhora o som e refor a as baixas frequ ncias refor o de graves Selecionar um n vel entre OFF Level1 Level2
108. lo pressionado nome Last ltimo padr o Ordena pelo apelido Echo Cancel Level N vel de cancelamento de eco Ajusta o n vel do cancelamento de eco O padr o 0 Microphone Level N vel microfone Ajusta a sensibilidade do microfone do telefone O padr o 15 Noise Reduction Level N vel de redu o de ru do Reduz os ru dos gerados pelo som ambiente sem alterar o volume do microfone Utilize esta defini o quando a voz da pessoa que est telefonando n o clara O padr o 0 Restore Restaurar Rep e as configura es predefinidas 1 O intervalo para resposta autom tica definido nesta unidade ou o intervalo definido no telefone celular o que for mais curto ativado Voltar p gina inicial Controle do Bluetooth 85 Voltar p gina inicial Configura o i Configura o Configura o da tela do monitor Pode se ajustar a qualidade da imagem em v deo iPod arquivo de imagem tela menu etc 1 Toque na rea esquerda embaixo de qualquer tela por pelo menos 1 segundo KE DVD VIDEO Living Beaches me T 0 00 00 54 ne ee p Menu exibida a tela Screen Control 2 Ajuste cada item da seguinte forma 86 Bright Tint Color Contrast Black Sharpness Ajuste cada item Dimmer Selecionar o modo de atenua o da luz ON A luz da tela e dos bot es atenuada OFF A luz da tela e dos bot es n o atenuada SYNC padr o
109. m OEM Features Visualiza o de informa es do ve culo 14 O Personalizar a tela Top Menu Arraste o cone que deseja registrar para a linha superior Pode se mover at tr s cones Voltar p gina inicial Opera es b sicas Top Menu yf AM e Za VIDEO TEL 15 Voltar p gina inicial Opera es b sicas Opera es comuns Apresenta as opera es comuns Geral Existem algumas fun es que podem ser operadas a partir da maioria das telas DVD SETUF E Menu Language em Menu Volta para a tela Top Menu Tocando por pelo menos 1 segundo a tela Subtitle Language Screen Control exibida Mesmo quando sed id uma imagem exibida tocar por pelo menos 1 segundo exibe a tela de controle Audio Language en Dynamic Range Control de tela Normal RETURN Volta para a tela original Ea tecla Common Menu Toque para apresentar o menu Common O conte do do menu descrito em baixo E PIYE PISA Exibe a tela EXT SW Control ES Apresenta a tela SETUP Menu ESA Apresenta a tela Audio Control Menu EM Apresenta a tela Source Control da fonte atual A fun o do icone difere de acordo com a fonte F Fecha o menu Tela de lista Existem algumas teclas de fun o comuns nas telas de lista da maioria das fontes yy Category List 00009 00015 Rolar Desloca o texto exibido etc Teclas de toque com diversas fun es s o
110. ncia aos alto falantes 3 Calcule as diferen as entre a dist ncia do alto falante mais afastado e a dos outros alto falantes 4 Insira as diferen as calculadas no passo 3 para os alto falantes individuais 5 Ajuste o ganho para os alto falantes individuais Uma imagem de som ser transferida para o alto falante com um ganho maior Exemplo Quando Front All FrenteT esta selecionado como a posi o de escuta 111 Voltar p gina inicial Controle remoto i Controle remoto Esta unidade pode ser operada usando se o controle remoto Para DNX890HD DNX7700BT DNX690HD e DNX5700BT o controle remoto fornecido juntamente com a unidade Para DNX570HD e DNX5080EX o controle remoto o acess rio opcional KCA RCDV331 ACUIDADO e Coloque o controle remoto em um lugar onde ele n o se mova durante freadas ou outras opera es Pode resultar em uma situa o perigosa se o controle remoto cair e ficar preso abaixo dos pedais enquanto se dirige o ve culo N o deixe a pilha perto de fogo ou debaixo de luz do sol direta Poder provocar um inc ndio explos o ou gerar demasiado calor N o recarregue n o fa a curto circuito parta ou aque a as pilhas nem as coloque no fogo Tais a es podem fazer com que as pilhas percam l quido Se o l quido derramado entrar em contato com os seus olhos ou com a roupa lave imediatamente com gua
111. nforma o de udio 18 Voltar p gina inicial Opera es b sicas PJ Toque em 7 1ou H na tela de navega o Locating Satellites E EE Toque nesta rea para visualizar a tela de udio Apresenta as teclas de navega o e de Apresenta a tela de navega o e de controle da fonte atual reprodu o de v deo imagem Locating Satellites NOTA A tela comuta entre as telas de reprodu o e a vista da camera cada vez que a rea de visualiza o pressionada Toque no icone da fonte na parte inferior da tela para visualizar integralmente a tela de udio O Para voltar tela de navega o integral Toque em IA NOTA e Para mais detalhes sobre as teclas de controle consulte as instru es de cada se o 19 Opera es b sicas Opera o de recursos OEM Ao conectar esta unidade ao sistema de barramento do ve culo usando um iDataLink dispon vel comercialmente esta unidade poder acessar a fonte de r dio via sat lite fornecida para o veiculo e informa es sobre o ve culo podem ser visualizadas nesta unidade EE Toque em Menu em qualquer tela exibido o Top Menu 2 Tocar em OEM Features na tela Top Menu visualizada a tela de recursos OEM N S OEM Features be j Satellite Radio Media Player Visualiza a tela de controle da fonte de r dio via sat lite fornecida para o ve culo be Satellite Radio Lia CHANNEL
112. ntroduza o n mero de c digo atual visualizado a 1 a tela Parental Pass 3 Introduza o novo n mero de c digo e toque em Enter Entrar visualizado a 2a tela Parental Pass 4 Introduza o mesmo n mero de c digo introduzido no ponto 3 e toque em Enter Entrar O n mero do c digo confirmado e o c digo parental SIRIUS XM est agora ativado 69 Voltar p gina inicial Radio HD Radio SIRIUS XM E Bloqueio parental Pode selecionar os canais em que pretende ativar a fun o SIRIUS XM Parental Lock 1 Toque em SET de Parental Lock Channel Select Sele o de canal de bloqueio parental na tela SIRIUS XM SETUP visualizada a tela Parental Pass Check NOTA necess rio completar o procedimento C digo parental P 69 anteriormente e Para eliminar a defini o dos canais com bloqueio parental mantenha pressionado Clear Limpar durante 2 segundos insira o n mero do c digo parental e toque em Enter Entrar 2 Introduza o mesmo n mero de c digo introduzido originalmente em C digo parental P 69 e toque em Enter Entrar E visualizada a tela Parental Lock Category Select 3 Toque na categoria desejada da lista Parental Lock Category Select Category List Category List Category List 3 Category Lista Category List 5 Menu Visualiza todos os canais na categoria selecionada NOTA Toque em All Channel Todos os canais para visualizar todos os
113. one celular 74 Registrar e conectar a unidade Bluetooth necess rio registrar o leitor de udio Bluetooth ou o telefone celular nesta unidade antes de utilizar a fun o Bluetooth Voc pode registrar at 5 unidades Bluetooth 1 Toque em Menu em qualquer tela 2 Toque em SETUP exibida a tela SETUP Menu 3 Toque em Bluetooth exibida a tela Bluetooth SETUP Consulte a seguinte se o para cada configura o e Registrar a unidade Bluetooth P 74 e Ligar a unidade Bluetooth P 75 E Registrar a unidade Bluetooth 1 Toque em Search Procura exibida a tela Searched Device List NOTA e N o poss vel registrar um novo dispositivo se j existirem 5 unidades Bluetooth registradas Apague registros desnecess rios Consulte Ligar a unidade Bluetooth P 75 A tela da lista de dispositivo procurado n o pode ser visualizada quando a fonte que est recebendo for de r dio via Internet PANDORA aha ou udio Bluetooth e Esta unidade compat vel com a fun o Apple Easy Pairing Quando um iPod touch ou um iPhone estiver conectado a esta unidade usando Dock Connector para cabo USB surge um di logo de autentica o Executar a opera o para autentica o nesta unidade ou smartphone iOS registra o smartphone como um dispositivo Bluetooth 2 Toque em PIN Code Set Definir c digo PIN T Searched Device List CHO iPhonedGwhite exibida a tela P
114. os reproduz veis P 120 Read Error Erro de leitura Region Code Error Erro de c digo de regi o Parental Level Error Erro de n vel parental O disco est muito sujo O disco est ao contr rio O disco a ser reproduzido tem um c digo de regi o que n o pode ser reproduzido nesta unidade O disco a ser reproduzido tem um n vel de bloqueio parental mais alto do que aquele que definiu Limpe o disco Consulte Precau es com o manuseio de discos P 4 Coloque o disco com a etiqueta voltada para cima Consulte C digos de regi o no mundo P 125 ou tente outro disco Definir o n vel parental Consulte N vel parental P 29 117 Voltar p gina inicial Resolu o de problemas Mensagem de Causa Solu o erro Error 07 67 A unidade n o est funcionando Pressione o bot o Reset da unidade Se a corretamente por algum motivo mensagem Error 07 67 n o desaparecer dirija se ao revendedor Kenwood mais pr ximo No Device O dispositivo USB est selecionado Mude a fonte para qualquer outra que n o Sem dispositivo como fonte embora n o esteja USB iPod Ligue um dispositivo USB e mude dispositivo nenhum dispositivo USB ligado novamente a fonte para USB USB leitor de udio Bluetooth Disconnected O iPod leitor de udio Bluetooth Mude a fonte para qualquer outra que nao Desligado esta selecionado como fonte iPod Bluetooth Conecte um iPod leitor de iPod
115. r p gina inicial Configura o E Controle do ngulo do monitor DIE PINNED Pode se ajustar a posi o do monitor 1 Toque em Angle Angulo na tela Display Menu exibida a tela Angle setup 2 Dos n meros abaixo selecione o que representa a sua defini o de ngulo desejada or Posi Menu O padr o 0 NOTA e Pode se guardar o ngulo de monitor atual como o ngulo durante a desativa o Toque em Memory Mem ria quando o ngulo desejado selecionado 92 E Coordenadas de cor do painel Pode se definir a cor de ilumina o da tela e dos bot es Os itens selecion veis variam de acordo com a unidade 1 Toque em Color Cor na tela Display Menu exibida a tela Color 2 Toque em SET de Panel Color Coordinate Coordenar cores do painel Color Panel Color Cop Panel Color Scz Menu exibida a tela Panel Color Coordinate NOTA e Pode se tocar em SET ou Initialize Iniciar quando Panel Color Scan est definido para OFF e Toque em Initialize Iniciar para restaurar as predefini es 3 Toque na cor desejada i Preseti Preset Pa nel Color RGB Coordinate Menu Registrar uma cor original Pode se registrar a sua cor original 1 Toque em Adjust Ajuste na tela Panel Color Coordinate exibida a tela Panel Color RGB Coordinate 2 Utilize lt e gt para ajustar cada valor de cor Panel Color RGB
116. rface do usuario P 88 Ajuste do painel de toque P 89 e Configurar comuta o externa PINNED PIXA P 90 e Configura o da mem ria P 90 1 Diretriz Tocando cada vez liga ou desliga alternadamente a visualiza o da diretriz 2 Mudar a c mera de vis o Tocando cada vez alterna entre as c meras frontal e traseira 3 ngulo Tocando cada vez alterna os ngulos das c meras na seguinte ordem Super vis o ampla Vis o ampla Vis o a rea Vis o ampla vis o a partir de cima Vis o a partir dos cantos NOTA A c mera de v deo que controla as atividades descritas acima pode n o ser operacional na depend ncias das c meras conectadas 87 Voltar p gina inicial Configura o E Interface do usu rio Pode se configurar os par metros da interface do usu rio 1 Toque em User Interface Interface de usu rio na lista exibida a tela User Interface 2 Definir cada item da seguinte forma User Interface TEZE Remote Sensor Language American English en Text Scroll PR 2 U Auta Once Beep Sinal sonoro Liga e desliga o som de toque nas teclas O padr o ON Remote Sensor Sensor remoto Selecionar um sinal de controle remoto O padr o ON Language Idioma Selecionar o idioma utilizado para a tela de controle e os itens de defini o Consulte Configura o do idioma P 89 Text Scroll Permite o deslocamento da visualiza o
117. rno P 99 REAR GE Toque para acionar o mute do alto falante traseiro Voltar p gina inicial CD disco iPod dispositivo USB Fa Menu subfun o CD de musica Midia de disco P Oo 00 ee 6 00 00 x iPod Dispositivo USB Hl o 00 00 x Com as teclas nesta rea podem ser executadas as seguintes fun es Iof Repete a faixa pasta atual Cada vez que a tecla tocada o modo de repeti o alterado pela seguinte ordem CD iPod track repeat f repeat off M dia de disco dispositivo USB file repeat f folder repeat fea repeat off somente dispositivo USB e iPod Procura a faixa a partir da lista de capas de lbum Para mais detalhes sobre a opera o de pesquisa consulte Busca por capa de lbum P 41 BH apenas durante a reprodu o de arquivos v deo Oculta todas as teclas lt gt gt apenas CD de udio e disco de m dia Avan o r pido ou recuo r pido E LE somente dispositivo USB e iPod Reproduz o lbum anterior ou seguinte em Lista de favoritos P 42 EHEHE ou HEHE Confirma o tempo de reprodu o Durante a reprodu o de um CD de udio pode tamb m confirmar o tempo restante do disco tocando na visualiza o do tempo Cada vez que pressionada a tela comuta entre P visualiza o do tempo de reprodu o da faixa e R tempo restante do disco DEI Reproduz aleatoriamente todas as f
118. ro alto falante traseiro ou o n vel de subwoofer Phase Fase Define a fase da sa da do subwoofer A fase invertida 180 graus quando definida como Reverse Quando o subwoofer selecionado na tela Speaker Select HPF FREQ FPA FREQ Ajuste de filtro de passa altos Quando a coluna dianteira ou traseira selecionada na tela de sele o de alto falantes LPF FREQ FPB FREQ Ajuste de filtro de passa baixos Quando o subwoofer selecionado na tela Speaker Select Curva PIDE PID Define uma inclina o de crossover 102 Apenas quando o Tweeter est definido para Small Pequeno Middle M dios Large Grande em lt Configura o de alto falantes gt 2 Apenas quando o Subwoofer esta definido para um modo que nao None Nenhum em lt Configura o de alto falantes gt 3 Somente quando LPF FREQ HPF FREQ for configurado para um modo ou entao Through em lt X over gt E Defini o do tipo de carro PIXE DINA Pode se configurar o tipo de ve culo e rede de alto falantes etc 1 Toque em Car Type Tipo de carro na tela Audio SETUP exibida a tela Car Type 2 Selecionar na lista o seu tipo de ve culo Location Menu NOTA Se o seu tipo de ve culo for selecionado o alinhamento do tempo de atraso definido automaticamente para ajuste da temporiza o da sa da de som para cada canal de forma a obter os
119. rodu o de DVD Pode se selecionar o modo de reprodu o de DVD 1 Toque em Next na tela Menu Control exibida a tela Menu Control 2 2 Toque na tecla correspondente ao item de configura o desejado Muda o idioma das legendas Toque em Subtitle Cada vez que toca nesta tecla o idioma muda Muda o idioma do udio Toque em Audio Cada vez que toca nesta tecla o idioma muda Controla a propor o do zoom Toque em Zoom Para mais detalhes consulte Muda o ngulo da imagem Toque em Angle Cada vez que toca nesta tecla o ngulo da imagem muda Sai do controle de menu Toque em Exit Apresenta a tela Menu Control 1 Toque em Previous 26 Controle de zoom para DVD e VCD Pode se ampliar a tela Playback para DVD e VCD 1 ParavcD toque na rea ilustrada durante reprodu o para visualizar a tela Zoom Control 2 Execute a opera o desejada da seguinte forma Muda a propor o do zoom Toque em Zoom Para DVD muda a propor o do zoom em 4 n veis Off 2 vezes 3 vezes 4 vezes Para VCD muda a propor o do zoom em 2 n veis Off 2 vezes Percorre a tela Toque em A V lt 4 ou gt para percorrer a tela na dire o do toque Sai do controle de menu Toque em Exit Exibe o menu anterior Toque em Return Esta fun o pode n
120. rtphone estiver instalada nesta unidade 1 Pressione o bot o lt NAV gt DIE PIYE D wens Tre omeen Gv ol MENU E exibida a tela de navegacao Toque em Apps na tela do menu principal e em seguida em um dos icones do conteudo que voc deseja Para detalhes consulte o manual do sistema de navega o NOTA Instale a vers o atualizada da aplica o da conex o com smartphone no seu Android Procure Smartphone Link no Google para encontrar e instalar a vers o mais atual e Para saber como registrar o dispositivo Bluetooth Android consulte Registrar a unidade Bluetooth P 74 Voltar p gina inicial Controle do Bluetooth 83 Voltar p gina inicial Configura o de Hands Free Voc pode efetuar v rias configura es sobre a fun o Hands Free 1 Toque em Menu em qualquer tela 2 Toque em SETUP exibida a tela SETUP Menu 3 Toque em Bluetooth exibida a tela Bluetooth SETUP 4 Toque em TEL SET UP na tela Bluetooth SET UP Li Bluetooth SET UP Hands Free P exibida a tela Hands Free SETUP 84 5 Definir cada item da seguinte forma Bluetooth HEfAudio Auto Response Auto Pairno SMS Receive Beep Prone Infomation Lise Echo Cancel Level a a icrophone Level dei dao E Noise Reduction Level Bluetooth HF Audio HF Audio Bluetooth Selecione os alto falantes para sa da do som
121. s de sa da AV Exibe a tela Top Menu P 14 Se pressionado por 1 segundo desliga a alimenta o Quando a alimenta o est desconectada liga a alimenta o Exibe a tela Hands Free P 74 e Pressionando por 1 segundo exibe a tela de Reconhecimento de voz P 82 A Eject e Ejeta o disco e Se pressionado com o painel aberto fecha o painel e se pressionado por 1 segundo ejeta o disco for osamente Se pressionado por 1 segundo com o painel fechado abre totalmente o painel para a localiza o da abertura do cart o SD a e ii Sensor remoto Abertura para inser o de disco Abertura de cart o SD Recebe o sinal do controle remoto Abertura para inser o de um disco de m dia Abertura de cart o SD para atualizar o mapa Para saber como atualizar O mapa consulte o Manual de instru es do sistema de navega o Em determinadas condi es a tela n o pode comutar para a tela Graphic Equalizer Voltar p gina inicial Opera es b sicas DNX690HD DNX570HD DNX5700BT DNX5080EX KENWOOD NOTA e Os pain is exibidos neste manual s o exemplos utilizados para dar explica es claras sobre as opera es Por esta raz o poder o ser diferentes dos pain is reais e Neste manual cada nome de modelo abreviado da seguinte forma DNX570HD DIV DNX690HD DNX5700BT e DNX5080EX DIYE S
122. se ajustar a configura o do crossover que foi definida automaticamente quando foi selecionado o tipo de alto falante Para informa es detalhadas consulte Definir rede crossover P 102 Voltar p gina inicial Controlar o udio 3 Selecionar um tamanho de alto falante atrav s de lt e gt O tamanho de alto falante varia de acordo com o tipo de alto falante e a unidade PITE PID Frente OEM 3 1 2 polegadas 4 polegadas 4 3 4 polegadas 5 polegadas 6 1 2 polegadas 6 3 4 polegadas 7 polegadas 4x6 5x7 6x8 6x9 7x10 Tr s Nenhum OEM 3 1 2 polegadas 4 polegadas 4 3 4 polegadas 5 polegadas 6 1 2 polegadas 6 3 4 polegadas 7 polegadas 4x6 5x7 6x8 6x9 7x10 Subwoofer Nenhum 6 1 2 polegadas 8 polegadas 10 polegadas 12 polegadas 15 polegadas a mais NOTA e Selecionar None Nenhum se n o dispuser de alto falantes PIXO PIED Frente Tr s Subwoofer Standard Wide Middle Narrow 101 Voltar p gina inicial Controlar o udio Definir rede crossover Pode se definir uma frequ ncia de crossover para as colunas 1 Toque no alto falante para definir o crossover na tela Speaker Select 2 Toque em X over Filtro exibida a tela X over 3 Definir cada item da seguinte forma TW Tweeter Ganho PIE PL Ajusta o nivel do tweeter Quando o dianteiro selecionado na tela de sele o de alto falantes Gain Ganho PIXE PLD Ajusta o alto falante diantei
123. si es dianteira e traseira no ve culo 1 Toque em Zone Control Audio cine E ra f a E el og N A pi E exibida a tela Zone Control 2 Toque em Dual Zone Zona dupla fone Control Controlar o dudio gt Front Source Fonte Frente Rear Source Fonte Tras Selecionar a fonte de audio para cada uma V A Rear VOL VOL traseiro Ajusta o volume do canal traseiro Single Zone Zona simples Tocar para desativar a fun o dual zone NOTA e Quando o som da coluna traseira estiver comutado a fonte de udio que emitida no terminal AV OUTPUT tamb m comutada para a mesma fonte e Quando a fun o dual zone est ativada ON n o est o dispon veis as seguintes fun es e D bito do subwoofer e N vel do subwoofer Aumento de graves DIE e Controle do equalizador Melhorar espa o PIXE DINKAD Posi o de escuta DYED IDNX7 3 Controle do bypass DSP DIYE PIYE Configura o do alto falante Configura o do tipo de ve culo DIKE PVG 107 Voltar p gina inicial Controlar o udio Se ES TE DNXS 3 DNX 7 Pode se definir efeitos de som 1 Toque em Sound Effect Sound Effect Space Enhancer Consulte a se o seguinte para cada defini o e Definir melhorar espa o P 708 e Definir o som de auto estrada P 709 e Configura o da eleva o P 709 Configurar realizador ou supreme P 7 70 108 E Me
124. sintonizador FM Faixa de frequ ncia passo DNX890HD DNX690HD DNX570HD DNX5080EX 87 9 MHz 107 9 MHz 200 kHz DNX7700BT DNX5700BT 87 5 MHz 108 0 MHz 50 kHz Sensibilidade til S N 30 dB 7 2 dBf 0 8 UV 75 Q Sensibilidade de silenciamento S N 50 dB 10 2 dBf 1 13 UV 75 0 Resposta de frequ ncia 3 0 dB 30 Hz 15 kHz Rela o S N dB 75 dB MONO Selectividade 400 kHz Acima de 80 dB Separa o est reo 45 dB 1 kHz W Se o digital do sintonizador FM DNX890HD DNX690HD DNX570HD DNX5080EX Faixa de frequ ncia passo 87 9 MHz 107 9 MHz 200 kHz Resposta de frequ ncia 3 0 dB 20 Hz 20 kHz S N Ratio 70 dB STEREO E Se o de sintonizador AM Faixa de frequ ncia passo 530 kHz 1700 kHz 10 kHz Sensibilidade utiliz vel 28 dBu W Se o digital do sintonizador AM DNX890HD DNX690HD DNX570HD DNX5080EX Faixa de frequ ncia passo 530 kHz 1700 kHz 10 kHz Resposta de frequ ncia 3 0 dB 40 Hz 15 kHz Rela o S N dB 70 dB STEREO HH Se o video Sistema de cor da entrada de v deo externa NTSC PAL N vel de entrada de v deo externo RCA mini tomada 1 oe 75 0O N vel de entrada m x de udio externo RCA mini tomada 2V 25 kQ N vel de sa da de v deo tomadas RCA 1 Vp p 75 O N vel de sa da de v deo tomadas RCA 1 Vp p 75 O N vel de sa da de udio tomadas RCA 1 2V 10 kO
125. sionar a tecla uma vez permite baixar o volume Pressionar a tecla duas vezes restitui o n vel de volume anterior 115 Voltar p gina inicial Resolu o de problemas i Resolu o de problemas Problemas e Solu es Se ocorrer algum problema comece verificando se consta da seguinte tabela e Algumas fun es desta unidade poder o ser desativadas atrav s dos ajustes feitos e O que poder parecer uma avaria na unidade pode ser o resultado de uma ligeira falha de opera o ou erro de cabeamento Sobre as defini es Problema e N o poss vel definir o subwoofer N o poss vel definir a fase do subwoofer e N o existe emiss o a partir do subwoofer N o poss vel definir o filtro passa baixo N o poss vel configurar o filtro de passagem elevada Causa Subwoofer n o definido para ON Solu o Definir o subwoofer para ON Consulte Configura o de alto falantes P 101 Fun o dual zone ativada Definir a fun o dual zone para OFF Consulte Controle de zona P 107 e N o poss vel selecionar o destino de sa da da subfonte na zona dual e N o poss vel ajustar o volume dos alto falantes traseiros N o poss vel configurar o equalizador N o consegue definir a rede crossover Fun o dual zone desativada Fun o dual zone ativada DSP Select Selecionar DSP esta definido para Bypass E Sobre as op
126. st dispon vel apenas com a fonte iPod presente Controlar manualmente o equalizador Esta defini o n o pode ser efetuada com iPod selecionado na tela Equalizer 1 Toque em EQ na tela Equalizer 2 Toque na tela e defina Graphic Equalizer como desejado p s oudressi a pe EI pa l a4 Gain level area dentro da caixa verde clara Ajuste o n vel de ganho tocando em cada barra de frequ ncia Tocar em lt 4 gt A e V tamb m permite ajustar o nivel Utilize lt 4 e gt para selecionar uma frequ ncia e A e V para definir o n vel EQ INIT INIC EQ Retorna ao n vel anterior de ajuste do n vel de ganho Flat Plana A curva de tom fica nivelada Bass EXT EXT Bass configura es de graves expandidos Quando definido como ON frequ ncias inferiores a 62 5 Hz s o configuradas para O mesmo n vel de ganho que a de 62 5 Hz Loudness Define as quantidades de refor o dos sons altos e baixos OFF Low Baixo High Alto SW Level N vel INT Ajusta o volume do subwoofer Esta defini o n o est dispon vel quando o subwoofer est definido como None Consulte 105 Voltar p gina inicial Controlar o udio E PX PIKE Opera o Controlar curvas EQ 1 Selecionar a curva EQ entre Natural Rock Pops Easy Top40 Jazz e User atrav s de lt e gt Menu Controlar o SystemQ Ex Selecionar itens para ajustar a defin
127. suportados SPP Serial Port Profile A2DP Advanced Audio Distribution Profile BlackBerry e Visite www peora com do desenvolvido no navegador para carregar o aplicativo Peora e O Bluetooth deve estar integrado e os seguintes perfis devem ser suportados SPP Serial Port Profile A2DP Advanced Audio Distribution Profile NOTA e No aplicativo no seu dispositivo inicie sess o e crie uma conta com Pandora Se ainda n o um utilizador registrado tamb m pode se criar uma conta em www pandora com Conex o com a Internet 3G EDGE ou WiFi Peora dispon vel somente nos EUA Canad Austr lia e Nova Zel ndia Como Pandora um servi o de terceiros as especifica es est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio A compatibilidade poder ser afetada ou alguns ou todos os servi os poder o ficar indispon veis de acordo Algumas fun es Pandora n o podem ser operadas a partir desta unidade e Se tiver problemas com o aplicativo entre em contato com a Pandora em pandora support pandora com PANDORA o logotipo PANDORA e a imagem de marca Pandora s o marcas registradas ou marcas registradas da Pandora Media Inc utilizadas com autoriza o Voltar p gina inicial Anexo e Requisitos Aha Os requisitos para ouvir Aha s o os seguintes iPhone ou iPod touch e Utilize um iPhone ou iPod touch da Apple que execute o iOS4 ou posterior e Procure Aha no Apple i
128. t gt com o dispositivo USB conectado pode danificar os dados armazenados no dispositivo USB Para saber como desconectar o dispositivo USB consulte Como reproduzir m dia P 1 3 e Quando liga a unidade depois da reinicializa o aparece a tela Initial SETUP Consulte Configura o inicial P 11 119 Voltar p gina inicial Anexo l Anexo Suportes e arquivos reproduz veis Pode se reproduzir v rios tipos de m dias e de arquivos nesta unidade a Lista de disco reproduziveis Tipos de Padr o Suporte Observa o disco DVD DVD V deo O DVD udio x DVD VR x DVD R O Reprodu o de MP3 WMA AAC MPEG1 MPEG2 Divx e Reprodu o Multi fronteiras Multi sess es A reprodu o depende das condi es de autoriza o DVD RW O DVD R O DVD RW O DVD R DL Camada dupla O Apenas formato v deo DVD R DL Camada dupla O DVD RAM x CD CD de udio O CD TEXT CD ROM O e MP3 WMA AAC MPEG1 MPEG2 reprodu o CD R O e Suporta Multi sess o CD RW z N o suporta pacote de escrita DTS CD O CD v deo VCD O Super CD v deo x CD de imagens x CD EXTRA A S pode reproduzir a sess o de musica do CD HDCD O CCCD x Outros Dualdisc CD de um lado e x DVD do outro Super CD de udio A S reproduz o lado do CD 1 Incompativel com discos de 8 cm 3 polegadas 2 Fun o de DNX890HD DNX7700BT DNX5700BT O reprodu o poss vel A reprodu o parcialmente poss ve
129. ta durante a reprodu o aleat ria e a pausa 38 E Outras pesquisas Se pretender restringir o tamanho da lista existem outras formas de procurar Esta fun o n o est dispon vel quando um CD de udio a fonte atual 1 Toque em ey na tela de controle E exibida a tela de tipo de procura 2 Toque no modo de procura desejado Dispositivo USB no ae Thumbnail Viewer Menu iPod DADO 00075 exibida a lista ordenada pela ordem selecionada Consulte as seguintes se es para cada opera o e Category List Lista Categor Pode se procurar um arquivo selecionando uma categoria P 39 e Link Search Procura Associ Pode se procurar um arquivo do mesmo artista lbum g nero compositor que a faixa atual P 39 e Folder List Lista Pastas Pode se procurar um arquivo de acordo com a hierarquia P 40 Thumbnail Viewer Ver Foto Pode se procurar um arquivo de imagem P 40 NOTA e Para m dias de disco pode se visualizar diretamente a lista de pastas tocando em fey Busca por categoria somente dispositivo USB e iPod 1 Toque na categoria desejada na parte esquerda da tela ye Category List D0009 00015 2 Alista ordenada pela categoria selecionada 3 Toque no item desejado Inicia se a reprodu o NOTA e Para restringir a pesquisa pode se selecionar uma letra a partir da lista alfab tica no centro da tela Para efetuar opera es na te
130. tro dado relevante PSD HD2 HD3 e Adjacente s tradicionais esta es principais existem canais HD2 HD3 que fornecem novos formatos originais no sintonizador FM Bookmark Bookmark Bookmark um recurso de descoberta de m sica e de produtos que permite aos usu rios armazenar informa es sobre o conte do da r dio e oferece informa es interativas via Digital Sound c digos OR Digital Sound gt Transmiss es HD Radio entregam aos consumidores qualidade de udio digital cristalina e como de CD iTunes Tagging A etiquetagem iTunes oferece aos usu rios os meios para etiquetar conte do de r dio transmiss o para posterior an lise e compra na iTunes Store Artist Experience Imagens visuais tais como capa de lbum e transmiss es abertas a partir de esta es de HD Radio HD2 HD3 iTunes Tagging Artist Experience 56 Voltar p gina inicial Radio HD Radio SIRIUS XM Opera o b sica SIRIUS XM A maioria das fun es pode ser controlada a partir da tela de controle da fonte Antes de utilizar A opera o SiriusXM de r dio via sat lite requisita a conex o com o SiriusXM Connect Vehicle Tuner SiriusXM Sintonizador de conex o veicular opcional e servi os Para ativar o sintonizador SiriusXM Vehicle Connect necess ria a HD Radio e Anote a ID do seu Radio Para cada sintonizador SiriusXM Vehicle Connect atribu da uma HD Radio espec fica
131. trole Toque para comutar entre as telas Simple Control e List Control 5 Informa o do arquivo Exibe a informa o sobre o arquivo atual Estes itens surgem apenas quando o leitor de udio compat vel com o perfil AVRCP esta conectado NOTA e Se as teclas de opera o n o forem exibidas opere a partir do leitor e Dependendo do telefone celular ou do leitor de udio pode se ouvir e controlar o udio mas a informa o de texto pode n o ser exibida Se o volume estiver demasiado baixo aumente o no seu telefone celular ou leitor de udio 76 Voltar p gina inicial Controle do Bluetooth Utilizar a unidade Hands Free 2 Selecionar um m todo de marca o DO amis Cras Hands Free Pode se utilizar a fun o do telefone conectando o telefone Bluetooth a esta unidade a Fazer uma chamada 123456 800 1 Pressione o bot o lt TEL gt DIE DIO Consulte a seguinte tabela para cada m todo E Te Ligar inserindo um n mero de telefone Toque em EB 2 Insira um n mero de telefone utilizando as teclas num ricas 3 Toque em a Ligar utilizando registros de chamadas Toque em ES BRB ou TRT 2 Selecionar o n mero de telefone a partir da lista 3 Toque em Ui Ligar utilizando a lista telef nica Toque em E 2 Selecionar o nome a partir da lista exibi la Hands Free i i exibida a tela Hands Free 3 Selecionar o n
132. uipamento seja instalado e operado mantendo se o radiador a uma dist ncia m nima de 20 cm ou mais com rela o ao corpo da pessoa excluindo se extremidades pulsos p s e tornozelos Sob os regulamentos da Ind stria do Canad este transmissor de r dio s pode operar usando uma antena de um tipo e m ximo ou m nimo ganho aprovado para o transmissor da Ind stria do Canad Visando reduzir potencial radiointerfer ncia para os usu rios o tipo de antena e seu ganho devem ser escolhidos de tal modo que a for a irradiada isotr pica e ir p n o seja maior do que a for a necess ria em uma comunica o bem sucedida DNX890HD DNX690HD DNX570HD DNX5080EX Cont m m dulo transmissor IDENTIFICA O FCC Comiss o Federal de Comunica es XON BTR60X Cont m m dulo transmissor IC 9688A BTR601 DNX7700BT DNX5700BT W Marca o de produtos que utilizam laser CLASS 1 LASER PRODUCT A etiqueta presa no chassis estojo e indica que o componente utiliza raios laser classificados como sendo de Classe 1 Isto significa que o aparelho est usando raios laser que s o de uma classe mais fraca N o h perigo de radia o mal fica fora do aparelho EE CALIF RNIA EUA Este produto possui uma bateria celular de l tio CR que cont m perclorato Deve se aplicar manuseio especial Consulte www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate Voltar p gina inicial Anexo E Informaci n acerc
133. ultifuncional Para mais detalhes sobre o menu consulte Menu multifuncional P 49 4 Menu multifuncional Podem ser executadas diversas fun es utilizando as teclas nesta rea Para mais detalhes sobre as teclas consulte Menu multifuncional P 49 5 Informa es de texto Apresenta as informa es do conte do que est sendo reproduzido 6 Tecla de comuta o da lista Toque para comutar entre a lista de conte dos e as informa es de texto do conte do atual 48 E Menu multifuncional Com as teclas nesta rea podem ser executadas as seguintes fun es fa Recua o conte do em 15 segundos ICE Avan a o conte do em 30 segundos Aig Define as informa es da localiza o recebidas no destino de navega o Consulte Navegar P 51 8 Publica as informa es da localiza o no Facebook EE Transmite novamente atrav s do Twitter 1 1 Marca o n mero de telefone recebido AS Apresenta a tela Device select que permite selecionar o dispositivo que vai ser utilizado para Aha Consulte Sele o do dispositivo P 50 NOTA SETUP AUDIO e EXT SW funcionam do mesmo modo que o iPod Voltar p gina inicial CD disco iPod dispositivo USB E Menu subfun o OQ p Dei ei Com as teclas nesta rea podem ser executadas as seguintes fun es TO Procura a esta o Para mais detalhes sobre a procura consulte Tela Station list P 50 e
134. ura o da visualiza o do arquivo de imagem JPEG na tela Selecionar Short Middle ou Long padr o On Screen USB USB na tela Define a forma de visualiza o das informa es sobre o dispositivo USB Auto padr o Depois de atualizada a informa o exibida durante 5 segundos OFF N o exibida qualquer informa o 52 E Configura o de iPod 1 Definir cada item da seguinte forma AudioBook Speed EE eM STORE E Slow Normal Wide Screen CON On Screen iPod i Menu AudioBook Speed Velocidade do AudioBook Define a velocidade de reprodu o do AudioBook Selecionar Slow Lento Normal padr o ou Fast R pido Wide Screen Tela larga Ativa ou desativa a tela panor mica Configure ON padr o ou OFF On Screen iPod iPod na tela Define o modo de visualiza o da informa o contida no iPod Auto padr o Depois de atualizada a informa o exibida durante 5 segundos OFF N o exibida qualquer informa o Esta configura o n o est dispon vel quando um iPod est conectado DivX R VOD DNX890HD DNX7700BT DNX5700BT Esta fun o encontra se dispon vel somente na rea de vendas que abrange a Am rica do Sul e Central 1 Definir cada item da seguinte forma DivX R Registration Code Verifica o c digo de registro Este c digo necess rio para reproduzir um disco que tenha DRM Gest o de direitos di
135. ware Dolby Digital Angle Mark Marca do ngulo Define a visualiza o da marca do ngulo ON padr o exibida uma marca do ngulo OFF N o exibida nenhuma marca do ngulo Screen Ratio Formato do aspecto da imagem Define o modo de apresenta o da tela 16 9 padr o Apresenta imagens amplas 4 3 LB Exibe as imagens panor micas no formato Letter Box com riscas pretas no topo e no fundo da imagem 4 3 PS Exibe as imagens panor micas no formato Pan and Scan exibir as imagens cortadas nas pontas esquerda e direita Parental Level N vel parental Consulte Nivel parental P 29 Disc SETUP CONFIGURAR disco Consulte Configura o do disco P 30 Stream Information Fluxo de informa es Exibe a informa o da fonte atual exibida a sequ ncia Dolby Digital dts Linear PCM MPEG WMA ou AAC Estes itens sao desativados quando um DVD estiver sendo reproduzido Voltar p gina inicial DVD VCD E Configura o do idioma E N vel parental Esta configura o executada para o idioma Define um n vel de bloqueio parental N o utilizada no menu legendas e udio N o poss vel efetuar a configura o deste item poss vel efetuar a configura o destes itens durante a reprodu o do DVD durante a reprodu o do DVD 1 Toque em SET do Parental Level 1 Toque em SET do item desejado exibida a tela Parental Pass Menu Language Idioma do menu
136. xibida quando a visualiza o do tempo est em visualiza o do tempo restante 6 rea de procura Toque para procurar o conte do seguinte anterior Rolar do centro da tela para a esquerda ou direita permite avan ar ou recuar rapidamente Cada vez que toca em cada rea a velocidade muda padr o 2 vezes 3 vezes Para parar o avan o recuo r pido toque no centro da tela 7 rea de visualiza o do menu Esta rea funciona de forma diferente de acordo com o status atual Durante a reprodu o de DVD Exibe o menu DVD Durante a visualiza o do menu apresenta a tela Highlight Control Durante a reprodu o de VCD Apresenta a tela Zoom Control P 26 8 rea de visualiza o das teclas Toque para apresentar a ltima tela de controle NOTA e Se voc usa um controle remoto pode saltar diretamente para a imagem desejada entrando com o n mero de cap tulo o n mero da cena o tempo de reprodu o etc P 113 23 Voltar p gina inicial DVD VCD E Menu multifuncional DVD VCD DE l ii La gt Fun es de cada tecla e a gt gt I Procura o conte do anterior seguinte gt I Reproduz ou pausa lt I gt ou I gt apenas DVD Reproduz lentamente para a frente ou para tras m Interrompe a reprodu o Quando tocado duas vezes o disco reproduzido do in cio quando for reproduzido na pr xima vez PBC apenas VCD Ligue desligue o controle de reprodu o

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

PICO-GUARDTM - Info.bannersalesforce  Visualizza - Sanremo machines  Vibrating Wire  Ewent EW1118    

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file