DPT 2600 AC/DC
Contents
1. MANUAL DE INSTRUGOES PARA MAQUINA DE SOLDAR A ARCO IMPORTANTE ANTES DE UTILIZAR O APARELHO LER EXPLOS ES O CONTE DO DO PRESENTE MANUAL E CONSERVAR O MESMO DURANTE TODA A VIDA OPERATIVA DO PRODUTO EM LOCAL DE F CIL ACESSO N o soldar nas proximidades de recipientes a press o ou na presen a de p s gases ou vapo res explosivos Manejar com cuidado as bombas ESTE APARELHO DEVE SER UTILIZADO EXCLUSIVA e os reguladores de press o utilizados nas opera es de MENTE PARA OPERA ES DE SOLDADURA A SOLDAGEM E O CISALHAMENTO A ARCO PODEM SER NOCIVOS AS PES SOAS portanto o utilizador deve conhe cer as precauc es contra os riscos a seguir listados derivantes das operac es de soldagem Caso forem necess rias outras informa es mais pormenorizadas consultar o manual cod 3 300 758 CHOQUE EL TRICO Perigo de Morte A Maquina de Soldar deve ser instalada e liga N da terra de acordo com as normas vigentes N o se deve tocar as partes el tricas sob tens o ou os eletrodos com a pele do corpo com luvas ou com indumentos molhados O utilizador deve se isolar da terra e da pe a que dever ser soldada O utilizador deve se certificar que a sua posi o de tra balho seja segura FUMA A E G S Podem ser pejudiciais sa de Manter a cabe a fora da fuma a Trabalhar na presen a de uma ventila o ade quada e utilizar os aspiradores na zona do arco para evitar a presen a d2. slope up previamente regulado para alcan ar o valor regulado com o manipulo Y Quando se larga o bot o a corrente come a a diminuir e emprega um tempo corres pondente ao slope down previamente regulado para tornar a zero a 1 Nesta posi o pode se ligar o acess rio de comando por pedal ART 193 EM W Led de soldagem TIG a 4 tempos autom tico Este programa difere do anterior porque tanto o acendi mento como o desligamento s o comandados carregan do e largando o bot o da tocha X Led de programa especial Para acender o arco carregar no bot o da tocha e man tendo o carregado a corrente come a a aumentar com um incremento fixo Largando o bot o a corrente sobe imediatamente para o valor de soldagem led AG Para terminar a soldagem carregar no bot o da tocha e man tendo o carregado a corrente come a a diminuir com um decremento fixo Largando o bot o a corrente passa ins tantaneamente a zero Z Led de soldagem TIG com tr s n veis de corrente a quatro tempos autom tico Para programar as tr s correntes de soldagem proceder do seguinte modo Carregar no seletor AP at acender o led AG depois regular o valor da corrente maxima no manipuloY Carregar no seletor AP at acender o led AD depois regular o valor da corrente interm dia no manipuloY Carregar no seletor at acender o led AY depois regular o valor da corrente de acendimento no manipuloY Ao acendimento do arco
3. da semionda negativa penetra o no per odo de corrente alterna Regulagem 10 O 10 onde 0 65 aconselhada 10 50 e 10 85 jean Led de indica o do correto funcionamento do dispositi vo que reduz o risco de choques el tricos Tecla H M Carregando pouco tempo ativa a sinergia se pre vista e seleciona os leds l L M S R entende se por pouco tempo um tempo inferior a 0 7 seg Se depois de ter selecionado os par metros n o se confirmar o di metro do eletrodo carregando pouco tempo nesta tecla faz com que se saia da sinergia Se pelo contr rio depois de se ter confirmado o di me tro do eletrodo se quiser sair da sinergia necess rio carreg la por mais tempo entende se por mais tempo um tempo superior a 0 7 seg 16 PA IF 2F af ar PA PB PG y PD 45 EB cu L Material Os tipos de material selecion veis est o relacionados com o processo de soldagem e s o Em TIG AC o Alum nio AL o Magn sio MG Em TIG DC o A o inoxid vel SS o Cobre Cu o Ferro FE e o Tit nio ti 22 sinus ide sinus ide 12 quadra sinus ide 23 sinus ide tri ngulo 32 tri ngulo sinus ide Led AN Hz Regula a frequ ncia da corrente alterna Regulagem de 50 a 100 Hz 53 Pos TR M Posig o de soldagem As siglas que aparecem no visor U s o relativas s nor mativas ISO 6947 e correspondem as posic es de solda dura indicadas na figura As
4. ncia AE UT 10 a 90 fig 3 T 1 f Hz Fig 3 AC Led Slope down E o tempo em que a corrente alcanga o minimo e 0 apagamen to do arco 0 a 10 seg AB Led Pos gas Regula o tempo de saida do gas no final da soldagem 0 a 30 seg LEDS SELECCIONAVEIS APENAS EM SOLDAGEM TIG AC CORRENTE ALTERNA Led AO Start E o n vel de hot start para optimizar os acendimentos em TIG AC para cada di metro de eletrodo Ao acendimento deste led o visor U mostrar um valor num rico que se refere aos di metros de ele trodo o operador com o man pulo Y pode programar o di metro utilizado por ele e obter imediatamente um bom arranque Regulagem de 0 5 a 4 8 Led AY Wave ee R da forma de onda de soldagem Ao acendimento deste led o visor U mostrar um n mero que corresponder forma da onda seleciona da consultar a tabela 11 quadra quadra 33 tri ngulo tri ngulo 13 quadra tri ngulo 21 sinus ide quadra 31 tri ngulo quadra Default quadra sinusoidal 12 Esta combina o de n meros pode ser modificada com o codificador Y NOTA O primeiro algarismo que comp e o n mero refe re se semionda negativa ou de penetra o o segundo algarismo refere se semionda positiva ou de limpeza A varia o do tipo de forma de onda pode tamb m reduzir o ru do do arco em soldagem AC Led AM Regulagem do equil brio da onda z y Regula a percentagem
5. por um tempo superior a 0 7 seg Agora s o programadas as fun es relativas sinergia e se for selecionado com o bot o AP o visor U mostra a sigla AU autom tico O led I permanece aceso para confirmar que os par me tros foram programados Resumindo no momento de confirma o do di metro do eletrodo carregar o bot o H por mais tempo quando selecionado o led R as fun es de start Wave Hz equil brio e corrente Al disp em se com a l gica de autom tico descrita anteriormente Na confirma o do eletrodo apaga se o led Re acende se o led Para a regulagem da corrente de soldagem a esta solda dora podem ser ligados os seguintes comandos dist n cia Art 1256 Tocha TIG s bot o arrefecimento a gua Art 1258 Tocha TIG UP DOWN arrefecimento a gua Art 193 Comando por pedal usado na soldagem TIG Art 1192 Art 187 usado na soldagem MMA Art 1180 Liga o para ligar ao mesmo tempo a tocha e o comando por pedal Com este acess rio o Art 193 pode ser utilizado em qualquer modo de soldagem TIG Os comandos que incluem um potenci metro regu lam a corrente de soldagem da corrente m nima m xima programada no man pulo Y Os comandos com l gica UP DOWN regulam a corrente de soldagem do m nimo ao m ximo As regulagens dos comandos dist ncia est o sempre ativas no programa PL enquanto que num programa memorizado n o est o
6. ASME s o distinguidas por um numero e uma letra Para uma maior clareza a seguir estao indicadas simboli camente Lea S Espessura O visor O acende se e mostra a corrente programada o visor U mostra a espessura relativa corrente Girando o man pulo Y varia se a espessura e em rela o tamb m variar a corrente Obviamente a medida da espessura e da respectiva corrente ser o em rela o s programa es do material e da posi o de soldagem ol co R Di metro do eletrodo A visualiza o do di metro do eletrodo a consequ n cia da programa o do material led L da posi o led M e da espessura led S O visor U mostrar o eletrodo aconselhado em modo n o intermitente o operador no manipulo Y pode tamb m visualizar outros di metros mas estes ser o visualizados a piscar o que significa n o aconsel hado BC Conector de 10 p los A este conetor s o ligados os comandos remotos descritos no par grafo 4 Est dispon vel entre os pinos 3 e 6 um contato limpo que assinala o acendimento do arco Max 0 5 A 125 VAC 0 3A 110 VDC 1A 30 VDC 3 3 NOTAS GERAIS Antes de usar esta fonte ler atentamente as normas CEI 26 23 IEC TS 62081 e verificar tamb m o estado do isolamento dos cabos das pin as de suporte dos ele trodos das tomadas e das fichas e se a se o e com primento dos cabos de soldagem s o compat veis com a corrente utilizada 3 4 SOLDAGEM DE ELETR
7. Carregar continuamente no bot o AQ at confirma o da memoriza o sigla do programa de intermitente a cont nua 3 6 4 Soldar com a sinergia O objetivo da sinergia o de proporcionar uma guia r pida ao operador para programar os par metros de soldagem TIG Portanto n o tem um objetivo de imposi o mas de sugest o As rela es sin rgicas entre a corrente da espessura e do di metro do eletrodo foram realizadas com eletro dos Ceriati 2 EN 26848 WC20 cinzentos a uma fre qu ncia da corrente alterna de 90 Hz A forma de onda com que foram feitos os ensaios a 12 em penetra o quadra em limpeza sinusoidal A l gica O operador em rela o ao processo de solda gem programa o tipo de material a soldar a posi o de soldagem e a espessura em rela o a estas escolhas lhe sugerido um di metro de eletrodo e se confirma estas escolhas a m quina prepara se para a soldagem Acender a sinergia Carregar por pouco tempo inferior a 0 7 seg no bot o H acende se o led I Syn ao mesmo tempo do led L mate rial O visor O apaga se e o visor U mostra uma sigla correspondente ao material a soldar consultar a des cri o do led L Girando o man pulo Y efetua se a escolha Carregando novamente no bot o H confirma se a escol ha do material e acende se o led M o visorU mostra as posi es de soldagem disposi o consultar a des cri o do led M Girando o man pulo Y e
8. ODOS REVESTIDOS MMA Esta fonte apta para soldar todos os tipos de eletrodos excepto do tipo celul sico AWS 6010 Certificar se que o interruptor BE esteja na posi o 0 depois ligar os cabos de soldagem respeitando a polari dade indicada pelo fabricante dos eletrodos que ser o utilizados e o borne do cabo de massa pe a no ponto mais pr ximo poss vel soldagem certificando se que haja um bom contato el trico N o tocar ao mesmo tempo na tocha ou na pin a de suporte do eletrodo e no borne de massa Acender a m quina no interruptor BE Selecionar carregando no bot o A o procedimento MMA led AW aceso Regular a corrente em fun o do di metro do eletrodo posi o de soldagem e ao tipo de junta a executar Terminada a soldagem apagar sempre o aparelho e reti rar o eletrodo da pin a de suporte do eletrodo Se desejar regular as fun es de Hot Start led D e de Arc force led C consultar o par grafo anterior 3 5 SOLDAGEM TIG Selecionando o procedimento TIG AC EN pode se soldar o Alum nio as ligas de alum nio o lat o e o magn sio enquanto que seleccionando TIG DC pode se soldar aco inoxid vel ferro e cobre Ligar o conector do cabo de massa ao p lo positivo da fonte e o borne peca no ponto mais pr ximo poss vel soldagem certificando se que haja um bom contato el trico Ligar o conector de pot ncia da tocha TIG ao p lo nega tivo da fonte Lig
9. a corrente passa primeira regulagem led Al aceso o operador pode manter esta corrente at quando o desejar por exemplo at que a pe a tenha aquecido Carregando e largando imediata mente o bot o da tocha a corrente passa da primeira para a segunda corrente no tempo de slope up led AH alcancada a corrente de soldagem o led AG acen de se Se durante a soldagem houver a necessidade de dimi nuir a corrente sem desligar o arco por exemplo para a mudan a do material de adi o mudan a de posi o de trabalho passagem de uma posi o horizontal para uma vertical etc carregar e largar imediatamente o bot o da tocha a corrente passa ao segundo valor selecionado o led AD acende se e 0 AG apaga se Para tornar a corrente principal anterior carregar e largar novamente o bot o da tocha o led AG acende se e o led AD apaga se Em qualquer momento em que se queira interromper a soldagem carregar no bot o da tocha por um tempo superior a 0 7 segundos e depois larga lo a corrente comega a descer at ao valor zero no tempo de slope down previamente estabelecido led AC aceso Durante a fase de slope down carregando e largando imediatamente o bot o da tocha torna se em slope up se este estiver regulado num valor superior a zero ou a uma corrente inferior entre os valores regulados N B a frase CARREGAR E LARGAR IMEDIATAMENTE refere se a um tempo m ximo de 0 5 seg MA AA Led de sol
10. a outra extremidade do tubo no dep sito S para a DPT2600 ligar o conector do press stato e o cabo de rede nas tomadas BR e BQ Ligar o gerador por aproximadamente 10 a 15 segun dos e depois desligar os tubos Acender a m quina Para selecionar o modo de funcio namento do grupo de arrefecimento proceder assim 1 Selecionar um procedimento TIG qualquer 2 Carregar no bot o AQ e mantendo o carregado carregar no bot o AP Mant los carregados at que apare a no visor O a sigla H20 3 Selecionar o funcionamento no man pulo Y OFF Grupo apagado OnC Funcionamento em continuo OnA Funcionamento em autom tico Para sair da sele o carregar pouco tempo no botao AS N B Por Funcionamento automatico entende se que o grupo de arrefecimento p e se em movimento quando se carrega no bot o da tocha e deixa de funcionar ap s cerca de 2 minutos depois de largar o bot o da tocha Aten o Se for seleccionada a soldagem em eletrodo o arrefecimento n o est aceso e n o selecion vel normal que ao acender a m quina o visor O mostre a piscar a sigla H90 3 5 2 Coloca o em funcionamento N o tocar em partes sob tens o nem nos bornes de sa da quando o aparelho est alimentado No primeiro acendimento da m quina selecionar o modo no bot o AS e os par metros de soldagem no bot o AP e no manipuloY como indicado no par grafo 3 2 ATEN O As regulagens para os leds AO start AY
11. a uma escolha carregado por um tempo superior a 3 segun dos efetua uma memoriza o Em cada acendimento a m quina apresenta sempre a ltima condi o utilizada na soldagem 3 6 1 Memorizar os dados do programa PL Utilizando a m quina pela primeira vez Ao ligar a m quina o visor mostra a sigla PL esta ap s 5 desaparece e mostrada uma corrente de tra balho Seguir as indica es dos par grafos 3 2 e 3 5 depois para memorizar os dados no programa P01 pro ceder do seguinte modo Carregar por pouco tempo no bot o AQ mem mem aparecer escrito P01 a piscar Carregar no bot o AQ por um tempo superior a 3 segundos at que a sigla P01 deixe de piscar agora a memoriza o foi efetuada Obviamente se em vez de memorizar no programa P01 se desejar memorizar num programa diferente carrega se no bot o AQ por pouco tempo tantas vezes quantas as necess rias para visualizar o programa desejado Quando se acende novamente a m quina visualizado P01 O BOT O AQ CARREGADO POR POUCO TEMPO EFETUA UMA ESCOLHA CARREGADO POR UM TEMPO SUPERIOR A 3 SEGUNDOS EFETUA UMA MEMORIZA O 3 6 2 Memoriza o a partir de um programa livre O operador pode modificar e memorizar um programa escolhido procedendo do seguinte modo Carregar no bot o AQ por pouco tempo e escolher o n mero de programa desejado Os programas livres t m a sigla a piscar Carregar no bot o AT e escolher o procedimento de sol dagem e
12. ar o conector de comando da tocha ao conector BC da fonte Ligar a rosca do tubo do g s da tocha rosca BD da m quina e o tubo do g s proveniente do redutor de press o da botija rosca do g s BH 3 5 1 Grupo de arrefecimento opcional p DPT2600 Quando se utiliza uma tocha arrefecida a gua utilizar o grupo de arrefecimento Introduzir os tubos de arrefecimento da tocha nas roscas Ble BL do grupo refrigerante tomando atenc o para res peitar a distribuic o e o retorno 3 5 1 1 Descri o das prote es Prote o da press o do l quido refrigerante Esta prote o realizada com um pressostato inseri do no circuito de distribui o do l quido que comanda um microinterruptor A press o insuficiente assinalada pela sigla H20 a piscar no visor O 3 5 1 2 Prepara o para o funcionamento Desapertar o tamp o BF e encher o dep sito o aparel ho fornecido com aproximadamente um litro de liqui do importante verificar periodicamente pela vigia BM se o l quido est no n vel m x Utilizar gua como l quido refrigerante de prefer ncia do tipo deionizado misturada com lcool numa per centagem definida na tabela seguinte temperatura gua lcool de 0 C a 5 C 4L 1L de 5 C a 10 C 3 8L 1 2L N B Se a bomba gira sem l quido refrigerante necess rio retirar o ar dos tubos Neste caso desligar o gerador encher o dep sito ligar um tubo rosca e inserir
13. dagem TIG com dois n veis de corrente Este programa diferencia se do anterior porque ao acen der do arco a corrente vai sempre para a primeira regu la o led Al aceso mas o operador n o a pode manter e inicia imediatamente o tempo de slope up led AH Y Man pulo Normalmente regula a corrente de soldagem Para al m disso quando se seleciona uma fun o com o seletor AP este man pulo regula a sua grandeza O Visor Visualiza 1 em condi es de vazio a corrente pr definida em condi es de carga a corrente de soldagem e os seus n veis 3 em conjuga o com o led de Hold aceso a ltima corrente de soldagem 4 em TIG pulsante em carga a altern ncia das correntes nos respectivos n veis 5 no interior dos par metros sin rgicos a corrente em rela o espessura selecionada 6 asigla H20 quando se programa o grupo de arrefecimento e a mesma sigla intermitente quando se abre o pressostato do grupo de arrefecimento 7 a sigla OPn intermitente na abertura do term stato 8 durante a selec o dos programas livres ou memori zados as siglas PL P01 P09 HUA Led N N o seleccion vel e acende se quando o visorO mos tra uma corrente U Visor Visualiza 1 em MMA sem soldar a tens o a vazio e em soldagem a tens o em carga 2 emTIG cont nua com o bot o n o carregado zero com o bot o carregado mas sem soldar a tens o a vazio e sol
14. dando a tens o de carga 3 visualiza numericamente todas as grandezas excepto das correntes selecionadas com o bot o AP 4 visualiza as combina es num ricas que se referem diversas formas de onda selecion veis quando com o bot o AP se selecciona o led AY Wave 5 na predisposic o do grupo de arrefecimento as siglas OFF OnA OnC 6 emsinergia led I aceso a sigla dos materiais a soldar se o led L tiver sido selecionado a sigla das posi es de soldagem se o led M tiver sido selecio nado os di metros de eletrodo se o led R tiver sido selecionado TAMB M com o led P Hold aceso visualiza a tens o de soldagem N a N o selecion vel e acende se quando o visor U visua liza uma tens o AQ SELECTOR Seleciona e memoriza os programas Ex A fonte tem a possibilidade de memorizar nove programas de soldagem P01 P09 e de os poder chamar com este bot o Tamb m est dispon vel um programa de trabalho PL Selec o Carregando por pouco tempo neste bot o visualizado no visor O o n mero do programa seguinte ao que est a trabalhar Se este n o tiver sido memorizado a escrita piscar contrariamente ser fixa Memoriza o 3 6 Depois de selecionado o programa carregando por um tempo superior a 3 segundos memorizam se os dados Como confirma o o n mero do programa mostrado no visor O deixar de piscar AP SELETOR Carregando neste bot o iluminam se em sequ n g
15. e g s na zona de trabalho RAIOS DO ARCO Podem ferir os olhos e queimar a pele Proteger os olhos com m scaras de soldagem montadas com lentes filtrantes e o corpo com indumentos apropriados Proteger as outras pessoas com amparos ou cortinas RISCO DE INC NDIO E QUEIMADURAS As cintilas borrifos podem causar inc ndios e A queimar a pele certificar se portanto se nao ha materiais inflamaveis aos redores e utilizar indu mentos de protecc o id neos RUMOR Este aparelho n o produz rumores que excedem A 80dB O procedimento de cisalhamento plas ma soldagem pode produzir n veis de rumor superiores a este limite portanto os utilizadores dever o aplicar as precauc es previstas pela lei PACE MAKER Os campos magn ticos derivantes de correntes eleva das podem incidir no funcionamento de pace maker Os portadores de aparelhagens eletr nicas vitais pace maker devem consultar um m dico antes de se aproxi mar das operac es de soldagem a arco cisalhamento descosedura ou soldagem por pontos soldagem COMPATIBILIDADE ELETROMAGN TICA Este aparelho foi constru do conforme as indica es con tidas na norma IEC 60974 10 e deve ser usado somen te para fins profissionais em ambiente industrial De fato podem verificar se algumas dificuldades de compatibilidade eletromagn tica num ambiente diferente daquele industrial ELIMINA O DE APARELHAGENS EL TRICAS E ELETR NICAS N o eliminar as aparelhagen
16. e no visor U Se for detectado um n vel baixo de gua no grupo de arrefecimento aparecer a sigla H50 a piscar no visor O Verificar se a tens o de alimenta o corresponde tens o indicada na placa dos dados t cnicos da solda dora Ligar uma ficha de capacidade adequada ao cabo de ali menta o certificando se que o condutor amarelo verde esteja ligado ao borne de terra A capacidade do interruptor magnetot rmico ou dos fusi veis em s rie com a alimenta o deve ser igual corrente I1 consumida pela m quina 3 1 PREPARA O PARA O FUNCIONAMENTO A instala o da m quina deve ser efetuada por pessoal especializado Todas as liga es devem ser executadas em conformidade com as normas em vigor e respeitando totalmente a lei em vigor em termos de preven o de aci dentes CEI 26 23 IEC TS 62081 3 2 DESCRI O DO APARELHO Fig 1 1 A Borne de sa da negativo BB Borne de sa da positivo Conector para o bot o da tocha TIG Ligar os fios do bot o da tocha nos pinos 1 e 9 BD Rosca 1 4 g s Nessa ligado o tubo do g s da tocha de soldagem TIG BE Interruptor geral BF Tamp o do dep sito BG Cabo de alimenta o BH Rosca de alimenta o do g s DPT 2600 AC DC Synergic DPT 3100 AC DC Synergic Bl Rosca de entrada da agua quente tempo indicado em cent simos de segundo no qual a utilizar somente para tochas TIG fonte emite u
17. em se alterna Tecla de modo AS damente acima de 1 1 Hz o visor O mostra a m dia das v A selec o amp evidenciada pelo acendimento de um duas correntes dos leds D C E B A ou AU Led A Soldagem TIG CONTINUA com acendimento TIG Led D HOT START por contato rasp o Ativo em soldagem MMA O acendimento deste led indica que o visor U mostra o at TIG M I CENT AC ann ric Hit Rie MMA E E Ye A Led AU Soldadura TIG PULSANTE com acendimento JUL TG por contato rasp o A l gica de funciona mento a mesma descrita para o ledB Tecla de programa AR A sele o evidenciada pelo acendimento de v um dos leds G F W X Z ou AA Led G Soldadura por pontos Manual Depois de ter escolhido a corrente de soldagem led AG e o tempo de aplicag o dos pontos de soldagem led AE no seletor AP programar os valores no mani pulo Y S6 se executa este modo de soldagem se for selecio nada a soldagem em continuo e o acendimento com alta frequ ncia led E aceso O operador carrega no bot o da tocha acende o arco e ap s o tempo de apli ca o do ponto de soldagem regulado o arco apaga se automaticamente Para executar o ponto seguinte necess rio largar o bot o da tocha e depois carreg lo novamente Regulagem de 0 1 a 30 seg F Led de soldagem TIG a 2 tempos manual Carregando no bot o da tocha a corrente come a a aumentar e emprega um tempo correspondente ao
18. fetua se a escolha Carregando novamente no bot o H confirma se a escolha da posi o e acende se o led S o visor O mostra a corrente progra mada o visor U mostra a espessura em mil metros rela tiva corrente consultar a descri o do ledS Carregando novamente no bot o H confirma se a escol ha da espessura e acende se o LedR Em rela o s escolhas programadas de material posi o espessura e corrente proposto um ou mais di metros de eletrodo O eletrodo aconselhado ser proposto em primeiro lugar e o valor num rico do di me tro estar sempre aceso fixo e com ao lado a letra A se houvesse dois di metros em cuja gama de corrente se aplica a programa o dos Amperes selecionados para a soldagem s ser proposta a segunda escolha do dia metro do eletrodo se o codificador Y for girado Tamb m a segunda escolha ser visualizada acesa fixa Girando ainda mais o codificador o visor U mostrar o di metro superior segunda escolha e o di metro inferior primeira escolha a piscar Dado que o di metro do eletrodo define principalmente o n vel de start AO e a corrente m nima AL o operador pode escolher uma combina o n o aconselhada Agora o operador tem duas op es 1 Sair da sinergia sem confirmar as escolhas efetuadas Para tal carregar por pouco tempo no bot o H o ledl apaga se e o painel mostra as programa es anteriores entrada em sinergia 2 Confirmar a sinergia carregando no bot o H
19. ma sobrecarga de corrente para melho BL Rosca de saida da agua fria rar o acendimento do eletrodo A regulagem efetua se utilizar somente para tochas TIG no manipulo Y BM Vigia para controle do nivel do liquido BN Roscas para tochas MIG Led C Arc Force nao devem estar em curto circuito Ativo em soldagem MMA BO Conector tipo DB9 RS 232 E uma percentagem da corrente de soldagem O visor U A utilizar para atualizar os programas dos micro mostra o valor e o manipulo Y regula o Na pr tica esta processadores sobrecarga de corrente facilita a transfer ncias das gotas BP Porta fus vel de metal fundido BQ Tomada do cabo de rede BR Tomada do pressostato N B Na DPT 2600 o grupo de arrefecimento opcional Led E Soldagem TIG CONTINUA com acendimento pelo dispositivo a alta tens o frequ ncia 3 3 DESCRI O DO PAINEL Fig 2 Led B Soldagem TIG PULSANTE com acendimento pelo dispositivo a alta tens o frequ ncia Bot o de processamento AT v A selec o amp evidenciada pelo acendimento de um dos leds AX AV ou AW A frequ ncia de pulsag o amp regul vel de 0 16 a 500Hz led AE a corrente de pico e a corrente de base s o acion veis respectivamente com os leds AGe AD e eq ET s o regul veis com o man pulo Y De 0 16 at 1 1 Hz de frequ ncia de pulsac o o visor O Led AX Led AV Led AW mostra alternadamente a corrente de pico principal e a corrente de base Os leds AG e AD acend
20. no bot o AS escolher o modo par grafo 3 1 Girar o man pulo Y e programar a corrente de soldagem Se tiver sido escolhido o procedimento TIG ativar o led AB p s g s no bot o AP e regular no man pulo Yo valor desejado par grafo 3 1 Se depois destas regulagens necess rias para soldar se desejar regular os tempos de slope ou outro proce der como descrito no par grafo 3 1 Para memorizar no programa escolhido anteriormente carregar no bot o AQ por mais de 3 segundos at que o n mero deixa de piscar Para memorizar num programa diferente efetuar a escolha carregando por pouco tempo no bot o AQ e depois carregar no bot o AQ por mais de 3 segundos 3 6 3 Memoriza o a partir de um programa memori zado Partindo de um programa j memorizado o operador pode modificar os dados na mem ria para atualizar o programa ou para encontrar novos par metros a memo rizar noutro programa 3 6 3 1 Atualizar Depois de ter aceso a m quina selecionar os par me tros a modificar e modific los Carregar por um tempo superior a 3 segundos o bot o AQ at confirma o da memoriza o sigla do progra ma de intermitente a cont nua 3 6 3 2 Memoriza o num novo programa Depois de ter aceso a m quina selecionar os par me tros a modificar e modific los Executar uma soldagem mesmo curta Carregar por pouco tempo no seletor AQ at visuali za o do programa desejado por v s
21. o percentual de 10 minutos nos quais a fonte pode trabalhar a uma determinada corrente sem provocar sobreaque cimentos 12 Corrente de soldagem U2 Tens o secundaria com corrente 12 U1 Tens o nominal de alimentagao 3 50 60Hz Alimentagao trifasica 50 ou 60 Hz 11 max o valor m ximo da corrente consumida 11 efect o valor m ximo da corrente efetiva consumi da considerando o fator de servi o IP23C Grau de protec o da carca a que homologa o aparelho para trabalhar em exterior debaixo de chuva C a letra adicional C significa que o aparelho est protegido contra o acesso de um utens lio di metro 2 5 mm s partes em tens o do circuito de alimenta o S Idoneidade para ambientes com risco acrescido NOTA A fonte tamb m id nea para trabalhar em ambientes com grau de polui o 3 Consultar IEC 664 2 3 DESCRI O DAS PROTE ES 2 3 1 Prote o t rmica Este aparelho est protegido por uma sonda de tempera tura a qual se forem ultrapassadas as temperaturas admitidas impede o funcionamento da m quina A inter ven o do termostato assinalada pelo acendimento da sigla OPn no visor O situado no painel de controlo 2 3 2 Prote o de bloqueio Esta fonte est equipada com diversas prote es que interrompem a m quina antes que sofra danos A interven o de cada prote o assinalada pelo acendi mento da sigla Err no visor O e por um n mero que aparec
22. s el tricas junta mente ao lixo normal De acordo com a Diretiva Europeia 2002 96 CE sobre os lixos de aparelhagens el tricas e eletr nicas e respectiva execu o no mbito da legisla o nacional as aparelhagens el tri cas que tenham terminado a sua vida til devem ser separadas e entregues a um empresa de reciclagem eco compat vel Na qualidade de propriet rio das apare lhagens dever informar se junto do nosso representan te no local sobre os sistemas de recolha diferenciada aprovados Dando aplica o desta Diretiva Europeia melhorar a situa o ambiental e a sa de humana EM CASO DE MAU FUNCIONAMENTO SOLICITAR A ASSIST NCIA DE PESSOAS QUALIFICADAS 2 1 ESPECIFICA ES Esta fonte um gerador de corrente cont nua cons tante realizada com tecnologia INVERTER concebida para soldar os eletrodos revestidos com exclus o do tipo celul sico e com procedimento TIG com acendi mento por contato e com alta frequ ncia N O DEVE SER USADA PARA DESCONGELAR TUBOS 2 2 EXPLICA O DOS DADOS T CNICOS INDICA DOS NA PLACA DE IDENTIFICA O DA M QUINA N N mero de s rie a mencionar sempre em qual quer quest o relativa fonte Live Conversor est tico de frequ ncia trif sica trans formador retificador D Caracter stica descendente MMA Adequado para soldagem com eletrodos revestidos TIG Adequado para soldagem TIG UO Tens o em vazio secund ria X Fator de servic
23. t cia os leds Aten o s se iluminar o os leds que se referem ao modo de soldagem escolhido por ex Em soldagem TIG cont nua n o se iluminar o ledAE que representa a frequ ncia de pulsa o Cada led indica o par metro que pode ser regulado no man pulo Y durante o tempo de acendimento do led Ap s 5 segundos da ltima varia o o led em quest o apaga se e indicada a corrente de soldagem principal e acende se o respectivo led AG LEDS SELECION VEIS EM SOLDAGEM TIG DC CORRENTE CONT NUA E EM SOLDAGEM TIG AC CORRENTE ALTERNA AL Led Pr g s Regulagem 0 05 2 5 segundos Tempo de saida do gas antes do inicio da soldagem Al Led Corrente de inicio da soldagem E uma percentagem da corrente de soldagem led AG AH Led Slope up o tempo em que a corrente alcan a partindo do m nimo alcan a o valor de corrente pro gramado 0 10 seg AG Led Corrente de solda gem principal AD Led Segundo n vel de corrente da soldagem ou de base Esta corrente sempre uma per centagem da corrente principal AE Led Frequ ncia de pul sa o 0 16 500 Hz Quando selecionada a apli ca o de pontos de soldagem led G o acendimento deste led indica que o visor U mostra o tempo de aplica o dos pontos de soldagem que regul vel no man pulo Y de 0 1 a 30 segundos AF Led Regula em percentagem a rela o entre o tempo da corren te de pico AG e a frequ
24. wave AN Hz AM equil brio da onda s se podem selecionar em TIG AC O fluxo de g s inerte deve ser regulado num valor em litros por minuto aproximadamente 6 vezes o di metro do eletrodo Quando se usam acess rios tipo gas lens o fluxo de g s pode ser reduzido aproximadamente 3 vezes o di metro do eletrodo O injetor de cer mica deve ter um di me tro de 4 a 6 vezes o di metro do eletrodo e Terminada a soldagem lembrar se de apagar o apa relho e fechar a v lvula da botija do g s 3 5 3 Prepara o do eletrodo necess rio prestar uma aten o especial prepara o da ponta do eletrodo Esmerilhar de modo que apre sente riscos verticais como indicado na fig 4 ATEN O PARTES MET LICAS VOLANTES INCAN DESCENTES podem ferir o pessoal provocar inc ndios e danificar as aparelhagens A CONTAMINA O POR TUNGSTENIO pode diminuir a qualidade da soldagem Esmerilhar o eletrodo de tungst nio somente com uma esmerihladora com c rteres de protec o adequados usando protec es para a cara m os e corpo Esmerilhar os eletrodos de tungst nio com um disco abrasivo duro de gr o fino utilizado unicamente para esmerilhar o tungst nio Esmerihlar a extremidade do eletrodo de tungst nio de forma c nica por um comprimento 1 5 a 2 vezes o dia metro do eletrodo fig 4 1 5 2d Din SS I Fig 4 3 6 MEMORIZA O O bot o Q carregado pouco tempo efetu
Download Pdf Manuals
Related Search